Venise
Venise ( / ˈ v ɛ n ɪ s / VEH -niss ; Italien : Venezia [veˈnɛttsja] ( écouter ) ; Vénitien : Venesia ou Venexia [ citation nécessaire ] [veˈnɛsja] ) est une ville du nord -est de l’ Italie et la capitale de la région de Vénétie . Il est construit sur un groupe de 118 petites îles [3] séparées par des canaux et reliées par plus de 400 ponts. [3] [4] Les îles se trouvent dans la lagune vénitienne peu profonde , une baie fermée située entre les embouchures du Pô et du Piave (plus exactement entre la Brenta et le Sile ). En 2020, 258 685 personnes résidaient dans la Comune di Venezia, dont environ 55 000 vivent dans la ville historique de Venise ( centro storico ). Ensemble avecPadoue et Trévise , la ville est incluse dans la zone métropolitaine Padoue-Trévise-Venise (PATREVE), qui est considérée comme une zone métropolitaine statistique, avec une population totale de 2,6 millions d’habitants. [5]
Venise Venezia ( Italien ) Venesia ( Vénitien ) |
|
---|---|
commune | |
Commune de Venise | |
Un collage de Venise : en haut à gauche se trouve la Piazza San Marco , suivie d’une vue de la ville, puis du Grand Canal et de l’intérieur de La Fenice , ainsi que de l’île de San Giorgio Maggiore . | |
Blason | |
Localisation de Venise Wikimédia | © OpenStreetMap | |
Venise Localisation de Venise en Vénétie Venise Venise (Vénétie) Show map of ItalyShow map of VenetoAfficher tout | |
Coordonnées : 45°26′15′′N 12°20′9′′E / 45.43750°N 12.33583°E / 45.43750; 12.33583Coordinates: 45°26′15′′N 12°20′9′′E / 45.43750°N 12.33583°E / 45.43750; 12.33583 | |
Pays | Italie |
Région | Vénétie |
Ville métropolitaine | Venise (VE) |
Frazioni | Chirignago, Favaro Veneto, Mestre , Marghera , Murano , Burano , Giudecca , Lido , Zelarino |
Gouvernement | |
• Maire | Luigi Brugnaro ( CI ) |
Région [1] | |
• Total | 414,57 km 2 (160,07 milles carrés) |
Élévation | 1 m (3 pi) |
Population (2020) [2] | |
• Total | 258 685 |
• Densité | 620/km 2 (1 600/mi carré) |
Démonyme(s) | Veneziano vénitien (anglais) |
Fuseau horaire | UTC+1 ( CET ) |
• Été ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
Code Postal | 30100 |
Indicatif téléphonique | 041 |
Code ISTAT | 027042 |
Saint patron | Saint Marc l’évangéliste |
Saint jour | 25 avril |
Site Internet | Site officiel |
Patrimoine mondial de l’UNESCO | |
Venise en automne, avec le pont du Rialto en arrière-plan | |
Critère | Culturel : i, ii, iii, iv, v, vi |
Référence | 394 |
Une inscription | 1987 (11e session ) |
Venise [Carte interactive en plein écran]
Le nom est dérivé de l’ancien peuple vénitien qui habitait la région au 10ème siècle avant JC. [6] [7] La ville a été historiquement la capitale de la République de Venise pendant plus d’un millénaire, de 697 à 1797. C’était une puissance financière et maritime majeure au Moyen Âge et à la Renaissance , et une zone de transit pour les croisades et la bataille de Lépante , ainsi qu’un important centre de commerce – en particulier de soie, de céréales et d’ épices , et d’art du XIIIe siècle à la fin du XVIIe. La cité-étatVenise est considérée comme le premier véritable centre financier international, émergeant au IXe siècle et atteignant sa plus grande importance au XIVe siècle. [8] Cela a fait de Venise une ville riche tout au long de la majeure partie de son histoire. [9] Après les guerres napoléoniennes et le Congrès de Vienne , la République a été annexée par l’ Empire autrichien , jusqu’à ce qu’elle fasse partie du Royaume d’Italie en 1866, à la suite d’un référendum organisé à la suite de la troisième guerre d’indépendance italienne .
Venise a été connue sous le nom de “La Dominante”, “La Sérénissime”, “Reine de l’ Adriatique “, “Ville de l’Eau”, “Ville des Masques”, “Ville des Ponts”, “La Ville Flottante” et “Ville des Canaux”. La lagune et une partie de la ville sont inscrites au Patrimoine mondial de l’UNESCO . Certaines parties de Venise sont réputées pour la beauté de leur cadre, leur architecture et leurs œuvres d’art. [3] Venise est connue pour plusieurs mouvements artistiques importants – en particulier pendant la période de la Renaissance – et a joué un rôle important dans l’histoire de la musique instrumentale et lyrique, et est le berceau des compositeurs baroques Tomaso Albinoni et Antonio Vivaldi . [dix]
Bien que la ville soit confrontée à certains défis (notamment un nombre excessif de touristes et des problèmes causés par la pollution, les pics de marée et les bateaux de croisière naviguant trop près des bâtiments), [11] [12] [13] Venise reste une destination touristique très populaire, un centre culturel majeur, et a été classée plusieurs fois la plus belle ville du monde. [14] [15] Elle a été décrite par le Times Online comme l’une des villes les plus romantiques d’Europe [16] et par le New York Times comme “sans aucun doute la plus belle ville construite par l’homme”. [17]
Histoire
Origines
Affiliations historiques
Empire romain d’Occident 421–476
Royaume d’Odoacre 476–493
Royaume Ostrogoth 493–553
Empire romain d’Orient 553–584
Exarchat de Ravenne 584–697
République de Venise 697–1797
Monarchie des Habsbourg 1797–1805
Royaume d’Italie 1805–1814
Royaume de Lombardie– Vénétie 1815–1848
République de Saint-Marc 1848–1849
Royaume de Lombardie–Vénétie 1849–1866
Royaume d’Italie 1866–1946
République italienne 1946–aujourd’hui
Grand Canal du Rialto à Ca’Foscari Vue de Venise depuis le pont Priuli a Santa Sofia, jusqu’au pont de le Vele Télécabine Punta et salut à la basilique
Bien qu’aucun document historique survivant ne traite directement de la fondation de Venise, [18] la tradition et les preuves disponibles ont conduit plusieurs historiens à convenir que la population d’origine de Venise était composée de réfugiés – des villes romaines voisines telles que Padoue , Aquilée , Trévise , Altino , et Concordia ( Portogruaro moderne ), ainsi que de la campagne non défendue – qui fuyaient les vagues successives d’ invasions germaniques et huns . [19]Ceci est en outre étayé par la documentation sur les soi-disant «familles apostoliques», les douze familles fondatrices de Venise qui ont élu le premier doge, qui dans la plupart des cas font remonter leur lignée aux familles romaines. [20] [21] Certaines sources romaines tardives révèlent l’existence de pêcheurs, sur les îles dans les lagunes marécageuses d’origine, qui étaient appelés incolae lacunes (“habitants de la lagune”). La fondation traditionnelle est identifiée à la dédicace de la première église, celle de San Giacomo sur l’îlot de Rialto ( Rivoalto , “Haute Côte”) – qui aurait eu lieu sur le coup de midi le 25 mars 421 (la fête de la Annonciation ). [22] [23]
Dès 166-168 après JC, les Quadi et Marcomans détruisirent la principale ville romaine de la région, l’actuelle Oderzo . Cette partie de l’Italie romaine fut de nouveau envahie au début du Ve siècle par les Wisigoths et, quelque 50 ans plus tard, par les Huns dirigés par Attila . La dernière et la plus durable immigration dans le nord de la péninsule italienne, celle des Lombards en 568, ne laissait à l’ Empire romain d’Orient qu’une petite bande de littoral dans l’actuelle Vénétie, dont Venise. Le territoire romain/byzantin était organisé sous le nom d’exarchat de Ravenne , administré depuis cet ancien port et supervisé par un vice-roi (l’ exarque) nommé par l’Empereur à Constantinople . Ravenne et Venise n’étaient reliées que par des routes maritimes, et avec l’isolement des Vénitiens vint une autonomie croissante. De nouveaux ports ont été construits, dont ceux de Malamocco et de Torcello dans la lagune vénitienne. Les tribuni maiores ont formé le premier comité directeur central permanent des îles de la lagune, datant de c. 568. [24]
La basilique Saint-Marc abrite les reliques de Saint Marc l’évangéliste Le Palais des Doges , l’ancienne résidence des Doges de Venise
Le premier doge traditionnel de Venise , Paolo Lucio Anafesto (Anafestus Paulicius), a été élu en 697, comme écrit dans la plus ancienne chronique de Jean, diacre de Venise c. 1008 . Certains historiens modernes affirment que Paolo Lucio Anafesto était en fait l’ exarque Paul , et que le successeur de Paul, Marcello Tegalliano , était le magister militum (ou “général”) de Paul, littéralement “maître des soldats”. En 726, les soldats et les citoyens de l’exarchat se sont révoltés contre la Controverse iconoclaste , à la demande du pape Grégoire II . L’exarque, tenu pour responsable des actes de son maître, l’empereur byzantinLéon III , a été assassiné, et de nombreux fonctionnaires ont été mis en fuite dans le chaos. À peu près à cette époque, les habitants de la lagune ont élu leur propre chef indépendant pour la première fois, bien que la relation entre cela et les soulèvements ne soit pas claire. Ursus fut le premier des 117 ” doges ” ( doge est l’ équivalent dialectal vénitien du latin dux (“leader”) ; le mot correspondant en anglais est duke , en italien standard duca . (Voir aussi ” duce “). Quel que soit son origine vues, Ursus a soutenu l’empereur Léon IIIexpédition militaire réussie pour récupérer Ravenne, envoyant à la fois des hommes et des navires. En reconnaissance de cela, Venise a “accordé de nombreux privilèges et concessions” et Ursus, qui avait personnellement pris le terrain, a été confirmé par Leo comme dux . [25] et étant donné le titre ajouté d’ Hypatus (du grec pour ” consul “). [26]
En 751, le roi lombard Aistulf a conquis la majeure partie de l’exarchat de Ravenne, laissant Venise un avant-poste byzantin solitaire et de plus en plus autonome. Pendant cette période, le siège du gouverneur byzantin local (le “duc/dux”, plus tard “doge”), était à Malamocco . La colonisation sur les îles de la lagune a probablement augmenté avec la conquête lombarde d’autres territoires byzantins, les réfugiés cherchant asile dans la région. En 775/6, le siège épiscopal d’Olivolo ( San Pietro di Castello , à savoir Helipolis [ citation nécessaire ] ) a été créé. Sous le règne du duc Agnello Particiaco(811–827) le siège ducal se déplaça de Malamocco vers le Rialto plus protégé, dans l’actuelle Venise. Le monastère de Saint-Zachary et le premier palais ducal et la basilique de Saint-Marc , ainsi qu’une défense fortifiée ( civitatis murus ) entre Olivolo et Rialto, ont ensuite été construits ici.
Charlemagne a cherché à soumettre la ville à sa domination. Il ordonna au pape d’expulser les Vénitiens de la Pentapole le long de la côte Adriatique ; [27] Le propre fils de Charlemagne, Pépin d’Italie , roi des Lombards , sous l’autorité de son père, entreprit le siège de Venise même. Ceci, cependant, s’est avéré un échec coûteux. Le siège dura six mois, l’armée de Pépin étant ravagée par les maladies des marais locaux et finalement forcée de se retirer en 810. Quelques mois plus tard, Pépin lui-même mourut, apparemment des suites d’une maladie contractée là-bas. Dans la foulée, un accord entre Charlemagne et l’empereur byzantin Nicéphoreen 814, il reconnut Venise comme territoire byzantin et accorda à la ville des droits commerciaux le long de la côte adriatique.
En 828, le prestige de la ville nouvelle s’accrut avec l’acquisition, à Alexandrie , de reliques prétendument de Saint Marc l’évangéliste ; ceux-ci ont été placés dans la nouvelle basilique. Les lions ailés, visibles dans toute Venise, sont l’ emblème de Saint-Marc . Le siège patriarcal a également été déplacé au Rialto. Au fur et à mesure que la communauté continuait de se développer et que le pouvoir byzantin diminuait, sa propre autonomie s’est développée, conduisant à une éventuelle indépendance. [28]
Expansion
La République de Venise et son empire colonial Stato da Màr .
Du IXe au XIIe siècle, Venise s’est développée en un puissant empire maritime (une thalassocratie italienne connue aussi sous le nom de repubblica marinara ), en plus de Venise, il y en avait sept autres : les plus importantes étaient Gênes , Pise et Amalfi ; et les moins connues étaient Ragusa , Ancona , Gaeta et Noli . Sa propre position stratégique à la tête de l’Adriatique rendait la puissance navale et commerciale vénitienne presque invulnérable. [29] Avec l’élimination des pirates le long de la côte dalmate, la ville devient un centre commercial florissant entre l’Europe occidentale et le reste du monde – notamment avec l’ Empire byzantin et l’ Asie ), où sa marine protège les routes maritimes contre la piraterie. [30]
Piazza San Marco à Venise, avec le Campanile de Saint-Marc .
La République de Venise a saisi un certain nombre d’endroits sur les rives orientales de l’Adriatique avant 1200, principalement pour des raisons commerciales, car les pirates qui y étaient basés constituaient une menace pour le commerce. Le doge possédait déjà les titres de duc de Dalmatie et de duc d’ Istrie . Plus tard, les possessions continentales, qui s’étendaient à travers le lac de Garde jusqu’à l’ouest jusqu’à la rivière Adda , étaient connues sous le nom de Terraferma ; ils ont été acquis en partie comme tampon contre les voisins belligérants, en partie pour garantir les Alpesroutes commerciales, et en partie pour assurer l’approvisionnement en blé continental (dont dépendait la ville). En construisant son empire commercial maritime, Venise a dominé le commerce du sel, [31] a acquis le contrôle de la plupart des îles de la mer Égée , y compris la Crète , et Chypre en Méditerranée, et est devenue un important courtier en électricité au Proche-Orient . Selon les normes de l’époque, la gestion par Venise de ses territoires continentaux était relativement éclairée et les citoyens de villes telles que Bergame , Brescia et Vérone se sont ralliés à la défense de la souveraineté vénitienne lorsqu’elle était menacée par des envahisseurs.
Venise est restée étroitement associée à Constantinople, se voyant accorder à deux reprises des privilèges commerciaux dans l’Empire romain d’Orient, par le biais des soi-disant taureaux d’or ou “chrysobulles”, en échange de l’aide apportée à l’Empire d’Orient pour résister aux incursions normandes et turques. Dans le premier chrysobull, Venise reconnaissait son hommage à l’empire ; mais pas dans le second, reflétant le déclin de Byzance et la montée en puissance de Venise. [32]
Venise est devenue une puissance impériale à la suite de la quatrième croisade , qui, après avoir dévié, a abouti en 1204 à la capture et au pillage de Constantinople et à l’établissement de l’ Empire latin . À la suite de cette conquête, un pillage byzantin considérable a été ramené à Venise. Ce pillage comprenait les chevaux en bronze doré de l’ hippodrome de Constantinople , qui étaient à l’origine placés au-dessus de l’entrée de la cathédrale de Venise, la basilique Saint-Marc.(Les originaux ont été remplacés par des répliques et sont maintenant stockés dans la basilique.) Après la chute de Constantinople, l’ancien Empire romain d’Orient a été partagé entre les croisés latins et les Vénitiens. Venise s’est ensuite taillé une sphère d’influence en Méditerranée connue sous le nom de duché de l’archipel et a capturé la Crète. [33]
Vue sur l’île de San Giorgio Maggiore depuis le Campanile de Saint-Marc .
La prise de Constantinople s’avéra un facteur aussi décisif dans la fin de l’Empire byzantin que la perte des thèmes anatoliens , après Manzikert . Bien que les Byzantins aient repris le contrôle de la ville ravagée un demi-siècle plus tard, l’Empire byzantin a été affaibli en phase terminale et existait comme un fantôme de lui-même, jusqu’à ce que le sultan Mehmet le Conquérant prenne la ville en 1453 .
Située sur la mer Adriatique , Venise a toujours beaucoup échangé avec l’Empire byzantin et le Moyen-Orient . À la fin du XIIIe siècle, Venise était la ville la plus prospère de toute l’Europe. Au sommet de sa puissance et de sa richesse, elle comptait 36 000 marins exploitant 3 300 navires, dominant le commerce méditerranéen. Les grandes familles vénitiennes se sont affrontées pour construire les plus grands palais et soutenir le travail des artistes les plus grands et les plus talentueux. La ville était gouvernée par le Grand Conseil , composé de membres des familles nobles de Venise. Le Grand Conseil nommait tous les fonctionnaires publics et élisait un Sénat de 200 à 300 personnes. Comme ce groupe était trop important pour une administration efficace, un Conseil des Dix(également appelé le Conseil Ducal, ou la Signoria), contrôlait une grande partie de l’administration de la ville. Un membre du grand conseil était élu « doge », ou duc, pour être le chef de l’exécutif ; il détenait généralement le titre jusqu’à sa mort, bien que plusieurs doges aient été contraints, sous la pression de leurs pairs oligarchiques , de démissionner et de se retirer dans l’isolement monastique , lorsqu’ils se sont sentis discrédités par un échec politique.
Monument à Bartolomeo Colleoni (1400-1475), capitaine général de la République de Venise de 1455 à 1475.
La structure gouvernementale vénitienne était similaire à certains égards au système républicain de la Rome antique, avec un chef de l’exécutif élu (le doge), une assemblée de nobles semblable à un sénateur et l’ensemble des citoyens au pouvoir politique limité, qui avait à l’origine le pouvoir de accorder ou refuser leur approbation de chaque doge nouvellement élu. L’église et diverses propriétés privées étaient liées au service militaire , bien qu’il n’y ait pas de titre de chevalier dans la ville elle-même. Les Cavalieri di San Marco étaient le seul ordre de chevaleriejamais institué à Venise, et aucun citoyen ne pouvait accepter ou rejoindre un ordre étranger sans le consentement du gouvernement. Venise est restée une république tout au long de sa période d’indépendance, et la politique et l’armée étaient séparées, sauf lorsqu’à l’occasion le Doge dirigeait personnellement l’armée. La guerre était considérée comme une continuation du commerce par d’autres moyens. Par conséquent, l’emploi précoce par la ville d’un grand nombre de mercenaires pour le service ailleurs, et plus tard sa dépendance à l’égard des mercenaires étrangers lorsque la classe dirigeante était préoccupée par le commerce.
La carte du monde de Fra Mauro . La carte a été réalisée vers 1450 et représente l’Asie , l’ Afrique et l’Europe . Vue du bassin de San Marco en 1697.
Bien que les habitants de Venise soient généralement restés catholiques romains orthodoxes, l’État de Venise était remarquable pour son absence de fanatisme religieux et n’a exécuté personne pour hérésie religieuse pendant la Contre-Réforme . Ce manque apparent de zèle a contribué aux fréquents conflits de Venise avec la papauté . Dans ce contexte, les écrits du divin anglican William Bedell sont particulièrement éclairants. Venise a été menacée d’ interdiction à plusieurs reprises et a subi deux fois son imposition. La deuxième occasion, la plus remarquée, eut lieu en 1606, sur ordre du pape Paul V . [ citation nécessaire ]
L’ imprimerie allemande nouvellement inventée se répandit rapidement dans toute l’Europe au XVe siècle, et Venise ne tarda pas à l’adopter. En 1482, Venise était la capitale mondiale de l’imprimerie ; le principal imprimeur était Aldus Manutius , qui a inventé des livres de poche pouvant être transportés dans une sacoche. [34] Ses Éditions Aldines ont inclus des traductions de presque tous les manuscrits grecs connus de l’ère. [35]
Déclin
Le long déclin de Venise a commencé au XVe siècle. Venise a affronté l’ Empire ottoman lors du siège de Thessalonique (1422-1430) et a envoyé des navires pour aider à défendre Constantinople contre les Turcs assiégeants en 1453. Après la chute de Constantinople , le sultan Mehmed II a déclaré la première d’une série de guerres ottomanes-vénitiennes qui ont coûté Venise une grande partie de ses possessions de la Méditerranée orientale. Le voyage de Vasco de Gama de 1497 à 1499 ouvrit une route maritime vers l’ Inde autour du cap de Bonne-Espérance et détruisit le monopole de Venise. Les navires à rames de Venise étaient désavantagés lorsqu’il s’agissait de traverser les océans, donc Venise a été laissée pour compte dans la course aux colonies . [ citation nécessaire ]
La peste noire dévasta Venise en 1348 et frappa de nouveau entre 1575 et 1577. [36] En trois ans, la peste tua quelque 50 000 personnes. [37] En 1630, la peste italienne de 1629–31 a tué un tiers des 150 000 citoyens de Venise. [38]
Venise a commencé à perdre sa position de centre du commerce international au cours de la dernière partie de la Renaissance , le Portugal devenant le principal intermédiaire de l’Europe dans le commerce avec l’Orient, frappant le fondement même de la grande richesse de Venise. La France et l’Espagne se sont battues pour l’ hégémonie sur l’Italie dans les guerres d’Italie , marginalisant son influence politique. Cependant, Venise est restée un important exportateur de produits agricoles et jusqu’au milieu du XVIIIe siècle, un important centre de fabrication . [ citation nécessaire ]
Âge moderne
Vue panoramique de Venise des années 1870 Le Grand Canal à Venise du Palazzo Flangini au Campo San Marcuola , Canaletto , vers 1738, J. Paul Getty Museum . Francesco Guardi , Le Grand Canal , vers 1760 ( Art Institute of Chicago )
Au XVIIIe siècle, Venise est devenue peut-être la ville la plus élégante et la plus raffinée d’Europe, influençant grandement l’art, l’architecture et la littérature. [ la citation nécessaire ] Mais la république a perdu son indépendance quand Napoléon Bonaparte a conquis Venise le 12 mai 1797 pendant la Guerre de la Première Coalition . Napoléon était considéré comme un libérateur par la population juive de la ville. Il a supprimé les portes du ghetto et a mis fin aux restrictions sur le moment et l’endroit où les Juifs pouvaient vivre et voyager dans la ville.
Venise est devenue territoire autrichien lorsque Napoléon a signé le traité de Campo Formio le 12 octobre 1797. Les Autrichiens ont pris le contrôle de la ville le 18 janvier 1798. Venise a été prise à l’Autriche par le traité de Pressbourg en 1805 et est devenue une partie du royaume d’Italie de Napoléon . Il a été rendu à l’Autriche après la défaite de Napoléon en 1814, lorsqu’il est devenu une partie du royaume autrichien de Lombardie-Vénétie . En 1848, une révolte rétablit brièvement la république vénitienne sous Daniele Manin , mais celle-ci fut écrasée en 1849. En 1866, après la troisième guerre d’indépendance italienne , Venise, avec le reste de la Vénétie, devint une partie de la nouvelleRoyaume d’Italie .
A partir du milieu du XVIIIe siècle, Trieste et l’ Ancône papale , devenues toutes deux des ports francs, concurrencent de plus en plus économiquement Venise. Habsbourg Trieste en particulier connaît un essor et dessert de plus en plus le commerce via le canal de Suez , ouvert en 1869, entre l’Asie et l’Europe centrale, tandis que Venise perd très vite son avantage concurrentiel et sa puissance commerciale. [39]
Impression matinale le long d’un canal à Venise, Vénétie, Italie par Rafail Levitsky (1896) Vue depuis le Pont des Soupirs
Pendant la Seconde Guerre mondiale , la ville historique était en grande partie exempte d’attaques, le seul effort agressif notable étant l ‘ opération Bowler , une frappe de précision réussie de la Royal Air Force sur les opérations navales allemandes dans la ville en mars 1945. Les cibles ont été détruites avec pratiquement aucun dommage architectural infligé à la ville elle-même. [40] Cependant, les zones industrielles de Mestre et Marghera et les lignes de chemin de fer vers Padoue, Trieste et Trente ont été bombardées à plusieurs reprises . [41] Le 29 avril 1945, une force de troupes britanniques et néo-zélandaises de la Huitième Armée britannique , commandée par le lieutenant-général Freyberg, a libéré Venise, qui avait été un foyer d’activité partisane italienne anti-Mussolini. [42] [43]
Géographie
Venise se trouve au sommet de limon alluvial emporté dans la mer par les rivières qui coulent vers l’est depuis les Alpes à travers la plaine de la Vénétie , le limon étant étiré en longues banques, ou lidi , par l’action du courant circulant autour de la tête de la mer Adriatique de l’est à l’ouest. [44]
Affaissement
Piazza San Marco sous l’eau en 2007 Acqua alta (« hautes eaux ») à Venise, 2008 Venise et environs en fausse couleur, de Terra . L’image est orientée avec le Nord en haut.
L’affaissement , l’abaissement progressif de la surface de Venise, a contribué – avec d’autres facteurs – à l ‘ Acqua alta saisonnière («haute eau») lorsqu’une grande partie de la surface de la ville est parfois recouverte à marée haute.
Fondations de construction
Ceux qui fuyaient les invasions barbares et qui trouvèrent refuge sur les îles sablonneuses de Torcello, Iesolo et Malamocco, dans cette lagune côtière, apprirent à construire en enfonçant des pieux rapprochés constitués de troncs d’ aulnes , un bois réputé pour sa résistance à l’eau, dans le boue et sable, [45] [46] jusqu’à ce qu’ils atteignent une couche beaucoup plus dure d’ argile comprimée . Les fondations des bâtiments reposaient sur des plaques de calcaire d’Istrie placées au-dessus des pieux. [47]
Inondation
Entre l’automne et le début du printemps, la ville est souvent menacée par les marées montantes venant de l’ Adriatique . Il y a six cents ans, les Vénitiens se protégeaient des attaques terrestres en détournant tous les grands fleuves se jetant dans la lagune et en empêchant ainsi les sédiments de remplir la zone autour de la ville. [48] Cela a créé un environnement de lagune toujours plus profond. De plus, la partie la plus basse de Venise, la basilique Saint-Marc , n’est qu’à 64 centimètres (25 pouces) au-dessus du niveau de la mer et l’une des parties les plus sujettes aux inondations de la ville. [49]
En 1604, pour couvrir le coût des secours en cas d’inondation, Venise a introduit ce qui pourrait être considéré comme le premier exemple d’un ” taxe de timbre “. [ la citation nécessaire ] Quand le revenu est tombé en deçà des attentes en 1608, Venise a introduit le papier, avec la suscription “AQ” et les instructions imprimées, qui devaient être utilisées pour “les lettres aux fonctionnaires”. Au début, il s’agissait d’un impôt temporaire, mais il est resté en vigueur jusqu’à la chute de la République en 1797. Peu de temps après l’introduction de l’impôt, l’Espagne a produit un papier similaire à des fins fiscales générales, et la pratique s’est étendue à d’autres pays.
Au cours du 20e siècle, lorsque de nombreux puits artésiens ont été creusés à la périphérie de la lagune pour puiser de l’eau pour l’industrie locale, Venise a commencé à s’affaisser . On s’est rendu compte que l’extraction de l’eau de l’ aquifère en était la cause. Le fonçage a nettement ralenti depuis l’interdiction des puits artésiens dans les années 1960. Cependant, la ville est toujours menacée par des crues de faible intensité plus fréquentes — l’ Acqua alta , qui culmine à plusieurs centimètres de hauteur au-dessus de ses quais — suivant régulièrement certaines marées. Dans de nombreuses maisons anciennes, les escaliers autrefois utilisés pour décharger les marchandises sont désormais inondés, rendant l’ancien rez-de-chaussée inhabitable. [ citation nécessaire ]
Des études indiquent que la ville continue de couler à un rythme relativement lent de 1 à 2 mm par an; [50] [51] par conséquent, l’état d’alerte n’a pas été levé.
En mai 2003, le Premier ministre italien Silvio Berlusconi a inauguré le projet MOSE ( Modulo Sperimentale Elettromeccanico ), un modèle expérimental d’évaluation des performances des vannes flottantes creuses ; l’idée est de fixer une série de 78 pontons creux au fond de la mer à travers les trois entrées du lagon. Lorsque les marées devraient monter au-dessus de 110 cm, les pontons seront remplis d’air, les faisant flotter et bloquer l’eau entrant de la mer Adriatique. [52] Ces travaux d’ingénierie devaient être achevés d’ici 2018. [53] Un rapport de Reuters a déclaré que le projet MOSE attribuait le retard à des “scandales de corruption”.[54] Le succès du projet n’est pas garanti et le coût a été très élevé, avec pas moins d’environ 2 milliards d’euros du coût perdu à cause de la corruption. [11]
Selon un porte-parole de la FAI :
Mose est un projet pharaonique qui aurait dû coûter 800 M€ [675 M£] mais coûtera au moins 7 Md€ [6 Md£]. Si les barrières sont fermées à seulement 90 cm de hauteur d’eau, la majeure partie de Saint-Marc sera de toute façon inondée ; mais s’ils ne sont fermés qu’à des niveaux très élevés, les gens s’interrogeront sur la logique de dépenser de telles sommes pour quelque chose qui n’a pas résolu le problème. Et la pression viendra des bateaux de croisière pour garder les portes ouvertes. [55]
Le 13 novembre 2019, Venise a été inondée lorsque les eaux ont culminé à 1,87 m (6 pieds), la marée la plus élevée depuis 1966 (1,94 m). [56] Plus de 80 % de la ville était recouverte d’eau, ce qui a endommagé des sites du patrimoine culturel, dont plus de 50 églises, ce qui a conduit les touristes à annuler leurs visites. [57] [58] La barrière contre les inondations prévue aurait empêché cet incident selon diverses sources, dont Marco Piana, le chef de la conservation à la basilique Saint-Marc. [59] Le maire a promis que le travail sur la barrière d’inondation continuerait, [60] [59] et le Premier ministre a annoncé que le gouvernement accélérerait le projet. [57]
Le maire de la ville, Luigi Brugnaro , a imputé les inondations au changement climatique . Les chambres du Conseil régional de Vénétie ont commencé à être inondées vers 22 heures, deux minutes après que le conseil a rejeté un plan de lutte contre le réchauffement climatique. [61] L’un des effets du changement climatique est l’élévation du niveau de la mer qui provoque une augmentation de la fréquence et de l’ampleur des inondations dans la ville. [62] [63] Un rapport du Washington Post a fourni une analyse plus approfondie : [64]
“Le niveau de la mer s’est élevé encore plus rapidement à Venise que dans d’autres parties du monde. Dans le même temps, la ville s’enfonce, résultat du déplacement des plaques tectoniques sous la côte italienne. Ces facteurs, ainsi que les plus fréquents les phénomènes météorologiques extrêmes associés au changement climatique contribuent aux inondations.”
Henk Ovink , un expert des inondations, a déclaré à CNN que, bien que les facteurs environnementaux fassent partie du problème, “les inondations historiques à Venise ne sont pas seulement le résultat de la crise climatique, mais aussi de mauvaises infrastructures et d’une mauvaise gestion”. [65]
Le gouvernement italien s’est engagé à fournir 20 millions d’euros de financement pour aider la ville à réparer les aspects les plus urgents, bien que l’estimation de Brugnaro du total des dommages ait été de “centaines de millions” [66] à au moins 1 milliard d’euros. [67]
Le 3 octobre 2020, le MOSE a été activé pour la première fois en réponse à un événement de marée haute prévu, empêchant certaines des parties basses de la ville (en particulier la Piazza San Marco) d’être inondées. [68]
Climat
Selon la classification climatique de Köppen , Venise a un climat subtropical humide ( Cfa ) de latitude moyenne à quatre saisons , avec des hivers frais et des étés chauds et humides. La température moyenne sur 24 heures en janvier est de 3,3 ° C (37,9 ° F) et pour juillet, ce chiffre est de 23,0 ° C (73,4 ° F). Les précipitations sont réparties de manière relativement uniforme tout au long de l’année et atteignent en moyenne 748 millimètres (29,4 po); la neige n’est pas rare entre fin novembre et début mars. Pendant les hivers les plus rigoureux, les canaux et certaines parties de la lagune peuvent geler, mais avec la tendance au réchauffement des 30 à 40 dernières années, l’occurrence est devenue plus rare. [69]
Données climatiques pour Venise (1971–2000) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mois | Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | An |
Moyenne élevée °C (°F) | 6,6 (43,9) |
8,6 (47,5) |
12,5 (54,5) |
16,1 (61,0) |
21,5 (70,7) |
24,9 (76,8) |
27,7 (81,9) |
27,5 (81,5) |
23,5 (74,3) |
18,0 (64,4) |
11,6 (52,9) |
7,4 (45,3) |
17,2 (63,0) |
Moyenne quotidienne °C (°F) | 3,3 (37,9) |
4,7 (40,5) |
8,3 (46,9) |
12,0 (53,6) |
17,1 (62,8) |
20,5 (68,9) |
23,0 (73,4) |
22,6 (72,7) |
18,9 (66,0) |
13,8 (56,8) |
7,8 (46,0) |
4,0 (39,2) |
13,0 (55,4) |
Moyenne basse °C (°F) | −0,1 (31,8) |
0,8 (33,4) |
4,1 (39,4) |
7,8 (46,0) |
12,7 (54,9) |
16,1 (61,0) |
18,3 (64,9) |
17,7 (63,9) |
14,3 (57,7) |
9,6 (49,3) |
4,0 (39,2) |
0,6 (33,1) |
8,8 (47,8) |
Précipitations moyennes mm (pouces) | 47,0 (1,85) |
48,3 (1,90) |
48,8 (1,92) |
70,0 (2,76) |
66,0 (2,60) |
78,0 (3,07) |
63,9 (2,52) |
64,8 (2,55) |
72,0 (2,83) |
73,5 (2,89) |
65,5 (2,58) |
50,6 (1,99) |
748,4 (29,46) |
Jours de précipitations moyennes (≥ 1,0 mm) | 6.0 | 5.2 | 5.7 | 8.3 | 8.2 | 8.6 | 5.9 | 6.1 | 5.9 | 6.7 | 5.8 | 5.9 | 78,3 |
Humidité relative moyenne (%) | 81 | 77 | 75 | 75 | 73 | 74 | 71 | 72 | 75 | 77 | 79 | 81 | 75,8 |
Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes | 80,6 | 107.4 | 142.6 | 174,0 | 229.4 | 243,0 | 288.3 | 257.3 | 198,0 | 151,9 | 87,0 | 77,5 | 2 037 |
Pourcentage d’ensoleillement possible | 29 | 38 | 38 | 41 | 49 | 51 | 62 | 59 | 51 | 45 | 29 | 28 | 43 |
Source 1 : MeteoAM (soleil et humidité 1961–1990) [70] [71] | |||||||||||||
Source 2 : Atlas météorologique [72] |
Les données climatiques pour Venise | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mois | Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | An |
Température moyenne de la mer °C (°F) | 9,9 (49,8) |
8,7 (47,7) |
9,9 (49,8) |
13,4 (56,1) |
18,6 (65,5) |
23,4 (74,1) |
25,4 (77,7) |
25,4 (77,7) |
23,6 (74,5) |
19,3 (66,7) |
16,0 (60,8) |
13,2 (55,8) |
17,2 (63,0) |
Heures de clarté quotidiennes moyennes | 9.0 | 10.0 | 12.0 | 14.0 | 15,0 | 16.0 | 15,0 | 14.0 | 13.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.3 |
Indice ultraviolet moyen | 1 | 2 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 | 4.3 |
Source #1 : seatemperature.org (température moyenne de la mer) [73] | |||||||||||||
Source #2 : Atlas météorologique [72] |
Démographie
An | Populaire. | ± % |
---|---|---|
1000 | 60 000 | — |
1200 | 80 000 | +33,3% |
1300 | 180 000 | +125,0 % |
1400 | 110 000 | −38,9 % |
1423 | 150 000 | +36,4% |
1500 | 100 000 | −33,3 % |
1560 | 170 000 | +70,0 % |
1600 | 200 000 | +17,6% |
1700 | 140 000 | −30,0 % |
1800 | 140 000 | +0,0 % |
La ville était l’une des plus importantes d’Europe au Haut Moyen Âge , avec une population de 60 000 habitants en l’an 1000 ; 80 000 sur 1200 ; et passant à 110 000-180 000 en 1300. Au milieu des années 1500, la population de la ville était de 170 000 et en 1600, elle approchait les 200 000. [74] [75] [76] [77] [78]
En 2009, il y avait 270 098 personnes résidant dans la commune de Venise (l’estimation de la population de 272 000 habitants comprend environ 60 000 dans la ville historique de Venise (Centro storico), 176 000 à Terraferma (le continent); et 31 000 sur d’autres îles de la lagune ); 47,4 % étaient des hommes et 52,6 % étaient des femmes. Les mineurs (âgés de 18 ans et moins) représentaient 14,36 % de la population, contre 25,7 % pour les retraités. Cela se compare à la moyenne italienne de 18,06% et 19,94%, respectivement. L’âge moyen des habitants de Venise était de 46 ans par rapport à la moyenne italienne de 42 ans. Au cours des cinq années entre 2002 et 2007, la population de Venise a diminué de 0,2 %, tandis que l’Italie dans son ensemble a augmenté de 3,85 %. [79] La population de la vieille ville historique a diminué beaucoup plus rapidement : d’environ 120 000 en 1980 à environ 60 000 en 2009,[80] et à moins de 55 000 en 2016. [81]
En 2018 [update], 86% de la population était italienne. Les groupes d’immigrants les plus importants comprennent : 5 934 (2,3 %) Bangladais , 5 578 (2,1 %) Roumains , 4 460 (1,7 %) Moldaves , 3 351 (1,3 %) Chinois et 2 511 (1 %) Ukrainiens . [82]
Venise est majoritairement catholique romaine (85,0 % de la population résidente dans la zone du patriarcat de Venise en 2018 [83] ), mais en raison de la relation de longue date avec Constantinople , il existe également une présence orthodoxe notable ; et à la suite de l’immigration, il y a maintenant une grande communauté musulmane (environ 25 000 ou 9,5% de la population de la ville en 2018 [84] ) et quelques habitants hindous et bouddhistes .
Depuis 1991, l’église de San Giorgio dei Greci à Venise est devenue le siège de l’ archidiocèse grec orthodoxe d’Italie et de Malte et de l’exarchat d’Europe du Sud , un diocèse de rite byzantin sous le patriarcat œcuménique de Constantinople . [85]
Il y a aussi une communauté juive historique à Venise. Le ghetto vénitien était la zone dans laquelle les Juifs étaient contraints de vivre sous la République vénitienne. Le mot ghetto ( ghèto ), originairement vénitien , se retrouve aujourd’hui dans de nombreuses langues. La pièce de Shakespeare Le Marchand de Venise , écrite à la fin du XVIe siècle, met en scène Shylock , un juif vénitien. La première édition imprimée complète et non censurée du Talmud a été imprimée à Venise par Daniel Bomberg en 1523. Pendant la Seconde Guerre mondiale , les Juifs ont été arrêtés à Venise et déportés dans des camps d’extermination .. Depuis la fin de la guerre, la population juive de Venise est passée de 1500 à environ 500. [86] Seulement une trentaine de Juifs vivent dans l’ancien ghetto, qui abrite les principales institutions juives de la ville. [87] Aux temps modernes, Venise a un eruv , [88] utilisé par la communauté juive.
Gouvernement
Gouvernement local et régional
-
L’ensemble de la commune (rouge) de la ville métropolitaine de Venise
-
Ca’ Loredan est l’hôtel de ville de Venise
-
Palazzo Corner est le siège de la ville métropolitaine de Venise
-
Palazzo Ferro Fini est le siège du Conseil régional de Vénétie
L’organe législatif de la commune est le conseil municipal ( Consiglio Comunale ), qui est composé de 36 conseillers élus tous les cinq ans avec un système proportionnel, contextuellement aux élections municipales. L’organe exécutif est l’administration municipale ( Giunta Comunale ), composée de 12 assesseurs nommés et présidés par un maire directement élu .
Venise a été gouvernée par des partis de centre-gauche du début des années 1990 jusqu’aux années 2010, lorsque le maire a commencé à être élu au suffrage direct. Sa région, la Vénétie , est depuis longtemps un bastion conservateur, la coalition entre le régionaliste Lega Nord et le centre-droit Forza Italia remportant la majorité absolue de l’électorat lors de nombreuses élections aux niveaux local, national et régional.
L’actuel maire de Venise est Luigi Brugnaro , un homme d’affaires indépendant de centre droit qui exerce actuellement son deuxième mandat.
La municipalité de Venise est également subdivisée en six arrondissements administratifs ( municipalité ). Chaque arrondissement est gouverné par un conseil ( Consiglio ) et un président, élus tous les cinq ans. L’organisation urbaine est dictée par l’article 114 de la Constitution italienne . Les arrondissements ont le pouvoir de donner des avis non contraignants au maire sur un large éventail de sujets (environnement, construction, santé publique, marchés locaux) et exercent les fonctions qui leur sont déléguées par le conseil municipal ; en outre, elles sont dotées d’un financement autonome pour financer les activités locales.
Les arrondissements sont :
Arrondissement | Population | Président | Faire la fête | Terme | |
Espace lagon | |||||
1 | Venezia (ville historique) – Murano – Burano | 69 136 | Marco Borghi | DP | 2020–2025 |
2 | Lido – Pellestrina | 21 664 | Emilio Guberti | Indiana | 2020–2025 |
Terre ferme ( terraferma ) [a] | |||||
3 | Favaro Vénétie | 23 615 | Marco Bellato | Indiana | 2020–2025 |
4 | Mestre -Carpenedo | 88 592 | Raffaele Pasqualetto | NL | 2020–2025 |
5 | Chirignago–Zelarino | 38 179 | Francesco Tagliapietra | Indiana | 2020–2025 |
6 | Marghera | 28 466 | Teodoro Marolo | Indiana | 2020–2025 |
Remarques
- ↑ Annexé par arrêté royal à la municipalité de Venise en 1926.
Sestieri
Venise vue de la Station Spatiale Internationale
La ville historique de Venise est divisée en six quartiers appelés sestieri :
|
Sestieri |
Chaque sestiere est désormais un espace statistique et historique sans aucun degré d’autonomie.
Les six doigts ou phalanges du ferro sur la proue d’une gondole représentent les six sestieri .
Les sestieri sont divisés en paroisses – initialement 70 en 1033, mais réduites sous Napoléon , et maintenant au nombre de 38. Ces paroisses sont antérieures aux sestieri , qui ont été créés vers 1170. Chaque paroisse présentait des caractéristiques uniques mais appartenait également à un réseau intégré. Chaque communauté choisissait son propre saint patron, organisait ses propres fêtes, se rassemblait autour de son propre marché, construisait ses propres clochers et développait ses propres coutumes. [89]
Les autres îles de la lagune de Venise ne font partie d’aucun des sestieri , ayant historiquement joui d’une autonomie considérable.
Chaque sestiere a son propre système de numérotation des maisons . Chaque maison a un numéro unique dans le quartier, de un à plusieurs milliers, généralement numéroté d’un coin de la zone à l’autre, mais généralement pas d’une manière facilement compréhensible.
Économie
L’économie de Venise a changé au cours de l’histoire. Bien qu’il y ait peu d’informations spécifiques sur les premières années, il est probable qu’une source importante de la prospérité de la ville ait été le commerce des esclaves, capturés en Europe centrale et vendus en Afrique du Nord et au Levant. L’emplacement de Venise à la tête de l’Adriatique, et directement au sud du terminus du col du Brenner sur les Alpes, lui aurait donné un avantage distinct en tant qu’intermédiaire dans cet important commerce. Au Moyen Âge et à la Renaissance , Venise était un centre majeur de commerce et d’échanges, car elle contrôlait un vaste empire maritime et devint une ville européenne extrêmement riche et un chef de file dans les affaires politiques et économiques. [90]Du XIe siècle au XVe siècle, des pèlerinages en Terre Sainte sont proposés à Venise. D’autres ports tels que Gênes , Pise , Marseille , Ancône et Dubrovnik étaient à peine en mesure de rivaliser avec le transport bien organisé des pèlerins de Venise. [91] [92]
Comme Murano, Burano est aussi une destination touristique, généralement accessible en vaporetto La plage du Lido de Venise Pont des Soupirs , l’un des sites les plus visités de la ville L’ arsenal vénitien abrite le musée historique naval
Les marchands arméniens de Julfa étaient les principaux commerçants de Venise, en particulier la famille Sceriman au XVIIe siècle. Ils étaient spécialisés dans le commerce des pierres précieuses et des diamants. [93] Le volume des échanges atteignit des millions de tonnes, ce qui était exceptionnel pour le XVIIe siècle. [94] Tout cela a changé au 17ème siècle, lorsque l’empire commercial de Venise a été repris par des pays comme le Portugal, et son importance en tant que puissance navale a été réduite. Au XVIIIe siècle, elle devient un important exportateur agricole et industriel. Le plus grand complexe industriel du XVIIIe siècle était l’ Arsenal de Venise, et l’armée italienne l’utilise encore aujourd’hui (même si certains espaces ont été utilisés pour de grandes productions théâtrales et culturelles, et comme espaces pour l’art). [95] Depuis la Seconde Guerre mondiale, de nombreux Vénitiens ont déménagé dans les villes voisines de Mestre et Porto Marghera , à la recherche d’un emploi ainsi que d’un logement abordable. [96]
Aujourd’hui, l’économie de Venise repose principalement sur le tourisme, la construction navale (principalement à Mestre et Porto Marghera), les services, le commerce et les exportations industrielles. [90] La production de verre de Murano à Murano et la production de dentelle à Burano sont également très importantes pour l’économie. [90]
La ville fait face à des difficultés financières. Fin 2016, elle affichait un déficit budgétaire important et des dettes dépassant les 400 millions d’euros. “En effet, l’endroit est en faillite”, selon un rapport de The Guardian . [97] De nombreux habitants quittent le centre historique en raison de l’augmentation rapide des loyers. Le déclin de la population indigène affecte le caractère de la ville, comme le soulignait un article du National Geographic d’octobre 2016 dans son sous-titre : “Les résidents abandonnent la ville, qui risque de devenir un parc à thème hors de prix”. [11]La ville est également confrontée à d’autres défis, notamment l’érosion, la pollution, l’affaissement, un nombre excessif de touristes en période de pointe et les problèmes causés par les navires de croisière surdimensionnés naviguant à proximité des rives de la ville historique. [11]
En juin 2017, l’Italie a dû renflouer deux banques vénitiennes – la Banca Popolare di Vicenza et la Veneto Banca – pour éviter leur faillite. [98] Les deux banques seraient dissoutes et leurs actifs ayant de la valeur repris par une autre banque italienne, Intesa Sanpaolo, qui recevrait 5,2 milliards d’euros en compensation. Le gouvernement italien serait responsable des pertes résultant de tout prêt irrécouvrable des banques fermées. Le coût serait de 5,2 milliards d’euros, avec des garanties supplémentaires pour couvrir les créances douteuses totalisant 12 milliards d’euros. [99]
Tourisme
Piazzetta San Marco avec le Palais des Doges sur la gauche et les colonnes du Lion de Venise et de Saint Théodore au centre. Les gondoles partagent la voie navigable avec d’autres types d’embarcations (dont les vaporetti)
Venise est une destination importante pour les touristes qui veulent voir son art et son architecture célèbres. [100] La ville accueille jusqu’à 60 000 touristes par jour (estimation 2017). Les estimations du nombre annuel de touristes varient de 22 millions à 30 millions. [101] [102] [103] Ce ” surtourisme ” crée des problèmes de surpeuplement et environnementaux pour l’écosystème de Venise. En 2017, l’UNESCO envisageait d’ajouter Venise à sa liste “en danger”, qui comprend des ruines historiques dans des pays déchirés par la guerre. Pour réduire le nombre de visiteurs, qui provoquent des changements irréversibles à Venise, l’agence soutient la limitation du nombre de navires de croisière [104] [105]ainsi que la mise en œuvre d’une stratégie pour un tourisme plus durable . [106]
Le tourisme est un élément majeur de l’économie vénitienne depuis le XVIIIe siècle, lorsque Venise, avec son magnifique paysage urbain, son caractère unique et son riche patrimoine culturel musical et artistique, était une étape du Grand Tour . Au 19e siècle, Venise est devenue un centre à la mode pour les “riches et célèbres”, qui séjournaient et dînaient souvent dans des établissements de luxe tels que l’hôtel Danieli et le Caffè Florian , et continuaient d’être une ville à la mode jusqu’au début du 20e siècle. [100] Dans les années 1980, le Carnaval de Venise a été relancé; et la ville est devenue un centre majeur de conférences et de festivals internationaux, tels que la prestigieuse Biennale de Venise et le Festival du Film de Venise, qui attirent des visiteurs du monde entier pour leurs productions théâtrales, culturelles, cinématographiques, artistiques et musicales. [100]
Aujourd’hui, il existe de nombreuses attractions à Venise, telles que la basilique Saint-Marc , le palais des Doges , le Grand Canal et la place Saint-Marc . Le Lido di Venezia est également une destination de luxe internationale populaire, attirant des milliers d’acteurs, de critiques, de célébrités et d’autres acteurs de l’industrie cinématographique. La ville dépend également fortement du secteur des croisières. [100] Le Cruise Venice Committee a estimé que les passagers des navires de croisière dépensent plus de 150 millions d’euros (193 millions de dollars) par an dans la ville, selon un rapport de 2015. [107] D’autres rapports, cependant, soulignent que ces excursionnistes dépensent relativement peu pendant les quelques heures de leurs visites dans la ville.[97]
Venise est considérée par certains comme un piège à touristes, et par d’autres comme un “musée vivant”. [100]
Atténuer les effets du tourisme
La nécessité de protéger l’environnement historique et les canaux fragiles de la ville, face à une éventuelle perte d’emplois produite par le tourisme de croisière, a vu le ministère italien des Transports tenter d’interdire aux grands navires de croisière de visiter la ville. Une interdiction de 2013 aurait permis uniquement aux navires de croisière de moins de 40 000 tonnes brutes d’entrer dans le canal de la Giudecca et le bassin de Saint-Marc. [108] En janvier 2015, un tribunal régional a levé l’interdiction, mais certaines compagnies de croisières mondiales ont indiqué qu’elles continueraient à la respecter jusqu’à ce qu’une solution à long terme pour la protection de Venise soit trouvée. [109]
Curage des canaux à la fin des années 1990.
P&O Cruises a retiré Venise de son horaire d’été; Holland America a déplacé l’un de ses navires de cette région vers l’Alaska; et Cunard a réduit (en 2017 et encore en 2018) le nombre de visites de ses navires. En conséquence, l’Autorité portuaire de Venise a estimé une baisse de 11,4 % des navires de croisière arrivant en 2017 par rapport à 2016, entraînant une réduction similaire des revenus pour Venise. [110]
Gondoliers sur le Grand Canal Musée Guggenheim de Venise .
Après avoir échoué dans sa tentative de 2013 d’interdire les navires de croisière surdimensionnés du canal de la Giudecca, la ville est passée à une nouvelle stratégie à la mi-2017, interdisant la création de tout hôtel supplémentaire. Actuellement, il y a plus de 24 000 chambres d’hôtel. L’interdiction n’affecte pas les locations à court terme dans le centre historique qui entraînent une augmentation du coût de la vie pour les résidents natifs de Venise. [97] La ville avait déjà interdit tout autre point de vente de restauration rapide “à emporter”, pour conserver le caractère historique de la ville, ce qui était une autre raison de geler le nombre de chambres d’hôtel. [111] Cependant, moins de la moitié des millions de visiteurs annuels passent la nuit. [101] [102]
La ville a également envisagé d’interdire les valises à roulettes , mais s’est contentée d’interdire les roues en plastique dur pour le transport de marchandises à partir de mai 2015. [112]
En plus d’accélérer l’érosion des fondations de la ville antique et de créer une certaine pollution dans le lagon, [11] [113] les bateaux de croisière laissant tomber un nombre excessif d’excursionnistes peuvent rendre la place Saint-Marc et d’autres attractions populaires trop encombrées pour se promener pendant le haute saison. Les représentants du gouvernement voient peu de valeur pour l’économie des touristes “manger et fuir” qui restent moins d’une journée, ce qui est typique de ceux des navires de croisière. [114]
Certains habitants ont continué à faire pression de manière agressive pour de nouvelles méthodes qui réduiraient le nombre de passagers de navires de croisière; leur estimation a indiqué qu’il y avait jusqu’à 30 000 touristes de ce type par jour aux périodes de pointe, [103] tandis que d’autres concentrent leurs efforts sur la promotion d’une manière plus responsable de visiter la ville. [115] Un référendum non officiel visant à interdire les grands navires de croisière a eu lieu en juin 2017. Plus de 18 000 personnes ont voté dans 60 isoloirs mis en place par des militants et 17 874 se sont prononcés en faveur de l’interdiction des grands navires du lagon. La population de Venise à l’époque était d’environ 50 000 habitants. [114] Les organisateurs du référendum ont soutenu un projet de construction d’un nouveau terminal de croisière à l’une des trois entrées de la lagune de Venise. Les passagers seraient transférés vers la zone historique dans des bateaux plus petits. [116] [117]
Le 28 février 2019, le conseil municipal de Venise a voté en faveur d’un nouveau règlement municipal obligeant les excursionnistes visitant le centre historique et les îles de la lagune à payer un nouveau droit d’accès. Les revenus supplémentaires de la redevance seraient utilisés pour le nettoyage, le maintien de la sécurité, la réduction de la charge financière des résidents de Venise et pour “permettre aux Vénitiens de vivre avec plus de décorum”. La nouvelle taxe serait comprise entre 3 et 10 € par personne, en fonction du flux touristique attendu dans la vieille ville. Les frais pourraient être supprimés pour certains types de voyageurs : notamment les étudiants, les enfants de moins de 6 ans, les bénévoles, les résidents de la région de Vénétie et les participants à des événements sportifs. [118] Les visiteurs d’une nuit, qui paient déjà une taxe de « séjour » et représentent environ 40 % de Venise »[119] seraient également exemptés. Les frais d’accès devaient entrer en vigueur en septembre 2019; mais il a été reporté, d’abord, au 1er janvier 2020, puis, à nouveau, en raison de la pandémie de coronavirus. [120] Les nouvelles redevances seraient imposées aux touristes qui ne passaient pas la nuit et devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2022. [121]
Déroutement des navires de croisière Les bateaux de croisière accèdent au port de Venise par le canal de la Giudecca .
Ayant échoué dans sa tentative de 2013 d’interdire les navires de croisière surdimensionnés du canal de la Giudecca, le Comitatone interministériel italien supervisant la lagune de Venise a publié une directive officielle en novembre 2017 pour éloigner les plus grands navires de croisière de la Piazza San Marco et de l’entrée du Grand Canal. [122] [123] [124] Les navires de plus de 55 000 tonnes devront suivre une route spécifique à travers le canal Vittorio Emmanuele III pour atteindre Marghera , une zone industrielle du continent, où un terminal passagers serait construit. [125]
Bateau de croisière et gondoles dans le Bacino San Marco
En 2014, les Nations Unies ont averti la ville qu’elle pourrait être inscrite sur la Liste du patrimoine mondial en péril de l’UNESCO à moins que les navires de croisière ne soient interdits d’accès aux canaux à proximité du centre historique. [126]
Selon les responsables, le projet de création d’une route alternative pour les navires nécessiterait un dragage important du canal et la construction d’un nouveau port, ce qui prendrait quatre ans au total. Cependant, le groupe militant No Grandi Navi (Pas de gros navires), a fait valoir que les effets de la pollution causée par les navires ne seraient pas atténués par le plan de réacheminement. [127] [128]
Le 2 juin 2019, le navire de croisière MSC Opera a percuté un bateau fluvial touristique, le River Countess , qui était amarré sur le canal de la Giudecca, blessant cinq personnes, en plus de causer des dégâts matériels. L’incident a immédiatement conduit à de nouvelles demandes d’interdiction des grands navires de croisière du canal de la Giudecca, [129] y compris un message Twitter à cet effet publié par le ministre de l’environnement. Le maire de la ville a exhorté les autorités à accélérer les étapes nécessaires pour que les navires de croisière commencent à utiliser le canal alternatif Vittorio Emanuele. [130] Le ministre italien des Transports a parlé d’une “solution pour protéger à la fois la lagune et le tourisme… après de nombreuses années d’inertie”, mais les détails n’ont pas été rapportés. [131] [132]En juin 2019 [update], le plan de 2017 visant à établir un itinéraire alternatif pour les grands navires, les empêchant de s’approcher du quartier historique de la ville, n’a pas encore été approuvé. [128]
Néanmoins, le gouvernement italien a annoncé le 7 août 2019 qu’il commencerait à détourner les navires de croisière de plus de 1000 tonnes du canal Giudecca de la ville historique. Pour les quatre derniers mois de 2019, tous les navires lourds accosteront aux terminaux Fusina et Lombardia qui sont toujours sur la lagune mais éloignés des îles centrales. D’ici 2020, un tiers de tous les navires de croisière seront déroutés, selon Danilo Toninelli, le ministre de Venise. Les travaux de préparation du canal Vittorio Emanuele devaient commencer bientôt pour une solution à long terme, selon la Cruise Lines International Association. [133] [134]À long terme, de l’espace pour les navires serait prévu dans de nouveaux terminaux, peut-être à Chioggia ou à Lido San Nicolo. Ce plan n’était cependant pas imminent puisque les consultations publiques n’avaient pas encore commencé. Plus de 1,5 million de personnes arrivent chaque année à Venise sur des bateaux de croisière. [135] Le gouvernement italien a décidé de détourner les grands navires de croisière à partir d’août 2021. [136]
Le transport
Dans le centre historique
Vue aérienne de Venise, y compris le pont Ponte della Libertà vers le continent. Canal de la Giudecca . Vue depuis le Campanile Saint-Marc . Sandolo dans une photo de Paolo Monti de 1965. Fondo Paolo Monti, BEIC . Vapeur P & O , vers 1870.
Venise est construite sur un archipel de 118 îles [3] dans un lagon peu profond de 550 km 2 (212 milles carrés) , [137] relié par 400 ponts [138] sur 177 canaux. Au 19ème siècle, une chaussée vers le continent a amené le chemin de fer à Venise . La chaussée de la route Ponte della Libertà adjacente et les parkings du terminal de l’île de Tronchetto et de Piazzale Roma ont été construits au XXe siècle. Au-delà de ces terminaux ferroviaires et routiers à la périphérie nord de la ville, le transport au sein du centre historique de la ville reste, comme il l’était dans les siècles passés, entièrement sur l’eau ou à pied. Venise est la plus grande zone urbaine sans voiture d’Europeet est unique en Europe en étant restée une ville fonctionnelle importante au 21e siècle entièrement sans voitures ni camions.
Le bateau vénitien classique est la gondole , (pluriel : gondole ) bien qu’elle soit maintenant principalement utilisée pour les touristes, ou pour les mariages, les funérailles ou d’autres cérémonies, ou comme traghetti (sing. : traghetto) pour traverser le Grand Canal au lieu d’un pont voisin. Les traghetti sont actionnés par deux rameurs. [139] Pendant quelques années, il y avait sept de ces bateaux; mais en 2017, il n’en restait que trois. [ citation nécessaire ]
Il y a environ 400 gondoliers licenciés à Venise, dans leur livrée distinctive, et un nombre similaire de bateaux, contre 10 000 il y a deux siècles. [140] [141] De nombreuses gondoles sont luxueusement aménagées avec des sièges en velours écrasé et des tapis persans. A l’avant de chaque gondole qui fonctionne dans la ville, il y a une grande pièce de métal appelée le fèro (fer). Sa forme a évolué au cours des siècles, comme en témoignent de nombreuses peintures bien connues. Sa forme, surmontée d’une ressemblance au chapeau du Doge, s’est peu à peu uniformisée, puis fixée par la loi locale. Il se compose de six barres pointant vers l’avant représentant les sestieri de la ville, et une qui pointe vers l’arrière représentant la Giudecca . [141] [142]Un bateau moins connu est le sandolo , plus petit, plus simple mais similaire .
Voies navigables Pont du Rialto
Les petites îles de Venise ont été mises en valeur au Moyen Âge par le dragage du sol pour élever le sol marécageux au-dessus des marées. Les canaux qui en résultent ont favorisé l’épanouissement d’une culture nautique qui s’est avérée centrale pour l’économie de la ville. Aujourd’hui, ces canaux assurent toujours le transport des marchandises et des personnes dans la ville.
Le dédale de canaux traversant la ville nécessite plus de 400 ponts pour permettre la circulation piétonnière. En 2011, la ville a inauguré le Ponte della Costituzione , le quatrième pont sur le Grand Canal, qui relie la zone de la gare routière de Piazzale Roma à la gare ferroviaire Venezia Santa Lucia. Les autres ponts sont l’original Ponte di Rialto , le Ponte dell’Accademia et le Ponte degli Scalzi .
Transport public
Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) est une entreprise publique responsable des transports publics à Venise.
Espace lagon Vaporetti sur le Grand Canal
Le principal moyen de transport public consiste en des bateaux- bus motorisés ( vaporetti ) qui sillonnent des itinéraires réguliers le long du Grand Canal et entre les îles de la ville. Des bateaux-taxis motorisés privés sont également actifs. Les seules gondoles encore couramment utilisées par les Vénitiens sont les traghetti , des ferries à pied traversant le Grand Canal à certains endroits où il n’y a pas de ponts pratiques. D’autres télécabines sont louées par les touristes sur une base horaire. [141]
Le Venice People Mover est un système de transport en commun par train-navette surélevé reliant l’île de Tronchetto à son parking avec Piazzale Roma où les visiteurs arrivent dans la ville en bus, en taxi ou en voiture. Le train s’arrête au terminal de croisière Marittima du port de Venise . [143]
Îles du Lido et Pellestrina
Lido et Pellestrina sont deux îles formant une barrière entre le sud de la lagune vénitienne et la mer Adriatique. Sur ces îles, la circulation routière, y compris le service de bus, est autorisée. Des vaporetti les relient à d’autres îles (Venise, Murano , Burano ) et à la presqu’île de Cavallino-Treporti .
Continent
La partie continentale de Venise est composée de 5 arrondissements : Mestre -Carpenedo, Marghera , Chirignago-Zelarino et Favaro Veneto. Mestre est le centre et la zone urbaine la plus peuplée du continent. Il existe plusieurs lignes de bus et deux lignes de tramway Translohr . Plusieurs lignes de bus et une des lignes de tramway relient le continent à Piazzale Roma , la principale gare routière de Venise, via Ponte della Libertà , le pont routier reliant le continent au groupe d’îles qui composent le centre historique de Venise.
Le temps moyen que les gens passent à se déplacer avec les transports en commun à Venise, par exemple pour se rendre au travail et en revenir, un jour de semaine est de 52 min. Seuls 12,2 % des usagers des transports en commun roulent plus de 2 heures par jour. Le temps moyen d’attente à un arrêt ou à une station de transport en commun est de 10 minutes, alors que 17,6 % des usagers attendent plus de 20 minutes en moyenne chaque jour. La distance moyenne que les gens parcourent habituellement en un seul trajet avec les transports en commun est de 7 kilomètres (4,3 mi), tandis que 12 % parcourent plus de 12 kilomètres (7,5 mi) dans une seule direction. [144]
-
Transporteur de personnes à Venise
-
Une carte des lignes de vaporetto à Venise
-
Bus à Mestre
-
Tramway à Venise laissant Piazzale Roma
Rail
La gare de Venise Santa Lucia
Venise est desservie par des trains régionaux et nationaux, notamment des trains vers Florence (1h53), Milan (2h13), Turin (3h10), Rome (3h33) et Naples (4h50). En outre, il existe des trains internationaux de jour vers Zurich, Innsbruck, Munich et Vienne, ainsi que des services de nuit, vers Paris et Dijon avec les trains Thello , et vers Munich et Vienne via ÖBB .
- La gare Venezia Santa Lucia est à quelques pas d’un arrêt de vaporetti dans la ville historique à côté de la Piazzale Roma . Comme pour d’autres trains locaux, cette gare est le terminus du luxueux Venice Simplon Orient Express de Londres via Paris et d’autres villes.
- La gare de Venezia Mestre se trouve sur le continent, à la frontière entre les arrondissements de Mestre et Marghera.
Les deux gares sont gérées par Grandi Stazioni ; ils sont reliés par le Ponte della Libertà (Pont de la Liberté) entre le continent et le centre-ville.
Les autres gares de la municipalité sont Venezia Porto Marghera, Venezia Carpenedo, Venezia Mestre Ospedale et Venezia Mestre Porta Ovest.
Ports
Navires de croisière au terminal passagers du port de Venise ( Venezia Terminal Passeggeri ) Aéroport international Marco Polo ( Aeroporto di Venezia Marco Polo )
Le port de Venise ( italien : Porto di Venezia ) est le huitième port commercial le plus fréquenté d’Italie et était une plaque tournante majeure pour le secteur des croisières en Méditerranée , car depuis août 2021, les navires de plus de 25 000 tonnes sont interdits de traverser le canal de la Giudecca . Il est l’un des principaux ports italiens et fait partie de la liste des principaux ports européens situés sur les nœuds stratégiques des réseaux transeuropéens. En 2002, le port a traité 262 337 conteneurs. En 2006, 30 936 931 tonnes ont transité par le port, dont 14 541 961 de trafic commercial, et ont vu 1 453 513 passagers. [145]
Aviation
L’ aéroport international Marco Polo ( Aeroporto di Venezia Marco Polo ) est nommé en l’honneur de Marco Polo . L’aéroport se trouve sur le continent et a été reconstruit loin de la côte. Les transports en commun depuis l’aéroport permettent de :
- Venise Piazzale Roma par les bus ATVO (compagnie provinciale) [146] et par les bus ACTV (compagnie municipale) ( aérobus de la ligne 5 ); [147]
- Venise, Lido et Murano par des bateaux à moteur Alilaguna (société privée);
- Mestre, le continent, où la gare de Venise Mestre est pratique pour les liaisons vers Milan , Padoue , Trieste , Vérone et le reste de l’Italie, et pour les bus ACTV (lignes 15 et 45) [147] et ATVO et autres transports ;
- Destinations régionales, telles que Trévise et Padoue , avec les bus ATVO et Busitalia Sita Nord. [148]
L’aéroport de Venise-Trévise , à environ 30 kilomètres (19 mi) de Venise, est principalement utilisé par les compagnies aériennes à bas prix. Il y a des bus publics de cet aéroport à Venise. [ citation nécessaire ]
Venezia-Lido “Giovanni Nicelli”, [149] un aéroport public adapté aux avions plus petits, se trouve à l’extrémité nord-est de Lido di Venezia . Il dispose d’une piste en herbe de 994 mètres (3 261 pieds).
sport
Le sport vénitien le plus célèbre est probablement la Voga alla Veneta [ it ] (« aviron à la vénitienne »), aussi communément appelée voga veneta . Technique inventée dans la lagune vénitienne, l’aviron vénitien est inhabituel en ce que le ou les rameurs, un ou plusieurs, rament debout, regardant vers l’avant. Aujourd’hui, Voga alla Veneta n’est pas seulement la façon dont les gondoliers rament les touristes autour de Venise, mais aussi la façon dont les Vénitiens rament pour le plaisir et le sport. De nombreuses courses appelées régate(e) ont lieu tout au long de l’année. [150] L’événement culminant de la saison d’aviron est le jour de la ” Regata Storica “, qui a lieu le premier dimanche de septembre de chaque année. [151]
Le principal club de football de la ville est le Venezia FC , fondé en 1907, qui évolue actuellement en Serie A . Leur terrain, le Stadio Pier Luigi Penzo , situé à Sant’Elena , est l’un des plus anciens sites sportifs d’Italie.
Le club de basket-ball local est Reyer Venezia , fondé en 1872 sous le nom de club de gymnastique Società Sportiva Costantino Reyer , et en 1907 sous le nom de club de basket-ball. Reyer joue actuellement dans la Lega Basket Serie A. L’équipe masculine a été championne d’Italie en 1942, 1943 et 2017. Leur arène est le Palasport Giuseppe Taliercio , situé à Mestre . Luigi Brugnaro est à la fois président du club et maire de la ville.
Éducation
Université Ca’ Foscari de Venise
Venise est un centre international majeur pour l’enseignement supérieur. La ville accueille l’ Université Ca’ Foscari de Venise , fondée en 1868 ; l’ Università Iuav di Venezia , fondée en 1926; l’ Université internationale de Venise , fondée en 1995 et située sur l’île de San Servolo et le Centre interuniversitaire européen EIUC pour les droits de l’homme et la démocratisation , situé sur l’île de Lido di Venezia . [ citation nécessaire ]
Les autres institutions vénitiennes d’enseignement supérieur sont : l’ Accademia di Belle Arti (Académie des beaux-arts), créée en 1750, dont le premier président fut Giovanni Battista Piazzetta , et le Conservatoire de musique Benedetto Marcello , créé en 1876 en tant que lycée. et la société musicale, plus tard (1915) est devenu Liceo Musicale , et enfin (1940), lorsque son directeur était Gian Francesco Malipiero , le Conservatoire d’État de musique. [ citation nécessaire ]
Culture
Littérature
Les Voyages de Marco Polo .
Venise est depuis longtemps une source d’inspiration pour les auteurs, les dramaturges et les poètes, et à la pointe du développement technologique de l’imprimerie et de l’édition.
Deux des écrivains vénitiens les plus connus étaient Marco Polo au Moyen Âge et, plus tard, Giacomo Casanova . Polo (1254-1324) était un marchand qui a voyagé en Orient . Sa série de livres, co-écrite avec Rustichello da Pisa et intitulée Il Milione , a fourni une connaissance importante des terres à l’est de l’Europe, du Moyen-Orient à la Chine, au Japon et à la Russie. Giacomo Casanova (1725–1798) était un écrivain et aventurier prolifique dont on se souvient surtout pour son autobiographie, Histoire De Ma Vie ( Histoire de ma vie ), qui relie son style de vie coloré à la ville de Venise.
La Santa Maria della Salute
Les dramaturges vénitiens ont suivi la vieille tradition théâtrale italienne de la Commedia dell’arte . Ruzante (1502–1542), Carlo Goldoni (1707–1793) et Carlo Gozzi (1720–1806) ont largement utilisé le dialecte vénitien dans leurs comédies.
Venise a également inspiré des écrivains étrangers. Shakespeare a placé Othello et Le Marchand de Venise dans la ville, tout comme Thomas Mann son roman, Mort à Venise (1912). L’écrivain français Philippe Sollers a passé la majeure partie de sa vie à Venise et a publié A Dictionary For Lovers of Venice en 2004.
La ville figure en bonne place dans The Aspern Papers et The Wings of the Dove d’ Henry James . Il est également visité dans Brideshead Revisited d’ Evelyn Waugh et À la recherche du temps perdu de Marcel Proust . Le livre pour enfants le plus connu se déroulant à Venise est peut-être The Thief Lord , écrit par l’auteur allemand Cornelia Funke .
Le poète Ugo Foscolo (1778-1827), né à Zante , une île qui appartenait à l’époque à la République de Venise, était aussi un révolutionnaire qui voulait voir une république libre s’établir à Venise après sa chute face à Napoléon .
Venise a également inspiré la poésie d’ Ezra Pound , qui a écrit sa première œuvre littéraire dans la ville. Pound est mort en 1972, et ses restes sont enterrés dans l’ île du cimetière de Venise de San Michele .
Venise est également liée aux aspects technologiques de l’écriture. La ville était l’emplacement de l’une des premières presses à imprimer d’Italie appelée Aldine Press , établie par Aldus Manutius en 1494. [152] À partir de ce début, Venise s’est développée comme un centre typographique important. Environ quinze pour cent de toute l’impression du XVe siècle provenait de Venise, [153] et même aussi tard que le XVIIIe siècle était responsable de l’impression de la moitié des livres publiés en Italie. [ citation nécessaire ]
Dans la littérature et les œuvres adaptées
La ville est un cadre particulièrement populaire pour les essais, les romans et autres œuvres de littérature fictive ou non fictive. Voici quelques exemples :
- Oeuvres d’ Arétin (1492-1556)
- Le Marchand de Venise de Shakespeare ( vers 1596-1598 ) et Othello (1603).
- Volpone de Ben Jonson (1605–6).
- L’histoire autobiographique de Casanova de ma vie v. 1789–1797 .
- Candide de Voltaire (1759).
- Letitia Elizabeth Landon a écrit de la poésie pour deux photos de Venise; l’un pour The Embarkation , dessiné par Clarkson Stanfield pour The Amulet, 1833, l’autre pour Santa Salute , dessiné par Charles Bentley pour The Literary Souvenir, 1835.
- De l’autre côté de la rivière et dans les arbres (1950) d’ Ernest Hemingway .
- Les villes invisibles d’ Italo Calvino (1972).
- Le cri au ciel d’ Anne Rice (1982).
- La série de romans policiers et le livre de cuisine du commissaire Guido Brunetti de Donna Leon , et la série télévisée allemande basée sur les romans (1992-2019).
- Watteau de Philippe Sollers à Venise (1994).
- Dead Lagoon de Michael Dibdin (1994), l’un d’une série de romans mettant en vedette le policier né à Venise Aurelio Zen.
- Kushiel ‘s Chosen de Jacqueline Carey (2002), une fantaisie historique ou une histoire alternative de Venise – avec des mascarades, des canaux et un doge – se déroulant dans une ville connue sous le nom de La Serenissima.
- La cité des anges qui tombent de John Berendt (2005)
De plus, la nouvelle de Thomas Mann , Mort à Venise (1912), a servi de base à l’ opéra éponyme de Benjamin Britten (1973).
Mots étrangers d’origine vénitienne
Certains mots avec une étymologie vénitienne incluent arsenal , ciao , ghetto , gondole , imbroglio , lagune , lazaret , lido , Monténégro et régate . [154]
Impression
À la fin du XVe siècle, Venise était devenue la capitale européenne de l’imprimerie, comptant 417 imprimeurs en 1500, et étant l’une des premières villes d’Italie (après Subiaco et Rome) à disposer d’une imprimerie, après celles établies en Allemagne. L’imprimerie la plus importante était l’ Aldine Press d’ Aldus Manutius ; qui en 1497 publia le premier ouvrage imprimé d’ Aristote ; en 1499 imprimé l’ Hypnerotomachia Poliphili , considéré comme le plus beau livre de la Renaissance ; et la ponctuation moderne établie , le format de page et le type italique .
Peinture
Une vue de Venise du XVIIIe siècle par l’artiste vénitien Canaletto .
Venise, en particulier pendant le Moyen Âge , la Renaissance et les périodes baroques , était un centre d’art majeur et a développé un style unique connu sous le nom d’ école vénitienne . Au Moyen Âge et à la Renaissance, Venise, avec Florence et Rome, est devenue l’un des centres d’art les plus importants d’Europe, et de nombreux riches Vénitiens sont devenus des mécènes des arts. Venise était alors une république maritime riche et prospère , qui contrôlait un vaste empire maritime et commercial. [155]
Au XVIe siècle, la peinture vénitienne s’est développée sous l’influence de l’école de Padoue et d’ Antonello da Messina , qui a introduit la technique de la peinture à l’huile des frères Van Eyck . Il est signifié par une gamme de couleurs chaudes et une utilisation pittoresque de la couleur. Les premiers maîtres étaient les familles Bellini et Vivarini, suivies par Giorgione et Titien , puis Tintoret et Véronèse . Au début du XVIe siècle, il y avait une rivalité dans la peinture vénitienne entre les techniques disegno et colorito . [156]
Les toiles (la surface de peinture commune) sont originaires de Venise au début de la Renaissance. Ces premières toiles étaient généralement rugueuses.
Au XVIIIe siècle, la peinture vénitienne connaît un renouveau avec la peinture décorative de Tiepolo et les vues panoramiques de Canaletto et Guardi .
Architecture vénitienne
Le Palazzo Cavalli-Franchetti est un exemple d’architecture gothique vénitienne le long du Grand Canal . La Ca’ d’Oro .
Venise est construite sur des bancs de boue instables et avait un centre-ville très peuplé au Moyen Âge. D’un autre côté, la ville était largement à l’abri des émeutes, des querelles civiles et des invasions bien plus tôt que la plupart des villes européennes. Ces facteurs, avec les canaux et la grande richesse de la ville, ont créé des styles de construction uniques.
Venise a un style architectural riche et diversifié , dont le plus important est le style gothique. L’architecture gothique vénitienne est un terme donné à un style de construction vénitien combinant l’utilisation de l’arc en lancette gothique avec l’arc en ogive incurvé , en raison des influences byzantines et ottomanes . Le style est né à Venise au XIVe siècle, avec une confluence du style byzantin de Constantinople , des influences islamiques de l’ Espagne et des partenaires commerciaux orientaux de Venise, et des formes gothiques primitives de l’Italie continentale. [ citation nécessaire ]Les principaux exemples du style sont le Palais des Doges et la Ca ‘d’Oro de la ville. La ville possède également plusieurs édifices Renaissance et baroques , dont la Ca’ Pesaro et la Ca’ Rezzonico .
Le goût vénitien était conservateur et l’architecture de la Renaissance n’est vraiment devenue populaire que dans les bâtiments à partir des années 1470 environ. Plus que dans le reste de l’Italie, il a conservé une grande partie de la forme typique des palais gothiques , qui avait évolué pour s’adapter aux conditions vénitiennes. À son tour, la transition vers l’architecture baroque a également été assez douce. Cela donne aux bâtiments bondés sur le Grand Canal et ailleurs une harmonie essentielle, même lorsque des bâtiments d’époques très différentes se côtoient. Par exemple, les arcs en plein cintre sont beaucoup plus courants dans les bâtiments de la Renaissance qu’ailleurs.
Palais Dandolo . Le baroque Ca’ Rezzonico .
Style rococo
On peut affirmer que Venise a produit les conceptions rococo les meilleures et les plus raffinées. À l’époque, l’économie vénitienne était en déclin. Il avait perdu la majeure partie de sa puissance maritime, était en retard sur ses rivaux en termes d’importance politique et sa société était devenue décadente, le tourisme devenant de plus en plus le pilier de l’économie. Mais Venise reste un centre de la mode. [157] Le rococo vénitien était bien connu comme riche et luxueux, avec des dessins généralement très extravagants. Les types de meubles vénitiens uniques comprenaient le divani da portego , de longs canapés rococo et des pozzetti, objets destinés à être placés contre le mur. Les chambres à coucher des riches Vénitiens étaient généralement somptueuses et grandioses, avec de riches draperies et rideaux de damas, de velours et de soie, et des lits rococo magnifiquement sculptés avec des statues de putti , de fleurs et d’anges. [157] Venise était surtout connue pour ses beaux miroirs de girandole , qui restaient parmi, sinon les, les plus beaux d’Europe. Les lustres étaient généralement très colorés, utilisant du verre de Murano pour les rendre plus dynamiques et se démarquer des autres; et des pierres précieuses et des matériaux de l’étranger ont été utilisés, car Venise possédait encore un vaste empire commercial. La laque était très courante et de nombreux meubles en étaient recouverts, le plus connu étant la lacca povera(mauvaise laque), dans laquelle étaient peintes des allégories et des images de la vie sociale. La laque et la chinoiserie étaient particulièrement courantes dans les armoires de bureau. [158]
Verre
Venise est connue pour son travail du verre orné, connu sous le nom de verre vénitien , qui est mondialement connu pour être coloré, élaboré et habilement fabriqué. Bon nombre des caractéristiques importantes de ces objets avaient été développées au XIIIe siècle. Vers la fin de ce siècle, le centre de l’industrie verrière vénitienne s’installe à Murano , une île au large de Venise. Le verre qui y est fabriqué est connu sous le nom de verre de Murano .
Lustre en verre de Murano Ca’ Rezzonico Un gobelet en verre vénitien
Les artisans byzantins ont joué un rôle important dans le développement du verre vénitien. Lorsque Constantinople fut saccagée lors de la quatrième croisade en 1204, des artisans en fuite vinrent à Venise ; lorsque les Ottomans ont pris Constantinople en 1453, d’autres verriers sont arrivés. Au XVIe siècle, les artisans vénitiens avaient acquis un contrôle encore plus grand sur la couleur et la transparence de leur verre et maîtrisaient une variété de techniques décoratives. Malgré les efforts pour conserver les techniques de fabrication du verre vénitien à Venise, elles se sont fait connaître ailleurs et la verrerie de style vénitien a été produite dans d’autres villes italiennes et d’autres pays d’Europe.
Certaines des marques de verre les plus importantes au monde aujourd’hui sont encore produites dans les verreries historiques de Murano. Ce sont : Venini, Barovier & Toso, Pauly , Millevetri et Seguso. [159] Barovier & Toso est considérée comme l’une des 100 plus anciennes entreprises du monde, formée en 1295.
En février 2021, le monde a appris que des perles de verre vénitiennes avaient été trouvées sur trois sites esquimaux préhistoriques en Alaska , dont Punyik Point. Aujourd’hui inhabitée et située à 1,6 km de la ligne de partage des eaux dans la chaîne de Brooks , la région se trouvait sur d’anciennes routes commerciales allant de la mer de Béring à l’ océan Arctique . Depuis leur création à Venise, les chercheurs pensent que l’itinéraire probable de ces artefacts a traversé l’ Europe , puis l’Eurasie et enfin le détroit de Béring ., faisant de cette découverte “le premier exemple documenté de la présence de matériaux européens indubitables dans des sites préhistoriques de l’hémisphère occidental à la suite d’un transport terrestre à travers le continent eurasien “. Après datation au radiocarbone des matériaux trouvés près des perles, les archéologues ont estimé leur arrivée sur le continent entre 1440 et 1480, avant Christophe Colomb . [160] La datation et la provenance ont été contestées par d’autres chercheurs qui soulignent que de telles perles n’ont été fabriquées à Venise qu’au milieu du XVIe siècle et qu’une origine française du début du XVIIe siècle est possible. [161] [162]
Festivals
Masques typiques portés pendant le Carnaval de Venise .
Le carnaval de Venise a lieu chaque année dans la ville, il dure environ deux semaines et se termine le mardi gras . Des masques vénitiens sont portés.
La Biennale de Venise est l’un des événements les plus importants du calendrier artistique. En 1895, une biennale artistique Esposizione nazionale (exposition biennale d’art italien) est inaugurée. [163] En septembre 1942, les activités de la Biennale sont interrompues par la guerre, mais reprennent en 1948. [164]
La Festa del Redentore a lieu à la mi-juillet. Cela a commencé comme une fête pour rendre grâce pour la fin de la peste de 1576. Un pont de péniches est construit reliant la Giudecca au reste de Venise, et les feux d’artifice jouent un rôle important.
Le Festival du film de Venise ( italien : Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia ) est le plus ancien festival du film au monde. [165] Fondé par le comte Giuseppe Volpi di Misurata en 1932 sous le nom d’Esposizione Internazionale d’Arte Cinematografica , le festival a depuis eu lieu chaque année fin août ou début septembre sur l’île du Lido . Les projections ont lieu dans l’historique Palazzo del Cinema sur le Lungomare Marconi. C’est l’un des festivals de cinéma les plus prestigieux au monde et fait partie de la Biennale de Venise.
Musique
Opéra La Fenice dans la ville.
La ville de Venise en Italie a joué un rôle important dans le développement de la musique italienne . L’État vénitien – c’est-à-dire la République médiévale de Venise – était souvent appelé populairement la “République de la musique”, et un Français anonyme du XVIIe siècle aurait fait remarquer que “Dans chaque maison, quelqu’un joue d’un instrument de musique ou chante . Il y a de la musique partout.” [166]
Au XVIe siècle, Venise est devenue l’un des centres musicaux les plus importants d’Europe, marqué par un style de composition caractéristique (l’ école vénitienne ) et le développement du style polychoral vénitien sous des compositeurs comme Adrian Willaert , qui a travaillé à la basilique Saint-Marc. . Venise était le premier centre d’impression musicale; Ottaviano Petrucci a commencé à publier de la musique presque dès que cette technologie a été disponible, et son entreprise d’édition a contribué à attirer des compositeurs de toute l’Europe, en particulier de France et de Flandre . À la fin du siècle, Venise était connue pour la splendeur de sa musique, comme en témoigne le “style colossal” d’ Andreaet Giovanni Gabrieli , qui a utilisé plusieurs chœurs et groupes instrumentaux. Venise a également été la patrie de nombreux compositeurs renommés de la période baroque , tels qu’Antonio Vivaldi , Ippolito Ciera , Giovanni Picchi et Girolamo Dalla Casa , pour n’en citer que quelques-uns.
Orchestres
Venise abrite de nombreux orchestres symphoniques tels que l’ Orchestra della Fenice , Rondò Veneziano , Interpreti Veneziani et l’Orchestre baroque de Venise .
Cinéma, médias et culture populaire
La Mostra de Venise est le plus ancien festival de cinéma au monde et l’un des plus prestigieux et médiatisé. [167] [168]
La ville a été le décor ou le lieu choisi de nombreux films, jeux, œuvres d’art et de littérature (y compris des essais, de la fiction, de la non-fiction et des poèmes), des vidéoclips, des émissions de télévision et d’autres références culturelles. [ citation nécessaire ]
La photographie
Régate de Francesco Guardi à Venise, Guardi était membre de l’ école vénitienne .
Fulvio Roiter a été le pionnier de la photographie artistique à Venise, [169] suivi par un certain nombre de photographes dont les œuvres sont souvent reproduites sur des cartes postales, atteignant ainsi une exposition populaire internationale la plus large. [ citation nécessaire ]
Cuisine
Le chocolat du matin , de Pietro Longhi . Le chocolat chaud était une boisson à la mode à Venise dans les années 1770 et 1780.
La cuisine vénitienne se caractérise par les fruits de mer, mais comprend également des produits du jardin des îles de la lagune, du riz du continent, du gibier et de la polenta . Venise n’est pas connue pour sa cuisine particulière : elle combine les traditions locales avec des influences issues de contacts séculaires avec des pays lointains. [ précision nécessaire ] Il s’agit notamment de la sarde in saór (sardines marinées pour les conserver pendant de longs voyages) ; bacalà mantecato (recette à base de stockfisch norvégien et d’huile d’olive extra vierge) ; bisàto (anguille marinée); risi e bisi – riz, petits pois et bacon (non fumé); [170] fegato alla veneziana, foie de veau à la vénitienne ; risòto col néro de sépe (risotto à la seiche, noirci par leur propre encre) ; cichéti , friandises raffinées et délicieuses (apparentées à des tapas ) ; antipasti (apéritifs); et le prosecco , un vin effervescent et légèrement sucré.
En outre, Venise est connue pour ses biscuits dorés de forme ovale appelés baìcoli et pour d’autres types de douceurs, telles que : le pan del pescaór (pain du pêcheur) ; biscuits aux amandes et pistaches ; les biscuits à la crème vénitienne frits, ou les bussolài ( biscuits au beurre et sablés en forme d’anneau ou de “S”) de l’île de Burano ; les galàni ou cróstoli ( ailes d’ange ); [171] la frìtole (beignets sphériques frits) ; la fregolòtta (gâteau friable aux amandes) ; un pudding au lait appelé rosàda ; et les cookies appelészaléti , dont les ingrédients comprennent de la farine de maïs jaune. [172]
On pense généralement que le tiramisù dessert a été inventé à Trévise dans les années 1970 [173] et est populaire dans la région de la Vénétie .
Mode et shopping
Boutiques et boutiques de luxe le long du pont du Rialto .
Au 14ème siècle, de nombreux jeunes hommes vénitiens ont commencé à porter des bas multicolores moulants, dont les dessins indiquaient la Compagnie della Calza (“Trouser Club”) à laquelle ils appartenaient. Le Sénat vénitien a adopté des lois somptuaires , mais celles-ci n’ont entraîné que des changements de mode afin de contourner la loi. Des vêtements ternes étaient portés par-dessus des vêtements colorés, qui étaient ensuite coupés pour montrer les couleurs cachées, ce qui provoqua la propagation de la mode masculine «coupée» au XVe siècle. [ citation nécessaire ]
Aujourd’hui, Venise est un centre majeur de la mode et du shopping ; pas aussi important que Milan , Florence et Rome , mais à égalité avec Vérone , Turin , Vicence , Naples et Gênes . Roberta di Camerino est la seule grande marque de mode italienne à être basée à Venise. Fondée en 1945, elle est réputée pour ses sacs à main innovants fabriqués par des artisans vénitiens et souvent recouverts de velours tissé localement . [174]
Relations internationales
Villes jumelles – villes sœurs
Venise est jumelée avec : [175]
- Dubrovnik , Croatie
- Istanbul , Turquie
- Saint-Pétersbourg , Russie
- Sarajevo , Bosnie-Herzégovine
- Suzhou , Chine
- Tallinn , Estonie
- Erevan , Arménie
En 2013, Venise a annoncé qu’elle voulait mettre fin à la relation de ville sœur avec Saint-Pétersbourg en opposition aux lois que la Russie avait adoptées contre les homosexuels et ceux qui soutiennent les droits des homosexuels. [176] Cependant, à partir de 2020, les villes sont toujours jumelées.
Accords de coopération
En janvier 2000, la ville de Venise et l’Association centrale des villes et communautés de Grèce (KEDKE) ont créé, conformément au règlement CE n ° 2137/85, le groupement européen d’intérêt économique (GEIE) du système Marco Polo, pour promouvoir et réaliser Projets européens dans les domaines culturels et touristiques transnationaux, notamment en référence à la préservation et à la sauvegarde du patrimoine artistique et architectural. [175]
En avril 2001, la ville a signé un accord avec le bureau de promotion et de coopération culturelle du ministère des Affaires étrangères , pour coordonner les efforts de promotion de la culture italienne à l’étranger. [175]
Venise a également des accords de coopération avec : [175]
- Nürnberg , Allemagne (1999)
- Qingdao , Chine (2001, Partenariat scientifique et technologique)
- Thessalonique , Grèce (2003)
- Miami , États-Unis (2020)
Lieux nommés d’après Venise
Le nom « Venezuela » est un diminutif espagnol de Venise ( Veneziola ). [177]
De nombreux endroits supplémentaires dans le monde portent le nom de Venise : par exemple
Venise, Los Angeles , patrie de Venice Beach Venise, Alberta , au Canada Venise, Floride , ville du comté de Sarasota Venise, New York Venise, Louisiane
Personnes notables
Le Doge Andrea Gritti , régna de 1523 à 1538, portrait par Titien . Carlo Goldoni , le nom le plus notable du théâtre italien. L’explorateur Sébastien Cabot .
D’autres étroitement associés à la ville comprennent:
- Pietro Cesare Alberti (1608–1655), considéré comme le premier italo-américain, arrivé à New Amsterdam en 1635. [178]
- Tomaso Albinoni (8 juin 1671 – 17 janvier 1751), compositeur baroque . [179]
- Claudio Ambrosini (9 avril 1948), compositeur et chef d’orchestre. [180]
- Pietro Bembo (20 mai 1470 – 18 janvier 1547), cardinal et érudit. [181]
- Giovanni Bellini ( vers 1430-1516), peintre de la Renaissance, probablement le plus connu de la famille de peintres Bellini. [182]
- Francesco Borgato (5 septembre 1990, Venise), artiste et danseur italien.
- Marco Antonio Bragadin (mort en 1571), général, écorché vif par les Turcs après une résistance acharnée lors du siège de Famagouste .
- Sébastien Cabot ( vers 1484-1557, ou peu après), explorateur . [183]
- Canaletto (28 octobre 1697 – 19 avril 1768), connu pour ses paysages ou vedute de Venise, mais pas seulement.
- Rosalba Carriera (7 octobre 1675 – 15 avril 1757), connue pour ses œuvres au pastel. [184] [185]
- Giacomo Casanova (1725–1798 à Dux, Bohême (aujourd’hui Duchcov , République tchèque)), aventurier vénitien, écrivain et coureur de jupons .
- Francesco Cavalli (14 février 1602 – 14 janvier 1676), compositeur baroque .
- Enrico Dandolo ( vers 1107-1205), doge de Venise de 1192 à sa mort, joua un rôle direct dans le sac de Constantinople lors de la quatrième croisade .
- Vincenzo Dandolo (1758-1819), chimiste, agronome et homme politique du siècle des Lumières .
- Lorenzo Da Ponte (1749–1838), librettiste d’opéra et poète, a écrit les livrets de 28 opéras de 11 compositeurs, dont Wolfgang Amadeus Mozart .
- Ludovico de Luigi (né le 11 novembre 1933), artiste surréaliste vénitien.
- Dominic DeNucci (23 janvier 1932 – 12 août 2021, né Dominic Nucciarone ), lutteur professionnel italo-américain.
- Pellegrino Ernetti (1925–1994), prêtre catholique et exorciste, constructeur présumé du chronoviseur .
- Veronica Franco (1546-1591), poète et courtisane de la Renaissance.
- Andrea Gabrieli ( vers 1510–1586), compositeur et organiste italien à la basilique Saint-Marc.
- Giovanni Gabrieli (1554/1557-1612), compositeur et organiste à la basilique Saint-Marc.
- Carlo Goldoni (25 février 1707 – 6 février 1793). Avec Pirandello , Goldoni est probablement le nom le plus notable du théâtre italien, dans son pays et à l’étranger.
- Carlo Gozzi (13 décembre 1720 – 4 avril 1806), dramaturge du XVIIIe siècle.
- Pietro Guarneri (14 avril 1695 – 7 avril 1762), quitta Crémone en 1718, s’installa à Venise. “Pierre de Venise” de la famille des grands luthiers.
- Baldassare Longhena (1598 – 18 février 1682), l’un des plus grands représentants de l’architecture baroque.
- Lorenzo Lotto ( vers 1480-1556), peintre, dessinateur et illustrateur, traditionnellement placé dans l’ école vénitienne .
- Bruno Maderna (21 avril 1920 – 13 novembre 1973), chef d’orchestre italo-allemand et compositeur de musique du XXe siècle.
- Aldus Manutius (1449-1515), l’un des imprimeurs les plus importants de l’histoire.
- Leon Modena (1571–1648) prédicateur, auteur, poète, actif dans le ghetto vénitien et au-delà.
- Domenico Montagnana (24 juin 1686 – 6 mars 1750) était un maître luthier italien . Il est considéré comme l’un des meilleurs luthiers et violoncellistes au monde de son époque.
- Claudio Monteverdi (1567–1643), compositeur, pionnier de l’opéra et directeur de la musique à San Marco .
- Luigi Nono (29 janvier 1924 – 8 mai 1990), l’un des principaux compositeurs de musique instrumentale et électronique.
- Joseph Pardo ( vers 1561–1619), rabbin et marchand.
- Elena Lucrezia Cornaro Piscopia (5 juin 1646 – 26 juillet 1684), la première femme au monde à recevoir un doctorat.
- Marco Polo ( vers 1254 – 8 janvier 1324), commerçant et explorateur , l’un des premiers Occidentaux à parcourir la route de la soie vers la Chine. Alors qu’il était prisonnier à Gênes, il dicta dans le récit de ses voyages connu sous le nom de Il Milione ( Les Voyages de Marco Polo ).
- Virgilio Ranzato (7 mai 1883 – 20 avril 1937), compositeur.
- Frederick Rolfe (22 juillet 1860 – 25 octobre 1913), auteur anglais du roman vénitien The Desire and Pursuit of the Whole .
- Paolo Sarpi (14 août 1552 – 15 janvier 1623), historien, scientifique, avocat chanoine, homme d’État, défenseur des libertés de la Venise républicaine et partisan de la séparation de l’Église et de l’État, les écrits de Sarpi ont inspiré Thomas Hobbes , Edward Gibbon et la fondation pères des États-Unis .
- Carlo Scarpa (2 juin 1906 – 28 novembre 1978, Sendai, Japon ), architecte avec une profonde compréhension des matériaux.
- Romano Scarpa (27 septembre 1927 – 23 avril 2005) était l’un des créateurs italiens les plus connus de bandes dessinées Disney.
- Giuseppe Sinopoli (2 novembre 1946 – 20 avril 2001), chef d’orchestre et compositeur.
- Angelo Spanio (4 octobre 1939 – 1er octobre 1999), footballeur professionnel italien
- Giovanni Battista Tiepolo (5 mars 1696 – 27 mars 1770), le dernier peintre de fresques “Grand Manner” de la République vénitienne.
- Le Tintoret (automne 1518 – 31 mai 1594), probablement le dernier grand peintre de la Renaissance italienne.
- Titien ( vers 1488/90 – 27 août 1576), chef de l’ école vénitienne de la Renaissance italienne du XVIe siècle (il est né à Pieve di Cadore ).
- Elisabetta Caminèr Turra (1751–1796), écrivain.
- Emilio Vedova (9 août 1919 – 25 octobre 2006), l’un des peintres modernes les plus importants d’Italie.
- Sebastiano Venier ( vers 1496-3 mars 1578), Doge de Venise du 11 juin 1577 à 1578.
- Antonio Vivaldi (4 mars 1678 – 28 [ou 27] juillet 1741, Vienne ), compositeur et violoniste de l’époque baroque.
- Ermanno Wolf-Ferrari (12 janvier 1876 – 21 janvier 1948) était un compositeur italien, principalement d’opéra comique.
- Marietta Zanfretta (1837 – 1898), danseuse de fil qui a connu le succès en Europe et aux États-Unis
Voir également
- Liste des îles d’Italie
- Liste des bâtiments et des structures à Venise
- Liste des ponts de Venise
- Liste des lieux sans voiture
- Liste des peintres et architectes de Venise
- Liste des localités appelées Venise de l’Orient
- Contour de l’Italie
- Su e zo per i ponti
- Stores vénitiens
- Langue vénétique (l’ancienne langue parlée de la région)
- Venezia Mestre Rugby FC – équipe de rugby
- Venise du Nord
Portails : Italie Villes Géographie îles L’Europe Union européenne
Références
- ^ “Superficie di Comuni Province et Regioni italiane al 9 octobre 2011” . Institut national italien des statistiques . Récupéré le 16 mars 2019 .
- ^ “Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2020” . état. Archivé de l’original le 26 février 2021 . Récupéré le 27 février 2021 .
- ^ un bcd ” Venise et sa lagune “ . Unesco . Récupéré le 1er avril 2019 .
- ^ “Les ponts de Venise – Quels sont les ponts les plus célèbres?” . venicegondola.com .
- ^ “Patreve, l’actuale gouvernance non-funziona” (PDF) . Corriere Della Sera. 6 mars 2011 . Récupéré le 6 octobre 2016 .
- ^ “Dictionnaire d’étymologie en ligne” . Archivé de l’original le 5 décembre 2015 . Récupéré le 11 juin 2010 .
- ^ Richard Stephen Charnock (1859). Étymologie locale : Dictionnaire dérivé des noms géographiques . Houlston et Wright. p. 288 .
- ^ Coispeau, Olivier (10 août 2016). Master Finance : Une brève histoire des places financières internationales au cours du dernier millénaire . Scientifique mondial. ISBN 9789813108844.
- ^ “Musique vénitienne de la Renaissance” . Vanderbilt.edu. 11 octobre 1998. Archivé de l’original le 14 juin 2009 . Récupéré le 22 avril 2010 .
- ^ Chambres, David (1992). Venise : Une histoire documentaire . Angleterre : Oxford. p. 78. ISBN 0-8020-8424-9.
- ^ un bcde Worrall , Simon (16 octobre 2016). “Les touristes pourraient détruire Venise – Si les inondations ne le font pas d’abord” . National géographique . Récupéré le 3 septembre 2017 .
- ^ Buckley, Jonathan (2 novembre 2016). « Quand Venise coulera-t-elle ? Vous avez demandé à Google – Voici la réponse » . Le Gardien . Récupéré le 3 septembre 2017 .
- ^ “Venise vient d’interdire aux méga navires de croisière de naviguer dans la ville” . L’Indépendant . ROYAUME-UNI. 8 novembre 2017.
- ^ “Top 10 des plus belles villes du monde 2017” . 28 juillet 2016. Archivé de l’original le 27 mars 2019 . Récupéré le 30 mars 2017 .
- ^ “Top 10 des plus belles villes du monde 2018” . 2 septembre 2018.
- ^ Eau de Javel, Stephen; Schofield, Brian; Crump, Vincent (17 juin 2007). “Les escapades citadines les plus romantiques d’Europe” . Le Temps . Londres . Récupéré le 27 mai 2010 .
- ^ Barzini, Luigi (30 mai 1982). “La ville la plus belle et la plus merveilleuse du monde” . Le New York Times .
- ^ “Imperciocchè nascendi i principati”, commence Apostolo Zeno , Compendio della storia Veneta di Apostolo Zeno continuata fino alla caduta della repubblica 1847:9.
- ^ Bosio, Les origines de Venise
- ^ Barbare, Marco. L’Origine e discendenza delle famiglie patrizie .
- ^ Cappellari Vivaro, Girolamo Alessandro (1740). Il Campidoglio veneto .
- ^ Zénon, Compendio 1847:10.
- ^ Anneau Trudy; Robert M. Salkin; Sharon La Boda (1er janvier 1996). Dictionnaire international des lieux historiques : Europe du Sud . Taylor et François. p. 745.ISBN _ 978-1-884964-02-2. Récupéré le 24 mars 2011 .
- ^ Date traditionnelle telle qu’elle est donnée dans William J. Langer, éd. Une encyclopédie de l’histoire du monde .
- ^ John Julius Norwich . (1982). Une histoire de Venise , p. 13. New York : Alfred A. Knopf .
- ^ Alethea Wiel (1995) [1898]. Une histoire de Venise , pp. 26–27. New York: Barnes & Noble (réimpression orig. 1898 Londres).
- ^ Langer
- ^ Madden, Thomas F. (2012). Venise : une nouvelle histoire . Groupe d’édition Pingouin. ISBN 9781101601136.
- ^ Marteau, Michael B. (2017). Le point sur le je dans l’histoire : des Gentils et des Juifs – une odyssée hébraïque défilant sur Internet . Morrisville : Services d’édition Lulu. p. 239. ISBN 978-1483427010.
- ^ Brûlures, Robert I (1980). “Le piratage en tant qu’interface islamo-chrétienne au XIIIe siècle”. Viateur . 11 : 165. doi : 10.1484/J.VIATOR.2.301504 .
- ^ Richard Cowen, L’importance du sel Archivé le 7 mai 2016 à la Wayback Machine
- ^ Herrin, Judith (2008). Byzance : La vie surprenante d’un empire médiéval . Pingouin adulte. ISBN 9780141031026.
- ^ Madden, Thomas F. (2006). Enrico Dandolo et la montée de Venise . Presse universitaire Johns Hopkins. ISBN 9780801885396.
- ^ Magazine, Smithsonian; Nadeau, Barbie Latza. “L’homme qui a changé la lecture pour toujours” . Magazine Smithsonien . Récupéré le 28 février 2022 .
- ^ James Burke, Connexions (Little, Brown and Co., 1978/1995), ISBN 978-0-316-11672-5 , p.105
- ^ Bernstein, William J. (2009). Un échange splendide : comment le commerce a façonné le monde . presse bosquet. p. 143. ISBN 978-0802144164.
- ^ État du Texas, Département des services de santé de l’État du Texas. “Histoire de la peste” . Dshs.state.tx.us . Récupéré le 28 mars 2009 .
- ^ Lindemann, Marie (1999). Médecine et société au début de l’Europe moderne . La presse de l’Universite de Cambridge. p. 41. ISBN 0521423546.
- ^ Heinrich Kretschmayr “Geschichte von Venedig”, troisième volume, (2017), pp 450.
- ^ “Capitaine de groupe George Westlake” . Le Daily Telegraph . Londres. 26 janvier 2006. Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 13 juin 2013 .
- ^ Patrick G. Skelly, Pocasset MA (6 mai 2005). “Théâtre méditerranéen des opérations de l’US Army Air Force” . Milhist.net . Récupéré le 27 juillet 2010 .
- ^ Jones, Michael (2015). Après Hitler : Les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale en Europe . Presse John Murray. ISBN 9781848544970.
- ^ Patrick G. Skelly, Pocasset MA (21 juillet 1945). “Les troupes néo-zélandaises soulagent Venise” . Milhist.net. Archivé de l’original le 21 septembre 2010 . Récupéré le 28 mars 2009 .
- ^ Chisholm, Hugh, éd. (1911). ” Venise “. Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11e éd.). La presse de l’Universite de Cambridge. p. 995.
- ^ Kendall, Paul (25 août 2010). “Mythologie et Folklore de l’Aulne” . Des arbres pour la vie. Archivé de l’original le 5 août 2011 . Récupéré le 6 août 2011 .
- ^ “Aulne – Alnus glutinosa” . Volontaires de la conservation Irlande du Nord . Récupéré le 6 août 2011 .
- ^ Standish, Dominique (2003). « Barrières aux barrières : pourquoi la précaution environnementale a retardé les vannes mobiles pour protéger Venise » . Dans Okonski, Kendra (éd.). S’adapter ou mourir : la science, la politique et l’économie du changement climatique . Londres : Livres de profils. p. 40. ISBN 978-1-86197-795-3. Récupéré le 28 novembre 2014 .
- ^ “NOVA | Naufrage de la ville de Venise | Venise assiégée (non-Flash) | PBS” . www.pbs.org .
- ^ Brown, Hannah (9 août 2021). “Inondations de Venise : regardez les touristes patauger dans l’eau jusqu’aux genoux” . euronews . Récupéré le 15 novembre 2021 .
- ^ Bock, Y.; et al. (2012). Recent Subsidence of the Venice Lagoon from Continuous GPS and Interferometric Synthetic Aperture Radar (PDF) (Report). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 23 April 2019.
- ^ “City of Venice – Subsidence and eustatism”. comune.venezia.it. 3 April 2017.
- ^ “MOSE Project, Venice, Venetian Lagoon”. Water Technology. 2019. Retrieved 3 April 2019.
- ^ “‘Moses project’ to secure future of Venice”. The Daily Telegraph. London. 11 January 2012. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 11 January 2012.
- ^ “Venice mayor declares disaster as city hit with 2nd-highest tide in history”. Global News. 13 November 2019.
- ^ “Is Venice going under?”. 16 August 2016.
- ^ “Venice floods: Climate change behind highest tide in 50 years, says mayor”. bbc.com. 13 November 2019.
- ^ a b Hill, Jenny (15 November 2019). “Flooded Venice battles new tidal surge”. BBC. Retrieved 17 November 2019.
- ^ “Venice submerged by highest tides in half a century”. The Washington Post. 13 November 2019.
- ^ a b “‘An apocalypse happened’: Venice counts cost of devastating floods”. The Guardian. 10 February 2019. Retrieved 13 November 2019. Work began in 2003 but has been dogged by delays and myriad issues, including a corruption scandal that emerged in 2014. The Venice mayor, Luigi Brugnaro, promised on Wednesday that the flood barrier would be completed.
- ^ Georgiou, Aristos (13 November 2019). “Venice flooding sees more than 85 percent of city underwater as right-wing mayor blames climate change”. Newsweek. Retrieved 14 November 2019.
- ^ Mezzofiore, Gianluca (15 November 2019). “Italian council is flooded immediately after rejecting measures on climate change”. CNN. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Calma, Justine (14 November 2019). “Venice’s historic flooding blamed on human failure and climate change”. The Verge. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Shepherd, Marshall (16 November 2019). “Venice Flooding Reveals A Real Hoax About Climate Change – Framing It As “Either/Or””. Forbes. Retrieved 17 November 2019.
- ^ “Venice submerged by highest tides in half a century”. The Washington Post. 13 November 2019. The [increased flooding] is a trend that jibes with the extremization of climate”, said Paolo Canestrelli, founder and former head of the municipality’s Tide Monitoring and Forecast Centre. “If we look at the course of history, we have documents dating back to 1872, and we can see that these phenomena didn’t used to exist.
- ^ “Historic floods in Venice a ‘man-made disaster'”. CNN. 11 July 2007. Retrieved 19 November 2019.
- ^ “Venice flooded again 3 days after near-record high tide”. CBC News. 15 November 2019. Retrieved 16 November 2019. Venice’s mayor said the damage is estimated at hundreds of millions of euros and blamed climate change for the “dramatic situation” in the historic city. He called for the speedy completion of the city’s long-delayed Moses flood defence project.
- ^ BARRY, COLLEEN (16 November 2019). “St. Mark’s Square in Venice Reopens After Flooding, but Water Remains High”. Times. Archived from the original on 16 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Silvestri, Manuel (3 October 2020). “Mose flood barrier finally holds the waters back for fragile Venice”. Reuters. Retrieved 3 October 2020.
- ^ Sibilla, Marco. “Laguna ghiacciata” [Frozen lagoon]. Meteo Venezia (in Italian). Retrieved 2 March 2020.
- ^ “Venezia/Tessera” (PDF). Italian Air Force National Meteorological Service. Retrieved 5 December 2013.
- ^ “Tabella CLINO”. MeteoAM. Retrieved 22 June 2013.
- ^ a b “Venice, Italy – Monthly weather forecast and Climate data”. Weather Atlas. Retrieved 26 February 2019.
- ^ Ltd, Copyright Global Sea Temperatures-A.-Connect. “Venice Sea Temperature | November Average | Italy | Sea Temperatures”. World Sea Temperatures.
- ^ Tellier, Luc-Normand (2009). Urban World History. google.dk. ISBN 9782760522091.
- ^ A Companion to Venetian History, 1400–1797. BRILL. 2013. p. 257. ISBN 978-90-04-25252-3.
- ^ Chant, Colin; Goodman, David (8 November 2005). Pre-Industrial Cities and Technology. google.dk. ISBN 9781134636204.
- ^ Before European Hegemony: The World System A.D. 1250–1350 By Janet L. Abu-Lughod.
- ^ The Sovereign State and Its Competitors: An Analysis of Systems Change By Hendrik Spruyt.
- ^ “Statistiche demografiche ISTAT”. Demo.istat.it. Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 28 March 2009.
- ^ Cathy Newman, “Vanishing Venice“, National Geographic, August 2009
- ^ “Venice #Venexodus protesters oppose tourist numbers”. BBC News. 12 November 2016. Retrieved 13 November 2016.
- ^ “Cittadini stranieri Venezia 2018”. Retrieved 15 November 2019.
- ^ Cheney, David M. “Patriarchate of Venezia (Venice)”. Catholic-Hierarchy. Retrieved 11 March 2020.
- ^ “La Comunità islamica: “Vogliamo la moschea” (Venezia)”. Il Gazzettino. 24 October 2018. Retrieved 15 November 2019.
- ^ “Italian Orthodox Bishops concelebrating in Venice”. Archived from the original on 15 December 2008. Retrieved 24 April 2018.
- ^ “Venice”.
- ^ Weiner, Rebecca The Virtual Jewish History Tour, Venice The Virtual Jewish History Tour: Venice
- ^ “Venetian Ghetto – Eruv in Venice”. Retrieved 2 August 2010.
- ^ Ferraro, Joanne (2012). Venice: History Of The Floating City. New York: Cambridge University Press.
- ^ a b c “The economy of Venice, Italy”. Aboutvenice.org. Retrieved 22 April 2010.
- ^ Pilgerreisen von Venedig nach Jerusalem im späten Mittelalter- Die Verträge mit dem Schiffspatron, Seite 2, Fabian H. Flöper, GRIN Verlag, 2011. ISBN 978-3-656-04783-4
- ^ Venice, page 71, Beryl D. De Sélincourt, May (Sturge) Gretton, Chatto & Windus, London 1907., reprinted BiblioBazaar 2010, ISBN 978-1-177-40448-8
- ^ Foundation, Encyclopaedia Iranica. “Welcome to Encyclopaedia Iranica”. iranicaonline.org. Retrieved 13 May 2021.
- ^ Bakhchinyan, Artsvi (2017). “The Activity of Armenian Merchants in International Trade” (PDF). p. 25.
- ^ “Venice (Italy) :: Economy – Britannica Online Encyclopedia”. Britannica.com. Retrieved 22 April 2010.
- ^ Venice. Funk & Wagnalls New World Encyclopedia. 2016. p. 1.
- ^ a b c Buckley, Jonathan (2 November 2016). “When will Venice sink? You asked Google – here’s the answer – Jonathan Buckley”. The Guardian.
- ^ Johnston, Chris (25 June 2017). “Italy forced to bail out two more banks”. BBC News.
- ^ Pratley, Nils (26 June 2017). “Italy’s €17bn bank job: self-preservation at a long-term EU price? – Nils Pratley” – via www.theguardian.com.
- ^ a b c d e “Venice (Italy) :: Economy – Britannica Online Encyclopedia”. Britannica.com. Retrieved 22 April 2010.
- ^ a b Haines, Gavin (12 June 2017). “Venice bans new hotels as crackdown on tourism continues”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
- ^ a b “Venice bans new hotels”. 9 June 2017.
- ^ a b Usborne, Simon (27 September 2016). “Don’t look now, Venice tourists – the locals are sick of you” – via www.theguardian.com.
- ^ Rodriguez, Cecilia. “Blacklisting Venice To Save It From Too Many Tourists And Too Few Venetians”. Forbes.
- ^ Settis, Salvatore (29 August 2016). “Opinion – Can We Save Venice Before It’s Too Late?” – via www.nytimes.com.
- ^ “Venice, to be or not to be a UNESCO ‘World Heritage in Danger’? That is the question”. 25 January 2017.
- ^ “Tourism overwhelms vanishing Venice”. DW.de. Retrieved 13 January 2015.
- ^ “Italy to ban large cruise ships in Venice”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 13 January 2015.
- ^ “CLIA says cruise lines will continue to respect Venice cruise ship ban despite new ruling”. Cruise Arabia & Africa. Retrieved 13 January 2015.
- ^ Archer, Jane (June 2017). “Venice authorities lament lack of cruise ships as residents and Unesco fight for the city’s future”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
- ^ Donato, Alanna Petroff and Valentina Di (10 May 2017). “Venice bans cheap takeout joints to keep city beautiful”.
- ^ Frank, Kasper (24 November 2014). “Turistby indfører forbud mod larmende kufferthjul” [Tourist town introduces a ban on noisy suitcases]. Lifestyle. Jyllands-Posten (in Danish). Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 30 March 2019.
- ^ “As Tourists Crowd Out Locals, Venice Faces ‘Endangered’ List”. NPR.org.
- ^ a b Logan, Ross (4 August 2017). “‘It’s like Disneyland-on-Sea’ Now Italy says ENOUGH and plans to BAN tourists from Venice”.
- ^ Planet, Lonely. “Top tips for sustainable travel in Venice from local experts”. www.lonelyplanet.com.
- ^ Rome, Tom Kington (20 June 2017). “Residents vote to ban towering cruise ships from Venice” – via www.thetimes.co.uk.
- ^ Squires, Nick (19 June 2017). “Venetians vote to ban giant cruise ships from city’s lagoon”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022 – via www.telegraph.co.uk.
- ^ “Contributo di accesso a Venezia: tutte le informazioni utili” [Access fee for Venice: all useful information]. City of Venice (in Italian). 24 October 2019. Retrieved 4 December 2019.
- ^ “Tourism” (PDF). www.comune.venezia.it. 2017. Retrieved 17 December 2019.
- ^ “Contributo di accesso: sospesi tutti gli obblighi e gli adempimenti previsti dal Regolamento in fase di revisione”. Comune di Venezia – Live – Le notizie di oggi e i servizi della città. 16 July 2019.
- ^ “Venice to bring back entry fee for daytrippers to combat overtourism”. CNN. Retrieved 21 November 2020.
- ^ “‘Grandi navi a Marghera’: L’atto di indirizzo del Comitatone” [‘Large ships to Marghera’: The directive from the Comitatone]. Italian Ministry of Infrastructure and Transport (in Italian). 7 November 2017. Retrieved 30 March 2019.
- ^ “Giant cruise ships banned from historic centre of Venice”.
- ^ “Outcome of the long-awaited Government decision on the future for cruiseships (Comitatone 7.11.2017)”. We Are Here Venice. Retrieved 30 March 2019.
- ^ “Cruise ship crashes into tourist boat in Venice, injuring five people”. Angle News. 2 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
- ^ “UNESCO Pressures Italy to Ban Cruise Ships from Venice”. Artnet News. 16 October 2014. Archived from the original on 5 March 2021.
- ^ Giuffrida, Angela (8 November 2017). “Venice to divert giant cruise ships away from historic centre”. The Guardian. Retrieved 6 June 2019.
- ^ a b Giuffrida, Angela; et al. (2 June 2019). “Cruise ship crashes into tourist boat in Venice, injuring five people”. The Guardian. Retrieved 4 June 2019.
- ^ “Venice crash reignites calls for cruise ship ban”. BBC News. 2 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
- ^ Standish, Dominic (8 November 2017). “Decisions Made for Venice Cruise Ships, Channel Routes and Offshore Platform”. Dstandish’s Weblog. Retrieved 4 June 2019.
- ^ “Venice crash reignites calls for cruise ship ban”. BBC News. 2 June 2019. Retrieved 4 June 2019.
- ^ “Cruise ship plows into tourist boat docked in Venice”. CBC News. Associated Press. 2 June 2019. Retrieved 4 June 2019.
- ^ Sharpe, Olivia. “Large cruise ships to be banned from Venice grand canal”. Cruise Trade News. Retrieved 24 April 2020.
- ^ Kumar, Kalyan (9 August 2019). “Cruise Ships Banned From Venice Grand Canal, City Center After Boat Crashed Into Dock”. International Business Times. Retrieved 24 April 2020.
- ^ Roberts, Hannah (7 August 2019). “Venice to give cruise ships a wide berth”. Financial Times.
- ^ “Italy bans cruise liners from Venice, after years of hesitation”. Reuters. 13 July 2021. Archived from the original on 14 July 2021.
- ^ Poggioli, Sylvia (7 January 2008). “MOSE Project Aims to Part Venice Floods”. Morning Edition (Radio program). NPR. Retrieved 1 August 2019.
- ^ “Venice Study Abroad”. Retrieved 6 October 2010.
- ^ Hanley, Anne (10 November 2015). “Venice attractions”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022 – via www.telegraph.co.uk.
- ^ Ferrier, Morwenna (11 August 2016). “The right stripes: how fashion fell for the gondolier” – via www.theguardian.com.
- ^ a b c “The Gondolas of Venice – Rick Steves’ Europe”. www.ricksteves.com.
- ^ “Visit Venice through Gondola’s symbolism”. Hotel Sant’Elena. 16 May 2013. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 9 February 2022.
- ^ “Venice People Mover”. Europe for Visitors. Retrieved 9 February 2022.
- ^ “Venezia Public Transportation Statistics”. Global Public Transit Index by Moovit. Retrieved 19 June 2017. Material was copied from this source, which is available under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- ^ Fletcher, C. A.; Spencer, T. (14 July 2005). Flooding and Environmental Challenges for Venice and Its Lagoon: State of Knowledge. Cambridge University Press. p. 263. ISBN 978-0-521-84046-0.
- ^ “ATVO”. Atvo.it. Retrieved 26 August 2012.
- ^ a b “Linee Urbane”. www.actv.it. Retrieved 26 August 2012.
- ^ “Autolinea Montegrotto – Aeroporto Marco Polo” (PDF). Busitalia.
- ^ “Autenticazione per servizi online” (PDF). 10 May 2016.
- ^ “All that you need to know about the Venetian rowing regattas in Venice”. 31 October 2016.
- ^ “Regata Storica is The Spectacle to See”. Ikon London Magazine. 10 September 2016. Retrieved 23 February 2018.
- ^ Barolini, Helen (1992). Aldus and His Dream Book. New York, New York: Italica Press, Inc. ISBN 0-934977-22-4.
- ^ John Rylands University library Manchester, The introduction of printing in Italy: Rome, Naples and Venice
- ^ Hannah Fielding (9 November 2013). “Foreign words of Venetian origination”. hannahfielding.net.
- ^ “The Renaissance in Venice – Art History Basics on the Venetian School – ca 1450–1600”. Arthistory.about.com. 29 October 2009. Retrieved 22 April 2010.
- ^ “Venetian art around 1500”. Webexhibits.org. Retrieved 22 April 2010.
- ^ a b Miller (2005) p.82
- ^ Miller (2005) p.83
- ^ Carl I. Gable, Murano Magic: Complete Guide to Venetian Glass, its History and Artists (Schiffer, 2004). ISBN 978-0-7643-1946-4.
- ^ “Venetian Glass Beads Found in Arctic Alaska Predate Arrival of Columbus”. Sci-News. 16 February 2021. Retrieved 18 February 2021.
- ^ Geggel, Laura (11 February 2021). “European beads found in Alaska predate Columbus, controversial study claims”. livescience.com. Live Science. Retrieved 19 January 2022.
- ^ Blair, Elliot H. (July 2021). “Reconsidering the Precolumbian Presence of Venetian Glass Beads in Alaska”. American Antiquity. 86 (3): 638–642. doi:10.1017/aaq.2021.38. ISSN 0002-7316. S2CID 236162517. Retrieved 19 January 2022.
- ^ “The Venice Biennale: History of the Venice Biennale”. Labiennale.org. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 28 March 2009.
- ^ “The Venice Biennale: History From the beginnings until the Second World War (1893–1945)”. Labiennale.org. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 28 March 2009.
- ^ Morris, Roderick Conway (29 August 2012). “Special Report – Venice Film Festival; World’s Oldest Cinematic Fest Turns 80”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 17 January 2018.
- ^ Touring Club p. 79
- ^ Anderson, Ariston (24 July 2014). “Venice: David Gordon Green’s ‘Manglehorn,’ Abel Ferrara’s ‘Pasolini’ in Competition Lineup”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on 18 February 2016.
- ^ “Addio, Lido: Last Postcards from the Venice Film Festival”. Time. Archived from the original on 20 September 2014.
- ^ Stefano Biolchini (19 April 2016). “Addio a Fulvio Roiter. Era sua la più bella Venezia in bianco nero”. Il Sole 24 Ore. Retrieved 19 April 2016.
- ^ Ranieri da Mosto, Il Veneto in cucina, Firenze, Aldo Martello-Giunti, 1974, p. 57; Mariù Salvatori de Zuliani, A tola co i nostri veci. La cucina veneziana, Milano, Franco Angeli, 2008, p. 63
- ^ In other areas of Italy similar sweets are known by many other names, e.g. cénci (rags) (Florence), frappe (flounces) (Rome), bugìe (lies) (Turin, Genoa, etc.), chiàcchiere (chatter) (Milan and many other places in northern, central and southern Italy). Vid.: Pellegrino Artusi, La Scienza in cucina e l’Arte di mangiar bene, 93a ristampa, Firenze, Giunti, 1960, p. 387, #595; Ranieri da Mosto, Il Veneto in cucina, Firenze, Aldo Martello-Giunti, 1974, p. 364; Luigi Veronelli (edited by), Il Carnacina, 10th ed., Milano, Garzanti, 1975, p. 656, #2013; to name but a few.
- ^ Mariù Salvatori de Zuliani, A tola co i nostri veci. La cucina veneziana, Milano, Franco Angeli, 2008, pp. 449–450
- ^ Squires, Nick (17 May 2016). “Italian regions battle over who invented tiramisu”. The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022 – via www.telegraph.co.uk.
- ^ Patner, Josh (26 February 2006). “From Bags to Riches”. The New York Times. Retrieved 14 May 2010.
- ^ a b c d “Gemellaggi e Accordi”. comune.venezia.it (in Italian). Venezia. 11 December 2017. Retrieved 5 April 2020.
- ^ Morgan, Glennisha (30 January 2013). “Venice To Cut Ties With St. Petersburg Over Anti-Gay Law”. The Huffington Post. Retrieved 17 October 2013. Venice_Russia
- ^ Pons, François Joseph (1806). A Voyage to the Eastern Part of Terra Firma, Or the Spanish Main, in South-America, During the Years 1801, 1802, 1803, and 1804. I. Riley and Company. p. xi.
- ^ Klett, Joseph R. (1996). Genealogies of New Jersey Families: Families A-Z, pre-American notes on old New Netherland families. Genealogical Publishing Com. p. 941. ISBN 9780806314914.
- ^ Domenico, Roy Palmer (2002). The Regions of Italy: A Reference Guide to History and Culture. Greenwood Publishing Group. p. 379. ISBN 9780313307331.
- ^ Elmer, Michele (4 October 2013). Imagine Math 2: Between Culture and Mathematics. Springer Science & Business Media. p. 11. ISBN 9788847028890.
- ^ Bowd, Stephen D. (March 1999). “Pietro Bembo and the ‘monster’ of Bologna (1514)”. Renaissance Studies. Wiley. 13 (1): 40–54. doi:10.1111/j.1477-4658.1999.tb00064.x. JSTOR 24412789.
- ^ Knight, Christopher (13 October 2017). “Bellini masterpieces at the Getty make for one of the year’s best museum shows”. Los Angeles Times. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 26 July 2018.
- ^ Biddle, Richard (1831). A Memoir of Sebastian Cabot: With a Review of the History of Maritime Discovery. Carey and Lea. p. 68.
- ^ Zelazko, Alicja. “Rosalba Carriera”. Encyclopaedia Britannica. Retrieved 1 February 2022.
- ^ “Rosalba Carriera”. The National Gallery. Retrieved 26 July 2018.
Bibliography
Academic
- Bosio, Luciano. Le origini di Venezia. Novara: Istituto Geografico De Agostini.
- Brown, Horatio, Venice, chapter 8 of Cambridge Modern History vol. I The Renaissance (1902)
- Brown, Horatio, Calendar of State Papers (Venetian): 1581–1591, 1895; 1592–1603, 1897; 1603–1607, 1900; 1607–1610, 1904; 1610–1613, 1905
- Brown, Horatio, Studies in the history of Venice (London, 1907)
- Chambers, D.S. (1970). The Imperial Age of Venice, 1380–1580. London: Thames & Hudson.
- Contarini, Gasparo (1599). The Commonwealth and Gouernment of Venice. Lewes Lewkenor, trsl. London: “Imprinted by I. Windet for E. Mattes.”
- Da Canal, Martin, “Les estoires de Venise” (13th-century chronicle), translated by Laura Morreale. Padua, Unipress 2009.
- Drechsler, Wolfgang (2002). “Venice Misappropriated.” Trames 6(2), pp. 192–201.
- Garrett, Martin, “Venice: a Cultural History” (2006). Revised edition of “Venice: a Cultural and Literary Companion” (2001).
- Grubb, James S. (1986). “When Myths Lose Power: Four Decades of Venetian Historiography.” Journal of Modern History 58, pp. 43–94.
- Lane, Frederic Chapin. Venice: Maritime Republic (1973) ( ISBN 978-0-8018-1445-7)
- Laven, Mary, “Virgins of Venice: Enclosed Lives and Broken Vows in the Renaissance Convent (2002).
- Madden, Thomas F. Enrico Dandolo and the Rise of Venice Johns Hopkins University Press.
- Martin, John Jeffries and Dennis Romano (eds). Venice Reconsidered. The History and Civilization of an Italian City-State, 1297–1797. (2002) Johns Hopkins University Press.
- Muir, Edward (1981). Civic Ritual in Renaissance Venice. Princeton UP.
- Oppenheimer, Gerald J. (2010). “Venetian Palazzi and Case: A Guide to the Literature”. University of Washington, Seattle. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 7 February 2010.
- Rösch, Gerhard (2000). Venedig. Geschichte einer Seerepublik. Stuttgart: Kohlhammer Verlag.
- Miller, Judith (2005). Furniture: world styles from classical to contemporary. DK Publishing. ISBN 978-0-7566-1340-2.
Popular
- Ackroyd, Peter. Venice: Pure City. London, Chatto & Windus. 2009. ISBN 978-0-7011-8478-0
- Brown, Horatio, Life on the Lagoons, 1884; revised ed. 1894; further eds. 1900, 1904, 1909.
- Cole, Toby. Venice: A Portable Reader, Lawrence Hill, 1979. ISBN 978-0-88208-097-0 (hardcover); ISBN 978-0-88208-107-6 (softcover).
- Madden, Thomas, Venice: A New History. New York: Viking, 2012. ISBN 978-0-670-02542-8.
- Morris, Jan (1993), Venice. 3rd revised edition. Faber & Faber, ISBN 978-0-571-16897-2.
- Ruskin, John (1853). The Stones of Venice. Abridged edition Links, JG (Ed), Penguin Books, 2001. ISBN 978-0-14-139065-9.
- di Robilant, Andrea (2004). A Venetian Affair. HarperCollins. ISBN 978-1-84115-542-5
- Sethre, Janet. The Souls of Venice McFarland & Company, Inc., 2003. ISBN 978-0-7864-1573-1 (softcover).
External links
Veniceat Wikipedia’s sister projects
- Definitions from Wiktionary
- Media from Commons
- News from Wikinews
- Quotations from Wikiquote
- Texts from Wikisource
- Manuels de Wikibooks
- Guides de voyage de Wikivoyage
- Ressources de Wikiversité
- Site officiel de la ville de Venise
- Fondazione Musei Civici di Venezia (italien/anglais)
- Venezia Autentica, un site web sur la vie et les voyages à Venise (anglais)