Va te faire foutre (chanson de CeeLo Green)

Dans une interview avec NME , Green a déclaré qu’en plus d’être sur le chagrin d’amour, la chanson parlait également de l’industrie de la musique elle-même. ^[2]

Versions

Plusieurs versions de “Fuck You” ont été publiées. La version de la chanson éditée pour supprimer les jurons , qui est diffusée dans le clip vidéo sur les chaînes de télévision britanniques et diffusée à la radio américaine, s’appelle “Forget You”, tandis que le montage radio britannique s’intitule “FU”. ^{[4] [5]} Les trois versions diffèrent par leur contenu lyrique, “Fuck You” étant complètement non censuré, “Forget You” remplaçant le blasphème par des effets sonores (changeant également “fuck you” en “forget you” selon le titre), et “FU” les remplaçant en les éditant complètement et en laissant des espaces vides, et en changeant “fuck you” en une prononciation exacte de “F you”. Les trois versions peuvent être trouvées sur iTuneset “Fuck You” et “Forget You” sont inclus dans un jeu prolongé, qui comprend le clip vidéo et la vidéo lyrique, et est sorti le 19 août 2010, ^[6] alors que “FU” n’est sorti que le 21 septembre. ^[7]

Une quatrième version de la chanson, mettant en vedette le rappeur américain 50 Cent , est sortie sur iTunes . La version s’intitulait “Fuck You (Heartbreaker)!”, Et n’est sortie qu’en Amérique. La vidéo de cette version de la chanson incorpore des scènes de la vidéo originale avec des plans supplémentaires de 50 Cent en train de jouer. CeeLo a interprété un remix de la chanson, mettant en vedette un groupe entièrement féminin nommé ” Scarlet Fever “, sur The Colbert Report le 9 novembre 2010. Le remix s’intitulait ” Fuck You ( Fox News ) “. Le premier couplet complet de la chanson était une parodie satirique des controverses de Fox News . ^[8]Une cinquième version de la chanson, intitulée “Thank You”, est sortie le 9 mai 2011. La chanson a été réécrite avec de nouvelles paroles en hommage aux pompiers. Les paroles mentionnent que la mère de Cee Lo était pompier. Une nouvelle version de la vidéo a été publiée avec des scènes de Cee Lo visitant une caserne de pompiers. ^{[9] [10]}

Clip musical

Initialement, une vidéo lyrique pour “Fuck You” a été diffusée sur YouTube le 19 août 2010 ^[11] avec une typographie cinétique , les paroles de la chanson apparaissant sur différents arrière-plans colorés avec un grain de film superposé sur la vidéo. La même chose a été faite dans les versions allemande et espagnole de la vidéo, traduisant les paroles, bien que la voix soit restée en anglais .

Le clip officiel est sorti le 1er septembre 2010. ^[12] Le clip a été réalisé par Matt Stawski et a été filmé chez Cadillac Jack’s, un restaurant d’accessoires de cinéma situé dans la région de Sun Valley à Los Angeles . ^[12] Se déroulant dans un restaurant , la vidéo raconte les mésaventures de Cee Lo avec une fille pour laquelle il a le béguin, connue sous le nom de “The Heartbreaker” tout au long de la vidéo. Au début, un jeune Cee Lo entre dans le restaurant avec ses parents et monte vers le Heartbreaker, qui est assis avec un autre garçon. Il propose de laisser le Heartbreaker jouer avec son camion à ordures jouet , mais elle l’ignore et s’éloigne avec l’autre garçon, qui a un jouet Ferrari F40 .. Dans ses années de lycée, Cee Lo travaille au restaurant comme lave-vaisselle. Il tente de courtiser le Heartbreaker avec un bouquet de fleurs mais glisse sur des frites délibérément laissées tomber par un autre garçon. Les fleurs s’envolent de sa main et atterrissent sur les genoux d’une fille beaucoup plus jeune. Pendant ses années universitaires, Cee Lo étudie au restaurant avec une autre femme supposée être sa tutrice de musique. Il tente ensuite de courtiser le Heartbreaker en demandant à la serveuse de dessiner une marque de ketchup en forme de cœur sur son assiette de hot-dog, mais le Heartbreaker s’approche de lui avec un panier de frites et les renverse sur sa chemise, laissant une grande tache de ketchup dessus. Cee Lo traverse alors une épiphanie dans sa vie et la vidéo avance rapidement jusqu’à nos jours, lorsque Cee Lo est maintenant connu sous le nom de “The Lady Killer” et a une fantaisie Cadillac Eldoradoavec ses choristes sur la banquette arrière. Il passe devant le restaurant pour trouver le Heartbreaker qui y travaille, balayant l’entrée principale pendant que d’autres dansent derrière elle. Cee Lo salue le Heartbreaker avant de partir. Le plan final est de lui faisant signe à la caméra et les mots “The Lady Killer” apparaissant à l’écran, avant que le plan ne se fige, mettant ainsi fin à la vidéo.

La version de montage radio de la vidéo contient des éléments re-tournés qui ont été mélangés avec des parties de l’original, notamment lorsque Cee Lo est à l’écran et qu’il chante des paroles alternatives, mais il n’est pas montré en train de chanter les paroles claires du refrain titulaire. . Certaines parties de la vidéo ont tendance à se figer pendant une fraction de seconde lorsqu’une parole évanouie est prononcée pour empêcher la lecture sur les lèvres. Au début de la version explicite et de la version propre intitulée FU , la mère du jeune Cee Lo Green peut être vue très choquée et lui tape sur l’épaule pour le faire se retourner lorsqu’il jure pour la première fois. Cela ne se produit pas dans la version propre intitulée Forget You .

Performances commerciales

Aux États-Unis, “Fuck You” a fait ses débuts au n ° 69 sur Hot Digital Songs et au n ° 96 sur le Billboard Hot 100 . ^[13] La chanson a culminé à l’origine au numéro 9 en 2010, mais après l’interprétation de la chanson par Cee Lo aux 53e Grammy Awards , “Fuck You” a connu un regain de popularité et a remonté le palmarès Billboard Hot 100, atteignant le n ° 2 dans sa 26e semaine de classement (ce qui en fait l’une des ascensions les plus lentes de tous les temps vers la position de numéro 2), l’égalant avec le précédent hit de 2006 de Cee Lo ” Crazy ” de son projet de duo musical Gnarls Barkley comme son single le mieux classé. La chanson est restée au n ° 2 pendant quatre semaines consécutives. ^[14]En tout, le single a passé un total de 48 semaines sur le Hot 100. Il a été certifié Or le 5 novembre 2010. ^[15]

La semaine du 24 mars 2011, la chanson était la chanson la plus vendue aux États-Unis en 2011, ayant été vendue 1 865 000 fois en 2011 seulement, bien que la chanson n’ait jamais atteint le numéro 1 et soit sortie en août 2010. ^[16] Dans la semaine suivante, la chanson a dépassé les 2 millions d’exemplaires de ventes rien qu’en 2011, portant son total à 3 707 000 exemplaires. ^[17] La ​​semaine du 16 avril 2011, la chanson a dominé le palmarès de la diffusion radio Pop Songs dans sa 25e semaine, complétant le plus long voyage vers le sommet des 18 ans d’histoire du classement. ^[18] “Fuck You” partagera ensuite le record avec le single ” Give Your Heart a Break ” de Demi Lovato en 2012 avant qu’il ne soit finalement battu par Alessia Cara “” en 2016. ^[19] En avril 2013, “Fuck You” s’était vendu à plus de 6 millions d’exemplaires aux États-Unis ^[20]

Réception critique

“Fuck You” a été acclamé par les critiques de musique. Jason Lipshutz de Billboard a donné à “Fuck You” une critique positive déclarant, “c’est aussi ensoleillé qu’un tube de Motown des années 60 et aussi plein de jurons qu’une des premières chansons d’ Eminem , une combinaison qui correspond à la voix vertigineuse du chanteur et à son sens de l’humour décalé. Sur une ligne de piano scintillante, des basses percutantes et des percussions régulières, Green se débarrasse d’une relation ratée avec un chercheur d’or en emballant les plaisirs simples de la musique soul à l’ancienne dans des couplets ironiques et un refrain convenablement planant. ^[21] Nick Levine de Digital Spy a attribué à la chanson quatre étoiles sur cinq en écrivant : “Comme son titre l’indique, ‘Fuck You’s’étendant du poing d’un single pop – et un piétinement Motown glorieusement accrocheur d’un single pop à cela.” ^[22] Alexandra Patsavas, superviseur musical des films “Twilight”, a loué la capacité de Mars à virer entre “une chanson délicieusement chantée” et les goûts de “Fuck You” de Cee-Lo. “Comme c’est sublime qu’un artiste puisse voyager avec autant de fluidité entre l’humour et le sérieux”, a-t-elle fait remarquer. ^[23]

Distinctions

Aux 53e Grammy Awards , “Fuck You” a été nominé pour le disque de l’année et la chanson de l’année , et a remporté le prix de la meilleure performance urbaine/alternative . La vidéo a également été nominée pour le meilleur clip vidéo de forme courte . ^[24] Il a été nommé la chanson n ° 1 de 2010 par Time et s’est classé en tête du sondage des utilisateurs de Metacritic . ^{[25] [26]} Le sondage des critiques de Pazz & Jop de Spin et The Village Voice a nommé ” Fuck You” le meilleur single de 2010. En octobre 2011, NME l’a placé au numéro 112 sur sa liste “150 Best Tracks of the Past 15 ans”^[27]

Spectacles en direct

Cee Lo a tourné avec un groupe entièrement féminin nommé Scarlet Fever , interprétant “Fuck You” sur Taratata , au Reeperbahn Festival , Later… with Jools Holland , Late Show with David Letterman , le 31e téléthon annuel Children in Need , le L’édition de Noël de BBC One affiche Top of the Pops , Saturday Night Live et bien d’autres lieux . Cee Lo s’est également produit aux 53e Grammy Awards le 13 février 2011, avec l’actrice Gwyneth Paltrow et plusieurs marionnettes fournies par The Jim Henson Company .. Deux jours plus tard, il chante aux BRIT Awards 2011 aux côtés de la chanteuse britannique Paloma Faith . Le 14 août, Cee Lo a chanté lors de l’événement à la carte Summerslam 2011 de la WWE à Los Angeles avec l’ajout de WWE Divas dansant sur “Fuck You” sur le lieu de l’événement .

Suivre les listes

Crédits et personnels

Mixage et mastering

• Mixé aux Larrabee Sound Studios, Hollywood , Californie ; masterisé à Sterling Sound, New York, New York ; conçu aux studios Levcon, Hollywood, Californie.

Personnel

• Composition de chansons – Cee Lo Green, Bruno Mars, Philip Lawrence , Ari Levine
• Production – Les Smeezington
• Mixage – Manny Marroquin
  • Assistant – Christian Plata, Erik Madrid
• Maîtrise – Chris Gehringer
• Ingénieur – Ari Levine
• Tous les instruments– Ari Levine, Bruno Mars, Brody Brown

Générique adapté de ^{[ vague ]} les notes de pochette de The Lady Killer , Elektra Records

Cartes et certifications

Historique des versions

Voir également

• Liste des 40 meilleurs célibataires néerlandais de 2010
• Liste des célibataires numéro un écossais des années 2010
• Liste des singles numéro un du R&B Chart britannique en 2010
• Liste des numéros un du UK Singles Chart des années 2010

Références

1. ^ ^{un bc Mars} , Bruno ; Smeezingtons, The (19 juin 2012). “Les Smeezingtons à l’EXPO ASCAP “I Create Music” 2012 (Partie 1 de 2)” (vidéo). L’événement se produit à 5m18s . Récupéré le 29 avril 2017 – via YouTube.
2. ^ ^{un bcd Green , Cee} -Lo (6 octobre 2010). “Cee-Lo confirme la vidéo de 50 Cent ‘Fuck You’ et le retour de Gnarls Barkley – vidéo” . NME (vidéo) (éd. en ligne). L’événement se produit à 0m12s. J’ai co-écrit ceci avec Bruno Mars, et au cours de l’année où j’ai passé du temps avec lui et où nous avons travaillé ensemble, nous nous sommes beaucoup aimés et avons partagé un goût et un sens de l’humour similaires, et cette chanson était le produit de cet environnement de travail. … Eh bien, essentiellement, j’étais dans un endroit où, peut-être, inconsciemment, mon “va te faire foutre” visait l’industrie elle-même. … Vous pouvez aussi appeler cette industrie une “elle”, parce que vous devez être gentil, vous devez la courtiser, être prévenant, être cohérent – vous savez – et aussi supporter ses conneries.
3. ^ Kimpel, Dan (7 mars 2016). “Profil d’auteur-compositeur: Brody Brown (Bruno Mars, Adele, Mark Ronson)” . Connexion musicale . Consulté le 21 juillet 2018 .
4. ^ “Le succès viral de Cee Lo: Blunt and Sweet” . Toutes choses considérées . 26 août 2010 . Consulté le 27 août 2010 .
5. ^ Brown, Damon (30 août 2010). “Le hit YouTube de Cee Lo que vous n’entendrez pas à la radio” . CNN . Consulté le 30 août 2010 .
6. ^ “F ** k You – Deluxe Single par Cee Lo Green – Télécharger F ** k You – Deluxe Single sur iTunes” . iTunes . Consulté le 28 octobre 2011 .
7. ^ “FU – Single par Cee Lo Green – Télécharger FU – Single sur iTunes” . iTunes.apple.com . Consulté le 28 octobre 2011 .
8. ^ Ward, Kate (10 novembre 2010). “Cee-Lo Green échange ‘Fox News’ pour ‘F—k You’ sur ‘Colbert’ ” . Entertainment Weekly . Récupéré le 6 février 2011 . Je t’ai vu conduire en ville avec la fille que j’aime sur Fox News / Je n’ai pas vu un politicien qui n’était pas corrompu sur Fox News, et j’ai le cafard / Les pauvres s’appauvrissent, les riches s’enrichissent / Ce n’est pas que certains s— / J’ai mal à la poitrine parce que je suis tellement stressé par Fox News.
9. ^ “Cee Lo transforme” t’oublie “en” merci ” ” . 9 mai 2011. Archivé de l’original le 27 juillet 2011 . Récupéré le 9 mai 2011 . C’est une très noble cause, et je m’y connecte très, très personnellement parce que ma mère était également pompier – l’une des premières femmes pompiers noires à Atlanta, en Géorgie, donc tout un accomplissement historique.
10. ^ Gonzalez, Sandra (9 mai 2011). “Cee Lo adapte ‘Forget You’ pour une ode aux pompiers. Maintenant c’est un hommage !” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 12 mai 2011 .
11. ^ Vert, Cee Lo (19 août 2010). “Cee Lo Green – VAIS TE FAIRE” . Archivé de l’original le 21 décembre 2021 . Récupéré le 27 août 2010 – via YouTube .
12. ^ ^un vert ^b , Cee Lo (1er septembre 2010). “Cee Lo Green – FUCK YOU (Vidéo officielle)” . Récupéré le 6 septembre 2010 – via YouTube .
13. ^ “Cee Lo: Je voulais ‘Rock the Boat’ avec ‘F ** k You’ ” . Billboard.com . Récupéré le 27 février 2011 .
14. ^ “Né de cette façon” de Lady Gaga grandit au sommet du Grammy-Fueled Hot 100″ . Billboard.com . Consulté le 27 février 2011 .
15. ^ “RIAA Or et Platine – Cee Lo” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 28 janvier 2011 .
16. ^ “Semaine se terminant le 20 mars 2011: Chansons: The Chris Brown Matter – Chart Watch” . Nouveau.music.yahoo.com . 23 mars 2011. Archivé de l’original le 2 juillet 2012 . Consulté le 3 avril 2011 .
17. ^ “Semaine se terminant le 27 mars 2011: Chansons: Katy se déplace vers le haut – Chart Watch” . Nouveau.music.yahoo.com . 30 mars 2011 . Consulté le 3 avril 2011 .
18. ^ “L’année dans les titres des graphiques, partie 1” . Panneau d’affichage . 27 décembre 2011 . Consulté le 16 février 2012 .
19. ^ Confiance, Gary (25 janvier 2016). “‘Here’ d’Alessia Cara complète la montée record au n ° 1 sur le tableau des chansons pop” . Panneau d’affichage . Consulté le 6 septembre 2021 .
20. ^ ^{un b} Paul Grein (10 avril 2013). “Semaine se terminant le 7 avril 2013. Chansons : la remise aide Bruno à atteindre le numéro 1” . Yahoo Music (Chart Watch) . Consulté le 10 avril 2013 .
21. ^ Lipshutz, Jason (3 septembre 2010). “Cee Lo Green ,”Va te faire foutre” | Billboard.com” . Panneau d’affichage . Consulté le 7 octobre 2010 .
22. ^ Levine, Nick (5 octobre 2010). “Musique – Examen des célibataires – Cee Lo Green: ‘F ** k You’ – Digital Spy” . Espion numérique . Consulté le 6 octobre 2010 .
23. ^ Ryan Pearson (8 août 2012). “Bruno Mars retourne aux Grammys avec l’équipe de production, Smeezingtons” . Huffington Post . Consulté le 17 octobre 2013 .
24. ^ Académie nationale des arts et des sciences de l’enregistrement (1er décembre 2010). “53e Grammy Awards annuels: liste finale des nominations” (PDF) . Consulté le 2 décembre 2010 .
25. ^ J-23 (10 décembre 2010). “Kanye West, Big Boi, Drake Make Time Magazine’s Top 10 Albums | Obtenez les dernières nouvelles sur le hip-hop, les nouvelles sur le rap et les ventes d’albums hip-hop” . HipHopDX . Archivé de l’original le 2 octobre 2012 . Consulté le 5 janvier 2011 .
26. ^ “Le meilleur des résultats du sondage des utilisateurs métacritiques de 2010” . Métacritique . 10 janvier 2011 . Consulté le 11 février 2011 .
27. ^ “150 meilleurs morceaux des 15 dernières années” . NME . Consulté le 28 octobre 2011 .
28. ^ “Cee Lo Green – Fu Clean And Dirty Mixes Dj Cd | eBay” . Cgi.ebay.co.uk . 14 juin 2011 . Consulté le 19 septembre 2011 .
29. ^ “Cee Lo Green – Va te faire foutre” . australian-charts.com . Consulté le 5 janvier 2011 .
30. ^ “F ** k You – Deluxe Single par Cee Lo Green – Télécharger bitch You – Deluxe Single sur iTunes” . itunes.apple.com . Consulté le 5 janvier 2011 .
31. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” . ARIA Top 50 des célibataires .
32. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 .
33. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” (en néerlandais). Ultratop 50 .
34. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” (en français). Ultratop 50 .
35. ^ “Histoire de la carte verte Cee Lo (Canadian Hot 100)” . Panneau d’affichage .
36. ^ ” ČNS IFPI” (en tchèque). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI République tchèque. Remarque : changez le tableau en CZ – RADIO – TOP 100 et insérez 201052 dans la recherche . Consulté le 28 décembre 2010.
37. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” . Écoutez la piste .
38. ^ “Hits of the World: European Hot 100 Singles” . Panneau d’affichage . Vol. 122, non. 43. 30 octobre 2010. p. 51.
39. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” (en français). Le classement single . Consulté le 8 février 2011.
40. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 3 mars 2020.
41. ^ ” Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (en hongrois). Radios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
42. ^ ” Les graphiques irlandais – Résultats de la recherche – Cee Lo Green” . Tableau des célibataires irlandais . Consulté le 17 janvier 2020.
43. ^ ” Semaine de la forêt des médias 42, 2010 “. Tableau de diffusion israélien. Forêt des Médias .
44. ^ “Cee Lo Green Chart History (Japan Hot 100)” . Panneau d’affichage .
45. ^ ” Nederlandse Top 40 – semaine 38, 2010 ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais .
46. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” (en néerlandais). Top 100 unique .
47. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” . Top 40 des célibataires .
48. ^ “Top 100 du tableau des ventes de célibataires écossais officiel” . Société de cartes officielles .
49. ^ ” ČNS IFPI” (en slovaque). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI République tchèque. Remarque : insérez 20112 dans la recherche . Consulté le 28 décembre 2011.
50. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” . Top 100 des célibataires .
51. ^ ” Cee Lo Green – F ** k You!” . Tableau des célibataires suisses .
52. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles .
53. ^ “Le Top 40 officiel des singles R&B” . Société de cartes officielles .
54. ^ “Cee Lo Green Chart History (Hot 100)” . Panneau d’affichage .
55. ^ “Cee Lo Green Chart History (Adulte Contemporain)” . Panneau d’affichage .
56. ^ “Cee Lo Green Chart History (Adult Pop Songs)” . Panneau d’affichage .
57. ^ “Cee Lo Green Chart History (Alternative Airplay)” . Panneau d’affichage .
58. ^ “Cee Lo Green Chart History (Hot R & B / Hip-Hop Songs)” . Panneau d’affichage .
59. ^ “Cee Lo Green Chart History (Pop Songs)” . Panneau d’affichage .
60. ^ “Histoire de la carte verte Cee Lo (rythmique)” . Panneau d’affichage .
61. ^ “Cartes ARIA – Cartes de fin d’année – Top 100 des célibataires 2010″ . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . Archivé de l’original le 5 décembre 2010 . Consulté le 8 janvier 2011 .
62. ^ “Jaaroverzichten 2010” . Ultratop . Consulté le 30 novembre 2019 .
63. ^ “Fin d’année des graphiques: Canadian Hot 100” . Panneau d’affichage . Nielsen Business Media, Inc . Consulté le 2 mai 2010 .
64. ^ “Track 2010 Top-50” (en danois). Hitlisten.NU. Archivé de l’original le 22 janvier 2011.
65. ^ “Européen Chaud 100” . Billboard.com . 31 décembre 2010 . Consulté le 5 janvier 2011 .
66. ^ “VIVA Single Jahrescharts 2010” . VIVA (viva.tv). 5 janvier 2010. Archivé de l’original le 11 janvier 2011 . Consulté le 5 janvier 2010 .
67. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2010” (en hongrois). Mahasz . Récupéré le 10 mars 2011 .
68. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 2010” . Top 40 néerlandais . Consulté le 30 novembre 2019 .
69. ^ “Jaaroverzichten – Single 2010” (en néerlandais). Dutchcharts.nl. Hung Médien. Archivé de l’original le 19 décembre 2016 . Consulté le 21 décembre 2016 .
70. ^ “Les célibataires les plus vendus de 2010” . Musique enregistrée NZ. Archivé de l’original le 8 juin 2017 . Consulté le 21 décembre 2016 .
71. ^ “Årslista Singlar – År 2009” (en suédois). Sverigetopplistan . Archivé de l’original le 21 décembre 2016 . Consulté le 21 décembre 2016 .
72. ^ “Célibataires britanniques de fin d’année 2010” . BBC (BBC en ligne). 26 décembre 2010 . Consulté le 26 décembre 2010 .
73. ^ “Cartes de fin d’année: Canadian Hot 100” . Panneau d’affichage . Nielsen Business Media, Inc . Consulté le 29 décembre 2018 .
74. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2011” (en hongrois). Mahasz . Consulté le 22 février 2012 .
75. ^ “Top 100 des graphiques des célibataires de fin d’année – 2011” . Société de cartes officielles . Consulté le 30 décembre 2018 .
76. ^ “Le meilleur de 2011 : 100 chansons torrides ! scope=”row” ” . Panneau d’affichage . 2011 . Récupéré le 9 décembre 2011 .
77. ^ “Chansons contemporaines pour adultes – Fin d’année 2011” . Panneau d’affichage . Consulté le 6 octobre 2019 .
78. ^ “Chansons Pop Adultes – Fin d’Année 2011” . Panneau d’affichage . Consulté le 6 octobre 2019 .
79. ^ “Chansons Pop – Fin d’année 2011” . Panneau d’affichage . Consulté le 6 octobre 2019 .
80. ^ “Tableaux de fin de décennie: 100 chansons chaudes” . Panneau d’affichage . Consulté le 15 novembre 2019 .
81. ^ “Cartes ARIA – Accréditations – Célibataires 2011″ (PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement .
82. ^ “Certifications uniques autrichiennes – Cee Lo Green – F ** k You” (en allemand). IFPI Autriche.
83. ^ “Certifications simples canadiennes – Ceelo Green – Forget You” . Musique Canada .
84. ^ “Certifications simples danoises – Ceelo Green – Fuck You” . IFPI Danemark . Consulté le 7 octobre 2014 .
85. ^ “Certifications uniques de Nouvelle-Zélande – Ceelo Green – Forget You” . Musique enregistrée NZ .
86. ^ Copsey, Rob (19 septembre 2017). “Les ‘millionnaires’ du tableau officiel du Royaume-Uni ont été révélés” . Société de cartes officielles . Consulté le 12 octobre 2017 .
87. ^ “Certifications simples britanniques – Cee Lo Green – Forget You” . Industrie phonographique britannique .
88. ^ “Certifications simples américaines – Cee Lo Green – Forget You” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement .
89. ^ Praxis Media. “Radio1 Rodos Grèce ::: Singles à venir au Royaume-Uni ::: Graphiques, promos DJ, danse, paroles, téléchargements d’échantillons MP3 gratuits” . Radio1.gr . Archivé de l’original le 29 septembre 2012 . Consulté le 28 octobre 2011 .