Uzaki-chan veut sortir ! ( Japonais :宇崎ちゃんは遊びたい! , Hepburn : Uzaki-chan wa Asobitai ! , lit. “Uzaki-chan veut jouer !”) est une série de mangas japonais écrite et illustrée par Take. Il a été sérialisé sur le site Web Dra Dra Sharp de Niconico Seiga depuis décembre 2017 et rassemblé en huit volumes tankōbon par Fujimi Shobo à partir de mars 2022. En Amérique du Nord, le manga est autorisé par Seven Seas Entertainment . Une adaptation d’une série télévisée animée par ENGIdiffusé de juillet à septembre 2020. Une deuxième saison sera diffusée en 2022.
| Uzaki-chan veut sortir ! | |
| 宇崎ちゃんは遊びたい! (Uzaki-chan wa Asobitai !) |
|
|---|---|
| Le genre |
|
| Mangas | |
| Écrit par | Prendre |
| Publié par | Fujimi Shobo |
| éditeur anglais | N / A Divertissement des sept mers |
| Imprimer | Âge de la bande dessinée de dragon |
| Magazine | Niconico Seiga (Dra Dra Sharp) |
| Démographique | Shōnen |
| Course originale | 1 décembre 2017 – présent |
| Volumes | 8 ( Liste des tomes ) |
| Série télévisée animée | |
| Dirigé par | Kazuya Miura |
| Écrit par | Takashi Aoshima |
| Musique par | Satoshi Igarashi |
| Studio | ENGI |
| Autorisé par | Crunchyroll |
| Réseau d’origine | AT-X , Tokyo MX , BSS , BS11 , ABC , TVA |
| Course originale | 10 juillet 2020 – 25 septembre 2020 |
| Épisodes | 12 ( Liste des épisodes ) |
| Série télévisée animée | |
| Uzaki-chan veut sortir ! O | |
| Dirigé par | Kazuya Miura |
| Écrit par | Takashi Aoshima |
| Musique par | Satoshi Igarashi |
| Studio | ENGI |
| Réseau d’origine | AT-X, Tokyo MX, BSS, BS11, ABC, TVA |
| Course originale | 2022 – prévu |
Synopsis
Hana Uzaki est ravie de découvrir qu’elle fréquente le même collège que son camarade de classe supérieure, Shinichi Sakurai. Cependant, après un an à le regarder paresser, elle en vient à la conclusion qu’il est devenu un solitaire. Elle décide de passer le plus de temps possible avec Shinichi, croyant qu’il est introverti ou intimidant, ce qui n’est pas cool et inacceptable. Commençant son projet de faire vivre à Shinichi un style de vie amusant, Hana le traque comme une peste ennuyeuse. Shinichi lui fera-t-il un jour comprendre qu’il préfère faire les choses tout seul ou sera-t-il conquis par le charme loufoque d’Hana ?
Personnages
Hana Uzaki (宇崎花, Uzaki Hana ) Exprimé par: Naomi Ōzora [3] (japonais); Monica Rial [4] (anglais) Un étudiant de deuxième année qui fréquente le même collège que Shinichi. Malgré sa silhouette tout en courbes, Hana est parfois confondue avec une élève du primaire en raison de sa petite taille. Une personne joyeuse et extravertie, elle est frustrée que Shinichi ait passé ses journées à l’université principalement seule au cours de sa première année à l’université. En tant que telle, elle décide de l’aider à sortir de son style de vie solitaire en l’accompagnant partout où il va, au grand dam et à l’embarras de Shinichi. Au fil du temps, Hana commence à développer des sentiments pour Shinichi, mais elle refuse de le reconnaître. Shinichi Sakurai (桜井 真一, Sakurai Shin’ichi ) Exprimé par: Kenji Akabane [3] (japonais); Ricco Fajardo [4] (anglais) Un étudiant de troisième année qui est la classe supérieure d’Hana. Les deux se sont rencontrés pour la première fois lorsqu’ils étaient membres du club de natation au lycée. La plupart des filles du collège ont peur de l’approcher à cause de son apparence effrayante. Shinichi est souvent agacée par les bouffonneries d’Hana, en particulier celles qui se font à ses dépens, mais les tolère tant qu’elle s’amuse pendant sa vie universitaire. Il travaille à temps partiel dans un café près de leur collège et est populaire parmi les clients en raison de son physique athlétique et de son éthique de travail. Ami Asai (亜細 亜実, Asai Ami ) Exprimé par: Ayana Taketatsu [3] (japonais); Jad Saxton [5] (anglais) Un étudiant de quatrième année qui fréquente le même collège que Shinichi et Hana. Elle travaille également au café de son père. Comme son père, elle regarde Shinichi et Hana de loin pour voir si leur relation va encore progresser. Elle a également un fétichisme musculaire envers Shinichi depuis le premier jour où il a travaillé au café. Itsuhito Sakaki (榊 逸仁, Sakaki Itsuhito ) Exprimé par: Tomoya Takagi [3] (japonais); Nazeeh Tarsha [6] (anglais) L’ami de Shinichi au collège qu’il fréquente. Il est bon en sport et populaire parmi les filles du collège. Lorsqu’il découvre que Shinichi et Hana traînent souvent ensemble, Sakaki s’associe à Ami afin qu’il puisse les aider à faire progresser leur relation au niveau supérieur. Le Maître (マスター, Masutā ) Exprimé par: Yōsuke Akimoto [7] (japonais); Kent Williams (anglais) Le patron de Shinichi au café où il travaille, son vrai nom est Akihiko Asai. Il est aussi le père d’Ami. Sachant que Hana rend souvent visite à Shinichi chaque fois qu’il travaille au café, il décide de les regarder tous les deux de loin avec sa fille, se demandant si leur relation passera au niveau supérieur. Tsuki Uzaki (宇崎月, Uzaki Tsuki ) Exprimé par: Saori Hayami [7] (japonais); Terri Doty [8] (anglais) Tsuki est la mère d’Hana. Elle considère que le look de Shinichi est effrayant depuis le jour où elle l’a rencontré et pense à tort que Shinichi s’intéresse à elle depuis le jour où il a visité la maison, ne sachant pas qu’il voulait seulement caresser les chats de Hana. Yanagi Uzaki (宇崎柳, Uzaki Yanagi ) Exprimé par: Seina Kato [9] Yanagi est la sœur cadette d’Hana. Elle est en deuxième année de collège. Elle aime jouer à des jeux vidéo et taquiner ses frères et sœurs et ses parents. Fujio Uzaki (宇崎 不二夫, Uzaki Fujio ) Exprimé par: Hideo Ishikawa [9] Fujio est le père d’Hana. Malgré sa protection écrasante envers ses enfants, il respecte beaucoup Shinichi. Kiri Uzaki (宇崎桐, Uzaki Kiri ) Exprimé par: Yuko Sanpei [10] Kiri est le petit frère d’Hana. Il est membre du club de natation de son école, bien qu’il ne soit pas aussi bon que Hana et Shinichi.
Médias
Mangas
Uzaki-chan veut sortir ! est écrit et illustré par Take (丈) . Il a commencé la sérialisation via le site Web Dra Dra Sharp de Niconico Seiga le 1er décembre 2017. [11] La série a été compilée en volumes tankōbon individuels . Le premier volume a été publié le 9 juillet 2018. [12] Au 9 mars 2022, huit volumes ont été publiés. [13] En Amérique du Nord, la série est autorisée par Seven Seas Entertainment , [14] qui a commencé à la publier en anglais le 17 septembre 2019. [2]
| Non. | Date de sortie d’origine | ISBN d’origine | Date de sortie en anglais | ISBN anglais |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 juillet 2018 [12] | 978-4-04-072779-0 | 17 septembre 2019 [15] | 978-1-64275-336-3 |
|
||||
| 2 | 8 février 2019 [16] | 978-4-04-073095-0 | 14 janvier 2020 [17] | 978-1-64505-193-0 |
|
||||
| 3 | 9 juillet 2019 [18] | 978-4-04-073260-2 | 16 juin 2020 (numérique) 14 juillet 2020 (physique) [19] |
978-1-64505-484-9 |
|
||||
| 4 | 7 février 2020 [20] | 978-4-04-073499-6 | 8 décembre 2020 [21] | 978-1-64505-817-5 |
|
||||
| 5 | 9 juillet 2020 [22] [23] | 978-4-04-073712-6 978-4-04-073713-3 ( SE ) | 11 mai 2021 [24] | 978-1-64827-215-8 |
|
||||
| 6 | 9 mars 2021 [25] | 978-4-04-074013-3 | 14 décembre 2021 [26] | 978-1-64827-389-6 |
|
||||
| 7 | 6 août 2021 [27] | 978-4-04-074205-2 | 24 mai 2022 [28] | 978-1-63858-249-6 |
|
||||
| 8 | 9 mars 2022 [29] | 978-4-04-074458-2 | 13 décembre 2022 [30] | 978-1-63858-848-1 |
|
Animé
Une adaptation de la série télévisée animée a été annoncée par Kadokawa le 3 février 2020. La série a été animée par ENGI et réalisée par Kazuya Miura, avec Takashi Aoshima gérant la composition de la série, Manabu Kurihara concevant les personnages et Satoshi Igarashi composant la musique. [3] Il a été diffusé du 10 juillet au 25 septembre 2020 sur AT-X et d’autres chaînes. [7] Le thème d’ouverture, “Negotiation by Comforting” (なだめスかし Negotiation , Nadamesukashi Negoshiēshon , “Soothing Negotiation”) , a été interprété par Kano et Naomi Ōzora , jouant le rôle de son personnage, Hana Uzaki,[7] tandis que le thème final, “Kokoro Knock” (コ コ ロ ノ ッ ク, Kokoro Nokku , “Heart Knock”) , a été interprété par YuNi. [31] L’anime a duré 12 épisodes. [32] Le 3 juillet 2020, Funimation a annoncé à FunimationCon qu’ils avaient acquis la série et diffuseraient la série sur son site Web en Amérique du Nord et dans les îles britanniques, et sur AnimeLab en Australie et en Nouvelle-Zélande. [33] Le 10 septembre 2020, Funimation a annoncé que la série recevrait un doublage anglais, qui a été créé le lendemain. [4] Suiteà l’acquisition de Crunchyroll par Sony, la série a été déplacée vers Crunchyroll. [34]
Le 25 septembre 2020, peu de temps après la diffusion de la finale de la première saison, il a été annoncé qu’une deuxième saison avait été éclairée pour la production. [35] [36] La deuxième saison, intitulée Uzaki-chan Wants to Hang Out! W , sera présenté en première en 2022. [37] [38]
Liste des épisodes
| Non. | Titre [39] [a] | Date de diffusion originale |
|---|---|---|
| Uzaki-chan veut sortir ! | ||
| 1 | “Uzaki-chan veut sortir !” Transcription : « Uzaki-chan wa Asobitai ! » ( Japonais :宇崎ちゃんは遊びたい! ) |
10 juillet 2020 [40] (2020-07-10) |
| Hana Uzaki décide de guérir Shinichi Sakurai de sa solitude. Ils vont voir un film, essaient la réalité virtuelle, où il lui caresse accidentellement la poitrine, elle lui fait mal au dos au bâton de baseball, mange dans son assiette au restaurant et l’embarrasse constamment. | ||
| 2 | “Le propriétaire du café veut un aperçu!” Transcription : ” Masutā wa Kaimamitai ! ” ( Japonais :マスターは垣間見たい! ) |
17 juillet 2020 [41] (2020-07-17) |
| Hana passe par le café où travaille Shinichi. Il lui dit de partir, mais elle insiste pour être correctement traitée comme une cliente. Hana se retrouve coincée dans des buissons après avoir tenté d’attraper un chat errant pour remonter le moral de Shinichi, qui se retrouve dans une situation embarrassante. Plus tard, elle est choquée d’apprendre qu’il a un ami avec qui il déjeune et continue de lui envoyer des SMS. Ce soir-là, elle se présente au café pour demander à Shinichi de l’aider avec un rapport écrit. Elle lui demande alors si elle peut dormir chez lui car il est proche du campus, à sa grande surprise et au grand amusement du propriétaire du café. | ||
| 3 | “La famille Asai veut veiller sur nous!” Transcription : ” Asai Oyako wa Mimamoritai ! ” ( Japonais :亜細親子は見守りたい! ) |
24 juillet 2020 [42] (2020-07-24) |
| Ami Asai, la fille du propriétaire du café et l’aînée de Shinichi, rencontre Hana. Shinichi est malade après un incident la veille et Hana se présente chez lui pour prendre soin de lui. Pour célébrer le rétablissement de Shinichi, les quatre mangent au restaurant, mais Hana devient jalouse quand Shinichi appelle Ami par son prénom. Au collège, Hana essaie d’hypnotiser Shinichi pour qu’il l’appelle par son prénom. | ||
| 4 | “Je veux sortir ensemble pendant les vacances!” Transcription : ” Renkyū wa Issho ni Asobitai ! ” ( Japonais :連休は一緒に遊びたい! ) |
31 juillet 2020 [43] (2020-07-31) |
| Pendant la Golden Week, Shinichi joue à des jeux vidéo pendant trois jours consécutifs. Hana se présente alors et ils décident de sortir et de jouer à Doramon Go ensemble. Plus tard, ils rencontrent Ami en achetant des lunettes. Dans un train bondé, Shinichi devient gêné en se tenant à côté d’Hana, ce qui l’amène à dépasser son arrêt. Au café, Ami dit à Shinichi de faire un suivi avec Hana. Lorsque Shinichi arrive à l’université, il accepte de passer du temps avec Hana le week-end suivant. Une semaine plus tard, ils passent toute la journée ensemble. | ||
| 5 | “Je veux me mêler des affaires de mon ami !” Transcription : ” Shin’yū ni Osekkai Shitai ! ” ( Japonais :親友におせっかいしたい! ) |
7 août 2020 [44] (2020-08-07) |
| Hana taquine Shinichi après qu’il se soit réveillé d’un cauchemar en classe, mais il se venge plus tard. L’ami de Shinichi, Itsuhito Sakaki, se mêle de leur relation, ce qui bouleverse Ami. Plus tard, Hana réprimande Shinichi à propos de la menthe au chocolat. | ||
| 6 | “L’été! La plage! Je veux tester mon courage!” Transcription : ” Natsuda ! Umida ! Ki mo Dame Shitai ! ” ( Japonais :夏だ!海だ!きもだめしたい! ) |
14 août 2020 [45] (2020-08-14) |
| Hana est embauchée au café, au grand dam de Shinichi. Elle décide d’aller à la plage pour l’empêcher de passer les vacances d’été enfermé. Ami et Sakaki les rejoignent et ils jouent à un jeu maladroit de fractionnement de pastèque les yeux bandés. Plus tard dans la nuit, ils ont une épreuve de courage qui a des conséquences imprévues. Ensuite, Hana veut taquiner un Shinichi endormi. | ||
| 7 | “Je veux sortir dans un Cat Café et un Pub !” Transcription : ” Neko Kafe à Izakaya de Asobitai ! ” ( Japonais :猫カフェと居酒屋で遊びたい! ) |
21 août 2020 [46] (2020-08-21) |
| Hana reçoit un appel de Shinichi où il lui dit qu’il a besoin de la voir. Lorsqu’ils se rencontrent, elle découvre qu’il voulait qu’elle vienne avec lui dans un café pour chats, à son grand mécontentement. Après avoir traîné là-bas, Hana dit à Shinichi que son anniversaire approche. Au café, il se demande ce qu’il devrait lui offrir. Plus tard, alors qu’il est à la recherche d’un cadeau, Shinichi reçoit un appel d’Hana lui disant de la rencontrer. Quand il arrive à son emplacement, ils se dirigent vers un pub. A l’intérieur, Hana commande beaucoup d’alcool. Ensuite, Shinichi emmène une Hana en état d’ébriété chez lui où elle le taquine. Le lendemain matin, Hana a la gueule de bois. | ||
| 8 | “Je veux regarder des feux d’artifice ensemble!” Transcription : ” Futari de Hanabi o Miagetai ! ” ( Japonais :二人で花火を見上げたい! ) |
28 août 2020 [47] (2020-08-28) |
| Hana s’excuse auprès de Shinichi d’avoir ruiné son futon en état d’ébriété, provoquant un malentendu embarrassant parmi les spectateurs. Plus tard au café, le propriétaire du café donne à Shinichi un bon pour un festival de feux d’artifice, tandis qu’Ami lui donne des conseils sur Hana, qui est toujours mortifiée par l’incident. Hana assomme accidentellement Shinichi après avoir trop essayé de lui remonter le moral, et il se souvient quand ils étaient au lycée. Au réveil, il lui rappelle tout ce qu’ils ont fait ensemble depuis leur entrée à l’université. | ||
| 9 | “Tsuki Uzaki veut un frisson?” Transcription : « Uzaki Tsuki wa Tokimekitai ? » ( Japonais :宇崎月はときめきたい? ) |
4 septembre 2020 [48] (2020-09-04) |
| Tsuki Uzaki, la mère de Hana, rencontre Shinichi pour la première fois. Elle interprète alors à tort son désir de caresser l’un des chats d’Hana comme s’il s’intéressait à elle. Au café, Tsuki se présente pour regarder Hana travailler pour découvrir que Shinichi y travaille également. Après que le malentendu impliquant Shinichi soit apparemment dissipé, elle interprète à nouveau mal la situation lorsqu’elle l’entend lui et Hana avoir une conversation. Plus tard, Hana commence à agir davantage comme sa mère après que Shinichi l’ait insultée par inadvertance. Une fois qu’il s’est excusé, ils se disputent, ce qui conduit un jeune client à leur donner un billet de loterie pour qu’ils puissent se réconcilier. Lorsqu’ils utilisent le billet, ils gagnent un voyage à Tottori . | ||
| dix | “Je veux sortir à Tottori!” Transcription : ” Tottori de Asobitai ! ” ( japonais :鳥取で遊びたい ! ) |
11 septembre 2020 [49] (2020-09-11) |
| Hana et Shinichi sont à Tottori lorsqu’ils rencontrent Sakaki et Ami. Il est alors révélé que Sakaki et Ami se sont associés afin de s’assurer que la relation entre Hana et Shinichi passe au niveau supérieur. Alors qu’ils sont en tournée, Hana et Shinichi remarquent le même couple en cours de route. Lorsqu’ils arrivent au sanctuaire Hakuto, Sakaki et Ami révèlent à Hana et Shinichi que Tottori est célèbre pour être une destination pour les couples, à leur grand dam. Après avoir eu un bref malaise, Hana et Shinichi peuvent s’amuser le lendemain. Pendant ce temps, quelqu’un qui passe à côté de Sakaki et Ami attire leur attention. | ||
| 11 | “Est-ce que Sakurai veut aussi sortir?” Transcription : ” Sakurai mo Asobitai? ” ( Japonais :桜井も遊びたい? ) |
18 septembre 2020 [50] (2020-09-18) |
| Quand Hana arrive chez Shinichi, il commence à se plaindre jusqu’à ce qu’elle révèle qu’elle envisage de cuisiner un repas. Au café, lorsque Shinichi est chargé de la préparation des aliments, sa cuisine est un désastre. Plus tard, Hana et Tsuki apprennent à Shinichi à cuisiner. Tsuki interprète alors mal la conversation de Hana et Shinichi. Ensuite, Hana et Shinichi traînent dans une salle d’escalade. Quelque temps plus tard, Hana et Ami rencontrent Shinichi dans un bar karaoké. Le lendemain, une Hana découragée dit à Shinichi qu’elle ne peut plus traîner avec lui. | ||
| 12 | “Uzaki-chan veut sortir plus !” Transcription : « Uzaki-chan wa Motto Asobitai ! » ( Japonais :宇崎ちゃんはもっと遊びたい! ) |
25 septembre 2020 [51] (2020-09-25) |
|
Hana révèle que la raison pour laquelle elle ne peut plus sortir avec Shinichi est qu’elle a oublié de faire ses devoirs de vacances d’été. Au café, lorsque le patron du café se blesse au dos, Ami prend provisoirement la direction. Alors que Shinichi et le propriétaire du café sont à la clinique chiropratique, Hana se remémore comment elle et Shinichi se sont rencontrés pour la première fois. Après qu’Hana ait demandé à tout le monde au café à quoi ressemble Shinichi quand il est ivre, Hana et Shinichi organisent une soirée arrosée plus tard dans la nuit. Le lendemain matin, ils se rendent compte qu’ils ont dormi dans le même futon. Au café, ils ont du mal à se souvenir de ce qui s’est passé. Une fois les vacances d’été terminées, Hana et Shinichi retournent sur le campus où il lui dit qu’ils seront toujours ensemble chaque fois qu’ils sortiront. |
||
| Uzaki-chan veut sortir ! O |
D’autres média
La Croix-Rouge japonaise a utilisé l’image de Hana pour promouvoir des campagnes de don de sang en 2019 et 2020, le créateur du manga Take faisant également un don de sang. [52]
Réception
La série de mangas s’est classée dans la liste des 20 meilleurs mangas Web du magazine Da Vinci et des Next Manga Awards de Niconico en 2018. [53]
Remarques
- ^ Tous les titres en anglais sont tirés de Funimation .
Références
- ^ ウザカワ後輩とのドタバタラブコメ「宇崎ちゃんは遊びたい!」2020年7月にTVアニメ化決定!. Web Newtype (en japonais). Société Kadokawa . 3 février 2020. Archivé de l’original le 21 janvier 2021 . Consulté le 21 janvier 2021 .
- ^ un b “Série : Uzaki-chan Veut Sortir !” . Divertissement des sept mers . Consulté le 7 septembre 2020 .
- ^ un bcde Hodgkins , Crystalyn (3 février 2020) . “Uzaki-chan de Take veut sortir! Le manga obtient l’anime télévisé en juillet” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 3 février 2020 .
- ^ a bc Friedman , Nicholas (10 septembre 2020). “Uzaki-chan veut sortir! Casting de doublage anglais” . Funimation . Consulté le 10 septembre 2020 .
- ^ Saxton, Jad [@jadbsaxton] (25 septembre 2020). “Ravi de rejoindre le casting d’Uzaki-Chan veut traîner en tant qu’Ami Asai ❤️” (Tweet) . Récupéré le 26 septembre 2020 – via Twitter .
- ^ Tarsha, Nazeeh [@NazeehTarsha] (10 octobre 2020). “Qui veut sortir ? Uzaki-chan veut sortir 😀 Merci à la splendide @TiaToony de m’avoir amenée à exprimer Sakaki et à rejoindre les ébats de @Rialisms et @RiccoFajardo Ils bottent le cul > 🙂 Regardez-le sur @FUNimation ” (Tweet) . Récupéré le 10 octobre 2020 – via Twitter .
- ^ un bcd Pineda , Rafael Antonio (9 juin 2020). “Uzaki-chan veut sortir! La vidéo d’anime révèle la chanson d’ouverture, plus de distribution, débuts le 10 juillet” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 9 juin 2020 .
- ^ Doty, Terri [@TeeDotally] (30 octobre 2020). “Rejoindre le casting de #UzakichanWantsToHangOut en tant que Tsuki Uzaki ” (Tweet) . Récupéré le 31 octobre 2020 – via Twitter .
- ^ un b Loo, Egan (4 mars 2022). “Uzaki-chan veut sortir! La vidéo sous-titrée en anglais de la saison 2 de l’anime dévoile 2 membres de la distribution, titre” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 6 mars 2022 .
- ^ 「宇崎ちゃんは遊びたい!」2期は“ω(だぶる)”、宇崎家新キャラに加藤聖奈&石川英郎. Nathalie (en japonais). Natasha, Inc. 4 mars 2022 . Consulté le 6 mars 2022 .
- ^ 宇崎ちゃんは遊びたい! / 丈 おすすめ漫画 – ニコニコ漫画. Niconico Seiga (en japonais) . Consulté le 7 août 2020 .
- ^ un b “宇崎ちゃんは遊びたい!1” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 3 février 2020 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!” (en japonais). Kadokawa . Consulté le 7 août 2020 .
- ^ Ressler, Karen (15 février 2019). “Seven Seas Licenses Uzaki-chan veut traîner! Manga” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 7 août 2020 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 1” . Divertissement des sept mers . Consulté le 4 juin 2021 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!2” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 3 février 2020 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 2” . Divertissement des sept mers . Consulté le 4 juin 2021 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!3” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 3 février 2020 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 3” . Divertissement des sept mers . Consulté le 4 juin 2021 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!4” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 3 février 2020 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 4” . Divertissement des sept mers . Consulté le 4 juin 2021 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!5” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 10 juillet 2020 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい! 5 特装版” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 10 juillet 2020 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 5” . Divertissement des sept mers . Consulté le 4 juin 2021 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!6” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 11 février 2021 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 6” . Divertissement des sept mers . Consulté le 26 juin 2021 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!7” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 12 juillet 2021 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 7” . Divertissement des sept mers . Consulté le 12 février 2022 .
- ^ “宇崎ちゃんは遊びたい!8” . Kadokawa Shoten (en japonais). Fujimi Shobo . Consulté le 12 février 2022 .
- ^ “Uzaki-chan veut sortir! Vol. 8” . Divertissement des sept mers . Consulté le 20 avril 2022 .
- ^ Komatsu, Mikikazu (14 juin 2020). “Le YouTuber virtuel YuNi interprète l’anime télévisé Uzaki-Chan veut sortir! ED Song” . Crunchyroll . Consulté le 31 juillet 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (15 juin 2020). “Uzaki-chan veut sortir! Anime répertorié avec 12 épisodes” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 15 juin 2020 .
- ^ Whisennand, Haley (3 juillet 2020). “Teasing Ahead! Uzaki-chan veut sortir! Rejoint la programmation estivale de Funimation” . Funimation . Consulté le 3 juillet 2020 .
- ^ “MISE À JOUR : les titres de Funimation sont désormais disponibles sur Crunchyroll (3/16)” . Crunchyroll . 1 mars 2022 . Consulté le 21 mars 2022 .
- ^ Frye, Patrick (25 septembre 2020). “Uzaki-chan veut traîner ! Date de sortie de la saison 2 : Suite confirmée pour Uzaki-chan wa Asobitai ! Saison 2” . Monstres et critiques . Consulté le 25 septembre 2020 .
- ^ Sherman, Jennifer (25 septembre 2020). “Uzaki-chan veut sortir! L’anime obtient la 2e saison” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 25 septembre 2020 .
- ^ Loo, Egan (7 août 2021). “Uzaki-chan veut sortir! La saison 2 de l’anime sera diffusée en 2022” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 7 août 2021 .
- ^ “「 宇崎 ちゃん は 遊び たい! 」2 期 は” ω (だぶる) “、 宇崎 家 新 キャラ に 加藤 聖奈 & 石川英郎 (動画 あり / コメント あり)) に 加藤 聖奈 & (動画 あり / コメント あり))))))))))))))))))))))) あり あり あり あり あり あり あり. Nathalie (en japonais). 4 mars 2022 . Consulté le 4 mars 2022 .
- ^ “Histoire|TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい!」公式サイト” . uzakichan.com (en japonais) . Consulté le 10 juillet 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/07/06~2020/07/12). AT-X (en japonais) . Consulté le 29 juillet 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/07/13~2020/07/19). AT-X (en japonais) . Consulté le 29 juillet 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/07/20~2020/07/26). AT-X (en japonais) . Consulté le 29 juillet 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/07/27~2020/08/02). AT-X (en japonais) . Consulté le 29 juillet 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/08/03~2020/08/09). AT-X (en japonais) . Consulté le 29 juillet 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/08/10~2020/08/16). AT-X (en japonais) . Consulté le 10 août 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/08/17~2020/08/23). AT-X (en japonais) . Consulté le 17 août 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/08/24~2020/08/30). AT-X (en japonais) . Consulté le 24 août 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/08/31~2020/09/06). AT-X (en japonais) . Consulté le 31 août 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/09/07~2020/09/13). AT-X (en japonais) . Consulté le 4 septembre 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/09/14~2020/09/20). AT-X (en japonais) . Consulté le 11 septembre 2020 .
- ^ 週間番組表(2020/09/21~2020/09/27). AT-X (en japonais) . Consulté le 18 septembre 2020 .
- ^ Bâle, Casey (27 janvier 2020). “La Croix-Rouge japonaise renouvelle son partenariat avec une série de mangas aux héroïnes plantureuses pour une nouvelle collecte de sang” . Le Japon aujourd’hui . Consulté le 18 janvier 2021 .
- ^ Loveridge, Lynzee (23 août 2018). “Raise wa Tanin ga Ii, Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi remportent les meilleurs prix aux Tsugi ni Kuru Manga Awards” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 3 février 2020 .
Liens externes
- Site officiel du manga (en japonais)
- Site officiel de l’anime (en japonais)
- Uzaki-chan veut sortir ! (manga) dansl’encyclopédie Anime News Network