UEFA Euro 1996

Le Championnat d’ Europe de football de l’ UEFA 1996 , communément appelé Euro 96 , était le 10e Championnat d’ Europe de l’ UEFA , un tournoi de football quadriennal disputé par les nations européennes et organisé par l’ UEFA . Il s’est déroulé en Angleterre du 8 au 30 juin 1996. C’était le premier championnat d’Europe à présenter 16 finalistes, suite à la décision de l’UEFA d’étendre le tournoi à huit équipes.

UEFA Euro 96

Angleterre ’96
Le football rentre à la maison
Détails du tournoi
Pays hôte	Angleterre
Rendez-vous	8–30 juin
Équipes	16
Lieu(x)	8 (dans 8 villes hôtes)
Positions finales
Champions	Allemagne (3e titre)
Finalistes	République Tchèque
Statistiques du tournoi
Matches joués	31
Buts marqués	64 (2,06 par match)
Présence	1 275 857 (41 157 par match)
Meilleur(s) buteur(s)	Alan Shearer (5 buts)
Meilleur(s) joueur(s)	Matthias Sammer
← 1992 2000 →

Des matchs ont été organisés dans huit villes et, bien que tous les matchs n’aient pas été complets, le tournoi détient la deuxième participation globale la plus élevée du Championnat d’Europe (1 276 000) et la moyenne par match (41 158) pour le format à 16 équipes, ^[1] dépassé seulement en 2012 . ^[2]

Le tournoi était le premier championnat d’Europe où trois points étaient attribués pour une victoire lors des phases de groupe de qualification et de finale, par opposition à l’ancien système de deux points pour une victoire, reflétant l’utilisation croissante de ce système dans les ligues nationales à travers le monde pendant la décennie précédente.

L’ Allemagne a remporté le tournoi, battant la République tchèque 2-1 en finale avec un but en or d ‘ Oliver Bierhoff pendant la prolongation ; c’était la première grande compétition à être décidée en utilisant cette méthode. Il s’agissait également du premier titre majeur remporté par l’Allemagne en tant que nation unifiée , s’ajoutant aux deux titres de champion d’Europe remportés par l’Allemagne de l’Ouest avant la réunification.

Processus d’appel d’offres

Au moment du processus de candidature, il n’avait pas encore été confirmé que 16 équipes participeraient. Au lieu de cela, les candidatures ont été en grande partie préparées comme si elles accueillaient un tournoi à huit équipes, ce qui signifie que seuls quatre sites devaient être nécessaires. ^[3] Tous les candidats devaient soumettre leurs plans avant le 10 décembre 1991. ^[4]

L’organisation de l’événement était disputée par cinq candidatures : l’Autriche, l’Angleterre, la Grèce, les Pays-Bas et le Portugal. La candidature anglaise a été sélectionnée par le Comité exécutif de l’UEFA lors d’une réunion à Lisbonne le 5 mai 1992. ^[5] Au cours de l’année précédant la décision, la FA anglaise avait abandonné son intention de soumissionner également pour la Coupe du monde 1998 afin d’obtenir le soutien . d’autres membres de l’UEFA qui prévoyaient de soumissionner pour cet événement. ^[5]

Résumé

Matches de groupe

Les hôtes, l’Angleterre, ont fait match nul 1-1 avec la Suisse lors du match d’ouverture du groupe A lorsque le but d’ Alan Shearer à la 23e minute a été annulé par un penalty de Kubilay Türkyilmaz . ^[6] L’Angleterre a battu ses rivaux écossais 2-0 lors de leur match suivant, puis a produit l’une de ses meilleures performances de tous les temps avec une victoire 4-1 contre les Pays-Bas. ^[7] Le but tardif de Patrick Kluivert pour les Pays-Bas a assuré à son équipe la deuxième place du groupe et a permis à l’Écosse de quitter une autre compétition majeure sur des critères de bris d’égalité. ^[8]

Un match du Groupe A entre l’Ecosse et les Pays- Bas à Villa Park

Le groupe B comprenait la France et l’Espagne d’Europe occidentale, ainsi que la Roumanie et la Bulgarie, participants à la Coupe du monde des Balkans. La France et l’Espagne ont dominé le groupe, ^{[9] [10]} avec la France vengeant la Bulgarie pour la débâcle des qualifications de 1994, ^[11] et les quarts de finalistes de la Coupe du monde, la Roumanie rentrant chez elle, ^[12] sans points et avec un seul but marqué.

Les groupes C et D ont vu la République tchèque et la Croatie, dont les équipes nationales venaient de voir le jour, se qualifier pour la phase à élimination directe. Les Tchèques ont perdu contre l’Allemagne, les éventuels vainqueurs de groupe, lors de leur match d’ouverture, mais ont ensuite battu l’Italie et fait match nul avec la Russie. ^{[13] [14]} La défaite de l’Italie signifiait qu’ils devaient battre l’Allemagne dans leur dernier match pour progresser, mais les finalistes de la Coupe du monde ne pouvaient gérer qu’un match nul 0-0 et étaient éliminés. ^[15] Dans le groupe D, la Croatie s’est qualifiée pour les quarts de finale, avec des victoires sur la Turquie (1-0) et le Danemark (3-0). ^[16] La défaite contre les Croates a finalement envoyé les Danois, champions surprises de 1992, domicile. La Turquie est devenue la première équipe depuis l’introduction d’une phase de groupes à être éliminée sans gagner de point ni marquer de but.

Les trois autres quarts de finalistes étaient le Portugal (dont la ” Génération dorée ” disputait son premier grand tournoi), l’Espagne, et une équipe de France avec un jeune Zinedine Zidane .

Quarts de finale et demi-finales

La phase à élimination directe a été caractérisée par un jeu défensif négatif; en conséquence, seuls neuf buts ont été marqués en sept matchs et quatre des matchs ont été décidés aux tirs au but. Le premier quart de finale entre les hôtes et l’Espagne s’est terminé sur un score nul, après que l’Espagne eut deux buts refusés et deux demandes de penalty refusées. ^[17] Les Anglais ont progressé 4–2 sur coups de pied ponctuels. ^[18] La France et les Pays-Bas ont également disputé un match nul 0-0, la France remportant la séance de tirs au but 5-4. ^[19] Jürgen Klinsmann a ouvert le score pour l’Allemagne lors de son match contre la Croatie. Un but de Davor Šuker a égalisé le score après 51 minutes, avant que l’Allemand Matthias Sammer ne marque huit minutes plus tard, et le match s’est terminé 2-1 contre l’Allemagne.^[20] La République tchèque a progressé après avoir battu le Portugal 1–0. ^{[21] [22]}

La vue sur le stade de Wembley depuis Wembley Way avant la demi-finale entre l’Allemagne et l’Angleterre

La première demi-finale, mettant en vedette la France et la République tchèque, s’est soldée par un autre match nul 0-0 et des pénalités. Reynald Pedros a été le seul joueur à manquer lors de la fusillade, la République tchèque ayant remporté la séance de tirs au but 6–5. ^[23] L’autre demi-finale était une répétition de la demi-finale de coupe du monde 1990 entre l’Allemagne et l’Angleterre. Alan Shearer est entré après trois minutes pour donner l’avantage à son équipe, mais Stefan Kuntz a égalisé le score moins de 15 minutes plus tard, et le score est resté 1–1 après 90 minutes. Dans le temps supplémentaire, Paul Gascoigne est passé très près de marquer un but en or, mais a raté un centre de Shearer devant le but vide, Darren Anderton .a frappé le poteau et Kuntz s’est vu refuser un but pour avoir poussé. Aucune des deux équipes n’a été en mesure de trouver un deuxième but. Aux tirs au but, les deux équipes ont marqué leurs cinq premiers coups de pied, mais au sixième tour, Gareth Southgate a vu son penalty arrêté, permettant à Andreas Möller de marquer le but gagnant. ^[24]

Match final

La finale a vu la République tchèque espérer répéter l’ Euro 1976 lorsque la Tchécoslovaquie a battu l’Allemagne de l’Ouest ; les Allemands visaient à remporter leur troisième championnat d’Europe. Patrik Berger a marqué sur penalty à la 59e minute pour donner l’avantage aux Tchèques. Le remplaçant allemand Oliver Bierhoff a marqué à la 73e minute pour porter le score à 1–1. Après cinq minutes de prolongation, le tir de Bierhoff a été mal géré par le gardien tchèque Kouba et le ballon s’est retrouvé au fond des filets pour le premier but en or de l’histoire de la compétition. ^[25] L’Allemagne était de nouveau championne d’Europe, mais pour la première fois en tant que pays unifié.

Qualification

Le 30 novembre 1992, l’UEFA a officiellement décidé d’étendre le tournoi à seize équipes. ^[26] L’UEFA a cité le nombre accru d’équipes internationales suite à l’éclatement récent de l’ Union soviétique et de la Yougoslavie – passant de 33 membres de l’UEFA en 1988 à 48 en 1994 – comme facteur moteur de l’expansion. ^[27] Quarante-sept équipes se sont finalement inscrites pour concourir pour les quinze places restantes dans la finale, aux côtés des hôtes anglais. ^[28]

Le tirage au sort de la compétition de qualification a eu lieu à Manchester le 22 janvier 1994. ^[29] Les équipes ont été divisées en huit groupes, chacun contenant six ou cinq équipes. Le processus de qualification a commencé en avril 1994 et s’est terminé en décembre 1995. À l’issue de la phase de groupes de qualification en novembre 1995, les huit vainqueurs de groupe se sont automatiquement qualifiés, ainsi que les six équipes les mieux classées deuxièmes. Les deux équipes restantes deuxièmes, les Pays- Bas et la République d’Irlande , ont disputé un match de barrage unique en Angleterre pour décider du dernier qualificatif.

Des équipes qualifiées

Avec le format étendu, trois équipes ont pu se qualifier pour leur premier Championnat d’Europe : la Bulgarie , la Suisse et la Turquie . La Croatie , la République tchèque et la Russie ont concouru pour la première fois à part entière depuis la dissolution de la Yougoslavie, de la Tchécoslovaquie et de l’Union soviétique (bien que l’équipe russe soit considérée par la FIFA comme la descendante directe des équipes de l’ Union soviétique et de la CEI qui avaient apparu dans six tournois passés et l’équipe tchèque est la descendante de l’ équipe de Tchécoslovaquie ). Sept des huit participants au tournoi précédent en 1992 étaient à nouveau présents, avec seulementLa Suède – bien qu’elle ait également terminé troisième de la Coupe du monde deux ans plus tôt – est absente.

Les seize équipes suivantes se sont qualifiées pour la finale :

Équipe	Qualifié de	Qualifié le	Apparitions précédentes dans le tournoi [A]
Angleterre	Héberger	5 mai 1992	4 ( 1968 , 1980 , 1988 , 1992 )
Espagne	Vainqueur du groupe 2	11 octobre 1995	4 ( 1964 , 1980 , 1984 , 1988 )
Russie [B]	Vainqueur du groupe 8	11 octobre 1995	6 ( 1960 , 1964 , 1968 , 1972 , 1988 , 1992 )
Suisse	Vainqueur du groupe 3	15 novembre 1995	0 (début)
Croatie	Vainqueur du groupe 4	15 novembre 1995	0 (début)
Écosse	4ème meilleur finaliste	15 novembre 1995	1 ( 1992 )
Bulgarie	2ème meilleure dauphine	15 novembre 1995	0 (début)
Allemagne [C]	Vainqueur du groupe 7	15 novembre 1995	6 ( 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 )
Roumanie	Vainqueur du groupe 1	15 novembre 1995	1 ( 1984 )
Turquie	3ème meilleur finaliste	15 novembre 1995	0 (début)
Danemark	5ème meilleur finaliste	15 novembre 1995	4 ( 1964 , 1984 , 1988 , 1992 )
République tchèque [D]	Vainqueur du groupe 5	15 novembre 1995	3 ( 1960 , 1976 , 1980 )
Italie	1er meilleur finaliste	15 novembre 1995	3 ( 1968 , 1980 , 1988 )
France	6ème meilleur finaliste	15 novembre 1995	3 ( 1960 , 1984 , 1992 )
le Portugal	Vainqueur du groupe 6	15 novembre 1995	1 ( 1984 )
Pays-Bas	Vainqueur des barrages	13 décembre 1995	4 ( 1976 , 1980 , 1988 , 1992 )

1. ^ Le gras indique le champion de cette année. L’italique indique l’hôte pour cette année.
2. ↑ De 1960 à 1988, la Russie a concouru en tant qu’Union soviétique et en 1992 en tant que CEI .
3. ↑ De 1972 à 1988, l’Allemagne a concouru en tant qu’Allemagne de l’Ouest .
4. ↑ De 1960 à 1980, la République tchèque a concouru en tant que Tchécoslovaquie .

Tirage final

Le tirage au sort du tournoi final a eu lieu le 17 décembre 1995 au International Convention Centre de Birmingham . ^[30] Seulement quatre équipes ont été ensemencées : l’Angleterre (comme hôtes), le Danemark (comme titulaires), l’Espagne et l’Allemagne . Les douze équipes restantes étaient toutes non classées et pouvaient être tirées au sort dans n’importe quel groupe. ^[30]

Tête de série	Non classé
Angleterre [un]	Bulgarie	Italie	Russie
Danemark [b]	Croatie	Pays-Bas	Écosse
Allemagne	République Tchèque	le Portugal	Suisse
Espagne	France	Roumanie	Turquie

1. ^ Les hôtes anglais ont été automatiquement affectés à la position A1.
2. ^ Les champions en titre du Danemark ont ​​été automatiquement affectés au Pot 1.

Dans la procédure de tirage au sort, les équipes non classées ont été tirées au sort une par une et placées consécutivement dans quatre groupes étiquetés I à IV. Les quatre premiers ont été placés en position 4 de chaque groupe, les quatre suivants en position 3 et les 4 derniers en position 2. Ensuite, les quatre têtes de série ont été tirées au sort et placées consécutivement en position 1 des groupes. Alors qu’il a été décrété à l’avance que le groupe de l’Angleterre (étiqueté III) serait le groupe A, les trois groupes restants puis consécutivement (de I, II, à IV) ont fait tirer une lettre pour décider du nom de leur groupe, et donc déterminer ce que lieux où ils joueraient. ^[30] Les ballons ont été tirés au sort par les personnalités de l’UEFA Gerhard Aigner et Lennart Johansson . ^[30]

Le tirage au sort a donné les groupes suivants : ^[31]

groupe A Pos Équipe A1 Angleterre A2 Suisse A3 Pays-Bas A4 Écosse

Groupe B Pos Équipe B1 Espagne B2 Bulgarie B3 Roumanie B4 France

Groupe C Pos Équipe C1 Allemagne C2 République Tchèque C3 Italie C4 Russie

Groupe D Pos Équipe D1 Danemark D2 le Portugal D3 Turquie D4 Croatie

Salles

Depuis la mise en œuvre du rapport Taylor en 1990, à la suite de la catastrophe du stade de Hillsborough en 1989, l’Angleterre disposait désormais de suffisamment de stades toutes places d’une capacité suffisante pour organiser un tournoi élargi en raison de la rénovation nécessaire du stade par ses principaux clubs. Les capacités du stade indiquées dans le tableau sont valables pour la durée du tournoi.

Londres Manchester Liverpool Birmingham Leeds Sheffield Nottingham Newcastle	Londres	Manchester
Stade de Wembley	Old Trafford
Capacité : 76 567	Capacité : 55 000
Liverpool	Birmingham
Anfield	Villa Parc
Capacité : 42 730	Capacité : 40 310
Leeds	Sheffield	Nottingham	Newcastle
Chemin d’Elland	Hillsborough	Terrain de la ville	Parc Saint-James
Capacité : 40 204	Capacité : 39 859	Capacité : 30 539	Capacité : 36 649

Equipes

Chaque équipe nationale devait présenter une équipe de 22 joueurs, dont trois doivent être gardiens de but.

Format des finales

Pour permettre l’expansion d’un tournoi final à 8 équipes à 16 équipes, le format a été modifié par rapport à celui utilisé en 1992 avec l’ajout de deux groupes supplémentaires dans la phase de groupes et un tour supplémentaire dans les phases à élimination directe. Les quatre groupes (A à D) contenaient toujours quatre équipes chacun, les deux premiers de chaque groupe se qualifiant toujours pour la phase à élimination directe. 8 équipes se sont ensuite qualifiées pour les nouveaux quarts de finale, avant les habituelles demi-finales et finale, avec 8 équipes sortant en phase de groupes. Le format est exactement celui qui a été appliqué aux Coupes du monde 1962 , 1966 et 1970 , à l’exception de l’absence de barrage pour la troisième place.

Balle de match

Une version personnalisée de l’ Adidas Questra , la Questra Europa , était le ballon de match officiel des championnats. La conception du ballon comprenait une refonte de l’insigne d’Angleterre et était le premier ballon coloré dans un tournoi de football majeur. ^[32]

Officiels de match

Les officiels de match sont répertoriés dans les deux tableaux réduits ci-dessous.

Pays	Arbitre	Adjoints	Quatrième officiel	Matches arbitrés
L’Autriche	Gerd Grabher	Egon Bereuter	Manfred Zeiszer	Günter Benko	Pays-Bas 1–4 Angleterre
Biélorussie	Vadim Jouk	Youri Dupanov	Aleh Chykun	Kazimir Znaydinski	France 1–1 Espagne
Belgique	Guy Goethals	Marc Van den Broeck	Stany Op de Beeck	Michel Piraux	Italie 0–0 Allemagne
Bulgarie	Atanas Ouzounov	Ivan Borissov Lekov	Iordan Iordanov	Stefan Ormandjiev	Suisse 0–0 Pays-Bas
République Tchèque	Vaclav Krondl	Milan Brabec	Otakar Draštík	Jiří Ulrich	Écosse 1–0 Suisse
Danemark	Pierre Mikkelsen	Jens Larsen	Henning Knudsen	Knud Erik Fisker	Bulgarie 1–0 Roumanie
Kim Milton Nielsen	Carl-Johan Christensen Meyer	Torben Siersen	Lars Gerner	Russie 0–3 Allemagne
Angleterre	David Elleray	Anthony Bates	Pierre Walton	Stéphan Lodge	Allemagne 2-0 République tchèque
Dermot Gallagher	Phil Joslin	Marc Warren	Paul Durkin	France 3–1 Bulgarie
France	Marc Batta	Pierre Ufrasi	Jacques Mas	Alain Sars	Croatie 3–0 Danemark Espagne 0–0 Angleterre (Quart de finale)
Allemagne	Bernd Heyneman	Hans Loup	Harald Sather	Hartmut Strampé	Croatie 0–3 Portugal
Hellmut Krug	Klaus Plettenberg	Egbert Engler	Hermann Albrecht	Roumanie 0–1 France République tchèque 1–0 Portugal
Hongrie	Sandor Puhl	László Hamar	Imre Bozóky	Sandor Piller	Portugal 1–0 Turquie Allemagne 1–1 Angleterre (demi-finale)
Italie	Piero Cecarini	Enrico Preziosi	Fabrice Zanforlin	Alfredo Trentalange	Espagne 1–1 Bulgarie
Pierluigi Pairetto	Donato Nicoletti	Tullio Manfredini	Marcello Nicchi	Écosse 0–2 Angleterre République tchèque 1–2 Allemagne (finale)
Pays-Bas	Mario van der Ende	Jan Dolstra	Bérend Talens	René Temmink	Danemark 1–1 Portugal
Russie	Nikolaï Levnikov	Sergueï Foursa	Sergueï Frantsuzov	Sergueï Khusainov	Turquie 0–3 Danemark
Écosse	Leslie Mottram	Robert Orr	Jean Fleming	Hugh Dallas	Italie 2–1 Russie France 0–0 République tchèque (demi-finale)
Espagne	Manuel Diaz Vega	Joaquín Olmos González	Fernando Tresaco Gracia	José María García-Aranda	Angleterre 1–1 Suisse
Antonio Lopez Nieto	Victoriano Giráldez Carrasco	Manuel Lopez Fernandez	Juan Ansuátegui Roca	République tchèque 2–1 Italie France 0–0 Pays-Bas (quarts de finale)
Suède	Anders Frisk	Mikaël Nilsson	Sten Samuelson	Morgan Norman	Russie 3–3 République tchèque
Leif Sundell	Kenneth Peterson	Mikaël Hansson	Karl-Erik Nilsson	Pays-Bas 0–0 Écosse Allemagne 2–1 Croatie (quarts de finale)
Suisse	Serge Muhmenthaler	Ernst Felder	Martin Freiburghaus	Urs Meier	Turquie 0–1 Croatie
Turquie	Ahmet Çakar	Akif Ugurdur	Turgay Güdü	Oğuz Sarvan	Roumanie 1–2 Espagne

Phase de groupes

Positions finales des équipes participantes

Les équipes terminant aux deux premières places de chacun des quatre groupes accèdent aux quarts de finale, tandis que les deux dernières équipes de chaque groupe ont été éliminées du tournoi. Pour la première fois lors d’un Championnat d’Europe, trois points étaient attribués pour une victoire, un pour un match nul et aucun pour une défaite.

Toutes les heures sont locales, BST ( UTC+1 ).

Bris d’égalité

Pour la première fois dans l’histoire du Championnat d’Europe, la position des équipes à égalité de points a été décidée par leur bilan en tête-à-tête, et non par la différence de buts. ^[33] Si deux équipes ou plus ont terminé à égalité de points après la fin des matches de groupe, les bris d’égalité suivants ont été utilisés pour déterminer le classement final :

1. Plus grand nombre de points obtenus dans les matchs joués entre les équipes en question ;
2. Différence de buts supérieure résultant des matchs disputés entre les équipes concernées (si plus de deux équipes terminent à égalité de points) ;
3. Plus grand nombre de buts marqués dans les matchs joués entre les équipes en question (si plus de deux équipes terminent à égalité de points) ;
4. Si, après avoir appliqué les critères 1 à 3 à plus de deux équipes, deux équipes ont toujours un classement égal, les critères 1 à 3 sont réappliqués exclusivement aux matches entre les deux équipes en question pour déterminer le classement final des deux équipes. Si cette procédure n’aboutit pas à une décision, les critères 5 à 9 s’appliquent dans l’ordre indiqué ;
5. Meilleure différence de buts dans tous les matches de groupe ;
6. Plus grand nombre de buts marqués dans tous les matches de groupe ;
7. Position en utilisant le système de classement par coefficient de l’équipe nationale de l’UEFA calculé en utilisant la moyenne des points par match de: la phase de qualification et le tournoi final de l’ Euro 1992, la phase de qualification et le tournoi final de la Coupe du monde 1994 et la phase de qualification de l’ Euro 1996 .
8. Comportement fair-play des équipes (tournoi final);
9. Tirage au sort.

groupe A

Pos	Équipe v t e	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	Angleterre (H)	3	2	1	0	7	2	+5	7	Passer à la phase à élimination directe
2	Pays-Bas	3	1	1	1	3	4	−1	4 [un]
3	Écosse	3	1	1	1	1	2	−1	4 [un]
4	Suisse	3	0	1	2	1	4	−3	1

Source : Notes de l’ hôte de l’UEFA
(H) :

1. ^ ^{a b} À égalité sur le résultat en tête-à-tête (Pays-Bas 0-0 Écosse) et la différence de buts globale (-1). Les objectifs globaux pour ont été utilisés comme bris d’égalité.

8 juin 1996 ( 08/06/1996 ) 15:00

Angleterre	1–1	Suisse
Tondeur 23 ‘	Signaler	Türkyilmaz 83 ‘ ( stylo. )

Stade de Wembley , Londres Participation : 76 567 Arbitre : Manuel Díaz Vega ( Espagne ) 10 juin 1996 ( 1996-06-10 ) 16:30

Pays-Bas	0–0	Écosse
Signaler

Parc de la Villa , Birmingham Participation : 34 363 Arbitre : Leif Sundell ( Suède )

---

13 juin 1996 (1996-06-13) 19:30

Suisse	0–2	Pays-Bas
Signaler	Cruyff 66 ‘ Bergkamp 79 ‘

Parc de la Villa , Birmingham Participation : 36 800 Arbitre : Atanas Uzunov ( Bulgarie ) 15 juin 1996 (1996-06-15) 15:00

Écosse	0–2	Angleterre
Signaler	Tondeur 53 ‘ Gascogne 79 ‘

Stade de Wembley , Londres Participation : 76 864 Arbitre : Pierluigi Pairetto ( Italie )

---

18 juin 1996 (1996-06-18) 19:30

Écosse	1–0	Suisse
McCoist 36 ‘	Signaler

Parc de la Villa , Birmingham Participation : 34 926 Arbitre : Václav Krondl ( République tchèque ) 18 juin 1996 (1996-06-18) 19:30

Pays-Bas	1–4	Angleterre
Kluivert 78 ‘	Signaler	Tondeur 23 ‘ ( plume. ) , 57 ‘ Sheringham 51 ‘ , 62 ‘

Stade de Wembley , Londres Participation : 76 798 Arbitre : Gerd Grabher ( Autriche )

Groupe B

Pos	Équipe v t e	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	France	3	2	1	0	5	2	+3	7	Passer à la phase à élimination directe
2	Espagne	3	1	2	0	4	3	+1	5
3	Bulgarie	3	1	1	1	3	4	−1	4
4	Roumanie	3	0	0	3	1	4	−3	0

Source : UEFA 9 juin 1996 (1996-06-09) 14:30

Espagne	1–1	Bulgarie
Alphonse 74 ‘	Signaler	Stoïchkov 65 ‘ ( stylo. )

Elland Road , Leeds Participation : 24 006 Arbitre : Piero Ceccarini ( Italie ) 10 juin 1996 (1996-06-10) 19:30

Roumanie	0–1	France
Signaler	Dugarry 25 ‘

Parc St James , Newcastle Participation : 26 323 Arbitre : Hellmut Krug ( Allemagne )

---

13 juin 1996 (1996-06-13) 16:30

Bulgarie	1–0	Roumanie
Stoïchkov 3 ‘	Signaler

Parc St James , Newcastle Participation : 19 107 Arbitre : Peter Mikkelsen ( Danemark ) 15 juin 1996 (1996-06-15) 18:00

France	1–1	Espagne
Djorkaeff 48 ‘	Signaler	Caminero 85 ‘

Elland Road , Leeds Participation : 35 626 Arbitre : Vadim Zhuk ( Biélorussie )

---

18 juin 1996 (1996-06-18) 16:30

France	3–1	Bulgarie
Blanc 21 ‘ Penev 63 ‘ ( og ) Loko 90 ‘	Signaler	Stoïchkov 69 ‘

Parc St James , Newcastle Participation : 26 976 Arbitre : Dermot Gallagher ( Angleterre ) ^{[note 1]} 18 juin 1996 (1996-06-18) 16:30

Roumanie	1–2	Espagne
Răducioiu 29 ‘	Signaler	Manjarín 11 ‘ Amour 84 ‘

Elland Road , Leeds Participation : 32 719 Arbitre : Ahmet Çakar ( Turquie )

Groupe C

Pos	Équipe v t e	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	Allemagne	3	2	1	0	5	0	+5	7	Passer à la phase à élimination directe
2	République Tchèque	3	1	1	1	5	6	−1	4 [un]
3	Italie	3	1	1	1	3	3	0	4 [un]
4	Russie	3	0	1	2	4	8	−4	1

Source : Notes de l’UEFA :

1. ^ ^{a b} Résultat en tête-à-tête : République tchèque 2–1 Italie.

9 juin 1996 (1996-06-09) 17:00

Allemagne	2–0	République Tchèque
Ziege 26 ‘ Moller 32 ‘	Signaler

Old Trafford , Manchester Participation : 37 300 Arbitre : David Elleray ( Angleterre ) 11 juin 1996 (1996-06-11) 16:30

Italie	2–1	Russie
Casiraghi 5 ‘ , 52 ‘	Signaler	Tsymbalar 21 ‘

Anfield , Liverpool Participation : 35 120 Arbitre : Leslie Mottram ( Ecosse )

---

14 juin 1996 (1996-06-14) 19:30

République Tchèque	2–1	Italie
Nedvěd 5 ‘ Bejbl 35 ‘	Signaler	Chiesa 18 ‘

Anfield , Liverpool Participation : 37 320 Arbitre : Antonio López Nieto ( Espagne ) 16 juin 1996 (1996-06-16) 15:00

Russie	0–3	Allemagne
Signaler	Sammer 56 ‘ Klinsmann 77 ‘ , 90 ‘

Old Trafford , Manchester Participation : 50 760 Arbitre : Kim Milton Nielsen ( Danemark )

---

19 juin 1996 (1996-06-19) 19:30

Russie	3–3	République Tchèque
Mostovoi 49 ‘ Tétradze 54 ‘ Beschastnykh 85 ‘	Signaler	Suchopárek 5 ‘ Kuka 19 ‘ Šmicer 88 ‘

Anfield , Liverpool Participation : 21 128 Arbitre : Anders Frisk ( Suède ) 19 juin 1996 (1996-06-19) 19:30

Italie	0–0	Allemagne
Signaler

Old Trafford , Manchester Participation : 53 740 Arbitre : Guy Goethals ( Belgique )

Groupe D

Pos	Équipe v t e	Pld	O	ré	L	GF	Géorgie	GD	Points	Qualification
1	le Portugal	3	2	1	0	5	1	+4	7	Passer à la phase à élimination directe
2	Croatie	3	2	0	1	4	3	+1	6
3	Danemark	3	1	1	1	4	4	0	4
4	Turquie	3	0	0	3	0	5	−5	0

Source : UEFA 9 juin 1996 (1996-06-09) 19:30

Danemark	1–1	le Portugal
B. Laudrup 22 ‘	Signaler	Sa Pinto 53 ‘

Hillsborough , Sheffield Participation : 34 993 Arbitre : Mario van der Ende ( Pays- Bas ) 11 juin 1996 (1996-06-11) 19:30

Turquie	0–1	Croatie
Signaler	Vlaović 86 ‘

Terrain de la ville , Nottingham Participation : 22 460 Arbitre : Serge Muhmenthaler ( Suisse )

---

14 juin 1996 (1996-06-14) 16:30

le Portugal	1–0	Turquie
couto 66 ‘	Signaler

Terrain de la ville , Nottingham Participation : 22 670 Arbitre : Sándor Puhl ( Hongrie ) 16 juin 1996 (1996-06-16) 18:00

Croatie	3–0	Danemark
Šuker 54 ‘ ( plume. ) , 90 ‘ boban 81 ‘	Signaler

Hillsborough , Sheffield Participation : 33 671 Arbitre : Marc Batta ( France )

---

19 juin 1996 (1996-06-19) 16:30

Croatie	0–3	le Portugal
Signaler	Figue 4 ‘ Joao Pinto 33 ‘ Domingues 82 ‘

Terrain de la ville , Nottingham Participation : 20 484 Arbitre : Bernd Heynemann ( Allemagne ) 19 juin 1996 (1996-06-19) 16:30

Turquie	0–3	Danemark
Signaler	B. Laudrup 50 ‘ , 84 ‘ A.Nielsen 69 ‘

Hillsborough , Sheffield Participation : 28 951 Arbitre : Nikolai Levnikov ( Russie )

Phase à élimination directe

La phase à élimination directe était un tournoi à élimination directe, chaque tour éliminant les perdants. Tout match qui était indécis à la fin des 90 minutes régulières était suivi d’un maximum de trente minutes de prolongation . Pour la première fois dans une grande compétition de football, le système du but en or a été appliqué, selon lequel la première équipe à marquer pendant la prolongation deviendrait la gagnante. Si aucun but n’était marqué, il y aurait une séance de tirs au but pour déterminer le vainqueur. Pour la première fois, la finale a été remportée par un but en or.

Comme pour tous les tournois depuis l’UEFA Euro 1984 , il n’y a pas eu de Match pour la troisième place .

Toutes les heures sont locales, BST ( UTC+1 ).

Support

Quarts de finale	Demi finales	Final
22 juin – Liverpool
France ( p )	0 (5)
26 juin – Manchester
Pays-Bas	0 (4)
France	0 (5)
23 juin – Birmingham
République tchèque ( p )	0 (6)
République Tchèque	1
30 juin – Londres
le Portugal	0
République Tchèque	1
23 juin – Manchester
Allemagne ( gg )	2
Allemagne	2
26 juin – Londres
Croatie	1
Allemagne ( p )	1 (6)
22 juin – Londres
Angleterre	1 (5)
Espagne	0 (2)
Angleterre ( p )	0 (4)

Quarts de finale

22 juin 1996 (1996-06-22) 15:00

Espagne	0–0 ( aet )	Angleterre
Signaler
Pénalités
Hiéro Amour Belsué Nadal	2–4	Tondeur Platt Pearce Gascogne

Stade de Wembley , Londres Participation : 75 440 ^[18] Arbitre : Marc Batta ( France )

---

22 juin 1996 (1996-06-22) 18:30

France	0–0 ( aet )	Pays-Bas
Signaler
Pénalités
Zidane Djorkaeff Lizarazu Guérin Blanc	5–4	De Kock De Boer Kluivert Seedorf Aveugle

Anfield , Liverpool Participation : 37 465 ^[19] Arbitre : Antonio López Nieto ( Espagne )

---

23 juin 1996 (1996-06-23) 15:00

Allemagne	2–1	Croatie
Klinsmann 20 ‘ ( stylo. ) Sammer 59 ‘	Signaler	Šuker 51 ‘

Old Trafford , Manchester Fréquentation : 43 412 ^[20] Arbitre : Leif Sundell ( Suède )

---

23 juin 1996 (1996-06-23) 18:30

République Tchèque	1–0	le Portugal
Poborsky 53 ‘	Signaler

Parc de la Villa , Birmingham Participation : 26 832 ^[34] Arbitre : Hellmut Krug ( Allemagne )

Demi finales

26 juin 1996 (1996-06-26) 16:00

France	0–0 ( aet )	République Tchèque
Signaler
Pénalités
Zidane Djorkaeff Lizarazu Guérin Blanc Pédros	5–6	Kubík Nedvěd Berger Poborsky Rada Kadlec

Old Trafford , Manchester Participation : 43 877 ^[23] Arbitre : Leslie Mottram ( Ecosse )

---

26 juin 1996 (1996-06-26) 19:30

Allemagne	1–1 ( aet )	Angleterre
Kuntz 16 ‘	Signaler	Tondeur 3 ‘
Pénalités
Häßler Strunz Reuter Ziege Kuntz Moller	6–5	Tondeur Platt Pearce Gascogne Sheringham porte sud

Stade de Wembley , Londres Participation : 75 862 ^[24] Arbitre : Sándor Puhl ( Hongrie )

Final

30 juin 1996 (1996-06-30) 19:00

République Tchèque	1–2 ( aet )	Allemagne
Berger 59 ‘ ( stylo. )	Signaler	Bierhoff 73 ‘ , 95 ‘

Stade de Wembley , Londres Participation : 73 611 Arbitre : Pierluigi Pairetto ( Italie )

Statistiques

Buteurs

Il y a eu 64 buts marqués en 31 matchs, pour une moyenne de 2,06 buts par match.

5 buts

• Alain Shearer

3 buts

• Hristo Stoitchkov
• Davor Šuker
• Brian Laudrup
• Jürgen Klinsmann

2 buts

• Teddy Sheringham
• Olivier Bierhoff
• Matthias Sammer
• Pierluigi Casiraghi

1 but

• Zvonimir Boban
• Goran Vlaovic
• Radek Bejbl
• Patrick Berger
• Pavel Kuka
• Pavel Nedvěd
• Karel Poborsky
• Vladimir Šmicer
• Jan Suchopárek
• Allan Nielsen
• Paul Gascogne
• Laurent Blanc
• Youri Djorkaeff
• Christophe Dugarry
• Patrice Loko
• Stefan Kuntz
• Andreas Moller
• Christian Ziege
• Enrico Chiesa
• Denis Bergkamp
• Jordi Cruyff
• Patrick Kluivert
• Fernando Couto
• Domingues
• Luis Figo
• Joao Pinto
• Sa Pinto
• Florin Raducioiu
• Vladimir Beschastnykh
• Alexandre Mostovoï
• Omari Tetradzé
• Ilya Tsymbalar
• Ally McCoist
• Alphonse
• Guillermo Amour
• José Luis Caminero
• Javier Manjarín
• Kubilay Türkyilmaz

1 but contre son camp

• Lyuboslav Penev (contre la France)

Récompenses

Équipe du tournoi ^{[35] [36]}

Gardiens	Défenseurs	Milieux de terrain	Attaquants
David Seaman Andreas Köpke	Radoslav Latal Laurent Blanc Marcel Desailly Matthias Sammer Paolo Maldini	Karel Poborsky Paul Gascogne Steve Mc Manaman Didier Deschamps Dieter Eilts Rui Costa	Hristo Stoitchkov Davor Šuker Pavel Kuka Alain Shearer Youri Djorkaeff

botte dorée

Alan Shearer a reçu le Soulier d’or, après avoir marqué cinq buts en phase de groupes et en demi-finale contre l’Allemagne .

• Alan Shearer (5 buts) ^[36]

Joueur UEFA du tournoi

• Matthias Sammer ^[36]

Commercialisation

Slogan et chansons à thème

Le slogan du concours était Football Comes Home , reflétant que les règles du sport ont d’abord été normalisées au Royaume-Uni. Le président de l’UEFA, Lennart Johansson , avait déclaré que l’organisation avait estimé qu’il était temps de ramener l’événement “dans la patrie du football”. ^[29]

Le slogan a été incorporé dans la chanson la plus populaire du concours : « Three Lions » enregistrée par les comédiens David Baddiel et Frank Skinner avec le groupe Britpop The Lightning Seeds . Baddiel et Skinner étaient alors fortement liés au football grâce à leur émission de la BBC Fantasy Football League . ^[37] Sorti en tant que single, la chanson a dominé le UK Singles Chart pendant un total de deux semaines. ^[38] Il a été promu par une vidéo présentant l’équipe d’Angleterre. ^[37]

La chanson a été chantée en bonne place par les supporters anglais pendant tous leurs matchs, et a également été scandée par l’équipe allemande lors du défilé du trophée à Berlin après le tournoi. Il a même été référencé par le futur Premier ministre Tony Blair dans un discours à la conférence du parti travailliste de 1996 avec la ligne : “Dix-sept ans de souffrance, ne nous a jamais arrêtés de rêver, le Labour rentre à la maison”. ^[39]

“Three Lions” était la chanson officielle de l’équipe d’Angleterre, et est la chanson la plus fortement liée au tournoi, mais la chanson officielle du tournoi était ” We’re in This Together ” de Simply Red . La chanson a été interprétée lors de la cérémonie d’ouverture du tournoi. ^[40]

Marchandises et mascottes

La Monnaie royale britannique émis une pièce commémorative de 2 £ en 1996, qui comportait une représentation d’un ballon de football, “1996” au centre, et 16 petits anneaux représentant les 16 équipes en compétition. D’autres pièces spéciales n’ont été émises que sur l’île de Man et Gibraltar. ^[41]

La mascotte officielle, « Goaliath », a été conçue de la même manière que la mascotte originale de la Coupe du monde de la 1966 . Goaliath comprenait un lion, l’image sur l’écusson de l’équipe anglaise, vêtu d’un maillot de football anglais et de chaussures de football tout en tenant un ballon de football sous son bras droit. ^[42]

Parrainage

Commanditaires de l’événement
Canon [43] [44] Carlberg [43] [44] Coca-Cola [43] [44] Fujifilm [43] [44] JCV [43] [44] MasterCard [43] [44] McDonald’s [43] [44] Philips [43] [44] Snickers [43] [44] Moteurs Opel [43] [44] Ombre [43] [44]

Controverses

Attaque terroriste

Un attentat terroriste a eu lieu à Manchester le 15 juin, un jour avant le match de la phase de groupes entre l’Allemagne et la Russie qui devait avoir lieu dans la même ville. ^[45] La détonation d’une camionnette piégée dans le centre-ville a blessé 212 personnes et causé des dommages estimés à 700 millions de livres sterling. Quatre jours après l’explosion, l ‘ Armée républicaine irlandaise provisoire a publié une déclaration dans laquelle elle revendiquait la responsabilité, mais regrettait d’avoir blessé des civils.^[46]

L’attentat de Manchester a été le premier et jusqu’à présent le seul attentat terroriste majeur dans la ville hôte d’un championnat d’Europe de l’UEFA en cours. Le match prévu à Old Trafford le lendemain de l’attentat s’est déroulé comme prévu après que le stade ait été fortement gardé pendant la nuit et soigneusement fouillé; le match, dans lequel l’Allemagne a battu la Russie 3-0 , a été regardé par une foule presque pleine de 50 700 personnes.

Des places libres

La fréquentation totale de 1 276 000 et la fréquentation moyenne de 41 158 par match ont été les plus élevées du Championnat d’Europe (dans son format à 16 équipes) jusqu’au tournoi de 2012 . ^[2] Cependant, ces chiffres étaient basés sur le nombre de billets vendus plutôt que sur le nombre de spectateurs au sol, qui était souvent nettement inférieur. Le grand nombre de sièges vides dans la plupart des matchs n’impliquant pas l’Angleterre a été imputé à un certain nombre de facteurs : un manque de supporters itinérants de la plupart des autres nations concernées, un manque d’intérêt des locaux pour les matchs n’impliquant pas l’Angleterre, les coups d’envoi avant 5h00 pm qui rendait difficile la participation des enfants à l’école et des adultes au travail, les prix élevés des billets et la politique de l’UEFA de ne vendre que des billets par blocs (où chaque bloc consistait en un ensemble de chacune des trois tranches de prix). ^[47]

Désordre

Après la défaite de l’Angleterre face à l’Allemagne en demi-finale , une émeute à grande échelle a eu lieu à Trafalgar Square et dans les environs. De nouvelles flambées de troubles se sont produites dans les rues de plusieurs autres villes. La police et les voitures de fabrication allemande ont été ciblées, et des dommages ont également été causés à diverses autres propriétés. ^[48] ​​Un étudiant russe a été poignardé à Brighton après que les assaillants l’aient pris pour un Allemand. ^[49]

Malgré cette épidémie, le tournoi dans son ensemble était exempt de hooliganisme, aidant à réhabiliter la réputation de l’Angleterre après la conduite de ses fans au cours des décennies précédentes. ^[48] ​​L’attribution du tournoi par l’UEFA à l’Angleterre était en soi une étape supplémentaire pour ramener le pays pleinement dans le giron international, venant peu après leur décision en 1990 de réadmettre les clubs anglais dans les compétitions de l’UEFA après l’interdiction indéfinie prononcée contre eux après la catastrophe du stade Heysel en 1985. ^{[50] [51]}

Remarques

1. ↑ Gallagher se blesse à la 28e minute et est remplacé par le quatrième arbitre Paul Durkin ( Angleterre ).

Références

1. ^ Bevan, Chris (17 mai 2012). “Euro 1996 : Quand le foot est rentré à la maison” . BBC Sport . British Broadcasting Corporation.
2. ^ ^{un b} “L’euro 2012 brise le record de fréquentation” . Quotidien des affaires sportives . 3 juillet 2012 . Récupéré le 21 juin 2014 .
3. ^ Blanc, Clive (9 juin 1992). “L’attente de l’Angleterre se termine en 1996”. Le Temps . Londres.
4. ^ Jones, Stuart (4 décembre 1991). “Les rivaux se verront accorder du temps supplémentaire”. Le Temps . Londres.
5. ^ ^{un b} Jones, Stuart (5 mai 1992). “L’Angleterre accueillera le Championnat 1996”. Le Temps . Londres.
6. ^ Ridley, Ian (9 juin 1996). “Le bonheur de Shearer, l’agonie pure” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
7. ^ Moore, Glenn (19 juin 1996). “La nuit de ravissement de l’Angleterre” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
8. ^ “La grève tardive de Kluivert coule l’Ecosse” . L’Indépendant . Impression indépendante. 19 juin 1996 . Récupéré le 21 juin 2012 .
9. ^ Hodgson, Guy (11 juin 1996). « Dugarry fait la différence » . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
10. ^ Hodgson, Guy (17 juin 1996). “Euro ’96 : Clemente à court de puissance de feu” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
11. ^ Hodgson, Guy (19 juin 1996). “La France bannit le fantôme de la Bulgarie pour atteindre les quarts de finale” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
12. ^ Culley, Jon (19 juin 1996). “Les yeux espagnols sourient pour Amor” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
13. ^ Hodgson, Guy (15 juin 1996). “Les Italiens sont partis au bord du gouffre” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
14. ^ Shaw, Phil (20 juin 1996). “La grève de Smicer fait passer les Tchèques” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
15. ^ Moore, Glenn (20 juin 1996). “Le jeu de la passion ne suffit pas pour sauver l’Italie” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
16. ^ Shaw, Phil (17 juin 1996). “Euro ’96 : Suker coule le Danemark” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
17. ^ Brewin, John (1er mai 2008). “Euro ’96” . ESPNSoccernet . Récupéré le 10 juin 2012 .
18. ^ ^{un b} Moore, Glenn (24 juin 1996). “La fortune sourit à l’Angleterre courageuse” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 20 juin 2012 .
19. ^ ^{un b} Turnbull, Simon (24 juin 1996). “La France agitée avance” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 20 juin 2012 .
20. ^ ^{un b} Shaw, Phil (le 24 juin 1996). “La Croatie punie par Sammer” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 20 juin 2012 .
21. ^ Culley, Jon (24 juin 1996). “Poborsky pique le Portugal” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 20 juin 2012 .
22. ^ Metcalf, Rupert (25 juin 1996). “Poborsky monte Euro express” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 19 juin 2012 .
23. ^ ^{un b} Shaw, Phil (le 27 juin 1996). “La France est renvoyée chez elle par Kadlec” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 21 juin 2012 .
24. ^ ^{un b} Moore, Glenn (27 juin 1996). “La fusillade brise le cœur de l’Angleterre” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 20 juin 2012 .
25. ^ Jones, Ken (1er juillet 1996). “Le triomphe de Vogts sur l’adversité” . L’Indépendant . Impression indépendante limitée . Récupéré le 19 juin 2012 .
26. ^ Jones, Stuart (1er décembre 1992). “L’UEFA a changé d’avis”. Le Temps . Londres.
27. ^ Jones, Stuart (13 novembre 1992). “Champ de championnat susceptible d’être doublé”. Le Temps . Londres.
28. ^ Hughes, Rob (22 janvier 1994). “Le chagrin de Manchester met le tirage au sort sous le nuage”. Le Temps . Londres.
29. ^ ^{un b} Hughes, Rob (24 janvier 1994). “Confort pour l’Angleterre en accueillant l’Europe”. Le Temps . Londres.
30. ^ ^{un bcd “} L’ Angleterre peut attirer l’Ecosse ^“ . L’Indépendant . 16 décembre 1995.
31. ^ “Lot Oranje last voor fans” [Oranje dessine un fardeau pour les fans]. De Stem (en néerlandais). Bréda . 18 décembre 1995 . Récupéré le 20 novembre 2017 .
32. ^ “Le ballon de match officiel du tournoi du championnat d’Europe 1996 de l’UEFA” . SoccerBallWorld.com. 22 janvier 2004.
33. ^ “1996 – Le football rentre à la maison” . UEFA . 5 octobre 2003. Archivé de l’original le 17 novembre 2006 . Récupéré le 20 novembre 2020 .
34. ^ Culley, Jon (24 juin 1996). “Poborsky pique le Portugal” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 20 juin 2012 .
35. ^ “Macca All-Star” . Miroir du dimanche . La bibliothèque gratuite. 30 juin 1996 . Récupéré le 13 juillet 2012 .
36. ^ ^{un bc} “l’information d’Euro 2008 d’UEFA” ⁽ PDF) . UEFA. p. 88 . Récupéré le 30 juin 2008 .
37. ^ ^{un b} Rampton, James (17 mai 1996). “Chanson pour l’Euro 96 prête à être diffusée” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 15 juillet 2012 .
38. ^ “Numéros Un en 1996” . number-ones.co.uk.
39. ^ “Blair : Ma Société Décente” . L’Indépendant . Londres. 22 octobre 1996.
40. ^ “Mind-bender Uri Geller” . Miroir Quotidien . Londres. 8 juin 1996.
41. ^ Longmore, Andrew (22 mai 1996). “Les pièces de l’euro 96 bénéficient de l’approbation royale”. Le Temps . Londres.
42. ^ “Les mascottes de l’EURO 2012 ont de gros souliers à remplir” . UEFA.com . Union des associations européennes de football. 6 décembre 2010.
43. ^ ^{un bcdefghijk Carter , Meg ( 2 juin 1996 )} . ^_ “Le paroxysme à l’Euro 96” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 15 juillet 2012 .
44. ^ ^{un bcdefghijk Cook , Richard ( 24 mai 1996 )} . ^_ “Euro 96 – Qu’est-ce que ça vous rapporte ?” . PRWeek . Récupéré le 15 juillet 2012 .
45. ^ “Le message de l’IRA dans le sang” . L’Indépendant . Londres. 16 juin 1996.
46. ^ “L’IRA s’excuse auprès des victimes de la bombe” . L’Indépendant . Londres. 20 juin 1996.
47. ^ “Désavantage à la maison” . Quand vient samedi . Octobre 2010.
48. ^ ^{un b} “L’émeute de fans de l’Angleterre après la défaite”. Le Temps . Londres. 27 juin 1996.
49. ^ Lee, Adrian (28 juin 1996). “Russe poignardé pour avoir ressemblé à un Allemand”. Le Temps . Londres.
50. ^ Miller, David (3 juin 1985). “L’Angleterre punie pour des années d’indiscipline”. Le Temps . Londres.
51. ^ Boule, Peter (19 avril 1990). “La porte s’ouvre sur l’Europe”. Le Temps . Londres.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés au Championnat d’Europe de l’UEFA 1996 .

• UEFA Euro 1996 sur UEFA.com