Tréfus violette

Violet Trefusis ( née Keppel ; 6 juin 1894 – 29 février 1972) était une mondaine et auteure anglaise. On se souvient surtout d’elle pour sa longue liaison avec l’écrivain Vita Sackville-West que les deux femmes ont poursuivie après leurs mariages respectifs. Il a été présenté dans des romans des deux parties; dans le roman de Virginia Woolf , Orlando : A Biography ; et dans de nombreuses lettres et mémoires de la période d’environ 1912 à 1922. Elle a peut-être inspiré certains aspects du personnage de Lady Montdore dans Love in a Cold Climate de Nancy Mitford et de Muriel dans The Soul’s Gymnasium de Harold Acton .

Tréfus violette
Tréfusis en 1920
Née	Violet Keppel 6 juin 1894 Londres, Angleterre
Décédés	née le 29 février 1972 (1972-02-29)(77 ans) près de Florence , Italie
Profession	Romancier, animateur de radio
Nationalité	Anglais
Conjoint	Denys Trefusis ​ ​ ( né en 1919 ; décédé en 1929 )
Partenaire	Vita Sackville-West Winnaretta Singer
Parents	George KeppelAlice Edmonstone
Les proches	Camilla, duchesse de Cornouailles (petite-nièce)

Trefusis elle-même a écrit de nombreux romans, ainsi que des ouvrages de non-fiction, en anglais et en français. Bien que certains de ses livres se soient bien vendus, d’autres n’ont pas été publiés et son héritage critique global reste tiède.

Jeunesse

Violet Keppel, 1919, William Bruce Ellis Ranken

Née Violet Keppel, elle était la fille d’ Alice Keppel , mariée à George Keppel , fils du 7e comte d’Albemarle . Les membres de la famille Keppel pensaient que son père biologique était William Beckett , par la suite 2e baron Grimthorpe, banquier et député de Whitby . ^[1]

Violet a vécu sa jeunesse à Londres, où sa famille avait une maison à Portman Square . Quand elle avait quatre ans, sa mère est devenue la maîtresse préférée d’ Albert Edward (“Bertie”), le prince de Galles , qui a succédé au trône en tant que roi Édouard VII le 22 janvier 1901. ^[2] Il a rendu visite au Keppel ménage l’après-midi autour de l’ heure du thé sur une base régulière jusqu’à la fin de sa vie en 1910. (George Keppel, qui était au courant de l’affaire, était commodément absent à ces moments-là.) ^[3]

En 1900, la seule sœur de Violet, Sonia Rosemary, est née. Sonia est la grand-mère maternelle de Camilla, duchesse de Cornouailles , faisant de Violet la grand-tante de la femme qui a épousé le prince Charles .

Vie privée

On se souvient surtout de Trefusis aujourd’hui pour son histoire d’amour avec la riche Vita Sackville-West . Virginia Woolf l’a décrit par analogie dans son roman Orlando . Dans cette biographie romancée de Sackville-West, Trefusis est représenté par la princesse russe Sasha. ^{[4] [5]}

Les deux femmes écrivent toutes deux des récits fictifs faisant référence à cette histoire d’amour ( Challenge de Sackville-West, et Broderie Anglaise , un roman à clef en français de Trefusis). Le fils de Sackville-West, Nigel Nicolson , a écrit la non-fiction Portrait of a Marriage , basée sur le matériel des lettres de sa mère, et ajoutant de nombreuses «clarifications», y compris une partie du point de vue de son père. Ces travaux ont exploré d’autres aspects de l’affaire. Des aspects du personnage de Trefusis figurent également dans d’autres romans, notamment Lady Montdore dans Love in a Cold Climate de Nancy Mitford et Muriel dans The Soul de Harold Acton .^[6]

Vita Sackville-Ouest en 1916

Chacun des participants a laissé de nombreux récits écrits dans des lettres et des journaux survivants. Alice Keppel , Victoria Sackville-West, Harold Nicolson , Denys Trefusis et Pat Dansey ont également laissé des documents faisant référence à l’affaire. ^{[5] [un]}

Mme Keppel et sa fille (1997) de Diana Souhami donne un aperçu de l’affaire et des principaux acteurs du drame. ^[5] Quand Violet avait 10 ans, elle a rencontré Vita (qui avait deux ans de plus) pour la première fois. Après cela, ils ont fréquenté la même école pendant plusieurs années et ont rapidement reconnu un lien entre eux. Quand Violet avait 14 ans, elle a avoué son amour à Vita et lui a donné une bague. En 1910, après la mort d’Edouard VII, Mme Keppel fait observer à sa famille un congé de “discrétion” d’environ deux ans avant de se réinsérer dans la société britannique. À leur retour à Londres, les Keppel ont déménagé dans une maison de Grosvenor Street. A cette époque, Violet apprit que Vita allait bientôt être fiancée à Harold Nicolson et était impliquée dans une liaison avec Rosamund Grosvenor.. Violet a précisé qu’elle aimait toujours Vita, mais s’est fiancée pour rendre Vita jalouse. Cela n’empêche pas Vita d’épouser Harold (en octobre 1913), lui aussi bisexuel. Vita et Harold ont maintenu un mariage ouvert .

Violet Trefusis de Jacques-Emile Blanche (1861-1942), huile sur toile/NPG 5229, 1926

En avril 1918, Violet et Vita rafraîchissent et intensifient leur lien. À cette époque, Vita avait deux fils, mais elle les a confiés à d’autres pendant qu’elle et Violet prenaient des vacances à Cornwall. Pendant ce temps, Mme Keppel était occupée à organiser un mariage pour Violet avec Denys Robert Trefusis (1890–1929), fils du colonel Hon. John Schomberg Trefusis (fils du 19e baron Clinton ) et Eva Louisa Bontein. ^[8] Quelques jours après l’ Armistice, Violet et Vita sont partis en France pour plusieurs mois. En raison de la revendication exclusive de Vita et de sa propre haine du mariage, Violet a fait promettre à Denys de ne jamais avoir de relations sexuelles avec elle comme condition du mariage. Il a apparemment accepté, car le 16 juin 1919, ils se sont mariés. À la fin de cette année-là, Violet et Vita ont fait une nouvelle excursion de deux mois en France : sur l’ordre de sa belle-mère, Denys a récupéré Violet dans le sud de la France lorsque de nouveaux ragots sur elle et Sackville-West se sont échappés. comportement a commencé à atteindre Londres. La prochaine fois qu’ils partirent, en février 1920, devait être le dernier enlèvement. Harold et Denys ont poursuivi les femmes, s’envolant pour la France dans un avion biplace. Les couples ont eu des scènes enflammées à Amiens .

Le point culminant est venu quand Harold a dit à Vita que Violet lui avait été infidèle (avec Denys). Violet a essayé de s’expliquer et a assuré Vita de son innocence. Vita était beaucoup trop en colère et bouleversée pour écouter, et s’est enfuie en disant qu’elle ne pouvait pas supporter de voir Violet pendant au moins deux mois. Six semaines plus tard, Vita retourna en France pour rencontrer Violet. Mme Keppel tenta désespérément d’éloigner le scandale de Londres, où la sœur de Violet, Sonia, était sur le point de se marier (avec Roland Cubitt). Violet a passé une grande partie de 1920 à l’étranger, s’accrochant désespérément à Vita via des lettres continues. En janvier 1921, Vita et Violet font un dernier voyage en France, où elles passent six semaines ensemble. A cette époque, Harold menaça de rompre le mariage si Vita continuait ses frasques. Lorsque Vita est revenue en Angleterre en mars, c’était pratiquement la fin de l’affaire. Violet a été envoyé en Italie; et, de là, elle écrivit ses dernières lettres désespérées à leur ami commun Pat Dansey, s’étant vu interdire d’écrire directement à Vita. À la fin de l’année, Violet a dû faire face aux faits et commencer à construire sa vie à partir de zéro.

Les deux anciens amants se sont retrouvés en 1940, après que les progrès de la Seconde Guerre mondiale aient forcé Trefusis à retourner en Grande-Bretagne. Les femmes ont continué à rester en contact et à s’envoyer des lettres affectueuses. ^[9]

Carrière

Pendant la Seconde Guerre mondiale à Londres, Trefusis participe à la diffusion de “La France Libre” , qui lui vaut une Légion d’Honneur après-guerre ; elle a également été faite Commandeur de l’ Ordre du Mérite de la République italienne . ^[dix]

Trefusis a reçu des critiques mitigées sur ses livres. Certains critiques ont attribué à Trefusis un “excellent don d’observation” et un “talent pour le mimétisme et le flair pour le décor dans la plupart de ses livres”. Ces qualités seraient évidentes dans ses romans écrits en anglais et en français. ^[11] D’autres critiques ont déclaré que ses livres n’étaient pas de la grande littérature, bien qu’ils se soient bien vendus et que ses lecteurs les aient appréciés. ^{[3] [12]}

Elle a fait de nombreuses apparitions en tant que personnage central dans la fiction d’autres écrivains. Nancy Mitford a basé Lady Montdore, personnage de son roman Love in a Cold Climate , sur Trefusis. Elle a joué dans The Rock Pool de Cyril Connolly , dans The Soul’s Gymnasium de Harold Acton dans le rôle de Muriel, dans plusieurs romans de Vita Sackville-West et dans Orlando : A Biography de Virginia Woolf dans le rôle de la ravissante “Princesse Sasha”. ^{[6] [13]}

Bien que ses écrits aient couvert une grande partie du XXe siècle, beaucoup n’ont pas été publiés. Virago , une maison d’édition vouée à la récupération de l’œuvre oubliée des femmes écrivains, s’est attelée à compenser cela. Ils ont sorti deux de ses romans avec des introductions de Lorna Sage et Lisa St Aubin de Teran , mais ont finalement été vaincus par des problèmes de droits d’auteur. De plus, Lorna Sage, grande championne de Trefusis parmi les critiques britanniques, est décédée avant d’avoir pu aider à la publication d’autres œuvres de Trefusis, comme elle l’avait prévu. ^[14]

Plus tard la vie en France

Le président François Mitterrand , l’un des proches de Trefusis

À partir de 1923, Trefusis est l’une des nombreuses amoureuses de l’ héritière des machines à coudre Singer , Winnaretta Singer , fille d’ Isaac Singer et épouse du prince homosexuel Edmond de Polignac , qui l’initie au beau-monde artistique parisien. ^[15] Trefusis a concédé de plus en plus au modèle de sa mère d’être ” socialement acceptable ” mais, en même temps, ne vacillant pas dans sa sexualité. ^[3]Singer, comme Sackville-West avant elle, a dominé la relation, mais apparemment à la satisfaction mutuelle. Les deux étaient ensemble depuis de nombreuses années et semblent avoir été satisfaits. La mère de Trefusis, Alice Keppel, ne s’est pas opposée à cette affaire, probablement à cause de la richesse et du pouvoir de Singer, et du fait que Singer a mené l’affaire de manière beaucoup plus disciplinée. Trefusis semblait préférer le rôle de la soumise et s’accordait donc bien avec Singer, qui, fouet à la main, était généralement dominante et contrôlait ses relations. Aucun des deux n’a été complètement fidèle pendant leur longue liaison, mais, contrairement à la liaison de Trefusis avec Sackville-West, cela semble n’avoir eu aucun effet négatif sur leur compréhension.

Villa dell’Ombrellino, Florence, Italie

En 1924, Mme Keppel achète L’Ombrellino, une grande villa surplombant Florence , où Galileo Galilei avait autrefois vécu. Après la mort de ses parents en 1947, Trefusis deviendra la châtelaine de L’Ombrellino jusqu’à la fin de sa vie. ^[3] Denys Trefusis est mort en 1929, complètement séparé de sa femme apparemment insensible. Après sa mort, ^[3] Trefusis a publié plusieurs romans, certains en anglais, d’autres en français, qu’elle avait écrits dans sa “Tour” médiévale à Saint-Loup-de-Naud , Seine-et-Marne, France – un cadeau de Winnaretta.

Joseph Alsop , journaliste américain, raconte dans son autobiographie une rencontre avec Violet à Florence. “Les enthousiasmes de Mme Trefusis avaient depuis longtemps inspiré la rime ‘Mme Trefusis ne refuse jamais.’ Il s’est avéré que le gouverneur Olson n’a pas été refusé … ils ont été très encouragés l’un par l’autre.” ^[16]

Nancy Mitford a déclaré que l’autobiographie de Trefusis devrait s’intituler Here Lies Violet Trefusis et a basé en partie sur elle le personnage de Lady Montdore in Love in a Cold Climate . ^[17]

François Mitterrand , qui deviendra plus tard président de la République française en 1981, dans sa chronique La Paille & le Grain , évoque son amitié avec Violet Trefusis sous le 2 mars 1972, lorsqu’il reçoit « le télégramme » l’informant de sa mort. Il poursuit en expliquant comment, avant Noël 1971, il est allé à Florence pour lui rendre visite car il savait qu’elle était dans ses derniers mois de vie : il a dîné avec elle et Frank Ashton-Gwatkin , qui était un haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères au début de la Seconde Guerre mondiale, chez elle à Florence. ^[18]

Mort et héritage

Tombe de Violet Trefusis et de ses parents, George et Alice Keppel, au Cimitero degli Allori , Florence

Trefusis est décédée à L’Ombrellino sur le Bellosguardo le 29 février 1972. ^[19] Elle est morte de faim, effet d’une maladie de malabsorption . ^[12] Ses cendres ont été placées tant à Florence au Cimitero degli Allori ( Le Cimetière Évangélique de Lauriers ), à côté des restes de ses parents; ^[20] et à Saint-Loup-de-Naud dans le réfectoire des moines près de sa tour.

Dans la mini-série Portrait of a Marriage de la BBC de 1990 , Violet Trefusis est interprété par Cathryn Harrison .

Écrits

Romans ^[12]

• Sortie de secours (1929)
• Écho (1931)
• Tandem (1933)
• Broderie anglaise (1939-1945)
• Chasser la pantoufle
• Pirates en jeu
• Les causes perdues (1940)

Mémoires ^[21]

• Prélude à la mésaventure (1941)
• Ne regarde pas rond (1952)

Derniers travaux

• Mémoires d’un fauteuil (1960)
• From Dusk to Dawn (dernière œuvre, 1972)

Inédit / autre

• Le crochet dans le cœur (nd)
• Instants de mémoire (Gestes)
• La chèvre et le chou (nd)
• Le raccourci
• Les sœurs ennemies (vers les années 1940 ?)
• La fin justifie les moyens (vers 1947)
• Tout glorieux à l’intérieur (nd)
• Hélas, une dame ! (sd)
• Père et fille. Le séducteur
• Irène et Pénélope
• Le Dormeur (nd)
• Dent pour dent (nd)

Références

Notes d’information

1. ^ La bibliothèque de l’Université de Yale contient de la correspondance, des écrits et d’autres documents de ou liés à Violet Trefusis. La correspondance se compose d’environ 500 lettres de Trefusis à John Phillips écrites dans les années 1960. Sont également incluses des lettres à Trefusis de sa mère, Alice Keppel, de sa sœur, Sonia Keppel, et de plusieurs départements gouvernementaux en France et en Angleterre concernant le retour de Trefusis en France après la Seconde Guerre mondiale et sa nomination à la Légion d’Honneur. Les écrits comprennent des brouillons olographes et dactylographiés des mémoires, des romans, des pièces de théâtre, etc. de Trefusis. la Villa dell’Ombrellino de la famille à Florence,^[7]

Citations

1. ^ Taylor, Clare L. (2004). “Tréfusis, Violette (1894–1972)” . Dictionnaire d’Oxford de biographie nationale . Presse universitaire d’Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/76253 . Récupéré le 29 novembre 2007 .
2. ^ Souhami, Diana (1998). “Reines et héritiers apparents” . Mme Keppel et sa fille . New York: Griffin de Saint-Martin. p. 21-22 . ISBN 978-0-312-19517-5. denys trefusis et violet trefusis.
3. ^ ^{un bcde Mahon , Elizabeth Kerri} (1er mars 2011). Femmes scandaleuses: la vie et les amours des femmes les plus notoires de l’histoire . Manchot. ISBN 9781101478813– via Google Livres.
4. ^ Woolf, Virginie (1955). Orlando : une biographie . Éditions Wordsworth. ISBN 1-85326-239-0.Dans l’introduction, p. vii, par Merry Pawlowski.
5. ^ ^{un bc Souhami} , Diana (1998). Mme Keppel et sa fille . Presse de Saint-Martin. ISBN 0-312-19517-6.
6. ^ ^{un b} Holroyd 2011, p. 238.
7. ^ “Guide des Papiers Violet Trefusis GEN MSS 427” . Bibliothèque de l’Université de Yale.
8. ^ “Major Denys Robert Trefusis” . La Pairie . Récupéré le 25 octobre 2014 .
9. ^ Trefusis, Violet Keppel (1991). Leaska, Mitchell A.; Phillips, John (éd.). Violet to Vita: Les lettres de Violet Trefusis à Vita Sackville-West, 1910–1921 . Livres de pingouins.
10. ^ Sharpe, Henriette (1981). Une femme solitaire : une vie de Violet Trefusis . Gendarme. ISBN 978-0-09-464140-2.
11. ^ Commissaire, Anne (2001). Les femmes dans l’histoire du monde (1ère éd.). Farmington Hills, MI : coup de vent . p. 558.ISBN _ 978-0-7876-4074-3.
12. ^ ^{un bc Brown} , Susan, Patricia Clements et Isobel Grundy, eds. Entrée de VIOLET TREFUSIS : écran d’aperçu dans Orlando : l’écriture des femmes dans les îles britanniques des débuts à nos jours. Cambridge University Press en ligne, 2006. http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=trefvi
13. ^ Holroyd, Michael (2010). La conférence Laurie Lee: festival de Cheltenham , pp. 19–20.
14. ^ Holroyd 2011, ^{[ page nécessaire ]}
15. ^ Srinivasan, Archana (2007). Inventeurs modernes . Livres de sourates. p. 6. ISBN 978-81-7478-636-4.
16. ^ Alsop, Joseph (1992). J’en ai vu le meilleur . ISBN 9780393029178.^{[ page nécessaire ]}
17. ^ Holroyd 2011, p. 239.
18. ^ Mitterrand, François (1975). La Paille & le Grain . Flamarion. ISBN 2-08-060778-2.^{[ page nécessaire ]}
19. ^ “Violet Trefusis (Keppel)” . geni.com . Récupéré le 10 septembre 2012 .
20. ^ “Site funéraire d’Alice Keppel et Violet Trefusis (Ecosse)” . 17 avril 2011 . Récupéré le 28 mars 2012 .
21. ^ Rawdon, Catherine. “Guide des papiers Violet Trefusis” . Archivé de l’original le 25 mai 2013 . Récupéré le 28 mars 2012 .

Bibliographie

• Holroyd, Michael (2011). Un livre de secrets : filles illégitimes, pères absents . Londres : Farrar, Straus, Giroux. ISBN 978-0-374-11558-6.
• Jullian, Philippe & Phillips, John (1976). Violet Trefusis : Vie et Lettres . Hamish Hamilton ISBN 978-0-241-89454-5 (édition britannique); L’Autre Femme : Une Vie de Violet Trefusis . Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-20539-6 (édition américaine)
• En ligneLeaska, Mitchell A. (1990). Violet to Vita: Les lettres de Violet Trefusis à Vita Sackville-West, 1910–1921 . Adulte viking. ISBN 978-0-670-83542-3
• Mahon, Elizabeth Kerri (2011). Femmes scandaleuses: la vie et les amours des femmes les plus notoires de l’histoire . Commerce du périgée. ISBN 978-0-399-53645-8
• Phillips, John (1985). Derniers édouardiens : une histoire illustrée de Violet Trefusis et d’Alice Keppel . ISBN 978-0-934552-44-8 .
• Sharpe, Henrietta (1981). Une femme solitaire : Une vie de Violet Trefusis . Gendarme. ISBN 978-0-09-464140-2
• Wajsbrot, Cécile et François Mitterrand (1989). Violet Trefusis . Mercure de France. ISBN 978-2-7152-1589-4

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à Violet Trefusis .

• Portrait chez NPG
• Notes biographiques et bibliographie
• Nerina Milletti, Due Violette a Firenze (en italien)
• Photo chez NPG, montrée avec Alice Frederica Keppel (née Edmonstone)
• www.violettefusis.com
• Papiers Violet Trefusis . Collection générale, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Université de Yale.
• Documents de Vita Sackville-West relatifs à Violet Trefusis . Collection générale, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Université de Yale.