Travis (chimpanzé)

Apprendre encore plus L’ exactitude factuelle de cette section principale est contestée . ( avril 2022 )Une discussion pertinente peut être trouvée sur la page de discussion . Veuillez aider à vous assurer que les déclarations contestées proviennent de sources fiables . (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

Travis (21 octobre 1995 – 16 février 2009) ^[3] était un Chimpanzé commun mâle qui, en tant qu’acteur animal , est apparu dans plusieurs émissions de télévision et publicités, y compris des spots pour Pepsi , ^[4] ainsi que dans des programmes télévisés, notamment Le Maury Povich Show et The Man Show , ^{[5] [6]} qui est contesté. ^[7] Le 16 février 2009, Travis a attaqué et mutilé l’ami de son propriétaire à Stamford, Connecticut , ^[8] l’aveuglant, coupant plusieurs parties du corps et lacérant son visage, avant qu’il ne soit tué par balle par un policier répondant.^[9] L’incident est devenu un reportage international.

Travis


Espèces	Chimpanzé commun
Sexe	Homme
Née	21 octobre 1995 Festus, Missouri , États-Unis
Décédés	16 février 2009 (13 ans) Stamford, Connecticut , États-Unis
Cause de décès	Blessures par balle
Connu pour	Attaque sur Charla Nash
Propriétaire	Jérôme Herold (décédé en 2004) Sandra Herold (décédée en 2010) ^[1]
Parents)	Suzy (mère) (décédée en 2001)
Masse	200 lb (91 kg) ^[2]

Socialisation

Travis est né près de Festus, Missouri , le 21 octobre 1995, dans l’enceinte de Mike et Connie Braun Casey, actuellement appelée Missouri Chimpanzee Sanctuary. Dans un autre incident, la mère de Travis, Suzy, a été tuée par balle après une évasion en 2001. ^[10] Sandra et Jerome Herold ont acheté Travis pour 50 000 $ à un éleveur après qu’il ait été enlevé à sa mère alors qu’il avait trois jours. ^{[3] [11]} Ils ont nommé le chimpanzé pour le chanteur préféré de Sandra, Travis Tritt . ^[12] Les Herolds ont élevé Travis chez eux à Rock Rimmon Road dans la section North Stamford de Stamford, Connecticut . ^[13]Travis était le compagnon constant des Herold et les accompagnait souvent au travail et lors de leurs sorties shopping en ville. ^[13] Les Herold possédaient une entreprise de remorquage et Travis posait pour des photos au magasin et montait avec la dépanneuse, sa ceinture de sécurité bouclée alors qu’il portait une chemise de baseball. Travis est devenu bien connu dans la ville et était connu pour saluer les policiers qu’ils rencontraient lors du remorquage de voitures. ^[13]

Ayant grandi parmi les gens, Travis avait été socialisé aux humains depuis sa naissance. Un voisin a dit qu’il avait l’habitude de jouer et de lutter avec Travis. Le voisin a ajouté que l’animal savait toujours quand s’arrêter et faisait très attention à son propriétaire. “Il écoutait mieux que mes neveux”, a fait remarquer le voisin après que Travis eut mutilé Nash. “Je ne sais tout simplement pas pourquoi il ferait ça.” ^[14]

Travis pouvait ouvrir les portes à l’aide de clés, s’habiller, arroser les plantes, donner du foin aux chevaux de ses propriétaires, manger à table avec le reste de la famille et boire du vin dans un Verre à pied ; il aimait tellement la crème glacée qu’il a appris les horaires de passage des camions de crème glacée. Il s’est connecté à l’ordinateur pour regarder des photos, a regardé la télévision à l’aide d’une télécommande et s’est brossé les dents à l’aide d’un Water Pik . ^{[4] [5] [15]} Il aimait regarder le baseball à la télévision. ^[16] Travis avait également conduit une voiture à plusieurs reprises. ^[11]

Jérôme est décédé d’un cancer en 2004 et le seul enfant des Herold est décédé dans un accident de voiture en 2000; en conséquence, Sandra Herold considérait Travis presque comme un fils de substitution et le choyait. ^{[11] [13]} Sandra a dormi et s’est baignée avec Travis, en disant après sa mort, “Je suis, comme, creux maintenant. Il a couché avec moi tous les soirs. Jusqu’à ce que vous ayez mangé avec un chimpanzé et baigné avec un chimpanzé, vous ne connais pas de chimpanzé.” ^{[17] [18]}

Incidents

incident de 2003

En octobre 2003, Travis s’est échappé de la voiture des Herold et a bloqué la circulation à une intersection très fréquentée; il était en cavale pendant plusieurs heures. ^[19] L’incident a commencé après qu’un piéton a jeté une bouteille de soda vide sur la voiture qui est passée par une fenêtre partiellement ouverte et a heurté Travis alors qu’ils étaient arrêtés à un feu de circulation. ^[12] Surpris, Travis a débouclé sa ceinture de sécurité, a ouvert la portière de la voiture et a poursuivi l’homme, mais ne l’a pas rattrapé. Lorsque la police est arrivée, ils ont attiré le chimpanzé dans la voiture à plusieurs reprises, seulement pour que Travis se laisse sortir par une autre porte et pourchasse parfois les agents autour de la voiture. ^[13]L’incident de 2003 a conduit à l’adoption d’une loi du Connecticut interdisant aux personnes de garder des primates pesant plus de 50 livres (23 kg) comme animaux de compagnie et obligeant les propriétaires d’ animaux exotiques à demander des permis. La nouvelle loi est entrée en vigueur en 2009 et, à la mort de Travis la même année, personne dans l’État n’avait demandé à adopter un chimpanzé. Le Département de la protection de l’environnement du Connecticut (DEP) n’a pas appliqué la loi sur les Herolds parce qu’ils possédaient depuis si longtemps un Travis de 200 livres (91 kg), et le DEP ne pensait pas que Travis posait un risque pour la sécurité publique. ^{[3] [20]}

attaque de 2009

Le 16 février 2009, vers 15 h 40, Travis a attaqué l’amie de Sandra Herold, Charla Nash, âgée de 55 ans, lui infligeant des blessures dévastatrices au visage et aux membres. ^[21] Travis avait quitté la maison avec les clés de voiture de Sandra Herold, et Nash est venu aider à ramener le chimpanzé dans la maison; en voyant Nash tenir un Tickle Me Elmo – l’un de ses jouets préférés – Travis s’est mis en colère et l’a attaquée. ^[13] Travis connaissait Nash, qui avait également travaillé dans l’entreprise de remorquage des Herolds, bien que Nash ait eu une coiffure différente au moment de l’attaque, ce qui peut l’avoir dérouté et alarmé. ^[22] Il avait pris des médicaments pour la maladie de Lyme . ^[11]Herold, alors âgé de 70 ans, a tenté d’arrêter Travis en le frappant à la tête avec une pelle et en le poignardant dans le dos avec un couteau de boucher .

Herold a dit plus tard: “Pour moi, faire quelque chose comme ça – lui mettre un couteau – c’était comme m’en mettre un”. Le chimpanzé se retourna, dit-elle, comme pour dire : « ‘ Maman, qu’est-ce que tu as fait ? ‘ » ^[11] L’animal s’énerva de plus en plus. Herold, à ce stade, croyant que Nash était mort, a alors appelé le 9-1-1 et a plaidé à l’aide. Les cris de Travis peuvent être entendus en arrière-plan au début de la bande alors que Sandra a plaidé pour la police, qui a d’abord cru que l’appel était un canular jusqu’à ce qu’elle se mette à crier: “Il la mange!” ^{[23] [24] [25]} Services médicaux d’urgenceattendu la police avant de s’approcher de la maison. Quand il est arrivé, Travis s’est dirigé vers la voiture de police, a essayé d’ouvrir une porte passager verrouillée et a brisé un rétroviseur. Puis il s’est dirigé vers la portière du côté conducteur et l’a ouverte, à quel point l’agent Frank Chiafari lui a tiré quatre fois avec son pistolet de service. ^[26] Travis s’est retiré dans la maison, où il a été retrouvé mort à côté de sa cage. ^[13]

Conséquences

L’équipe d’urgence a décrit les blessures de Nash comme “horribles”. ^[19] Au cours des 72 heures suivantes, Nash a subi plus de sept heures de chirurgie sur son visage et ses mains par quatre équipes de chirurgiens. L’hôpital a fourni des conseils aux membres de son personnel qui l’ont d’abord soignée en raison de la nature extraordinaire des blessures de Nash. ^[27] Les ambulanciers paramédicaux ont noté qu’elle avait perdu ses mains, son nez, ses yeux, ses lèvres et sa structure osseuse au milieu du visage et qu’elle avait subi d’importantes lésions du tissu cérébral. ^[28] Les médecins ont rattaché sa mâchoire mais ont annoncé le 7 avril 2009 que Nash serait aveugle à vie. Ses blessures ont fait d’elle une candidate possible pour une chirurgie expérimentale de greffe du visage . ^[27]Après un traitement initial à l’hôpital de Stamford, Nash a été transféré à la clinique de Cleveland à Cleveland, Ohio . ^[29] Sa famille a créé un fonds en fiducie pour collecter des fonds afin de payer ses factures médicales “insondables” et de subvenir aux besoins de sa fille. ^[30] Nash a révélé son visage endommagé en public pour la première fois dans The Oprah Winfrey Show le 11 novembre 2009. À ce moment-là, elle ne souffrait pas physiquement de l’attaque, et les membres de la famille ont déclaré qu’elle espérait quitter la clinique de Cleveland bientôt . . ^[31] Des images ont fait surface sur Internet montrant le visage de Nash avant et après l’attaque. ^[32]

Conformément à la procédure standard, la tête de Travis a été emmenée au laboratoire d’État pour un test de rage , et le corps a été emmené à l’ Université du Connecticut pour une autopsie . ^[4] La tête a été testée négative pour la rage, ^[33] mais il restait du Xanax ( Alprazolam ) dans son système. ^[34] Les résultats de l’autopsie en mai 2009 ont confirmé que le chimpanzé était en surpoids et avait été poignardé. ^[35] Les restes ont été incinérés au All Pets Crematory à Stamford le 25 février 2009. ^[36]Les rapports de toxicologie ont confirmé la déclaration de Sandra selon laquelle elle avait donné du thé au Xanax à Travis le jour de l’attaque, ce qui aurait pu exacerber son agressivité. ^{[37] [38]} Xanax est un médicament anti-anxiété puissant à action brève qui peut provoquer une désinhibition et une désorientation et parfois des Réactions paradoxales d’hallucination, d’agressivité, de rage et de manie chez l’homme. ^[39]

Peu de temps après l’attaque, une femme qui vivait dans la même région qu’Herold a révélé qu’en 1996, le chimpanzé lui avait mordu la main et avait tenté de la tirer dans un véhicule alors qu’elle le saluait. ^[40] Elle a affirmé s’être plainte aux Herold et à la police, qui ont déclaré qu’ils n’avaient aucune trace d’une telle plainte. ^[41] Par la suite, les membres de PETA auraient harcelé Herold, bien que l’organisation ait déclaré qu’elle n’avait aucune implication officielle. ^{[42] [43]}

Le 24 mai 2010, 15 mois après l’attaque, Sandra Herold est décédée subitement d’une rupture d’anévrisme de l’aorte à l’âge de 72 ans. Son avocat, Robert Golger, a publié la déclaration suivante : “Mme Herold avait subi une série de pertes déchirantes au cours de ces dernières années, en commençant par la mort de sa première et unique fille qui a été tuée dans un accident de voiture, puis son mari, puis son chimpanzé bien-aimé Travis, ainsi que la tragique mutilation de son amie et employée Charla Nash. son cœur, qui avait été brisé tant de fois auparavant, n’en pouvait plus.” ^[44]

Learn more.

Centre Lincoln

Jul 14, 2022

Fiction mormone

Jul 14, 2022

Dotdash Meredith

Jul 14, 2022

Cour suprême des États-Unis

Jul 14, 2022

Le 28 mai 2011, ^[45] Nash a subi une greffe chirurgicale effectuée par une équipe dirigée par le Dr Bohdan Pomahač à la filiale d’enseignement de Harvard , Brigham and Women’s Hospital , recevant un visage et des mains donnés. La greffe des mains a d’abord réussi, mais comme Nash a développé une pneumonie peu de temps après, les médecins ont été contraints de retirer ses mains nouvellement transplantées en raison de l’infection et de la mauvaise circulation qui en résultait. ^[46]

Poursuites

En mars 2009, l’avocat de la famille de Charla Nash a déposé une plainte de 50 millions de dollars contre Sandra Herold. ^[47] Le 6 mai, un juge de Stamford a gelé les actifs d’Herold, évalués à 10 millions de dollars américains. ^[48] D’autres défendeurs potentiels ont inclus le Département de Connecticut de Protection de l’Environnement, la ville de Stamford et le vétérinaire qui a prescrit le Xanax. ^[49] La défense a affirmé que le chimpanzé n’avait eu aucun comportement violent avant l’attaque, et les deux accusations dans les attaques des années 1990 étaient fausses parce que le chimpanzé n’avait pas de dents à l’époque. ^[50] En novembre 2012, Nash est parvenu à un règlement avec la succession d’Herold et a reçu environ 4 millions de dollars. ^[51]

Nash a tenté de poursuivre l’État du Connecticut en 2013, mais sa demande a été rejetée. Elle avait affirmé que les autorités savaient que l’animal était dangereux mais n’avaient rien fait à ce sujet. ^[52] La requête de Nash pour poursuivre en justice a été rejetée au motif qu’au moment de l’attaque, aucune loi n’existait qui interdisait la propriété privée d’un chimpanzé. En juillet 2013, les avocats de Nash ont commencé à faire appel de la décision du tribunal. ^[53]

Dans les medias

Les reportages sur l’incident se sont répandus jusqu’en Chine. ^[54] L’attaque, similaire à une autre attaque de chimpanzés quatre ans plus tôt en Californie, ^[55] a provoqué une discussion sur la logique de garder ces animaux exotiques comme animaux de compagnie par des sources telles que le magazine Time et les primatologues Jane Goodall et Frans de Waal . ^{[56] [57] [58]}

L’évasion de Travis et l’attaque subséquente de Charla Nash ont été utilisées dans le cadre de l’épisode « Chimps » de la série documentaire Animal Planet 2010-2011 : Fatal Attractions . Le son de l’appel original au 9-1-1, le trafic radio de la fusillade policière de Travis et les conséquences de la chasse ont été utilisés dans l’épisode. ^{[note 1]} En juin 2009, le groupe de deathcore américain Suicide Silence a sorti son deuxième album No Time to Bleed qui présentait le morceau “… And Then She Bled”, une chanson recréant l’appel téléphonique d’urgence au 911 passé par Sandra Herold en février. Attaque du 16 décembre 2009. ^[59]

Influence sur la législation

Le procureur général du Connecticut , Richard Blumenthal , a noté qu’un défaut dans la loi existante du Connecticut de 2004 interdisant les chimpanzés de la taille de Travis, lui-même résultat de l’incident de 2003, a permis à l’attaque de se produire. Un Département de la protection de l’environnement du Connecticut(DEP) porte-parole a précisé que Travis était exempté car il ne semblait pas présenter de risque pour la santé publique et était détenu avant le début de l’obligation d’enregistrement. Blumenthal a ensuite envoyé des lettres aux dirigeants législatifs et au commissaire du DEP, leur demandant de soutenir un projet de loi qui interdirait à tous les animaux exotiques potentiellement dangereux, tels que les chimpanzés, les crocodiles et les serpents venimeux, d’être détenus dans un cadre résidentiel du Connecticut. Le DEP cherchait une loi similaire interdisant les grands primates et, après l’incident, a annoncé qu’il avait demandé l’aide du public, des policiers et des agents de contrôle des animaux pour signaler ces animaux de compagnie à l’agence. ^[60] Le comité de rédaction du journal The Advocate à Stamforda également soutenu l’interdiction de la possession de tous les oiseaux et reptiles exotiques. ^[61]

Le représentant américain Earl Blumenauer a présenté le Captive Primate Safety Act introduit le 6 janvier 2009, qui aurait ajouté des singes, des grands singes et des lémuriens à la liste des «espèces sauvages interdites» qui ne peuvent être vendues ou achetées via des ventes interétatiques et étrangères. ^{[20] [62]} L’attaque a mené la Humane Society des États-Unis à se joindre à la Wildlife Conservation Society pour soutenir l’acte. ^[20] L’attaque de Travis a entraîné la réintroduction du projet de loi par le co-sponsor, le représentant Mark Kirk , le 23 février 2009. ^{[62] [63]} Le représentant Rob Bishops’est opposé au projet de loi lors du débat en salle, notant qu’il coûterait 4 millions de dollars par an et ne ferait rien directement pour empêcher les attaques de chimpanzés contre les humains. Il a également affirmé que de telles attaques sont relativement rares. ^[64] Vingt États et le District de Columbia ont déjà des lois interdisant les primates comme animaux de compagnie. ^[65] Le 23 février 2009, la Chambre a voté 323 à 95 en faveur de la facture, ^[64] et les comités de rédaction de plusieurs journaux importants, en incluant Le New York Times et Newsday , ont soutenu son passage. ^{[66] [67]} Le projet de loi n’a jamais été repris par le Sénat américain.

Frank Chiafari – le policier qui a tué Travis par balle – n’a initialement pas pu obtenir sa thérapie pour la dépression et l’anxiété après l’incident. Cela a conduit à une législation proposée en 2010 qui couvrirait l’indemnisation d’un policier pour déficience mentale ou émotionnelle après avoir utilisé une force mortelle justifiable pour tuer un animal. ^[68]

Voir également

Liste des singes individuels

Remarques

↑ « Les chimpanzés », épisode d’ Attractions fatales ; l’écran apparaît environ 10 secondes avant la fin de l’épisode.

Références

^ Christoffersen, John (25 mai 2010). “Le propriétaire d’un chimpanzé dans le Connecticut meurt à 72 ans” . Le Gardien . Londres. Presse associée . Récupéré le 26 mai 2010 .
^ “L’attaque de chimpanzé ravive les appels à la loi fédérale sur les primates” . Fox News. 18 février 2009. Archivé de l’original le 11 novembre 2012 . Consulté le 28 janvier 2012 .
^ ^un ^bc ^Lockhard , Brian (le 17 février 2009). “L’État a fermé les yeux sur le chimpanzé de Stamford” . L’avocat . Stamford . Consulté le 18 février 2009 . ^{[ lien mort ]}
^ ^un ^bc ^Gallman , Stephanie (17 février 2009). “Le chimpanzé attaque le 911 : ‘Il la déchire’ ” . CNN . Récupéré le 18 février 2009 .
^ ^un ^b Roger Catlin, À propos de ce chimpanzé , Hartford Courant , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ James Bone, Chimpanzé de célébrité qui a sauvagement tué son maître dans une frénésie alimentée par la drogue , The Times , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Lee, Dan P. (21 janvier 2011). “Travis la Menace” . Revue de New York . Consulté le 18 avril 2022 .
^ Nashtrust.com Archivé le 9 juillet 2009 à la Wayback Machine
^ “Le procès de 150 millions de dollars de la victime de mutilation de chimpanzé Charla Nash contre le Connecticut a été refusé” . Nouvelles quotidiennes de New York . Presse associée. 14 juin 2013.
^ Rich Schapiro, maman du chimpanzé fou, Travis, également abattu pendant la rage en 2001 , New York Daily News , 21 février 2009. Consulté le 24 février 2009.
^ ^un ^bcde Mike Celizic, le ^{propriétaire}^décrit le déchaînement terrifiant du chimpanzé , ^{TODAYShow.com} , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009 ; voir également la vidéo associée disponible sur le site Web Today Show .
^ ^un ^b Lee, Dan (21 janvier 2011). “Travis la Menace” . Magazine de New York . Consulté le 13 août 2018 .
^ ^un ^bcdefg ^Jeff^Morganteen , ^Le^{visage de la victime}^mutilé lors de l’attaque de chimpanzés de Stamford , Stamford Advocate , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ “Les résidents choqués par l’attaque brutale des chimpanzés – Connecticut News Story – W…” . wfsb.com . 5 décembre 2010. Archivé de l’original le 5 décembre 2010 . Consulté le 13 août 2018 .
^ “Chimp, le propriétaire avait un lien inhabituel” . Etats-Unis aujourd’hui . 19 février 2009 . Consulté le 21 septembre 2010 .
^ Ed Pilkington, Chimpanzé abattu après une attaque à l’extérieur de New York , The Guardian , 17 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Chiaramonte, Perry (19 février 2009). “C’est de l’attirance pour les animaux” . nypost.com . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
^ “Le propriétaire a partagé le lit et a pris des bains avec le chimpanzé de l’attaque du Connecticut” . Nouvelles de Fox . 20 février 2009. Archivé de l’original le 15 mars 2013 . Récupéré le 11 mars 2009 .
^ ^a ^b Andy Newman et Anahad O’Connor , Woman Mauled by Chimp Is Still in Critical Condition , The New York Times , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ ^a ^bc Travis Led to New Law in ’04 , ^{NBCConnecticut.com} , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Newman, Andy (17 février 2009). “Un chimpanzé de compagnie attaque une femme dans le Connecticut (publié en 2009)” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 28 janvier 2021 .
^ Devon Lash, Famille: La victime fait des «bons, mais petits progrès» , Stamford Advocate , 18 février 2009. Consulté le 20 février 2009.
^ Residents Shocked By Brutal Chimp Attack , Eyewitness News 3 , mis à jour le 4 mars 2009. Consulté le 19 septembre 2010.
^ Chimp Attack 911 Call , chaîne officielle de CBS sur YouTube, 17 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ “Chilling 911 Call Chronicles Chimp Attack” . Nouvelles de témoins oculaires 3 . 18 février 2009. Archivé de l’original le 16 août 2010.
^ https://www.courant.com/health/hc-xpm-2010-02-26-hc-chimp-attack-officer-0226-artfeb26-story.html
^ ^a ^b Anahad O’Connor , Woman Mauled by Chimp Has Surgery, and Her Vital Signs Improve , The New York Times , 18 février 2009. Consulté le 19 février 2009.
^ Edgar Sandoval et Rich Schapiro, Charla Nash ont perdu les yeux, le nez et la mâchoire lors d’une attaque de chimpanzé , New York Daily News , 19 février 2009. Consulté le 19 février 2009.
^ Lawrence K. Altman et Anahad O’Connor , Cleveland Clinic Gets Victim of Chimp Attack , The New York Times , 19 février 2009. Consulté le 20 février 2009.
^ Lash, Devon. La famille crée un fonds pour les victimes d’attaques de chimpanzés. 5 mars 2009. Avocat de Stamford. Consulté le 13 mars 2009.
^ “La victime d’une attaque de chimpanzé révèle son visage pendant l’interview d’Oprah” ^{[ lien mort ]} , par “des rapports combinés du personnel et des dépêches […] Associated Press et Hartford Courant “, site Web de Hartford Courant , 11 novembre 2009, récupéré le même jour
^ “Le procès de 150 millions de dollars de la victime de mutilation de chimpanzé Charla Nash contre le Connecticut a été refusé” . Nouvelles quotidiennes de New York . Presse associée. 14 juin 2013.
^ John Christofferen, Une femme dit que le chimpanzé du Connecticut l’a mordue en 1996 , Associated Press , 19 février 2009. Consulté le 19 février 2009.
^ John Christoffersen (13 mai 2009). “Le chimpanzé du Connecticut cette femme mutilée avait du Xanax dans le système” . Presse associée. ^{[ lien mort ]}
^ Potts, Monica. 2009. Chimp avait Xanax dans son système. Stamford, Connecticut : avocat de Stamford
^ “Chimpanzé de Stamford incinéré” . avocat de Stamford . 25 février 2009. Archivé de l’original le 28 février 2009 . Récupéré le 26 février 2009 .
^ “Les tests montrent que le chimpanzé avait un médicament anti-anxiété Xanax dans le système pendant une attaque vicieuse” . Nouvelles de Fox . 13 mai 2009. Archivé de l’original le 2 novembre 2012 . Consulté le 12 janvier 2022 .
^ Harmon, Katherine (19 février 2009). « Pourquoi un chimpanzé attaquerait-il un humain ? » . Scientifique américain. Archivé de l’original le 20 mars 2011 . Consulté le 12 janvier 2022 .
^ “Le Journal de l’Esprit et du Comportement, Hiver, 1998” (PDF) . benzosupport.org . Consulté le 13 août 2018 .
^ Ahuja, Gitika; Mise en conserve, Andrea ; Ibanga, Imaeyen (19 février 2009). “Le chimpanzé a déjà attaqué, une femme prétend” . ABC Nouvelles . Consulté le 12 janvier 2022 .
^ “Propriétaire, Travis le chimpanzé avait un lien inhabituel” . Nouvelles NBC. 19 février 2009 . Consulté le 17 janvier 2014 .
^ Roy Edroso, la bande 911 du chimpanzé fou révélée; PETA Peeps Harass Owner , Village Voice , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Tony Aiello, Chimp Owner Hammered With Threatening Calls , WCBStv.com, 17 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Christoffersen, John (25 mai 2010). “Sandy Herold Dead: propriétaire du chimpanzé qui a attaqué Charla Nash meurt” . Le Huffington Post . Archivé de l’original le 28 mai 2010 . Consulté le 12 janvier 2022 .
^ “L’histoire de Charla” . 6 novembre 2012. Archivé de l’original le 6 novembre 2012 . Consulté le 3 avril 2011 .
^ Khan, Amina (10 juin 2011). “Charla Nash, victime d’une attaque de chimpanzé, reçoit une greffe du visage à Boston” . Los Angeles Times . Consulté le 12 juin 2011 .
^ Potts, Monica. 16-3-09. L’avocat de la victime d’une attaque de chimpanzé dit qu’un procès est imminent. Stamford, CT : L’avocat de Stamford. Récupéré le 16/03/09
^ “Le procès d’attaque de chimpanzé de 50 millions de dollars se dirige vers le tribunal” . NBC Connecticut. Presse associée. 7 mai 2009.
^ Journalistes du personnel. 17-03-2009. La famille de la victime de l’attaque de chimpanzés de Stamford demande 50 millions de dollars. Stamford, CT : The Stamford Advocate , sud du CT. Journaux, Inc, Hearst CT Post, LLC. Récupéré le 17/03/09, 13h46^{[ lien mort ]}
^ Christoffersen, John (2009) Avocat de l’Associated Press pour le propriétaire de chimpanzés de Stamford : l’animal n’était pas violent. Stamford, Connecticut : The Advocate
^ “Charla Nash, victime d’une attaque de chimpanzé, règle le procès pour moins que ce qu’il a demandé” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 25 septembre 2018 . Consulté le 12 décembre 2019 .
^ Collins, Dave (14 juin 2013). “Charla Nash, victime d’une attaque de chimpanzé, a refusé un procès de 150 millions de dollars” . Archivé de l’original le 15 juin 2013 . Consulté le 17 janvier 2014 .
^ “La victime du chimpanzé essaie à nouveau de poursuivre Conn. pour 150 millions de dollars” . ABC Nouvelles. Archivé de l’original le 6 juillet 2013 . Consulté le 17 janvier 2014 .
^ Publicité télévisée chimpanzé attaque une femme, police , China Daily , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Dillon, Nancy (22 février 2009), “L’homme qui a perdu la face en 2005 mutilant connaît l’enfer d’une nouvelle victime de chimpanzé” , The New York Daily News
^ Bryan Walsh, Pourquoi le chimpanzé de Stamford a attaqué , Time , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Jane Goodall, Aimer les chimpanzés jusqu’à la mort , Los Angeles Times , 25 février 2009. Consulté le 26 février 2009
^ Frans de Waal, Another Chimp Bites the Dust , Huffington Post , 17 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Sandoval, Edgar (18 février 2009). “La bande du 911 capture l’horreur du propriétaire du chimpanzé en tant qu’ami de singe de 200 livres” . Nouvelles quotidiennes de New York . Archivé de l’original le 19 février 2009 . Consulté le 28 juin 2010 .
^ John Christofferen, le propriétaire du chimpanzé tué dit maintenant que ce n’était pas sur Xanax , Associated Press , 18 février 2009. Consulté le 18 février 2009.
^ Interdire la possession d’animaux sauvages , The Advocate (Stamford) , 18 février 2009. Consulté le 20 février 2009.
^ ^a ^b Peter Urban, US House to vote on primate ban , The Advocate (Stamford) , 23 février 2009. Consulté le 24 février 2009.
^ Ben Smith, The Primate Act of ’09 , Politico.com, 23 février 2009. Consulté le 24 février 2009.
^ ^un ^b Peter Urban, la Maison approuve l’interdiction d’animal de compagnie de primate , le Poste de Connecticut , le 24 février 2009, l. Consulté le 24 février 2009.
^ House resserre les restrictions sur les chimpanzés comme animaux de compagnie , USA Today , 24 février 2009. Consulté le 24 février 2009.
^ Les primates ne sont pas des animaux domestiques , The New York Times , 26 février 2009. Consulté le 26 février 2009.
^ Pass the primate act , Newsday , 26 février 2009. Consulté le 26 février 2009.^{[ lien mort ]}
^ Wilson, Michael (24 février 2010). “Après avoir tiré sur Chimp, la descente d’un policier” , New York Times .

Liens externes

The Hartford Courant ^{[ lien mort permanent ]} , une petite galerie de photos sur le site Web de The Hartford Courant , montrant Herold, Travis et Nash
Vidéo YouTube de l’incident fatal des attractions de Travis (chimpanzé)