Transporteur 3

Transporter 3 ( français : Le Transporteur 3 ) est un thriller d’action franco-américain de 2008. Il s’agit du troisième et dernier volet de la trilogie originale de lafranchise Transporter . Jason Statham etFrançois Berléand reprennent leurs rôles, en tant que Frank Martin et inspecteur Tarconi, respectivement. Premier film de la série réalisé par Olivier Megaton , il poursuit l’histoire de Frank Martin, un “transporteur” professionnel revenu en France pour continuer son petit métier de livreur de colis sans contestation. Il a rapporté plus de 109 millions de dollars, ce qui en fait le film le plus rentable de la trilogie.

Transporteur 3
Affiche de sortie en salles
Dirigé par	Olivier Mégaton
Écrit par	Luc Besson Robert Marc Kamen
Basé sur	Personnages de Luc Besson Robert Mark Kamen
Produit par	Luc Besson Steve Chasman
Mettant en vedette	Jason Statham Natalya Rudakova François Berléand Robert Knepper
Cinématographie	Giovanni Fiore Coltellacci
Édité par	Camille Demarre Carlo Rizzo
Musique par	Alexandre Azaria
Sociétés de production	EuropaCorp TF1 Films Production Grive Productions Apipoulaï Prod. Divertissement actuel Canal+ CinéCinéma
Distribué par	Europa Corp. Distribution (France) Lionsgate (États-Unis)
Date de sortie	26 novembre 2008 ( 2008-11-26 )
Durée de fonctionnement	104 minutes
Des pays	France États-Unis
Langues	Anglais Français
Budget	26,6 millions d’euros [1] (40 millions de dollars [2] )
Box-office	109 millions de dollars [3]

Parcelle

Frank Martin, de retour de Miami sur la Côte d’ Azur , pêche sans succès avec son ami, l’inspecteur Tarconi, lorsque Tarconi reçoit un appel concernant une Audi A8 noire qui a dépassé les douanes françaises et échappé à la police lors d’une poursuite en voiture. Alors que Tarconi retourne au siège pour donner l’alibi de Frank, à Odessa , en Ukraine, le ministre de l’Agence de l’environnement, Leonid Tomilenko, reçoit une menace du patron d’Ecocorp Johnson de rouvrir les négociations commerciales.

La nuit, l’Audi s’écrase dans la maison de Frank, avec un transporteur blessé, Malcolm Melville, que Frank avait référé lorsqu’il avait refusé un emploi précédent. Alors que les ambulanciers emmènent Malcolm, Frank découvre une femme sur le siège arrière de l’Audi qui l’avertit de ne pas la sortir de la voiture – elle lui montre un bracelet en métal qu’elle et Malcolm portaient et qui explose s’il s’éloigne trop du véhicule. . Frank se précipite à l’extérieur, mais l’ambulance, hors de portée, explose et tue Malcolm. Frank est alors assommé par l’un des hommes de main de Johnson.

Johnson place un bracelet explosif sur Frank, l’obligeant à emporter un colis et la femme, Valentina, à Budapest . Tomilenko négocie pour reporter la signature de l’accord d’Ecocorp qui permettrait au navire avec les produits chimiques d’entrer dans son pays. Alors que Tarconi fait des recherches sur les motivations de Johnson, Frank s’égare, visitant un garage pour essayer de s’occuper du bracelet, mais alors qu’il repousse les hommes de Johnson, son ami mécanicien Otto ne peut pas désarmer l’appareil sur la voiture. A Budapest, Johnson dit à Frank qu’il est viré. L’un des hommes de Johnson vole l’Audi avec Valentina à l’intérieur, laissant Frank le poursuivre à vélo et les récupérer tous les deux.

Après que Frank et Johnson aient accepté de l’appeler même, Johnson l’envoie à Bucarest , mais Frank et Valentina sont poursuivis par une Mercedes-Benz Classe E noire conduite par les agents de Tomilenko. Après avoir ouvert le paquet dans le coffre, Frank se rend compte que Valentina est le vrai paquet. Elle séduit ensuite Frank en tenant ses clés de voiture, ce qui les amène à avoir des relations sexuelles. Valentina, qui se révèle être la fille de Tomilenko, explique qu’elle a été droguée à Ibiza et transportée par Malcolm pour que Johnson fasse chanter son père.

Johnson le redirige vers Odessa, où lui et ses hommes les entourent sur un pont. Bien que Valentina soit livrée à Johnson et que son bracelet lui soit retiré, les hommes de Johnson tirent sur la voiture de Frank. Frank quitte le pont dans le lac, trompant Johnson en lui faisant croire qu’il est mort, mais survit en utilisant l’air des pneus de la voiture pour gonfler un dispositif de bouée. A bord du train, Johnson laisse parler Tomilenko à Valentina et lui donne 15 minutes pour signer le contrat. Après que Tarconi et la police ukrainienne aient récupéré Frank et l’Audi, Frank continue sa poursuite et saute la voiture au-dessus du train contenant Johnson et ses hommes. Il sort tous les hommes de Johnson mais ne peut pas toucher Johnson car il est trop loin de sa voiture.

Après que Johnson ait séparé les cabines de train, Frank saute sa voiture dans la cabine et bat Johnson, l’attachant avec le bracelet et envoyant sa voiture, à laquelle Johnson est retenu, en sens inverse. Johnson se libère, mais est inévitablement mis en pièces à l’intérieur de la cabine; Frank retrouve et embrasse Valentina dans les décombres. En apprenant de Tarconi que Valentina est en sécurité, Tomilenko déchire les contrats d’Ecocorp avant de se rendre à sa conférence d’affaires. Le cargo est perquisitionné par la police et renvoyé des côtes ukrainiennes. Frank et Tarconi retournent pêcher à Marseille, toujours sans succès. Valentina, qui est dans le bateau avec eux, suggère qu’ils mangent plutôt dans un restaurant voisin.

Moulage

• Jason Statham comme Frank Martin
• Natalya Rudakova comme Valentina Tomilenko
• François Berléand comme inspecteur Tarconi
• Robert Knepper comme Johnson
• Jeroen Krabbé dans le rôle de Leonid Tomilenko
• Alex Kobold comme aide de Leonid
• Katia Tchenko comme secrétaire de Leonid
• David Atrakchi comme Malcom Manville
• Yann Sundberg [ fr ] as Flag
• Eriq Ebouaney comme glace
• David Kammenos en tant que marché des conducteurs
• Silvio Simac [ it ] comme Mighty Joe
• Oscar Relier en tant que voyou / chauffeur
• Timo Dierkes comme Otto
• Igor Koumpan comme flic ukrainien
• Paul Barrett comme capitaine
• Elef Zack comme compagnon
• Michel Neugarten comme pilote assassin – Sergei
• Farid Elquardi comme Yuri
• Semmy Schilt comme le géant

Production

Natalya Rudakova a été repérée par Luc Besson dans la rue alors qu’elle se précipitait vers son travail dans un salon de coiffure à New York . Il a payé 25 leçons de théâtre sur une période de six mois et l’a amenée à une audition à Paris avant qu’elle ne reçoive le rôle. ^[4] Roger Ebert a noté la rareté des principales dames qui sont fortement couvertes de taches de rousseur . ^[5]

Le tournage devait initialement durer 16 semaines, en France. Il a également été tourné à Odessa, en Ukraine. ^[6]

Libérer

Contrairement à ses prédécesseurs, Transporter 3 est sorti par Lionsgate Films au lieu de 20th Century Fox aux États-Unis. Lors de son week-end d’ouverture, le film a ouvert au numéro 7 avec 12 millions de dollars. ^[7] Le film a rapporté 31,7 millions de dollars aux États-Unis et au Canada et 77,3 millions de dollars dans d’autres pays, pour un total brut de 109 millions de dollars dans le monde, ce qui en fait le film le plus rentable de la trilogie Transporter . ^[3] Transporter 3 est sorti sur DVD et disque Blu-Ray le 10 mars 2009 aux États-Unis. 1 108 030 unités ont été vendues, générant des revenus de 19,7 millions de dollars. ^[8] Films iconiquesa obtenu les droits de distribution du film au Royaume-Uni et en Australie. ^[9]

Réception

L’agrégateur de critiques Rotten Tomatoes a attribué au film une cote d’approbation de 40%, basée sur 115 critiques, avec une note moyenne de 4,8/10. Le consensus critique du site déclare: “Cet épisode intermédiaire de la franchise Transporter est à quelques pas de ses prédécesseurs, avec des cascades génériques et un manque d’énergie.” ^[10] Sur Metacritic , il a un score moyen de 51 sur 100, basé sur 26 critiques, indiquant “des critiques mitigées ou moyennes”. ^[11] Les audiences interrogées par CinemaScore ont donné au film une note moyenne de “B-” sur une échelle A+ à F. ^[12]

Roger Ebert a fait l’éloge de la direction de Megaton pour avoir évité la caméra tremblante pour des visuels plus stables et a trouvé que Statham était un “splendide héros d’action”, l’appelant “un thriller d’action sans cervelle parfaitement acceptable, nous incitant à réfléchir beaucoup aux séquences complexes que nous aurait mieux fait de sucer comme un régal pour les yeux.” ^[5] Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly a attribué au film une note B, notant à quel point l’intrigue est similaire aux efforts précédents, mais a déclaré qu’il “fait bien sur sa formule sans prétentions”. ^[13] Marc Savlov de The Austin Chronicle a déclaré : « Transporter 3est un amusement terriblement stupide, dans le meilleur sens (ou le pire, selon votre tolérance pour ce genre de choses).” ^{[14] Scott Tobias de l’} AV Club a déclaré que le film ne respectait pas les normes établies par les deux premiers Transporter. films mais a fait l’éloge du « gimmick de bracelet de type Speed ​​» pour avoir livré les scènes d’action et la chimie décente entre Statham et Rudakova, concluant que : « C’est assez pour passer le temps, mais à peine. » ^[15] Mike Mayo de Le Washington Postl’a qualifié de “meilleur de la série ridiculement ridicule”, soulignant le “montage hyperactif” dans les cascades de véhicules et les scènes de combat caricaturales, concluant que: “Dans l’ensemble, la production a le poli et le rythme que le travail du producteur / co-scénariste Luc Besson est connu pour. Toute plainte concernant le manque de substance est inutile. ^[16]

Jim Vejvoda d’ IGN a écrit que : ” Transporter 3 obtient des points pour quelques séquences d’action intelligemment gérées, mais l’intrigue secondaire romantique et les clins d’œil à Crank sapent finalement le film. ^[17] Norman Wilner de NOW a critiqué la prémisse pour son manque de “bon équilibre entre les cascades de voitures et les coups de poing de gymnastique” des films précédents et forçant Statham à effectuer plus de scènes de conduite que de combats au corps à corps, concluant que : “Ce n’est pas la meilleure utilisation de ses talents.” ^[18] Jeremiah Kipp de Slant Magazinecritiquait les cinéastes utilisant le “style ultra-élégant, sexy et redondant des publicités automobiles” pour leur esthétique visuelle globale et l’humour sec de Statham ressemblant à James Bond de Sean Connery dans Goldfinger . ^[19] Peter Howell du Toronto Star a critiqué la structure globale de l’intrigue et le rythme monotone pour avoir trahi le “statut d’action” du film, en disant : “Vous savez qu’une série est en difficulté lorsqu’elle commence à se moquer de sa propre prémisse.” ^[20] James Bérardinelli l’a appelé “l’entrée la plus frustrante dans une série qui n’a jamais placé la barre très haute”, félicitant Statham et les scènes de combat dans lesquelles il se trouve, mais a critiqué l’intrigue absurde essayant de s’intégrer aux scènes d’action et aux poursuites en voiture qui se présentaient comme “divertissement vide”, concluant que : ” Transporter 3 est la preuve que les films d’action en état de mort cérébrale peuvent être trouvés dans les salles pendant la saison des Oscars ainsi que pendant l’été. Les fans des deux premiers films de Transporter trouveront probablement celui-ci divertissant, même s’il est un pas dans la mauvaise direction. D’autres se demanderont comment un film aussi décousu et mal scénarisé a pu être réalisé. ^[21]

La performance de Rudakova a été généralement ridiculisée par les critiques. Berardinelli a salué son attrait sexuel, bien qu’il ne soit pas “conventionnellement attrayant” pour le rôle, mais a estimé que sa prestation en anglais ressemblait à des “lectures phonétiques”. ^[21] Vejvoda a déclaré qu’elle avait fait “l’un des débuts cinématographiques les plus grinçants de tous les temps”, critiquant ses scènes romantiques face à Statham comme n’étant pas “particulièrement charmantes ou sexy”. ^[17] À l’inverse, Ebert a déclaré que “Rudakova n’est pas Bonnie Hunt en matière de personnalité. Elle se cache, fait la moue, se tait, regarde par la fenêtre et tombe pourtant amoureuse du Transporteur. Certains perfectionnistes la critiqueront sans aucun doute. . Je dis l’enfer avec son jeu. Regardez ces taches de rousseur. Je ne peux jamais obtenir assez de taches de rousseur.Peter Hartlaub du San Francisco Chronicle a trouvé qu’elle était la “femme parfaite” pour le film, soulignant ses ” taches de rousseur Dennis the Menace , ses cheveux roux et son comportement semi-fou”, et manquant de “la chaleur plastique de votre Bond apprêté fille.” ^[22]

Références

1. ^ “Le Transporteur III (2008)” . Le box-office de JP . Consulté le 15 mars 2018 .
2. ^ “Transporteur 3 (2008) – Informations financières” . Les Chiffres .
3. ^ ^{un b} “Films de transporteur” . Mojo au box-office . Consulté le 13 décembre 2008 .
4. ^ “Jason Statham – L’intérêt amoureux de Statham a été arraché de l’obscurité” . Contactmusic.com . 11 novembre 2008. Archivé de l’original le 4 décembre 2008 . Consulté le 2 avril 2020 .
5. ^ ^{un bc Ebert} , Roger (25 novembre 2008). “Votre livraison spéciale peut parfois être obligée de quitter la route” . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 11 août 2020 . Récupéré le 2 avril 2020 – via RogerEbert.com .
6. ^ Hayhurst, David (25 février 2008). “Statham accélère ‘Transporter 3’ ” . Variété . Archivé de l’original le 2 janvier 2021 . Récupéré le 26 février 2008 .
7. ^ “Résultats du box-office du week-end du 28 au 30 novembre 2008” . Mojo au box-office . Consulté le 13 décembre 2008 .
8. ^ “Transporteur 3 (2008) – Informations financières” . Les Chiffres .
9. ^ “L’icône détourne ‘Transporter 3’ ” . Variété . 12 juin 2008. Archivé de l’original le 17 décembre 2019 . Récupéré le 17 décembre 2019 .
10. ^ “Transporteur 3” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 4 janvier 2021 . Consulté le 28 décembre 2020 .
11. ^ “Transporteur 3” . Métacritique . Archivé de l’original le 15 septembre 2018 . Consulté le 10 octobre 2012 .
12. ^ “Maison” . CinemaScore . Récupéré le 27/02/2022 .
13. ^ Schwarzbaum, Lisa (25 novembre 2008). “Transporteur 3” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 17 mars 2020 . Consulté le 17 mars 2020 .
14. ^ Savlov, Marc (28 novembre 2008). “Transporter 3 – Critique de film” . La Chronique d’Austin . Archivé de l’original le 17 mars 2020 . Consulté le 17 mars 2020 .
15. ^ Tobias, Scott (25 novembre 2008). “Transporteur 3” . Le Club AV . Archivé de l’original le 7 août 2020 . Consulté le 17 mars 2020 .
16. ^ Mayo, Mike (26 novembre 2008). “Transporteur 3” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 7 avril 2016 . Consulté le 19 mars 2020 .
17. ^ ^{un b} Vejvoda, Jim (26 novembre 2008). “Revue du transporteur 3” . IGN . Archivé de l’original le 27 décembre 2020 . Consulté le 17 mars 2020 .
18. ^ Wilner, Norman (26 novembre 2008). “Transporteur 3” . MAINTENANT . Archivé de l’original le 18 mars 2020 . Consulté le 18 mars 2020 .
19. ^ Kipp, Jérémie (23 novembre 2008). “Revue : Transporteur 3” . Magazine oblique . Archivé de l’original le 23 avril 2020 . Consulté le 18 mars 2020 .
20. ^ Howell, Peter (26 novembre 2008). “Transporter 3 : Une histoire d’amour d’un homme et de sa voiture” . Étoile de Toronto . Archivé de l’original le 19 mars 2020 . Consulté le 19 mars 2020 .
21. ^ ^{un b} Berardinelli, James . “Transporteur 3” . Reelviews . Archivé de l’original le 22 septembre 2020 . Consulté le 17 mars 2020 .
22. ^ Hartlaub, Peter (26 novembre 2008). “Critique de film : ‘Transporter 3’ reste à la vitesse inférieure” . Chronique de San Francisco . Archivé de l’original le 22 septembre 2020 . Consulté le 17 mars 2020 .

Liens externes

• Transporteur 3 sur IMDb
• Transporteur 3 au Box Office Mojo