Tournage de Sean Bell

Sean Bell a été abattu à New York , alors qu’il n’était pas armé par des policiers , dans l’ arrondissement de Queens le 25 novembre 2006. Trois hommes ont été abattus lorsqu’un total de 50 coups ont été tirés par la police de New York (NYPD) en civil et sous couverture . Bell a été tué le matin avant son mariage et deux de ses amis, Trent Benefield et Joseph Guzman, ont été grièvement blessés. ^[1] L’incident a suscité de vives critiques du département de police de New York de la part des membres du public et a établi des comparaisons avec le meurtre d’ Amadou Diallo en 1999 . ^[2]Trois des cinq détectives impliqués dans la fusillade ont été jugés ^[3] pour homicide involontaire coupable au premier et au deuxième degré , voies de fait au premier et au deuxième degré et Mise en danger imprudente au deuxième degré ; ils ont été déclarés non coupables . ^[4]

Mémorial à Sean Bell sur le lieu de la fusillade
Date	25 novembre 2006 ( 2006-11-25 )
Emplacement	Jamaïque, Queens , New York 40,6983°N 73,8085°O40°41′54′′N 73°48′31′′O / / 40,6983 ; -73.8085 ( Sean Bell Way )
Décès	1 (Sean Bell)
Accusé	Michael Carey Marc Cooper Gescard Isnora Michael Oliver
Des charges	Homicide , voies de fait , Mise en danger imprudente
Verdict	Tous reconnus non coupables
Litige	Poursuite de 3,25 millions de dollars déposée par la famille de Sean Bell

Arrière-plan

Né le 18 mai 1983, Bell avait 23 ans au moment de sa mort. ^[5] Il était un neveu de l’entraîneur de basket-ball universitaire Frank Haith . ^[6] Bell était lanceur dans l’équipe de baseball du lycée John Adams à Ozone Park , et a également étudié le théâtre à Flushing, Queens ^[7] et a travaillé de petits boulots après la naissance de sa fille, Jada, le 16 décembre 2002. Sa fiancée, Nicole Paultre, a dit à Larry King que Bell étudiait pour devenir électricien et était au chômage lorsque la fusillade s’est produite. ^[8]

Incident de tir

Le soir de sa mort, Bell organisait un enterrement de vie de garçon au Club Kalua, un club de strip-tease qui faisait l’objet d’une enquête par la police en civil sur des accusations selon lesquelles les propriétaires encourageaient la prostitution . ^[9] Le New York Post a rapporté que Joseph Guzman s’était disputé avec un homme à l’extérieur du bar et avait menacé de prendre une arme à feu. L’un des amis de Bell aurait dit: “Yo, prends mon arme”, alors qu’ils quittaient le club. ^[10] Pensant qu’une fusillade était sur le point d’avoir lieu, un officier en civil nommé Gescard Isnora a suivi Bell et ses compagnons. Il a alerté son équipe de secours, qui a confronté Bell et ses compagnons à l’extérieur. ^[dix]Selon Isnora, il “a tendu son badge, s’est identifié comme policier et a ordonné au chauffeur de s’arrêter”. ^[11] Au lieu de cela, Bell a accéléré la voiture, heurtant Isnora, puis est entré en collision avec une fourgonnette de police banalisée. ^[2] Isnora a dit qu’il a vu Guzman atteindre une arme à feu. Il a crié un avertissement aux autres policiers et ils ont ouvert le feu sur la voiture pour empêcher une éventuelle fusillade de Guzman. Cinq policiers se sont joints à eux, tirant environ 50 balles dans la voiture de Bell.

Les récits des témoins de l’événement sont en contradiction avec le récit fourni par la police. Selon Joseph Guzman, les détectives en civil ne se sont jamais identifiés lorsqu’ils se sont approchés avec leurs armes dégainées. Selon le ^[12] New York Daily News , des témoins ont affirmé que les agents n’avaient pas averti Bell avant d’ouvrir le feu, commençant à tirer dès qu’ils avaient quitté leur voiture. ^[13] Un rapport de toxicologie a montré que Bell était légalement en état d’ébriété au moment où il a été abattu. Un avocat de la famille de Bell a répondu : “Peu importe son taux d’alcoolémie, c’est une victime.” ^[14]

Isnora, l’officier qui a déclenché la fusillade, a affirmé plus tard avoir vu un quatrième homme dans la voiture qui a fui les lieux, peut-être avec l’arme présumée. On a supposé que l’un des amis de Bell, Jean Nelson, était le quatrième homme. Nelson a admis qu’il était présent mais a nié être dans la voiture ou avoir une arme. ^{[15] [16]} Les critiques suggèrent qu’Isnora a fabriqué la présence alléguée d’un quatrième homme pour justifier le tir et pour éviter d’être condamné par un jury. ^[15] Le chroniqueur du New York Daily News Juan Gonzalezont rapporté que dans les heures qui ont immédiatement suivi la fusillade, il n’y avait aucune mention d’un quatrième homme dans les appels de la police et aucune recherche n’avait été lancée pour retrouver l’homme armé présumé. Cela contredit les affirmations selon lesquelles la police a fouillé le quartier à la recherche d’un homme disparu. ^[17] Selon le New York Times , un rapport de police préliminaire disait :

… il n’y a pas eu de discussion significative sur un quatrième homme, un personnage mystérieux qui, selon certains membres du département de police, aurait pu être présent avec les trois hommes qui ont été abattus. Aucun des témoins dont les récits figurent dans le rapport ne parle de quelqu’un qui aurait pu fuir – peut-être en possession d’une arme à feu – et rien n’indique que la police à l’époque recherchait quiconque aurait pu quitter les lieux. ^[18]

Selon Michael Palladino, chef du syndicat des détectives de la police, un homme travaillant comme concierge dans un immeuble voisin a déclaré aux détectives qu’il avait vu un homme noir fuir les lieux et que l’homme avait tiré au moins une fois sur la police. Le concierge a affirmé avoir alors entendu un détective crier “police, police”. Cependant, les preuves balistiques n’ont montré aucune preuve d’une arme ayant été tirée à l’exception de celles des officiers. ^[19]

Dans une interview sur Larry King Live , Al Sharpton , accompagné de Paultre, a déclaré que selon ses conversations avec des témoins oculaires, aucun des trois hommes n’a mentionné une arme à feu en quittant le club. Sharpton a également déclaré qu’il aurait été impossible pour quiconque dans la voiture d’entendre la police; il a dit qu’ils craignaient probablement d’être victimes d’un détournement de voiture. ^[8] Le syndicat des détectives du NYPD et d’autres se sont plaints que les paiements remettaient en question la crédibilité des témoins. Sharpton a répondu: “Comment [la Detectives Endowment Association] peut-elle soutenir les détectives et je ne peux pas soutenir les victimes?”

Dans les affaires pénales également, tout contrat conclu entre un accusé et un témoin pour témoigner en sa faveur est considéré comme invalide.

Cinq des sept policiers ont participé à la fusillade. L’inspecteur Paul Headley a tiré un coup. L’officier Michael Carey a tiré trois fois. L’officier Marc Cooper a tiré quatre fois et l’officier Gescard Isnora onze. L’officier vétéran Michael Oliver a vidé deux chargeurs pleins, tirant 31 fois avec une arme de poing de 9 mm , s’arrêtant pour recharger au moins une fois. ^{[20] [21] [22] [23]}

Une autopsie a montré que Bell avait été frappé quatre fois au cou et au torse. ^[24] Guzman a été abattu 19 fois, ^[25] et Benefield, qui était sur le siège arrière du véhicule, a été touché trois fois. Guzman et Benefield ont été emmenés à l’hôpital Mary Immaculate. Guzman a été répertorié dans un état critique et Benefield était dans un état stable; les deux hommes ont survécu à la fusillade. ^[20] Benefield a été libéré de l’hôpital le 5 décembre 2006, ^[26] tandis que Guzman a été libéré le 25 janvier 2007. ^[27] Caméras de surveillance au Jamaica AirTrain de l’ autorité portuaire station à un demi-pâté de maisons du site de tir a enregistré l’une des balles brisant la vitre de la station, manquant de peu un passant et deux patrouilleurs de l’ autorité portuaire debout sur la plate-forme surélevée. ^{[17] [28]}

Réponse au tir

Le maire de New York, Michael Bloomberg , a déclaré : “il me semble qu’une force excessive a été utilisée” ^[29] et a qualifié la fusillade d'”inexplicable” et d'”inacceptable”. ^[30] L’ex-gouverneur de l’État de New York, George E. Pataki , a également déclaré qu’il pensait que la fusillade était excessive. ^[30] Le commissaire de police de New York, Raymond Kelly, a mis les cinq officiers impliqués en congé administratif payé et les a dépouillés de leurs armes, un geste que le New York Times a qualifié de “forcé”. ^[30] Il a dit au Times que les officiers avaient été dépouillés de leurs armes parce qu'”il y avait, et il y a, trop de questions sans réponse”. ^[30]Bloomberg et Kelly ont également noté que la fusillade était peut-être en violation des directives du département interdisant de tirer sur un véhicule en mouvement, même si le véhicule est utilisé comme arme. ^[31] L’avocat public a présenté ses condoléances à l’ancienne fiancée et à la famille de Bell après le meurtre. ^[32]

Des milliers de personnes sont descendues dans la rue pour protester contre la force utilisée le week-end suivant la mort de Bell, les manifestations se poursuivant la semaine suivante. ^{[33] [34]}

Certains ont noté la similitude entre cet incident et les fusillades passées de personnes non armées, comme Amadou Diallo et Ousmane Zongo . ^{[2] [35]} La famille a désigné Al Sharpton comme leur conseiller. ^[30]

Le 7 décembre 2006, Nicole Paultre a légalement changé son nom en Nicole Paultre Bell pour “honorer la mémoire” de Bell. ^[36] Les lois de l’État de New York exigent qu’un couple obtienne une licence de mariage avant un mariage, et “bien que la licence de mariage soit délivrée immédiatement, la cérémonie de mariage peut ne pas avoir lieu dans les 24 heures suivant l’heure exacte à laquelle la licence a été délivrée” . ^[37] Selon l’avocat de Nicole Paultre, un mariage posthume était impossible puisqu’aucun acte de mariage n’avait encore été signé. ^[36]

Le 5 mars 2007, il a été annoncé qu’un détenu de Rikers Island avait proposé de payer un policier en civil se faisant passer pour un tueur à gages pour décapiter le commissaire de police de New York Raymond Kelly et bombarder le siège de la police en représailles à l’incident. ^{[38] [39]}

Le 25 mars 2007, le New York Daily Newsa rapporté qu’un trafiquant de drogue anonyme du Queens, après avoir été arrêté, a allégué que Bell lui avait tiré dessus l’année précédente le 13 juillet 2006, à la suite d’un conflit de trafic de drogue. Des sources policières ont qualifié le récit du trafiquant de drogue de crédible, mais n’ont pas pu exclure la possibilité qu’il ait faussement identifié Bell pour obtenir les faveurs des autorités. L’avocate représentant la famille Bell, Nicole Paultre, et les deux autres occupants du véhicule qui ont été blessés lors de la fusillade ont dénoncé cette évolution en disant : « Nous nous attendions à ce qu’ils nous jettent de la terre, et ils nous jettent de la terre ». Les détectives du bureau des affaires internes du NYPD ont déclaré que l’histoire du revendeur n’avait aucune incidence directe sur le tir de la police sur Bell, bien que l’avocat de Paultre Bell ait noté que cela pourrait aider la défense en décrivant Bell comme peut-être armé et dangereux. ^[40]

Enquête et affaire

Acte d’accusation au pénal

À l’époque, certains militants avaient réclamé un procureur spécial dans cette affaire, mais le gouverneur de New York, Eliot Spitzer , a déclaré qu’il n’en voyait pas la nécessité. ^[26] Le procureur général Andrew Cuomo a promis de surveiller la procédure pénale. Le bureau du procureur du district de Queens a interrogé plus de 100 témoins et présenté plus de 500 pièces à conviction à un grand jury . ^[41]Une question examinée par le grand jury était la description par le Code pénal de l’État de New York des circonstances dans lesquelles un policier peut recourir à la force mortelle : « L’utilisation de la force physique mortelle est nécessaire pour défendre le policier ou l’agent de la paix ou une autre personne contre ce que l’agent croit raisonnablement être l’utilisation ou l’utilisation imminente d’une force physique mortelle.” ^{[42] [43]}

Le 16 mars 2007, trois des cinq policiers impliqués dans la fusillade ont été inculpés par un grand jury. L’officier Gescard Isnora, qui a tiré le premier coup de feu, et l’officier Michael Oliver, qui a tiré 31 des 50 coups de feu, ont été accusés d’ homicide involontaire coupable au premier et au deuxième degré , de Mise en danger imprudente au deuxième degré et de voies de fait au premier et au deuxième degré . Le détective Marc Cooper a été accusé de deux chefs de Mise en danger imprudente. ^[41] Les trois détectives ont plaidé non coupables lors de l’ audience de mise en accusation le 19 mars 2007. Les détectives Isnora et Oliver ont été libérés sous caution et le détective Cooper a été libéré sur son propre engagement . ^[41]Oliver et Isnora risquaient initialement jusqu’à 25 ans de prison pour les accusations. ^[44]

La division d’appel de la Cour suprême, deuxième département, a rejeté une requête des avocats des détectives visant à déplacer le procès dans un lieu situé à l’extérieur du Queens. À la suite de la décision défavorable, les détectives ont renoncé à un procès devant jury et se sont plutôt soumis à un procès devant banc .

Learn more.

Centre Lincoln

Jul 14, 2022

Fiction mormone

Jul 14, 2022

Dotdash Meredith

Jul 14, 2022

Wreckx-n-Effet

Jul 14, 2022

Le procureur de district de l’époque, Richard Brown, a fait l’objet de critiques de la part d’activistes qui estiment qu’il n’a pas interrogé assez rapidement les policiers impliqués. ^[45]

Procès et acquittement de toutes les charges

Le 25 avril 2008, les trois policiers inculpés ont été acquittés de tous les chefs d’accusation. Les accusés ont choisi que le juge Arthur J. Cooperman rende une décision plutôt qu’un jury. La décision a été rendue par une Cour suprême de l’État du Queens. ^[46] (Dans l’État de New York, la Cour suprême est le tribunal de première instance doté d’une compétence initiale illimitée.)

Un témoin médico-légal clé de la défense était Alexander Jason, un analyste de scène de crime et expert en balistique qui a réfuté plusieurs des principaux points de l’accusation concernant les preuves matérielles. Parmi eux se trouvait le moment de l’incident. Après avoir effectué des tests avec un pistolet NYPD, Jason a démontré que les 31 coups tirés par un détective (Oliver) auraient pu être effectués en 12 secondes environ, et non en plusieurs minutes. ^[47] En utilisant une vidéo à haute vitesse lors de tests balistiques, Jason a démontré que des balles tirées à travers une vitre de voiture projetaient du verre à l’intérieur et à l’extérieur de la voiture et que cela pouvait être interprété comme des tirs provenant de l’intérieur. ^[48] Un autre des points clés de Jason (mentionné dans le verdict écrit du juge Cooperman ^[49]) était que la personne sur le siège arrière de la voiture de Bell (Benefield) n’a pas été abattue alors qu’il s’enfuyait comme il le prétendait, mais à l’intérieur de la voiture. Jason a utilisé des modèles 3D générés par ordinateur pour afficher certaines de ses découvertes. ^[50]

Dans sa décision, le juge Cooperman a déclaré que les témoignages de Guzman et Benefield n’avaient aucun sens. Il a également cité le fait qu’ils avaient un procès en cours de 50 000 000 $ contre la ville. Une fois la décision prise, la famille, dirigée par Sharpton et plusieurs autres, s’est rendue sur la tombe de Bell à Port Washington , Long Island, pour un service commémoratif.

Bien que les officiers aient été acquittés, eux et leur commandant ont été licenciés ou contraints de démissionner le 24 mars 2012. ^[51]

Après l’acquittement

Manifestation “Ralentissement”

Le 7 mai 2008, Al Sharpton a mené une série de manifestations à New York . Des centaines de Noirs sont descendus dans les rues de Manhattan et de Brooklyn dans le cadre de l’effort de “ralentissement” à l’échelle de la ville mené par Sharpton et son National Action Network . La foule est descendue dans les rues, stoppant le flux de circulation dans de nombreux quartiers vitaux de la ville. Cela a conduit à une action policière et à l’arrestation de plus de 200 personnes, dont Sharpton lui-même. Sharpton a été arrêté sans incident à la base du pont de Brooklyn . Les parents de Bell, son ancienne fiancée, Nicole Paultre Bell, et les deux victimes qui ont survécu, Trent Benefield et Joseph Guzman, ont également été arrêtés. ^[52]

Affaire civile

Le 18 mai 2010, le juge de district américain Sterling Johnson, Jr. du tribunal de district des États-Unis pour le district oriental de New Yorka levé la suspension du procès civil intenté par Nicole Paultre Bell contre la ville de New York. Le 27 juillet 2010, un règlement a été conclu. La ville de New York a accepté de payer 3,25 millions de dollars à la famille de Sean Bell. Joseph Guzman, 34 ans, qui utilise une canne et une attelle de jambe et qui a quatre balles logées dans son corps devait recevoir 3 millions de dollars, et Trent Benefield, 26 ans, devait recevoir 900 000 dollars. Le montant total du règlement était de 7,15 millions de dollars. Paultre Bell a déclaré: “Je pense que le règlement est juste, mais le plus important est que notre combat, mon combat, ne s’arrête pas là. Aucune somme d’argent ne peut résoudre le problème.” L’avocat de la New York City Corporation a déclaré: “La ville regrette la perte de vies humaines dans cette affaire tragique et nous partageons nos plus sincères condoléances avec la famille Bell.” Le chef de la New York City Detectives Endowment Association a déclaré qu’il pensait que le règlement était “une blague”. “Les détectives ont été disculpés … et maintenant le contribuable est sur le crochet pour 7 millions de dollars, et les avocats sont en ligne pour obtenir 2 millions de dollars, sans subir une égratignure.” Guzman a déclaré que le règlement n’avait pas changé la réalité sous-jacente selon laquelle la vie des hommes noirs et hispaniques ne valait pas grand-chose à New York et que l’incident devait se répéter.^{[53] [54]}

NYPD modifie l’article de Wikipedia

Le 13 mars 2015, Capital New York et d’autres organes de presse ont rapporté que 50 des 15 000 adresses IP appartenant au NYPD étaient associées à des modifications, remontant à 2006, d’ articles de Wikipédia en anglais , y compris l’article sur le meurtre de Sean Bell. Ces adresses IP se géolocalisent au siège du NYPD au 1 Police Plaza . La détective Cheryl Crispin, porte-parole du NYPD, a déclaré que “l’affaire est en cours d’examen interne”. ^{[55] [56] [57] [58]}

Hommages

L’organisation à but non lucratif Nicole Paultre Bell “Quand c’est réel, c’est pour toujours” a été créée en mémoire de Bell. Les rappeurs David Banner , Nicki Minaj , Prodigy , Immortal Technique et le groupe de rap jamaïcain G-Unit , The Game et Chamillionaire ont chacun fait référence à l’affaire dans leurs chansons. G-Unit a dédié le morceau d’ouverture de leur album TOS: Terminate on Sightà Bell et lui a également rendu hommage dans la section de remerciement des notes de pochette. Nicki Minaj a dédié une partie de son couplet New York Minute à Bell, avec la phrase “Il doit y avoir un paradis parce que Sean Bell ne pourra jamais se rendre à son mariage.” ^{[ citation nécessaire ]} Bell est l’un des noms mentionnés dans Hell You Talmbout , une chanson de protestation de 2015 de Janelle Monáe et du collectif d’artistes Wondaland. Chamillionaire a fait référence à l’affaire sur le disque Mixtape Messiah 2 à la fin de la chanson ” Ridin’ Overseas” ^[59] (avec Akon) où il dit: “Repose en paix à Sean Bell, Chamillitary man”. The Game a dédié la chanson controversée “911 is a Joke” ^[60] à Bell. The Game a également dédié la chanson “My Life” à Bell. La reprise de Pharoahe Monch de la chanson de Public Enemy “Welcome to the Terrordome” inclut une référence à Bell ainsi qu’à Amadou Diallo et Timothy Stansbury dans l’introduction.

Swizz Beatz , Cassidy , Maino , Styles P , Talib Kweli , Red Cafe & Drag-On ont enregistré une chanson intitulée “Stand Up (The Sean Bell Tribute Song)” dans laquelle ils font référence au tournage. ^[61]

Le rappeur JAY Z a créé un fonds en fiducie pour les enfants de Bell. ^[62]

Chemin Sean Bell

Le conseil municipal de New York a voté pour désigner Liverpool Street de la 94e à la 101e avenue dans le Queens comme “Sean Bell Way” en sa mémoire. La cérémonie de baptême a eu lieu le 18 mai 2010. ^{[63] [64] [65]}

Voir également

Portail de la ville de New York

Tir contagieux
Jean-Charles de Menezes
Johnny Gammage
Ousmane Zongo
Amadou Diallo
Législation nocturne des États-Unis
Liste des meurtres commis par des agents des forces de l’ordre aux États-Unis

Références

^ Fernandez, Manny (27 avril 2008). “Dans l’affaire Bell, les New-Yorkais noirs voient des nuances qui tempèrent la rage” . Le New York Times . Récupéré le 1er mai 2008 .
^ ^un ^bc ^C. Buckley, WK Rashbaum. « Un jour après une fusillade mortelle, questions, deuil et protestation. » The New York Times , 27 novembre 2006
^ A. Baker, 50-Shot Barrage Leads to Charges for 3 Detectives , The New York Times , 17 mars 2007.
^ Non coupable: les détectives accusés de la fusillade de Sean Bell acquittés de tous les chefs d’ accusation Archivé le 26 avril 2008 à la Wayback Machine , NY1 News, 25 avril 2008
^ “Sean Bell” . New York. Le New York Times. 1 décembre 2011 . Consulté le 22 octobre 2015 .
^ “Bloomberg rencontre la famille d’une victime de tir dans leur église” . New York. Presse associée. 27 novembre 2006. Archivé de l’original le 24 janvier 2007 . Consulté le 27 novembre 2006 .
^ Carrie Melago, “Le professeur de théâtre se souvient que Bell avait son acte ensemble”, New York Daily News , 16 décembre 2006, p. 6
^ ^une transcription ^b de l’interview de Larry King Live avec Nicole Paultre et Al Sharpton. CNN , diffusé le 4 décembre 2006. Récupéré le 5 décembre 2006.
^ Pour les propriétaires de club dans l’affaire de tir de la police, Years of Raids and Suits , 3 décembre 2006.
^ ^un ^b Weiss, Murray (7 novembre 2006). “10 secondes d’enfer dans le Queens” . Poste de New York. p. 3. Archivé de l’original le 29 juillet 2013 . Consulté le 29 juillet 2013 .
^ Heather MacDonald . Il est temps de découvrir la vérité sur les taux de criminalité des Noirs , City Journal , 2 avril 2007
^ “Le copain de Sean supplie, ‘Pas de violence’ ” . Archivé de l’original le 26 janvier 2007 . Récupéré le 14 mai 2011 ., New York Daily News , 5 décembre 2006
^ “Le maire dit que la” force excessive “est utilisée dans le tir d’un enterrement de vie de garçon” , Irish Examiner , 27 novembre 2006. Récupéré le 30 novembre 2006.
↑ Fonctionnaires : la victime qui a tiré sur la police était en état d’ébriété derrière le volant Associated Press , 22 décembre 2006. Récupéré le 25 avril 2008.
^ ^a ^b Associated Press , ” L’homme nie être un personnage dans le tournage de NYC “. Le New York Times . 12 décembre 2006. Récupéré le 12 décembre 2006.
^ Juan Gonzalez “Fourth Man: My Story”, Archivé le 8 janvier 2007 au Wayback Machine New York Daily News , 15 décembre 2006
^ ^a ^b J. Gonzalez , “No dragnet for ‘fourth man'”, New York Daily News , 12 décembre 2006. Récupéré le 14 décembre 2006.
^ WK Rashbaum, A. Baker, “50 balles, un mort et de nombreuses questions” . The New York Times , 11 décembre 2006. Récupéré le 12 décembre 2006.
^ Un témoin surprise témoigne devant le grand jury dans l’affaire Bell Archivé le 17 mars 2007 à la Wayback Machine , NY1 News , 15 mars 2007.
^ ^a ^b ” La police tire 50 balles, tue le marié le jour du mariage “, CNN , 26 novembre 2006.
^ Pour 5 officiers, aucun coup de feu pendant des années, puis 50 à la fois The New York Times . 29 novembre 2006.
^ Deux officiers parlent au grand jury du meurtre d’un homme noir non armé Le New York Times . 6 mars 2007.
^ Le détective infiltré qui a tiré le premier coup de feu témoigne dans le meurtre de la police dans le Queens Le New York Times . 8 mars 2007.
^ Stacey Francisco, Terry Frieden et Ellen Rose (29 novembre 2006). Le maire de New York rencontre la famille du marié décédé. CNN
^ ” Le docteur parle d’un survivant de 19 blessures par balle Archivé le 11 juin 2008 à la Wayback Machine “. Le New York Times . 2 avril 2008.
^ ^un ^b “L’homme Blessé dans le Tir de Queens Quitte l’Hôpital” . Le New York Times . 6 décembre 2006.
^ ” Le survivant de la fusillade de la police de New York se souvient des derniers mots d’un ami “. CNN . 25 janvier 2007.
^ Democracy Now , Rapport sur les vidéos de surveillance de la station AirTran Archivé le 24 août 2013 à la Wayback Machine , 14 décembre 2006.
^ J. Holusha, D. Cardwell. ” Le maire dit que les tirs étaient ” excessifs. “ New York Times , 27 novembre 2006. Consulté le 27 novembre 2006
^ ^un ^bcde ^{” Le} ^{commissaire de police regarde en avant} ^et en arrière ” . New York Times . 30 novembre 2006.
^ Baker, Al (30 novembre 2006). “Les déclarations de police varient sur le tir sur un véhicule” . New York Times . Récupéré le 15 mai 2008 .
^ ” Les résidents ont besoin de réponses sur le tournage de Tragic Queens Archivé le 13 août 2007 à la Wayback Machine “. Défenseur public pour le bulletin de la ville de New York. 4 décembre 2006.
^ A. Gendar, S. Schifrel, B. Hutchinson. “Colère dans la rue” ^{[ lien mort permanent ]} . New York Daily News , 27 novembre 2006. Consulté le 27 novembre 2006
^ ” Heart of Darkness: Poursuivre la justice et garder la mémoire de Sean Bell vivante “. L’Indépendant , 10 janvier 2007.
^ ” 50 Coups de Feu, et les Experts Proposent une Théorie “. Le New York Times . 27 novembre 2006.
^ ^un ^b ” Le fiancé de l’homme tué par la police prend son nom “. New York Times . 8 décembre 2006.
^ ” Se marier dans l’État de New York “. Département de la santé de l’État de New York .
^ ” Le plan de Kelly a été déjoué “. Newsday , 6 mars 2007.
^ ” Avocat: ‘Ill’ Man prétendument ciblé NYPD Commish Archivé le 17 novembre 2007, à la Wayback Machine “. WCBS-TV . 6 mars 2007
^ ” Dealer : J’ai été abattu par Bell “. Nouvelles quotidiennes de New York . 27 mars 2007.
^ ^un ^bc “E. Barry et C. Moynihan, ^Trois Détectives Plaident Non Coupable dans 50-Shot Killing “. Le New York Times . 20 mars 2007.
^ ” La loi donne un OK étroit pour tirer si ‘nécessaire’ Archivé le 26 septembre 2007, à la Wayback Machine “. Poste de New York . 17 mars 2007.
^ ” Loi pénale de l’État de New York, section 35.30, subdivision 1-c “.
^ Les flics font face à 25 ans. pour leurs 42 clichés , New York Daily News , 20 mars 2007.
^ ” Le procureur de district s’arrête sur l’interview des flics tireurs “. L’Indépendant . 10 janvier 2007.
^ Officiers acquittés dans l’affaire Sean Bell , Tell Me More , National Public Radio , 25 avril 2008
^ “Les acquittements dans l’indignation de l’étincelle de tir du marié – CNN.com” . CNN . 25 avril 2008 . Récupéré le 23 mai 2010 .
^ Wilson, Michael (7 avril 2008). “Le verre ‘Blowback’ peut avoir dérouté la police, selon un expert en criminalité” . Le New York Times . Récupéré le 23 mai 2010 .
^ [1] Archivé le 7 mai 2009 à la Wayback Machine
^ Wilson, Michael (9 avril 2008). “Les derniers témoins de la défense témoignent dans l’affaire Sean Bell” . Le New York Times . Récupéré le 23 mai 2010 .
^ “Le NYPD force quatre officiers à tirer sur Sean Bell” . Reuters . 25 mars 2012.
^ “Al Sharpton reconnu coupable des accusations liées à la manifestation de mai à New York” . Digitaljournal.com. 9 octobre 2008 . Consulté le 28 octobre 2013 .
^ Pilkington, Ed (28 juillet 2010). “Paiement de 7 millions de dollars dans l’affaire de la fusillade à New York” . Le Gardien . Londres.
^ Règlement de 7,2 millions de dollars dans l’affaire de mort injustifiée de Sean Bell Newsday le 28 juillet 2010. De plus, l’avocat Peter St.George Davis n’est pas fauché et expulsé de son cabinet d’avocats.
^ Oh, Inae (13 mars 2015). “Le NYPD édite les pages Wikipedia d’Eric Garner, Sean Bell” . Mère Jones .
^ Ben Mathis-Lilley (13 mars 2015). “Les modifications des pages Wikipedia pour Eric Garner, Stop-and-Frisk ont été faites à partir du siège du NYPD” . Revue d’ardoise . Consulté le 14 mars 2015 . Les pages Wikipédia sur Eric Garner, Sean Bell et Amadou Diallo – des hommes non armés qui ont été tués de manière controversée par des agents du département de police de New York – ont été éditées de manière compatible avec le NYPD depuis le siège de l’organisation au One Police Plaza à Manhattan, rapporte Capital New York :
^ David Kravets (13 mars 2015). “Le NYPD a pris en flagrant délit de désinfection des entrées de Wikipedia sur la brutalité policière : “Garner a levé les deux bras en l’air” a été remplacé par “agita ses bras”. ” . Ars Technica . Récupéré le 14 mars 2015 . Ce ne serait pas la première fois que nous verrions des modifications néfastes aux entrées de Wikipedia, et ce ne sera pas la dernière. Mais la divulgation des entrées du NYPD par Capital New York vient comme le ministère de la Justice a annoncé une initiative nationale pour « renforcer la confiance et la justice dans la communauté » avec les services de police du pays.
^ Kelly Weill (13 mars 2015). “Modifications des pages Wikipedia sur Bell, Garner, Diallo tracées jusqu’au 1 Police Plaza” . Capitale New-York . Archivé de l’original le 13 mars 2015 . Consulté le 13 mars 2015 . Des utilisateurs d’ordinateurs identifiés par Capital comme travaillant sur le réseau du siège du NYPD ont modifié et tenté de supprimer des entrées de Wikipédia pour plusieurs victimes bien connues d’altercations policières, y compris des entrées pour Eric Garner, Sean Bell et Amadou Diallo. Capital a identifié 85 adresses NYPD qui ont édité Wikipédia, bien que le nombre d’utilisateurs impliqués ne soit pas clair, car les ordinateurs du réseau NYPD peuvent fonctionner sur la plage d’adresses IP du département.
^ chevauchant au-dessus des mers cammilionaire ft akon sur YouTube
^ “YouTube” . Youtube. Archivé de l’original le 25 septembre 2008 . Consulté le 28 octobre 2013 .
^ “La réalisation de Stand Up: Sean Bell Tribute” . Archivé de l’original le 2 décembre 2008 . Récupéré le 26 mai 2009 .
^ Edidin, Peter (3 mai 2008). “Le rappeur crée la confiance pour les enfants de Sean Bell” . Le New York Times . Consulté le 16 février 2015 .
^ Zraick, Karen (22 décembre 2009). “Le conseil divisé renomme la rue après Sean Bell” . Le New York Times .
^ Sulzberger, AG (18 mai 2010). “La famille de Sean Bell reçoit de bonnes nouvelles pour son anniversaire” . Le New York Times .
^ Barker, Cyril Josh (19 mai 2010). “Queens Street renommé en l’honneur de Sean Bell” . Nouvelles d’Amsterdam. Archivé de l’original le 22 septembre 2010 . Récupéré le 29 mai 2010 .

Coordonnées : 40°41′59′′N 73°48′17′′O / 40.69960°N 73.8048°O / 40,69960 ; -73.8048