Tic et Tac
Chip and Dale (également orthographié Chip ‘n’ Dale ) est un duo de dessins animés de frères tamias anthropomorphes créé en 1943 par The Walt Disney Company . [2] [3]
| Tic et Tac | |
|---|---|
 Chip (à gauche) et Dale (à droite) |
|
| Première impression | Prototype : Pluton privé (1943) |
| Créé par | Bill Justice |
| Conçu par | Bill Justice |
| Exprimé par | Puce : Jimmy MacDonald (1943–1960) Norma Swank-Haviland (1943–1956) Billy Bletcher (1949) Anne Lloyd (1950) [1] Helen Silbert (1956) Gloria Wood , Robie Lester ou Teri York (1972) [1] Tress MacNeille (1989-présent) John Mulaney ( Chip ‘n Dale: Rescue Rangers ; 2022) Dale : Dessie (Flynn) Miller (1943-1960) Billy Bletcher (1949) Anne Lloyd (1950) [1] Gloria Wood, Robie Lester ou Teri York (1972) [1] Corey Burton (1989-présent) Tress MacNeille(1999–2002) Andy Samberg ( Tic et Tac : Rescue Rangers ; 2022) |
| Développé par | Jack Hannah Bill Peet Gerry Geronimi Walt Disney |
| Informations dans l’univers | |
| Alias | Les Chipmunks Solitaires Les Rescue Rangers |
| Espèces | Chipmunks |
| Le sexe | Homme |
| Autre significatif | Clarice Gadget Hackwrench ( Tic et Tac : Rescue Rangers ) |
| Rival(e)s | Donald Duck Pluto Pete Fat Cat |
Concept
Les personnages ont d’abord été dessinés par Bill Justice [3] et introduits dans le court métrage Pluto de 1943 , Private Pluto , réalisé par Clyde Geronimi . En bref, ils se battent avec Pluton pour savoir s’ils peuvent stocker leurs noix dans un canon de base militaire. Trois ans plus tard, le réalisateur Jack Hannah a décidé de les utiliser comme co-stars dans les courts métrages de Donald Duck . Hanna a dit :
“Je crois que Gerry Geronimi a fait une photo avec deux petits tamias espiègles qui couinaient et bavardaient avec une bande sonore accélérée mais pas de mots. Il les a utilisés avec Pluto… Je voulais les utiliser avec le Canard mais avec un peu plus de personnalité Nous avons donc décidé de leur mettre des mots dans la bouche, mais de les accélérer pour que vous puissiez à peine les comprendre… Nous leur avons donné à tous les deux la même personnalité, mais il manquait quelque chose. Bill Peet a proposé d’en faire un d’eux une petite gaffe pour leur donner deux personnalités différentes. J’ai immédiatement vu l’avantage de cela et j’ai accepté la suggestion. [4]
Des deux, Chip est décrit comme étant en sécurité, concentré et ayant un esprit pour les intrigues logiques. Dale, en revanche, est plus décontracté, idiot et impulsif, et a un sens de l’humour très développé. À l’origine, les deux avaient une apparence très similaire, mais pour les distinguer, certaines différences ont été introduites : Chip a un petit nez noir et deux dents saillantes centrées, tandis que Dale a un grand nez rouge foncé et un espace proéminent entre ses dents de cheval. . Chip est également décrit comme ayant des cheveux lisses sur le dessus de la tête tandis que ceux de Dale ont tendance à être ébouriffés.
Dans la plupart des dessins animés, ils sont jumelés avec Pluton , Mickey Mouse ou, le plus souvent, Donald Duck , qui jouent les rôles d’antagonistes envers le duo de tamias, car ils leur volent souvent la vedette. Ils ont reçu leur propre série dans les années 1950, mais seuls trois dessins animés ont abouti sous leur nom : Chicken in the Rough (1951), Two Chips and a Miss (1952) et The Lone Chipmunks (1954). Le duo a été nominé pour l’ Oscar du meilleur court métrage d’animation trois fois en quatre ans : en 1946 pour Squatter’s Rights (contre Mickey et Pluto), en 1947 pour Chip an’ Dale et en 1949 pour Toy Tinkers .(tous deux contre Donald Duck ). Dans les années 1980, ils deviennent les personnages principaux d’une série télévisée d’une demi-heure, Tic et Tac : Rescue Rangers , dans laquelle ils vivent des aventures en tant que dirigeants d’une agence de détectives.
Leurs noms peuvent être un jeu de mots sur le nom de l’ébéniste et designer de meubles du XVIIIe siècle Thomas Chippendale , comme l’a suggéré Bill “Tex” Henson , un artiste de l’histoire au studio.
Liste des shorts Chip ‘n’ Dale
Tic et Tac apparaissent dans les 23 courts métrages d’animation suivants .
| # | Titre | Date de sortie | Auteur | Résumé |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pluton privé | 2 avril 1943 | Clyde Géronimi | Le soldat Pluto a été chargé de protéger une casemate des saboteurs. Mais, Tic et Tac sont les saboteurs qui l’occupent, tout en utilisant le canon pour casser des glands sur la tête de Pluton. À la fin, les tamias tirent Pluto du canon et cassent les glands restants, le laissant gémir. |
| 2 | Droits des squatters | 7 juin 1946 | Jack Hanna | Dans une maison, Tic et Tac habitent un poêle lorsque Mickey et Pluto reviennent et se mettent en travers de leur chemin. Déterminés à garder leur maison, Tic et Tac causent des ennuis à Pluton avec Mickey. Les tamias parviennent à chasser les deux après avoir donné à Pluton l’impression qu’il a été mal abattu. |
| 3 | Tic et Tac | 28 novembre 1947 | Ayant froid et manquant de bois, Donald part abattre un arbre qui se trouve être habité par Tic et Tac. Chip et Dale essaient de lui faire perdre de la chance en volant son bois de chauffage, obligeant Donald à les expulser. À la fin, ils font rouler une boule de neige géante sur lui. | |
| 4 | Trois pour le petit déjeuner | 5 novembre 1948 | Lorsque Tic et Tac aperçoivent les pancakes de Donald, ils décident de les voler à Donald. Donald protège son petit-déjeuner en les trompant avec une crêpe en caoutchouc-ciment. Bientôt, Chip et Dale entraînent Donald dans une longue période avec la crêpe en caoutchouc qui le coince dans la cheminée. | |
| 5 | Stockage d’hiver | 3 juin 1949 | Tic et Tac essaient de stocker des glands pour l’hiver à venir mais s’épuisent sur leur arbre. Les tamias balaient les glands de Donald qu’il utilise pour un projet d’ensemencement, se font piéger dans le piège de la boîte de Donald, puis se disputent. Tic et Tac défient Donald dans une partie de hockey avec les glands et le submergent d’un énorme tas de glands. | |
| 6 | Tout en un mot | 2 septembre 1949 | Donald n’a plus de noix pour ses ventes de beurre de noix et en tire de l’arbre de Tic et Tac. Les tamias pensent que l’étal de Donald est une noix géante. Dale blesse Chip dans ses tentatives maladroites, mais les deux font irruption dans le magasin de Donald et trouvent que le beurre de noix a bon goût. Ils balayent les bocaux de Donald et après une poursuite se débarrassent de Donald, ils le tirent dans le lac. | |
| 7 | Bricoleurs de jouets | 16 décembre 1949 | Donald abat un pin pour en faire son sapin de Noël. Chip et Dale le suivent jusqu’à sa maison et volent l’approvisionnement en noix de Donald, avec l’utilisation de ses jouets. Donald s’apprête à tout protéger, les trompant avec un piège de type Père Noël en leur tirant un pistolet. Donald et les tamias s’engagent dans une guerre des armes à feu jusqu’à ce que Donald se fasse exploser avec un feu d’artifice. | |
| 8 | Fou de marguerite | 25 mars 1950 | Chip and Dale contrarie Donald Duck, alors qu’il tente de livrer un cadeau à Daisy, réussissant même à détruire son penny-farthing . Donald force les tamias à le transporter et Daisy, qui, outragée par la façon dont Donald a traité les tamias, le jette. | |
| 9 | Klaxon de remorque | 28 avril 1950 | Chip et Dale suivent une piste d’empreintes de pas jusqu’au camping de Donald et klaxonnent la voiture pour causer des problèmes et réveiller Donald. Les tamias harcèlent alors Donald en l’empêchant d’essayer de nager. Les tamias ont bombardé Donald avec des pommes de pin. Donald essaie de les atteindre avec sa voiture mais le totalise. | |
| dix | Nourriture pour Feudin’ | 11 août 1950 | Charles Nicolas | Tic et Tac ramassent des noisettes, mais Pluton enterre un os dans l’arbre et perd toutes les noix dans sa niche. Tic et Tac se camouflent dans des gants de jardinage et attirent Pluton vers leur arbre, récupérant leurs noix. Les tamias et Pluto jouent à un jeu Plam Pile en se liant les doigts. |
| 11 | Dans une position dangereuse | 15 décembre 1950 | Jack Hanna | Donald travaille comme arboriculteur et remarque que Chip et Dale stockent des noix et taillent leur branche. Donald suit les tamias avec un coupe-branches mais ils frappent Donald avec une pierre. Donald poursuit les tamias, se fait raser la tête avec une tondeuse à gazon, mais se heurte à une ligne électrique. |
| 12 | Poulet à l’état brut | 19 janvier 1951 | Tic et Tac déposent leurs glands dans un élevage de poulets et les poursuivent. Dans le poulailler, Dale prend les œufs pour des noix. Il rencontre un poussin éclos et est obligé de se faire passer pour un poussin pour se cacher du coq, sa couverture presque soufflée et restant coincée dans le nid. | |
| 13 | Chips de maïs | 23 mars 1951 | Donald enlève la neige de sa cour, et Chip et Dale dégagent la leur dans sa cour, le mettant en colère. Les tamias entrent alors dans la maison de Donald pour mettre la main sur une partie de son pop-corn, mais se mélangent à son pop-corn lorsque Donald revient. Chip et Dale glissent le pop-corn de Donald et il essaie de le récupérer. Après une poursuite, Donald allume un feu dans l’arbre et les tamias remplissent la cour de Donald de pop-corn. | |
| 14 | Pilote d’essai Donald | 8 juin 1951 | Donald essaie son modèle d’avion de ligne de contrôle en trouvant qu’il fonctionne bien. Quand il est pris dans un arbre, Dale y fait du stop à la désapprobation de Chip. Lorsque Dale s’écrase, Donald le piège dans un bocal, mais il s’échappe et conduit à nouveau l’avion. Donald essaie d’attraper Dale avec une canne à pêche, mais Dale le piège avec l’avion sur une flèche de bâtiment. | |
| 15 | Hors échelle | 2 novembre 1951 | Donald s’amuse avec son petit train mais enlève l’arbre de Tic et Tac après l’avoir déclaré “hors d’échelle”. Alors que les tamias tentent de récupérer leur arbre, Donald les poursuit. Les tamias s’installent confortablement dans une maison miniature. Donald trouve que leur échelle correspond à la maison et les tourmente avec les changements de temps. Chip et Dale récupèrent leur arbre et l’adaptent à l’échelle d’un séquoia géant . Cet épisode est unique car il s’agit d’une version du chemin de fer d’arrière-cour de Walt Disney : le Carolwood Pacific. Le moteur est calqué sur le Lille Belle, son moteur à vapeur vive et Canyonville était l’une des villes desservies par le Carolwood Pacific Railroad dans la cour arrière de Walt. | |
| 16 | Donald Applecore | 8 janvier 1952 | Donald est ennuyé que Chip et Dale remplacent ses pommes par des trognons mangés et Dale le trompe pour qu’il s’en débarrasse. Ils résistent à la poudre d’insectes de Donald et Donald reprend les pommes avec son hélicoptère. Les tamias vident le silo de pommes et Donald les poursuit avec des bombes chimiques, mais est soufflé sous terre en Chine. | |
| 17 | Deux jetons et un raté | 21 mars 1952 | À New York, Chip se rend à son rendez-vous secret avec Clarice. Dale lui-même a également été invité à rencontrer Clarice. Quand ils se croisent au Acorn Club, ils se chamaillent et se battent pour l’amour et l’affection de Clarice. Ils s’arrêtent pour la regarder agir. Les tamias se disputent Clarice avec leur musique, recevant tous deux un baiser et tous les trois chantent ensemble. | |
| 18 | L’arbre de Noël de Pluton | 21 novembre 1952 | Tic et Tac taquinent Pluton et se cachent dans un sapin que Mickey est en train d’abattre pour Noël. Dans la maison de Mickey, Tic et Tac sont fascinés par les boules scintillantes. Ils essaient d’obtenir les cannes de bonbon mais Pluton les repère. Après que Tic et Tac aient eu un tacle long et malicieux avec Pluton, l’arbre est détruit, mais Mickey est ravi d’avoir les tamias. Donald, Dingo et Minnie viennent saluer Mickey avec des chants. | |
| 19 | Travailler pour les cacahuètes | 11 novembre 1953 | Chip and Dale tombe sur une cacahuète – et visite le zoo qui héberge Dolores l’éléphant, et toutes ces cacahuètes. Dolores empêche cependant les tamias d’en obtenir. En tant que gestionnaire de Dolores, Donald les poursuit après avoir frappé Dolores. Tic et Tac attirent certaines personnes pour obtenir des cacahuètes, puis se couvrent de lait de chaux et font croire à Donald qu’ils sont des tamias albinos. | |
| 20 | Les Chipmunks solitaires | 19 avril 1954 | Jack Kinney | Black Pete est recherché pour avoir terrorisé et volé des villes. Chip et Dale découvrent que Pete a caché de l’argent volé dans leur arbre et en profitent pour la récompense. Ils échouent à obtenir Pete deux fois et il les trouve et leur tire dessus. Chip and Dale a organisé un combat trompeur avec Pete et l’a fait capturer par la cavalerie. Chip et Dale partent pour une ville connue sous le nom de Lone Chipmunks. |
| 21 | Dragon Autour | 16 juillet 1954 | Jack Hanna | Dale est fasciné par la fantaisie médiévale et y entraîne Chip lorsqu’ils repèrent un dragon qui est en fait le tracteur à ordures de Donald . Donald a l’intention de construire une autoroute à travers leur arbre. Chip en tant que chevalier et Dale en tant que sa place sont avalés par le tracteur, mais ils s’échappent et désactivent ses dents. Avant que Donald ne puisse briser l’arbre, les tamias sabotent le tracteur. Donald essaie de les faire exploser avec de la dynamite mais ils le font exploser dans le ciel à la place. |
| 22 | En haut d’un arbre | 3 juin 1955 | Donald est un bûcheron qui a l’intention de scier un grand arbre, qui se trouve être habité par Chip and Dale. Chip fait tomber Donald trois fois avant de couper le haut et de découvrir les deux. Donald abat l’arbre et les tamias ne parviennent pas à le maintenir debout. Chip et Dale font courir Donald depuis l’arbre coupé jusqu’à ce qu’il soit catapulté avec de la dynamite avec la maison de Donald. | |
| 23 | Chips Ahoy | 24 février 1956 | Jack Kinney | Tic et Tac repèrent une île aux glands abondants mais n’ont aucun moyen de s’y rendre. Ils volent le navire de Donald dans une bouteille pour y arriver, avec Chip comme capitaine et Dale comme marin. Donald essaie de nombreuses façons de les arrêter et de récupérer son bateau, jusqu’à ce qu’il se retrouve coincé là-bas et que les tamias soient accidentellement repoussés chez eux. Pendant que les tamias profitent de leurs glands, Donald tente de construire une pirogue. |
Médias domestiques
- Les aventures de Chip ‘n’ Dale – Comprend Two Chips and a Miss , Chicken in the Rough , Chips Ahoy , Donald Applecore , Up a Tree et The Lone Chipmunks ainsi que diverses scènes de chansons entre des courts métrages de dessins animés chantés par Chip ‘n’ Dale
- Favoris de dessins animés classiques, Vol. 4: Avec Chip ‘n’ Dale (DVD) – Comprend Chicken in the Rough , Chip and Dale , Out of Scale , Two Chips and a Miss , Food for Feudin ‘ , Working for Peanuts , Out on a Limb , Three for Breakfast et Dragon Autour
- Nuts About Chip ‘n’ Dale – Comprend de la nourriture pour Feudin ‘ , un klaxon de remorque et deux chips et une miss
- A Tale of Two Chipmunks – Comprend Chicken in the Rough , Chips Ahoy et The Lone Chipmunks (également publié sur Laserdisc en tant que double fonctionnalité avec “The Unsinkable Donald Duck”)
- Disney Cartoon Classics Vol. 9: Starring Chip ‘n’ Dale – Comprend Working for Peanuts , Donald Applecore et Dragon Around ainsi que de courtes scènes entre les courts métrages de dessins animés racontés par Jiminy Cricket , et est la seule animation où Donald s’adresse aux tamias par leurs noms.
Tic et Tac : Rescue Rangers
En 1989, Tic et Tac deviennent les personnages principaux d’une nouvelle série télévisée d’animation, Tic et Tac : Rescue Rangers , dans laquelle ils forment une agence de détectives avec de nouveaux personnages créés pour la série : l’inventrice de la souris Gadget Hackwrench, la souris australienne aventurière musclée. Monterey Jack et Zipper la braguette. Alors que dans les courts métrages originaux, le duo est de fréquents fauteurs de troubles qui ne se préoccupent que d’eux-mêmes, dans Rescue Rangers, ce sont des combattants du crime qui aident les moins fortunés. [5]
Dans cette série, les différences de personnalité entre les deux sont plus prononcées, avec Chip en tant que leader sérieux et héroïque et Dale en tant que héros réticent à l’esprit vif et dur . De plus, ils portent des vêtements de cette série qui reflètent leur personnalité ; Chip porte une veste en cuir et un fedora (un peu comme Indiana Jones ), tandis que Dale porte une Chemise hawaïenne (un peu comme Magnum, PI ).
Série de bandes dessinées
Chip ‘n’ Dale avait également son propre titre de bande dessinée, d’abord de Dell Comics avec Four Color Comics # 517, 581 et 636, puis leur propre titre pour les numéros 4-30 (1955–62), qui a ensuite été poursuivi par Gold Key Comics avec # 1-64 (1967–80), et plus tard sous sa marque Whitman avec # 65-83 (1980–84). [6]
Contes de canard
Chip ‘n’ Dale, basé sur leurs itérations Rescue Rangers , a fait une apparition dans la série télévisée 2017 DuckTales . [7] Faisant leurs débuts dans l’épisode de la saison 3, “Double-O-Duck in You Only Crash Twice!”, Chip ‘n’ Dale sont dépeints comme des tamias ordinaires utilisés comme rats de laboratoire pour un rayon d’intelligence développé par l’organisation FOWL After devenant plus intelligents et anthropomorphes, ils ont fait équipe avec deux souris et une mouche pour échapper à leurs limites et aider Launchpad McQuack à vaincre l’un des agents de FOWL. [8] Ils font également une apparition aux côtés des autres Rangers dans la finale de la série, “The Last Adventure!”. [9]
Chip ‘n’ Dale : la vie au parc
Les personnages ont une série animée franco-américaine intitulée Chip ‘n’ Dale: Park Life , qui est sortie sur Disney + le 28 juillet 2021, [10] [11] qui a été coproduite par The Walt Disney Company France et Xilam Animation . Contrairement à d’autres itérations des personnages, la série est non verbale, à l’instar d’autres émissions produites par Xilam. [12]
Autres apparitions
Chip ‘n’ Dale devait apparaître en tant que camée dans le film de 1988 Qui a encadré Roger Rabbit . La scène, ” Acme’s Funeral “, a cependant été coupée du film final. L’illustration du storyboard pour cette séquence survit, où ils peuvent être vus aux côtés de personnages tels que Goofy , Horace Horsecollar , Clarabelle Cow , Popeye , Bluto , Felix the Cat , Porky Pig , Sylvester the Cat , Yosemite Sam , Foghorn Leghorn , Casper the Friendly Ghost et Tombant . [13]
Chip ‘n’ Dale est apparu occasionnellement dans Mickey Mouse Works et Disney’s House of Mouse . Ils peuvent également être repérés dans la featurette Mickey’s Christmas Carol de 1983 où on les voit danser sur la musique à l’intérieur de Fezziwigs . Ils apparaissent également dans tous les parcs Disney. Dans le nouvel épisode de Mickey Mouse ” Space Walkies “, ils ont fait une brève apparition alors qu’ils étaient poursuivis par Pluton. [ citation nécessaire ]
Comédiens
Les voix classiques de Chip ‘n’ Dale ont été principalement fournies par Jimmy MacDonald , Dessie (Flynn) Miller et Helen Silbert . Les premières voix ont été fournies par le personnel de bureau féminin, sans crédit. Dans Private Pluto , le discours des tamias a été créé en accélérant des extraits sonores de la parole normale. Dans un certain nombre de courts métrages qui ont suivi, bon nombre de ces mêmes extraits sonores ont été réutilisés, bien que les courts métrages ultérieurs aient utilisé des dialogues spécifiquement enregistrés pour ce court métrage.
À un moment donné dans Winter Storage , Chip et Dale se disputent alors qu’ils sont pris au piège. Lorsque la scène passe à une vue extérieure de la boîte (avec Donald Duck assis sur la boîte), le dialogue entendu est en fait un segment accéléré de la narration en voix off (réalisée par Billy Bletcher ) du court métrage Goofy A Knight pour un jour .
Depuis 1989, Chip et Dale ont été exprimés respectivement par Tress MacNeille et Corey Burton , bien que MacNeille ait fourni la voix à la fois dans Mickey Mouse Works et House of Mouse . John Mulaney et Andy Samberg ont été annoncés pour fournir leurs voix dans le prochain film d’action en direct Chip ‘n Dale: Rescue Rangers . [14] Leurs voix ne seront pas décalées dans le film.
Voir également
- Liste des marchandises Chip ‘n Dale: Rescue Rangers
- Liste complète des courts métrages d’animation Disney
Références
- ^ un bcd “Un Joyeux Anniversaire Groovy à Dippy the Goof!” . cartoonresearch.com . Consulté le 11 mai 2021 .
- ^ Justice, Bill (1992). Justice pour Disney . ISBN 9780914293132. [Chip et Dale sont] simplement des petits frères
- ^ un b Trivia de Disney de la Voûte : les Secrets Révélés et les Questions Répondues : les Secrets Révélés et les Questions Répondues . Contenu électronique Disney. 3 juillet 2012. p. PT73. ISBN 9781423178576. bien que Bill Justice, qui a d’abord dessiné Chip and Dale, ait mentionné … qu’il considérait les deux comme “simplement de petits frères”, la société ne l’a jamais officiellement reconnu. Dans les dessins animés, ils étaient toujours représentés comme des amis.
- ^ Grant, John (1998). Encyclopédie des personnages animés de Walt Disney (2e éd.). Hypérion. p. 96. ISBN 978-0786863365.
- ^ “BOOM ! et Ian Brill récupèrent les CHIP ‘N DALE RESCUE RANGERS” . Newsarama . Consulté le 10 janvier 2011 .
- ^ “Chip ‘n’ Dale (Volume)” . Vigne comique .
- ^ “DuckTales surprend Comic-Con avec Rescue Rangers, Daisy Duck et Lin-Manuel Miranda” . Divertissement hebdomadaire . 19 juillet 2019.
- ^ “Double-O-Duck in You Only Crash Twice!”. Contes de canard . Saison 3. Épisode 50. 11 avril 2020.
- ^ “La Dernière Aventure!”. Contes de canard . Saison 3. Épisode 69. 15 mars 2021.
- ^ Peterson, Erik (24 février 2021). “Disney + fixe les dates de première, les premières images de” Turner & Hooch “,” Mysterious Benedict Society “,” Chip ‘N’ Dale: Park Life “et” High School Musical: The Series ” ” . Date limite . Récupéré le 24 février 2021 .
- ^ “Séquence de titre d’ouverture pour Chip ‘n’ Dale de Disney +: Park Life Revealed” . Comingsoon.net . 16 juin 2021.
- ^ Zahed, Ramin (11 juin 2019). “First Look : Disney+ dévoile les photos de la nouvelle série ‘Chip ‘n’ Dale’ à Annecy” . Revue d’Animations . Consulté le 12 juin 2019 .
- ^ Colline, Jim. “Des archives JHM : scènes coupées de “Qui a encadré Roger Rabbit” ” . Jim Hill Médias .
- ^ “Disney Investor Day: Animation and Marvel and Star Wars, Oh My” . 10 décembre 2020.
Liens externes
| Wikimedia Commons a des médias liés à Chip ‘n’ Dale . |
- Tic et Tac en ligne
- Chip ‘n’ Dale à Inducks
- Chip ‘n’ Dale à Inducks
- Puce sur IMDb
- Dale sur IMDb
- Entrée des archives Disney