The Office (série télévisée américaine)

The Office est une série télévisée américaine de sitcom factice qui dépeint la vie professionnelle quotidienne des employés de bureau de la succursale de Scranton, en Pennsylvanie , de la société fictive Dunder Mifflin Paper Company . Il a été diffusé sur NBC du 24 mars 2005 au 16 mai 2013, couvrant un total de neuf saisons. ^[1] Basé sur la série 2001–2003 de la BBC du même nom créée par Ricky Gervais et Stephen Merchant , il a été adapté pour la télévision américaine par Greg Daniels , un écrivain vétéran de Saturday Night Live , King of the Hill , et Les Simpson . Il a été coproduit par Daniels’s Deedle-Dee Productions et Reveille Productions (plus tard Shine America ), en association avec Universal Television . Les producteurs exécutifs originaux étaient Daniels, Gervais, Merchant, Howard Klein et Ben Silverman , et de nombreux autres ont été promus au cours des saisons suivantes.

Le bureau

Le genre	Faux documentaire Comédie en milieu de travail Comédie grinçante Comédie de situation
Basé sur	Le Bureau par Ricky Gervais Étienne Marchand
Développé par	Greg Daniels
Mettant en vedette	Steve Carell Rainn Wilson Jean Krasinski Jenna Fisher BJ Novak Mélora Hardin David Deman Leslie David Baker Brian Baumgartner Kate Flannery Angela Kinsey Oscar Nunez Phyllis Smith Ed Helms Mindy Kaling Paul Liberstein Croyance Bratton Craig Robinson Ellie Kemper Zack Woods Amy Ryan James Spader Catherine Tate Clark Duc Jacques Lacy
Compositeur de musique à thème	Jay-Ferguson
Pays d’origine	États-Unis
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	9
Nombre d’épisodes	201 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs	Ben Silverman Greg Daniels Ricky Gervais Étienne Marchand Howard Klein Ken Kwapis Paul Liberstein Jennifer Celotta BJ Novak Mindy Kaling Brent Forrest Dan Sterling
Producteurs	Kent Zbornak Michel Schur Ken Kwapis Steve Carell Lee Eisenberg Gène Stupnitski Randy Cordray Justin Spitzer Charlie Grandy Warren Lieberstein Halsted Sullivan Steve Hély David Roger Aaron Shuré Steve Burgess Jenna Fisher Ed Helms Jean Krasinski Rainn Wilson Graham Wagner
Cinématographie	Randall Einhorn Matt Sohn Sarah Lévy Peter Smokler (pilote)
Éditeurs	David Roger doyen Hollande Claire Scanlon
Configuration de la caméra	Caméra unique
Durée de fonctionnement	22 à 42 minutes
Sociétés de production	Deedle-Dee Productions 3 Arts Entertainment (non crédité) Productions Réveil (2005–12) Briller l’Amérique (2012-13) Studio de télévision universel NBC (2005–07) Universal Media Studios (2007–11) Télévision universelle (2011–13)
Distributeur	NBCUniversal Television Distribution
Libérer
Réseau d’origine	CNB
Format d’image	TVHD 1080i
Format audio	Dolby Digital
Version originale	24 mars 2005 – 16 mai 2013 (2005-03-24) (2013-05-16)
Chronologie
Spectacles associés	Le bureau

Comme son homologue britannique, la série a été filmée dans une configuration à caméra unique sans public de studio ni piste de rire pour simuler l’apparence d’un véritable documentaire. La série a fait ses débuts sur NBC en remplacement de mi-saison et a diffusé 201 épisodes pour sa diffusion. Le bureau comprenait à l’origine Steve Carell , Rainn Wilson , John Krasinski , Jenna Fischer et BJ Novak comme acteurs principaux; cependant, la série a connu de nombreux changements dans sa distribution d’ensemblependant sa course. Les stars notables en dehors de la distribution principale originale incluent Ed Helms , Amy Ryan , Mindy Kaling , Craig Robinson , James Spader , Ellie Kemper et Catherine Tate .

L’Office a reçu des critiques mitigées au cours de sa courte première saison, mais les saisons suivantes, en particulier celles mettant en vedette Carell, ont été acclamées par les critiques de télévision car les personnages, le contenu, la structure et le ton de l’émission divergeaient considérablement de la version britannique. Ces saisons ont été incluses dans les listes de séries télévisées de fin d’année de plusieurs critiques, remportant plusieurs prix tels qu’un Peabody Award en 2006, deux Screen Actors Guild Awards , un Golden Globe Award pour la performance de Carell et quatre Primetime Emmy Awards , dont un pour Série comique exceptionnelle, en 2006. La huitième saison a été critiquée pour une baisse de qualité. Beaucoup ont vu le départ de Carell dans la saison sept comme un facteur contributif; cependant, la neuvième et dernière saison a mis fin à la série avec une réponse généralement positive. La finale de la série , diffusée à l’origine le 16 mai 2013, a été vue par environ 5,69 millions de téléspectateurs et a été acclamée par la critique. ^[2] En 2016, Rolling Stone a nommé The Office l’une des 100 plus grandes émissions de télévision de tous les temps. ^[3]

Production

Équipe

Showrunners :

Saison 1-4 : Greg Daniels
Saison 5-6 : Paul Lieberstein et Jennifer Celotta
Saison 7-8 : Paul Lieberstein
Saison 9 : Greg Daniels

Greg Daniels a développé la série British Office pour la télévision américaine et a été le showrunner des quatre premières saisons de la série. Il a ensuite quitté le poste lorsqu’il a co-créé la série comique Parks and Recreation avec son collègue écrivain Michael Schur et a partagé son temps entre les deux séries. ^[4] Paul Lieberstein et Jennifer Celotta ont été nommés showrunners pour la cinquième saison. ^[5] Celotta a quitté la série après la sixième saison et Lieberstein est resté showrunner pendant les deux saisons suivantes. Il a quitté la place de showrunner après la huitième saison pour le spin-off potentiel de Dwight Schrute, The Farm , qui a finalement été transmis par NBC. ^{[6] [7]} Daniels est revenu à la position de showrunner pour la neuvième et dernière saison. ^[8] D’autres producteurs exécutifs incluent les acteurs BJ Novak et Mindy Kaling . ^{[9] [10]} Kaling, Novak, Daniels, Lieberstein et Schur ont constitué l’équipe originale d’écrivains. ^[11]Kaling, Novak et Lieberstein ont également joué plusieurs rôles dans la série, car ils ont joué des personnages réguliers de la série, ainsi qu’écrit, réalisé et produit des épisodes. ^[12] Crédité de vingt-quatre épisodes, Kaling est l’auteur le plus prolifique parmi le personnel. ^[12] Ricky Gervais et Stephen Merchant , qui ont créé la série britannique originale, sont crédités en tant que producteur exécutif et ont écrit le pilote et l’épisode de la troisième saison ” The Convict “. ^[13] Le Marchand a dirigé plus tard l’épisode ” l’ Enquête de Client ” pendant que Gervais est apparu dans les épisodes ” Le Séminaire ” et ” le Comité de Recherche “.^[15]

Randall Einhorn est le réalisateur le plus fréquent de la série, avec 15 épisodes crédités. ^[12] La série a également eu plusieurs réalisateurs invités, dont le co-créateur de Lost JJ Abrams , le créateur de Buffy the Vampire Slayer Joss Whedon , ^{[16] [17]} qui sont tous deux fans de la série, ^{[18] [19]} et des cinéastes Jon Favreau , Harold Ramis , Jason Reitman et Marc Webb . ^[12] Les épisodes ont été réalisés par plusieurs acteurs de la série, dont Steve Carell , John Krasinski, Rainn Wilson , Ed Helms et Brian Baumgartner . ^[12]

Développement et écriture

Avant la diffusion du deuxième épisode, les scénaristes ont passé du temps à effectuer des recherches dans des bureaux. ^[20] Ce processus a été utilisé pour les autres séries de Daniels, King of the Hill et Parks and Recreation . ^[20] Le pilote est une adaptation directe du premier épisode de la série britannique originale. ^[21] Daniels a choisi d’emprunter cette voie parce que “partir complètement de zéro serait une chose très risquée à faire” car le spectacle est une adaptation. ^[21] Il avait brièvement envisagé d’utiliser l’idée de ” The Dundies ” comme épisode pilote. ^[22]Une fois que les scénaristes ont su qui était le casting, ils ont été autorisés à écrire pour les acteurs, ce qui a permis à la série d’être plus originale pour l’épisode suivant, « Diversity Day ». ^[21] Suite à la réaction mélangée vers la première saison, les auteurs ont essayé de rendre la série plus “optimiste” et de rendre Michael Scott plus sympathique. ^[23] Ils ont également établi davantage les personnages secondaires de la série, leur donnant des personnalités relatables. Ils ont également rendu les lumières du bureau plus lumineuses, ce qui a permis à la série de se différencier de la série britannique. ^[23]

Un problème courant avec les scripts, selon Novak, est qu’ils ont tendance à durer trop longtemps pour le créneau horaire régulier de 22 minutes, ce qui entraîne plusieurs coupures. ^[24] Par exemple, le scénario de l’épisode « Search Committee » comptait initialement 75 pages, soit 10 pages de trop. ^[24] Un script complet a été écrit pour chaque épisode; cependant, les acteurs ont eu la possibilité d’improviser pendant le tournage. Fischer a déclaré: “Nos émissions sont scénarisées à 100%. Ils ont tout mis sur papier. Mais nous pouvons aussi jouer un peu. Steve et Rainn sont de brillants improvisateurs.” ^[25] Ces improvisations conduisent à un grand nombre de scènes supprimées avec presque tous les épisodes de The Office, qui sont tous considérés comme faisant partie du canon et du scénario de la série par Daniels. ^[26] Les scènes supprimées ont parfois été restaurées en répétitions pour allonger les épisodes ou faire reculer les personnes qui ont déjà vu l’épisode pour voir les images bonus . Dans une expérience, une scène supprimée de ” The Return ” a été rendue disponible sur NBC.com et iTunes , expliquant l’absence d’un personnage au cours des prochains épisodes. ^[26] Daniels espérait que le bouche à oreille parmi les fans diffuserait l’information, mais il a finalement considéré l’expérience comme un échec. ^[26]

Fonderie

Selon Jenna Fischer , la série a utilisé un processus de casting inhabituel qui n’impliquait pas de scénario. Les producteurs posaient plusieurs questions aux acteurs et ils répondaient comme les personnages pour lesquels ils auditionnaient. ^[27] Le programmeur de NBC, Kevin Reilly , a suggéré à l’origine Paul Giamatti au producteur Ben Silverman pour le rôle de Michael Scott, mais l’acteur a refusé. Martin Short , Hank Azaria et Bob Odenkirk seraient intéressés par le rôle. ^[28] En janvier 2004 , Variety a rapporté que Steve Carell , du Comedy Centralprogramme The Daily Show avec Jon Stewart , était en pourparlers pour jouer le rôle. À l’époque, il était déjà engagé dans une autre comédie de remplacement de mi-saison NBC, Come to Papa , ^[29] mais la série a été rapidement annulée, permettant son engagement total dans The Office . Carell a déclaré plus tard qu’il n’avait vu qu’environ la moitié de l’épisode pilote original de la série britannique avant d’auditionner. Il n’a pas continué à regarder de peur de commencer à copier les caractérisations de Gervais. ^[30] D’autres personnes qui ont été considérées ou auditionnées pour le rôle ont inclus Ben Falcone , Alan Tudyk , Jim Zulevic et Paul F. Tompkins .Rainn Wilson a été choisi pour le Sycophant avide de pouvoir Dwight Schrute , et il a regardé chaque épisode de la série britannique avant d’auditionner. ^[31] Wilson avait auditionné à l’origine pour Michael, une performance qu’il a décrite comme une “terrible imitation de Ricky Gervais “; cependant, les directeurs de casting ont beaucoup plus aimé son audition en tant que Dwight et l’ont embauché. Seth Rogen , Matt Besser , Patton Oswalt et Judah Friedlander ont également auditionné pour le rôle. ^[31]

John Krasinski (à gauche) et Jenna Fischer (à droite) ont été choisis pour incarner le couple Jim et Pam. Les deux étaient relativement inconnus avant la diffusion de l’émission.

John Krasinski et Jenna Fischer ont été choisis dans leurs rôles respectifs de Jim et Pam, les principaux intérêts amoureux. Krasinski avait fréquenté l’école avec BJ Novak , et les deux étaient les meilleurs amis à l’école. ^{[32] [33]} Fischer s’est préparée pour son audition en ayant l’air aussi ennuyeuse que possible, créant la coiffure originale de Pam. ^[34] Dans une interview sur Fresh Air de NPR, Fischer a rappelé les dernières étapes du processus d’audition pour Pam et Jim, les producteurs associant les différents potentiels Pam et Jim (quatre de chaque) pour évaluer leur chimie. Lorsque Fischer a terminé sa scène avec Krasinski, il lui a dit qu’elle était sa Pam préférée, à laquelle elle a rendu la pareille qu’il était son Jim préféré. ^[27] Adam Scott et John Cho ont tous deux auditionné pour le rôle de Jim, et Kathryn Hahn a également auditionné pour le rôle de Pam. ^[35]

Le casting de soutien comprend des acteurs connus pour leur travail d’improvisation : Angela Kinsey , Kate Flannery , Oscar Nunez , Leslie David Baker , Brian Baumgartner , Melora Hardin et David Denman . ^[36] Kinsey avait initialement auditionné pour Pam. Les producteurs pensaient qu’elle était “trop fougueuse” pour le personnage, mais ils l’ont rappelée pour le rôle d’ Angela Martin , qu’elle a remporté. ^[37] Flannery a d’abord auditionné pour le rôle de Jan Levinson-Gould, avant de décrocher le rôle de Meredith Palmer. ^[38]Baumgartner a auditionné à l’origine pour Stanley, mais a finalement été choisi pour Kevin. ^[39] Ken Kwapis , le réalisateur de l’épisode pilote, a aimé la façon dont Phyllis Smith , une associée de casting, a lu avec d’autres acteurs auditionnant tellement qu’il l’a choisie comme Phyllis . ^[40] Au début de la troisième saison, Ed Helms et Rashida Jones ont rejoint le casting en tant que membres de Dunder Mifflin Stamford. Alors que Jones quitterait plus tard le casting et se retrouverait dans un rôle dans Parks and Recreation , en février 2007, NBC a annoncé que Helms était promu dans une série régulière. ^[41]

Quatre des scénaristes de l’émission se sont également produits devant la caméra. BJ Novak a été la première personne à être embauchée dans le casting en tant qu’intérimaire réticent Ryan Howard après que Daniels ait vu son numéro de stand-up . Paul Lieberstein a été choisi comme directeur des ressources humaines Toby Flenderson sur la suggestion de Novak après ses lectures froides de scripts. ^[36] Greg Daniels ne savait pas à l’origine où utiliser Mindy Kaling à l’écran dans la série jusqu’à ce que l’opportunité se présente dans le scénario du deuxième épisode, ” Diversity Day “, où Michael devait être giflé par une minorité. “Depuis [cette gifle], je suis dans la série” (comme Kelly Kapoor), dit Kaling. ^[40] Michael Schur a également fait plusieurs apparitions en tant que cousin de Dwight, Mose , et le producteur consultant Larry Wilmore a joué l’ entraîneur de la diversité, M. Brown . Des plans ont été faits pour que Mackenzie Crook , Martin Freeman et Lucy Davis , de la série britannique, apparaissent dans la troisième saison, ^{[42] [43]} mais ces plans ont été abandonnés en raison de conflits d’horaire; ^[44] cependant, Ricky Gervais a fait deux aspects dans la septième saison du spectacle comme David Brent . ^[45]

Tournage

Logo de l’entreprise Dunder Mifflin

The Office a été filmé avec une configuration à caméra unique dans le style cinéma vérité pour créer l’apparence d’un véritable documentaire, sans public de studio ni piste de rire, permettant à son humour “impassible” et “absurde” de se manifester pleinement. ^[46] La principale prémisse de l’émission selon laquelle une équipe de tournage filme Dunder Mifflin et ses employés, apparemment 24 heures sur 24. ^[46] La présence de la caméra est reconnue par les personnages, en particulier Michael Scott, qui participe avec enthousiasme au tournage. ^[47] Les personnages, en particulier Jim et Pam, regardent également vers la caméra lorsque Michael crée une situation délicate. ^[27]L’action principale de l’émission est complétée par des interviews à tête parlante ou «confessionnels» dans lesquelles les personnages parlent en tête-à-tête avec l’équipe de tournage. ^[27] L’ acteur John Krasinski a tourné les images de Scranton pour le générique d’ouverture après avoir découvert qu’il avait été choisi pour Jim. Il a visité Scranton pour des recherches et a interviewé des employés de véritables entreprises de papier. ^[48]

Afin d’avoir la sensation d’un vrai documentaire, les producteurs ont embauché le directeur de la photographie Randall Einhorn , connu pour avoir réalisé des épisodes de Survivor , ce qui a permis à la série d’avoir la sensation de “rugueux et nerveux” comme un vrai documentaire. ^[47] Cela a été facilité par le plan d’étage ouvert de l’ensemble principal, qui a été délibérément développé par le showrunner Daniels, le concepteur de production Donald Lee Harris (Matt Flynn est devenu le concepteur de production plus tard) et le directeur du pilote, Ken Kwapis , pour permettre aux caméramans pour attraper les personnages “inconscients”. ^[49]Contrairement à la plupart des téléviseurs, l’aménagement du bureau a été construit avec des murs inamovibles pour souligner son atmosphère sans air et claustrophobe, piégeant l’équipe de tournage du documentaire avec les personnages.

Selon le producteur Michael Schur , les producteurs de la série suivraient strictement le format documentaire. ^[50] Les producteurs et réalisateurs auraient de longues discussions pour savoir si une scène pouvait fonctionner sous le format documentaire. ^[50] Par exemple, dans l’épisode de la quatrième saison « Did I Stutter ? », une scène mettait en vedette Michael traversant un long processus pour aller aux toilettes et ne pas passer par Stanley. Les producteurs se sont demandé si cela était possible et Einhorn a parcouru toute la scène afin de voir si un caméraman pouvait se rendre à tous les endroits à temps pour filmer toute la scène. ^[50]Malgré la nature stricte des premières années de la série, les saisons suivantes semblent avoir assoupli les règles sur le format, l’équipe de tournage se rendant souvent dans des endroits où les équipes de documentaires réelles ne le feraient pas, ce qui a également changé le style d’écriture et de comédie de la série. . ^[51] Cette incohérence a été critiquée par les critiques et les fans. ^{[51] [52]}

Musique

Le thème Bureau ( 0 : 10 ) 0:11 La chanson a été écrite par Jay Ferguson et interprétée par The Scrantones.

Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias .

Lorsqu’il s’agissait de choisir la chanson thème de The Office , le producteur Greg Daniels avait plusieurs pistes qu’il envisageait d’utiliser : ^[53] des chansons existantes, dont « Better Things » de The Kinks , « Float On » de Modest Mouse et « Mr. Blue Sky ” par Electric Light Orchestra , ^[54] et plusieurs artistes de pièces originales ont contribué aux producteurs via un appel de bétail . ^[55] Daniels a décidé que le casting voterait sur quelle chanson utiliser et leur a donné quatre des choix. ^[53]La plupart d’entre eux voulaient “Mr. Blue Sky”, mais cette option s’est avérée invalide car elle était déjà utilisée dans la série dramatique LAX (2004–2005). ^[54] Ainsi, le choix final était une piste originale écrite par Jay Ferguson et interprétée par The Scrantones. ^[56]

Le thème est joué sur la séquence du titre, qui présente des scènes de Scranton, diverses tâches autour du bureau et les principaux acteurs. Certains épisodes de la série utilisent une version abrégée de la chanson thème. À partir de la quatrième saison, la chanson thème est jouée sur le générique de clôture , qui roulait auparavant en silence. Les extérieurs des bâtiments de la séquence titre sont de véritables bâtiments à Scranton, en Pennsylvanie , et ont été tournés par l’acteur John Krasinski. ^[57] Ferguson a décrit son thème comme “contre le type; il a cette vulnérabilité, ce désir ardent qui explose bientôt dans cet optimisme exagéré qui est ensuite écrasé – ce qui est à peu près le sujet de la série.” ^[55]

Le format de faux documentaire de l’émission ne contient aucune piste de rire , et la plupart de la musique est diégétique , avec des chansons chantées ou jouées par les personnages ou entendues sur des radios, des ordinateurs ou d’autres appareils. cependant, des chansons ont été jouées lors des montages ou du générique de clôture, comme « Tiny Dancer » d’ Elton John (« The Dundies ») et « Islands in the Stream » de Kenny Rogers et Dolly Parton (« E-mail Surveillance »). ^{[58] [22]} La musique présentée a tendance à être bien connue, et souvent les chansons reflètent le personnage, comme Michael ‘Mambo No. 5 ” et plus tard ” My Humps ” comme sonnerie de téléphone portable. ^[58] Daniels a dit qu’il ne compte pas comme musique de film tant qu’il est déjà apparu dans l’épisode. ^[22]

Personnages

The Office avec le casting au début de la troisième saison. De gauche à droite : Phyllis Lapin-Vance , Toby Flenderson , Jim Halpert (assis), Oscar Martinez , Pam Beesly , Angela Martin , Kelly Kapoor (assis), Ryan Howard , Creed Bratton , Michael Scott , Meredith Palmer , Kevin Malone , Dwight Schrute (assis), Jan Levinson , Stanley Hudson et Roy Anderson .

Le Bureau emploie une distribution d’ ensemble . De nombreux personnages interprétés par le casting de The Office sont basés sur la série britannique originale. Alors que ces personnages ont généralement la même attitude et les mêmes perceptions que leurs homologues britanniques, les rôles ont été repensés pour mieux s’adapter à la série américaine. Le spectacle est connu pour sa taille de distribution relativement importante, et nombre de ses acteurs et actrices sont particulièrement connus pour leur travail d’ improvisation . Steve Carell joue le rôle de Michael Scott , directeur régional de la succursale Dunder Mifflin Scranton. Librement basé sur David Brent, personnage de Gervais dans la série britannique, Scott est un homme bien intentionné dont les tentatives d’humour, bien qu’apparemment innocentes pour lui-même, offensent et agacent souvent ses pairs et ses employés, et dans certaines situations conduisent à des réprimandes de la part de ses supérieurs. Rainn Wilson incarne Dwight Schrute , basé sur Gareth Keenan , qui est vendeur et assistant du directeur régional, un titre fictif créé par Michael. ^[59] John Krasinski dépeint Jim Halpert , un vendeur et, dans les saisons suivantes, directeur adjoint ou co-directeur qui est connu pour son esprit et ses farces sur Dwight (souvent accompagné de Pam Beesly ). Halpert est basé sur Tim Canterburyet, au début de la série, est connu pour avoir des sentiments pour Pam, la réceptionniste, qui est fiancée à un collègue. ^[60] Pam, interprétée par Jenna Fischer , est basée sur Dawn Tinsley . Elle est timide, mais dans de nombreux cas une collaboratrice de Jim dans ses farces sur Dwight. ^[61] BJ Novak dépeint Ryan Howard , qui pendant les deux premières saisons est un travailleur temporaire mais est promu représentant des ventes lors de la troisième saison. Il devient plus tard le plus jeune vice-président de l’entreprise, région du Nord-Est, et directeur des nouveaux médias jusqu’à ce que ses innovations soient révélées comme une fraude d’entreprise et qu’il soit renvoyé. Il obtient ensuite un emploi dans un bowling et travaille plus tard brièvement pour la Michael Scott Paper Company. Après cela et un passage en cure de désintoxication, il finit par se retrouver à nouveau comme travailleur temporaire à la succursale de Scranton. ^[62]

Le service de comptabilité comprend Angela Martin ( Angela Kinsey ), une femme tendue et ultra-religieuse qui aime garder les choses en ordre et s’assurer que les situations restent aussi professionnelles que possible; Kevin Malone ( Brian Baumgartner ), un homme adorable mais stupide qui se délecte de l’humour juvénile et s’adonne fréquemment au jeu ; et Oscar Martinez ( Oscar Nuñez ), qui est intelligent et cultivé, mais souvent condescendant, et dont l’homosexualité et l’héritage hispanique ont fait de lui une cible fréquente des commentaires mal intentionnés de Michael. Pour compléter le bureau se trouvent le vendeur laconique Stanley Hudson ( Leslie David Baker), qui ne supporte pas les références constantes de Michael à son héritage noir américain (il n’aime pas non plus participer à des réunions qui font perdre du temps et résout souvent des mots croisés ou dort pendant celles-ci); le représentant excentrique de l’assurance qualité Creed Bratton ( Creed Bratton ), qui a un mystérieux passé criminel; la vendeuse matrone Phyllis Lapin ( Phyllis Smith ), qui sort avec Bob Vance ( Robert R. Shafer ) de Vance Refrigeration, une entreprise dont le bureau est en face de Dunder Mifflin ; Andy Bernard ( Ed Helms ), un vendeur de Stamford, Connecticutbranche de Dunder Mifflin introduite dans la saison trois qui est transférée à la branche Scranton après la fusion des deux bureaux; la représentante du service client peu profonde et bavarde Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ); la représentante des relations d’approvisionnement en alcool promiscuité Meredith Palmer ( Kate Flannery ); le représentant des ressources humaines Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ), qui est détesté, et souvent la cible d’abus, par Michael ; contremaître d’entrepôt Darryl Philbin ( Craig Robinson ); le docker de l’entrepôt et le fiancé de Pam, Roy Anderson ( David Denman), qui est renvoyé dans la troisième saison pour avoir attaqué Jim; et le vice-président des ventes régionales pour Dunder Mifflin Jan Levinson ( Melora Hardin ), qui deviendra plus tard l’intérêt amoureux de Michael.

Vers la fin de la saison cinq, la pétillante et naïve Erin Hannon ( Ellie Kemper ) est présentée comme remplaçante de Pam à la réception après le court passage de Pam à la Michael Scott Paper Company et son passage ultérieur aux ventes. Un arc d’histoire à la fin de la saison quatre a transféré Holly Flax ( Amy Ryan ) au bureau en remplacement de Toby. Elle devient un amour pour Michael, car ils partagent des traits de personnalité très similaires. Jo Bennett ( Kathy Bates ) est le PDG de Sabre. Cette société reprend Dunder Mifflin et Gabe Lewis ( Zach Woods), introduit au milieu de la saison six, est un employé de Sabre qui est affecté à la succursale Dunder Mifflin Scranton en tant que directeur régional des ventes. Dans la saison sept, l’amie de Bennett, Nellie Bertram ( Catherine Tate ), est interviewée pour remplacer Scott et sert plus tard de directeur régional de remplacement pour Bernard dans la saison huit après que Robert California ( James Spader ) soit devenu le nouveau PDG de Sabre. Dans la saison neuf, Clark Green ( Clark Duke ) et Pete Miller ( Jake Lacy) se joignent en tant que nouveaux représentants du service client qui tentent de rattraper les plaintes ignorées du service client que Kelly a négligées lorsqu’elle travaillait chez Dunder Mifflin. Clark est ensuite transféré aux ventes.

Au départ, les acteurs qui dépeignent les employés de bureau de soutien ont été crédités en tant que stars invitées , mais ont ensuite été nommés habitués de la série au cours de la deuxième saison. ^[63] Le grand ensemble de l’émission a été principalement salué par la critique et a conduit la série à remporter deux Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series . ^[64] Carell aurait été payé 175 000 $ par épisode à partir de la troisième saison. ^[65] Krasinski et Fischer ont été payés environ 20 000 $ au début de la série, ^[65] et environ 100 000 $ par épisode à la quatrième saison. ^[65]

Résumés de saison

Un épisode typique d’une tranche horaire d’une demi-heure dure 20+1 ⁄ 2 minutes. ^[66] L’épisode final de la saison deux a introduit le premier de ce qui serait plusieurs épisodes “de grande taille” qui avaient une durée d’exécution d’environ 28 minutes pour un créneau horaire de 40 minutes. ^[67] La troisième saison a introduit le premier des épisodes occasionnels d’une heure (durée de fonctionnement d’environ 42 minutes, également appropriée pour être montrée comme deux épisodes normaux séparés dans les rediffusions). ^[68]

Saison 1

La première saison se compose de six épisodes; la saison la plus courte de la série.

La série commence par présenter les employés de Dunder Mifflin via une visite guidée par le directeur de la succursale Michael Scott pour une équipe de tournage de documentaires et l’intérimaire du premier jour Ryan Howard . ^[69] Le vendeur Jim Halpert a le béguin pour la réceptionniste Pam Beesly , qui l’aide à faire des farces à son collègue Dwight Schrute , même si elle est fiancée à Roy, qui travaille dans l’entrepôt en bas de l’entreprise. Des rumeurs se sont répandues dans tout le bureau selon lesquelles le siège social de Dunder Mifflin prévoyait de réduire les effectifs d’une succursale entière, ce qui a provoqué une anxiété générale. Pourtant, Michael choisit de nier ou de minimiser les réalités de la situation pour maintenir le moral des employés.

Saison 2

La deuxième saison est la première saison de 22 épisodes de la série et a son premier épisode “super-dimensionné” de 28 minutes.

De nombreux travailleurs vus en arrière-plan de la première saison sont transformés en personnages secondaires et des relations amoureuses commencent à se développer entre certains d’entre eux. Michael sort avec puis passe la nuit avec sa patronne, Jan Levinson , mais n’a pas de relations sexuelles avec elle. ^[70] Dwight et Angela deviennent amoureux, ^[71] mais gardent leur relation secrète. Kelly Kapoor a le béguin pour Ryan, et ils commencent à sortir ensemble de temps en temps. Lorsque Roy accepte finalement de fixer une date pour son mariage avec Pam, ^[72] lors d’une croisière d’alcool d’entreprise, Jim devient déprimé et envisage de transférer à la succursale de Stamford, Connecticut , mais le dit à Pam lors de la finale de la saisonqu’il est amoureux d’elle. Même si Pam insiste sur le fait qu’elle est avec Roy, les deux s’embrassent et Jim est transféré à la succursale de Stamford peu de temps après. ^[73] La menace générale de réduction des effectifs se poursuit également tout au long de la saison.

Saison 3

La troisième saison se compose de 17 épisodes d’une demi-heure, de quatre épisodes “super-dimensionnés” de 40 minutes et de deux épisodes d’une heure. Le nombre total d’épisodes est de 25.

La saison commence par un bref flashback sur (et des images supplémentaires de) le dernier épisode de la saison deux, ” Casino Night “, lorsque Jim a embrassé Pam et a avoué ses sentiments pour elle. Jim est brièvement transféré à la succursale de Stamford de Dunder Mifflin après que Pam ait confirmé son engagement envers Roy. Corporate est ensuite contraint de fusionner la succursale de Stamford avec la succursale de Scranton. ^[74] Michael prend cette fusion très au sérieux. Transférés à la succursale de Scranton, la vendeuse Karen Filippelli , avec qui Jim a commencé à sortir, et le vendeur preppy sujet à la colère Andy Bernard, ainsi que d’autres employés de Stamford qui ont tous fini par démissionner au cours des premiers épisodes de leur présence. Pam est nouvellement célibataire après avoir annulé ses fiançailles avec Roy, et les sentiments non résolus de Jim pour elle et sa nouvelle relation avec Karen conduisent à des tensions changeantes entre les trois. Pendant ce temps, la relation entre Michael et Jan s’intensifie, ce qui les amène à se comporter de manière erratique au travail. D’un autre côté, Dwight et Angela poursuivent leur relation secrète torride. Dans la finale de la saison , Jim, Karen et Michael s’entretiennent pour un poste dans l’entreprise qui s’avère être celui de Jan, qui est licencié pour mauvaise performance. Jim se voit offrir le travail mais le rejette hors écran, ^[75]choisissant plutôt de rester à Scranton sans Karen et de demander à Pam de sortir avec elle, ce qu’elle accepte avec joie. Dans la scène finale, nous apprenons que Ryan a obtenu le poste de Jan. ^[76]

Saison 4

NBC a commandé une quatrième saison complète de trente épisodes d’une demi-heure mais s’est terminée avec seulement 19 en raison d’un arrêt de la production causé par la grève de 2007-2008 de la Writers Guild of America . ^{[77] [78]} La saison se compose de neuf épisodes d’une demi-heure et de cinq heures pour un total de 19 épisodes de matériel créé.

Karen a quitté la succursale de Scranton après sa rupture avec Jim et devient la directrice régionale de la succursale d’ Utica . ^{[79] [80]} Une travailleuse indépendante Jan s’installe avec son entreprise de bougies dans le condo de Michael, jusqu’à la dissolution de leur relation au milieu de la saison lors d’un dîner intime comprenant Pam, Jim, Andy, Angela et Dwight. Après la méthode d’ euthanasie grossière (bien que bien intentionnée) de Dwight du chat malade d’Angela sans sa permission, ^[81] elle le quitte pour Andy, conduisant Dwight à la dépression. Ryan, dans sa nouvelle vie d’entreprise à New York, tente de moderniser Dunder Mifflin avec un nouveau site Web pour les ventes en ligne; il apprend aussi que son patron, David Wallace, favorise Jim, et donc Ryan tente de saboter la carrière de Jim. Ryan est bientôt arrêté et licencié pour avoir induit les actionnaires en erreur et commis une fraude liée aux chiffres de vente du site Web. Toby annonce qu’il déménage au Costa Rica et est remplacé par Holly Flax , qui montre rapidement un penchant pour Michael. Pam décide de suivre ses intérêts artistiques et est acceptée pour suivre un cours de graphisme de trois mois au Pratt Institute de New York. Dans la finale de la saison, Jim propose presque à Pam mais est interrompu par Andy proposant à Angela, qui accepte à contrecœur. Phyllis surprend alors Dwight et Angela en train de faire l’amour au bureau. ^[82]

Saison 5

La cinquième saison se compose de 28 demi-heures de matériel, divisées en 24 épisodes d’une demi-heure et deux épisodes d’une heure, dont l’un a été diffusé après le Super Bowl XLIII . ^[83]

Jim propose à Pam dans une station-service à mi-chemin entre Scranton et New York, où ils se rencontrent pour une visite. Pam revient finalement de New York à Scranton, où Jim a acheté la maison de ses parents pour eux deux. Ayant évité la prison et n’ayant été condamné qu’à des travaux d’intérêt général, Ryan se décolore les cheveux et commence à travailler dans un bowling. Michael entame une romance avec Holly jusqu’à ce qu’elle soit transférée à la succursale de Nashua, New Hampshire , et que leur relation se termine. Quand Andy est mis au courant de la liaison continue de Dwight et Angela, les deux hommes la quittent. ^[84] Le vice-président nouvellement embauché Charles Miner met en œuvre un style de gestion rigide sur la branche qui fait démissionner Michael en signe de protestation. ^[85] Michel ouvre leMichael Scott Paper Company dans le même immeuble de bureaux, incitant Pam et Ryan à se joindre en tant que vendeurs, et bien que son modèle commercial ne soit finalement pas viable, les bénéfices de Dunder Mifflin sont immédiatement menacés. ^[86] Lors d’un rachat de la Michael Scott Paper Company, les trois sont réembauchés avec Pam promue aux ventes et Ryan revenant comme intérimaire. Pendant le chaos, une nouvelle réceptionniste Erin est embauchée pour combler le poste laissé vacant à l’origine par Pam. La saison se termine par une scène qui fait subtilement allusion à la grossesse (non planifiée) de Pam.

Saison 6

La sixième saison se compose de 26 demi-heures de matériel, divisées en 22 épisodes d’une demi-heure et deux épisodes d’une heure.

Jim et Pam se marient et ont un bébé nommé Cecelia Marie Halpert. ^[87] Pendant ce temps, Andy et Erin développent un intérêt mutuel l’un pour l’autre, mais trouvent que leur maladresse inhérente inhibe ses tentatives de lui demander de sortir avec lui lors d’un jeu de meurtre et de mystère destiné à distraire les membres du bureau. Jim est promu co-gérant. Des rumeurs de faillite commencent à entourer Dunder Mifflin, et à Noël, Wallace annonce à la succursale que Dunder Mifflin a accepté un rachat de Sabre Corporation, une société d’impression. Alors que Wallace et d’autres cadres sont licenciés, le bureau de Scranton survit grâce à son succès relatif au sein de l’entreprise. Michael Scott est maintenant l’employé le plus haut gradé de Dunder Mifflin. Dans la finale de la saison, Dwight achète le parc de bureaux. Michael accepte de faire une annonce à la presse concernant un cas d’imprimantes défectueuses. Lorsque Jo Bennet, PDG de Saber, demande comment elle peut le rembourser, Michael répond qu’elle pourrait ramener Holly à la succursale de Scranton. ^[88]

Saison 7

La septième saison se compose de 26 demi-heures de matériel, divisées en 21 épisodes d’une demi-heure, un épisode “super-dimensionné” et deux épisodes d’une heure. ^[89]

C’était la dernière saison pour Steve Carell , qui joue Michael Scott , car NBC n’a pas renouvelé le contrat de Carell. ^[90] À partir de cette saison, Zach Woods , qui incarne Gabe Lewis , a été promu régulier de la série. ^[91]Erin et Gabe ont commencé une relation, au grand dam d’Andy, et Andy tente de regagner l’affection d’Erin. Holly, l’ancienne petite amie de Michael, retourne à Scranton pour remplacer Toby, qui est juré pour le procès “Scranton Strangler”. Michael et Holly reprennent finalement leur relation. Après que les deux se soient fiancés, Michael révèle qu’il quittera Scranton pour déménager dans le Colorado avec Holly pour soutenir ses parents âgés. Jim et Pam s’adaptent à la parentalité, tandis qu’Angela commence à sortir avec le sénateur d’État Robert Lipton et se fiance hors écran lors de la finale de la saison. Après le remplacement de Michael Deangelo ( Will Ferrell) est gravement blessé au travail, Jo crée un comité de recherche pour interviewer les candidats et choisir un nouveau responsable pour le bureau. Entre-temps, Dwight Schrute, puis Creed Bratton, prennent la relève en tant que directeur par intérim.

Saison 8

La huitième saison se compose de 24 épisodes.

James Spader rejoint le casting en tant que Robert California, le nouveau PDG de Dunder Mifflin/Sabre. ^[92] Andy est ensuite promu directeur régional et travaille dur pour faire bonne impression sur Robert, demandant à Dwight d’être son numéro deux. ^[93] Pam et Jim s’attendent à ce que leur deuxième enfant, Phillip, au début de la saison, coïncide avec la grossesse réelle de Fischer. ^[94] Angela est également enceinte de son premier fils, également nommé Philip, avec le sénateur d’État Robert Lipton (bien qu’il soit sous-entendu que Dwight Schrute est en fait le père biologique de l’enfant). Darryl commence à craquer pour le nouveau contremaître de l’entrepôt, Val. ^[95] Dwight est chargé de se rendre à Tallahassee, en Floride, pour aider la responsable des projets spéciaux de Sabre, Nellie Bertram ( Catherine Tate ), à lancer une chaîne de magasins de détail, avec Jim, Ryan, Stanley, Erin et la nouvelle intérimaire de bureau Cathy Simms . Cathy se révèle également avoir des arrière-pensées pour le voyage, car elle a l’intention de séduire Jim. Pourtant, elle échoue. ^[96]Robert tue plus tard le projet de magasin de détail et Erin décide de rester en Floride en tant qu’aide à domicile d’une femme âgée. Andy se rend en Floride pour reconquérir Erin, permettant à Nellie de revendiquer le poste de manager. Robert dit à Andy qu’il a été rétrogradé au rang de vendeur, mais Andy refuse d’accepter la nouvelle, ce qui le fait virer. Andy devient motivé pour commencer un retour de Dunder Mifflin et se joint à l’ancien directeur financier David Wallace pour racheter Dunder Mifflin à Sabre, mettant Sabre complètement en faillite et redonnant à Andy le poste de directeur.

Saison 9

La dernière saison se compose de 25 épisodes.

Andy, récemment revenu de la formation de manager d’Outward Bound, revient à sa personnalité arrogante de la saison précédente, abandonnant à la fois Erin et le bureau pour voyager dans les Caraïbes avec son frère dans leur voilier après la disparition de la relation de ses parents. En son absence, Erin entame une romance avec le nouveau représentant du service client Pete, qui, avec un autre nouveau représentant du service client Clark, remplace Kelly, quittant l’Ohio avec son nouveau mari. (Ryan déménage également dans l’Ohio pour des “raisons sans rapport”.) Pendant ce temps, Jim reçoit une opportunité passionnante d’un vieil ami d’université qui lui propose un emploi chez Athlead, une société de marketing sportif de Philadelphie. Darryl saute également à bord, mais la distance et le dévouement envers Athlead ont nui à la relation de Jim avec Pam. Angela doit faire face à l’infidélité de son mari avec Oscar. Elle traite également de son attirance persistante pour Dwight, qui hérite de la ferme de betteraves de sa famille. Dwight reçoit d’autres bonnes nouvelles lorsque David Wallace le choisit pour être le nouveau manager après qu’Andy ait quitté pour poursuivre une carrière d’acteur, qui se termine rapidement lorsqu’il s’embarrasse devant unAmerican Idol -comme un concours de chant a cappella qui se transforme en une sensation virale sur le Web. Dwight fait plus tard de Jim son assistant du directeur régional, et les deux mettent officiellement fin à leur rancune.

Après que Jim se soit réconcilié avec Pam, choisissant de rester à Scranton plutôt qu’à Philadelphie, Dwight professe son amour pour Angela et l’épouse finalement. Dans la finale de la série, qui a lieu un an après la sortie du documentaire qui a été tourné pendant toute la série, les employés se réunissent pour le mariage de Dwight et Angela, pour lequel Michael revient pour servir de témoin (avec l’aide de Jim qui était la personne que Dwight avait demandé pour la première fois d’être témoin). Kelly et Ryan s’enfuient ensemble, Nellie vit maintenant en Pologne et “adopte” le bébé abandonné de Ryan, Erin rencontre ses parents biologiques, Andy trouve un emploi à Cornell , Stanley prend sa retraite en Floride, Kevin et Toby sont tous deux licenciés, le premier achetant un bar. Ce dernier déménage à New York pour devenir auteur, et l’Oscar se présente au Sénat de l’État. Jim et Pam, à sa persuasion, déménagent à Austin, Texas pour ouvrir une nouvelle succursale d’Athleap (anciennement Athlead) avec Darryl (Dwight les “renvoie” pour leur donner à tous les deux des indemnités de départ), et Creed est arrêté pour ses nombreux crimes.

Placement de produit

La tour Pennsylvania Paper & Supply Company, montrée lors du générique d’ouverture

Le Bureau a conclu des accords de placement de produits avec Staples ^[97] et des presses à balles olympiques , ^[98] ainsi que la mention dans le dialogue ou l’affichage de logos clairs pour des produits tels que Sandals Resorts , HP , Apple et les ordinateurs Gateway , et Activision ‘s Call of Série de jeux vidéo Duty . Dans certaines versions de ” The Merger “, Kevin Malone utilise une déchiqueteuse de marque Staples pour déchiqueter un CD-R de marque Staples et de nombreux autres articles non papier, y compris une salade. ^[97] Comme pour HP, Cisco Systems, un fournisseur d’équipements réseau et téléphoniques, paie pour le placement de produit, visible sur les gros plans des téléphones IP Cisco. Certains produits sont accompagnés d’étiquettes de marque supplémentaires ; cela se voit clairement avec l’imprimante photo HP sur le bureau de Toby dans la saison 6, et moins visiblement avec les téléphones Cisco. ^[99] Dans ” The Secret “, Michael emmène Jim à Hooters ^[100] pour discuter des sentiments de Jim pour Pam.

De nombreux produits présentés ne font pas partie d’accords de placement de produit, mais plutôt insérés par des écrivains en tant que produits que les personnages utiliseraient pour créer du réalisme sous le couvert d’un documentaire. Les restaurants de Chili ont été utilisés pour le tournage de ” The Dundies ” et ” The Client “, car les scénaristes pensaient qu’il s’agissait de choix réalistes pour une fête d’entreprise et un déjeuner d’affaires. ^{[101] [102] [103]} Bien qu’il ne s’agisse pas d’un placement de produit explicite, les producteurs de l’émission ont dû permettre à Chili’s d’avoir l’approbation finale du scénario avant le tournage, provoquant la réécriture hâtive d’une scène de “The Dundies” lorsque la chaîne s’est opposé à la version originale. ^[102] Apple Inc.a reçu plus de quatre minutes de publicité pour l’ iPod lorsqu’il a été utilisé comme cadeau très convoité dans ” Christmas Party “, bien que la société n’ait pas payé pour le placement. ^[104] Le site Web de voyage TripAdvisor a été présenté pendant la saison 4 lorsqu’après une visite au bed and breakfast “d’agrotourisme” de Dwight, Schrute Farms, Jim et Pam publient une critique en ligne sur leur séjour. L’émission aurait approché le site Web d’avis de voyage pour utiliser son nom sur l’émission et TripAdvisor a créé une page d’avis pour le B&B fictif, qui a lui-même reçu des centaines d’avis. ^[105] L’apparition de Second Life dans l’épisode ” Local Ad” a été classé huitième parmi les dix placements de produits les plus efficaces de 2007. ^[106]

Réception et héritage

Revues critiques et commentaires

Avant la diffusion de l’émission, Ricky Gervais a reconnu qu’il y avait des sentiments d’hésitation de la part de certains téléspectateurs. ^[107] La première saison de The Office a rencontré une réponse mitigée de la part des critiques, certains d’entre eux la comparant à la série de courte durée NBC Couplage , qui était également basée sur une version britannique . ^{[108] [109]} Le New York Daily News l’a appelé “si dilué qu’il reste peu d’eau mais boueuse”, et USA Today l’a appelé une “imitation passable d’un original de la BBC bien meilleur”. ^[110] Un gardien illimitécritique a balayé son manque d’originalité, déclarant que Steve Carell “semble juste essayer trop dur …. Peut-être que dans les épisodes ultérieurs, quand il s’écarte du scénario de Gervais et Merchant, il prendra tout son sens. imitation.” ^[111] Tom Shales du Washington Post a déclaré que ce n’était «pas le méli-mélo que [la version américanisée de Couplage ] s’est avéré être, mais encore une fois, la qualité de l’émission originale fait que le remake a l’air sombre, comme lorsque la photocopieuse est est sur le point de céder.” ^[109]

” The Office a l’un des meilleurs castings à la télévision… Il a également créé plusieurs personnages fascinants et des relations touchantes, ce qui est assez remarquable pour une comédie d’une demi-heure.”

—Travis Fickett de l’IGN en juin 2007 ^[112]

La deuxième saison a été mieux accueillie. James Poniewozik de Time a fait remarquer: “Le producteur Greg Daniels n’a pas créé une copie mais une interprétation qui renvoie aux conventions de travail typiquement américaines … avec un ton plus satirique et moins mordant … Le nouveau patron est différent de l’ancien patron, et ça me va.” ^[113] Il l’a nommée la deuxième meilleure émission télévisée de 2006 après Battlestar Galactica . ^[113] Mark Harris , écrivain de Entertainment Weeklya fait écho à ces sentiments une semaine plus tard, déclarant: “Grâce à l’intrépide Steve Carell, un casting de soutien toujours plus fort et des scripts qui vomissent la langue vernaculaire absurde d’entreprise américaine avec un ton parfait, ce remake sous-évalué fait le presque impossible – il honore Ricky Gervais ‘ original et fonctionne selon ses propres termes.” ^[114] Le critique de l’AV Club , Nathan Rabin, a exprimé son point de vue sur la progression de l’émission : “Après un début difficile, The Office s’est considérablement amélioré, devenant instantanément l’une des émissions les plus drôles et les plus pointues de la télévision. Le casting de Steve Carell dans le rôle de Gervais s’est avéré être Un coup de maître. The American Office est la plus rare des anomalies : un remake d’un spectacle classique qui à la fois fait droit à sa source et se forge sa propre identité forte.^[115]

La série a été incluse dans plusieurs listes de séries télévisées. L’émission s’est classée n ° 61 sur la liste “New TV Classics” de Entertainment Weekly . ^[116] Time’ s James Poniewozik l’a nommée la deuxième meilleure série télévisée de 2006, ^[113] et la sixième meilleure série de retour de 2007, sur dix séries télévisées. ^[117] Il l’a également inclus dans sa liste “Les 100 meilleures émissions de télévision de tous les temps”. ^[118] Le spectacle a été aussi appelé le meilleur spectacle de 2006 par BuddyTV . ^[119] tandis que Paste l’a nommé la sixième meilleure sitcom de 2010. ^[120] En 2013, la Writers Guild of America l’a placé au n ° 66 sur leur liste des 101 meilleures séries télévisées écrites . ^[121] En 2019, la série a été classée 32e sur la liste The Guardian des 100 meilleures émissions de télévision du 21e siècle. ^[122]

Le spectacle présente quelques similitudes superficielles avec la bande dessinée Dilbert , qui met également en scène des employés aux prises avec un supérieur incompétent. John Spector, PDG du Conference Board, affirme qu’ils montrent tous les deux l’impact qu’un leader peut avoir, en bien ou en mal. Le créateur de Dilbert, Scott Adams , vante également les similitudes : “La leçon de The Office et de Dilbert est que les gens sont souvent dysfonctionnels et qu’aucune formation ne peut y remédier.” ^[123] Un groupe affilié au travail a fait l’éloge de l’épisode de la deuxième saison ” Boys and Girls ” pour ce qu’il considérait comme une représentation inhabituellement franche de la lutte contre les syndicats à la télévision américaine. ^[124] Metacritic , un site Web d’agrégation de critiques, n’a noté que les première, troisième, sixième et dernière saisons; cependant, cela indiquait que tous les quatre avaient reçu des «critiques généralement favorables» de la part des critiques, attribuant respectivement une note de 61, 85, 78 et 64 – sur 100 – à chacun d’eux. ^{[125] [126] [127] [128]} Il l’a nommée plus tard la treizième série la plus mentionnée sur les dix premières listes “Best of Decade”. ^[129]

” Le Bureau n’est plus qu’une ombre pâle et apathique de ce qu’il était.”

— Alan Sepinwall de HitFix en septembre 2011, lors de la huitième saison de l’émission . ^[130]

Les dernières saisons ont été critiquées pour une baisse de qualité. La sixième saison a reçu des critiques pour un manque d’enjeux pour les personnages, en particulier Jim et Pam. ^{[131] [132] [133] [134]} Le co-créateur de l’Office, Ricky Gervais , a écrit dans son blog, faisant référence à ” Search Committee “, en particulier l’apparition de Warren Buffett , ” Si vous allez sauter sur un requin, sauter un gros”, et a comparé l’épisode à l’épisode de Chris Martin de l’autre série de Gervais, Extras (bien qu’il ait dit plus tard sur son site Web, “Putain, je n’ai pas [diss The Office ], c’est sûr”). ^[135]Certains critiques ont déclaré que la série aurait dû se terminer après le départ de Steve Carell. ^{[136] [137]} Dans une interview IAmA sur Reddit , Rainn Wilson a estimé que la huitième saison possédait des erreurs “de manière créative”, comme la chimie entre Spader et Helms, qu’il a qualifiée de “un peu sombre” et a soutenu que la série devrait ont opté pour une relation “plus lumineuse et plus énergique”. ^[138] Malgré cela, certains épisodes de séries ultérieures ont été acclamés par la critique, notamment ” Niagara “, ^[139] ” Garage Sale “, ^[140] ” Goodbye, Michael “, ^[141] “”, ^[142] ” AARM “, ^[143] et ” Finale “. ^[144]

Réponse critique de Rotten Tomatoes ^[145]

Saison	Pourcentage	Évaluation	Consensus critique
1	69% (39 avis)	7.74/10	” The Office se distingue rapidement de ses sources dans les premiers épisodes, prouvant que tous les remakes hollywoodiens de succès étrangers ne sont pas voués à l’échec. (C’est ce qu’elle a dit.)”
2	100% (13 avis)	8.43/10	” The Office subit une forte amélioration dans sa deuxième saison, corrigeant bien sûr la dynamique amère de la série avec une dose de chaleur qui rend les blagues aigres encore plus douces.”
3	100% (13 avis)	8.44/10	” The Office atteint son plein rythme dans une troisième saison rauque et romantique qui donne à l’ensemble profond de la série une augmentation généreuse dans le développement du personnage.”
4	83% (12 avis)	7.7/10	“Dunder Mifflin fait des choix délicats tout en s’adaptant à un monde sans les étincelles de volonté de Jim et Pam, mais The Office reste une ode gagnante à la corvée au travail.”
5	100% (16 avis)	8.29/10	” The Office continue de fonctionner comme une fidèle machine Xerox dans une cinquième saison qui a perfectionné la formule de la série pour équilibrer la misère avec la douceur. “
6	73% (15 avis)	7.31/10	” The Office maintient sa qualité tout en mettant en évidence les changements de vie majeurs et les événements banals parmi les acteurs de l’ensemble – et en continuant à établir une nouvelle norme pour le genre de sitcom en milieu de travail. “
7	83% (24 avis)	7.8/10	“Alors qu’il a du mal à répondre à la question de savoir comment Dunder Mifflin continuera à prospérer sans la formidable performance de Steve Carell, The Office envoie son Michael Scott de manière sincère.”
8	44% (25 avis)	6.29/10	” The Office passe sa huitième saison au milieu d’une crise d’identité alors que les personnages partent et réapparaissent, mais au moins Robert California est parti.”
9	79% (42 avis)	7.17/10	” La dernière saison de The Office remet la série en forme, équilibrant le drôle avec le sincère et rappelant aux téléspectateurs ce qui a rendu la série géniale.”

Récompenses

Steve Carell a été nominé pour six Emmy Awards pour son rôle de Michael Scott

La série a reçu 42 nominations aux Primetime Emmy Awards , avec cinq victoires. ^[146] Il a remporté la meilleure série comique dans la saison deux, l’écriture exceptionnelle pour une série comique ( Greg Daniels pour ” Gay Witch Hunt “), la réalisation exceptionnelle pour une série comique ( Jeffrey Blitz pour ” Stress Relief “) et le single exceptionnel – Montage d’images caméra pour une série comique ( David Rogers et Claire Scanlon pour ” Finale “). De nombreux membres de la distribution et de l’équipe ont exprimé leur colère que Carell n’ait pas reçu de prix Emmy pour sa performance dans la série.^{[147] [148]} Malgré cela, Carell a remporté un Golden Globe Award du meilleur acteur dans une comédie télévisée ou une comédie musicale en 2006. La série a également été nommée meilleure série télévisée par l’ American Film Institute en 2006 et 2008,^{[149] [ 150]} a remporté deux Screen Actors Guild Awards pour la performance exceptionnelle d’un ensemble dans une série comique en 2006 et 2007^[64] et a remporté un Peabody Award en 2006.^[151]

Notes

Présenté le jeudi 24 mars 2005, après un épisode de The Apprentice sur NBC, The Office a attiré 11,2 millions de téléspectateurs aux États-Unis, remportant son créneau horaire. ^[110] Lorsque NBC a déplacé la série vers son créneau prévu le mardi soir, elle a perdu près de la moitié de son audience avec seulement 5,9 millions de téléspectateurs. ^[152] Le programme a attiré en moyenne 5,4 millions de téléspectateurs, le classant au 102e rang pour la saison télévisée américaine 2004–05. ^[153] ” Hot Girl “, la finale de la première saison , a obtenu une note de 2,2 avec une part de mesure d’audience de 10 . Des épisodes ont également été rediffusés sur CNBC . ^[154]

Au début de la deuxième saison, le succès du film d’été à succès de Carell The 40-Year-Old Virgin et les ventes en ligne d’épisodes sur iTunes ont aidé l’émission. ^[155] L’augmentation du nombre de téléspectateurs a conduit NBC à déplacer la série à la ” Must See TV ” jeudi soir de janvier 2006, où les cotes d’écoute ont continué de croître. À la saison 2005–06, il s’est classé n ° 67 (à égalité avec 20/20 ). Il a attiré en moyenne 8 millions de téléspectateurs avec une note / part de 4,0 / 10 parmi les téléspectateurs âgés de 18 à 49 ans, et a augmenté de 80% chez les téléspectateurs de l’année précédente et de 60% chez les téléspectateurs âgés de 18 à 49 ans. ^[156] La série s’est classée comme la série scénarisée la mieux notée de NBC pendant sa diffusion. ^[157] L’épisode le mieux noté de la série était “Stress Relief », qui a été regardé par 22,9 millions de téléspectateurs. Cet épisode a été diffusé juste après le Super Bowl ^XLIII . a rapporté qu’il en coûtait 178 840 $ par publicité de 30 secondes, le plus pour toute série scénarisée par NBC. ^[159]

Notes Nielsen

Audience et notes par saison de The Office

Saison	Plage horaire ( ET )	Épisodes	Première diffusion	Dernière diffusion	saison télévisée	Classement de l’ audience	Moy. téléspectateurs (millions)	18–49 rang	Moy. Classement 18–49
Date	Téléspectateurs (millions)	Date	Téléspectateurs (millions)
1	Jeudi 21h30 (1) Mardi 21h30 (14h-18h)	6	24 mars 2005 (2005-03-24)	11.20 ^[160]	26 avril 2005 (2005-04-26)	4,80 ^[160]	2004–05	102 ^[153]	5,40 ^[153]	82 ^[153]	2,5/6 ^[153]
2	Mardi 21h30 (1–10) Jeudi 21h30 (11–22)	22	20 septembre 2005 (2005-09-20)	9.00 ^[160]	11 mai 2006 (2006-05-11)	7,70 ^[160]	2005–06	67 ^[161]	8,0 ^[161]	34 ^[161]	4.0/10 ^[161]
3	Jeudi 20h30	25	21 septembre 2006 (2006-09-21)	9.10 ^[160]	17 mai 2007 (2007-05-17)	7,90 ^[160]	2006–07	68 ^[162]	8.30 ^[162]	28 ^[162]	4.1/11 ^[162]
4	Jeudi 21h00	19	27 septembre 2007 (2007-09-27)	9,70 ^[160]	15 mai 2008 (2008-05-15)	8.07 ^[160]	2007–08	77 ^[163]	8.04 ^[163]	77 ^[163]	2,8 ^[163]
5	28	25 septembre 2008 (2008-09-25)	9.20 ^[164]	14 mai 2009 (2009-05-14)	6,72 ^[165]	2008–09	52 ^[166]	9.04 ^[166]	52 ^[166]	3.1 ^[166]
6	26	17 septembre 2009 (2009-09-17)	8.20 ^[167]	20 mai 2010 (2010-05-20)	6,60 ^[168]	2009–10	41 ^[169]	8,73 ^[169]	11 ^[169]	4.5/11 ^[169]
7	26	23 septembre 2010 (2010-09-23)	8,40 ^[170]	19 mai 2011 (2011-05-19)	7,29 ^[171]	2010-11	53 ^[172]	7,73 ^[172]	11 ^[172]	4.0/10 ^[172]
8	24	22 septembre 2011 (2011-09-22)	7,64 ^[173]	10 mai 2012 (2012-05-10)	4,49 ^[174]	2011–12	78 ^[175]	6,51 ^[175]	29 ^[175]	3.4/9 ^[175]
9	25	20 septembre 2012 (2012-09-20)	4,28 ^[176]	16 mai 2013 (2013-05-16)	5,69 ^[177]	2012-13	88 ^[178]	5.06 ^[178]	41 ^[178]	2.6/7 ^[178]

Impact culturel

La ville de Scranton, connue depuis longtemps principalement pour son passé industriel en tant que centre minier et ferroviaire , ^[179] a adopté et a finalement été redéfinie par le spectacle. “Nous sommes vraiment branchés maintenant”, déclare l’adjoint au maire. ^[57] Le logo Dunder Mifflin se trouve sur une bannière de lampadaire devant l’hôtel de ville de Scranton , ainsi que sur le pont piétonnier menant au centre commercial de Steamtown . La Pennsylvania Paper & Supply Company, dont la tour est montrée dans le générique d’ouverture, prévoit également de l’ajouter à la tour. ^[180] Journaux dans d’autres pays du Nord-Estles villes ont publié des guides de voyage sur les sites de Scranton pour les touristes intéressés à visiter les lieux mentionnés dans l’émission. ^{[179] [180] [181]} Scranton s’est également identifié à l’émission en dehors des États-Unis. Dans un discours prononcé le jour de la Saint-Patrick en 2008 dans sa banlieue de Dickson City , l’ancien Taoiseach (le chef du gouvernement irlandais) Bertie Ahern a identifié la ville comme la maison de Dunder Mifflin. ^[182]

La convention inaugurale The Office s’est tenue au centre-ville en octobre 2007. Parmi les monuments notables, dont certains ont servi de décors pour le spectacle, qui ont servi de lieux, citons l’ Université de Scranton , le Radisson Lackawanna Station Hotel et le centre commercial de Steamtown.. Les apparitions au casting ont été faites par BJ Novak, Ed Helms, Oscar Nunez, Angela Kinsey, Brian Baumgartner, Leslie David Baker, Mindy Kaling, Craig Robinson, Melora Hardin, Phyllis Smith, Creed Bratton, Kate Flannery, Bobby Ray Shafer et Andy Buckley. Outre Novak et Kaling, des apparitions d’écrivains ont été faites par Greg Daniels, Michael Schur, Jennifer Celotta, Lee Eisenberg, Gene Stupnitsky, Justin Spitzer, Anthony Ferrell, Ryan Koh, Lester Lewis et Jason Kessler. L’écrivain-acteur Paul Lieberstein (qui devait à l’origine faire une apparition), Steve Carell, John Krasinski, Rainn Wilson et Jenna Fischer n’étaient pas présents. ^[183]

Learn more.

Trident (programme nucléaire britannique)

Jul 14, 2022

L’universite de Wisconsin-Madison

Jul 14, 2022

Cinéma de l’Inde

Jul 14, 2022

Mexique

Jul 14, 2022

Bannière Dunder Mifflin devant l’hôtel de ville de Scranton
Atrium du centre commercial de Steamtown lors de la convention inaugurale The Office
Logo Dunder Mifflin ajouté au Penn Paper Building à Scranton

Dans un épisode de The Daily Show , le candidat présidentiel républicain John McCain , qui serait un fan dévoué de l’émission, a dit en plaisantant à Jon Stewart qu’il pourrait prendre Dwight Schrute comme colistier. ^[184] Rainn Wilson a accepté plus tard au nom de Dwight Schrute pendant The Tonight Show avec Jay Leno . Après la diffusion de ” Garage Sale “, où le personnage de Michael Scott décide de déménager dans le Colorado, le gouverneur du Colorado, John Hickenlooper , a publié un communiqué de presse nommant Scott au poste de directeur de la distribution du papier au ministère des Ressources naturelles. ^[185]

Le spectacle est souvent rendu hommage par le groupe Relient K. Le chanteur Matt Thiessen est un fan de The Office , et pendant les concerts , il interprète souvent une “chanson d’amour” autoproclamée sur la série, intitulée “The Ballad of Dunder Mifflin”, suivie de lui et du groupe jouant le thème d’ouverture de l’émission. ^[186]

D’autres média

Sorties en ligne

Les épisodes de The Office ont été parmi les premières émissions disponibles en téléchargement sur l ‘ iTunes Store à partir de décembre 2005. En 2006, dix webisodes exclusifs à Internet mettant en vedette certains des personnages de The Office ont été diffusés sur NBC.com. Les « Producer’s Cuts » (contenant environ dix minutes supplémentaires de matériel) des épisodes « Branch Closing » et « The Return » ont également été mis à disposition sur NBC.com. The Office est également devenu disponible en téléchargement à partir des téléchargements vidéo Unbox d’Amazon.com en 2006. Ventes de nouveaux The Officeles épisodes sur iTunes ont cessé en 2007 en raison d’un différend entre NBC et Apple apparemment surévalué. ^[187] Depuis le 9 septembre 2008, The Office a été remis sur l’iTunes Store et peut être acheté au format HD et SD. Il est également disponible sur toutes les autres principales plateformes de vente de distribution numérique.

Netflix a également proposé l’émission pour une visualisation en ligne par les abonnés, en plus de la location de DVD traditionnelle. ^[188] La série deviendrait l’une des émissions les plus diffusées sur Netflix, sa disponibilité sur un streamer menant à la popularité soutenue de l’émission. ^{[189] [190] [191]} L’Office a quitté Netflix le 31 décembre 2020, alors que NBCUniversal a acquis les droits de l’émission pour son service de streaming Peacock , qui a rejoint le lendemain. Exclusif à Peacock sont des épisodes prolongés qui incluent des scènes supprimées et des séquences supplémentaires. ^{[192] [193] [194]} Les cinq premières saisons sont diffusées gratuitement, tandis que les saisons 6 à 9 sont disponibles en streaming sur son niveau premium. ^{[195][196] [197]}

Lorsque l’émission était en production, elle était connue pour sa grande quantité de visionnement différé. Sur les 12,4 millions de visionnages au total de ” Fun Run “, la première de la quatrième saison, 2,7 millions, soit 22 %, ont été visionnées sur un ordinateur via le streaming en ligne. « The Office », a déclaré le New York Times , « est à l’avant-garde d’un changement radical dans l’écoute des divertissements que l’on pensait être dans des années : regarder des épisodes de télévision sur un écran d’ordinateur est désormais une activité courante pour des millions de consommateurs. Il était particulièrement populaire auprès des téléspectateurs en ligne, a déclaré un chercheur de NBC, car en tant que sitcom par épisodes sans effets spéciaux, il était facile de le regarder sur des moniteurs plus petits tels que ceux que l’on trouve sur les ordinateurs portables et les iPod . ^[198]Entre les visionnements en ligne et ceux qui utilisent des enregistreurs vidéo numériques , 25 à 50 % des téléspectateurs de l’émission l’ont regardée après son temps d’antenne prévu . ^[199]

Le succès de l’émission sur Internet est devenu un problème lors de la grève de 2007-2008 de la Writers Guild of America . Daniels et de nombreux membres de la distribution qui font également office d’écrivains ont publié une vidéo sur YouTube peu de temps après le début de la grève, soulignant le peu, voire aucun, qu’ils ont reçu en résidus du visionnage en ligne et sur DVD. “Vous regardez cela sur Internet, une chose qui ne nous rapporte aucun dollar”, a déclaré Schur. “Nous sommes censés toucher 11 cents pour deux billions de téléchargements.” Les scénaristes étaient particulièrement contrariés de ne pas avoir été rémunérés pour les webisodes d’été “The Accountants”, lauréats du Daytime Emmy Award , que NBC considérait comme du matériel promotionnel malgré les publicités intégrées . ^[200]

Autres émissions

Outre NBC , The Office s’est lancé dans la syndication hors réseau aux États-Unis. Il fonctionnait auparavant sur les stations locales et TBS . Le 13 décembre 2017, Comedy Central a annoncé avoir acquis les neuf saisons de l’émission auprès de NBCUniversal dans le cadre d’un accord non exclusif, et certains épisodes sont disponibles en streaming sur le site Web officiel et l’application mobile de Comedy Central à tour de rôle. Les rediffusions de The Office ont commencé à être diffusées sur Comedy Central le 15 janvier 2018. ^[201] L’accord entre Viacom (qui possède Comedy Central) et NBCUniversal (pour les droits de diffusion des rediffusions de The Office) a été prolongée tout au long de 2021. La série sera ensuite diffusée dans une fenêtre non exclusive sur Viacom Media Networks jusqu’en 2025. ^[202] La série a été diffusée sur Cozi TV du 1er janvier 2019 au 3 octobre 2021. ^[203] Elle a également diffusé sur Nick at Nite à partir du 1er janvier 2019, et plus tard sur Paramount Network , bien que Nick at Nite ne diffuse plus le programme à partir du 5 mai 2019. L’émission a ensuite commencé à être diffusée sur Freeform le 1er janvier 2022. ^[204] Dans Au Royaume-Uni, l’émission a été nommée dans les listes de magazines (mais pas à l’écran) sous le nom de The Office: An American Workplace lorsqu’elle a été diffusée à l’origine sur ITV2 . ^[205]En Australie, les 9 saisons sont diffusées sur 10 Shake . ^[206]

Promotionnel

Le succès de l’émission a entraîné une expansion en dehors de la télévision. Des personnages sont apparus dans du matériel promotionnel pour NBC et un jeu vidéo sous licence – The Office – est sorti le 28 novembre 2007 par MumboJumbo de la société de développement Reveille. ^{[207] [208]} En 2008, deux jeux ont été introduits via Pressman Toy Corp : The Office Trivia Board Game et The Office DVD Board Game. ^[209] En 2009, The Office Clue est sorti et The Office Monopoly est sorti en 2010. D’autres marchandises, des T-shirts et une poupée bobblehead de Dwight Schrute ^[210]à des articles plus spécifiques au bureau tels que le papier de copie Dunder Mifflin ^[211] et des parodies de la série d’affiches de motivation Successories mettant en vedette la distribution ^[212] sont disponibles. Dunder Mifflin avait deux sites Web, ^[213] et les membres de la distribution maintenaient des blogs à la fois en tant qu’eux-mêmes et en tant que personnage.

Caster des blogs

Plusieurs membres de la distribution ont maintenu des blogs sur MySpace , dont Jenna Fischer, Angela Kinsey et Brian Baumgartner, qui ont publié régulièrement au cours de la saison. ^[214] Rainn Wilson a écrit dans le personnage de Dwight pour le blog “Schrute Space” sur NBC.com, qui a été mis à jour périodiquement; cependant, il a cessé d’écrire le blog lui-même. ^[215] On ne sait pas si Creed Bratton est l’ auteur de “Creed Thoughts”, le blog attribué à son personnage . ^[216]

Caster un podcast

Le 11 septembre 2019, Jenna Fischer et Angela Kinsey ont annoncé leur podcast intitulé Office Ladies qui a été créé le 16 octobre 2019 sur Earwolf . Le podcast présente Fischer et Kinsey regardant des épisodes de The Office et offrant des détails sur les coulisses et répondant aux questions des fans. ^[217] La chanson thème du podcast, “Rubber Tree” est interprétée par Creed Bratton . ^[218]

En février 2021, Brian Baumgartner a lancé un podcast intitulé The Office Deep Dive avec Brian Baumgartner dans lequel il s’assoit avec d’autres acteurs, écrivains et autres qui ont travaillé sur la série et partagent des histoires en coulisses sur la série. La chanson d’introduction du podcast, “Bubble and Squeek”, est interprétée par Creed Bratton . ^[219]

Médias domestiques

Saison	Date de sortie de la région 1	Date de sortie de la région 2	Date de sortie de la région 4	Épisodes	Disques	Fonctionnalités bonus
1	16 août 2005	10 avril 2006	16 août 2006	6	1	Scènes supprimées de tous les épisodes, cinq pistes de commentaires par les acteurs et l’équipe sur certains épisodes.
2	12 septembre 2006	28 janvier 2008	4 avril 2007	22	4	Scènes supprimées de chaque épisode, dix pistes de commentaires par les acteurs et l’équipe sur certains épisodes, les webisodes The Accountants , la vidéo Faces of Scranton , le bêtisier, 17 fausses annonces d’intérêt public , les promotions olympiques et les promotions “Steve on Steve”.
3	4 septembre 2007	21 juillet 2008	20 août 2008 (Partie 1) 22 avril 2009 (Partie 2)	25	4	Scènes supprimées, huit pistes de commentaires par les acteurs et l’équipe sur certains épisodes, ^[220] “Kevin Cooks Stuff in The Office”, 2006 NBC Primetime Preview, Toby wraparound promos, Dwight Schrute clip vidéo, Joss Whedon interview, blooper reel, Lazy Scranton video , et un extrait de la 58e cérémonie annuelle des Emmy Awards. Une édition spéciale pour Target appelée l’ensemble “Nifty Gifty” contient également des images du festival Museum of TV et un fac-similé du scénario.
4	2 septembre 2008	14 juin 2010	2 septembre 2009 (Partie 1) 2 décembre 2009 (Partie 2)	19	4	Scènes supprimées, extraits, séquences Second Life , invitation à la convention du bureau , panneau de blocage de la convention du bureau, clip vidéo ” Goodbye , Toby “, quatre pistes de commentaires par les acteurs et l’équipe sur certains épisodes. ^[221]
5	8 septembre 2009	7 février 2011	29 septembre 2010 (Partie 1) 2 mars 2011 (Partie 2)	28	5	Scènes supprimées, extraits, dix commentaires de la distribution et de l’équipe, “L’Académie des arts et des sciences présente,” The Office “, les promos des Jeux olympiques d’été, les promos du Super Bowl, les webisodes de Kevin’s Loan et les webisodes de The Outburst . ^[222]
6	7 septembre 2010	30 janvier 2012	4 août 2011 (Partie 1) 9 novembre 2011 (Partie 2)	26	5	Scènes supprimées, extraits, gag reel, commentaires des acteurs et de l’équipe, deux épisodes prolongés, minisode The Podcast , vidéo de bienvenue d’entreprise “Welcome to Sabre”, promos. ^[223]
Au fil du temps	16 novembre 2010	N / A	N / A	N / A	1	The Accountants , Kevin’s Loan , The Outburst , Blackmail , Subtle Sexuality and The Mentor webisodes, The Podcast minisode, The Office Convention: Cast Q&A, Paley: Inside The Writer’s Room, Subtle Sexuality commentary with Mindy Kaling, BJ Novak, and Ellie Kemper, Commentaire vidéo sur le chantage avec Creed Bratton, le clip de Subtle Sexuality , le clip de Dwight Schrute, le clip de Lazy Scranton , la publicité Dunder Mifflin de Michael Scott et de faux messages d’intérêt public. ^[224]
7	6 septembre 2011	3 septembre 2012	22 août 2012 (Partie 1) 7 novembre 2012 (Partie 2)	26	5	Scènes supprimées, bêtisier, webisodes “The Third Floor”, commentaires des acteurs et de l’équipe sur cinq épisodes, coupes prolongées du producteur de ” Training Day ” et ” Search Committee “, Threat Level Midnight: The Movie (A Michael Scott Joint)
8	4 septembre 2012	7 avril 2014	13 février 2013 (Partie 1) 8 août 2013 (Partie 2)	24	5	Scènes supprimées, bêtisier, webisodes “The Girl Next Door”, coupes prolongées du producteur de ” Angry Andy ” et ” Fundraiser “
9	3 septembre 2013 ^[225]	15 septembre 2014	13 février 2014 (Partie 1) 19 juin 2014 (Partie 2)	25	5	Scènes supprimées, gag reel, séquences d’audition rares

La série complète de The Office est sortie sur Blu-ray d’ Universal Pictures Home Entertainment le 10 novembre 2020. ^[226]

Retombées proposées

Un spin-off de la série a été proposé en 2008, ^[227] avec un épisode pilote qui devrait faire ses débuts en tant que programme de lancement du Super Bowl en 2009. L’idée créée par les scénaristes était qu’une photocopieuse se casse dans The Office , puis il est rappelé, réparé et expédié à Pawnee, Indiana, le cadre de Parks and Recreation . Cependant, l’équipe créative de The Office a plutôt décidé de développer Parks and Recreation en tant que série distincte. ^{[228] [229]} De plus, l’actrice Rashida Jones devait dépeindre un personnage différent dans les deux, causant un problème pour les retombées potentielles. ^[230]

Un autre spin-off mettant en vedette Rainn Wilson dans le rôle de Dwight Schrute gérant un bed-and-breakfast et une ferme de betteraves, intitulé The Farm , a été proposé au début de 2012. ^{[6] [231]} En octobre 2012, cependant, NBC a décidé de ne pas aller de l’avant avec les séries. ^[232] Un épisode pilote de porte dérobée a été produit, et bien que l’émission n’ait pas été reprise, elle a été modifiée et diffusée au cours de la neuvième saison sous le nom de ” The Farm “. ^{[231] [233]}

En juillet 2020, Leslie David Baker a lancé une campagne Kickstarter pour financer la production d’un pilote pour Oncle Stan , un spin-off proposé se concentrant sur un Stanley Hudson désormais engagé comme “Après plusieurs années à profiter d’un style de vie de retraite relativement sans incident, Oncle Stan reçoit un appel urgent à l’aide de son neveu préféré, Lucky : un veuf récent avec deux jeunes enfants et un magasin de réparation de motos/fleurs à Los Angeles. Bientôt, l’oncle Stan se retrouve à offrir tout le soutien et les conseils qu’il a à offrir dans son nouveau Maison californienne.” ^[234]

Redémarrage possible

En septembre 2019, avec l’annonce du service de streaming Peacock de NBCUniversal , Bonnie Hammer , présidente de Direct-to-Consumer and Digital Enterprises chez NBCU , a déclaré que c’était son “espoir et son objectif que nous procédions à un redémarrage d’ Office “. ^[235] En mars 2020, l’ancien showrunner Greg Daniels a exprimé des doutes quant à la possibilité d’un redémarrage, et plus tard cette année-là, l’ancien président du contenu original de NBC, Bill McGoldrick, a déclaré qu ‘”un redémarrage n’a pas été spécifiquement prévu pour Peacock”. ^{[236] [237]}

Références

^ “Affiche AZ – Le Bureau sur NBC” . Le critique de futon . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Consulté le 13 juin 2018 .
^ ” La finale de “The Office” attire 5,7 millions de téléspectateurs” . Reuters . 17 mai 2013. Archivé de l’original le 17 février 2019 . Récupéré le 17 février 2019 .
^ Sheffield, Rob (21 septembre 2016). “100 plus grandes émissions de télévision de tous les temps” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 8 novembre 2020 . Consulté le 22 janvier 2021 .
^ Sepinwall, Alan (29 septembre 2011). “Comment un pitch des parcs et loisirs devient une blague, partie 1 : dans la salle des écrivains” . Uprox . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Sepinwall, Alan (16 janvier 2009). “The Office, “Duel” & 30 Rock, “Flu Shot”: Silencieux mais mortel” . Le Star-Ledger . Archivé de l’original le 5 juin 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^b Goldberg, Lesley (22 mars 2012). ” ‘The Office’ Shakeup Continues as Search for New Showrunner Begins ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Récupéré le 22 mars 2012 .
^ Schneider, Michael (12 juin 2008). “Aziz Ansari embauché pour le spin-off de ‘Office'” . Variété . Archivé de l’original le 5 décembre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Charretier, projet de loi; Elliot, Stuart (14 mai 2012). “Les comédies ouvrent la voie pour la prochaine saison télévisée” . Le New York Times . Archivé de l’original le 24 mai 2012 . Consulté le 25 mai 2012 .
^ Littleton, Cynthia (20 juillet 2010). “Novak garde son travail de ‘bureau'” . Variété . Archivé de l’original le 22 janvier 2012 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Ausiello, Michael (15 septembre 2011). “Scoop : Mindy Kaling obtient une importante promotion de bureau – mais il y a un rebondissement !” . TVLine . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 6 novembre 2011 .
^ Paumgarten, Nick (3 octobre 2005). “Fender Bender” . Le New-Yorkais . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^bcde ^{” Le}^{casting complet} ^et l’équipe pour” The Office ” ” . IMDb . Archivé de l’original le 14 novembre 2011 . Récupéré le 29 novembre 2011 .
^ Goodman, Tim (24 mars 2005). “Le temps du miracle – ‘Office’ américanisé est bon” . Chronique de San Francisco . Archivé de l’original le 25 mai 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Hibberd, James (19 janvier 2011). “Ricky Gervais reprendra le rôle de David Brent dans” The Office “de NBC ” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ “Le Bureau: Comité de Recherche, 7.25–7.26” . OfficeTally . 19 mai 2011. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 6 novembre 2011 .
^ Susman, Gary (10 janvier 2007). “Combattre Dwight Schrute” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Joss Whedon et JJ Abrams dirigent tous deux le bureau” . IGN . 11 janvier 2007. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Exclusivité totale du film : JJ Abrams dirigeant le bureau américain” . Film total . Radar de jeux. 15 septembre 2006. Archivé de l’original le 25 mai 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Joss Whedon” . Le Club AV . 8 août 2007. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^b “Greg Daniels, la Partie II : les Longs Cahiers Maigres et Le Cinq-À-Un” . deadthingsonsticks . Blogspot. 21 juin 2007. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^{bc “Dans la} ^Conversation : Greg Daniels, Producteur Exécutif/Showrunner de Le Bureau (US)” . deadthingsonsticks . Blogspot. 20 juin 2007. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^bc ^Daniels , Greg (écrivain). 2006. “The Dundies” [Piste de commentaires], The Office Season Two (Version US / NBC) [DVD], Los Angeles, CA: Universal .
^ ^un ^b Novak, BJ (écrivain). 2006. “The Dundies” [Piste de commentaires], The Office Season Two (Version US / NBC) [DVD], Los Angeles, CA: Universal .
^ ^un ^b Whipp, Glenn (21 juin 2011). ” Le tableau ‘Office’ lit demande : êtes-vous expérimenté ?” . Variété . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ Fischer, Jenna (16 février 2006). « Le bureau : réponses à vos questions ! » . TVGuide.com . Archivé de l’original le 8 janvier 2015 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^{bc ”} ^Greg Daniels parle des scènes supprimées de The Office” . OfficeTally . 25 février 2007. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 25 février 2011 . Pour les scénaristes, dans notre esprit, ces scènes se sont produites. On les a écrits, on les a tournés, et au dernier moment, je les ai coupés au montage, mais on compte quand même sur eux pour la mythologie de la série.
^ ^un ^{bcd ”} ^Jenna ^Fischer , Keeping It Real at ‘The Office’ ” . NPR . Archivé de l’original le 15 septembre 2008 . Récupéré le 1er septembre 2008 .
^ Carter, Bill (17 septembre 2006). “Le monde entier regarde, et Ben Silverman regarde en retour” . Le New York Times . Archivé de l’original le 11 décembre 2008 . Récupéré le 12 avril 2008 .
^ Susman, Gary (29 janvier 2004). ” Carell du Daily Show pourrait jouer dans le remake d’ Office ” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 2 février 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Carell, Steve (acteur). 2005. “Pilot” [Piste de commentaires], The Office Season One [DVD], Los Angeles, CA: Universal .
^ ^un ^b Wilson, Rainn (Acteur). 2005. “Pilot” [piste de commentaires], The Office Season One (version US / NBC) [DVD], Los Angeles, CA: Universal .
^ Hiltbrand, David (11 juin 2009). “BJ Novak donne à ‘The Office’ et en dehors” . L’enquêteur de Philadelphie . Archivé de l’original le 2 décembre 2009 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Krasinski, John (Acteur). John était également un copain de lycée de BJ Novak et a donc marqué une audition menant au rôle de Jim Halpert. 2005. “Pilot” [Piste de commentaires], The Office Season One [DVD], Los Angeles, CA: Universal
^ Fischer, Jenna (9 février 2006). “Le Bureau présente : “La Saint-Valentin” ” . TVGuide.com . Archivé de l’original le 5 mars 2011 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ Labrecque, Jeff (5 août 2013). ” Cassettes d’audition “The Office”: Regardez Adam Scott, Kathryn Hahn et d’autres essayent Dunder Mifflin” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 23 février 2014. Récupéré le 8 février 2022 .
^ ^un ^b Chun, Aile. “L’interview de BJ Novak” . Télévisionsanspitié.com. p. 4–5. Archivé de l’original le 11 octobre 2007 . Récupéré le 23 août 2008 . [Daniels] a embauché des gens qu’il savait être des improvisateurs qui pouvaient apporter leurs propres idées au rôle
^ Murphy, Joël. Tête à tête avec… Angela Kinsey. Archivé le 29 février 2008 sur Wayback Machine Hobotrashcan.com. Consulté le 12 avril 2008.
^ Armstrong, Josh E. “Cinq Questions avec Kate Flannery du Bureau ” . Bal conversationnel. Archivé de l’original le 11 avril 2008 . Consulté le 6 avril 2008 .
^ “Amusement chaud en été” . Archivé de l’original le 21 août 2006 . Récupéré le 28 juillet 2006 .
^ ^un ^b Wolk, Josh. “Le rapport Drudge : une visite avec 7 autres collègues de bureau .” Entertainment Weekly , 24 février 2006 : 24–25.
^ Nordyke, Kimberly (1er février 2007). “Helms obtient une promotion à ‘Office’ ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 29 juin 2011 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ Johns, Anna (11 juillet 2006). “Le casting britannique doit apparaître sur la version américaine de The Office” . HuffPostTV . Archivé de l’original le 10 décembre 2012 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Mitovitch, Matt. 10 juillet 2006. The Office ‘ s UK Mates to Cross Over Archivé le 24 février 2007 à la Wayback Machine , TVGuide.com. Consulté le 12 avril 2008.
^ Daniels, Greg (9 novembre 2006). “Le Bureau : Blog en direct : distribution britannique” . NBC . Archivé de l’original le 7 mars 2008 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Selzer, Jillian (12 juillet 2018). “21 célébrités que vous avez probablement oubliées ont joué dans ‘The Office’ ” . Insider . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 9 janvier 2020 .
^ ^un ^b Stanley, Alessandra (le 24 mars 2005). “Un” bureau “à l’américaine avec un patron de Heck” . Le New York Times . Archivé de l’original le 4 avril 2015 . Consulté le 22 février 2008 .
^ ^a ^b Booth, William (20 mars 2005). “Avec ‘Office’, NBC sort des sentiers battus du rire” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 7 novembre 2012 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Soykan, Hattie (31 mars 2017). “61 faits que vous ignorez peut-être sur le bureau” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 6 novembre 2017 . Consulté le 25 octobre 2017 .
^ Glassman, Théa (19 mars 2020). “Comment le monde remarquablement banal de Dunder Mifflin a été construit” . Recueil d’architecture . Consulté le 8 mars 2022 .
^ ^un ^{bc Emily} ^VanDerWerff (25 juillet 2011). “Michael Schur nous guide à travers la troisième saison de Parks And Recreation (Partie 1 de 4)” . Le Club AV . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^{un blanc} ^b , Cindy (8 février 2022). “Ce que nous voulons du bureau dans la saison 8” . IGN . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 21 décembre 2011 .
^ McNutt, Myles (28 avril 2011). “Le bureau : “Au revoir, Michael” ” . The AV Club . Archivé de l’original le 26 août 2017 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ ^un ^b Erbland, Kate (11 septembre 2018). ” Timothée Chalamet, star de « Beautiful Boy », n’a pas « voulu effrayer » Steve Carell avec son fandom « Office » — TIFF » . IndieWire . Archivé de l’original le 15 février 2019. Récupéré le 14 février 2019 .
^ ^un ^b Robinson, Will (11 novembre 2015). “Rainn Wilson dit que la chanson thème de The Office était presque Mr. Blue Sky ou Float On” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 15 février 2019 . Consulté le 14 février 2019 .
^ ^un ^b Zimmerman, Kevin (le 1er avril 2009). “Jay Ferguson sur l’écriture de thèmes télévisés” . IMC . Archivé de l’original le 14 février 2019 . Consulté le 14 février 2019 .
^ ” Le Bureau (2005) – Bandes sonores” . IMDb . Archivé de l’original le 7 mars 2008 . Récupéré le 2 janvier 2008 .
^ ^un ^b Marchese, John (21 octobre 2007). “Scranton embrasse l’ infamie du bureau ” . Le New York Times . Archivé de l’original le 17 avril 2009 . Consulté le 2 avril 2008 .
^ ^un ^b Blankenship, Mark (25 janvier 2007). ” Chansons de bureau dans les clés de la vie et du karaoké Unhip ” . Le New York Times . Archivé de l’original le 1er juillet 2017 . Consulté le 15 avril 2007 .
^ The Man Behind The Office’s Favorite Suck-Up, Dwight Schrute Archivé le 25 janvier 2012 sur Wayback Machine ABC News, récupéré le 27 janvier 2008,
^ The Office Transfers to a New Cubicle Archivé le 3 septembre 2014 à la Wayback Machine The New York Times , 20 mars 2005 , récupéré le 28 janvier 2008
^ Un bureau de style américain avec un patron de Heck Archivé le 4 avril 2015 à la Wayback Machine The New York Times , 24 mars 2005 , récupéré le 28 janvier 2008
^ Hawaii , The Office & Lost in Space Castings Archivé le 20 janvier 2012 à la Wayback Machine ComingSoon , récupéré le 1er février 2008
^ Hardin, Melora (2005). Commentaire du DVD de la saison 2 de The Office pour l’épisode “Performance Review” (DVD). Divertissement à domicile Universal Studios .
^ ^un ^b ” ‘The Office’ Bags Ensemble Cast Prize at SAG” . BuddyTV . 31 janvier 2008. Archivé de l’original le 12 septembre 2014 . Récupéré le 6 novembre 2011 .
^ ^un ^{bc Rice,} ^Lynette (5 octobre 2007). ” “The Office” porte enfin ses fruits… littéralement” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 7 juillet 2013. Récupéré le 8 février 2022 .
^ Novak, BJ (acteur/écrivain). 2005. “The Alliance” [piste de commentaires], The Office Season One (version US / NBC) [DVD], Los Angeles, CA: Universal .
^ “NBC célèbre le mois de mai avec des finales de séries de classiques convoités -” The West Wing “et” Will & Grace “- et offre aux fans un jeudi soir de comédies de grande taille, la mini-série” 10.5: Apocalypse “et la saison à ne pas manquer Finales” (Communiqué de presse). NBC. 20 avril 2006 . Consulté le 4 janvier 2011 .
^ “NBC Decks the Halls for the Holidays with Season-Flavored Movies, Specials and Series” (Communiqué de presse). NBC. 29 novembre 2006 . Consulté le 4 janvier 2011 .
^ histoire de Ricky Gervais et Stephen Merchant , téléplay de Greg Daniels , réalisé par Ken Kwapis (24 mars 2005). ” Pilote “. Le Bureau . Saison 1. Épisode 1. NBC.
↑ écrit par Paul Lieberstein , réalisé par Greg Daniels (8 novembre 2005). ” La Cliente “. Le Bureau . Saison 2. Épisode 13. NBC.
↑ écrit par Jennifer Celotta , réalisé par Paul Feig (12 novembre 2005). « Surveillance des e-mails ». Le Bureau . Saison 2. Épisode 15. NBC .
^ écrit par Greg Daniels , réalisé par Ken Kwapis (5 janvier 2006). « Croisière alcoolisée ». Le Bureau . Saison 2. Épisode 17. NBC.
^ écrit par Steve Carell , réalisé par Ken Kwapis (11 mai 2006). ” Soirée Casino “. Le Bureau . Saison 2. Épisode 28. NBC .
^ écrit par Michael Schur , réalisé par Tucker Gates (9 novembre 2006). ” Fermeture de succursale “. Le Bureau . Saison 3. Épisode 35. NBC.
^ écrit par Jennifer Celotta , réalisé par Ken Whittingham (11 octobre 2007). ” Soirée de lancement “. Le Bureau . Saison 4. Épisode 58/59. NBC.
^ écrit par Paul Lieberstein & Michael Schur , réalisé par Ken Kwapis (17 mai 2007). ” Le Travail “. Le Bureau . Saison 3. Épisode 51. NBC.
^ Serpe, Gina (7 novembre 2007). “Soutien à la grève : Bureau, les étoiles appellent des malades” . E ! En ligne . Archivé de l’original le 29 juin 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Carter, Bill. ” No Pause Button: TV Studios and Writers Play Catch-Up After Strike. Archivé le 1er juillet 2017 à la Wayback Machine “ The New York Times , 13 février 2008 Consulté le 12 avril 2008.
^ écrit par Mindy Kaling , réalisé par Joss Whedon (1er novembre 2007). ” Guerres de branches “. Le Bureau . Saison 4. Épisode 58. NBC.
^ écrit par Michael Schur et réalisé par Craig Zisk (4 octobre 2007). ” Dunder Mifflin Infinity “. Le Bureau . Saison 4. Épisode 53. NBC.
^ écrit et réalisé par Greg Daniels (27 septembre 2007). « Course amusante ». Le Bureau . Saison 4. Épisode 53. NBC.
^ “Récapitulatif de l’épisode Au revoir Toby” . NBC.com. Archivé de l’original le 5 juin 2011 . Consulté le 20 octobre 2009 .
^ ” ‘OFFICE’ SCORES POST-SUPER BOWL SLOT” . New York Post . 4 décembre 2008. Archivé de l’original le 24 octobre 2012. Récupéré le 8 février 2022 .
^ écrit par Jennifer Celotta et réalisé par Dean Holland (15 janvier 2009). ” Le Duel “. Le Bureau . Saison 5. Épisode 84. NBC.
^ écrit par Lee Eisenberg et Gene Stupnitsky et réalisé par Paul Feig (19 mars 2009). « Nouveau patron ». Le Bureau . Saison 5. Épisode 92. NBC.
^ écrit par Charlie Grandy et réalisé par Steve Carell (23 avril 2009). « En panne ». Le Bureau . Saison 5. Épisode 97. NBC.
^ écrit par Greg Daniels et Mindy Kaling et réalisé par Paul Feig (9 octobre 2009). « Niagara ». Le Bureau . Saison 6. Épisode 104/105. NBC.
^ écrit par Warren Lieberstein et Halsted Sullivan et réalisé par Paul Lieberstein (20 mai 2010). ” Dénonciateur “. Le Bureau . Saison 6. Épisode 126. NBC.
^ “Les notes de programmation Office Saison 7” . OfficeTally . 1er février 2011. Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 1er février 2011 .
^ Chitwood, Adam (24 mars 2020). “La vraie raison pour laquelle Steve Carell a quitté ‘The Office’ ” . Collider . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 25 mars 2020 .
^ Michael Ausiello (16 juin 2010). “Exclusif : ‘The Office’ promeut ‘Gabe’ en série régulière” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Hibbard, James (6 juillet 2011). “Affaire conclue ! James Spader rejoint ‘The Office’ ” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ Sepinwall, Alan (23 septembre 2011). « Revue de la première saison : The Office – The List : Gagnants et perdants » . Uprox . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Hochberg, Mina (14 juillet 2011). ” Jenna Fischer du Bureau confirme que le bébé n° 2 est en route pour Pam et Jim” . Vautour . Archivé de l’original le 7 juillet 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ écrit par Dan Greaney et réalisé par Charlie Grandy (1er décembre 2011). ” Madame Californie “. Le Bureau . Saison 8. Épisode 161. NBC.
^ écrit par Amelie Gillette et réalisé par David Rogers (9 février 2012). « Projet spécial ». Le Bureau . Saison 8. Épisode 166. NBC.
^ ^{un Rosanthal} ^b , Phil (le 6 décembre 2006). ” Office fait du pitch aux téléspectateurs : Regardez et achetez” . Tribune de Chicago . Archivé de l’original le 1er janvier 2007 . Récupéré le 14 avril 2007 .
^ ” L’ entrepôt de bureau de NBC présente une presse à balles verticale du fil et de l’équipement olympiques dans l’épisode” Formation à la sécurité “le 12 avril” . Fil de marché . Avril 2007. Archivé de l’original le 6 octobre 2014 . Récupéré le 14 avril 2007 .
^ Mersereau, Marilyn (18 octobre 2007). ” Grey’s Anatomy , 24 ans , The Office et Cisco’s Human Network” . Le blog officiel de Cisco. Archivé de l’original le 29 octobre 2007 . Récupéré le 12 avril 2008 .
^ “Placement de produit Hooters” . Brandspotters.com. Février 2009. Archivé de l’original le 28 juin 2009 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Le placement de produit de Chili’s Grill & Bar” . Brandspotters.com. Février 2009. Archivé de l’original le 28 juin 2009 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^a ^b “The Dundies” [piste de commentaires], The Office Season Two (version US / NBC) [DVD], 2006, Los Angeles, CA: Universal .
^ “The Client” [piste de commentaires], The Office Season Two (version US / NBC) [DVD], 2006, Los Angeles, CA: Universal
^ Kehaulani Goo, Sara (15 avril 2006). “Apple obtient une grosse part du gâteau de placement de produit” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 26 juillet 2008 . Consulté le 2 février 2022 .
^ Miller, Stuart (28 mars 2010). “Pour un B&B qui n’existe pas, les avis en ligne continuent d’arriver” . Le New York Times . Archivé de l’original le 23 avril 2012 . Consulté le 26 juin 2012 .
^ Bierly, Mandi (26 décembre 2007). “Les meilleurs placements de produits TV (et ceux qui ont échappé)” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 2 décembre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Wolk, Josh (14 mars 2005). ” Les patrons de l’Office pour amener le hit britannique sur NBC” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 18 février 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Ficket, Travis (19 juin 2009). “Le Bureau Flashback: Examen” Pilote “” . IGN . Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^b Shales, Tom (le 24 mars 2005). ” The Office : NBC’s Passable Duplicate Of the Brit Hit ” . Poste de Washington . Archivé de l’original le 7 novembre 2012 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^b Timms, Dominic. La version américaine de The Office remporte la victoire. Archivé le 4 novembre 2016 sur Wayback Machine Guardian Unlimited , 29 mars 2005. Récupéré le 8 février 2022.
^ Wollaston, Sam. Vous ne pouvez pas obtenir le personnel. Archivé le 4 novembre 2016 sur Wayback Machine Guardian Unlimited , 15 juin 2005. Récupéré le 12 avril 2008.
^ Fickett, Travis (1er juin 2007). “Le Bureau : Révision de la Saison 3” . IGN . Archivé de l’original le 18 juillet 2012 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^bc ^Poniewozik , James (16 décembre 2005). « Le meilleur de 2005 : Télévision » . Temps . Archivé de l’original le 25 juin 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Harris, Mark.” 2005’s 10 Best Shows. Archivé le 3 juillet 2009 à la Wayback Machine “ Entertainment Weekly , 22 décembre 2005. Récupéré le 12 avril 2008.
^ Rabin, Nathan (29 mars 2006). “Inventaire: huit fiascos infaillibles qui ont réussi de manière inattendue” . Le Club AV . Archivé de l’original le 9 mars 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Les Nouveaux Classiques : TV” . Divertissement hebdomadaire . 18 juin 2007. Archivé de l’original le 16 juillet 2014 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Poniewozik, James. Top 10 des séries télévisées de retour. Archivé le 1er mai 2011 au Wayback Machine Time . Consulté le 12 avril 2008.
^ Poniewozik, James (5 mai 2008). ” Le Bureau (américain)” . Temps . Archivé de l’original le 19 octobre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Les dix meilleures comédies à la télévision : #1 The Office” . BuddyTV . 3 décembre 2006. Archivé de l’original le 24 octobre 2011 . Consulté le 7 novembre 2011 .
^ Jackson, Josh (29 avril 2010). “Les 10 meilleures sitcoms à la télévision en ce moment” . Coller Magazine . Archivé de l’original le 28 novembre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “101 Liste des meilleures séries télévisées écrites – 51-75” . Guilde des écrivains d’Amérique. Archivé de l’original le 8 juin 2013 . Consulté le 18 juin 2013 .
^ “Les 100 meilleures émissions de télévision du 21e siècle” . Le Gardien . 13 septembre 2019. Archivé de l’original le 1er novembre 2019 . Consulté le 23 septembre 2019 .
^ Jones, Del (26 septembre 2007). “Prendre des leçons de bureau du plus grand patron (inepte) du monde” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 14 mai 2008 . Récupéré le 8 mai 2008 . Jon Spector, PDG de The Conference Board, une organisation qui tente d’améliorer l’efficacité des entreprises, compare The Office à la bande dessinée de 18 ans Dilbert qui apparaît dans 2 000 journaux dans 65 pays. Le bureau et Dilbert montrer comment les dirigeants ont un impact énorme pour le bien – et comment ils peuvent « bousiller les choses », dit Spector… « Michael se place dans une position de responsabilité, où la plupart des gens se sentent inconfortablement vulnérables », déclare Noah Rowles, PDG de Los Angeles société de logiciels Iolo Technologies. « Il prend possession de son troupeau. La leçon apprise est que les gens préfèrent de beaucoup suivre quelqu’un qui est passionné et dévoué plutôt que quelqu’un qui peut être parfait sur papier mais qui n’est par ailleurs pas engagé à réussir en tant que groupe.
^ “Unionbusting au bureau ?” . Droits américains au travail. Archivé de l’original le 13 décembre 2007 . Récupéré le 30 janvier 2007 .
^ “Le Bureau : Saison 1” . Métacritique . CBS Interactif . Archivé de l’original le 15 avril 2012 . Consulté le 22 mai 2013 .
^ “Le Bureau : Saison 3” . Métacritique . CBS Interactif . Archivé de l’original le 8 septembre 2010 . Consulté le 11 décembre 2010 .
^ “Le Bureau : Saison 6” . Métacritique . CBS Interactif . Archivé de l’original le 9 septembre 2010 . Consulté le 11 décembre 2010 .
^ “Le Bureau : Saison 9” . Métacritique . CBS Interactif . Archivé de l’original le 28 décembre 2012 . Consulté le 19 décembre 2012 .
^ “Les meilleures émissions de télévision de 2009 … et de la décennie” . Métacritique . CBS Interactif . Archivé de l’original le 10 novembre 2011 . Consulté le 8 novembre 2011 .
^ Sepinwall, Alan (10 septembre 2011). « Bilan : Le Bureau peine à retrouver son centre post-Steve Carell » . Uprox . Archivé de l’original le 11 novembre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Poniewozik, James (21 mai 2010). “Office Watch : Attendez jusqu’au prochain exercice financier” . Temps . Archivé de l’original le 4 septembre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Leitch, Will (21 mai 2010). ” Le récapitulatif du bureau : l’indice de houx” . Vautour . Archivé de l’original le 24 mai 2010 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Cindy White (28 mai 2010). “Le Bureau : Revue de la saison 6” . IGN.com . Archivé de l’original le 1er juin 2010 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Weinman, Jaime (4 décembre 2009). “Jim Halpert craint et nous ne le réalisons que maintenant – TV Guidance” . Maclean’s . Archivé de l’original le 13 mai 2012 . Consulté le 21 octobre 2011 .
^ Gervais, Ricky. “Semaine cent soixante-neuf – Mai 2011” . Rickygervais.com. Archivé de l’original le 22 avril 2012 . Consulté le 22 octobre 2011 .
^ ” ‘The Office’ should punch out with Carell” . The Michigan Daily . 5 septembre 2011. Archivé de l’original le 11 septembre 2011 . Récupéré le 8 février 2022 .
^ “Cinq émissions populaires qui devraient se terminer cette saison” . HuffPostTV. 28 février 2011. Archivé de l’original le 21 juillet 2012 . Consulté le 6 novembre 2011 .
^ Wilson, Rainn (16 octobre 2012). “IAM Rainn WILSON – Dwight du bureau et fondateur de SoulPancake – AMA!” . Reddit AMA . Reddit . Archivé de l’original le 19 octobre 2012 . Consulté le 20 octobre 2012 .
^ BuddyTV (21 décembre 2009). “Diaporama BuddyTV | Les 50 meilleurs épisodes télévisés de 2009” . Buddytv.com. Archivé de l’original le 4 mai 2010 . Consulté le 14 décembre 2010 .
^ Pour diverses critiques, voir:
- Sepinwall, Alan (25 mars 2011). “Bilan : ‘The Office’ – ‘Vente de garage’ : Proposition plus que correcte” . Uprox . Archivé de l’original le 23 avril 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
- Jean Kubicek. “Diaporama BuddyTV | Les 50 meilleurs épisodes télévisés de 2011” . BuddyTV . Archivé de l’original le 21 décembre 2011 . Consulté le 23 décembre 2011 .
^ Pour diverses critiques, voir:
- McNutt, Myles (28 avril 2011). “Au revoir, Michel” . Le Club AV . Archivé de l’original le 26 août 2017 . Consulté le 7 novembre 2011 .
- Blanc, Cindy (29 avril 2011). “Le Bureau: “Au revoir, Michael” Review” . IGN . Archivé de l’original le 2 mai 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ Pour diverses critiques, voir:
- Reiher, Andrea (2 janvier 2013). “Les meilleurs épisodes télévisés de 2012 : ‘The Good Wife’, ‘The Office’ et ‘Big Brother'” . Zap2it . Tribune Media Services . Archivé de l’original le 5 janvier 2013 . Récupéré le 3 janvier 2013 .
- Blanc, Cindy (7 décembre 2012). “Le Bureau : Révision de ‘Dwight Christmas'” . IGN . Archivé de l’original le 10 décembre 2012 . Consulté le 7 décembre 2012 .
^ Pour diverses critiques, voir:
- Sepinwall, Alan (9 mai 2013). “Critique : ‘Le Bureau’ – ‘AARM'” . Uproxx . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Récupéré le 8 février 2022 .
- Géant, M. (10 mai 2013). “AARM” Télévision sans pitié . NBC Universal . Archivé de l’original le 28 mars 2014 . Récupéré le 10 mai 2013 .
- Mullins, Jenna (10 mai 2013). “Le récapitulatif du bureau: un engagement, un adieu à Dunder Mifflin et l’hommage à Jim-Pam qui nous a laissés en larmes” . E ! . Archivé de l’original le 6 juin 2013 . Récupéré le 11 mai 2013 .
^ Pour diverses critiques, voir:
- Sepinwall, Alan (16 mai 2013). “Revue finale de la série : ‘The Office’ – ‘Finale'” . HitFix . Archivé de l’original le 17 mai 2013 . Récupéré le 8 février 2022 .
- Cornet, Roth (17 mai 2013). “‘Finale’ Review” . IGN . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Récupéré le 17 mai 2013 .
- Poniewozik, James (17 mai 2013). « The Office Watch : C’est ce qu’elle a dit » . Temps . Archivé de l’original le 18 mai 2013 . Consulté le 17 mai 2013 .
- Lowry, Brian (17 mai 2013). “Revue : ‘The Office’ Finale” . Variété . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Le Bureau” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Consulté le 2 juillet 2020 .
^ “Le Bureau” . Académie des arts et des sciences de la télévision. Archivé de l’original le 13 octobre 2012 . Consulté le 23 septembre 2013 .
^ Zakarin, Jordanie (19 septembre 2011). “Rainn Wilson tweete Steve Carell Emmy Snub Anger” . HuffPost . Archivé de l’original le 26 octobre 2011 . Consulté le 8 février 2022 .
^ “Le poste Office Emmys, 2011” . OfficeTally. 18 septembre 2011. Archivé de l’original le 7 novembre 2011 . Consulté le 8 novembre 2011 .
^ ” PRIX AFI 2006 ” . Institut du cinéma américain. Archivé de l’original le 10 juillet 2017 . Consulté le 4 décembre 2011 .
^ ” PRIX AFI 2008 ” . Institut du cinéma américain. Archivé de l’original le 10 mars 2015 . Consulté le 4 décembre 2011 .
^ “Le Bureau” . Les prix Peabody. Mai 2007. Archivé de l’original le 6 octobre 2014 . Consulté le 23 septembre 2014 .
^ Doyens, Jason. Le remake américain de The Office perd la moitié de son audience. Archivé le 5 mars 2016 sur Wayback Machine Guardian Unlimited , 31 mars 2005. Récupéré le 12 avril 2008.
^ ^un ^{bcd ”} ^{Audience finale et chiffres} ^d’ audience pour 2004–05 ^“ . Le journaliste hollywoodien . 27 avril 2005. Archivé de l’original le 8 juillet 2006 . Récupéré le 12 avril 2008 .
^ Baissez les lumières pour The Office de NBC . Archivé le 20 mai 2011 à la Wayback Machine , Media Life Magazine, 27 avril 2005. Récupéré le 12 avril 2008.
^ Ryan, Maureen (23 février 2006). ” Les promotions de bureau rapportent gros” . Tribune de Chicago . Archivé de l’original le 7 novembre 2016 . Récupéré le 20 mars 2008 . “En raison de la relation que nous entretenons avec [la division longs métrages de NBC Universal], au sein de l’entreprise, nous savions que Steve avait été identifié comme une grande star et nous serions fous de le laisser partir”, a déclaré Angela Bromstad, présidente. de NBC Universal Television Studio, la société de production derrière The Office . D’où le ramassage de la deuxième saison de l’émission.
^ Enveloppe aux heures de grande écoute 2005–06. , The Hollywood Reporter, 26 mai 2006. Consulté le 12 avril 2008.
^ “Les cotes du bureau” . Finale de la série télévisée. Archivé de l’original le 28 juillet 2012 . Consulté le 4 décembre 2011 .
^ Gorman, Bill (2 février 2009). “Mise à jour : The Office attire 22,905 millions de téléspectateurs après le Super Bowl” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 26 mai 2010 . Consulté le 18 décembre 2010 .
^ Steinberg, Brian (24 octobre 2011). “Graphique:” American Idol “, NFL Duke it out for Priciest TV Spot” . Âge de la publicité . Archivé de l’original le 27 octobre 2011 . Consulté le 30 octobre 2011 .
^ ^un ^bcdefgh ^” ^Les^évaluations ^de^{Nielsen de} ^bureau ” . OfficeTally. 10 octobre 2008. Archivé de l’original le 1er août 2014 . Consulté le 25 avril 2010 .
^ ^un ^{bcd ”} ^{2005–06 prime time} ^wrap ” . Le journaliste hollywoodien . 26 mai 2006. Archivé de l’original le 14 janvier 2007 . Consulté le 30 septembre 2008 .
^ ^un ^{bcd ”} ^{2006–07 prime time} ^wrap ” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 25 octobre 2007 . Consulté le 8 février 2022 .
^ ^un ^bcd “Les Classements de Saison (Jusqu’à 5/18 ⁾^“ . ABC Médianet . 20 mai 2008. Archivé de l’original le 10 mars 2009 . Récupéré le 29 mai 2010 .
^ Gorman, Bill (26 septembre 2008). “Jeudi 25 septembre: A Paler Shade of Grey’s Boosts ABC” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 23 septembre 2012 . Consulté le 23 avril 2010 .
^ Gorman, Bill (15 mai 2009). « Notes : ABC, Grey’s Anatomy remporte le « jeudi final » ; mais le déclin continue » . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 15 novembre 2010 . Consulté le 23 avril 2010 .
^ ^un ^{bcd “Les} ^{classements de saison (jusqu’au}^24/05 )” . ABC Médianet . 27 mai 2009. Archivé de l’original le 31 mai 2009 . Récupéré le 29 mai 2010 .
^ Seidman, Robert (18 septembre 2009). “Résultats mis à jour des cotes NBC Primetime pour le 17 septembre 2009” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 12 octobre 2012 . Consulté le 23 avril 2010 .
^ Gorman, Bill (21 mai 2010). “Classement TV : Finale des règles de Grey’s Anatomy jeudi ; Bones , FlashForward , CSI , Parks , 30 Rock , Ref Rise” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 14 juin 2011 . Consulté le 21 mai 2010 .
^ ^un ^bcd ^{Andreeva ,} ^Nellie (28 mai 2010). “Classements complets de la série pour la saison de diffusion 2009-10” . Date limite . Archivé de l’original le 16 août 2014 . Consulté le 4 octobre 2017 .
^ Seidman, Robert (24 septembre 2010). “Audiences TV jeudi : The Big Bang Theory Scores à 20 h ; Grey’s Anatomy Tops Night With Young Adults ; My Generation Premiere Stalls” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 13 juillet 2012 . Consulté le 24 septembre 2010 .
^ Seidman, Robert (20 mai 2011). “Les notes finales du jeudi : ‘American Idol’, ‘Big Bang’, ‘The Office’, ‘Grey’s’, ‘Mentalist’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 14 juin 2011 . Consulté le 20 mai 2011 .
^ ^un ^bcd ^{Andreeva ,} ^Nellie (27 mai 2011). “Classement complet des séries télévisées 2010-2011” . Date limite . Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Consulté le 1er juin 2011 .
^ Seidman, Robert (23 septembre 2011). “Les finales du jeudi : ‘Big Bang Theory’, ‘The X Factor’, ‘Parks & Recreation’ et ‘Whitney’ ajustés” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 18 juin 2012 . Consulté le 23 septembre 2011 .
^ Kondolojy, Amanda (11 mai 2012). “Les notes finales du jeudi : ‘Big Bang Theory’, ‘Idol’, ‘Vampire Diaries’, ‘Office’, ‘Secret Circle’, ‘Grey’s’ ajustées à la hausse ; ‘Touch’, ‘Scandal’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 7 septembre 2015 . Consulté le 11 mai 2012 .
^ ^un ^bcd ^{Andreeva ,} ^Nellie (25 mai 2012). “Classement complet des séries télévisées 2011-2012” . Date limite . Archivé de l’original le 7 septembre 2014 . Consulté le 4 octobre 2017 .
^ Bibel, Sara (21 septembre 2012). “Notes finales du jeudi : ‘The X Factor’ ajusté à la hausse ; ‘Wipeout’, ‘The Next’ ajusté à la baisse” . La télévision en chiffres . Zap2it . Archivé de l’original le 13 mars 2013 . Consulté le 21 septembre 2012 .
^ Kondolojy, Amanda (17 mai 2013). “Les notes finales du jeudi : ‘Hannibal’, ‘The Big Bang Theory’, ‘The Vampire Diaries’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘Office’ Retrospective Adjusted Up” . La télévision en chiffres . Zap2it . Archivé de l’original le 21 mai 2013 . Consulté le 17 mai 2013 .
^ ^un ^bcd ^{Patten ,} ^Dominic (23 mai 2013). “Classement complet des séries télévisées 2012-2013” . Date limite . Archivé de l’original le 16 octobre 2017 . Consulté le 4 octobre 2017 .
^ ^un ^b Wildermuth, Renate (7 octobre 2007). « Visite du bureau » . Times Union . Archivé de l’original le 11 avril 2008 . Consulté le 8 avril 2008 .
^ ^a ^b Sagers, Aaron (October 24, 2007). “Pennsylvania city relishes attention from hit TV series”. The Morning Call. Archived from the original on February 3, 2009. Retrieved February 8, 2022. The tower looks exactly the same as it does on TV, although company President Douglas Fink says there are plans to add a Dunder Mifflin logo to one of the tower’s black circular insets … Fink adds that the attention from the show has led to a greater awareness of his business.
^ Lussier, Germain (September 21, 2007). “The Office fanatic’s guide to Scranton”. Times Herald-Record. Archived from the original on April 11, 2008. Retrieved February 8, 2022.
^ Falchek, David (March 17, 2008). “Prime minister of Ireland attends Lackawanna event”. Republican & Herald. Retrieved April 3, 2008. He identified Scranton as the birthplace of senators Robert Casey Jr. and Joseph Biden and the branch office of Dunder Mifflin, a reference to the NBC sitcom based in the city.^{[dead link]}
^ “The Office Convention, Scranton PA”. Times-Shamrock Communications. Archived from the original on April 30, 2008. Retrieved April 11, 2008.
^ Stelter, Brian (May 12, 2008). “McCain’s TV Preferences Emerge: Office Farce, Not Soap”. The New York Times. Archived from the original on April 17, 2009. Retrieved May 12, 2008. Mr. McCain seemed to set himself up again last Wednesday when, in an appearance on The Daily Show with Jon Stewart, he jokingly proposed Dwight Schrute, a sycophantic character on the NBC sitcom The Office, as his running mate… But Mr. McCain’s fondness for The Officesemble sincère. Le lendemain, il a semblé légèrement impressionné par sa rencontre avec BJ Novak, écrivain et acteur de la série, lors d’un gala parrainé par le magazine Time. M. McCain a commencé à raconter les détails de ” Dîner “, un épisode récent qu’il a apparemment apprécié et dont il s’est souvenu.
^ “Le gouverneur Hickenlooper nomme un nouveau directeur de la distribution de papier au ministère des Ressources naturelles” . Colorado.gov. 1er avril 2011. Archivé de l’original le 9 septembre 2011 . Consulté le 12 août 2011 .
^ “L’ode de Relient K à” The Office ” “. OfficeTally. November 4, 2007. Archived from the original on August 1, 2014. Retrieved May 20, 2012.
^ Grossberg, Josh (August 31, 2007). “NBC Universal Ditches iTunes”. E! Online. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved February 8, 2022.
^ “The Office (U.S.)”. Netflix. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved January 1, 2021.
^ Stern, Marlow (December 17, 2018). “Is ‘The Office’ the Most Popular Show on Netflix?”. The Daily Beast. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved June 26, 2019.
^ Metz, Nina (July 3, 2019). “‘The Office’ is Netflix’s most popular show, even though it was made for and originally aired on an old-school broadcast network. Oh, the irony”. Chicago Tribune. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved November 24, 2019.
^ Spangler, Todd (January 12, 2021). “‘The Office’ Was by Far the Most-Streamed TV Show in 2020, Nielsen Says”. Variety. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 14, 2021.
^ Gonzalez, Sandra (January 1, 2021). “‘The Office’ unveils never-seen footage to celebrate move to Peacock”. CNN. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved March 23, 2021.
^ Chitwood, Adam (November 24, 2020). “‘The Office’ Is Finally Leaving Netflix Next Month — Here’s Where to Stream It Next”. Collider. Archived from the original on November 25, 2020. Retrieved November 25, 2020.
^ Busch, Jenna (January 4, 2022). “The Office Season 4 Now Has Extended Superfan Episodes On Peacock”. /Film. Retrieved February 27, 2022.
^ Hayes, Dade (December 14, 2020). “‘The Office’ Sets Peacock Streaming Plans, With First 2 Seasons Free, Remainder On Premium Tier”. Deadline Hollywood. Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved December 14, 2020.
^ “The Office”. Peacock. Archived from the original on January 1, 2021. Retrieved January 1, 2021.
^ “”The Office” to Stream Exclusively on Peacock January 1, 2021″ (Press release). Peacock. December 14, 2020. Archived from the original on August 7, 2021. Retrieved December 14, 2020 – via The Futon Critic.
^ Stelter, Brian (March 10, 2008). “Serving Up Television Without the TV Set”. The New York Times. Archived from the original on April 17, 2009. Retrieved April 9, 2008.
^ Stelter, Brian (May 12, 2008). “In the Age of TiVo and Web Video, What Is Prime Time?”. The New York Times. Archived from the original on December 10, 2008. Retrieved May 12, 2008. Many of the top-rated broadcast shows now have 20 percent to 25 percent ratings gains when DVR viewing is calculated. In urban areas, the gains are even greater. In Los Angeles, fully half the 18- to 49-year-old viewership for some shows, including The Office and another NBC sitcom, 30 Rock, happens on a time-shifted basis.
^ Greg Daniels, Michael Schur, Mindy Kaling, B. J. Novak, and Paul Lieberstein (November 6, 2007). The Office is Closed (online video). YouTube. Event occurs at 00:36. Archived from the original on August 23, 2010. Retrieved April 10, 2008.
^ “Comedy Central® acquires “The Office” from NBCUniversal”. Comedy Central Press. December 13, 2017. Archived from the original on December 14, 2017. Retrieved December 13, 2017.
^ Otterson, Joe (November 15, 2019). “Viacom Extends ‘The Office,’ ‘Parks and Recreation’ Syndication Deals”. Variety. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved May 29, 2021.
^ “The Office”. Cozi TV. NBCUniversal. Archived from the original on December 4, 2018. Retrieved December 3, 2018.
^ White, Peter (December 6, 2021). “‘The Office’: Freeform Acquires Non-Exclusive Rights To NBC Comedy”. Deadline. Retrieved December 7, 2021.
^ “THE OFFICE: AN AMERICAN WORKPLACE”. ITV.com. Archived from the original on February 21, 2012. Retrieved January 6, 2012.
^ “The Office Relocates To 10 Shake”. ViacomCBS ANZ. Retrieved November 18, 2021.
^ Fritz, Ben (June 19, 2007). “Office sets videogame deal”. Variety. Archived from the original on December 9, 2010. Retrieved February 8, 2022.
^ “The Office“. MSN Games. Archived from the original on February 12, 2008. Retrieved April 6, 2008.
^ “Games & Puzzles”. Pressman Toy Corporation. Archived from the original on August 18, 2008. Retrieved August 23, 2008.
^ “NBC’s The Office: T-Shirts, Books, Mugs and Caps”. NBC. Archived from the original on November 7, 2010. Retrieved April 4, 2008.
^ Szalai, Georg (November 28, 2011). “‘The Office’s’ Dunder Mifflin Paper Company to Become Real”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 6, 2012. Retrieved February 8, 2022.
^ “Motivational Posters”. NBC. Archived from the original on April 27, 2013. Retrieved April 4, 2008.
^ Dunder Mifflin Paper Archived August 20, 2007, at the Wayback Machine, the main website, and Dunder Mifflin Infinity Archived December 7, 2013, at the Wayback Machine, the intranet. Retrieved on April 2, 2008.
^ “Brian Baumgartner’s TV Guide blog!”. OfficeTally. July 13, 2006. Archived from the original on August 16, 2011. Retrieved February 25, 2011.
^ Interview: Rainn Wilson (March 14, 2006). The Tonight Show with Jay Leno, NBC.
^ Creed Thoughts. Archived March 29, 2008, at the Wayback Machine NBC.com. Retrieved on April 12, 2008.
^ Tingley, Anna (September 11, 2019). “Jenna Fischer and Angela Kinsey Team Up for ‘The Office’ Podcast”. Variety. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved September 22, 2019.
^ “Episode 1 – The Pilot”. Office Ladies. October 16, 2019. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved October 26, 2019.
^ White, Peter (February 2, 2021). “Brian Baumgartner & iHeartMedia Head Back To ‘The Office’ For Deep Dive Podcast”. Deadline. Archived from the original on May 22, 2021. Retrieved May 22, 2021.
^ “Traveling Salesmen” and “The Return”, originally aired as separate half-hour episodes, share one commentary track.
^ “The Office – A look at the ‘Rental-Ready’ Disc Case Art for The Office – Season 4 DVD”. TV Shows On DVD. August 3, 2008. Archived from the original on August 23, 2008. Retrieved August 23, 2008.
^ “The Office Season 5 DVD Buying Guide”. OfficeTally.com. Archived from the original on September 9, 2009. Retrieved October 20, 2009.
^ “The Office – Universal’s Formal Season 6 Press Release Reveals DVD and Blu-ray Bonus Material”. TV Shows On DVD. Archived from the original on June 7, 2010. Retrieved June 4, 2010.
^ “The Office DVD news: Announcement for The Office – Overtime: Digital Shorts Collection”. TV Shows On DVD. Archived from the original on September 3, 2010. Retrieved September 13, 2010.
^ Lambert, David (June 14, 2013). “The Office – Finalized Street Date for ‘Season 9: The Farewell Season’ on DVD, Blu-ray”. TV Shows On DVD. Archived from the original on June 18, 2013. Retrieved June 15, 2013.
^ “The Office: The Complete Series Blu-ray”. Blu-ray.com. September 15, 2020. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved September 16, 2020.
^ Juarez, Vanessa (April 2, 2008). “NBC’s new lineup: ‘The Office’ gets a spinoff; ‘Friday Night Lights’ and ‘ER’ return”. Entertainment Weekly. Archived from the original on February 11, 2011. Retrieved February 8, 2022.
^ “Spinoff of The Office coming next season on NBC”. CBC News. April 3, 2008. Archived from the original on December 26, 2009. Retrieved August 27, 2010.
^ Bianco, Robert (August 4, 2009). “‘Parks’ is like a bad day at ‘The Office,’ even with likable Poehler”. USA Today. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved August 27, 2010.
^ Fitzpatrick, Kevin (May 9, 2013). “‘The Office’ Final Season: Parks and Rec spinoff”. ScreenCrush. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 19, 2018.
^ ^a ^b Rowles, Dustin (January 26, 2012). “NBC Planning a Schrute Farms Spin-Off of ‘The Office.’ Maybe”. UPROXX. Retrieved February 8, 2022.
^ Ausiello, Michael (October 29, 2012). “NBC Nixes Dwight-Centered Office Spin-Off”. TVLine. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved October 30, 2012.
^ “NBC to Air “Office” Spin-Off “The Farm” on Thursday, March 14″. The Futon Critic. March 8, 2013. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved March 14, 2013.
^ Harnick, Chris (July 2, 2020). “The Office’s Leslie David Baker Has a Kickstarter for Uncle Stan Series”. E! Online. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved July 3, 2020.
^ Andreeva, Nellie (September 17, 2019). “Launching ‘The Office’ Reboot “A Goal” For NBCU Streamer Peacock”. Deadline. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved September 22, 2019.
^ Seddon, Dan (July 11, 2020). “The Office US reboot rumours addressed by NBC boss”. Digital Spy. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved November 22, 2020.
^ Andreeva, Nellie (July 10, 2020). “‘The Office’: Peacock Brass Exploring “Creative Ideas” For Series’ Launch, Including Possible Reunion; No Reboot Talk”. Deadline. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved November 22, 2020.

External links

The Officeat Wikipedia’s sister projects

Media from Commons
Quotations from Wikiquote
Data from Wikidata

Official website
The Office at NBC.com (2016 archive)
The Office at IMDb
The Office at epguides.com
The Office at Rotten Tomatoes

Preceded by
House
2008

The Office
Super Bowl lead-out program
2009

Succeeded by
Undercover Boss
2010

Portals: Comedy Television United States Pennsylvania

The Office (série télévisée américaine)

Production

Équipe

Développement et écriture

Fonderie

Tournage

Musique

Personnages

Résumés de saison

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Saison 6

Saison 7

Saison 8

Saison 9

Placement de produit

Réception et héritage

Revues critiques et commentaires

Récompenses

Notes

Impact culturel

D’autres média

Sorties en ligne

Autres émissions

Promotionnel

Caster des blogs

Caster un podcast

Médias domestiques

Retombées proposées

Redémarrage possible

Références

Further reading

External links