Stargate SG-1 (saison 8)

Distribution et personnages

Les membres réguliers de la distribution de la saison huit sont Richard Dean Anderson en tant que colonel/général de brigade Jack O’Neill , Amanda Tapping en tant que major/lieutenant-colonel Samantha Carter , Christopher Judge en tant que Jaffa Teal’c et Michael Shanks en tant que Dr Daniel Jackson civil . Après la promotion d’O’Neill au poste de commandant du Stargate Command , Carter prend le commandement de SG-1 . Bien qu’il soit l’un des personnages principaux, le temps d’Anderson sur le plateau a été encore réduit par rapport aux saisons précédentes et il n’a travaillé que 3,5 jours ouvrables sur 5 par semaine. ^[1]Après sept ans passés à se raser la tête pour son rôle, Judge a exaucé son souhait d’avoir des cheveux dans la saison 8. ^[2]

La première saison de Stargate Atlantis a été filmée en parallèle à la huitième saison de SG-1 , et diffusée dans le créneau horaire suivant immédiatement SG-1 . Richard Dean Anderson et Michael Shanks sont apparus dans l’épisode pilote de Stargate Atlantis . En commençant par “New Order” et en continuant dans la série dérivée Stargate Atlantis , Torri Higginson a remplacé Jessica Steen en tant que Dr Elizabeth Weir . Ellie Harvie , qui est apparue pour la première fois dans “Prometheus Unbound” en tant que Lindsey Novak , est ensuite devenue un personnage récurrent de Stargate Atlantis .

Parmi les vedettes invitées notables de la saison huit figuraient Steve Bacic , que Robert C. Cooper avait déjà en tête pour le rôle de Camulus dans trois des quatre premiers épisodes de la saison 8. ^[3] Bacic est connu pour jouer Gaheris Rhade et Telemachus Rhade . sur Andromeda , et a précédemment joué le chef de l’équipe SG, le major Coburn, dans ” Maternal Instinct ” et ” The First Ones “. “New Order” marque également la première apparition du colonel Lionel Pendergast ( Barclay Hope ). L’invité de “Prometheus Unbound” mettait en vedette Claudia Black , de Farscape , dans le rôle de Vala Mal Doran. Black avait initialement été envisagée pour le rôle de Krista dans “Affinity”, mais son emploi du temps ne le permettait pas. Krista a ensuite été jouée par Erica Durance , qui a joué Lois Lane dans Smallville ^[4] et Black rejoindra plus tard le casting de Stargate en tant que titulaire, jouant Vala dans les saisons 9 et 10. Dan Castellaneta , la voix d’ Homer Simpson dans Les Simpsons , l’invité a joué le rôle de Joe Spencer dans l’épisode “Citizen Joe”. Charles Shaughnessy , connu pour son rôle dans The Nanny en tant que Maxwell Sheffield, est apparu en tant que Colson dans “Covenant”. Tony Amendola réapparaît sous le nom de Bra’tac , etCarmen Argenziano dans le rôle de Jacob Carter/Selmak . Un autre acteur récurrent est Mel Harris dans le rôle d’ Oma Desala dans “Threads”.

Avec la défaite des Goa’uld dans ” Reckoning ” / ” Threads “, plusieurs acteurs font leur dernière apparition dans la saison huit. Yu , le personnage Goa’uld le plus ancien, meurt. La saison huit voit également la défaite finale du principal méchant Anubis . Après que David Palffy ait joué Anubis des saisons cinq à sept, l’entité qui composait Anubis a été représentée par Michael Shanks , Gavin Hood , Holly Ferguson, Amanda Tapping et Richard Dean Anderson dans “Lockdown”, par Dean Aylesworth et Rik Kiviaho dans “Reckoning” , et enfin par George Dzundzadans “Fils”. Comme pour les finales des deux saisons précédentes, “Moebius” était destiné à être la finale de la série Stargate SG-1 , et en tant que tel, de nombreux acteurs ont repris leurs rôles des épisodes précédents : Don S. Davis comme George Hammond , Peter Williams comme Apophis , Colin Cunningham en tant que Major Davis et Jay Acovone en tant que Charles Kawalsky . “Moebius” était le dernier épisode à présenter Richard Dean Anderson en tant que membre principal de la distribution.

Le technicien principal (joué par Gary Jones ), qui a arboré le nom de “Norman Davis” sur son uniforme pendant sept ans, a été officiellement rebaptisé “Walter Harriman”. Dans l’épisode “2010”, O’Neill l’a appelé “Walter”. Le simple fait de renommer le personnage en “Walter Davis” n’a pas été clair, il a donc été renommé en “Walter Harriman” après que Hammond l’ait appelé “Airman”, ce qui ressemble à “Harriman”, dans l’épisode pilote. ^[5] Joseph Mallozzi a expliqué l’incongruité résultante en postulant que Harriman est le nom marié de Walter. ^[6]

Une scène de “Zero Hour” mettait en scène Pierre Bernard en tant que technicien. Bernard est graphiste pour l’ émission NBC Late Night with Conan O’Brien et s’est vu offrir le camée sur SG-1 après une diatribe sur Late Night dans laquelle il a dit que l’émission était meilleure sans Daniel Jackson. Les scénaristes de la série ont nommé son personnage “O’Brien” comme une référence ironique . ^{[1] [6] [7]} Les producteurs de Stargate ont invité plus tard Bernard à revenir sur le plateau pour une scène dans le 200e épisode de SG-1 . ^[8]

En écrivant

Après la fin de la production de la saison sept, les scénaristes se sont réunis et ont proposé des idées pour la huitième et vraisemblablement dernière saison de Stargate . ^[3] On s’attendait auparavant à ce que les saisons cinq à sept soient les dernières, mais le spectacle était renouvelé chaque année. ^[9] L’équipe s’est finalement mise d’accord sur une dizaine d’épisodes initiaux, dont deux comprendraient une première de deux heures destinée à résoudre les problèmes restants de la finale de la saison sept. ^[3]

Dans la première ébauche de “New Order, Part 1”, Richard Woolsey a pris le commandement du SGC, mais à la fin, les scénaristes ont décidé que le personnage du Dr Weir convenait mieux à l’histoire en raison de son expérience en diplomatie. Elle a également proposé un lien vers le spin-off d’ Atlantis et a été considérée comme une meilleure candidate pour offrir à O’Neill sa promotion. ^[3] La fin de “New Order” avec Fifth créant Replicator Carter n’était pas non plus dans le plan original. Robert C. Cooper a inventé le rebondissement pendant qu’il écrivait le scénario. ^[3] À l’origine, Anubis devait se retrouver sur une planète ardente à la fin de “Lockdown”, mais Joseph Mallozzi a plutôt opté pour le monde gelé. ^[3]

L’idée de “Icon” est venue de Damian Kindler qui a lancé une histoire dans la saison sept “dans laquelle Carter est bloquée hors du monde, luttant pour survivre, tandis que le reste de l’équipe monte une tentative désespérée pour la sauver”. En novembre 2003, en préparation de la saison huit, les scénaristes ont estimé qu’ils avaient déjà suffisamment d’histoires de Carter et ont tenté de rétablir l’équilibre en en faisant une histoire de Daniel avec le titre de travail “English Patient Daniel”. ^[10] “Affinity” devait à l’origine être diffusé après “Covenant”. Diffuser “Affinity” crée d’abord l’erreur de continuité mineure de Daniel connaissant déjà le nom, divulgué dans “Covenant”, du Trust nouvellement formé. ^[4]

Les scénaristes ont toujours voulu faire une histoire de “poisson hors de l’eau” entièrement dédiée à Teal’c et à ses tentatives de s’intégrer dans la société terrienne, mais ont estimé plus tard que la seule opportunité aurait été dans la première saison. ^[4] Le scénario de “Full Alert” appelait à un grand renforcement militaire et à une confrontation mondiale potentielle, mais le budget de l’émission était limité. En tant que tels, des écrans ont été érigés pour vendre le point d’un conflit militaire imminent à l’échelle mondiale. En outre, des plans d’archives d’avions atterrissant sur des porte-avions et l’ouverture de silos de missiles ont été utilisés pour répondre aux préoccupations financières. ^[11]

Parcelle

La huitième saison commence avec l’ équipe SG-1 essayant de faire revivre le colonel Jack O’Neill (Richard Dean Anderson) après les événements de la septième saison. À la fin de l’ouverture de la saison en deux épisodes, le colonel O’Neill est promu général et prend le commandement du Stargate Command (SGC), tandis que le major Samantha Carter (Amanda Tapping) est promue lieutenant-colonel et prend le commandement du SG-1. L’arc de la saison est centré sur la menace croissante et la défaite apparemment finale des Goa’uld et des Réplicateurs , des races qui ont été introduites respectivement dans la première et la troisième saison de la série.

Tournage

La huitième saison de Stargate SG-1 a été filmée sur une période de huit mois, avec des journées de douze heures cinq fois par semaine. Le tournage a commencé à 7h00, s’est interrompu pour une pause déjeuner d’une demi-heure dans l’après-midi et s’est terminé à 19h30. ^[12] Les réalisateurs recevaient généralement des scripts environ deux semaines avant le début du tournage. ^[13] Les premières saisons avaient 7,5 jours pour tourner un épisode, mais avec une planification minutieuse, la saison huit a réduit ce temps à six jours. ^[13] Richard Dean Anderson n’a travaillé que 3,5 jours sur 5 jours ouvrables par semaine pendant la saison huit. En raison de sa disponibilité limitée, certains épisodes, tels que ” Zero Hour “, ont été tournés sur de plus longues périodes de semaines. ^[1] “Zero Hour” a été tourné comme le septième des 20 épisodes de la saison huit.^[1] Les producteurs ne traitent pas les épisodes en deux parties comme un épisode différent mais comme un épisode plus long, bien que les épisodes soient toujours légalement divisés en deux, les acteurs, par exemple, étant payés deux fois. ^[14]

Stargate SG-1 a plusieurs réalisateurs réguliers. Andy Mikita est connu pour faire beaucoup de couverture parce qu’il aime avoir le choix lors du montage et du montage. Peter DeLuise laisse toutefois tourner les caméras, ce qui rend les choses plus difficiles pour le scénariste et les monteurs par la suite. ^[11] Les bandes vidéo ne sont pas réutilisables et sont archivées dans une bibliothèque. ^[11] “Lockdown” a été le premier épisode de SG-1 à être tourné en haute définition (HD) au lieu d’un film 35 mm. ^[13] Comme personne n’était habitué à filmer en HD, ils ont dû trouver une nouvelle équipe HD et ont perdu environ une heure par jour. ^[13]Les bandes vidéo HD coûtent environ 50 dollars, et auparavant 7000 pieds de film étaient tournés chaque jour, coûtant peut-être un million de dollars par an en film. ^[11]

Des épisodes tels que ” Zero Hour ” et ” Prometheus Unbound ” ont réduit les coûts en étant tournés principalement sur les décors debout Stargate Command et Prometheus . ^[1] À d’autres moments, le temps des acteurs était partagé entre différents épisodes : “Gemini” se concentrait sur Amanda Tapping en tant que Carter et son alter ego RepliCarter , et Michael Shanks (Daniel) n’apparaissait pas. Pendant ce temps, Shanks a filmé “Promethues Unbound” en l’absence du personnage de Carter. L’argent a ensuite été dépensé pour des techniques chronophages telles que le contrôle de mouvementdans “Gémeaux”. Le contrôle de mouvement a permis à deux personnes d’un même plan d’être filmées de manière transparente sur des passes différentes. Des écrans partagés avec des caméras verrouillées et différents plans avec des acteurs remplaçants ont été utilisés dans la mesure du possible, mais coûtent encore beaucoup de temps pour les changements de garde-robe et le blocage. ^[9]

Le premier épisode filmé après la pause était “Lockdown”, qui a été diffusé en troisième. Les auteurs ont pensé qu’il serait amusant de tester O’Neill dans son nouveau poste de général du SGC dès le début et de lui faire prouver sa valeur. ^[3] L’épisode « Avatar » a servi d’introduction pour un jeu Stargate qui a été produit à l’époque, et une grande partie de l’histoire a été filmée du point de vue de la première personne. ^[2] “Zero Hour” est le dernier épisode à avoir des moniteurs CRT dans la salle de briefing et la salle de contrôle. ^[1] Amanda Tapping espérait à l’origine diriger un autre épisode après ses débuts dans “Resurrection” de la saison sept, ^[15] mais elle est tombée enceinte tard dans la saison.

Décors et emplacements

Les décors des saisons précédentes ont été réutilisés : Le navire de transport Goa’uld, un ensemble debout dans les studios NorCo, a été construit à l’origine pour un épisode particulier de la première saison, mais a depuis été réutilisé dans ” New Order “. Malgré son look cool, il est difficile de tirer dessus. ^[12] La franchise Stargate a acquis l’ensemble de Blade: Trinity et l’a utilisé comme vaisseau de Thor dans “New Order”. ^[12] Ils ont pu agrandir l’ensemble et installer de grandes arches et des carreaux d’argent. Ils ont également créé un poste de commandement spécial pour Thor et l’ont soulevé du sol afin que les lignes des yeux des acteurs avec Thor soient un peu plus hautes. ^[16] L’étage d’effets Blade 3 a également été utilisé pour le F-302scène dans “Covenant”. ^[17]

Le directeur artistique James Robbins a conçu le décor du vaisseau spatial de Fifth, ^[16] qui ne mesurait qu’environ 10 pieds de long et 6 pieds de large. ^[12] Pour la scène où Carter est intégré dans des tuiles Replicator, le magasin de modèles a utilisé des pièces découpées sous vide et des dalles qui avaient été conçues pour s’adapter à Amanda Tapping. ^[16] L’ ensemble Prometheus , la réponse des producteurs à la conception du navire Goa’uld, a été utilisé dans plusieurs épisodes de la saison huit. Au lieu de grandes salles vides, l’ ensemble Prometheus avait des sièges, des écrans, des boutons et des interrupteurs. ^[11] “Endgame” exigeait que l’intérieur d’un vaisseau Goa’uld tienne une porte des étoiles, un effet qui n’a pas été utilisé depuis la première saison. ^[18] Le vaisseau spatial Puddle Jumper,Les histoires de Stargate Atlantis , ont également fait leurs premières apparitions dans SG-1 ; il est apparu dans ” It’s Good to be King ” et ” Moebius “. “Threads” a utilisé le set de restauration de Dead Like Me . ^[19]

Bien que “Lockdown” ait été filmé principalement sur le plateau Stargate Command existant , l’histoire a rendu nécessaire la division du SGC en zones séparées. Les décorateurs ont changé les graphismes et l’éclairage pour que le décor montre certains des 28 niveaux différents du SGC. Dans le même épisode, le nouveau bureau d’O’Neill a été légèrement repensé pour refléter l’histoire du personnage. ^[20] Le tapis de la salle de briefing a été remplacé tous les deux ans au début du spectacle, mais lorsque le renouvellement du spectacle est passé d’une base de deux ans à une base annuelle, le tapis n’a plus jamais été renouvelé. ^[12] Lorsque SG-1 a été renouvelé pour une huitième saison, la moquette a finalement été remplacée et le sol des couloirs a été repeint.” ^[13]

L’idée des plantes dans “Zero Hour” est venue de Brad Wright , qui dans la saison quatre avait l’idée que le SG était envahi par la vie végétale et que la porte était littéralement enterrée sous le feuillage. ^[6] Pour “Icon”, l’un des emplacements utilisés était une maison construite au début des années 1900. ^[21] Comme “Birthright” un an auparavant, des scènes extérieures pour “Sacrifices” ont été filmées à High Point Properties à Langley, en Colombie-Britannique . La tente de cérémonie Goa’uld dans l’épisode a été conçue pour être réutilisable, avec le concept vaguement basé sur la basilique Sainte-Sophie à Istanbul . ^[22]” Reckoning “, dans lequel Carter tente d’ouvrir l’ancien mur, a été filmé sur une scène sonore aux NorCo Studios, une ancienne usine de vélos. La ventilation est discutable, et lorsque le réalisateur a décidé d’ajouter de la fumée pour que la lumière capte afin de donner une sensation d’air poussiéreux dramatique, l’apport d’oxygène a diminué, ce qui a rendu l’action plus difficile. ^[14] La salle de classe de Daniel dans “Moebius” a été tournée dans la salle de conférence de la production Outer Limits aux Bridge Studios près du plateau de SG-1 . Les membres de l’équipage du SG-1 avaient à l’origine repéré une véritable école mais avaient perdu cet emplacement. Le bureau de Carter dans le même épisode était juste au bout du couloir depuis la salle de conférence. ^[23]

Stargate SG-1 a été tourné à Vancouver , en Colombie-Britannique, au Canada. Alors que Vancouver est encore en développement, Tynehead Park est l’un des rares endroits où l’ équipe SG-1 peut encore filmer des lieux extraterrestres. D’autres emplacements de Vancouver incluent un ensemble de routes dans un aéroport de Vancouver pour l’épisode ” Full Alert “. Les routes ont été fermées à la circulation régulière afin que le tournage puisse avoir lieu sans escortes policières et autres difficultés liées au blocage de la circulation. ^[11] Des endroits du désert ont été abattus aux Richmond Sand Dunes, une usine de ciment qui utilise lentement tout le sable. Ce que l’on voit dans le désert “Moebius” est tout ce qui reste de la dune. La forme en fer à cheval de la dune avait été établie par un autre projet télévisé appeléLégende de Terremer . ^[23] La maison d’O’Neill, qui a été vue pour la première fois dans la saison un, a été utilisée dans deux épisodes de la saison huit, ” Full Alert ” et ” Citizen Joe “. La maison étant habitée dans la vraie vie, les producteurs ont cherché des alternatives, mais sans succès jusqu’à présent. ^[11] Pour ” Zero Hour “, l’ensemble SGC était décoré de diverses plantes et vignes. Certaines plantes étaient en plastique, mais pour les scènes d’incendie, de vraies plantes ont été utilisées afin de minimiser les risques d’incendie. Tous les objets sur le plateau ont été pulvérisés avec des produits chimiques ignifuges. ^{[1] [24]}

Conception, accessoires et effets spéciaux

Avant le début de la saison, le réalisateur Martin Wood a passé un week-end au Cheyenne Mountain Complex (où se déroule le Stargate Command fictif ) et a filmé de nouveaux angles de nuit, de jour et de situations d’urgence. Les producteurs avaient précédemment réutilisé des images d’archives de la première saison au cours des sept dernières saisons. ^[19]

Pour économiser de l’argent, les accessoires et les images ont été réutilisés des saisons précédentes. Les chaises utilisées dans “Avatar” sont les mêmes que celles utilisées dans l’épisode de la saison deux “The Gamekeeper”, mais puisqu’elles avaient été découpées et complètement changées pour un épisode précédent de SG-1 , et les réajuster aurait coûté autant l’argent que la construction de nouveaux, ils ont été utilisés tels quels. ^[25] L’amulette de Catherine qui a été montrée dans “Moebius” est la même utilisée dans le film. ^[23] Dans ” Reckoning “, certains plans des réplicateurs du SGC sont des réutilisations de séquences de l’épisode ” Menace “. ^[14] À d’autres moments, des scènes entières ont été coupées. Le teaser scénarisé original pour “Lockdown” aurait coûté 100 000 $ US pour les effets visuels, avec Anubis dans le vaisseau spatial. ^[13]Les puces Replicator qui tombaient et le désordre qui en résultait au sol dans “Reckoning”, cependant, étaient animés dans VisFX car il aurait été plus coûteux de suivre le désordre. ^[14] Image Engine a créé les effets de bogue dans “New Order”. Une scène impliquait des centaines de bogues Replicator fonctionnant dans une forêt, pour lesquels ils sont passés de bogues animés à la main à des effets répliqués. ^[11]

La saison huit a été la première année à utiliser un écran arrière avec un projecteur LCD projetant la flaque d’eau pour l’effet de trou de ver Stargate. Avant cette époque, c’était trop cher et pas assez lumineux. ^[9] L’extérieur du vaisseau spatial Puddle Jumper dans “Moebius” utilisait également une projection sur écran arrière, pour laquelle une dune à un emplacement réel était filmée puis projetée sur un écran derrière les fenêtres du Puddle Jumper. Cela permettait de déplacer la caméra et de ne pas être verrouillée. Le Puddle Jumper sur le plateau ne fait qu’environ 2/3 de la taille de celui du vaisseau spatial réel. ^[23] Pour un effet dramatique, l’épisode ” Zero Hour ” avait des scènes plus longues filmées en vert. ^[1] “Gemini” avait des scènes filmées en infrarouge. ^[9]

Libération et réception

“New Order” et “Moebius (Part 2)” ont tous deux obtenu une note Nielsen de 2,4 , un nouveau record pour l’émission lors de sa diffusion sur le câble, qui a depuis été égalée mais jamais battue. Il est également devenu l’épisode de la série régulière le plus regardé de tous les temps pour la chaîne Sci Fi et l’épisode le mieux noté de l’histoire de Stargate SG-1 , attirant 3,22 millions de téléspectateurs. ^[26] L’épisode « Threads » a été diffusé à l’origine sous la forme d’un morceau de 63 minutes sur la chaîne Sci Fi, mais une version éditée de 45 minutes existe pour la syndication. Les versions de 45 minutes manquent plusieurs scènes, dont Daniel parlant avec Ancient et O’Neill se réveillant avec Kerry. Zone télé ‘s Jan Vincent-Rudzki a qualifié “Lockdown” “d’épisode intéressant, bien qu’il plonge au milieu”. ^[27] Vincent-Rudzki a vu la représentation d’O’Neill en tant que nouveau leader faisant “la menace Goa’uld […] un rire” et “un changement étonnant par rapport aux événements des premiers jours de la série” si même O’Neill ne prend pas cette course au sérieux. ^[27] Les fans considéraient “Reckoning”, l’apogée d’intrigues comprenant les Goa’uld , les Réplicateurs et la Rébellion Jaffa , comme deux des épisodes les plus populaires de la série. ^[28]

En 2005, la deuxième partie de l’ouverture de la saison ” New Order ” a été nominée pour un prix Gemini dans la catégorie ” Meilleurs effets visuels “. “Reckoning (Part 2)” a été nominé pour un Emmy Award dans la catégorie “Outstanding Special Visual Effects for a Series” et un Leo Award dans la catégorie “Best Visual Effects”. Peter DeLuise a été nominé pour un Leo Award dans la catégorie « Série dramatique : meilleur scénario » pour « Affinity », tandis que Christine Mooney a été honorée d’un Leo Award dans la catégorie « Série dramatique – Meilleur design de costumes » pour la finale de la saison « Moebius ( Partie 2)”. Pour l’épisode “Threads”, l’actrice Amanda Tappinga remporté un Leo Award dans la catégorie “Série dramatique : Meilleure performance principale – Femme”, et Michael Shanks a été nominé dans la catégorie Leo “Série dramatique : Meilleure performance principale – Homme”. L’épisode « It’s Good To Be King » a conduit à trois nominations aux Leo Awards : Jim Menard dans la catégorie « Dramatic Series : Best Cinematography », Christine Mooney pour « Dramatic Series : Best Costume Design », et Tom McBeath dans la catégorie « Dramatic Series : Meilleure performance dans un second rôle – Homme “.

La saison huit est sortie sur DVD en Europe et en Australie. Les épisodes “Gemini” et “Prometheus Unbound” ont changé de camp, et “Citizen Joe” a été placé après “Reckoning”/”Threads”. Contrairement au DVD de la région 1 , la région 2 n’a pas proposé de commentaires pour “It’s Good to be King” et “Citizen Joe”. Lorsque la saison a été initialement publiée sur DVD dans la région 1, la sortie contenait temporairement la version raccourcie de 45 minutes de “Threads” jusqu’à ce que Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) cède en raison de plaintes. ^[29]La réédition slimline contient l’épisode complet de 63 minutes. Aucune des deux régions n’a de commentaires pour “Threads”. La sortie de la saison neuf a été retardée en raison du changement de partenaires de MGM pour la distribution à domicile, de Sony à Fox. ^[30]

Références culturelles

Dans “Zero Hour”, le Dr Lee dit : “Heureusement [la plante] n’a encore mangé personne.” O’Neill répond: “Eh bien, merci Seymour.” Il s’agit d’une référence à la comédie musicale Little Shop of Horrors sur une plante mangeuse d’hommes venue de l’espace. Dans “Avatar”, Teal’c dit “Je joue à Def Jam Vendetta “. Il s’agissait d’un ajout tardif de l’acteur Chris Judge qui a fourni la voix de D-Mob dans le jeu vidéo du même nom. ^[31] Plusieurs membres de l’équipe de production ont fait des apparitions en camée. Le superviseur des effets numériques Bruce Woloshyn apparaît comme le propriétaire de la vente de garage qui vend à Joe Spencer l’appareil en pierre antique dans “Citizen Joe”. Dans l’épisode ” Prometheus Unbound “,personnage Han Solo . ^{[32] [ citation nécessaire ]}

Dans l’épisode “It’s Good to be King”, en arrivant sur la planète dont Harry Maybourne est devenu le souverain, Carter mentionne que les Tok’ra ont déclaré que les habitants de la planète étaient assez primitifs. En réponse, Daniel dit “Pas de téléphones, pas de lumières, pas de voitures …”, une référence à l’émission télévisée Gilligan’s Island .

La dernière ligne d’O’Neill dans ” Moebius “, ” assez proche “, est un hommage à l’épisode des Simpsons ” Treehouse of Horror V ” qui implique Homer Simpson de voyager dans le temps et d’apporter involontairement de nombreux changements à l’histoire ; en revenant à une chronologie où sa famille a des langues de serpent mais tout le reste est par ailleurs normal, il dit, “eh, assez proche”. Dans le même épisode SG-1 , le nom du bateau d’O’Neill est “Homer”. ^[12] Il y a aussi des références croisées aux événements de l’émission sœur de SG-1 , Stargate Atlantis . Dans l’épisode “Threads”, Daniel lit un article avec un titre “”. Cette pièce est suivie d’une capture d’écran de l’écran Atlantis Deep Space Scanner de l’ épisode Atlantis ” The Brotherhood “, montrant le trio de navires-ruches qui ont attaqué la ville dans l’ épisode Atlantis ” The Siege “. Dans ” Covenant ” Alec Colson , joué par l’acteur Charles Shaughnessy , est présenté au “Captain Sheffield” en entrant sur le site Alpha. Ceci fait référence à Maxwell Sheffield , le personnage de Shaughnessy dans la sitcom The Nanny .

Le casting principal

• Avec Richard Dean Anderson dans le rôle du général de brigade Jack O’Neill
• Amanda Tapping en tant que lieutenant-colonel Samantha Carter
• Avec Christopher Judge comme Teal’c
• Et Michael Shanks dans le rôle du Dr Daniel Jackson

Épisodes

Les épisodes en gras sont des épisodes continus, où l’histoire s’étend sur 2 épisodes ou plus.

Sorties à domicile

Remarques

1. ^ ^{a b} “Affinity” a été écrit à l’origine pour être diffusé après “Covenant”, mais l’ordre des épisodes a été modifié pour des raisons de production. Cela a créé de légères erreurs de continuité en ce qui concerne la dénomination de la Fiducie .
2. ^ ^{un bcd Certaines régions} de DVD mettent “Citizen Joe” après le “Reckoning” en deux parties et “Threads”. “Citizen Joe” vient cependant avant ces épisodes en ce qui concerne la nouvelle petite amie d’O’Neill.
3. ^ ^{a b} La diffusion originale de “Threads” durait 63 minutes; la version originale du DVD est coupée aux 44 minutes standard. Le DVD reconditionné restaure la version 63 min.

Références

1. ^ ^{un bcdefgh Le réalisateur Peter Woeste} et le directeur de production ^John Lenic dans le ^commentaire audio de “Zero Hour”.
2. ^ ^{une Zone TV b} #58. Pages 28-32
3. ^ ^{un bcdefg Stargate SG – 1 ‘ In the Making} ‘: “New Order, Part 1”
4. ^ ^{un bc Stargate} SG-1 “En cours de fabrication”: “Affinité”
5. ^ Featurette DVD Stargate SG-1 Saison 10 “La vie en tant que technicien avec Gary Jones”.
6. ^ ^{un bc “Dans la Fabrication} : l’Heure Zéro – Par Joseph Mallozzi” . GateWorld . Récupéré le 18/10/2007 .
7. ^ “Entretien avec Pierre Bernard Jr” . thescifiworld.net. 17 juillet 2006 . Récupéré le 18/10/2007 .
8. ^ “Stargate sur Conan O’Brien ce soir” . GateWorld . 5 mai 2006 . Récupéré le 23/12/2007 .
9. ^ ^{un bcd 811 Audio} Commentary “Gemini” par Will Waring (WW, réalisateur) et Jim Menard (JM, directeur de la photographie)
10. ^ Stargate SG-1 “En cours de fabrication”: “Icône”
11. ^ ^{un bcdefgh 814 Audio Commentary ” Full Alert ” par Andy Mikita} (AM, Director) et Paul Mullie (PM, Executive Producer and Writer) Partie 1
12. ^ ^{un bcdef 801 & 802 New Order} Audio commentaire (Andy Mikita, Gary Jones)
13. ^ ^{un bcdef 803 Lockdown Audio Commentary} (Will Waring, Jim Menard)
14. ^ ^{un bcd Audio Commentary 817} “Reckoning, Part 2” – Peter DeLuise (PDL, réalisateur) et Gary Jones (GJ, Chevron Guy)
15. ^ Spécial Zone TV # 58, page 20
16. ^ ^{un bc Spécial} Zone TV # 59. Page 14
17. ^ Spécial Zone TV # 58. Page 44
18. ^ Spécial Zone TV # 58. Page 59
19. ^ ^{a b} Audio Commentary 816 “Reckoning, Part 1” – Peter DeLuise (PDL, réalisateur) et Gary Jones (GJ, Chevron Guy)
20. ^ Spécial Zone TV # 58. Page 22
21. ^ Spécial Zone TV # 58. Page 34
22. ^ Spécial Zone TV. Page #58
23. ^ ^{un bcd 819 Moebius} , Partie 1 – Commentaire audio de Peter DeLuise (réalisateur) et Gary Jones (“Chevron Guy”)
24. ^ Numéro spécial de la zone TV # S58, pages 26-27.
25. ^ Spécial Zone TV # 58. Page 36.
26. ^ Stargate SG-1 reconnu comme le spectacle n ° 1 de toute l’histoire de la science-fiction par Stargate Command – mp3, nasa, famille | Rassembler
27. ^ ^{un b} Jan Vincent-Rudzki. Zone TV numéro 180, page 78.
28. ^ “GEOS – Guide des épisodes de Stargate SG-1” .
29. ^ Le 17 novembre 2005, tvshowsondvd.com a publié des informations sur le programme d’échange
30. ^ Stargate SG-1 – Fox franchit la porte pour la saison 9 – Détails, date, prix et extras ! Archivé le 20/06/2009 à la Wayback Machine
31. ^ Mallozzi, Joseph . “Stargate SG-1 en préparation : ‘Avatar’ ” . GateWorld .
32. ^ “Stargate SG-1” Prometheus Unbound (TV Episode 2004) – IMDb , récupéré le 20/05/2019

Liens externes

• Saison 8 sur GateWorld
• Saison 8 sur IMDb
• Saison 8 sur TV.com
• SG1 Saison 8 sur Stargate Wiki