Simplicissimus (magazine)

Apprendre encore plus Cet article peut être complété par un texte traduit de l’article correspondant en allemand . (mai 2022) Cliquez sur [afficher] pour obtenir des instructions de traduction importantes.

La traduction automatique comme DeepL ou Google Translate est un point de départ utile pour les traductions, mais les traducteurs doivent corriger les erreurs si nécessaire et confirmer que la traduction est exacte, plutôt que de simplement copier-coller le texte traduit automatiquement dans Wikipedia anglais.
Ne traduisez pas de texte qui semble peu fiable ou de mauvaise qualité. Si possible, vérifiez le texte avec les références fournies dans l’article en langue étrangère.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Simplicissimus]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|de|Simplicissimus}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Simplicissimus ( allemand: [zɪmplɪˈtsɪsɪmʊs] ) était unhebdomadaire satirique allemand , dont le siège est à Munich et fondé par Albert Langen en avril 1896. Il a continué à publier jusqu’en 1967, interrompu par une interruption de 1944 à 1954, et est devenu un bihebdomadaire en 1964.^[1] Il tire son nom du protagoniste duroman de 1668 de Grimmelshausen , Der Abenteuerliche Simplicissimus Teutsch . ^{[2] [3]}

Simplicissime

Simplicissimus l’a publié comme une caricature de la République de Weimar comme une « république sans républicains ». le 21 mars 1927.
Catégories	Arts satiriques, culture et politique
La fréquence	hebdomadaire; à partir de 1964 un bihebdomadaire
Tirage total	85 000
Fondateur	Albert Langen
Premier numéro	1896
Numéro final	1967
Pays	Allemagne
Située à	Munich
Langue	Allemand

Simplicissimus est également le nom du roman de 1668 Simplicius Simplicissimus et de son protagoniste.

Combinant un contenu impétueux et politiquement audacieux, avec un style graphique brillant, immédiat et étonnamment moderne, Simplicissimus a publié le travail d’écrivains tels que Thomas Mann et Rainer Maria Rilke . Ses cibles les plus fiables pour la caricature étaient les figures militaires prussiennes rigides et les distinctions sociales et de classe allemandes rigides, comme le montrent l’atmosphère plus détendue et libérale de Munich . Parmi les contributeurs figuraient Hermann Hesse , Gustav Meyrink , Fanny zu Reventlow , Jakob Wassermann , Frank Wedekind , Heinrich Kley , Alfred Kubin ,Otto Nückel , Robert Walser , Heinrich Zille , Hugo von Hofmannsthal , Heinrich Mann , Lessie Sachs et Erich Kästner .

Bien que la nature satirique du magazine ait été largement acceptée par le gouvernement allemand, une couverture de 1898 se moquant du pèlerinage de Kaiser Wilhelm en Palestine a entraîné la confiscation du numéro. Langen, l’éditeur, a passé cinq ans en exil en Suisse et a été condamné à une amende de 30 000 marks-or allemands . Une peine de six mois de prison a été prononcée contre le dessinateur Heine, et de sept mois contre l’écrivain Frank Wedekind . Tous les accusés ont été inculpés d'”outrage à la majesté royale”. ^[4] Encore en 1906 le rédacteur Ludwig Thoma a été emprisonné depuis six mois pour attaquer le clergé. Ces polémiques n’ont servi qu’à augmenter le tirage, qui a culminé à environ 85 000 exemplaires. Lors de l’entrée de l’Allemagne dansPremière Guerre mondiale , l’hebdomadaire a émoussé son ton satirique, a commencé à soutenir l’effort de guerre et a envisagé de fermer ses portes. Par la suite, la satire politique la plus forte exprimée dans le graphisme est devenue le domaine des artistes George Grosz et Käthe Kollwitz (qui étaient tous deux contributeurs) et John Heartfield .

Images en noir et blanc A quoi ressemble Hitler ? Caricaturiste inconnu. Une galerie satirique du numéro 28/05/23 105-116 du magazine Simplicissimus au début de la carrière politique d’Hitler à Munich, alors qu’il n’y avait pas de photographies accessibles au public

L’éditeur Ludwig Thoma rejoint l’armée dans une unité médicale en 1917, et perd son goût pour la satire, dénonçant son précédent travail au magazine, le qualifiant d’immature et de déplorable.

Pendant l’ ère de Weimar, le magazine a continué à publier et a pris une position ferme contre les extrémistes de gauche et de droite. (Une galerie satirique de caricatures posant la question “A quoi ressemble Hitler?” a été publiée sur la deuxième page de son numéro du 28-5-1923, car il n’y avait alors aucune photographie d’ Adolf Hitler accessible au public .) ^[5] Les nationaux-socialistes sont progressivement arrivés au pouvoir, ils ont lancé des accusations verbales, des attaques, des menaces et des intimidations personnelles contre les artistes et les écrivains de Simplicissimus , mais ils ne l’ont pas interdit. L’éditeur Thomas Theodor Heine , un Juif, est contraint de démissionner et s’exile. D’autres membres de l’équipe, dontKarl Arnold , Olaf Gulbransson , Edward Thöny , Erich Schilling et Wilhelm Schulz sont restés et ont suivi la ligne du parti nazi, ce pour quoi ils ont été récompensés par les nazis. ^[6] Il a continué à publier, sous une forme déclinante, jusqu’à ce qu’il cesse finalement de paraître en 1944. Il a été relancé de 1954 à 1967.

Learn more.

Jul 10, 2022

La vie (revue)

Jul 6, 2022

Mme (magazine)

Jul 3, 2022

KraussMaffei

Jul 1, 2022

Parmi les autres graphistes associés au magazine figuraient Bruno Paul , Josef Benedikt Engl , Rudolf Wilke , Ferdinand von Reznicek , Joseph Sattler et Jeanne Mammen .

Galerie

Une sélection d’art Simplicissimus
Illustration de 1896.
Couverture de 1896.
Caricature de 1898.
Couverture de 1909.
Couverture de 1913.
Illustration de 1917.
Dessin animé de 1923.
Couverture de 1933.
Dessin animé de 1933.
Dessin animé de 1934.
Dessin animé de 1943.
Dessin animé de 1943.

Voir également

Bauhaus
Gesamtkunstwerk
Liste des magazines en Allemagne
Jugend (magazine)
Jugendstil
Pan (magazine)
Sécession (art)
Ulenspiegel

Remarques

^ Catalogue de la bibliothèque de l’Université de Harvard, numéro Hollis 006013229.
^ “‘Mussolini Triumphator’, caricature du magazine ‘Simplicissimus’ ” . Bridgeman Images . Récupéré le 21 février 2016 .
^ Les Etudes de Weimar . Presse universitaire de Columbia. 13 août 2013. p. 93. ISBN 978-0-231-53136-8. Récupéré le 23 février 2016 .
^ ” “Simplicissimus” et la question palestinienne : l’appel intemporel de la satire – Qantara.de” . Qantara.de – Dialogue avec le monde islamique . Récupéré le 02/11/2018 .Avec l’abdication de l’empereur allemand et des princes allemands après la Première Guerre mondiale, la loi est devenue invalide (le paragraphe incorrectement mentionné dans l’article ne sanctionnait pas l’insulte du chef de l’État allemand, mais la diffamation d’organes et de représentants d’ étrangers États; il a été aboli en 2017).
^ http://www.simplicissimus.info/index.php?id=6&tx_lombkswjournaldb_pi1%5Bvolume%5D=26&tx_lombkswjournaldb_pi1%5Baction%5D=showVolume&tx_lombkswjournaldb_pi1%5Bcontroller%5D=YearRegister&cHash=958174066a2c607fc528f03e6
^ Klaus Mann: Der Simplicissimus. Dans : Das Neue Tagebuch, V. Jahrgang 1937, p. 214 (en allemand)

Liens externes

Simplicissimus.info : archives numériques des anciens numéros de 1896 à 1944 (en allemand)
https://illustrationage.com/2019/07/02/turn-back-the-pages-simplicissimus-magazine/ : Une appréciation académique de plusieurs de ses illustrateurs notables
A quoi ressemble Hitler ? Une galerie satirique du numéro 5-28-23 105-116, au début de la carrière politique d’Hitler, alors qu’il n’y avait pas de photographies accessibles au public