Sibel Kekilli

Sibel Kekilli (née le 16 juin 1980) est une actrice allemande. ^[1] Elle a attiré l’attention du public après avoir joué dans le film Head-On de 2004 . Elle a remporté deux Lolas , les prix les plus prestigieux du cinéma allemand, pour ses performances dans Head-On et When We Leave (2010). À partir de 2011, elle est devenue plus largement connue pour son rôle de Shae dans la série HBO Game of Thrones .

Sibel Kekilli
Kekilli au Festival international du film de Berlin 2017
Née	( 1980-06-16 )16 juin 1980 (41 ans) Heilbronn , Allemagne de l’Ouest
Profession	Actrice
Années actives	2001-présent
Site Internet	sibelkekilli .com /fr /

Jeunesse

Kekilli est né et a grandi à Heilbronn , dans une famille d’ origine turque . Ses parents sont venus en Allemagne de Turquie en 1977 et ont été décrits par Kekilli comme ayant une attitude plutôt moderne et ouverte. ^[2] Après avoir terminé l’école avec d’excellentes notes à 16 ans, elle est entrée dans un programme de formation combiné de 30 mois pour devenir spécialiste certifiée de l’administration publique à l’administration municipale locale. ^{[ citation nécessaire ]}

Après avoir terminé avec succès le programme de formation, elle a continué à travailler comme assistante administrative pendant encore deux ans à la mairie de Heilbronn, puis a déménagé à Essen , où elle a occupé divers emplois comme videur, femme de ménage, serveuse, gérante de boîte de nuit, vendeuse et pornographique . actrice de cinéma . ^{[3] [4]}

Carrière

En 2001–2002, sur une période de six mois, ^[5] Kekilli est apparu dans un certain nombre de films pornographiques pour divers réalisateurs dont Josef Baumberger ^[6] et Harry S. Morgan . ^{[7] [8] [9]} Son nom de scène était Dilara . ^[dix]

Kekilli au Festival international du film de Berlin 2012

En 2002, alors qu’elle se trouve dans un centre commercial de Cologne , elle est remarquée par un directeur de casting, qui l’invite à auditionner pour un rôle dans un film. ^[11] Elle a remporté le rôle principal dans Head-On (allemand : Gegen die Wand ) contre un champ de 350 autres espoirs. Le film est sorti en 2004 et a été un grand succès, recevant plusieurs prix dans des festivals de cinéma. Le tournage s’est avéré épuisant pour Kekilli personnellement, et elle a subi une appendicectomie pendant le tournage en Turquie. ^[12]

Peu de temps après la sortie de Head-On , le tabloïd allemand Bild a rendu public les travaux antérieurs de Kekilli dans la pornographie. ^{[3] [13]} Cela a mené à une sensation publique et les parents de Kekilli ont rompu tout contact avec elle. ^[2] Elle a reçu le prix Bambi 2004 de la “meilleure étoile filante” pour son rôle dans Head-On . Lors du discours d’acceptation télévisé, elle s’est plainte en larmes d’être victime d’une « dreckige Hetzkampagne » (« campagne de diffamation ») et d’une « Medienvergewaltigung » (« viol médiatique »). (Conseil allemand de la presse) pour la manière dont il a couvert l’histoire. ^[15]

Kekilli a joué dans le film sur le coup d’État turc Home Coming ( Eve Dönüş ) (2006), jouant la femme d’un homme qui a été injustement emprisonné et torturé. La performance lui a valu le prix de la meilleure actrice au Festival du film Golden Orange d’ Antalya en 2006 . Cette année-là également, elle a joué une femme juive sur le chemin du Camp de concentration d’ Auschwitz dans le film de 2006 Le dernier train (en allemand : Der letzte Zug ). En 2009, elle incarne Umay, une jeune femme turque qui quitte Istanbul pour rejoindre sa famille à Berlin , dans When We Leave ( Die Fremde ). Elle a reçu leLola de la meilleure actrice en 2010 pour son rôle. ^[16] En 2010, Kekilli a joué le rôle de Shae dans Game of Thrones de HBO , une adaptation des romans A Song of Ice and Fire de George RR Martin . ^[17]

En 2011, un an après sa première apparition dans un rôle de soutien dans la longue série policière Tatort , elle est devenue membre permanent de la distribution en tant que nouvelle enquêteuse Sarah Brandt, travaillant aux côtés de l’enquêteur en chef Klaus Borowski . ^[18] Elle a dit qu’elle était contente de ne pas jouer un personnage d’origine étrangère, car elle sent qu’elle a été cataloguée dans le passé. ^[19] En 2017, elle a quitté la franchise Tatort , après 14 épisodes de long métrage, invoquant un besoin de changement. ^[20]

Vie privée

Kekilli vit à Hambourg . ^[2]

Étant donné que la citoyenneté en Allemagne est principalement établie par Jus sanguinis plutôt que Jus soli , ^[21] elle détenait à l’origine la citoyenneté turque plutôt qu’allemande et a dû s’adresser au gouvernement turc lorsqu’elle a demandé une licence de mariage (pour un mariage planifié qui n’a finalement pas eu lieu). prend place). ^[2]

En 2017, elle a bloqué l’accès à son compte Instagram en Turquie, affirmant que les utilisateurs de ce pays avaient envoyé une multitude de messages abusifs et menaçants. Kekilli a dénoncé les expéditeurs comme “sectaires, hypocrites et pleins de haine”. ^[22]

Activisme politique

Kekilli soutient l’association Terre des Femmes dans son action contre les violences faites aux femmes.

En décembre 2006, lors d’une manifestation anti- violence domestique organisée par le journal turc Hürriyet à Berlin , elle a déclaré, en allemand, l’équivalent de “J’ai moi-même constaté que les violences physiques et psychologiques sont considérées comme normales dans une famille musulmane. Malheureusement, la violence fait partie du patrimoine culturel de l’Islam.” En réponse, le Consul général de Turquie a quitté la salle. ^[23]

En mars 2015, lors d’un événement de la Journée internationale de la femme à la résidence du président allemand au Schloss Bellevue , Kekilli a prononcé un discours sur la violence à l’égard des femmes au nom de l’honneur. Le discours a attiré une large attention et des éloges en Allemagne pour son message empathique. ^{[24] [25] [26] [27]} En mai 2015, la Fondation Friedrich Naumann a nommé Kekilli “Auteur de la liberté” pour le discours. ^[28]

Filmographie

Film

An	Titre	Rôle	Remarques
2002	Amateure intim (épisode onze)	Film pour adultes [6]
2004	Head-On ( allemand : Gegen die Wand , turc : Duvara Karşı )	Sibel Guner
2004	Connexion Kebab	Italienerin
2006	Voyage d’hiver (allemand : Winterreise )	Leïla
2006	Fay Grim	Conciergerie First Istanbul Hotel
2006	Le dernier train (allemand : Der letzte Zug )	Ruth Zilberman
2006	Retour à la maison ( turc : Eve Dönüş )	Esma
2009	Pihalla	Laura
2010	Quand nous partons ( allemand : Die Fremde , turc : Ayrılık )	Umay
2011	Quel homme	Nélé
2012	Die Männer der Emden	Salima bey
2019	Berlin, je t’aime	Yasil	Segment : “Ambassade”
2019	Deutschland ist… Heim	[29]
À déterminer	Fermer	Sara	Post-production [30]
À déterminer	Rostocken	Sibel	Annoncé [31]

Télévision

An	Titre	Rôle	Remarques
2010	Gier	Nadja Hartman	2 épisodes
2010	Unité des homicides d’Istanbul	Fatma Benli	1 épisode
2010–2017	Tatort	Sarah Brandt	14 épisodes
2011-2014	Le Trône de Fer	Shae	20 épisodes
2015-2017	Paare	Patientin	4 épisodes
2016	Inspecteur Borowski	Sarah Brandt	9 épisodes
2017	Bruder : Schwarze Macht	Sibel	4 épisodes
2017	Sesamstraße	Sibel	1 épisode
2018	Balles	Madina Taburova/Zamira Hoxha	10 épisodes

Récompenses

• 2004 Lola de la meilleure actrice dans Head-On
• 2004 Bambi du meilleur “Shooting Star” dans Head-On
• 2006 Golden Orange Award de la meilleure actrice dans Home Coming
• 2010 Lola de la meilleure actrice dans Quand nous partirons
• Prix ​​​​Tribeca 2010 de la meilleure actrice dans Quand nous partons ^[32]

Références

1. ^ Malzahn, Claus Christian (6 mars 2007). “Schauspielerin Sibel Kekilli : “Ich bin mir sicher, dass ich irgendwann aus Deutschland wegziehe”” . Der Spiegel . Récupéré le 4 mars 2011 .
2. ^ ^{un bcd ” Sibel Kekilli} Biografie” , Yahoo Movies (en allemand), archivé de l’original le 22 février 2010 , récupéré le 5 décembre 2009
3. ^ ^{a b} “Culture & Lifestyle: From Bare to Bear for Ex-Porn Queen” , Deutsche Welle , 18 février 2004 , récupéré le 20 octobre 2007
4. ^ “Au moins six stars du porno actuelles ou anciennes sont apparues dans Game of Thrones” . News.com.au. _ 9 avril 2014 . Récupéré le 18 avril 2021 .
5. ^ Benyahia Kouider, Odile (19 juillet 2004). “Islam au diable” (en français). Libération . Récupéré le 5 mars 2021 .
6. ^ ^{un b} Schaaf, Julia. “Porno-Industrie: Der Dreh mit dem Sex” . Frankfurter Allgemeine Zeitung (en allemand). ISSN 0174-4909 . Récupéré le 5 mars 2021 .
7. ^ Sundermeyer, Olaf (2009). Der Pott (en allemand). CH Beck . p. 92–93. ISBN 978-3-406-59134-1.
8. ^ Straßer, Christoph (2010). Harry S. Morgan : Der Meister der Pornografie (en allemand). UBooks. p. 154. ISBN 978-3-86608-125-3.
9. ^ ” “Game of Thrones” Star Sibel Kekilli’s Anal Porn Past” . Celeb Jihad . 12 octobre 2019 . Récupéré le 17 octobre 2021 .
10. ^ “Pas 1 ou 2, mais 6 étoiles P * rn faisaient partie du spectacle! Combien d’entre eux en avez-vous reconnu?” . JouetsMatrix . 21 septembre 2021 . Récupéré le 17 octobre 2021 .
11. ^ “Man erkennt sich” , Welt am Sonntag (en allemand), 7 mars 2004
12. ^ Gegen die Wand-Presseheft ^{[ lien mort ]} polyfilm.at, page 6. (en allemand)
13. ^ Dilara à la base de données de films pour adultes sur Internet
14. ^ “Goldene Rehkitze für Hanks, Kekilli et Elton John” , Der Spiegel (en allemand), 19 novembre 2004
15. ^ “Deutscher Presserat rügt ‘Bild’-Zeitung” . Der Spiegel (en allemand). 20 novembre 2004 . Récupéré le 23 juin 2012 .
16. ^ Vogel, Elke (23 avril 2010). ” “Das weiße Band” räumt bei Gala zehn Lolas ab ” . Die Welt (en allemand) . Récupéré le 24 avril 2010 .
17. ^ Martin, George RR (21 juillet 2011). “Vous les gars êtes bons effrayants, la suite” . Pas un blog . Récupéré le 23 juin 2012 – via LiveJournal . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
18. ^ Koch, Dorit (2 octobre 2011). “Kieler Tatort-Duo: Sibel Kekilli, die Neue an der Seite von Axel Milberg” . Die Welt (en allemand) . Récupéré le 18 octobre 2011 .
19. ^ “Sibel Kekilli: ‘Tatort’-Rolle ist Ritterschlag” . Focus (en allemand). 12 août 2010 . Récupéré le 18 octobre 2011 .
20. ^ “Sibel Kekilli verlässt den Kieler ‘Tatort’ ” . Frankfurter Allgemeine Zeitung (en allemand). 2 février 2017 . Récupéré le 26 mars 2018 .
21. ^ Wagstyl, Stefan (23 mai 2014). “L’Allemagne : l’influence des immigrés” . FT Magazine . Récupéré le 18 avril 2021 .
22. ^ “L’actrice de Game of Thrones, Kekilli, bloque le profil Instagram des utilisateurs turcs après des” harcèlements sexuels ” ” . Hürriyet Daily News . 13 septembre 2017 . Récupéré le 15 septembre 2017 .
23. ^ “Eklat um Sibel Kekilli à Berlin” . Der Tagesspiegel (en allemand). 4 décembre 2006.
24. ^ “Sibel Kekilli über individuelle Freiheit und kollektiven Druck” . Düsseldorfer Aufklärungsdienst – via YouTube .
25. ^ “Was macht euch Angst, ihr Väter, Brüder, Ehemänner?” . Frankfurter Allgemeine Zeitung (en allemand). 10 mars 2015.
26. ^ Rothenberg, Michèle (12 mars 2015). “Sibel Kekilli rührt mit ihrer Rede zu Tränen” . Brigitte (en allemand).
27. ^ “Sibel Kekilli über die muslimische Kultur: ‘Sie kann gnadenlos sein’ ” . Focus (en allemand). 16 mars 2015.
28. ^ “Sibel Kekilli ist Autorin der Freiheit im April” (en allemand). Fondation Friedrich Naumann . 4 mai 2015. {{cite news}}: Maint CS1 : url-status ( lien )^{[ lien mort ]}
29. ^ “Die meisten, die sie hassen, sind Türken: Sibel Kekilli schmeißt auf Instagram hin” . TAG24 (en allemand) . Récupéré le 17 octobre 2021 .
30. ^ “Sibel Kekilli’den pandemi filmi : ‘Shutdown’ ” . www.cumhuriyet.com.tr (en turc) . Récupéré le 17 octobre 2021 .
31. ^ “Sibel Kekilli, Rostock filminde başrol oynayacak” . Tele1 (en turc). 7 février 2021 . Récupéré le 17 octobre 2021 .
32. ^ Duboff, Josh (29 avril 2010). ” Quand nous partons obtient les meilleurs honneurs au Festival du film de Tribeca ” . Vautour – New York . Récupéré le 15 mai 2010 .

Liens externes

Commons a des médias liés à Sibel Kekilli

• Site officiel
• Sibel Kekilli à IMDb
• Dilara à la base de données de films pour adultes sur Internet
• Dilara à la base de données européenne de films pour adultes pour filles