Septembre (chanson Earth, Wind & Fire)
« September » est une chanson du groupe américain Earth, Wind & Fire sortie en single en 1978 sur ARC / Columbia Records . [1] Initialement inclus comme piste pour The Best of Earth, Wind & Fire, Vol. 1 , “September” a connu un grand succès commercial et a atteint le n ° 1 du classement américain Billboard Hot R&B Songs , le n ° 8 du Billboard Hot 100 américain , [2] et le n ° 3 du UK Singles Chart . [3] La chanson reste un élément essentiel de l’ensemble de l’œuvre du groupe et a été échantillonnée, reprise, remixée et réenregistrée à de nombreuses reprises.
| “Septembre” | |||
|---|---|---|---|
 |
|||
| Single par Earth, Wind & Fire | |||
| extrait de l’album The Best of Earth, Wind & Fire, Vol. 1 | |||
| face B |
|
||
| Publié | 18 novembre 1978 ( 1978-11-18 ) | ||
| Enregistré | Septembre 1978 | ||
| Le genre |
|
||
| Longueur | 3 : 35 | ||
| Étiqueter | ARC / Colombie | ||
| Auteur(s) compositeur(s) |
|
||
| Producteur(s) | Maurice Blanc | ||
| Chronologie des singles Earth, Wind & Fire | |||
|
|||
| Clip musical | |||
| “Septembre” sur YouTube |
Il a été ajouté à la liste du Registre national des enregistrements de la Bibliothèque du Congrès des enregistrements sonores qui “sont culturellement, historiquement ou esthétiquement importants” en 2018. [4]
Composition
“Septembre” est dans la tonalité de la majeur avec un tempo de 126 battements par minute en temps commun . Les voix s’étendent de A 2 à E 5 . [5] [6]
En utilisant une progression d’accords écrite par le guitariste de Earth, Wind & Fire Al McKay , le chanteur Maurice White et l’auteur-compositeur Allee Willis ont écrit la chanson pendant un mois. Willis a d’abord été dérangé par le charabia lyrique “ba-dee-ya” que White a utilisé tout au long de la chanson, et l’a supplié de le réécrire: “J’ai juste dit: ‘Qu’est-ce que ça veut dire ‘ba-dee-ya’?’ Et il a essentiellement dit: “Putain, qui s’en soucie?” J’ai appris de lui ma plus grande leçon d’écriture de chansons, c’est-à-dire qu’il n’a jamais laissé les paroles se mettre en travers du groove.” [7] La chanson a été incluse sur la première compilation du groupe — The Best of Earth, Wind & Fire, Vol. 1 —uniquement pour booster les ventes avec du contenu original. [8]
Bien que plusieurs théories sur la signification de la date aient été suggérées, l’auteur-compositeur Maurice White a affirmé qu’il avait simplement choisi le 21 en raison de la façon dont il sonnait lorsqu’il était chanté. [9] Sa femme, Marilyn White, cependant, a affirmé que le 21 septembre était la date prévue pour leur fils, Kahbran, selon la parolière Allee Willis. [dix]
Personnel
- Maurice White – voix principale et de fond
- Philip Bailey – chant principal et de fond , congas
- Verdine White – chœurs, guitare basse
- Ralph Johnson – batterie , percussions
- Al McKay – chœurs, guitare électrique
- Larry Dunn – claviers
- Fred White – batterie
- Johnny Graham – guitare
- Rahmlee Michael Davis et Michael Harris – trompette
- Louis Satterfield – trombone
- Andrew Woolfolk – saxophone soprano
Réception
“September” a été l’un des plus grands succès commerciaux et critiques de la carrière d’Earth, Wind & Fire. La chanson a été certifiée argent par l’ industrie phonographique britannique et certifiée or aux États-Unis (jusqu’à ce que la RIAA abaisse les niveaux de vente des singles certifiés en 1989, un single Or équivalait à 1 million d’unités vendues.) “September” a ensuite été certifié Or pour les ventes numériques par la RIAA, [11] [12] [13] et s’est vendu à plus de 2 millions d’exemplaires numériques aux États-Unis en septembre 2017. [14] Earth, Wind & Fire a enregistré une nouvelle version de la chanson, rebaptisée “December”, pour leur album de Noël 2014 Holiday .
En 2021, Rolling Stone a inclus “Septembre” à la 65e place de sa liste mise à jour des ” 500 plus grandes chansons de tous les temps “. [15]
Impact culturel
L’album de 1997 Samertajm [16] [ référence circulaire ] du musicien polonais Norbi [17] [ référence circulaire ] a échantillonné “Septembre” sur le morceau “Kobiety są gorące” (“Les femmes sont chaudes”). [18] L’album lui a valu un Fryderyk Music Award (l’équivalent polonais d’un Grammy ) l’année suivante, dans la catégorie Dance / Electronics / Club Music Album of the Year.
Dans le film Night at the Museum de 2006 , “September” est joué sur la dernière scène avant le générique de fin.
Au Royaume-Uni , la chanson a été populaire comme base des chants de football dans un certain nombre de clubs : selon un article du Guardian , elle est née au Newcastle United FC où les fans ont commencé à chanter un chant sur le joueur Chancel Mbemba à l’automne 2015. [19 ] Il a également été adapté par les fans de l’ équipe nationale de football d’Angleterre lors de la Coupe du monde de football 2018 en Russie : “Woah, l’Angleterre est en Russie / Woah, buvant toute la vodka / Woah, l’Angleterre va jusqu’au bout” . [20]
Une version mettant en vedette le groupe accompagné d’ Anna Kendrick et Justin Timberlake est présentée dans le film Trolls de 2016 . Il est sorti le 23 septembre 2016 dans le cadre de Trolls: Original Motion Picture Soundtrack .
Une version mash-up de la chanson intitulée “When the Rune Sparkles in September” a été créée pour la série Macross en combinant cette chanson à “Rune ga Pika too Hikattara” chantée par Minori Suzuki .
Dans l’épisode “Molly Makes Soup” de Mike & Molly, les gars chantent la chanson en roulant dans une limousine à travers le centre-ville de Chicago. [21]
Le single ” IDFWU ” de Big Sean de 2014 utilise un échantillon ralenti du refrain “ba-dee-ya” dans ses ad-libs de clôture.
Le film Polar de 2019 présente la chanson jouée lors de sa séquence d’ouverture, les personnages chantant ensemble après avoir réussi un succès.
Le comédien Demi Adejuyigbe est connu pour avoir créé des vidéos annuelles de lui-même dansant sur la chanson le 21 septembre ; il a commencé cette tradition en 2016 et reçoit chaque année des millions de vues sur YouTube . [22] [23] [24]
Dans le jeu vidéo Wii Music de 2008 , September était une chanson jouable.
“Septembre ’99”
| “Septembre ’99” | |||
|---|---|---|---|
 |
|||
| Single par Earth, Wind & Fire | |||
| de l’album La Collection Ultime | |||
| Publié | 1999 | ||
| Le genre | Dance-pop , house | ||
| Longueur | 3 : 43 | ||
| Étiqueter | Colombie | ||
| Auteur(s) compositeur(s) | Maurice White , Allée Willis , Al McKay | ||
| Producteur(s) | Maurice Blanc | ||
| Chronologie des singles Earth, Wind & Fire | |||
|
|||
| Clip musical | |||
| “Septembre 99” sur YouTube |
Un remix de la chanson intitulée “September ’99” est sorti en 1999 sur Columbia Records . [25] Le single a atteint le n ° 1 du classement RPM Canadian Dance Songs, le n ° 4 du UK Dance Chart et le n ° 25 du UK Singles Chart . [26] [27] [28] [29]
La chanson a été remixée par le duo de musique de danse anglaise Phats and Small [30] et a été incluse sur l’album de compilation d’EWF en 1999 The Ultimate Collection . [25]
Version de Kirk Franklin
| “Septembre” | |||
|---|---|---|---|
| Single de Kirk Franklin | |||
| de l’album Interprétations : Célébrer la musique de la terre, du vent et du feu | |||
| Publié | 2007 | ||
| Le genre | R&B , gospel | ||
| Étiqueter | Stax | ||
| Auteur(s) compositeur(s) | Maurice White , Allée Willis , Al McKay | ||
| Producteur(s) | Maurice Blanc | ||
| Chronologie des célibataires de Kirk Franklin | |||
|
|||
| Clip musical | |||
| “Septembre” sur YouTube |
Kirk Franklin a sorti une reprise de « September » en 2007 sur Stax Records . [31] La chanson a atteint la 17e place du palmarès Billboard Adult R&B Songs et la 26e place du palmarès Billboard Hot Gospel Songs . [32] [33]
Aperçu
L’interprétation de Frankin a été produite par Maurice White et apparaît sur l’album hommage de 2007 Interpretations: Celebrating the Music of Earth, Wind & Fire . [1]
Réception critique
Steve Jones de USA Today a écrit: “Franklin transforme l’énergique” septembre “en une fête alimentée par l’évangile.” [34] James Christopher Monger d’ Allmusic a trouvé “Kirk Franklin offrant une interprétation impeccable, quoique presque identique, de ‘Septembre’.” [35] Mike Joseph de Popmatters a déclaré : « Kirk Franklin prend le ‘septembre’ du groupe (littéralement, en échantillonnant la version originale) et le transforme en un hymne de survie, en utilisant ‘septembre’ comme métaphore pour une époque où les choses ne vont pas. va si bien et utilise son talentueux chœur de chanteurs pour donner aux paroles une lecture jubilatoire. » [36] Les gens se sont exclamés “Kirk Franklin tourne ‘Septembre’
Graphique des performances
Graphiques hebdomadaires
remix de 1999
|
Graphiques de fin d’année
|
Ventes et certifications
| Région | Certificat | Unités /ventes certifiées |
|---|---|---|
| Australie ( ARIA ) [79] | 6 × Platine | 420 000  |
| Danemark ( IFPI Danemark ) [80] | Platine | 90 000 |
| Italie ( FIMI ) [81] | Platine | 50 000 |
| Japon ( RIAJ ) [82] Sonnerie pleine longueur |
Or | 100 000 * |
| Mexique ( AMPROFON ) [83] | 3 × Platine + Or | 210 000 |
| Royaume-Uni ( BPI ) [84] | 2× Platine | 1 200 000 |
| États-Unis ( RIAA ) [85] Libération physique |
Or | 1 000 000 ^ |
| États-Unis ( RIAA ) [86] | 6 × Platine | 6 000 000 |
|
* Chiffres de ventes basés sur la seule certification. |
Références
- ^ une terre b , le vent et le feu : septembre . ARC/Columbia Records. 1978.
- ^ Whitburn, Joël (2004). Meilleurs singles R&B/Hip-Hop : 1942–2004 . Recherche d’enregistrements. p. 179.
- ^ Doyen, Maury (2003). La ruée vers l’or du rock’n’roll . Algora. p. 289. ISBN 0-87586-207-1.
- ^ “Registre national d’enregistrement” . Bibliothèque du Congrès . Consulté le 10 février 2021 .
- ^ Blanc, Maurice (21 juin 1999). “Earth Wind & Fire “September” Sheet Music in F# Minor (transposable) – Download & Print” . Musicnotes.com . Consulté le 10 juin 2017 .
- ^ “Septembre – Terre, Vent et Feu – Spot On Track” . www.spotontrack.com . Consulté le 10 juin 2017 .
- ^ “La chanson qui ne finit jamais: pourquoi ‘septembre’ soutient” . NPR.org . Consulté le 15 avril 2018 .
- ^ Myers, Marc (3 septembre 2019). “Vous souvenez-vous? Le message dans “Septembre” de Earth, Wind & Fire ” . Wall Street Journal . Récupéré le 20 septembre 2019 .
- ^ Charnas, Dan (19 septembre 2014). “La chanson qui ne finit jamais: pourquoi le” septembre “de Earth, Wind & Fire se maintient” . Édition du matin .
- ^ Myers, Marc (3 septembre 2019). “Vous souvenez-vous? Le message dans “Septembre” de Earth, Wind & Fire ” .Wall StreetJournal .
- ^ “Copie archivée” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement . Archivé de l’original le 10 mai 2014 . Récupéré le 29/03/2014 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
- ^ “Musique Rock, etc., Termes” . spider.georgetowncollege.edu. Archivé de l’original le 18 mai 2011 . Récupéré le 23 mars 2009 .
- ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Récupéré le 19/10/2010 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
- ^ “Tableaux Nielsen SoundScan – Chansons numériques – Fin de semaine : 28/09/2017″ (PDF) . Nielsen Sound Scan . Archivé de l’original (PDF) le 2 octobre 2017 . Consulté le 3 octobre 2017 .
- ^ “Les 500 plus grandes chansons de tous les temps de Rolling Stone” . Pierre roulante . 15 septembre 2021 . Consulté le 29 janvier 2022 .
- ^ “Samertajm” . Wikipédia polonais . Consulté le 26 septembre 2021 .
- ^ “Norbi” . Wikipédia polonais . Consulté le 26 septembre 2021 .
- ^ “Kobiety są gorące” . YouTube.com . Archivé de l’original le 13 décembre 2021 . Consulté le 26 septembre 2021 .
- ^ MacInnes, Paul (23 novembre 2017). “Quand un air de terrasse devient viral : la chasse à la source du chant de septembre” . Theguardian.com . Consulté le 11 juillet 2018 .
- ^ Simpson, Dave (11 juillet 2018). “Pourquoi Atomic Kitten et Earth, Wind & Fire sont devenus les chants de la Coupe du monde en Angleterre” . Theguardian.com . Consulté le 11 juillet 2018 .
- ^ “Mike & Molly – Terre, vent et feu (septembre)” . Youtube . Archivé de l’original le 13 décembre 2021.
- ^ Dessem, Matthieu (21 septembre 2019). “Célébrez le 21 septembre avec les vidéos de Demi Adejuyigbe sur le 21 septembre” . Magazine Ardoise .
- ^ Romano, Aja (21 septembre 2018). “Vous souvenez-vous du meilleur mème de septembre ?” . Voix .
- ^ “Demi Adejuyigbe garde la tête froide avec la danse désormais traditionnelle du 21 septembre de cette année” . Nouvelles .
- ^ une terre b , le vent et le feu : septembre 99 . Columbia Records. 1999.
- ^ “RPM Top Dance” . bac-lac.gc.ca . Vol. 70, non. 7. RPM . 6 décembre 1999.
- ^ “Top 40 des classements officiels des célibataires de danse : 25 juillet 1999 – 31 juillet 1999” . officialcharts.com . Cartes officielles .
- ^ “Top 100 du classement officiel des célibataires : 25 juillet 1999 – 31 juillet 1999” . officialcharts.com . Cartes officielles .
- ^ un b “La Terre, le Vent et le Feu : l’Histoire de Tableau d’Artiste” . Société de cartes officielles .
- ^ “Phats & Petit” . Allmusic.com .
- ^ Kirk Franklin : septembre . Dossiers Stax . 2007.
- ^ “Kirk Franklin : septembre (Chansons R&B pour adultes)” . Panneau d’affichage .
- ^ “Kirk Franklin : septembre (chansons évangéliques chaudes)” . Panneau d’affichage .
- ^ Jones, Steve (19 juin 2007). « Divers Artistes : Interprétations : Célébrer la Musique de la Terre, du Vent et du Feu » . Etats-Unis aujourd’hui . Etats-Unis aujourd’hui .
- ^ Monger Christopher, James. “Divers Artistes: Interprétations Célébrant la Musique de la Terre, du Vent et du Feu” . Allmusic.com . Toute la musique .
- ^ Joseph, Mike (18 juin 2007). “Artistes divers : Interprétations” . Popmatters.com . Popmatters .
- ^ Arnold, Mandrin; Stoynoff, Natacha; Herndon, Jessica (16 avril 2007). “Picks and Pans Review: Quick Cuts” . Les gens . Les gens .
- ^ “Livre de cartes australien” . Austchartbook.com.au . Archivé de l’original le 5 mars 2016 . Récupéré le 13/10/2016 .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre” (en néerlandais). Ultratop 50 .
- ^ ” Top RPM Singles : Numéro 0103a “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada .
- ^ ” Top RPM Dance / Urban: Numéro 4507 “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada .
- ^ “Toutes les Chansons N° 1 des Années 70” (en français). InfoDisc. 2 mars 1979 . Consulté le 22 décembre 2019 .
- ^ ” Les graphiques irlandais – Résultats de la recherche – Septembre” . Tableau des célibataires irlandais .
- ^ ” Nederlandse Top 40 – semaine 4, 1979 ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre” (en néerlandais). Top 100 unique .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre” . Top 40 des célibataires .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre” . VG-liste .
- ^ “SA Charts 1965 – 1989 Chansons S” . Listes de rock sud-africaines . Consulté le 2 juin 2018 .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre” . Top 100 des célibataires .
- ^ “Histoire de la carte du feu du vent de la Terre (adulte contemporain)” . Panneau d’affichage . Consulté le 1er janvier 2021.
- ^ “Historique du graphique du feu du vent de la Terre (Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 1er janvier 2021.
- ^ “Histoire de la carte du feu du vent de la Terre (chansons chaudes R & B / hip-hop)” . Panneau d’affichage . Consulté le 1er janvier 2021.
- ^ “Cash Box Top 100 Singles, 27 janvier 1979” . Archivé de l’original le 14 février 2015 . Consulté le 24 octobre 2017 .
- ^ ” Offiziellecharts.de – Terre, Vent et Feu – Septembre” . Graphiques GfK Entertainment .
- ^ “Histoire de la carte du feu du vent de la Terre (Global 200)” . Panneau d’affichage . Consulté le 28 septembre 2021.
- ^ ” Earth, Wind & Fire – Septembre 99 (Phats & Small Remix)” (en néerlandais). Ultratop 50 .
- ^ Tableau des célibataires danois 27 août 1999
- ^ “Eurochart Hot 100 Singles” (PDF) . Musique et médias . Consulté le 26 juin 2018 .
- ^ ” Earth, Wind & Fire – Septembre 99 (Phats & Small Remix)” (en français). Le classement single .
- ^ ” Earth, Wind & Fire – Septembre 99 (Phats & Small Remix)” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment .
- ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 336 Vikuna 12.8. – 19.8. 1999)” (PDF) (en islandais). Dagblaðið Visir . Consulté le 13 juillet 2018 . {{cite magazine}}:Le magazine Cite nécessite |magazine=( aide )
- ^ ” Les graphiques irlandais – Résultats de la recherche – Septembre” . Tableau des célibataires irlandais .
- ^ ” Nederlandse Top 40 – Terre, Vent et Feu” (en néerlandais). Top 40 néerlandais .
- ^ ” Earth, Wind & Fire – Septembre 99 (Phats & Small Remix)” (en néerlandais). Top 100 unique .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre 99 (Phats & Small Remix)” . VG-liste .
- ^ “Top 100 du tableau des ventes de célibataires écossais officiel” . Société de cartes officielles . Consulté le 8 juin 2018.
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre 99 (Phats & Small Remix)” . Top 100 des célibataires .
- ^ ” Terre, vent et feu – septembre 99 (Phats & Small Remix)” . Tableau des célibataires suisses .
- ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Consulté le 1er janvier 2021.
- ^ “Top 40 du tableau officiel des singles de danse” . Société de cartes officielles . Consulté le 1er janvier 2021.
- ^ ” Terre, Vent & Feu – Septembre” (en français). Le classement single .
- ^ “La plupart des émissions de 1999: Pop Top 20 Tracks of 1999” (PDF) . Semaine de la musique . 22 janvier 2000. p. 32 . Consulté le 24 avril 2022 .
- ^ “Livre de cartes australien” . Austchartbook.com.au. Archivé de l’original le 5 mars 2016 . Consulté le 13 octobre 2016 .
- ^ “1979 Top 200 célibataires” . RPM . Bibliothèque et Archives Canada . 17 juillet 2013 . Consulté le 2 juin 2018 .
- ^ “Top 100 1979 – Graphiques musicaux britanniques” . www.uk-charts.top-source.info .
- ^ “Les 100 meilleurs succès de 1979 / Les 100 meilleures chansons de 1979” . Musicoutfitters.com . Consulté le 13 octobre 2016 .
- ^ “Chansons chaudes R & B / Hip-Hop – Fin d’année 1979” . Panneau d’affichage . 2 janvier 2013 . Consulté le 12 octobre 2021 .
- ^ “Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, 29 décembre 1979” . Archivé de l’original le 13 juillet 2014 . Consulté le 24 octobre 2017 .
- ^ “Cartes ARIA – Accréditations – Célibataires 2021” (PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 3 février 2022 .
- ^ “Certifications simples danoises – Terre, Vent et Feu – Septembre” . IFPI Danemark . Consulté le 23 janvier 2018 .
- ^ “Certifications uniques italiennes – Terre, Vent et Feu – Septembre” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Consulté le 27 novembre 2017 . Sélectionnez “2017” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “Septembre” dans le champ “Filtra”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
- ^ “Certifications de sonnerie japonaise – Terre, Vent et Feu – Septembre” (en japonais). Association de l’industrie de l’enregistrement du Japon . Consulté le 28 février 2021 . Sélectionnez 2013年4月dans le menu déroulant
- ^ “Certifications” (en espagnol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consulté le 24 octobre 2020 . Tapez Earth Wind & Fire dans la case sous l’ en-tête de colonne ARTISTA et September dans la case sous l’ en-tête de colonne TÍTULO .
- ^ “Certifications uniques britanniques – Earth Wind & Fire – Septembre” . Industrie phonographique britannique . Consulté le 3 juillet 2020 .
- ^ “Certifications simples américaines – Terre, Vent et Feu – Septembre” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 3 octobre 2014 .
- ^ “Certifications simples américaines – Terre, Vent et Feu – Septembre” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement . Consulté le 22 septembre 2020 .
Liens externes
- Vidéoclip du site Earth, Wind & Fire