Saut quantique

Quantum Leap est une série télévisée de science-fiction américaine, créée par Donald P. Bellisario , diffusée à l’origine sur NBC pendant cinq saisons, du 25 mars 1989 au 5 mai 1993. Elle met en vedette Scott Bakula dans le rôle du Dr Sam Beckett , un physicien. qui saute involontairement à travers l’ espace -temps lors d’expériences de voyage dans le temps , en prenant temporairement la place d’autres personnes pour corriger ce qu’il découvre constamment comme des erreurs historiques.

Saut quantique
Le genre	Science fiction
Créé par	Donald P. Bellisario
Mettant en vedette	Scott Bakula Dean Stockwell
Raconté par	Deborah Pratt (introduction) Scott Bakula (épisodes)
Compositeur de musique à thème	Message de Mike
Compositeur	Velton Ray Bunch
Pays d’origine	États-Unis
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	5
Nombre d’épisodes	97 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs	Donald P. Bellisario Déborah Pratt Harker Wade
Lieu de fabrication	Californie
Durée de fonctionnement	45 minutes
Sociétés de production	Bélisaire Productions Télévision universelle
Distributeur	NBCUniversal Television Distribution
Libérer
Réseau d’origine	CNB
Format d’image	NTSC
Version originale	26 mars 1989 – 5 mai 1993 ( 26/03/1989 ) ( 05/05/1993 )

Dean Stockwell partage la vedette dans le rôle de l’amiral Al Calavicci , le compagnon et meilleur ami de Sam qui courtise et fume des cigares, qui lui apparaît sous la forme d’un hologramme et recherche et façonne ses opinions sur le passé.

La série présente un mélange d’humour, de drame, de romance, de commentaire social et de science-fiction. Il a été classé numéro 19 sur “Top Cult Shows Ever” de TV Guide en 2007. [ 1 ^{] [2]}

Une suite de la série a été commandée par NBC pour une première en septembre 2022.

Prémisse

Dans un futur proche, le physicien Dr Sam Beckett (Bakula) a émis l’hypothèse que voyager dans le temps au cours de sa propre vie est possible et obtient le soutien du gouvernement pour construire son projet “Quantum Leap”. Quelques années plus tard, ayant déjà dépensé 43 milliards de dollars, le gouvernement menace d’arrêter le financement, car aucun progrès n’a été réalisé, et Sam décide de tester l’accélérateur de projet par lui-même pour sauver le projet avant que quiconque ne puisse l’arrêter. Il est renvoyé dans le temps et, en reprenant conscience, découvre que s’il existe physiquement dans le passé, il apparaît à tout le monde comme une personne dans laquelle il avait “sauté”, et souffre en outre d’une amnésie partielle liée à sa propre identité. ^{[3] [4] [5] [6]}

Un hologramme de son ami l’amiral Al Calavicci (Stockwell) apparaît, visible et audible uniquement par Sam, et aide à expliquer à Sam qu’il doit corriger quelque chose qui a mal tourné dans le passé, aidé des ressources du supercalculateur du projet Ziggy (exprimé par Pratt), car une fois que cela est corrigé, il devrait pouvoir revenir au présent. Bien qu’il ait réussi à corriger le passé, Sam continue de sauter au hasard vers un autre endroit et un autre moment dans la seconde moitié du 20e siècle, “réparant ce qui s’est mal passé et espérant à chaque fois que son prochain saut sera le retour à la maison”. ^{[3] [4] [5] [6]}

Distribution et personnages

• Le Dr Samuel “Sam” Beckett ( Bakula , qui raconte également les épisodes dans le personnage) est un physicien quantique avec six doctorats. Il a grandi dans la ferme de ses parents à Elk Ridge, Indiana , avec un frère aîné (Tom) et une sœur cadette (Katie). L’idole de Sam est Albert Einstein .
• Albert “Al” Calavicci, USN (Stockwell) est un contre -amiral de la marine américaine et le meilleur ami de Sam, qui a grandi dans un orphelinat et a ensuite été actif dans le mouvement des droits civiques . Au moment des sauts de Sam, Al passe son temps libre avec son amant et la technicienne médicale du projet Tina Martinez (jouée par Gigi Rice ), qui apparaît dans l’épisode de la quatrième saison ” The Leap Back “.
• Ziggy (exprimé par la narratrice d’introduction de l’émission et co-productrice exécutive Deborah Pratt ) est l’ intelligence artificielle consciente de soi ” ordinateur hybride parallèle avec un ego” qui exécute “Project Quantum Leap” et aide Sam tout au long de ses sauts. Pratt apparaît également en personne en tant que personnage principal de l’épisode de la saison deux ” A Portrait for Troian “. Le personnage et l’épisode ont été nommés d’après la fille de Pratt et Donald P. Bellisario , Troian Bellisario .
• Irving “Gooshie” Gushman ( Dennis Wolfberg ) est le programmeur en chef souvent mentionné du projet , qui aurait Mauvaise haleine . Il apparaît dans cinq épisodes, dont le pilote et la finale.
• Le Dr Verbena Beeks (Candy Ann Brown) est souvent mentionnée comme la psychiatre du projet . Elle apparaît dans deux épisodes tout au long de la série.

Dans chaque épisode, une distribution différente de personnages invités apparaît, principalement ceux qui auraient interagi avec la personne que Sam remplace par ses sauts. Plusieurs autres personnages sont mentionnés régulièrement tout au long de la série, mais sont pour la plupart invisibles.

Production

Développement

La prémisse principale de Quantum Leap a été inspirée par des films tels que Heaven Can Wait et Here Comes Mr. Jordan , ainsi que par l’émission télévisée des années 1960 The Time Tunnel . Il peut également avoir évolué à partir d’une histoire Battlestar Galactica inutilisée qui a été proposée pour la série Galactica 1980 . ^{[ la citation nécessaire ]} Le créateur de série Donald P. Bellisario ^{[4] [7]} a vu son concept comme une façon de développer une série d’anthologie originale , puisque les anthologies étaient impopulaires avec les réseaux. ^[4]

La série a été diffusée sur NBC ^[8] pendant cinq saisons , de mars 1989 à mai 1993.

Bande sonore

Le thème de la série a été écrit par Mike Post . ^[4] Il a ensuite été réarrangé pour la cinquième saison, à l’exception de l’épisode final de la série, qui présentait le thème musical original. Les partitions des épisodes ont été composées par Post et Velton Ray Bunch .

Un album de bande originale est sorti pour la première fois en 1993, intitulé Music from the Television Series ‘Quantum Leap’ , dédié à John Anderson , qui a joué Pat Knight dans The Last Gunfighter . Il a été publié par GNP Crescendo sur CD et cassette .

Non.	Piste [9]	Compositeur(s)	Longueur	Épisode
1	Prologue (Saga Vendre)	Mike Post , Velton Ray Bunch Deborah Pratt (voix off)	1:05
2	Saut quantique (titre principal)	Message de Mike	1:15
3	Quelque part dans la nuit	Scott Bakula	3:32	Homme de piano
4	Suite du Leap Home	Velton Ray Bunch	3:37	Le saut à la maison, partie 1
5	Imaginer	John Lennon	3:05	Le saut à la maison, partie 1
6	La prière de Sam	Velton Ray Bunch	1:52	Une seule goutte de pluie
7	Lune bleue du Kentucky	Bill Monroe	1:41	Mélodie de Memphis
8	Bébé, jouons à la maison	Arthur Günter	2:13	Mélodie de Memphis
9	Tirer	Velton Ray Bunch	3:03	Le dernier tireur d’élite
dix	Medley de l’ Homme de la Mancha	Scott Bakula	6:18	Attraper une étoile filante
11	Mords moi	Velton Ray Bunch	3:29	Lune de sang
12	Rap alphabétique	Dean Stockwell	2:05	Théâtre de choc
13	Suite de “Lee Harvey Oswald”	Velton Ray Bunch	14:55	Sauter sur une corde
14	Grande roue du destin	Scott Bakula	3:05	Roche scintillante
15	Une conversation avec Scott Bakula	Scott Bakula (entretien)	12:02
16	Quantum Leap (prologue et reprise du titre principal)	Mike Post, Velton Ray Bunch	2:20

Épisodes

Historique de diffusion

La série Quantum Leap a été initialement déplacée du vendredi soir au mercredi. Il a ensuite été déplacé deux fois du mercredi au vendredi à la fin de 1990 et au mardi à la fin de 1992. La finale de la série a été diffusée dans son créneau du mercredi en mai 1993. ^[4]

La tranche horaire la plus fréquente de la série est indiquée en italique :

• Dimanche de 21h00 à 23h00 sur NBC : 26 mars 1989
• Vendredi de 21h00 à 22h00 sur NBC : 31 mars 1989 – 21 avril 1989
• Mercredi de 22h00 à 23h00 sur NBC : 3-17 mai 1989 ; 20 septembre 1989 – 9 mai 1990 ; 6 mars 1991 – 20 mai 1992
• Vendredi de 20h00 à 21h00 sur NBC : 28 septembre 1990 – 4 janvier 1991
• Mardi de 20h00 à 21h00 sur NBC : 22 septembre 1992 – 20 avril 1993
• Mercredi de 21h00 à 22h00 sur NBC : 4 mai 1993

Au Royaume-Uni, l’émission a commencé sur BBC Two le 13 février 1990 ^[10] , diffusée le mardi soir à 21h00. Le dernier épisode devait être diffusé le 14 juin 1994, mais les horaires modifiés après la mort du dramaturge britannique Dennis Potter au début du mois ont retardé la diffusion jusqu’au 21 juin 1994. ^[11] Les épisodes répétés se sont poursuivis sur la chaîne à divers moments jusqu’à 28 décembre 1999. ^[12]

Médias domestiques

Universal Studios a sorti l’intégralité de la série Quantum Leap , remasterisée numériquement , sur DVD . ^{[13] [14]} Une controverse a surgi lorsque les fans ont découvert que de nombreuses chansons avaient été remplacées de la bande originale en raison de problèmes de droits musicaux. Pour la cinquième saison, Universal a inclus toute la musique originale. ^[15]

Le 13 avril 2016, Mill Creek Entertainment a annoncé qu’elle avait acquis les droits de la série et réédité les deux premières saisons sur DVD le 7 juin 2016. ^[16]

Le 7 février 2017, Mill Creek a réédité Quantum Leap – la série complète sur DVD et a également publié la série complète sur Blu-ray pour la première fois. ^[17] L’ensemble de 18 disques contient les 97 épisodes de la série, ainsi que la plupart de la musique originale restaurée pour toutes les saisons.

Saison – nom du DVD	Épisodes	Date de sortie du DVD
Région 1	Région 2	Région 4
Saison 1 – La première saison complète	9	8 juin 2004	8 novembre 2004	2 mai 2005
Saison 2 – La deuxième saison complète	22	14 décembre 2004	31 octobre 2005	7 février 2006
Saison 3 – La troisième saison complète	22	10 mai 2005	12 décembre 2005	7 juin 2006
Saison 4 – L’intégrale de la quatrième saison	22	28 mars 2006	26 juin 2006	novembre 2006
Saison 5 – L’intégrale de la cinquième saison	22	14 novembre 2006	26 décembre 2006	21 février 2007
Saisons 1 à 5 – La série complète (La collection complète)	97	4 novembre 2014 [13]	8 octobre 2007 [14]	N / A

Dernier épisode

À la fin de la saison cinq, Bellisario a été invité à écrire un épisode qui pourrait servir de finale de saison ou de finale de série, car il n’était pas clair si Quantum Leap serait renouvelé. L’épisode contenait des réponses à des questions de longue date sur la série, mais contenait suffisamment d’ambiguïté pour une saison six. Lorsque l’émission n’a pas été renouvelée, deux cartes de titre ont été ajoutées à la fin du dernier épisode; on a lu que la première femme d’Al, Beth, ne s’est jamais remariée, ils étaient donc toujours mariés de nos jours et avaient quatre filles. Les dernières cartes de titre disaient “Sam Becket [sic] n’est jamais rentré chez lui.” La finale a été accueillie par des téléspectateurs avec des sentiments mitigés. ^{[18] [19] [20]}

Quelques années après la diffusion de la finale, un script pour une fin alternative a été divulgué sur Internet. Cela impliquait qu’Al, grâce aux encouragements de sa femme Beth, deviendrait un sauteur pour poursuivre Sam et qu’ils sauteraient dans le futur. Bellisario a déclaré qu’aucun script n’existait et qu’il ne savait pas d’où venait cette idée. En 2018, cependant, la fan Allison Pregler a acheté des cartes de titre tirées de la saison cinq qui contenaient des plans d’Al et Beth ensemble; cela implique qu’une partie de la fin alternative a en fait été tournée et donne de la crédibilité au scénario de fin alternative. ^{[21] [22]} En mai 2019, une vidéo des images perdues a été téléchargée sur Reddit par un contributeur avec le pseudo Leaper1953. ^[23]Comment cette personne a obtenu les images n’est pas connue publiquement. Scott Bakula a confirmé que plusieurs fins avaient été tournées et que les images étaient authentiques. ^[24]

Réception

La série a eu un démarrage lent dans les cotes d’écoute et son créneau horaire a souvent été déplacé, mais elle s’est bien comportée dans la tranche démographique de 18 à 49 ans. La finale a été vue par 13 millions de foyers américains. ^[25] En 2004 et 2007, Quantum Leap a été classé numéro 15 et 19, respectivement, sur “Top Cult Shows Ever” de TV Guide . ^[1]

Récompenses

En plus de 43 nominations, Quantum Leap a reçu 17 prix (énumérés ci-dessous). ^{[26] [27] [28]}

An	Décerner	Catégorie	Gagnants)	Épisode
1989	Emmy Award aux heures de grande écoute	Cinématographie exceptionnelle pour une série	Roy H.Wagner	” Genèse (Partie 1) “
Réalisation exceptionnelle en coiffure pour une série	Virginie Kearns	” Double Identité “
1990	Prix ​​de la télévision de qualité	Meilleur acteur dans une série dramatique de qualité	Scott Bakula
Golden Globe Award	Meilleur acteur dans un second rôle – série, mini-série ou téléfilm	Dean Stockwell
Emmy Award aux heures de grande écoute	Cinématographie exceptionnelle pour une série	Michael W.Watkins	« Le blues de la salle de billard »
1991	Prix ​​de la télévision de qualité	Meilleur acteur dans une série dramatique de qualité	Scott Bakula
Meilleur acteur dans un second rôle dans une série dramatique de qualité	Dean Stockwell
Prix ​​Edgard	Meilleur épisode télévisé	Paul Brun	« Bonne nuit, cher cœur »
Prix ​​DGA	Réalisation exceptionnelle de réalisateur dans une série dramatique	Michel Zinberg	” Le saut à la maison (Partie 2) – Vietnam “
Emmy Award aux heures de grande écoute	Maquillage exceptionnel pour une série à caméra unique	Gerald QuistMichael MillsJeremy Swan	” Le saut à la maison (Partie 1) “
Cinématographie exceptionnelle pour une série	Michael W.Watkins	” Le saut à la maison (Partie 2) – Vietnam “
1992	Prix ​​de la télévision de qualité	Meilleur acteur dans une série dramatique de qualité	Scott Bakula
Golden Globe Award	Meilleur acteur – Série télévisée dramatique	Scott Bakula
1993	Prix ​​de la télévision de qualité	Meilleur acteur dans une série dramatique de qualité	Scott Bakula
Prix ​​du jeune artiste	Meilleure jeune actrice invitée dans une série télévisée	Kimberley Cullum
Prix ​​​​ACE	Meilleure série d’une heure éditée pour la télévision	Jon Koslowsky	« Une chanson pour l’âme »
Emmy Award aux heures de grande écoute	Cinématographie exceptionnelle pour une série	Jon Koslowsky	” Lee Harvey Oswald “

D’autres média

Livres

Non-fiction

• Barrett, Julie, Le AZ du saut quantique . Boxtree Ltd. , Londres 1995. ISBN 0-7522-0628-1
• Chunovic, Louis, Livre de saut quantique . Boxtree Ltd., Londres 1993. ISBN 1-85283-866-3
• Schuster, Hal, La réalisation du saut quantique . HarperCollins , Londres 1996. ISBN 0-06-105438-0
• Dale, Matt, Au-delà de l’image miroir . TME Books, Royaume-Uni 2017. La première couverture rigide imprimée en édition limitée a été financée via Kickstarter fin 2016 et comprenait des pages en noir et blanc et en couleur. En raison de la demande populaire, le livre a été réimprimé, bien que la 2e édition n’inclue pas de pages colorées et soit livrée avec une jaquette / une couverture anti-poussière.

Fiction

• Robitaille, Julie, Le Commencement . Transworld Publishers | Corgi, Londres 1990. ISBN 0-552-13642-5 . Republié au Royaume-Uni par Boxtree Ltd., Londres 1994. ISBN 1-85283-392-0 . (Novelisation de l’épisode pilote)
• Robitaille, Julie, Le Fantôme et le Gumshoe . Corgi , Londres 1990. ISBN 1-85283-397-1 . Réédité au Royaume-Uni par Boxtree Ltd., Londres 1994. (Novelisation de “Play It Again, Seymour” et “A Portrait of Troian”)
• McConnell, Ashley , Saut quantique : le roman . Ace Books , 1992. ISBN 0-441-69322-9 . Réédité au Royaume-Uni sous le nom de Carny Knowledge . Boxtree Limited, Londres 1993. ISBN 1-85283-871-X
• McConnell, Ashley, Trop proche pour le confort . Ace Books, 1993. ISBN 0-441-69323-7 .
• McConnell, Ashley, Le Mur . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00015-0 .
• McConnell, Ashley, Prélude . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00076-2 .
• Melanie Rawn : Chevaliers du Morningstar . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00092-4 .
• Melissa Crandall : Recherche et sauvetage . Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00122-X .
• McConnell, Ashley, Mesures aléatoires . Ace Books, 1995. ISBN 0-441-00182-3 .
• Tempête, L. Elizabeth, Pulitzer . Boulevard, 1995. ISBN 1-57297-022-7 .
• Henderson, CJ et Laura Anne Gilman , Double or Nothing . Boulevard, 1995. ISBN 1-57297-055-3 .
• Walton, Barbara E., Odyssée . Boulevard, 1996. ISBN 1-57297-092-8 .
• Peel, John , Indépendance . Boulevard, 1996. ISBN 1-57297-150-9 . Réédité au Royaume-Uni sous le titre Leap into the Unknown . Boxtree Ltd., Londres 1996 ISBN 0-7522-0137-9 .
• Tempête, L. Elizabeth, anges ignorants . Boulevard, 1997. ISBN 1-57297-206-8 .
• Davis, Carol, Obsessions . Boulevard, 1997. ISBN 1-57297-241-6 .
• Schofield, Sandy ( Dean Wesley Smith et Kristine Kathryn Rusch ), Loch Ness Leap . Boulevard, 1997 ISBN 1-57297-231-9 .
• Kent, Mélanie, Canicule . Boulevard, 1997 ISBN 1-57297-312-9 .
• De Filippis, Christopher, Prescience . Boulevard, 1998 ISBN 0-425-16487-X .
• Peterman, Mindy, chanson et danse . Boulevard, 1998 ISBN 0-425-16577-9 .
• Davis, Carol et Esther D. Reese : Mirror’s Edge . Boulevard, 2000 ISBN 0-425-17351-8 .

Des bandes dessinées

Innovation Publishing a produit une série de bandes dessinées qui a duré 13 numéros de septembre 1991 à août 1993. Comme pour la série télévisée, chaque numéro s’est terminé par un aperçu du numéro suivant et l’exclamation de Sam “Oh, boy”. Parmi les personnes dans lesquelles Sam s’est retrouvé à sauter dans cette série, il y avait: ^[29]

Publier	Titre	Personne	Date
1	“D’abord il y avait une montagne, puis il n’y avait pas de montagne, puis il y avait”	Professeur de lycée nommé Karen Connors à Memphis, Tennessee	25 mars 1968
2	“Liberté de la presse”	Détenu condamné à mort nommé Willie Jackson, qui doit empêcher un meurtre à l’extérieur	11 juin 1962
3A	“Il sait si vous avez été mauvais ou bon…”	Père Noël à temps partiel , qui s’appelle Nick	20 décembre 1963
3B	“Le couloir infini”	Étudiant au MIT nommé Matt Randall, qui fait des recherches sur La physique quantique	2 avril 1968
4	“La quête des 50 000”	Concurrent au milieu des scandales du quiz	15 août 1958
5	“Voir c’est croire”	Journaliste / chroniqueur, qui répond à une fille voyant un OVNI	14 novembre 1957
6	“Une histoire de deux Cindys”	Adolescente avec une soeur jumelle identique	12 février 1959
7A	“Vit en marge”	Golfeur professionnel avec la mafia après lui	1974
7B	“Sarah a une arme à feu”	Chauffeur de bus, qui découvre la maltraitance des enfants	19 mai 1953
8	“Partir”	Voleur de banque, tandis que le leapee visite le projet avec Al	1958
9	« Contre un mur de pierre »	Suite de ” Good Night, Dear Heart ” : Stephanie Heywood est libérée de prison après avoir purgé 12 ans pour homicide involontaire.	22 juin 1969
dix	“Trop drôle pour les mots”	Humoriste, qui se lie d’amitié avec une star du cinéma muet en déclin	13 juin 1966
11	“Pour le bien de la nation”	Médecin étudiant les effets du LSD sur des sujets humains	juillet 1958
12	“Attendre”	Employé de station-service avec beaucoup de temps libre	24 avril 1958
13	“Un pas de géant”	Un extraterrestre à bord d’un vaisseau spatial en orbite	5 juin 1963
[14]	“Deux Dweebs et un petit monstre”	Non publié

Peu d’histoires comiques faisaient référence à des épisodes de la série télévisée, à l’exception du neuvième numéro, ” Up Against a Stonewall “.

Continuation

Des annonces pour revisiter ou redémarrer la série ont été faites de temps à autre par divers réseaux depuis l’achèvement de l’émission, le plus récemment en 2022.

En juillet 2002, la chaîne Sci-Fi (qui à l’époque diffusait des rediffusions de l’émission) a annoncé le développement d’un téléfilm de deux heures basé sur Quantum Leap qui aurait servi de Pilote de porte dérobée pour une nouvelle série, avec Bellisario comme producteur exécutif. ^[30]

En juillet 2010, lors du panel TV Guide au San Diego Comic-Con International , Scott Bakula a déclaré que Bellisario travaillait sur un scénario pour un projet de long métrage Quantum Leap . ^[31] Bellisario a confirmé en octobre 2017 au LA Comic Con qu’il avait terminé le scénario. ^[32]

En janvier 2020, Jeff Bader, responsable de la planification et de la stratégie des programmes de NBC, a annoncé que le réseau envisageait un redémarrage de Quantum Leap pour le lancement de son service de streaming Peacock . ^[33]

En janvier 2022, NBC a lancé un épisode pilote d’une suite Quantum Leap . Bellisario est impliqué, tandis que les showrunners incluent Steven Lilien et Bryan Wynbrandt, avec Deborah Pratt et Martin Gero en tant que producteurs exécutifs. La série sera produite par Universal Television pour examen dans la Saison télévisée 2022-2023. L’implication de Bakula n’est pas claire, alors que Stockwell était décédé en novembre 2021. Le pilote se déroulera 30 ans après la conclusion de la série originale, avec une nouvelle équipe relançant le projet Quantum Leap pour le comprendre et le destin de Sam Beckett. ^[34] Raymond Lee a été signé pour jouer dans le pilote dans le rôle du Dr Ben Seong, la personne qui finit par voyager dans le temps à travers le projet Quantum Leap. ^[35] Ernie Hudson a été choisi pour Herbert “Magic” Williams, le chef du nouveau programme Quantum Leap et un vétéran de la guerre du Vietnam dans lequel Sam a sauté dans l’épisode de la saison trois “The Leap Home Part 2”. ^[36] NBC a donné le feu vert à une commande de série complète en mai 2022. ^[37] Il devrait être diffusé en première en septembre 2022, diffusé le lundi soir. ^[38]

Dans la culture populaire

Le spectacle est référencé dans Avengers: Endgame , lorsque Scott Lang et James Rhodes tentent d’expliquer le voyage dans le temps à Bruce Banner à travers les nombreuses fois où il est évoqué dans la culture pop. ^[39]

Source Code , un thriller d’action de science-fiction de 2011 , a été réalisé par Duncan Jones . Jones a déclaré en lisant son scénario qu’il se souvenait de Quantum Leap et, en référence à la série, a choisi Bakula dans un rôle de camée vocal, notamment en lui donnant une ligne de “Oh, boy” dans le scénario. ^[40]

Des épisodes spéciaux de Star Trek : Enterprise (« Detained ») et de NCIS : New Orleans (« Chasing Ghosts »), deux séries mettant en vedette Bakula en tant que lead, ont inclus Stockwell en guest star pour réunir les deux acteurs de Quantum Leap . De plus, “Chasing Ghosts” a été réalisé par James Whitmore Jr. , qui avait réalisé un certain nombre d’ épisodes de Quantum Leap . ^[41]

Références

1. ^ ^{un b} “le Guide de TV Nomme les Spectacles de Culte Supérieurs Jamais” . Guide télé . 29 juin 2007 . Consulté le 16 mai 2022 .
2. ^ “8 spectacles comme Supernatural à regarder si vous manquez Supernatural” . Guide télé . 11 janvier 2022 . Consulté le 16 mai 2022 .
3. ^ ^{un b} Cerone, Daniel (15 juillet 1990). “‘Quantum Leap’ is Scott Bakula’s Idea of ​​an Actor’s Dream” . Los Angeles Times . Récupéré le 16 mai 2022 .
4. ^ ^{un bcdef Jenkins , Shelley ( 28} avril 2008). “Interview de Donald P. Bellisario” . Archives de la télévision américaine . Publié dans l’article du 12 avril 2012.
5. ^ ^{un b} Connor, John J. (30 mars 1989). “Revue/Télévision ; retour des mauviettes dans une nouvelle série” . Le New York Times .
6. ^ ^{un b} Chunovic, Louis, Le livre complet de saut quantique , Citadel Press (1995)
7. ^ O’Connor, John J. (22 novembre 1989). “Revue / Télévision; Le ‘saut quantique’ d’un acteur à travers les temps et les rôles” . Le New York Times .
8. ^ Carter, Bill (1er octobre 1991). “NBC défend le mouvement sur le” saut quantique “” . Le New York Times .
9. ^ “Saut quantique – Bande son” . Amazon Royaume-Uni . 19 novembre 1993.
10. ^ “Le saut quantique” . 13 février 1990. p. 41 – via BBC Génome.
11. ^ “Le saut quantique” . 21 juin 1994. p. 80 – via BBC Génome.
12. ^ “Le saut quantique” . 28 décembre 1999. p. 145 – via BBC Génome.
13. ^ ^{un b} “Quantum Leap : La Série Complète (Région 1)” . Amazone . 4 novembre 2014.
14. ^ ^{un b} “Quantum Leap – La Collection Complète (Région 2)” . Amazon Royaume-Uni . 8 octobre 2007.
15. ^ “Remplacement de la musique dans Quantum Leap – Podcast Quantum Leap” .
16. ^ “Nouvelles du DVD Quantum Leap: Re-Release for Seasons 1 & 2” . Séries télévisées sur DVD . Archivé de l’original le 16/04/2016.
17. ^ “Nouvelles de Quantum Leap DVD: annonce pour la série complète” . Séries télévisées sur DVD . Archivé de l’original le 2016-12-22.
18. ^ “La finale de la série qui nous a aidés à faire face à la finale” perdue “et à toutes les autres finales décevantes depuis” . UPROXX . 2014-06-05 . Récupéré le 26/04/2019 .
19. ^ “Les plus grandes finales de la série : “L’image miroir” de Quantum Leap, une belle chanson de cygne métaphysique” . PopOptiq . 2013-09-03 . Récupéré le 26/04/2019 .
20. ^ Lasser, Josh (2007-06-21). “Le pire.. Finale… Jamais…” . Les critiques du gars de la télévision et du cinéma . Récupéré le 02/05/2019 .
21. ^ Elderkin, Beth. “Un fan vient-il de trouver la preuve de la fin secrète perdue de Quantum Leap?” . Gizmodo . Consulté le 16 mai 2022 .
22. ^ Movie Nights (2018-02-18), Quantum Leap LOST ENDING REDÉCOUVERT! , récupéré le 26/04/2019
23. ^ “Regardez: Quantum Leap Lost Alternate Ending Footage Surfaces After 26 Years” . ScreenRant . 2019-05-30 . Récupéré le 30/05/2019 .
24. ^ Mazzeo, Jeff; Troc, Gary (2019-06-01). “Scott Bakula est heureux que les fans puissent voir les images perdues de ‘Quantum Leap'” . L’Explosion . Récupéré le 03/06/2019 .
25. ^ WEINSTEIN, STEVE (7 mai 1993). ” ‘Quantum Leap’ Ratings Jump on Final Telecast ” . Récupéré le 16 mai 2022 – via LA Times.
26. ^ “QUANTUM LEAP | (tous les temps Emmy) Awards & Nominations” . Académie des arts et des sciences de la télévision . Récupéré le 27/04/2021 .
27. ^ “Le saut quantique – Récompenses” . Le New York Times .
28. ^ “Le saut quantique, récompenses” . IMDb . Basé sur la citation originale . NBC .
29. ^ Zeman, Phil (19 janvier 1995). “Guide de la bande dessinée Quantum Leap” .
30. ^ “Nouveau saut, tremblements sur la science-fiction” . Syfy . 9 juillet 2002. Archivé de l’original le 9 juillet 2006.
31. ^ Holbrook, Damian (23 juillet 2010). “Comic-Con: Quantum saute-t-il au Megaplex?” . Guide télé . Archivé de l’original le 25 juillet 2010 . Consulté le 16 mai 2022 .
32. ^ Sollosi, Mary (28 octobre 2017). “Le créateur de Quantum Leap révèle qu’il a écrit un scénario de film” . Divertissement hebdomadaire .
33. ^ Topel, Fred (12 janvier 2020). “Exclusif: le paon de NBC envisage la renaissance du” saut quantique “alors que la génération Y conduit les retours” sauvés par la cloche “et” Punky Brewster “” . Slash Film . Consulté le 16 mai 2022 .
34. ^ Hibbert, James (13 janvier 2022). “‘Quantum Leap’ Sequel Pilot Greenlit by NBC” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 13 janvier 2022 .
35. ^ Andreeva, Nellie (4 mars 2022). “‘Quantum Leap’: Raymond Lee To Headline NBC’s Reboot Pilot” . Deadline Hollywood . Récupéré le 4 mars 2022 .
36. ^ Andreeva, Nellie (8 mars 2022). “‘Quantum Leap’: Ernie Hudson Joins NBC Reboot Pilot” . Deadline Hollywood . Récupéré le 8 mars 2022 .
37. ^ Andreeva, Nellie (5 mai 2022). “‘Quantum Leap’ Reboot Picked Up To Series By NBC” . Date limite Hollywood . Récupéré le 5 mai 2022 .
38. ^ Andreeva, Nellie (16 mai 2022). “Programme NBC automne 2022-23: Friday Comedy Block envoie une” liste noire “à la mi-saison,” La Brea “retourne à mardi” . Date limite Hollywood . Consulté le 16 mai 2022 .
39. ^ Pirrello, Phil (1er mai 2019). “Pourquoi ‘Avengers: Endgame’ Les problèmes de voyage dans le temps peuvent être pardonnés” . Le journaliste hollywoodien . Consulté le 13 janvier 2020 .
40. ^ Ditzian, Eric (1er avril 2011). “‘Source Code’: Five Hidden Pop-culture Influences” . MTV . Récupéré le 23 février 2020 .
41. ^ Raftery, Liz (24 novembre 2014). “NCIS : Scott Bakula de la Nouvelle-Orléans taquine la réunion du saut quantique : “C’était une bonne journée pour les anciens” ” . Guide TV . Récupéré le 23 février 2020 .

Liens externes

• Saut quantique à IMDb
• Saut quantique sur epguides.com
• Saut quantique chez AllMovie
• Archive du site officiel de Syfy Quantum Leap avec des interviews de Bakula et Stockwell.