Ruud van Nistelrooy

Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij ( anglicisé en van Nistelrooy ; né le 1er juillet 1976) est un entraîneur de football professionnel néerlandais et ancien joueur. Il est actuellement entraîneur de l’ équipe Jong PSV et entraîneur adjoint pour les Pays- Bas . Il prendra la relève en tant que manager de l’ équipe première du PSV Eindhoven à partir de la saison 2022-23.

Ruud van Nistelrooy

Van Nistelrooy en 2017
Renseignements personnels
Nom complet	Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij [1]
Date de naissance	( 1976-07-01 )1er juillet 1976 (45 ans) [2]
Lieu de naissance	Oss , Pays-Bas
Hauteur	1,88 m (6 pi 2 po) [3]
Poste(s)	Le buteur
Informations sur les clubs
Équipe actuelle	Jong PSV (manager) Pays- Bas (assistant)
Carrière des jeunes
1981–1990	Nooit Gedacht
1990–1991	RKSV Margriet
1991–1993	Den Bosch
Carrière senior*
Années	Équipe	applications	( Gls )
1993–1997	Den Bosch	69	(17)
1997–1998	Heerenveen	31	(13)
1998–2001	PSV Eindhoven	67	(62)
2001–2006	Manchester United	150	(95)
2006–2010	Real Madrid	68	(46)
2010-2011	Hamburger SV	36	(12)
2011-2012	Malaga	28	(4)
Total	449	(249)
équipe nationale
1997–1998	Pays-Bas U21	4	(0)
1998–2011	Pays-Bas	70	(35)
Equipes gérées
2014-2016	Pays- Bas (adjoint)
2018–2021	PSV Eindhoven (U19)
2019–	Pays- Bas (adjoint)
2021–	Jong PSV
Honneurs Football masculin Représenter les Pays- Bas Championnat d’Europe de l’UEFA 2004 Portugal
* Apparitions et buts en club senior comptés pour la ligue nationale uniquement

Ancien footballeur, Van Nistelrooy est souvent considéré comme l’un des meilleurs attaquants de tous les temps. ^{[4] [5] [6] [7]} Il a été le meilleur buteur de trois saisons distinctes de la Ligue des champions de l’UEFA et est le sixième meilleur buteur de l’histoire de la compétition avec 56 buts. Il a également été le meilleur buteur de trois ligues nationales européennes différentes. En 2004, il a été répertorié dans le FIFA 100 des plus grands joueurs vivants du monde. ^[8]

Van Nistelrooy a débuté sa carrière à Den Bosch , avant de rejoindre Heerenveen , avant de se faire un nom au PSV Eindhoven, où il a remporté deux titres en Eredivisie . Son record de buts au PSV a attiré l’attention de Manchester United ; un accord était en place à l’été 2000, mais en raison de problèmes de blessures, son déménagement a été obtenu un an plus tard pour un montant record alors britannique de 19 millions de livres sterling. Son passage à United a été couronné de succès, remportant la Premier League , la FA Cup , la Football League Cup et le FA Community Shield , ainsi que le titre de joueur Sir Matt Busby de l’année .à deux reprises. Van Nistelrooy a marqué 150 buts en seulement 219 matchs pour United, en plus de devenir, à l’époque, leur meilleur buteur européen de tous les temps, mais est tombé en disgrâce vers la fin de son mandat. Le Real Madrid s’est ensuite assuré ses services en 2006. Bien qu’une blessure ait gâché la fin de ses jours avec Madrid, il a remporté la Liga à deux reprises et la Supercopa de España avant de signer pour le Hamburger SV lors du mercato de janvier 2010. Après un et un -demi-saisons avec Hambourg, il est retourné en Espagne avec Málaga à l’été 2011. Sa retraite du football a été annoncée le 14 mai 2012.

Sur le plan international, Van Nistelrooy a représenté les Pays- Bas à 70 reprises, marquant 35 fois. Il a fait partie des équipes de l’ Euro 2004 , de la Coupe du monde 2006 et de l’Euro 2008 .

Carrière en club

Début de carrière

Né à Oss , dans le Brabant du Nord , ^[2] Van Nistelrooy a débuté sa carrière en 1993, à l’âge de 17 ans, avec l’équipe néerlandaise de l’ Eerste Divisie Den Bosch , où il a été converti de milieu de terrain central à Avant-centre , après avoir joué pour les clubs locaux Nooit Gedacht et RKSV Margriet. ^{[9] [10]} Après avoir inscrit 12 buts en 31 matchs lors de la campagne 1996–97, il a été transféré pour 360 000 € à Heerenveen l’année suivante et a marqué 13 buts en 31 matchs lors de sa seule saison avec le club. Il a ensuite été signé par le PSV Eindhoven la saison suivante pour 6,3 millions d’euros, une somme de transfert alors record entre deux équipes néerlandaises.

Il a marqué 31 buts en 34 matches, le total le plus élevé de la saison en Eredivisie et le deuxième en Europe, en plus de marquer les trois buts du PSV lors d’un match de Ligue des champions contre le HJK Helsinki le 25 novembre 1998. ^{[11] [12 ]} Van Nistelrooy a couronné l’année en remportant le prix du joueur néerlandais de l’année . ^[13] La saison suivante , il a remporté son deuxième titre de marqueur d’Eredivisie avec 29 buts. ^[14] Selon une interview de 2001 avec The Daily Telegraph , l’ entraîneur de Manchester United , Sir Alex Ferguson , a déclaré que son fils, Darren, qui était à l’époque aux essais pour le rival d’Eredivisie Heerenveen, a supplié son père: “Tu dois signer Van Nistelrooy tout de suite, il est fantastique. Nous le surveillons.” ^[15] Ferguson a envoyé des représentants d’équipe au prochain jeu de ligue de PSV et a signé Van Nistelrooy le jour suivant. ^[15]

Manchester United

Van Nistelrooy semblait prêt à achever un transfert record de 18,5 millions de livres sterling à Manchester United à l’été 2000. ^[16] Il devait être dévoilé lors d’une conférence de presse quatre jours plus tard, mais cela a plutôt été utilisé pour annoncer que le transfert avait été reporté en raison de préoccupations concernant sa forme physique, n’ayant pas joué depuis un mois en raison de problèmes au genou. ^[17] Le transfert a ensuite été annulé après que le PSV a refusé d’accepter d’autres tests médicaux, ^{[18] [19]} et le lendemain, il a subi une rupture des ligaments croisés antérieurs du genou lors d’une séance d’entraînement, le laissant blessé pendant un an. ^{[20] [21]}

Un an plus tard, Van Nistelrooy a signé un contrat de cinq ans après avoir passé son examen médical. ^[22] Il a minimisé l’investissement de 19 millions de livres sterling de United aux journalistes, en disant: “Le prix n’est pas lourd pour moi – cela me soulève parce que cela signifie que United a une grande confiance en moi.” ^[15]

2001–02

Van Nistelrooy a fait ses débuts dans le Charity Shield contre Liverpool , marquant dans une défaite 2-1. ^[23] Le 19 août, Van Nistelrooy a fait ses débuts en Premier League contre Fulham à Old Trafford et a marqué deux buts pour aider United à une victoire 3–2. ^[24] Il a marqué ses premiers buts en Ligue des champions le 17 octobre lors d’une défaite 3–2 contre le Deportivo La Coruña . ^[25]

Le 22 décembre, Van Nistelrooy a réussi son premier triplé en Premier League lors d’une victoire 6-1 contre Southampton . ^[26] Dans la FA Cup , Van Nistelrooy a commencé sur le banc pour le match nul au troisième tour contre Aston Villa en raison d’une entorse à l’aine, mais a été remplacé par Luke Chadwick en seconde période avec United 2-0 et a marqué deux ” buts sublimes” en trois minutes pour aider United à se qualifier pour le quatrième tour avec une victoire 3-2. ^[27]

Au total lors de sa première saison , Van Nistelrooy a marqué 23 buts en 32 matches de championnat. Il a battu le record qu’il partageait avec Mark Stein , Alan Shearer et Thierry Henry , en marquant lors de huit matches de championnat consécutifs. Il a également marqué dix buts en Ligue des champions et a été nommé joueur de l’année des joueurs PFA .

2002–03

La saison suivante, il a terminé meilleur buteur de Premier League avec 25 buts en 34 matchs, avec un but lors de la dernière journée contre Everton qui lui a valu le Soulier d’or devant Thierry Henry d’ Arsenal . ^[28] Son décompte comprenait trois tours du chapeau contre Newcastle United , ^[29] Fulham, ^[30] et Charlton Athletic . ^[31] Il a également marqué dans chacun des huit derniers matchs de la saison alors que United remportait le titre. Van Nistelrooy a remporté le titre de joueur de la saison en Premier League en 2003. ^{[32] [33]}Il a été accrédité pour avoir été le fer de lance de la victoire du titre pour United avec un total de buts décrit comme “étonnant”. ^[34] Après avoir marqué 12 buts en Ligue des champions en neuf matches consécutifs, ^[35] il a été nommé par l’UEFA comme le meilleur buteur d’Europe. ^[36]

2003–04 Van Nistelrooy (à gauche) jouant pour Manchester United contre Tottenham Hotspur en 2004

Mon ambition est de combiner le meilleur du n°9 et du n°10, en tant qu’attaquant qui est aussi un joueur d’équipe et un créateur.

— Van Nistelrooy en 2003. ^[37]

Van Nistelrooy a commencé la saison 2003-04 en marquant deux fois lors de ses deux premiers matches de championnat. Cela signifiait qu’il avait marqué dans 10 matchs de championnat consécutifs, puis un record de Premier League, ^[38] qui a duré jusqu’en 2015 lorsque Jamie Vardy a marqué dans 11 matchs consécutifs. ^[39] Lors du match nul 0-0 du 21 septembre 2003, surnommé plus tard la bataille d’Old Trafford , Van Nistelrooy était au centre de l’un des incidents les plus infâmes de la rivalité Arsenal-Manchester United . Après avoir raté un penalty de dernière minute qui aurait fait gagner le match à United, ^[40] Van Nistelrooy a été attaqué par Martin Keown, provoquant une mêlée impliquant plusieurs joueurs des deux côtés; cinq joueurs d’Arsenal, dont Keown, ont reçu diverses interdictions et amendes, tandis que le club lui-même a reçu une amende record de 175 000 £. ^{[41] [42]} Plus tôt dans le jeu, il avait été victime d’une faute de Patrick Vieira , qui a été expulsé pour une deuxième infraction réservable. Vieira et son manager Arsène Wenger ont tous deux accusé Van Nistelrooy de tricherie et d’écraser Vieira, ^{[43] [44]} provoquant une défense bruyante par Alex Ferguson. ^[45]

Le 27 septembre, il a réussi un triplé contre Leicester City lors d’une victoire 4-1. ^[46] Il a marqué son 100e but pour le club lors d’une victoire spectaculaire 4–3 contre Everton le 7 février 2004. ^[47]

Dans le derby du cinquième tour de la FA Cup contre Manchester City , Van Nistelrooy a marqué deux fois pour aider United à dix à gagner 4–2, ^[48] et a de nouveau marqué deux fois en quart de finale contre Fulham alors que United revenait par derrière pour gagner 2–1 . ^[49] Il a marqué deux autres buts, dont un penalty, lors de la victoire de United sur Millwall lors de la finale de la FA Cup 2004 . ^[50]

2004–05

Van Nistelrooy a raté une grande partie de la saison 2004-05 en raison d’une blessure, mais a néanmoins marqué les huit meilleurs buts de la Ligue des champions . L’un d’eux était son 30e but européen en carrière, qu’il a marqué lors d’un match nul 2-2 en phase de groupes de la Ligue des champions avec Lyon le 15 septembre 2004, dépassant le précédent record du club de Denis Law de 28 buts. Law a déclaré plus tard aux journalistes: “Je suis ravi pour Ruud. Cela ne pourrait pas arriver à un gars plus gentil.” ^[51]

Le 24 octobre, Arsenal est revenu à Old Trafford pour un autre match dramatique. Arsenal est entré dans le match avec 49 matchs sans défaite et avait été surnommé ” Les Invincibles “, mais United a remporté le match 2-0. Van Nistelrooy a marqué le premier but depuis le point de penalty, expiant le penalty manqué l’année précédente, Wayne Rooney marquant un deuxième. ^{[52] [53]} Van Nistelrooy a été banni plus tard pour trois matchs pour une faute sur Ashley Cole que l’arbitre avait manquée. ^[54] Le 3 novembre, Van Nistelrooy a marqué les quatre buts dans une victoire 4-1 contre le Sparta Prague . ^[55] Le 17 avril 2005, il a marqué deux buts en FA Cupdemi-finale dans une victoire 4-1 contre Newcastle, ^[56] mais United a perdu la finale aux tirs au but contre Arsenal. ^[57]

2005–06 Van Nistelrooy sous les couleurs de United face à Chelsea

Au début de la saison 2005-06 , Van Nistelrooy a marqué lors des quatre premiers matchs de United en Premier League. Il a terminé deuxième meilleur buteur de la ligue avec 21 buts, derrière Thierry Henry d’Arsenal. Cependant, il a été mis au banc pour la finale de la Coupe de la Ligue contre Wigan Athletic , alimentant les spéculations sur une rupture entre lui et Alex Ferguson, ce que Van Nistelrooy a démenti. Il a néanmoins été laissé sur le banc pendant six matches de championnat consécutifs, et bien qu’il soit ensuite revenu dans la formation de départ et ait marqué des vainqueurs contre West Ham United et Bolton Wanderers ., un nouveau doute s’est répandu sur l’avenir de Van Nistelrooy lorsqu’il a été mis au banc pour la victoire finale de la saison de United contre Charlton Athletic. Ferguson a affirmé que Van Nistelrooy était en colère contre la décision et a quitté le stade trois heures avant le coup d’envoi. ^{[58] [59]} Le 9 mai 2006, il a été signalé que l’exclusion de Van Nistelrooy de l’équipe était due à un combat de séance d’entraînement entre lui et son coéquipier Cristiano Ronaldo . Van Nistelrooy aurait critiqué la tendance de Ronaldo à garder le ballon au lieu de le passer à ses coéquipiers, ce qui a déclenché le combat, après quoi Van Nistelrooy a fait remarquer : “Qu’est-ce que tu vas faire ? Me plaindre à ton papa ?” C’était en référence au directeur adjoint portugais de United, Carlos Queiroz , ^[60]mais Ronaldo a pris la déclaration au pied de la lettre et aurait fondu en larmes depuis que son père, José, était décédé huit mois auparavant. ^[61] Van Nistelrooy s’est excusé plus tard auprès de Ferguson pour son comportement au cours des mois précédents. ^[62]

Van Nistelrooy a signé avec l’équipe espagnole de la Liga du Real Madrid le 28 juillet, quittant Old Trafford après cinq saisons avec un total de 150 buts en 219 apparitions, avec son dernier but le 1er avril contre Bolton, marquant ce qui s’est avéré être le but gagnant. ^[63] Avec 38 buts, il est également le deuxième buteur européen de tous les temps du club, derrière Wayne Rooney .

Real Madrid

Van Nistelrooy joue pour le Real Madrid lors d’un match de championnat contre Villarreal

Le 15 juillet 2006, Ferguson a confirmé que Van Nistelrooy voulait quitter Manchester United et le Real Madrid a annoncé deux semaines plus tard qu’il avait signé un contrat de trois ans après avoir été acheté pour 14 millions d’euros. ^[64]

Van Nistelrooy a fait ses débuts pour le club espagnol lors d’une victoire amicale 1-0 contre Reggina le 4 août 2006. ^[65] Van Nistelrooy a réussi un triplé lors de son deuxième match de championnat contre Levante et, le 12 novembre 2006, il a marqué tous quatre des buts du Real Madrid dans une victoire 4-1 sur Osasuna . Pendant les six premiers mois, il a été coéquipier de Ronaldo , un joueur que Van Nistelrooy considère comme le meilleur avec qui il ait jamais joué. ^{[66] [67]} Van Nistelrooy a remporté le prix Pichichi de la ligue avec 25 buts alors que le Real Madrid a remporté le titre 2006-07, et il a également égalé la plus longue séquence consécutive de buts de l’histoire de la Liga avec sept matches consécutifs, égalant un record de championnat partagé par Hugo Sánchez . ^[68]

En janvier 2008, Van Nistelrooy a signé une prolongation de contrat le gardant avec Madrid jusqu’en 2010, avec la date d’expiration un jour avant son 34e anniversaire. ^[69] Il a subi une opération à la cheville en mars ^[70] et est revenu pour le derby El Clásico contre Barcelone le 7 mai, au cours duquel il a marqué un penalty deux minutes après être entré en jeu en tant que remplaçant. ^[71] Il a terminé la saison avec 20 buts en 33 apparitions.

Van Nistelrooy signant des autographes en 2007

En novembre 2008, le Real Madrid a annoncé que Van Nistelrooy raterait le reste de la saison 2008-09 après qu’une chirurgie arthroscopique exploratoire a révélé un ménisque partiellement déchiré au genou droit, avec un temps de récupération prévu de six à neuf mois après une deuxième opération pour réparer les dégâts. ^[72] Van Nistelrooy s’est rendu aux États-Unis pour voir le spécialiste Richard Steadman , qui avait déjà opéré le même genou en 2000. Au moment de sa blessure, il avait inscrit 10 buts en 12 apparitions en club pour la saison. ^[73] Suite à la blessure, il a été radié par le Real Madrid pour le reste de la saison 2008-09, et son numéro de maillot a été donné à Dani Parejo. Le 24 août 2009, lors du dernier match de pré-saison avant le début de la Liga , Van Nistelrooy est monté sur le terrain pour la première fois depuis sa blessure et a disputé les 15 dernières minutes du match contre Rosenborg , remplaçant Kaká . Van Nistelrooy a remplacé Cristiano Ronaldo à la 80e minute contre Xerez lors de son premier match en Liga depuis qu’il s’est remis de sa blessure. À la 81e minute, il a fourni la passe décisive pour un but de Karim Benzema , suivi de son propre but à la 88e minute. Au cours de sa grève, cependant, il s’est blessé à la cuisse, où il a été révélé plus tard par le Real Madrid qu’il serait absent de l’action de la première équipe jusqu’à six semaines. ^[74]Le 27 octobre, Van Nistelrooy a fait son deuxième retour de la saison en remplaçant Raúl à la 71e minute contre Alcorcón en Copa del Rey . ^[75]

Hamburger SV

Le 23 janvier 2010, Van Nistelrooy a signé un contrat de 18 mois avec le club allemand Hamburger SV jusqu’en juin 2011. ^{[76] [77]} Il a fait sa première apparition pour le club après être sorti du banc dans les deux dernières minutes du 3 de Hambourg. –3 nul avec le 1. FC Köln le 6 février. ^[78] Van Nistelrooy a marqué ses deux premiers buts pour Hambourg le 13 février 2010 contre le VfB Stuttgart aux 75e et 77e minutes d’une victoire 3-1, après être entré dans le match quelques minutes auparavant. ^[79] Le 11 mars 2010, il a marqué son premier but d’ UEFA Europa League dans la 40ème minute du match de Hambourg contre Anderlecht . ^[80]

Van Nistelrooy a réussi son seul triplé en compétition avec Hambourg le 15 août 2010, lors d’une victoire 5-1 contre Torgelower SV Greif au premier tour du DFB-Pokal 2010-11 . ^[81] Le 21 août 2010, il a marqué un doublé lors de l’ ouverture de la saison de Hambourg contre Schalke 04 , que le HSV a remporté 2–1. Au cours de ce match, il a joué contre son ami et ancien coéquipier du Real Madrid Raúl, qui faisait ses débuts en Bundesliga. Dans la fenêtre de transfert de janvier, Van Nistelrooy était lié à un retour au Real Madrid et pourrait être utilisé à court terme pour couvrir, suite aux blessures de Gonzalo Higuaín et Karim Benzema en tant que manager José Mourinho .serait heureux que Van Nistelrooy rejoigne le club alors que Mourinho lui laissait la porte. ^[82] Van Nistelrooy a admis qu’il avait sérieusement envisagé de revenir au club si l’offre se produisait. ^[83] Le club, cependant, a rejeté l’offre de Madrid pour Van Nistelrooy, donnant au club un avertissement car Hambourg veut le garder jusqu’à la fin de la fenêtre de transfert. ^[84] En dépit d’être fâché sur son mouvement au Real Madrid rejeté, Van Nistelrooy a dit qu’il resterait commis à Hambourg. ^[85] Lors d’un match entre Hambourg et Hanovre 96 le 16 avril 2011, Van Nistelrooy a subi une blessure au mollet qui l’a empêché d’entrer jusqu’à la dernière journée. ^{[86] [87]}

Van Nistelrooy a marqué sept buts et fait deux passes décisives en 25 apparitions lors de sa seule saison complète avec Hambourg. ^[88]

Malaga

Van Nistelrooy présenté comme joueur de Malaga

Le 1er juin 2011, Van Nistelrooy est retourné en Espagne pour signer un contrat d’un an avec l’équipe de la Liga Málaga , sur un transfert gratuit. ^[89] Van Nistelrooy a été présenté au stade La Rosaleda alors qu’il était accueilli par 15 000 supporters de Malaga. ^[90] Il a fait ses débuts dans une défaite 2-1 contre Séville lors du match d’ouverture de la saison 2011-12 . ^{[91] [92]}

Van Nistelrooy a inscrit son premier but le 1er octobre 2011 contre Getafe . ^[93] Le 21 décembre, contre le même club, il a ouvert le score avec une volée alors que Málaga a gagné 3–2 au total dans la Copa del Rey . ^[94] Plus tard dans la saison, Van Nistelrooy a marqué deux autres buts dans la ligue contre l’ Espanyol et le Racing Santander , ^{[95] [96]} , ce dernier étant son dernier but de sa carrière. ^[92] Juste un jour avant sa retraite, Van Nistelrooy a fait sa dernière apparition de sa carrière, remplaçant à la 75e minute le buteur Salomón Rondón, qui a marqué le seul but du match de championnat de Málaga contre le Sporting Gijón . ^{[92] [97]}

Le 14 mai 2012, Van Nistelrooy a annoncé sa retraite du football à l’âge de 35 ans. ^[98] Il a dit à Sport1 qu’il avait précédemment laissé entendre que sa carrière de football touchait à sa fin après avoir insisté sur le fait que Málaga serait son dernier club. ^[99]

Carrière internationale

Van Nistelrooy avec les Pays-Bas lors de la Coupe du monde 2006

Van Nistelrooy a remporté 70 sélections et marqué 35 buts pour les Pays- Bas . Il a fait ses débuts pour l’équipe nationale lors d’un match amical contre l’Allemagne le 18 novembre 1998. ^[100] Cependant, la blessure au ligament croisé qui a reporté son transfert à Manchester United a également exclu Van Nistelrooy de l’Euro 2000 . ^[101]

Comme les Néerlandais n’ont pas réussi à se qualifier pour la Coupe du monde 2002 , Van Nistelrooy n’a pas fait ses débuts en tournoi pour les Pays-Bas avant l’Euro 2004 , où lui et le Tchèque Milan Baroš étaient les seuls joueurs à marquer lors des trois matches de la phase de groupes. Les Pays-Bas ont atteint les demi-finales où ils ont été battus par les hôtes du Portugal 2-1. Van Nistelrooy a été nommé dans l’équipe d’étoiles du tournoi.

Lors d’un match de qualification pour la Coupe du monde 2006 , il a marqué lors de la victoire 4-0 des Néerlandais contre Andorre , la dernière , et a reçu un carton jaune pour être allé voir le joueur d’Andorre Antoni Lima et avoir célébré devant lui, à la suite d’un incident six minutes auparavant lorsque Van Nistelrooy a raté un penalty et Lima s’est moqué de lui. ^[102] Il faisait partie de l’équipe de l’entraîneur Marco van Basten pour la finale de la Coupe du monde 2006 , pour laquelle il a été l’ambassadeur officiel de la FIFA/SOS. ^[103] Il a commencé et a été remplacé dans tous les matches de phase de groupes des Pays-Bas et a marqué son seul but contre la Côte d’Ivoire. Van Nistelrooy a été déposé sur le banc par Van Basten sans explication pour le match du deuxième tour des Pays-Bas, qui les a de nouveau éliminés par le Portugal.

Van Nistelrooy (devant) avec Robin van Persie en 2008

Van Basten a quitté l’attaquant de l’équipe pour un match amical contre la République d’Irlande le 16 août 2006. ^[104] Dirk Kuyt a remplacé Van Nistelrooy lors de leur prochain match contre le Portugal en septembre. ^[105] Après que Klaas-Jan Huntelaar n’ait pas été disponible pour les éliminatoires de l’ Euro 2008 contre la Bulgarie et la Biélorussie en raison d’une blessure, Van Nistelrooy a refusé la demande de Van Basten de prendre sa place sur la liste.

Le 23 janvier 2007, Van Nistelrooy a annoncé sa retraite du football international à la suite de différends persistants avec Van Basten, qui avaient commencé en 2006 au cours des matchs de la finale de la Coupe du monde. ^[106] Après plusieurs conversations téléphoniques et à la persuasion du gardien de but vétéran Edwin van der Sar , cependant, le joueur et l’entraîneur ont mis de côté leurs différences. Van Basten a annoncé quatre mois plus tard que Van Nistelrooy retournait aux Oranje . ^{[107] [108]} Le 8 septembre, Van Nistelrooy a occupé la place de Huntelaar, comme demandé précédemment, pour le qualificatif contre la Bulgarie, marquant une victoire 2-0, ^[109]et a marqué le but de la victoire quatre jours plus tard dans le temps additionnel de la victoire des Pays-Bas sur l’ Albanie .

À l ‘ Euro 2008 , Van Nistelrooy a marqué pour les Pays-Bas lors de leur victoire décisive 3-0 contre l’ Italie en phase de groupes, et a marqué l’égalisation lors de leur éventuelle défaite 3-1 contre la Russie en quarts de finale. Le 4 août, il a de nouveau annoncé sa retraite de la compétition internationale. ^{[110] [111]}

Lors de la préparation de la Coupe du monde 2010 , Van Nistelrooy s’est à nouveau rendu disponible, mais a été laissé de côté par le nouvel entraîneur des Pays-Bas, Bert van Marwijk . ^[112] Après avoir été laissé de côté pour la Coupe du monde, Van Nistelrooy a déclaré qu’il n’avait d’autre choix que de faire face au fait que sa carrière internationale était terminée. ^[113]

Après que l’attaquant principal Robin van Persie se soit blessé lors d’un match avec son club Arsenal, Van Marwijk a donné à Van Nistelrooy une chance de reprendre sa position d’attaquant principal de l’équipe nationale des Pays-Bas. Van Nistelrooy a été invité à deux matches de qualification du groupe E des Pays-Bas pour l’Euro 2012 contre Saint-Marin et la Finlande . ^[114] Il a marqué lors de la victoire 5-0 contre Saint-Marin le 3 septembre 2010. ^[115]

Van Nistelrooy a de nouveau été rappelé dans l’équipe en mars 2011 pour deux matches de qualification à l’Euro 2012 avec la Hongrie , après les blessures des attaquants Klaas-Jan Huntelaar, Arjen Robben et Theo Janssen . ^[116] Lors du match à l’extérieur du 25 mars, il est apparu comme remplaçant tardif de Dirk Kuyt ^[117] tandis que lors du match retour à Amsterdam quatre jours plus tard, il est sorti du banc pour marquer son 35e but international. ^[118] ajoutant que c’est “merveilleux de pouvoir ajouter quelque chose à cette équipe d’Oranje”, comme il l’a dit à Berend Scholten. ^[119]

Style de jeu

Buteur très prolifique, Van Nistelrooy était connu pour être extrêmement clinique et opportuniste devant le but. des meilleurs attaquants de sa génération. ^{[5] [6] [7] [10] [120] [121] [122] [123]} En raison de son excellent sens de la position, de ses réactions rapides et de ses mouvements offensifs intelligents, il excellait à trouver de l’espace dans la surface de réparation et à anticipant ses adversaires au ballon, et était également connu pour sa capacité à chronométrer ses courses pour perdre ses marqueurs, battre le piège du hors -jeu, et se mettre au bout des passes de ses coéquipiers ; sa tendance à être au bon endroit au bon moment dans la boîte l’a parfois qualifié de “braconnier” dans les médias. ^{[6] [7] [10] [120] [124] [125] [126]}

Avant- centre bien équilibré , en plus de son œil pour le but, Van Nistelrooy était doué de vitesse, de force physique et de puissance de tir, ainsi que d’excellentes compétences techniques et une capacité à tenir le ballon dos au but. et faire le lien avec ses coéquipiers ou leur fournir des passes décisives , en raison de sa capacité à lire le jeu. ^{[37] [5] [6] [10] [127]} Il était également un tireur de pénalité précis . ^[128] Malgré son talent et sa capacité à marquer des buts, cependant, il a parfois suscité des critiques de la part des managers, des joueurs et des experts pour son comportement controversé, ainsi que pour avoir tendance à être égoïste, trop flamboyant ou pour son penchant pour la simulation .. ^[7]

Carrière d’entraîneur

PSV moins de 17 ans

Le 22 juin 2013, Van Nistelrooy a rejoint le PSV en tant que stagiaire entraîneur travaillant avec les moins de 17 ans. ^[129] Il a été révélé comme le nouvel entraîneur des attaquants des moins de 17 ans, des 19 ans et de l’équipe réserve en février 2016. ^[130]

Pays-Bas

En mars 2014, il a été annoncé que Van Nistelrooy assisterait Guus Hiddink après la Coupe du monde 2014 . ^[131]

PSV moins de 19 ans

Le 25 juin 2018, Van Nistelrooy est devenu le nouveau manager des moins de 19 ans du PSV, prenant la relève de Mark van Bommel , qui a quitté son poste pour l’équipe senior. ^[132]

En décembre 2019, il a été confirmé que Van Nistelrooy, à côté de son poste au PSV, avait également été ajouté au personnel de backroom de Ronald Koeman en tant que directeur adjoint avec Maarten Stekelenburg avant l’ Euro 2020 , après que Kees van Wonderen ait récemment quitté le poste . . ^[133]

L’équipe première du PSV

En mars 2022, Van Nistelrooy a été nommé en remplacement de Roger Schmidt sortant en tant qu’entraîneur-chef du PSV. Il a signé un contrat de trois ans à compter de la saison 2022-23. ^[134]

En dehors du foot

Vie privée

Van Nistelrooy a épousé sa petite amie, Leontien Slaats, en juillet 2004. ^[135] Le couple a eu leur premier enfant, une fille nommée Moa Annette, en septembre 2006, et un fils nommé Liam en mars 2008. ^{[136] [137] [138 ]} Van Nistelrooy a été élevé en tant que catholique romain . ^[139]

Charité

Van Nistelrooy et sa femme sont tous deux fortement impliqués dans l’organisation caritative SOS Villages d’Enfants . L’organisation existe depuis 1949 et est une organisation caritative de développement international qui sert à protéger les intérêts et les droits des enfants. Van Nistelrooy a été officiellement nommé ambassadeur de la “FIFA pour SOS Villages d’Enfants” aux Pays-Bas le 1er septembre 2001. ^[140]

Le 17 novembre 2009, Van Nistelrooy et sa femme ont accueilli SOS à Ciudad Real Madrid . Le but de l’événement était d’aider à créer un calendrier qui serait vendu au profit de l’organisation. ^[141]

Avenants

Van Nistelrooy a été sponsorisé par la société de vêtements de sport Nike et est apparu dans des publicités Nike. Dans une campagne publicitaire mondiale de Nike à l’approche de la Coupe du monde 2002 en Corée et au Japon, il a joué dans une publicité ” Secret Tournament ” (sous la marque ” Scorpion KO “) réalisée par Terry Gilliam , apparaissant aux côtés de joueurs de football tels que Thierry Henry . , Ronaldo , Edgar Davids , Fabio Cannavaro , Francesco Totti , Ronaldinho , Luís Figo et Hidetoshi Nakata , avec l’ancien joueur Eric Cantona comme « arbitre » du tournoi. ^[142][143]

Carrière médiatique

Lors de la Coupe du monde 2014, Van Nistelrooy a travaillé comme analyste de studio pour ESPN . ^[144]

Statistiques de carrière

club

Apparitions et buts par club, saison et compétition ^{[145] [146] [147] [12]}

club	Saison	Ligue	Coupe nationale [a]	Coupe de la Ligue [b]	L’Europe 	Autre	Total
Division	applications	Objectifs	applications	Objectifs	applications	Objectifs	applications	Objectifs	applications	Objectifs	applications	Objectifs
Den Bosch	1993–94	Division de l’Eerste	2	0	0	0	—	—	—	2	0
1994–95	Division de l’Eerste	15	3	2	3	—	—	–	17	6
1995–96	Division de l’Eerste	21	2	0	0	—	—	—	21	2
1996–97	Division de l’Eerste	31	12	0	0	—	—	—	31	12
Total	69	17	2	3	—	—	—	71	20
Heerenveen	1997–98	Eredivisie	31	13	5	3	—	4 [c]	0	—	40	16
PSV	1998–99	Eredivisie	34	31	4	4	—	7 [d]	6	1 [e]	0	46	41
1999–2000	Eredivisie	23	29	1	0	—	8 [j]	3	—	32	32
2000–01	Eredivisie	dix	2	2	2	—	—	—	12	4
Total	67	62	7	6	—	15	9	1	0	90	77
Manchester United	2001–02	première ligue	32	23	2	2	0	0	14 [d]	dix	1 [f]	1	49	36
2002–03	première ligue	34	25	3	4	4	1	11 [d]	14	0	0	52	44
2003–04	première ligue	32	20	4	6	0	0	7 [d]	4	1 [f]	0	44	30
2004–05	première ligue	17	6	3	2	0	0	7 [d]	8	0	0	27	16
2005–06	première ligue	35	21	2	0	2	1	8 [j]	2	0	0	47	24
Total	150	95	14	14	6	2	47	38	2	1	219	150
Real Madrid	2006–07	la Ligue	37	25	3	2	—	7 [d]	6	0	0	47	33
2007–08	la Ligue	24	16	1	0	—	7 [d]	4	1 [g]	0	33	20
2008–09	la Ligue	6	4	0	0	—	4 [j]	3	2 [g]	3	12	dix
2009–10	la Ligue	1	1	2	0	—	1 [j]	0	0	0	4	1
Total	68	46	6	2	—	19	13	3	3	96	64
Hamburger SV	2009–10	Bundesliga	11	5	0	0	—	7 [h]	2	0	0	18	7
2010-11	Bundesliga	25	7	1	3	—	—	—	26	dix
Total	36	12	1	3	—	7	2	0	0	44	17
Malaga	2011–12	la Ligue	28	4	4	1	—	—	—	32	5
Total de carrière	449	249	39	32	6	2	92	62	6	4	592	349

1. ^ Apparitions dans la Copa del Rey , la DFB-Pokal , la FA Cup et la KNVB Cup
2. ^ Apparitions en Coupe de la Ligue
3. ^ Apparitions dans la Coupe UEFA Intertoto
4. ^ ^{un bcd e f g h i j k Apparitions en} UEFA Champions League
5. ^ Apparition dans le bouclier Johan Cruyff
6. ^ ^{a b} Apparition dans le FA Charity / Community Shield
7. ^ ^{a b} Apparitions dans la Supercopa de España
8. ^ Apparitions en UEFA Europa League

International

Apparitions et buts par équipe nationale et année ^[145]

équipe nationale	An	applications	Objectifs
Pays-Bas	1998	1	0
1999	8	1
2000	1	0
2001	7	7
2002	4	1
2003	8	5
2004	11	6
2005	9	5
2006	5	3
2007	5	2
2008	5	3
2009	0	0
2010	3	1
2011	3	1
Total	70	35

Les scores et les résultats indiquent le décompte des buts des Pays-Bas en premier, la colonne des scores indique le score après chaque but de van Nistelrooy.

Liste des buts internationaux marqués par Ruud van Nistelrooy ^[148]

Non.	Date	Lieu	Casquette	Adversaire	Score	Résultat	Concours
1	28 avril 1999	GelreDome , Arnhem , Pays-Bas	3	Maroc	1–2	1–2	Amical
2	25 avril 2001	Stade Philips , Eindhoven , Pays-Bas	11	Chypre	4–0	4–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2002
3	2 juin 2001	Stade Lilleküla , Tallinn , Estonie	12	Estonie	2–2	4–2	Qualification pour la Coupe du monde de football 2002
4	4–2
5	15 août 2001	White Hart Lane , Londres , Angleterre	13	Angleterre	2–0	2–0	Amical
6	5 septembre 2001	Stade Philips, Eindhoven, Pays-Bas	15	Estonie	5–0	5–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2002
7	6 octobre 2001	GelreDome, Arnhem, Pays-Bas	16	Andorre	3–0	4–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2002
8	4–0
9	20 novembre 2002	Arena AufSchalke , Gelsenkirchen , Allemagne	21	Allemagne	3–1	3–1	Amical
dix	29 mars 2003	De Kuip , Rotterdam , Pays-Bas	23	République Tchèque	1–0	1–1	Qualification UEFA Euro 2004
11	2 avril 2003	Stade Sheriff , Tiraspol , Moldavie	24	Moldavie	1–1	2–1	Qualification UEFA Euro 2004
12	19 novembre 2003	Stade d’Amsterdam , Amsterdam , Pays-Bas	29	Écosse	3–0	6–0	Barrages de qualification de l’UEFA Euro 2004
13	4–0
14	6–0
15	15 juin 2004	Estádio do Dragão , Porto , Portugal	34	Allemagne	1–1	1–1	UEFA Euro 2004
16	19 juin 2004	Estádio Municipal de Aveiro , Aveiro , Portugal	35	République Tchèque	2–0	2–3	UEFA Euro 2004
17	23 juin 2004	Estádio Municipal de Braga , Braga , Portugal	36	Lettonie	1–0	3–0	UEFA Euro 2004
18	2–0
19	13 octobre 2004	Arène d’Amsterdam, Amsterdam, Pays-Bas	39	Finlande	2–1	3–1	Qualification pour la Coupe du monde de football 2006
20	3–1
21	30 mars 2005	Stade Philips, Eindhoven, Pays-Bas	42	Arménie	2–0	2–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2006
22	8 juin 2005	Stade olympique d’ Helsinki , Helsinki , Finlande	44	Finlande	1–0	4–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2006
23	3 septembre 2005	Stade Hanrapetakan , Erevan , Arménie	46	Arménie	1–0	1–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2006
24	7 septembre 2005	Stade Philips, Eindhoven, Pays-Bas	47	Andorre	3–0	4–0	Qualification pour la Coupe du monde de football 2006
25	4–0
26	27 mai 2006	De Kuip, Rotterdam, Pays-Bas	50	Cameroun	1–0	1–0	Amical
27	4 juin 2006	De Kuip, Rotterdam, Pays-Bas	51	Australie	1–0	1–1	Amical
28	16 juin 2006	Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart , Allemagne	53	Côte d’Ivoire	2–0	2–1	Coupe du monde de football 2006
29	8 septembre 2007	Arène d’Amsterdam, Amsterdam, Pays-Bas	56	Bulgarie	2–0	2–0	Qualification UEFA Euro 2008
30	12 septembre 2007	Stade Qemal Stafa , Tirana , Albanie	57	Albanie	1–0	1–0	Qualification UEFA Euro 2008
31	29 mai 2008	Stade Philips, Eindhoven, Pays-Bas	60	Danemark	1–0	1–1	Amical
32	9 juin 2008	Stade de Suisse , Berne , Suisse	62	Italie	1–0	3–0	UEFA Euro 2008
33	21 juin 2008	St. Jakob-Park , Bâle , Suisse	64	Russie	1–1	1–3	UEFA Euro 2008
34	3 septembre 2010	Stadio Olimpico , Serravalle , Saint-Marin	65	Saint Marin	5–0	5–0	Qualification UEFA Euro 2012
35	29 mars 2011	Arène d’Amsterdam, Amsterdam, Pays-Bas	70	Hongrie	3–2	5–3	Qualification UEFA Euro 2012

Statistiques managériales

À partir du match joué le 29 avril 2022

Bilan managérial par équipe et mandat

Équipe	Depuis	Pour	Record
P	O	ré	L	Gagner %
Jong PSV	1 juin 2021	Cadeau	39	11	12	16	0 28.21
Total	39	11	12	16	0 28.21

Honneurs

PSV ^[149]

• Eredivisie : 1999–2000 , 2000–01
• Bouclier Johan Cruyff : 1998

Manchester United ^[149]

• Premier League : 2002–03 ^[3]
• FA Cup : 2003–04
• Coupe de la Ligue de football : 2005–06
• Bouclier communautaire FA : 2003

Réal Madrid ^[149]

• La Liga : 2006–07 , 2007–08
• Supercoupe d’Espagne : 2008

Individuel

• Footballeur néerlandais de l’année : 1998–99, 1999–2000 ^[13]
• Meilleur buteur d’Eredivisie : 1998–99 , 1999–2000 ^{[150] [14]}
• Joueur du mois de Premier League : décembre 2001 , février 2002, avril 2003 ^[3]
• Sir Matt Busby Joueur de l’année : 2001–02 , 2002–03 ^[151]
• Équipe ESM de l’année : 2001–02
• Meilleur buteur de l’UEFA Champions League : 2001–02 , 2002–03 , 2004–05 ^{[152] [153] [154]}
• Meilleur passeur de l’UEFA Champions League : 2001–02
• Meilleur buteur de la FA Cup : 2002–03 , 2003–04 ^{[155] [156]}
• Joueur de l’année des fans de la PFA : 2001–02
• Joueur de l’année des joueurs PFA : 2001–02 ^[157]
• Équipe PFA de l’année : 2001–02 Premier League , ^[158] 2003–04 Premier League ^[159]
• Meilleur buteur mondial de l’année de l’IFFHS : 2002 ^[160]
• But du mois de la BBC : mars 2003
• Joueur de la saison en Premier League : 2002–03 ^[3]
• Soulier d’or de Premier League : 2002–03 ^[3]
• Attaquant de club de l’UEFA de l’année : 2002–03
• Équipe UEFA de l’année : 2003
• FIFA 100
• Équipe du tournoi UEFA Euro : 2004
• Trophée Pichichi : 2006–07 ^[161]
• Équipe mondiale ESPN de la décennie : 2009 ^[162]
• Meilleur buteur mondial de l’IFFHS de la dernière décennie : 2012 ^[163]

Références

1. ^ “Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006 : Liste des joueurs : Pays-Bas” (PDF) . FIFA. 21 mars 2014. p. 19. Archivé de l’original (PDF) le 10 juin 2019.
2. ^ ^{un b} “Ruud van Nistelrooy” . Footballeurs de Barry Hugman . Récupéré le 5 octobre 2017 .
3. ^ ^{un bcde ” Ruud} van Nistelrooy : Vue ^{d’ ensemble} ” . Première Ligue . Récupéré le 28 septembre 2018 .
4. ^ “Classer les 60 meilleurs grévistes de tous les temps” . Rapport du blanchisseur . Récupéré le 30 novembre 2021 .
5. ^ ^{un bc Ogden} , Mark (23 novembre 2015). “Ruud van Nistelrooy mérite plus qu’une note de bas de page sur les réalisations de Jamie Vardy” . Le Daily Telegraph . Récupéré le 18 juin 2018 .
6. ^ ^{un bcd Hayes , Alex} (13 janvier 2002). “Un toast à Van extraordinaire” . L’Indépendant . Récupéré le 18 juin 2018 .
7. ^ ^{un bcd Magee , Will} (7 décembre 2016). “Le Culte : Ruud van Nistelrooy” . vice-sport . Récupéré le 18 juin 2018 .
8. ^ “La liste de Pelé des plus grands” . BBC Sport . 4 mars 2004. Archivé de l’original le 19 octobre 2018 . Récupéré le 16 novembre 2013 .
9. ^ Kuper, Simon (12 août 2001). “Polite Ruud choque United” . Le Gardien . Récupéré le 16 décembre 2018 .
10. ^ ^{un bcd Smith , Alan} (14 janvier 2002). “Van Nistelrooy apparaît comme un Avant-centre complet” . Le Daily Telegraph. Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 18 juin 2018 .
11. ^ “HJK taipui ennätysyleisön edessä” . MTV Uutiset (en finnois). 25 novembre 1998 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
12. ^ ^{un b} “Profil Ruud van Nistelrooij PSVweb.nl” . PSVweb.nl (en néerlandais) . Récupéré le 16 décembre 2018 .
13. ^ ^{un b} “les Pays-Bas – le Joueur de l’Année et d’autres récompenses” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 16 décembre 2018 .
14. ^ ^{a b} “Eredivisie 1999/2000″ Meilleur buteur ” . WorldFootball.net . Récupéré le 12 mai 2015 .
15. ^ ^{un bc Winter} , Henry (27 avril 2001). “Van Nistelrooy dans le creuset” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 26 janvier 2009 . Récupéré le 30 avril 2010 .
16. ^ “Record signant pour Man Utd” . BBC Sport. 21 avril 2000 . Récupéré le 9 août 2014 .
17. ^ “Le transfert d’enregistrement de Man Utd a été reporté” . BBC Sport. 25 avril 2000 . Récupéré le 9 août 2014 .
18. ^ “Le transfert d’enregistrement de Man Utd s’est arrêté” . BBC Sport. 27 avril 2000 . Récupéré le 9 août 2014 .
19. ^ “L’accord de Van Nistelrooy s’effondre” . Le Gardien . 27 avril 2000 . Récupéré le 9 août 2014 .
20. ^ “Van Nistelrooy subit une nouvelle blessure” . BBC Sport. 28 avril 2000 . Récupéré le 9 août 2014 .
21. ^ “Van Nistelrooy absent pendant un an avec une blessure au ligament croisé” . Le Gardien . 28 avril 2000 . Récupéré le 9 août 2014 .
22. ^ “Man Utd conclut l’affaire Van Nistelrooy” . BBC Sport. 23 avril 2001 . Récupéré le 30 avril 2010 .
23. ^ Hiver, Henry (12 août 2001). “Liverpool a exclu la tempête déchaînée” . Le Gardien . Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 16 décembre 2014 .
24. ^ Lacey, David (20 août 2001). “L’habitude de gagner voit United à la maison” . Le Gardien . Récupéré le 4 septembre 2014 .
25. ^ Lacey, David (18 octobre 2001). « United coulé par les bévues de Barthez » . Le Gardien . Récupéré le 16 décembre 2014 .
26. ^ Fifield, Dominic (24 décembre 2001). “Van Nistelrooy connecte United et enchaîne les Saints” . Le Gardien . Récupéré le 4 septembre 2014 .
27. ^ Bradley, Mark (7 janvier 2002). “Van Nistelrooy brise Villa dans un retour à trois buts” . Le Gardien . Récupéré le 16 décembre 2014 .
28. ^ “Van Nistelrooy filets Golden Boot” . BBC Sport. 11 mai 2003 . Récupéré le 8 août 2014 .
29. ^ McCarra, Kevin (25 novembre 2002). “Van Nistelrooy aide United à capitaliser sur ses réserves” . Le Gardien . Récupéré le 8 août 2014 .
30. ^ “Van Nistelrooy envoie le sommet de Man Utd” . BBC Sport. 22 mars 2003 . Récupéré le 8 août 2014 .
31. ^ Wilson, Paul (4 mai 2003). “Le rôle-titre de Van Nistelrooy” . L’Observateur . Récupéré le 8 août 2014 .
32. ^ “Ruud remporte le prix du joueur de l’année” . ESPN. 14 mai 2003 . Récupéré le 8 août 2014 .
33. ^ “Van Nistelrooy a le dernier mot” . Le Daily Telegraph . 14 mai 2003. Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 8 août 2014 .
34. ^ Atherton, Paul (2 mai 2003). “Man Utd dans la santé de Ruud” . BBC Sport . Récupéré le 8 août 2014 .
35. ^ “Classer les cinq joueurs à marquer dans les matchs de Ligue des champions les plus consécutifs” . Les Fidèles du Football . 18 août 2020.
36. ^ “Van Nistelrooy remporte le prix” . BBC Sport. 29 août 2003 . Récupéré le 2 septembre 2014 .
37. ^ ^{un b} “Ce finissant hollandais” . Le Gardien . 30 novembre 2003 . Récupéré le 16 décembre 2014 .
38. ^ “Ruud van Nistelrooy mérite plus qu’être une note de bas de page sur les réalisations de Jamie Vardy” . Le Daily Telegraph . 23 novembre 2015 . Récupéré le 24 novembre 2015 .
39. ^ “Jamie Vardy bat le record de buts dans des matchs consécutifs” . BBC Sport. 28 novembre 2015 . Récupéré le 29 novembre 2015 .
40. ^ “Impasse à Old Trafford” . BBC Sport. 21 septembre 2003 . Récupéré le 9 août 2014 .
41. ^ “Les joueurs d’Arsenal interdits” . BBC Sport. 30 octobre 2003 . Récupéré le 9 août 2014 .
42. ^ “Arsenal condamné à une amende pour la bataille d’Old Trafford” . Nouvelles du ciel. 30 octobre 2003 . Récupéré le 9 août 2014 .
43. ^ “Van Nistelrooy accusé” . BBC Sport. 22 septembre 2003 . Récupéré le 9 août 2014 .
44. ^ Buckingham, Mark (22 septembre 2003). “Vieira dans la revendication de timbre” . Sky Sports . Récupéré le 9 août 2014 .
45. ^ Oliver, Pete (21 septembre 2003). “La colère de Ferguson après que Wenger ait affirmé que Van Nistelrooy avait triché” . ESPN . Récupéré le 9 août 2014 .
46. ^ “Red-hot United stun Foxes” . BBC Sport. 27 septembre 2003 . Récupéré le 8 août 2014 .
47. ^ “Everton 3–4 Man Utd” . BBC Sport. 7 février 2004 . Récupéré le 8 août 2014 .
48. ^ Wilson, Paul (15 février 2004). “Ville laissée en rouge par Ruud and Co” . Le Gardien . Récupéré le 16 décembre 2014 .
49. ^ “Van Nistelrooy prouve le point” . BBC Sport. 6 mars 2004 . Récupéré le 16 décembre 2014 .
50. ^ “Man Utd remporte la FA Cup” . BBC Sport. 22 mai 2004 . Récupéré le 26 janvier 2010 .
51. ^ McNulty, Phil (16 septembre 2004). “Ruud établit la loi” . BBC Sport . Récupéré le 30 avril 2010 .
52. ^ “Man Utd 2–0 Arsenal” . BBC Sport. 24 octobre 2004 . Récupéré le 9 août 2014 .
53. ^ “La course sans défaite d’Arsenal met fin à United” . CNN. 24 octobre 2004 . Récupéré le 9 août 2014 .
54. ^ Moore, Glenn (27 octobre 2004). “Van Nistelrooy se repent tandis que Wenger fulmine” . L’Indépendant . Impression indépendante . Récupéré le 9 août 2014 .
55. ^ Taylor, Daniel (4 novembre 2004). “Le quatre étoiles Van Nistelrooy se déchaîne” . Le Gardien . Récupéré le 8 août 2014 .
56. ^ “Newcastle 1–4 Man Utd” . BBC Sport. 17 avril 2005 . Récupéré le 9 août 2014 .
57. ^ Lawrence, Amy (22 mai 2005). “Vieira tient son sang-froid pour réclamer un prix de pénalité historique pour Arsenal” . L’Observateur . Récupéré le 9 août 2014 .
58. ^ “Man Utd 4–0 Charlton” . BBCn. 7 mai 2006 . Récupéré le 9 août 2014 .
59. ^ Rich, Tim (8 mai 2006). “United passe à autre chose sans Van Nistelrooy” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 9 août 2014 .
60. ^ Ferguson, Alex (2013). Alex Ferguson : Mon autobiographie . Hodder & Stoughton. ISBN 978-1-84894-863-1.
61. ^ Luckhurst, Samuel (7 mars 2013). “Wayne Rooney, un autre homme de Manchester United à perdre la bataille avec Sir Alex Ferguson?” . Le Huffington Post . AOL . Récupéré le 5 mai 2016 .
62. ^ Taylor, Daniel (11 janvier 2011). “Ruud van Nistelrooy s’excuse auprès du manager de United, Sir Alex Ferguson” . Le Gardien . Récupéré le 9 août 2014 .
63. ^ “Bolton 1–2 Man Utd” . BBC Sport. 1er avril 2006 . Récupéré le 8 août 2014 .
64. ^ “Le Real Madrid signe l’attaquant néerlandais Van Nistelrooy” . Soccer net . ESPN. 27 juillet 2006 . Récupéré le 30 mars 2011 .
65. ^ “Ruud fait enfin ses débuts pour le Real” . Nouveaux détroits Times . 6 août 2006. p. 69 . Récupéré le 9 mai 2015 .
66. ^ “Ruud van Nistelrooy. Questions et réponses complètes” . Youtube . Union d’Oxford. 6 février 2016. Archivé de l’original le 2 novembre 2021 . Récupéré le 5 septembre 2018 .
67. ^ “Ruud van Nistelrooy nomme la légende brésilienne Ronaldo comme le meilleur joueur avec qui il ait jamais joué” . Le Miroir . Récupéré le 5 septembre 2018 .
68. ^ “Les objectifs de Van Nistelrooy sauvent le Real” . BBC Sport. 9 juin 2007 . Récupéré le 4 juillet 2007 .
69. ^ “Van Nistelrooy prolonge son contrat avec le Real Madrid jusqu’en 2010” . Reuters . 10 janvier 2008 . Récupéré le 30 avril 2010 .
70. ^ “Van Nistelrooy a une chirurgie de la cheville” . FIFA. 19 mars 2008. Archivé de l’original le 27 mars 2008.
71. ^ Fletcher, Paul (7 mai 2008). “Real Madrid 4–1 Barcelone” . BBC Sport.
72. ^ “Van Nistelrooy du Real absent pour la saison après une blessure au genou” . Agence France-Presse. 13 novembre 2008. Archivé de l’original le 26 janvier 2009 . Récupéré le 14 novembre 2008 .
73. ^ “Van Nistelrooy absent pour la saison avec une blessure au genou” . Soccer net . ESPN. 13 novembre 2008 . Récupéré le 30 avril 2010 .
74. ^ “La star du Real Madrid Ruud van Nistelrooy blessée contre Xerez” . Goal.com. 20 septembre 2009 . Récupéré le 30 avril 2010 .
75. ^ “La troisième division Alcorcón ridiculise le Real Madrid” . France 24 . Reuters. 28 octobre 2009 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
76. ^ “HSV verpflichtet Ruud van Nistelrooy” [HSV signe Ruud van Nistelrooy] (en allemand). Hamburger SV. 23 janvier 2010. Archivé de l’original le 27 janvier 2010 . Récupéré le 30 avril 2010 .
77. ^ “L’attaquant néerlandais Ruud van Nistelrooy rejoint Hambourg” . BBC Sport. 23 janvier 2010 . Récupéré le 26 janvier 2010 .
78. ^ “Robben trois étoiles frappe alors que le Bayern égalise” . Agence France-Presse. 6 février 2010 . Récupéré le 27 avril 2010 .
79. ^ “Van Nistelrooy au doublé pour Hambourg” . Agence France-Presse. 13 février 2010 . Récupéré le 30 avril 2010 .
80. ^ “Jarolím donne un répit à Hambourg” . UEFA. 11 mars 2010 . Récupéré le 27 avril 2010 .
81. ^ “Torgelower SV Greif 1–5 Hambourg SV” . ESPN Soccernet . 15 août 2010 . Récupéré le 23 août 2010 .
82. ^ “José ouvre la porte à Ruud” . Sports du ciel. 15 janvier 2011 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
83. ^ “Ruud révèle un véritable attrait” . Sports du ciel. 16 janvier 2011 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
84. ^ “Hambourg – Ne touchez pas à Ruud” . Sports du ciel. 19 janvier 2011 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
85. ^ “Ruud s’est engagé à Hambourg” . Sports du ciel. 12 février 2011 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
86. ^ “Ruud van Nistelrooy manquera le reste de la saison” . Fox Sports . 17 avril 2011 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
87. ^ “Ruud van Nistelrooy” . Fussballdaten.de (en allemand) . Récupéré le 16 décembre 2018 .
88. ^ “Résumé de l’équipe Hamburger SV 2010/11” . WhoScored.com.
89. ^ “Van Nistelrooy revient en Liga avec Malaga” . BBC Sport. 2 juin 2011 . Récupéré le 2 juin 2011 .
90. ^ “Présentation galáctica de Van Nistelrooy ante 15.000 personas” . Marca (en espagnol). Madrid. 2 juin 2011 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
91. ^ “Negredo au doublé à Séville gagne” . Eurosport . 29 août 2011 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
92. ^ ^{un bc ” Ruud} van Nistelrooy” . ESPN FC . Récupéré le 16 décembre 2018 .
93. ^ “Van Nistelrooy trefzeker tijdens vainqueur de Malaga” . Voetbal International (en néerlandais). 1er octobre 2011 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
94. ^ Bonachera, Rocío (21 décembre 2011). “Buonanotte y Van Nistelrooy clasifican al Málaga para octavos de Copa” . Vavel (en espagnol) . Récupéré le 16 décembre 2018 .
95. ^ “Malaga revient par derrière pour battre l’Espanyol” . Sports net . Presse associée. 25 mars 2012 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
96. ^ “El Málaga vence sin problemas y ya es tercero” . Cuatro (en espagnol). Reuters. 9 avril 2012 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
97. ^ “El Málaga completa una sensational temporada clasificándose para la Champions League” . El Economista (en espagnol). Presse Europe. 13 mai 2012 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
98. ^ “Ruud van Nistelrooy appelle le temps sur la carrière à l’âge de 35 ans” . Le Daily Telegraph . Londres. 14 mai 2012. Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 3 août 2012 .
99. ^ “Van Nistelrooy admet qu’il pourrait prendre sa retraite cet été” . Goal.com. 20 mars 2012 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
100. ^ Di Maggio, Roberto (5 février 2015). “Ruud van Nistelrooij – Buts dans les matches internationaux” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Récupéré le 16 décembre 2018 .
101. ^ “Van Nistelrooy absent pendant un an avec une blessure au ligament croisé” . Le Gardien . Londres. 28 avril 2000 . Récupéré le 31 mars 2011 .
102. ^ “Éliminatoires de la Coupe du Monde de la FIFA 2006 : Pays-Bas contre Andorre” . FIFA. 7 septembre 2005. Archivé de l’original le 8 septembre 2011 . Récupéré le 27 mai 2011 .
103. ^ “FIFA pour les ambassadeurs de SOS Villages d’Enfants” . SOS Villages d’Enfants. 21 février 2006. Archivé de l’original le 28 septembre 2006 . Récupéré le 18 août 2006 .
104. ^ “Van Basten laisse tomber Van Nistelrooy” . Actualités24. 11 août 2006. Archivé de l’original le 28 septembre 2012 . Récupéré le 30 mars 2011 .
105. ^ “Van Nistelrooij haalt uit naar bondscoach” (en néerlandais). nos.nl. 26 septembre 2006. Archivé de l’original le 11 septembre 2007 . Récupéré le 6 septembre 2007 .
106. ^ “Van Nistelrooy dans la décision néerlandaise” . BBC Sport. 23 janvier 2007 . Récupéré le 23 janvier 2007 .
107. ^ “Ruud pour faire revenir la Hollande” . Sports du ciel. 25 mai 2007 . Récupéré le 25 mai 2007 . ^{[ lien mort permanent ]}
108. ^ “Ruud amorcé pour le retour néerlandais” . RTE Sport. 25 mai 2007 . Récupéré le 25 mai 2007 .
109. ^ “Le duo madrilène fait la fierté des Pays-Bas” . UEFA. 9 septembre 2007 . Récupéré le 9 août 2014 .
110. ^ Ruizenaar, Théo (4 août 2008). “Van Nistelrooy prend sa retraite du football international” . Reuters Royaume-Uni . Récupéré le 4 août 2008 .
111. ^ “Van Nistelrooy quitte l’installation hollandaise” . BBC Sport. 4 août 2008 . Récupéré le 4 août 2008 .
112. ^ “Trio omis de l’équipe de la Coupe néerlandaise” . BBC Sport. 15 mai 2010 . Récupéré le 23 mai 2010 .
113. ^ “L’attaquant néerlandais accepte le destin” . Sports du ciel. 13 mai 2010 . Récupéré le 15 novembre 2012 .
114. ^ “Van Nistelrooij terug bij Nederlands Elftal” [Van Nistelrooij de retour dans l’équipe nationale néerlandaise] (en néerlandais). Nu.nl. 30 août 2010 . Récupéré le 30 août 2010 .
115. ^ “Huntelaar réussit un triplé” . ESPN Soccernet. 3 septembre 2010 . Récupéré le 3 septembre 2010 .
116. ^ “Rappel néerlandais Van Nistelrooy” . Sports du ciel. 21 mars 2011 . Récupéré le 29 mars 2011 .
117. ^ “Les files d’attente: Hongrie 0–4 Pays-Bas” . UEFA. 25 mars 2011 . Récupéré le 30 mars 2011 .
118. ^ Scholten, Berend (29 mars 2011). “Kuyt tue la courageuse Hongrie pour les Pays-Bas” . UEFA . Récupéré le 9 août 2014 .
119. ^ Scholten, Berend (30 mars 2011). “Van Nistelrooy vante la classe hollandaise” . UEFA . Récupéré le 9 août 2014 .
120. ^ ^{un b} Welch, Ben (26 août 2011). “Ruud van Nistelrooy : Chronométrez votre course à la perfection” . QuatreQuatreDeux . Récupéré le 18 juin 2018 .
121. ^ Moore, Glenn (4 novembre 2004). “Van Nistelrooy l’emporte sur le tour de Rooney” . L’Indépendant . Récupéré le 18 juin 2018 .
122. ^ “Van Nistelrooy : une vie dans le buteur” . UEFA.com. 30 novembre 2007 . Récupéré le 18 juin 2018 .
123. ^ “L’attaquant a marqué le but gagnant au San Mamés lors de la campagne 2007-08” . www.realmadrid.com. 1 décembre 2017 . Récupéré le 18 juin 2018 .
124. ^ Fanning, Evan (10 mars 2008). “Charlton Athletic 1 Preston North End 2: les buts de Brown sont un réveil de Ruud pour Charlton” . L’Indépendant . Récupéré le 18 juin 2018 .
125. ^ Kay, Oliver (16 septembre 2004). « Unis endettés envers Van Nistelrooy après une grande évasion » . Le Temps . Récupéré le 18 juin 2018 .
126. ^ “Southampton 1-2 Man Utd” . BBC Sport. 15 mai 2005 . Récupéré le 18 juin 2018 .
127. ^ Mathieson, Stuart (24 novembre 2015). “Comment l’ancien attaquant légendaire de Manchester United, Ruud van Nistelrooy, a établi la référence pour Jamie Vardy” . Nouvelles du soir de Manchester . Récupéré le 18 juin 2018 .
128. ^ “Ruud toujours le roi des pénalités des Reds dit Fergie” . Nouvelles du soir de Manchester. 11 août 2004 . Récupéré le 18 juin 2018 .
129. ^ “Van Nistelrooy, Ooijer, Kolkka et Zenden entreprennent un stage” . PSV. 22 juin 2013. Archivé de l’original le 19 mai 2014 . Récupéré le 19 mai 2014 .
130. ^ “Ruud van Nistelrooy s’est encordé du côté néerlandais du PSV Eindhoven” . Coup d’envoi . 3 février 2016 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
131. ^ “Van Nistelrooy rejoint l’installation d’entraînement de Hollande” . ESPN Royaume-Uni . 28 mars 2014 . Récupéré le 19 mai 2014 .
132. ^ “Ruud van Nistelrooy volgt Mark van Bommel op bij PSV-jeugd: ‘Het trainersvak heeft me gegrepen’ ” . Omroep Brabant (en néerlandais). 25 juin 2018 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
133. ^ “Van Nistelrooy s’est engagé comme entraîneur adjoint néerlandais pour l’Euro 2020” . channelnewsasia.com . 18 décembre 2019 . Récupéré le 21 août 2020 .
134. ^ “Ruud van Nistelrooy: le PSV Eindhoven nomme l’ancien attaquant de Manchester United comme patron de la saison 2022-23” . BBC Sport . 30 mars 2022 . Récupéré le 11 avril 2022 .
135. ^ “Ruud célèbre le match du jour” . Nouvelles de la BBC. 10 juillet 2004 . Récupéré le 2 février 2011 .
136. ^ “Le nouveau père Van Nistelrooy rejoint l’équipe du Real” . Yahoo! Sport. 26 septembre 2006 . Récupéré le 6 septembre 2007 . ^{[ lien mort permanent ]}
137. ^ “Le fier papa Ruud est prêt pour la vraie couchette” . CNN. 26 septembre 2006 . Récupéré le 6 septembre 2007 .
138. ^ “Van Nistelrooy heureux” . Real Madrid CF. 26 septembre 2006. Archivé de l’original le 29 septembre 2007 . Récupéré le 6 septembre 2007 .
139. ^ “Ce que nous dit le football néerlandais” . La tablette. 4 novembre 2000. Archivé de l’original le 24 novembre 2015 . Récupéré le 12 novembre 2014 .
140. ^ “Les Pays-Bas : Ruud van Nistelrooy” . SOS Villages d’Enfants. Archivé de l’original le 17 juin 2010 . Récupéré le 19 novembre 2009 .
141. ^ “Le Travail de Charité de Van Nistelrooy” . Real Madrid CF. 17 novembre 2009. Archivé de l’original le 20 novembre 2009 . Récupéré le 19 novembre 2009 .
142. ^ “Une chaussure plus légère, des kits plus frais, une balle plus rapide, un tournoi secret – chaque touche compte” . NikeBiz . Nike. Archivé de l’original le 2 juin 2002 . Récupéré le 21 juillet 2012 .
143. ^ Cozens, Claire (3 avril 2002). « Cantona accueille la Coupe du monde avec une différence » . Le Gardien . Récupéré le 21 juillet 2012 .
144. ^ “Silva et Van Nistelrooy rejoignent ESPN pour la Coupe du monde” . ESPN. 11 janvier 2014 . Récupéré le 19 juillet 2014 .
145. ^ ^{un b} “Van Nistelrooy, Ruud” . Équipes nationales de football . Benjamin Strack-Zimmermann . Récupéré le 16 décembre 2018 .
146. ^ “Profil Ruud van Nistelrooy PSV.nl” . Site officiel du PSV Eindhoven . 18 avril 2002 . Récupéré le 16 décembre 2018 .
147. ^ “Ruud van Nistelrooy Le profil Top Forward” . Le Top Forward . Récupéré le 16 décembre 2018 .
148. ^ “Ruud van Nistelrooy” . Football européen . Récupéré le 16 décembre 2018 .
149. ^ ^{un bc} “R. van Nistelrooy ^“ . Footballway . Récupéré le 28 juillet 2014 .
150. ^ “Eredivisie 1998/1999″ Meilleur buteur ” . WorldFootball.net . Récupéré le 12 mai 2015 .
151. ^ Arrowsmith, Richard (16 mai 2013). ” “Une année incroyable” : Robin Van Persie jaillit après avoir remporté le prix du joueur de l’année de Manchester United décerné par les fans” . Mirror Online . Récupéré le 2 mai 2018 .
152. ^ “Ligue des champions de l’UEFA – 2001/02” . UEFA . Récupéré le 23 mars 2015 .
153. ^ “Ligue des champions de l’UEFA – 2002/03” . UEFA . Récupéré le 23 mars 2015 .
154. ^ “Ligue des champions de l’UEFA – 2004/05” . UEFA . Récupéré le 23 mars 2015 .
155. ^ “FA Cup 2002/2003 » Meilleur buteur ” . Mondial de football . Récupéré le 22 octobre 2017 .
156. ^ “FA Cup 2003/2004 » Meilleur buteur ” . Mondial de football . Récupéré le 22 octobre 2017 .
157. ^ “Van Nistelrooy est le joueur PFA de l’année” . BBC. 15 avril 2002 . Récupéré le 19 mars 2015 .
158. ^ “Henry conserve la couronne PFA” . BBC Sport . 25 avril 2004 . Récupéré le 21 août 2020 .
159. ^ “Les équipes PFA envoient des chapeliers fous” . Le Gardien . 15 avril 2002 . Récupéré le 21 août 2020 .
160. ^ “Anciens résultats” . IFFHS.de . Récupéré le 19 mars 2015 .
161. ^ “Objectifs historiques : Van Nistelrooy” . Real Madrid CF. Récupéré le 1er mai 2018 .
162. ^ Brewin, John (25 décembre 2009). “Équipe mondiale de la décennie” . ESPNsoccernet . ESPN . Récupéré le 29 janvier 2018 .
163. ^ “Van Nistelrooy est nommé meilleur buteur de la dernière décennie par l’IFFHS” . Malaga Club de Fútbol . Récupéré le 13 novembre 2016 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Ruud van Nistelrooy .

• Ruud van Nistelrooy – Record de compétition de la FIFA (archivé)
• Ruud van Nistelrooy à BDFutbol
• Ruud van Nistelrooy à Soccerbase
• Ruud van Nistelrooy à IMDb
• Ruud van Nistelrooy sur 11v11.com
• Ruud van Nistelrooy à Wereld van Oranje (en néerlandais)