RRR (film)

0

RRR [note 1] est un Film dramatique d’action épique en langue télougou indienne de 2022 réalisé par SS Rajamouli qui a écrit le film avec V. Vijayendra Prasad . Il est produit par D.V.V. Danayya de DVV Entertainment . Le film met en vedette N.T. Rama Rao Jr. , Ram Charan , Ajay Devgn , Alia Bhatt , Shriya Saran , Samuthirakani , Ray Stevenson , Alison Doody et Olivia Morris . . C’est une histoire fictive sur deux révolutionnaires indiens, Alluri Sitarama Raju (Charan) et Komaram Bheem (Rama Rao), et leur combat contre le Raj britannique .

RRR
Affiche RRR.jpg Affiche de sortie en salles
Dirigé par SS Rajamouli
Scénario de SS Rajamouli
Histoire par V.Vijayendra Prasad
Dialoguer par
  • Saï Madhav Burra
Produit par DVV Danayya
Mettant en vedette
  • NT Rama Rao Jr.
  • Ram Charan
  • Ajay Devgn
  • Alia Bhat
  • Shriya Saran
  • Samuthirakani
  • Ray Stevenson
  • Alison Doody
  • Olivia Morris
Cinématographie KK Senthil Kumar
Édité par A. Sreekar Prasad
Musique par MM Keeravani
Société de production Divertissement DVV
Distribué par
  • Pen Studios ( Inde du Nord )
  • Lyca Productions ( Tamil Nadu )
  • KVN Productions ( Karnataka )
  • Thameens Films ( Kerala )
Date de sortie
  • 25 mars 2022 ( 2022-03-25 )
Durée de fonctionnement 182 min [1] [2]
Pays Inde
Langue télougou
Budget ₹ 550 crores [3]
Box-office est. ₹ 1 115,5 crores [4]

Rajamouli est tombé sur des histoires sur la vie de Rama Raju et Bheem et a relié les coïncidences entre eux, imaginant ce qui se serait passé s’ils s’étaient rencontrés et avaient été amis. Se déroulant en 1920, l’intrigue explore la période sans papiers de leur vie lorsque les deux révolutionnaires ont choisi de tomber dans l’oubli avant de commencer le combat pour leur pays.

Le film a été officiellement annoncé en mars 2018. La photographie principale du film a commencé en novembre 2018 à Hyderabad et s’est poursuivie jusqu’en août 2021, en raison des retards causés par la pandémie de COVID-19 . Le film a été largement tourné à travers l’Inde , avec quelques séquences en Ukraine et en Bulgarie . La bande originale et la musique de fond du film sont composées par MM Keeravani avec une photographie de KK Senthil Kumar et un montage par A. Sreekar Prasad . Sabu Cyrilleest le chef décorateur du film tandis que V. Srinivas Mohan a supervisé les effets visuels .

Réalisé avec un budget de 5,5 milliards de ₹ (72 millions de dollars), RRR devait initialement sortir en salles le 30 juillet 2020, qui a été reporté plusieurs fois en raison de retards de production et suivi de la pandémie. Le film est sorti en salles le 25 mars 2022 et s’est ouvert aux critiques positives des critiques avec des éloges pour les performances et le scénario. Avec 2,4 milliards de ₹ (31 millions de dollars) dans le monde le premier jour, RRR a battu le record de la plus grande collection de la première journée gagnée par un film indien. Le film a rapporté plus de ₹ 11,15 milliards (US $ 150 millions) dans le monde, ce qui en fait le deuxième film le plus rentable en Inde et letroisième film indien le plus rentable .

Parcelle

En 1920, le gouverneur britannique Scott et sa femme Catherine visitent une forêt à Adilabad et enlèvent de force Malli, une jeune fille douée pour le chant, de la tribu Gond . Le protecteur de la tribu, Komaram Bheem , la traque jusqu’à Delhi , se déguisant en musulman à sa recherche. Le Nizamate d’Hyderabad avertit le bureau de Scott de la mission de Bheem. L’officier de police A. Rama Raju se porte volontaire pour attraper Bheem afin d’obtenir une promotion. Il assiste à une réunion de militants indépendantistes et propose d’assassiner Scott. L’assistant de Bheem, Lachhu, demande à Ram de les rejoindre. Cependant, il s’enfuit après avoir réalisé que Ram est un policier.

Ram et Bheem se rencontrent par hasard, travaillant ensemble pour sauver un garçon pris dans un accident de train. Ils se lient les uns aux autres tout en cachant leur identité d’origine. Ram aide Bheem à se rapprocher de Jenny, la nièce de Scott. Bheem visite le palais du gouverneur à l’invitation de Jenny, où il rencontre silencieusement Malli et assure son sauvetage. Ram capture Lachhu, le torturant en vain pour trouver des informations sur Bheem. Lachhu met la main sur un krait baguéserpent et le jette sur Ram. Lacchu prévient Ram que sa morsure le tuera rapidement sans antivenin, connu uniquement du peuple Gond. Ram trouve son chemin vers Bheem, qui le soigne et lui avoue sa véritable identité et sa mission. Bheem et ses hommes pénètrent dans le palais avec un camion rempli d’animaux sauvages. Ram arrive en tant qu’officier et affronte Bheem qui le combat et tente de sauver Malli. Ram l’arrête pendant que Scott tient Malli en otage à bout portant , forçant Bheem à se rendre.

Dans un flashback, le père de Ram, Venkata Ramaraju, se révèle être un rebelle qui a sacrifié sa vie en combattant les Britanniques. Ram a promis à Venakata mourant qu’il livrerait des armes à tous ceux qui participeraient à la rébellion, puis s’est infiltré dans la police coloniale pour tenter de sécuriser ces armes. Ram est promu pour avoir capturé Bheem, qui est condamné à mort par exécution publique. Lors d’une brutale Flagellation publiquesession menée par Ram, Scott offre la miséricorde à Bheem s’il s’agenouille et se rétracte de ses crimes mais Bheem refuse bien qu’il soit gravement blessé. Il chante une chanson provocante qui inspire un soulèvement populaire. Ram est informé qu’il sera chargé d’une importante cargaison d’armes, lui donnant la possibilité de voler une grande quantité d’armes britanniques. Cependant, Ram se sent coupable et décide de profiter de l’occasion pour sauver Bheem et Malli à la place. Il demande à Scott d’exécuter Bheem à la périphérie de la ville, au cours de laquelle il organise une embuscade. Scott reconnaît ce stratagème et blesse Ram. Bheem se libère et combat les gardes restants tandis que Ram tire et tue un garde menaçant Malli. Interprétant à tort qu’il s’agit d’une attaque, Bheem assomme Ram et s’échappe avec Malli.

Quelques mois plus tard, Bheem et ses hommes se cachent à Hathras . Lorsque des soldats britanniques arrivent à la recherche de Bheem, Sita, la cousine et fiancée de Ram, sent le danger et chasse les Britanniques en leur disant que le bâtiment abrite des patients atteints de variole . Elle dit à Bheem que Ram risque maintenant une condamnation à mort pour avoir sauvé son meilleur ami. Bheem regrette ses actions et promet à Sita qu’il sauvera Ram. Bheem se faufile dans la caserne à l’aide de plans donnés par Jenny. Il libère Ram de la prison, le montant sur ses épaules pour le transporter. Ensemble, ils combattent la police et s’échappent. Alors que Bheem soigne Ram dans les bois, ils sont pris en embuscade par la police et les soldats des forces spéciales. Ram prend un arc et des flèches d’un sanctuaire de Lord Ramaet riposte. Bheem le rejoint avec une lance. Ils combattent les soldats et se dirigent vers le palais, détruisant finalement le bâtiment en faisant exploser une moto dans une pièce pleine de TNT . Bheem récupère une énorme cache d’armes et les livre à Ram. Catherine est tuée dans le chaos tandis que Scott est tué par Ram et Bheem. Ils retrouvent Sita, Jenny et leurs alliés. Ram promet d’éduquer Bheem. Ram retourne dans son village et livre les armes, remplissant sa promesse, tandis que Bheem retourne dans son hameau, réunissant Malli avec sa mère.

Moulage

  • NT Rama Rao Jr. en tant que Komaram Bheem
    Un chef de tribu Gond de Telangana qui s’est battu contre le Nizam d’Hyderabad pour la libération de l’État d’Hyderabad / Akthar (Mécanicien)
  • Ram Charan dans le rôle d’ Alluri Sitarama Raju
    Un leader révolutionnaire de l’Andhra Pradesh qui a mené une campagne armée contre le Raj britannique .
    • Varun Buddhadev dans le rôle du jeune Alluri Sitarama Raju
  • Ajay Devgn dans le rôle de Venkata Rama Raju, le père de Rama Raju
  • Alia Bhatt dans le rôle de Sita, la cousine et fiancée de Rama Raju
    • Spandan Chaturvedi comme jeune Sita
  • Shriya Saran comme Sarojini, la mère de Rama Raju
  • Samuthirakani comme Venkateswarulu
  • Ray Stevenson comme gouverneur Scott Buxton
  • Alison Doody comme Catherine Buxton
  • Olivia Morris dans le rôle de Jennifer “Jenny”, l’intérêt amoureux de Bheem
  • Chatrapathi Sekhar dans le rôle de Jangu, le compagnon de Bheem
  • Makarand Deshpande dans le rôle de Peddanna, la compagne de Bheem
  • Rajeev Kanakala dans le rôle de Venkat Avadhani, conseiller spécial du Nizam
  • Rahul Ramakrishna comme Lacchu
  • Edward Sonnenblick comme Edward
  • Ahmareen Anjum comme Loki, la mère de Malli
  • Twinkle Sharma comme Malli
  • Chakri comme Chinna, le frère de Rama Raju
  • SS Rajamouli comme lui-même dans la chanson ‘Etthara Jenda’ (apparition spéciale)

Production

Développement

En octobre 2017, dans une interview accordée à Variety , SS Rajamouli a annoncé deux projets après Baahubali 2 : The Conclusion (2017) avec les producteurs DVV Danayya de DVV Entertainment et KL Narayana. Rajamouli a donné la priorité à son travail sur le premier, qui était présenté comme un film dramatique social , et qui serait suivi de la production de Narayana avec l’acteur Mahesh Babu . [5] En novembre 2017, Rajamouli a partagé une photo avec NT Rama Rao Jr. et Ram Charan via ses pseudos sur les réseaux sociaux, faisant allusion à leur inclusion dans le film. [6]

Le film a été officiellement annoncé en mars 2018 [7] avec le titre provisoire RRR , une abréviation de Rajamouli, Ram Charan et Rama Rao. [8] Le titre provisoire RRR a été confirmé plus tard comme étant le titre officiel du film car Rajamouli a estimé qu’un titre universel dans toutes les langues était essentiel pour un film d’une telle envergure. [9] [10] Le père de Rajamouli, V. Vijayendra Prasad , a donné l’histoire originale et Rajamouli a scénarisé le film, sur lequel il a travaillé pendant six mois. [11] En septembre 2018, l’écrivain Sai Madhav Burra a été signé pour les dialogues du film dans la langue principale ( telugu ), [12]alors que les dialogues dans d’autres versions ont été écrits par Madhan Karky ( tamoul ), [13] Varadaraju Chikkaballapura ( kannada ), Mamkombu Gopalakrishnan ( malayalam ) et Riya Mukherjee ( hindi ). [14] [ échec de la vérification ] Rajamouli a retenu plusieurs techniciens de ses projets précédents. L’équipe est composée de MM Keeravani en tant que directeur musical , KK Senthil Kumar en tant que directeur de la photographie , A. Sreekar Prasad en tant que monteur du film ,Sabu Cyril en tant que chef décorateur , V. Srinivas Mohan en charge de la supervision des effets visuels et Rama Rajamouli en tant que costumière . [15] Nick Powell était le directeur des cascades du film et s’est occupé de la chorégraphie des séquences d’action culminantes du film. [16]

Avant le début de la production du film, Rama Rao et Charan avaient participé à un atelier spécial à la mi-novembre 2018, afin de s’entraîner physiquement et intensivement pour leurs rôles dans le film. [17] [18] En mars 2019, Rajamouli a révélé que l’idée centrale du film venait de The Motorcycle Diaries (2004), disant qu’il était fasciné par “comment un personnage nommé Che se transforme en un révolutionnaire appelé Guevara et a structuré les personnages de mes protagonistes autour d’un point commun, sur des lignes similaires”. Charan joue Alluri Sitarama Raju et Rama Rao joue Komaram Bheem . L’intrigue explore leur séjour à Delhides années 1920 avant qu’ils ne commencent le combat pour leur pays ; cependant, l’histoire est entièrement fictive. [19] Il a ajouté qu’il y avait une coïncidence entre les deux chefs tribaux Telugu et les événements qui les entourent. [20]

Quand j’ai lu sur Alluri Sitarama Raju et Komaram Bheem, c’était excitant de savoir que leur histoire est similaire. Ils ne se sont jamais rencontrés. Et s’ils s’étaient rencontrés ? Et s’ils s’étaient inspirés l’un de l’autre ? C’est de cela qu’il s’agit. C’est complètement fictif. Le film est monté à très grande échelle. Nous avons dû faire beaucoup de recherches pour cela. Connaître les costumes, leur dialecte, leur façon de vivre et c’est pourquoi il nous a fallu tant de temps pour mettre cela ensemble.

— SS Rajamouli [21]

Fonderie

Alia Bhatt ( en haut ), Ray Stevenson ( au milieu ) et Ajay Devgn ( en bas ) ont fait leurs débuts dans le cinéma Telugu (Tollywood) à travers le film.

En mars 2019, Rajamouli a finalisé le casting. Le film marque les débuts en Telugu [ citation nécessaire ] d’ Ajay Devgn et Alia Bhatt . [22] [23] Bhatt a été jumelé face à Charan dans le rôle de Sita, tandis que Devgn aurait un caméo prolongé. [24] L’ acteur tamoul Samuthirakani a été engagé pour jouer un rôle crucial. [23] L’actrice britannique Daisy Edgar-Jones a été signée pour être jumelée avec Rama Rao, [23] cependant, elle a quitté le projet en avril 2019 pour des raisons personnelles. [25] Olivia Morrisa été choisie pour la remplacer en novembre 2019. Le même mois, l’ acteur hollywoodien Ray Stevenson de la renommée de Thor , a été choisi comme l’antagoniste principal Scott, avec Alison Doody encordée pour jouer Lady Scott. [26] Chakri, Varun Buddhadev et Spandan Chaturvedi étaient les enfants artistes du film. [27]

Dans une interview accordée à Deadline Hollywood , Rama Rao a déclaré qu’ils avaient effectué d’importantes recherches pour représenter leurs personnages à l’écran. Il a suivi un programme d’entraînement de 18 mois pour obtenir la bonne apparence physique. [28] Le Hans India a rapporté en mars 2019 que Devgn apparaîtra dans la seconde moitié du film pendant les épisodes de flashback, son temps d’écran étant d’environ 40 minutes. [29] En juin 2020, un reportage du Mumbai Mirror affirmait que Devgn jouerait le rôle d’un Nationaliste et d’un gourou ( trad. mentor ) de Komaram Bheem et Alluri Sitarama Raju. [30] Des rapports affirmaient queKeerthy Suresh et Priyamani ont été approchés pour un rôle dans le film, [31] [32] avant que Shriya Saran ne confirme son rôle face à Devgn en juin 2020. [33] Rahul Ramakrishna , [34] Chatrapathi Sekhar [35] et Rajeev Kanakala sont choisis dans d’autres rôles de soutien. [36] [ meilleure source nécessaire ]

En juin 2020, Bhatt a été trollée par les internautes suite à la mort de Sushant Singh Rajput , où elle a été accusée de népotisme. Quelques fans ont également appelé pour remplacer Bhatt dans RRR . [37] [38] Cependant, Bhatt a nié la nouvelle de son départ du film et de son remplacement par Priyanka Chopra , [39] et a rejoint les décors en décembre 2020. [40] Elle a appris à parler Telugu pour le film. [41] [42]

Concevoir

Sabu Cyril a été le concepteur de la production pour RRR . [15] Avant de commencer le premier programme de tournage, l’équipe avait construit un décor dans une usine d’aluminium située à Hyderabad , pour filmer une séquence d’action. [43] [44] Une maison manduvaa été construit pour les acteurs et techniciens du cinéma. A 5 minutes à pied du lieu de tournage du film, un bâtiment a été déchiffré comme le nouveau bureau de Rajamouli, attribuant des chambres individuelles aux acteurs et un immense espace de discussion au centre de la maison. Des blocs séparés étaient dédiés aux séances de musique, au montage, aux discussions sur les histoires, aux salles de formation et aux costumes, avec des mini-entrepôts pour stocker les propriétés et l’équipement. [ violation du droit d’auteur ? ] [45] L’ensemble de l’usine d’aluminium conçu était considéré comme le principal lieu de tournage [ la citation nécessaire ] où le premier programme de tournage du film a eu lieu. [43] En juin 2020, il a été rapporté que ₹ 180 millions(2,4 millions de dollars) ont été dépensés pour un plateau reproduisant un village entier à Gandipet , où l’équipe prévoyait de filmer les séquences à cet endroit après le verrouillage du COVID-19 . [46] Un décor ressemblant au Delhi du 20e siècle a été recréé au Ramoji Film City , [40] où l’équipe avait subi un programme d’action étendu pendant 50 jours, qui impliquait des tournages nocturnes. [47] Un autre ensemble énorme a été construit par l’équipe de direction artistique pour un tournage de chanson mettant en vedette Charan et Bhatt. [48] ​​On a rapporté que la chanson reproduisait la période des années 1920 et avait une touche historique. [ citation nécessaire ] La promotionLe clip vidéo du film intitulé “Dosti” [ citation nécessaire ] a été tourné en juillet 2021, dans un décor spécialement construit aux studios Annapurna conçu par Sabu Cyril et photographié par Dinesh Krishnan. [ citation nécessaire ] [49] [50]

Photographie principale

L’événement de lancement du film avec une cérémonie de puja a eu lieu le 11 novembre 2018, qui a vu la participation de personnalités de renom de l’ industrie cinématographique Telugu , [51] dont Prabhas et Rana Daggubati , qui avaient travaillé avec Rajamouli dans la franchise Baahubali . [52] [53] La photographie principale du film a commencé le 19 novembre 2018 à Hyderabad dans un décor spécialement érigé dans une usine d’aluminium à cet endroit. [43] [44] C’est le premier film indien à être tourné avec les objectifs Arri Alexa LF et Arri Signature Prime. [54]Le programme de tournage s’est terminé le 6 décembre 2018. [55] L’équipe a pris une brève pause avant de commencer le deuxième programme du film le 21 janvier 2019 à Ramoji Film City à Hyderabad. [56] Une séquence d’action composée de 1000 artistes a été filmée en février 2019. [57] Un programme complet a été filmé à Vadodara pendant 10 jours en mars 2019. [58] Un autre programme était prévu à Pune, Maharashtra , cependant, il s’appelait off suite à la blessure de Charan sur les plateaux. [59] Rama Rao a également fait face à une blessure mineure sur les plateaux, [60] obligeant l’équipe à faire une pause pendant le programme. [61]

Araku Valley , où les parties du film ont été tournées, y compris les scènes d’ouverture

Après leur rétablissement, une séquence d’action mettant en vedette Charan, Rama Rao et 2000 artistes juniors a été tournée, au coût de plus de 450 millions de ₹ (5,9 millions de dollars). [62] Les séquences d’introduction de Rama Rao et Charan ont coûté à la production plus de ₹ 400 millions (5,2 millions de dollars), une somme considérée comme supérieure au budget total de nombreux petits films indiens. [63] En août 2019, la production s’est rendue en Bulgarie pour filmer le deuxième programme où l’équipe a tourné des scènes cruciales mettant en vedette Rama Rao. [64] Le tournage a été bloqué en octobre 2019 car Rajamouli a dû assister à une projection de Baahubali: The Beginning (2015) auRoyal Albert Hall à Londres . [65]

En novembre 2019, deux séquences clés [ citation nécessaire ] et une chanson mettant en vedette Rama Rao et Charan ont été filmées au Ramoji Film City . [66] La poignée officielle des médias sociaux du film a tweeté que 70% du tournage du film avait été bouclé en novembre. [ 67] Rama Rao s’est rendu dans la zone forestière du temple de Modakondamma sur la route Paderu – Araku pour filmer une séquence de 5 jours en décembre 2019 . dans la région forestière de Vikarabad , où un vaste tournage nocturne a été filmé pendant une semaine.[69] Ajay Devgn a rejoint le calendrier de tournage du film le 21 janvier 2020 et a terminé ses parties en février. [ citation nécessaire ] [70] Le film a été interrompu en raison de la pandémie de COVID-19 en mars 2020. [71] Après que les gouvernements de l’Andhra Pradesh et du Telangana ont accordé l’autorisation de reprendre le tournage en juin 2020, [72] un film de 2 jours un tournage d’essai était prévu, mais il a été interrompu suite à la flambée des cas de COVID-19 à Hyderabad. [73] Le tournage a repris début octobre 2020 suite à la facilité du verrouillage du COVID-19 en Inde , [74]et Rajamouli a tourné pour le teaser promotionnel du film, intitulé ” Ramaraju for Bheem “, pendant ce programme. [75] Conformément aux restrictions sociales liées à la pandémie, l’unité de production a été hébergée dans un hôtel à Madhapur et n’a pas été autorisée à entrer en contact avec des étrangers n’appartenant pas à la production. [74]

Fin octobre, l’équipe a mis en conserve des tournages de nuit pour le film et des images fixes ont été révélées par les pseudos officiels des médias sociaux pour le film sous le slogan #RRRDiaries . [76] [77] [78] Les séquences d’action, qui ont duré 50 jours, ont été achevées en novembre 2020, [47] et la production a déménagé à Mahabaleshwar pour filmer un bref calendrier en novembre 2020, [79] et achevée en 5 jours. [80] Alia Bhatt a commencé à filmer ses parties en décembre 2020, [81] et des scènes clés ont été filmées à Hyderabad au cours du même mois. Le tournage des scènes culminantes a commencé en janvier 2021. [82] [83]Le réalisateur d’action Nick Powell a chorégraphié quelques séquences de guerre paroxystiques en mars 2021. [84] Un tournage spécial de chansons a eu lieu en mars 2021, mettant en vedette Charan et Bhatt. [48] ​​Bien que le tournage ait de nouveau été interrompu en raison de la deuxième vague de COVID-19, [85] il a repris en juin 2021. [86] En juin 2021, les réalisateurs ont annoncé qu’à l’exception de deux chansons, le tournage était terminé et Charan et Rama Rao avaient terminé leur travail de doublage en deux langues [87] et avaient terminé les parties parlantes du film. [88] En août 2021, le programme définitif du film a eu lieu en Ukraine . [89] La chanson “Naatu Naatu” a été tournée pendant le programme àKiev . [90] À l’exception de quelques prises de vue, l’intégralité du tournage s’est achevée le 26 août 2021. [91] Dans un article publié en mars 2022, par News18 , il a été rapporté qu’au moins 3000 techniciens ont travaillé sur RRR, tandis que neuf co-réalisateurs ont également contribué au film. Il a fallu plus de 300 jours pour achever le tournage du film. Environ 75 jours avaient été alloués pour filmer les séquences d’action et 40 combattants d’autres pays ont participé au film. Au moins 2500 membres d’équipage ont également été embauchés à Londres. Des lieux à l’étranger, dont les Pays-Bas, ont également été utilisés pour le tournage de séquences importantes. [92]

RRR a commencé avec un budget compris entre 3,5 milliards de ₹ (49,7 millions de dollars) et 4 milliards de ₹ (56,8 millions de dollars) en 2019. [93] Cependant, le budget a été dépassé d’environ 1,5 milliard de ₹ (20 millions de dollars) en raison des retards causée par la pandémie de COVID-19 , le budget final du film étant estimé à 5,5 milliards de ₹ (72 millions de dollars). [94] [3] En mars 2022, selon la demande du producteur au gouvernement de l’Andhra Pradesh pour des hausses de prix des billets, le budget du film était de 3,36 milliards de ₹ (44 millions de dollars) hors taxe sur les produits et serviceset les rémunérations du réalisateur et de la distribution vedette. [95]

Post-production

La post-production du film a commencé simultanément avec la conclusion et la poursuite de la production du film. Le processus de doublage a commencé en avril 2020, Rama Rao et Charan doublant leurs parties pour le film depuis leur domicile, et étant ainsi les premières personnes à le faire. [96] [97] Les deux acteurs ont donné des voix off pour les teasers d’introduction de l’autre. [98] [99] En juin 2021, les producteurs de films ont rapporté que les deux acteurs avaient terminé le doublage du film. [100] Le 26 août 2021, une fois le tournage terminé, le film est entré dans une vaste phase de post-production. [101] Avec trois ans déjà investis dans le film, la décision de Rajamouli de passer moins de temps en post-productionpar rapport à ses autres films était due à des engagements futurs, à la hausse des coûts de production et aux reports de tournage causés par les restrictions du COVID-19. [102] Les travaux de doublage ont été achevés fin octobre 2021. [103] Rama Rao et Charan ont tous deux doublé leurs répliques en quatre langues pour le film, à savoir le télougou, le tamoul, l’hindi et le kannada. [104]

Srinivas Mohan est le superviseur des effets visuels du film, avec Framestore et la Moving Picture Company (MPC), le principal studio d’effets visuels du film. [105] Alzahra VFX, NY VFXWaala , Redefine, Knack Studios, Makuta VFX , Digital Domain , Rhythm and Hues Studios , Method Studios , Rodeo FX , Technicolor VFX, Legend3D , The Third Floor, Inc , Clear Angle Studios, Halon Entertainment, 4DMax , et Cinésite, entre autres, sont responsables de certains des autres effets visuels du film. Dans une interview, Mohan a discuté de l’utilisation de la pré-visualisation , du gammage [ définition nécessaire ] , du balayage lidar et de la technologie de scène lumineuse dans le film. [106] D’importants travaux d’effets visuels ont eu lieu pendant plus de six mois au cours du processus de post-production. [11]

La copie finale du film était prête fin novembre 2021 et a été soumise au Central Board of Film Certification (CBFC) ce mois-là. [107] Le 9 décembre 2021, le film a reçu un Certificat U/A du Censor Board , avec une durée d’exécution finalisée de 187 minutes. [108]

Thèmes et influences

RRR parle d’une “amitié imaginaire entre deux super-héros”, selon Rajamouli. [109] Il a dit que la bifurcation d’Andhra Pradesh , son état d’origine, avait aussi un impact dans la conception du film. “J’ai pensé que Komaram Bheem est de la région de Telangana et Alluri Sitarama Raju est de la région d’Andhra. Donc, si je peux réunir ces deux héros, c’est ma façon de dire que nous sommes un, nous ne sommes pas séparés”, Rajamouli a déclaré à Variety après la sortie du film. [110]

RRR emprunte aux deux grandes épopées mythologiques hindoues de l’Inde – le Ramayana et le Mahabharata . Alluri Sitarama Raju partage les qualités du Rama souple et habile du Ramayana tandis que Komaram Bheem équivaut au Bhima musclé et immuable du Mahabharata. Comme Rama Raju et Komaram Bheem, Rama et Bhima ne se sont jamais rencontrés dans la mythologie. L’enlèvement de Sita, qui est le thème central du Ramayana , se déroule à l’envers dans RRR, Rama Raju étant capturé à la suite d’une série d’événements. Komaram Bheem (qui est également calqué sur Hanuman), porte un message de Sita et sauve Rama Raju. [111]

Manoj Kumar de l’ Indian Express a écrit que contrairement aux autres films de Rajamouli, RRR aborde des questions mondaines telles que «le racisme, l’histoire partagée de la lutte pour la liberté entre différentes communautés et le besoin de fraternité interreligieuse». [112]

Musique

Le collaborateur régulier de Rajamouli, MM Keeravani , compose la partition et la bande originale du film. [113] Les droits audio du film ont été achetés pour ₹ 250 millions (US $ 3,3 millions), par Lahari Music et T-Series , qui était un prix record pour un album du sud de l’Inde. [114] Lahari Music a distribué la bande originale dans toutes les langues du sud de l’Inde, tandis que la bande originale en hindi est commercialisée par T-Series. [115]

Commercialisation

De gauche à droite : Rajamouli, Charan, Bhatt, Rama Rao et Danayya lors du lancement de la bande-annonce de la version tamoule du film à Chennai , Tamil Nadu .

Les cinéastes ont invité les fans à participer à un concours de dénomination en soumettant leurs suggestions pour le titre de RRR dans différentes langues. [116] [117] Le 25 mars 2020, les titres de RRR ont été révélés : Raudraṁ Raṇaṁ Rudhiraṁ en télougou, [118] Rattam Raṇam Rauttiram en tamoul, [119] Raudra Raṇa Rudhira en kannada, Rudhiram Raṇam Raudhram en malayalam (tous qui se traduit par “Rage, War, Blood”) et Rise Roar Revolt en hindi. [120]

La poignée officielle des médias sociaux pour le film a été lancée lors de l’annonce du film. [121] [122] Au cours de la deuxième vague de COVID-19, l’équipe du film a converti la poignée officielle en une ligne d’assistance COVID-19 offrant des informations sur la disponibilité des services d’urgence dans les États de langue télougou ainsi que des conseils de sécurité. [123] En août 2021, l’équipe a annoncé que Rama Rao gérerait la poignée Instagram officielle du film. [124] En octobre 2021, PVR Cinemas a annoncé que plus de 850 de ses écrans seraient rebaptisés « PVRRR » jusqu’à la sortie et la diffusion du film. Ce même mois, Rajamouli et l’équipe PVR ont dévoilé le nouveau logo de l’entreprise. [125][126] Après la sortie de la chanson “Naatu Naatu” en novembre 2021, [127] le pas de crochet chorégraphié par Prem Rakshith et interprété par Charan et Rama Rao dans le clip est devenu viral. [128] Beaucoup ont recréé l’étape du crochet en s’enregistrant en train de danser sur la chanson et en publiant leurs vidéos sur les réseaux sociaux. [129]

Le 22 octobre 2020, une bande-annonce a été publiée, intitulée “Ramaraju for Bheem”, coïncidant avec le 119e anniversaire de naissance de Komaram Bheem . [130] Une controverse a été déclenchée sur la représentation du personnage de Bheem. [131] [132] Dans la vidéo, Rama Rao a été vu portant une calotte crânienne, appliquant du khôl sur ses yeux et apparaissant habillé en musulman . [133] Des membres de la communauté tribale d’ Adilabad et quelques internautes se sont opposés à cette représentation d’un chef Adivasi de la tribu Gond , en tant qu’homme musulman. [134] [135]En novembre 2020, lors d’une campagne électorale partielle à Dubbaka , le président Telangana du parti Bharatiya Janata, Bandi Sanjay Kumar , a averti Rajamouli, [136] et a menacé que ses cadres vandaliseraient les théâtres et ses propriétés, s’il avait l’intention de blesser les sentiments de Hindous. [137] [138] Plus tard, dans une interview avec Anupama Chopra de Film Companion en juillet 2021, l’écrivain Vijayendra Prasad a clarifié l’apparition de Bheem dans le film, en disant: “Il est [chassé] par le Nizam d’Hyderabad . Alors, il essaie d’échapper aux gens de la police de Nizam. Alors, quel est le meilleur camouflage ? Simple. Il joue un garçon musulman à cette époque pour qu’il ne soit pas [attrapé].” [139]

La bande- annonce du film devait initialement sortir le 3 décembre 2021, [140] mais a été reportée et publiée le 8 décembre 2021 en cinq langues, dont le télougou. [141] [142] Des événements de lancement ont eu lieu pour les cinq versions du film à Mumbai (hindi), [143] Chennai (tamoul et malayalam), [144] Bengaluru (Kannada) [145] et Hyderabad (Telugu). [146] Le 19 décembre 2021, un événement de pré-sortie a eu lieu au Gurukul Ground près de Film City à Mumbai pour promouvoir la version hindi du film. [147] Hébergé par Karan Johar, l’équipe a invité Salman Khan en tant qu’invité principal. [147] Les droits de diffusion télévisée de l’événement ont été acquis par Zee Network . Il a été diffusé sur Zee TV , Zee Cinema et Zee Cinemalu le 31 décembre 2021. [148] Le lendemain, il a été mis à disposition sur YouTube . Pour promouvoir la version tamoule du film, un événement de pré-sortie a eu lieu le 27 décembre 2021 au Chennai Trade Center , Chennai . [149] [150] Udhayanidhi Staline et Sivakarthikeyan étaient les principaux invités de l’événement. [151]Le 29 décembre 2021, l’équipe a participé à l’événement de pré-sortie de la version malayalam qui s’est tenu à Thiruvananthapuram , Kerala . [152] Tovino Thomas était l’invité principal de l’événement. [153] [154] Peu de temps après, la sortie du film et les activités promotionnelles ont été reportées. Les producteurs de films ont subi une perte comprise entre 180 millions ₹ (2,4 millions USD) et 200 millions ₹ (2,6 millions USD) en promotions, car la sortie du film a de nouveau été retardée en raison du COVID-19. [155] [156]

Libérer

Théâtral

RRR devait avoir des premières spéciales à travers l’Inde et les États-Unis le 24 mars 2022 [157] [158] avant sa sortie en salles mondiale le 25 mars. [159] [160] Auparavant, il devait sortir en salles le 30 juillet 2020. [161] Cependant, en février 2020, [162] la date de sortie a été révisée au 8 janvier 2021, une semaine avant le festival de Sankranthi ( 14 janvier 2021). [163] [164] En raison du verrouillage de la pandémie de COVID-19 , qui a entraîné une interruption de la production, la sortie du film a été suspendue. [165]Rajamouli a déclaré que la nouvelle date de sortie serait confirmée après la fin du tournage. [166] À la veille du jour de la République (25 janvier 2021), une date de sortie le 13 octobre 2021, coïncidant avec la veille du week-end de Dusshera , a été annoncée [167] [168] La date de sortie a de nouveau été reportée, citant des restrictions théâtrales à travers le monde en raison de la deuxième vague de COVID-19 et de ses conséquences. [169] [170]

Début octobre 2021, la date de sortie en salles a été modifiée au 7 janvier 2022, avant le festival Sankranthi. [171] Cependant, une semaine avant la sortie, les producteurs de films ont annoncé que la sortie du film serait reportée sine die en raison du nombre croissant de cas de COVID-19 , alimentés par la variante SARS-CoV-2 Omicron . [172] [173] À la mi-janvier, deux dates de sortie provisoires ont été annoncées en attendant la situation pandémique : 18 mars 2022 et 28 avril 2022. [174] [175] Plus tard, les producteurs ont finalisé une date de sortie le 25 mars 2022. [176] Le film devait sortir en telugu avec les versions doublées enHindi , tamoul , malayalam , kannada et autres langues indiennes et étrangères. [177] [178]

En janvier 2022, un litige d’intérêt public (PIL) a été déposé devant la Haute Cour de Telangana pour empêcher la sortie du film, alléguant que le film déforme l’histoire d’Alluri Sita Rama Raju et Komaram Bheem. [179] La Haute Cour a annulé la pétition en mars, observant que le film n’avait pas terni la réputation de deux révolutionnaires comme le prétendait. [180]

À la suite de réactions politiques et de l’industrie cinématographique après avoir réduit le prix des billets l’année dernière, le ministre en chef de l’Andhra Pradesh Y. S. Jagan Mohan Reddy a annoncé une hausse du prix des billets dans l’Andhra Pradesh à la mi-mars 2022. [181] [182] Par le ministre de la Cinématographie Perni Venkataramaiah , les cinéastes a reçu l’approbation du gouvernement pour augmenter le prix des billets de 75 ₹ (98 ¢ US) au cours des dix premiers jours après la sortie du film le 25 mars. [183]

Projections et statistiques

En novembre 2021, le Times of India a rapporté que RRR serait présenté en première sur plus de 10 000 écrans dans le monde, le “plus élevé pour un film indien”. [184] En Inde, on estimait que le film était diffusé sur plus de 2 300 écrans, la version Telugu étant diffusée sur plus de 1 000 écrans. [185] La version hindi a été présentée sur plus de 793 écrans et la version tamoule sur plus de 291 écrans. [185] Les versions doublées en kannada et en malayalam étaient prévues pour 66 et 62 écrans, respectivement. [185] Le film devait être diffusé sur plus de 1 000 écrans au Royaume-Uni , dont BFI IMAX , le plus grand écran de cinéma du Royaume-Uni. [186]Le film devait être projeté dans plus de 1 150 lieux aux États-Unis dans environ 3 000 salles et quelque 1 000 multiplex à travers le pays, ce qui était considéré comme un record pour un film indien. [187] [188]

Le film devait sortir en IMAX , 3D et Dolby Cinema . [189] [190] Selon des sources commerciales, le film serait projeté dans plus de 21 écrans IMAX en Inde et dans plus de 100 salles IMAX à l’étranger, une première pour un film indien. [158] RRR est également le premier film indien à sortir en Dolby Cinema dans les salles étrangères. [190] Sarigama Cinemas, qui a distribué le film aux États-Unis, a planifié la première du film en DCP de résolution grand format au Cinemark XD , également une première pour un film indien. [191]

Distribution

À l’origine, le film a rapporté 4 milliards de ₹ (52 millions de dollars), [192] [193] mais l’accord de pré-sortie révisé s’est révélé plus tard être de 8,9 milliards de ₹ (120 millions de dollars), le plus élevé pour aucun film indien à ce jour. [194] [195] Les droits théâtraux nationaux dans les régions d’Andhra Pradesh et de Telangana seraient inférieurs à 1,65 milliard de ₹ (22 millions de dollars). [196] En février 2021, [197] Lyca Productions a acquis les droits de distribution en salles du film au Tamil Nadu pour ₹ 480 millions (6,3 millions de dollars).[198] [199] Le mois suivant, Pen Studios a acquis les droits théâtraux pour l’Inde du Nord sous la bannière Pen Marudhar Entertainment , en plus des droits électroniques, satellites et numériques pour toutes les versions linguistiques. [200] [201] L’accord pour les droits de sortie en salles de l’Inde du Nord aurait été inférieur à 1,4 milliard de ₹ (18 millions de dollars). [202] Les droits théâtraux du Kerala ont été acquis par Shibu Thameens, Riya Shibu présentant le film sous la bannière HR Studios. Thameens a acheté les droits de distribution du film pour 150 millions de ₹ (2,0 millions de dollars). [203]Les droits de cinéma du Karnataka ont été achetés par KVN Entertainment pour ₹ 450 millions (US $ 5,9 millions). [194] Les droits à l’étranger ont été vendus à Phars Films pour 700 millions de ₹ (9,2 millions de dollars). [204] [205]

Médias domestiques

En mai 2021, Pen Studios a annoncé que les droits numériques du film pour les versions télougou , tamoule , malayalam et kannada sont acquis par ZEE5 [206] tandis que les versions hindi , anglais , portugais , coréen , turc et espagnol sont acquises par Netflix . [207] Zee Network a acquis les droits satellites de la version hindi et Star India Network a acquis les droits satellites des versions telugu, tamoul, malayalam et kannada du film. [208] [209]L’accord combiné de diffusion post-théâtrale et de droits de satellite serait de l’ordre de 3,25 milliards de ₹ (43 millions de dollars). [210]

Réception

Réception critique

RRR s’est ouvert aux critiques positives des critiques, louant les performances et le scénario de Rajamouli. [211] Sur le site Web de l’agrégateur de critiques Rotten Tomatoes , le film détient un taux d’approbation de 84% sur la base de 19 critiques, avec une note moyenne de 7,50 sur 10. [212]

Inde

Taran Adarsh ​​de Bollywood Hungama a donné au film une note de 4/5 appelé RRR un artiste solide qui “ne vous rend pas agité, malgré un marathon. Le scénario est merveilleusement construit, les rebondissements attirent l’attention et le clou -des épisodes mordants ainsi que des actions superbement exécutées.” [213] Roktim Rajpal de Deccan Herald a donné au film une note de 4/5 et a écrit “Le point culminant bourré d’action frappe à nouveau les bonnes notes alors que les visuels parlent, la marque d’une bonne narration”. [214] Neeshita Nyayapati du Times of Indiaa donné au film une note de 3,5 / 5 et a écrit ” RRR n’est en aucun cas la perfection (malgré les meilleurs efforts de Rajamouli) car après la façon dont il a réussi certaines scènes, vous vous demandez s’il aurait pu faire un meilleur travail dans certaines autres. Mais regardez celui-ci ce week-end si vous avez envie d’un bon drame bourré d’action”. [215]

Himesh Mankad de Pinkvilla a attribué au film une note de 3,5/5 et a écrit “RRR a les meilleures séquences d’action à offrir dans un film indien avec un bloc d’intervalle inimaginable et une finale rugissante”. [216] Janani K de India Today a attribué au film une note de 3,5/5 et a écrit “RRR est un film formidable avec des performances brillantes et des décors incroyables”. [217] Un critique de Deccan Chronicle a attribué au film une note de 3,5/5 et a écrit “RRR est un film fantastique destiné au grand écran”. [218] Latha Srinivasan du Firstposta donné au film une note de 3,5/5 et a écrit “L’amitié et la camaraderie hors écran de Ram Charan et Jr NTR s’infiltrent dans leurs performances à l’écran, et la transformation organique d’étrangers en frères d’armes a été magnifiquement capturée”. [219] Sowmya Rajendran de The News Minute a donné au film une note de 3,5/5 et a écrit “RRR est juste le genre de régal visuel qui ramènera les gens au cinéma”. [220] Bharathi Pradhan de Lehren a attribué au film une note de 3,5/5 et a écrit “SSR sauve son aventure avec un assortiment de pièces d’action habilement chorégraphiées, tournées et interprétées qui vous font applaudir vigoureusement, l’ennui temporaire bientôt oublié”. [221]

Shubhra Gupta de The Indian Express a attribué au film une note de 3,5/5 et a écrit “Le film ne met pas en scène une seule super-star, mais deux d’entre eux – Jr NTR et Ram Charan. La plus grande super-star d’entre eux est SS Rajamouli et le public lui a également réservé les ‘taalis’ (applaudissements) les plus forts”. [222] Prateek Sur d’ Outlook India a attribué au film une note de 3,5/5 et a écrit “La grande représentation du film est ce qui en fait un incontournable”. [223] Stutee Ghosh de The Quint a donné au film une note de 3/5 et a écrit “Des parties de RRR semblent ridicules et réductrices, c’est aussi absolument ravissant et pour cela il mérite d’être vu et apprécié”. [224] Rahul Devulapalli de la semainea donné au film une note de 3/5 et a écrit “Des séquences d’action visuellement époustouflantes, des mouvements de danse exceptionnellement synchronisés se démarquent”. [225]

Saibal Chatterjee de NDTV a attribué au film une note de 2/5 et a écrit “Le film sonne creux parce qu’il ne s’arrête jamais pour respirer et n’accorde rien à ses deux protagonistes masculins qui s’apparente à des qualités humaines reconnaissables bien qu’ils ne cessent de parler d’amour et de nostalgie” . [226] Sukanya Verna de Rediff a donné au film une note de 2/5 et a écrit “Une quantité abondante de sang, de coups, de pleurs, de sauvetage, de sacrifice, le nationalisme remplit sa durée stupéfiante de trois heures. Les émotions sont exacerbées, mais vous ne ressent rien [227] Monika Rawal Kukreja de l’ Hindustan Times a déclaré que “SS Rajamouli a tellement raison dans son dernier film avec Jr NTR et Ram Charan”. [228]

International

Appelant RRR “plus grand que Ben-Hur “, Stephanie Bunbury de Deadline Hollywood a écrit: ” RRR est une action crescendo après l’autre, jamais ennuyeuse mais pas épuisante non plus.” [229] Dans sa critique pour JeuxServer , Katie Rife a déclaré : ” RRR est un film chargé, plein de caméras cinétiques, de scènes de foule animées, d’une scénographie élaborée, d’images de synthèse coûteuses et d’effets sonores forts.” [230] Siddhant Adlakha d’ IndieWire a fait l’éloge du travail de Rajamouli, de la musique de MM Keeravani et des performances d’acteurs principaux. Il a en outre écrit que RRR éclipse même l’aventure précédente du réalisateurBaahubali . [231]

Passant en revue le film pour The Austin Chronicle , Josh Hurtado a qualifié RRR de ” nirvana d’action bromantique “. Hurtado a déclaré que Rajamouli a transformé un “fantaisie patriotique” en une “réalité incroyablement divertissante pour les fans de grande action, de grandes émotions et de grands rires”. [232] Joe Leydon dans sa critique pour Variety a estimé que RRR était “une épopée d’action-aventure plus grande que nature et plus audacieuse que le grand public”. [233] Nicolas Rapold du New York Times a déclaré : « Rajamouli filme l’action du film avec une ferveur hallucinogène, suralimentant les scènes avec une marque chatoyante de ralentis prolongés et de CGI.[234] Tara Judah de Screen International a écrit que RRR était “gros, audacieux et pompeux”, estimant que le film était “un divertissement sur grand écran à son meilleur”. [235]

Box-office

Au 27 avril 2021 [update], le RRR avait rapporté 11,15 milliards de ₹ (150 millions de dollars) dans le monde, dont environ 4,03 milliards de ₹ (53 millions de dollars) provenant des États d’ Andhra Pradesh et de Telangana . [4] C’est le troisième film indien le plus rentable , [236] le deuxième film le plus rentable en Inde , [237] le deuxième film Telugu le plus rentable , [238] et le film le plus rentable d’Andhra Pradesh et de Telangana . [239]

Taran Adarsh ​​a rapporté que le film avait rapporté 2,23 milliards de ₹ (29 millions de dollars) le jour de son ouverture. [240] [241] Le Times of India a mentionné que le film avait collecté ₹ 2,4 milliards (31 millions de dollars) le jour de son ouverture dans le monde entier, établissant le record du total le plus élevé du premier jour gagné par un film indien. Ce record était auparavant détenu par les Baahubali 2 de Rajamouli . [242] Après les deux jours de course, le total mondial brut s’élevait à environ 3,7 milliards de ₹ (49 millions de dollars). [243]

Lors de son week-end d’ouverture, il a rapporté entre 4,5 milliards de ₹ (59 millions de dollars) et 4,85 milliards de ₹ (64 millions de dollars) dans le monde, ce qui en fait le deuxième plus grand week-end d’ouverture d’un film indien après Baahubali 2 . [244] [245] RRR a également été le plus gros succès au box-office mondial pendant le week-end du 25 au 27 mars 2022. [246] Selon les données de Screen Australia , le film a collecté 2,43 dollars australiens au cours de sa première semaine dans 133 centres. . ABC Australia a rapporté qu’il s’agissait d’un grand début au box-office australien pour un film indien et un film en langue non anglaise. [247 ] RRRLe week-end national de la version hindi a collecté un montant net de 745 millions de ₹ (9,8 millions de dollars), légèrement inférieur au record post-pandémique détenu par Sooryavanshi sur le marché du film hindi . [248]

Au cours de sa première semaine, RRR a rapporté 7,1 milliards de ₹ (93 millions de dollars) dans le monde, dont 2,8 milliards de ₹ (37 millions de dollars) sur son territoire d’origine, l’Andhra Pradesh et le Telangana . [249] Le film a rapporté ₹ 9 milliards (US $ 120 millions) dans le monde en 10 jours. [250] [251] Le même jour, le film est entré dans la zone de profit avec une part des distributeurs de ₹ 4,97 milliards (US$ 65 millions) en atteignant son seuil de rentabilité de ₹ 4,53 milliards (US$ 59 millions). [250]En 10 jours, RRR est devenu le film le plus rentable de son territoire d’origine, l’Andhra Pradesh et le Telangana , avec plus de 3 milliards de ₹ (39 millions de dollars), dépassant Baahubali 2. [252] RRR est également devenu le premier film à collecter un la part des distributeurs dépasse 1 milliard de ₹ (13 millions de dollars US) dans le territoire de Nizam (Telangana). [253] La version doublée en hindi de RRR a rapporté plus de ₹ 2 milliards (26 millions de dollars) en Inde en 13 jours, faisant du deuxième film doublé à le faire après Baahubali 2 . [254]

RRR a atteint la barre des 10 milliards de ₹ (130 millions de dollars) en 16 jours de sa diffusion, devenant le troisième film indien le plus rentable après Dangal et Baahubali 2. [255] Au cours de cette période, RRR a rapporté 3,82 milliards de ₹ (50 millions de dollars). ) dans l’Andhra Pradesh et le Telangana. Aux États-Unis, le film a rapporté plus de 13 millions de dollars américains, devenant le deuxième film indien le plus rentable aux États-Unis après Baahubali 2 . . [257] [258]Au 22 avril 2022, le film avait rapporté 4,30 millions de dollars américains et 2,30 millions de dollars américains au Moyen-Orient et en Europe (y compris le Royaume-Uni ). [259]

Futur

Avant la sortie du film, Rajamouli a déclaré qu’il n’avait aucune intention de faire une suite pour RRR ni d’en faire une franchise. [260] Cependant, l’écrivain Vijayendra Prasad a déclaré qu’ils avaient commencé à explorer l’idée d’une suite et que “si Dieu le veut, cela pourrait arriver un peu plus tard”. [261] S’adressant à Variety , Rama Rao a exprimé son espoir que le monde de RRR se poursuive en tant que franchise. [262]

Remarques

  1. La forme développée du titreest Raudraṁ Raṇaṁ Rudhiraṁ en télougou et Rise Roar Revolt en anglais, mais elle est communément appelée RRR .

Références

  1. ^ Seta, Fenil (19 mars 2022). “Rapport RRR Censor : ‘F *** ing’ et ‘B *** h’ supprimés de la version Telugu; les réalisateurs avaient volontairement réduit la durée du film de 5 minutes en décembre 2021” . Bollywood Hungama . Récupéré le 21 mars 2022 .
  2. ^ “Détail du certificat” . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  3. ^ un b “Budget RRR | [Le film RRR a-t-il été réalisé avec un budget aussi énorme ?]. Namasthe Telangana (en télougou). 15 mars 2022.
  4. ^ a b Thanjavur, Kiran Kumar (28 avril 2022). “RRR 34 jours WW Collections: రాజమౌళి, ఎన్టీఆర్, రామ్ చరణ్ ల ఆర్ఆర్ఆర్ 34 రోజుల బాక్సాఫీస్ కలెక్షన్స్.” [Collections mondiales de 34 jours de Rajamouli, NTR et RRR de Ram Charan]. News18 Telugu (en telugu).
  5. ^ Ramachandran, Naman (12 octobre 2017). ” ‘Baahubali’ Helmer prépare les deux prochains films” . Variété .
  6. ^ “Après Baahubali, SS Rajamouli annonce (presque) la prochaine mais il n’y a pas de Prabhas dedans” . Temps de l’Hindoustan . 19 novembre 2017 . Récupéré le 10 août 2021 .
  7. ^ “SS Rajamouli confirme Jr NTR-Ram Charan dans son prochain” . L’express indien . 22 mars 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  8. ^ “Le prochain film de SS Rajamouli à boucler dans 18 mois ?” . La minute d’actualité . 9 mai 2018 . Récupéré le 5 juin 2020 .
  9. ^ Interview exclusive de SS Rajamouli sur RRR et LockDown | Jr NTR | NTV Divertissement . Récupéré le 5 juin 2020 .
  10. ^ Jha, Subhash K. (13 avril 2020). ” “Au départ, RRR n’était qu’un titre de travail, mais il est devenu si populaire que nous l’avons adopté” – SS Rajamouli” . Bollywood Hungama . Récupéré le 30 janvier 2021 .
  11. ^ un b Nyayapati, Neeshita (14 mars 2022). “Tout ce qu’il faut savoir sur le #RRR de SS Rajamouli, Ram Charan et Jr NTR” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  12. ^ ” L’écrivain de dialogue ‘RRR’ révèle des nouvelles intéressantes sur la star de Ram Charan et NTR” . Le Times of India . Récupéré le 25 janvier 2021 .
  13. ^ Hooli, Shekhar H. (7 juillet 2020). “Madhan Karky révèle des détails intéressants sur l’histoire du film RRR de SS Rajamouli” . www.ibtimes.co.in . Récupéré le 3 juin 2021 .
  14. ^ Purushothaman, Kirubhakar (14 mars 2019). “RRR : Histoire, budget, casting complet et tout ce que vous devez savoir sur le film SS Rajamouli” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 10 août 2021 .
  15. ^ un b “SS Rajamouli répète les techniciens ‘Baahubali’ pour RRR – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  16. ^ K., Janani (3 mars 2021). “SS Rajamouli tire le point culminant de RRR, le réalisateur de cascades hollywoodien Nick Powell rejoint l’équipe” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 10 août 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  17. ^ “Date de production du film de SS Rajamouli avec Ram Charan et Jr NTR annoncée” . La minute d’actualité . 20 février 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  18. ^ “Junior NTR et Ram Charan pour assister à un atelier spécial pour le multi-star de Rajamouli – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  19. ^ ” ‘RRR’ est une histoire fictive basée sur deux plus grands combattants de la liberté : SS Rajamouli” . Le New Indian Express . 15 mars 2019. Récupéré le 25 mars 2022 .
  20. ^ “Le RRR de SS Rajamouli pour explorer l’angle mort de l’histoire” . L’express indien . 14 mars 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  21. ^ “RRR press meet: Highlights” . L’express indien . 14 mars 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  22. ^ “Alia Bhatt, Ajay Devgn ont participé au RRR de Rajamouli; sorties de films le 30 juillet 2020” . Chronique du Deccan . 14 mars 2019 . Récupéré le 5 juin 2020 .
  23. ^ un bc “Cordes SS Rajamouli dans Alia Bhatt, Ajay Devgn pour” RRR ” ” . The Hindu . 14 mars 2019. ISSN 0971-751X . Récupéré le 10 août 2021 .
  24. ^ “Alia Bhatt jouera Sita dans” RRR “de Rajamouli ” . The News Minute . 18 mars 2019 . Récupéré le 5 juin 2020 .
  25. ^ “Daisy Edgar Jones parle de quitter” RRR “, dit” je ne peux pas participer ” ” . ADN Inde . 6 avril 2019 . Récupéré le 18 juin 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  26. ^ “SS Rajamouli jette la star de ‘Thor’ Ray Stevenson et les actrices Olivia Morris, Alison Doody dans ‘RRR’ ” . The Hindu . 20 novembre 2019. ISSN 0971-751X . Récupéré le 10 août 2021 .
  27. ^ “RRR: Rencontrez les enfants artistes du Jr NTR, Ram Charan, Alia Bhatt starrer” . Les Temps de l’Inde . 28 septembre 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  28. ^ Grater, Tom (12 mai 2021). ” ‘RRR’ Star Jr NTR donne la première interview sur la photo d’action à méga budget du directeur de ‘Baahubali’ SS Rajamouli ” . Deadline Hollywood . Récupéré le 13 mai 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  29. ^ Vyas (16 mars 2019). “L’exécution du rôle d’Ajay Devgan dans RRR révélée!” . Le Hans Inde . Récupéré le 14 juillet 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  30. ^ Mankad, Himesh (24 juin 2020). “Ajay Devgn joue le combattant de la liberté dans RRR de SS Rajamouli : Rise Revolt Roar avec Jr NTR, Ram Charan, Alia Bhatt” . Miroir de Bombay . Récupéré le 26 mars 2022 .
  31. ^ “Priyamani jouera dans #RRR?” . Les Temps de l’Inde . 3 décembre 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  32. ^ “Keerthy Suresh en pourparlers pour jouer dans ‘#RRR’ de SS Rajamouli ” . The Times of India . 28 juin 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  33. ^ “Shriya Saran confirme sa présence dans le RRR de Rajamouli. Susceptible de jouer la femme d’Ajay Devgn” . Les Temps de l’Inde . 8 juin 2020 . Récupéré le 18 mars 2021 .
  34. ^ “Le comédien talentueux reporte son mariage pour les films – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  35. ^ “RRR :” ” [RRR : “Saw Tarak in three getups, a festival for fans”]. Samayam Telugu (en telugu). The Times of India . 30 janvier 2020 . Récupéré le 21 août 2020 .
  36. ^ “Nouvelles de Roudram Ranam Rudhiram (RRR) : Dernières nouvelles et mises à jour sur Roudram Ranam Rudhiram (RRR)” . www.ragalahari.com . Récupéré le 14 juillet 2021 .
  37. ^ Kumar, K. Naresh (22 juin 2020). “Les tweets d’Alia Bhatt sur Sushant ont-ils affecté le RRR de Rajamouli?” . Le Hans Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  38. ^ Poonacha, Sahitya P. (26 juin 2020). “Alia Bhatt ne quittera pas le RRR du SS Rajamouli; les rumeurs se sont tues” . Temps des affaires internationales . Récupéré le 10 août 2021 .
  39. ^ ” “Ce n’est pas vrai”, dit Alia Bhatt à propos de Priyanka Chopra la remplaçant dans RRR” . Bollywood Hungama . 24 août 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  40. ^ un b “Alia Bhatt rejoint le tournage RRR de SS Rajamouli à Hyderabad” . Miroir de Bombay . 7 décembre 2020 . Récupéré le 20 janvier 2021 .
  41. ^ “Alia Bhatt parle du tournage en telugu pour ‘RRR’, révèle qu’elle parlait ses lignes dans son sommeil” . Les Temps de l’Inde . 24 décembre 2020 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  42. ^ “Pendant le confinement, j’ai appris à parler Telugu sur les appels Zoom : Alia Bhatt” . Les Temps de l’Inde . 12 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  43. ^ un bc Le premier programme du multi-star de SS Rajamouli ‘RRR’ s’est terminé” . La minute d’actualité . 11 décembre 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  44. ^ un b “Jr NTR et RRR de Ram Charan vont sur les planchers” . L’express indien . 19 novembre 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  45. ^ “Maison somptueuse ‘Manduva’ pour Rajamouli & Co sur les plateaux de RRR – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  46. ^ “Rs 18 crore! Est-ce le montant énorme dépensé pour le nouvel ensemble de RRR de SS Rajamouli à Hyderabad?” . www.zoomtventertainment.com . 3 juin 2020 . Récupéré le 27 mars 2022 .
  47. ^ un b ” L’équipe ‘RRR’ conclut une séquence d’actions majeures dans un calendrier de 50 jours” . The News Minute . 30 novembre 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  48. ^ un b ” L’équipe RRR pour tourner une chanson présente Ram Charan, Alia Bhatt ce week-end” . Les Temps de l’Inde . 8 mars 2021 . Récupéré le 27 mars 2022 .
  49. ^ “RRR: Anirudh Ravichander et MM Keeravani ont une session musicale pour Ram Charan, Jr NTR, Alia Bhatt starrer” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 28 juillet 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  50. ^ “La chanson promotionnelle spéciale RRR va sur les étages à Hyderabad” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 10 août 2021 .
  51. ^ Gabbeta, Ranjith Kumar (11 novembre 2018). “Le RRR du SS Rajamouli lancé à Hyderabad” . L’express indien . Récupéré le 10 août 2021 .
  52. ^ Chaubey, Pranita (11 novembre 2018). “RRR : Prabhas, Rana Daggubati et d’autres assistent au lancement du film de S Rajamouli” . NDTV.com . Récupéré le 10 août 2021 .
  53. ^ “Prabhas surprend SS Rajamouli, Ram Charan et Jr NTR au lancement de RRR. Voir les photos” . Temps de l’Hindoustan . 11 novembre 2018 . Récupéré le 10 août 2021 .
  54. ^ “Rajamouli introduit une nouvelle technologie dans son prochain” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 9 décembre 2021 .
  55. ^ Kavirayani, Suresh (8 décembre 2018). “Rajamouli boucle le premier plan de tournage pour RRR” . Chronique du Deccan . Récupéré le 2 avril 2022 .
  56. ^ “#RRR’ : Le deuxième programme du film du SS Rajamouli commence aujourd’hui à Hyderabad” . Les Temps de l’Inde . 21 janvier 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  57. ^ “RRR Buzz : 1000 combattants encordés pour la séquence d’action de Ram Charan ?” . Les Temps de l’Inde . 8 février 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  58. ^ ” ‘RRR’: SS Rajamouli’s next to be shot in Maharashtra and Gujarat – Times of India” . The Times of India . Récupéré le 10 août 2021 .
  59. ^ “La blessure de Ram Charan bloque le tournage de RRR à Pune” . L’express indien . 3 avril 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  60. ^ “Après Ram Charan, Jr NTR se blesse sur les plateaux de RRR ?” . L’Inde aujourd’hui . 24 avril 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  61. ^ “Wow! La séquence d’action épique pour le RRR de Rajamouli coûtera un énorme crore de Rs 45” . Les Temps de l’Inde . 7 juin 2019 . Récupéré le 5 avril 2022 .
  62. ^ Singh, Deepali (7 juin 2019). “Séquence d’action de Rs 45 crore pour le RRR de SS Rajamouli! Détails” . ADN Inde . Récupéré le 5 avril 2022 .
  63. ^ “SS Rajamouli aura l’une des plus grandes scènes d’ouverture pour la star de Ram Charan et Jr NTR ‘RRR’ ” . The Times of India . 7 juillet 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  64. ^ “RRR: le calendrier bulgare du film de SS Rajamouli commence” . Les Temps de l’Inde . 27 août 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  65. ^ “Jr NTR et le tournage RRR de Ram Charan mis en attente” . Les Temps de l’Inde . 17 octobre 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  66. ^ “RRR buzz : Ram Charan et Junior NTR pour secouer la jambe pour une chanson folk spéciale ?” . Les Temps de l’Inde . 13 novembre 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  67. ^ “Mise à jour massive de RRR ! 70 % de tournage terminé ; les antagonistes et le remplaçant de Daisy Edgar Jones seront annoncés” . Les Temps de l’Inde . 19 novembre 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  68. ^ “MISE À JOUR RRR! ‘Komaram Bheem’ Junior NTR se dirige vers Vizag pour le tournage; se fait papper à l’aéroport” . Les Temps de l’Inde . 10 décembre 2019 . Récupéré le 10 août 2021 .
  69. ^ a b “Mise à jour RRR! Les tournages nocturnes de Ram Charan dans les forêts de Vikarabad?” . Les Temps de l’Inde . 9 janvier 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  70. ^ “RRR: Ajay Devgn commence le tournage du film de SS Rajamouli, co-vedette avec Alia Bhatt, Ram Charan et Jr NTR” . NDTV . 21 janvier 2020 . Récupéré le 26 mai 2020 .
  71. ^ “SS Rajamouli reprend le tournage de ‘RRR’ longtemps retardé à Hyderabad” . menthe . 6 octobre 2020 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  72. ^ “SS Rajamouli a hâte d’être de retour sur les plateaux RRR : Partage une photo de retour” . Les Temps de l’Inde . 10 juin 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  73. ^ “RRR Trial Shoot annulé en raison d’un pic soudain dans les cas de COVID-19? Deets Inside!” . Les Temps de l’Inde . 18 juin 2020 . Récupéré le 5 avril 2022 .
  74. ^ un b “SS Rajamouli reprend le tir pour RRR” . Le nouvel Indian Express . 5 octobre 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  75. ^ “Ramaraju For Bheem teaser pour RRR: Jr NTR présenté comme Komaram Bheem par Ram Charan” . Les Temps de l’Inde . 22 octobre 2022 . Récupéré le 6 avril 2022 .
  76. ^ “Mise à jour RRR: le tournage de nuit pour la vedette Ram Charan et Jr NTR de SS Rajamouli progresse à un rythme soutenu – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  77. ^ ” ‘RRR’ Diaries: Sneak peek from the last night schedule of the Jr NTR and Ram Charan starrer – Times of India” . The Times of India . Récupéré le 10 août 2021 .
  78. ^ “RRR: aperçu du tournage de la vedette Ram Charan et Jr NTR de SS Rajamouli – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  79. ^ “RRR Diaries! Nouvel horaire des drapeaux vedettes de Ram Charan et NTR à Mahabaleshwar – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  80. ^ “Spotted: Jr NTR revient à Hyderabad après avoir tourné pour RRR à Mahabaleshwar – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  81. ^ K., Janani (6 décembre 2020). “Alia Bhatt rejoint enfin l’équipe RRR pour le tournage à Hyderabad. Voir la superbe photo” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 6 décembre 2020 .
  82. ^ “Ram Charan et Jr NTR commencent le tournage culminant pour le RRR de SS Rajamouli” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 20 janvier 2021 .
  83. ^ “SS Rajamouli commence à tirer pour l’apogée de RRR” . filmfare.com . Récupéré le 20 janvier 2021 .
  84. ^ “Le chorégraphe d’action hollywoodien Nick Powell rejoint les décors pour l’apogée de RRR” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 3 juin 2021 .
  85. ^ “Jr NTR, la sortie” RRR “de Ram Charan a de nouveau été retardée en raison d’une pandémie? – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  86. ^ “Mise à jour RRR: Ram Charan reprend le tournage du film post-lockdown de SS Rajamouli – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  87. ^ “Le tournage RRR de SS Rajamouli” bouge à un rythme rapide “, il ne reste que 2 chansons à tourner” . L’express indien . 29 juin 2021 . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  88. ^ “#BigUpdate: la partie parlante” RRR “de SS Rajamouli terminée – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  89. ^ “Ram Charan et Jr NTR retournent à Hyderabad après avoir terminé le programme RRR Ukraine” . L’Inde aujourd’hui . 19 août 2021.
  90. ^ “Jr NTR sur la façon dont ‘Naatu Naatu’ l’a défié, Ram Charan – Telugu News” . IndiaGlitz.com . 23 novembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  91. ^ “Le RRR de SS Rajamouli termine le tournage” . L’express indien . 26 août 2021.
  92. ^ “3000 techniciens à 300 jours de tournage, ce qui est entré dans la fabrication de RRR” . Actualités18 . 25 mars 2022 . Récupéré le 19 avril 2022 .
  93. ^ “Budget RRR révélé. Le montant du film Jr NTR et Ram Charan vous épatera” . L’Inde aujourd’hui . 14 mars 2019 . Récupéré le 8 mai 2019 .
  94. ^ “RRR : జక్కన్న భారీ ప్లాన్.. ప్రమోషన్స్ కే రూ. [Le grand plan de Jakkana..1000 crore target .. Rs 20 crore pour les promotions seulement !]. Sakshi (en télougou). 28 octobre 2021.
  95. ^ “Le RRR de SS Rajamouli réalisé sur un budget de 336 crores ₹, le montant exclut les salaires de Ram Charan, Jr NTR et Alia Bhatt” . Temps de l’Hindoustan . 18 mars 2022.
  96. ^ “Jr NTR, Ram Charan commencent à doubler pour ‘RRR’ de SS Rajamouli depuis chez eux: Rapport” . ADN Inde . 14 avril 2020 . Récupéré le 4 juin 2021 .
  97. ^ “RRR Buzz : Ram Charan et NTR lancent les formalités de doublage à la maison ? – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  98. ^ “La voix off de Ram Charan s’avère être le plus grand moment fort du teaser RRR Hindi” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 4 juin 2021 .
  99. ^ “Jr NTR, Ram Charan commencent à doubler pour le magnum opus RRR de SS Rajamouli” . Temps de l’Hindoustan . 14 avril 2020 . Récupéré le 4 juin 2021 .
  100. ^ “Le RRR de SS Rajamouli est presque terminé alors que Jr NTR, Ram Charan termine le doublage en deux langues-Entertainment News, Firstpost” . Premier message . 29 juin 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  101. ^ “Le tournage de RRR est terminé, le travail de post-production est lancé!” . Sifier . Récupéré le 17 mars 2022 .
  102. ^ “Sa décision coûtera-t-elle RRR?” . mirchi9.com . 12 juillet 2021 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  103. ^ “Le doublage de ‘RRR’ de SS Rajamouli en plein essor; Film à créer en plusieurs langues” . Actualités18 . 11 octobre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  104. ^ “RRR : parmi 4 langues, mon doublage est le meilleur en kannada selon SS Rajamouli : Ram Charan” . www.ibtimes.co.in . 10 décembre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  105. ^ “Tout ce que nous savons sur le projet VFX-heavy de SS Rajamouli ‘RRR’ jusqu’à présent” . AnimationXpress . 31 mars 2020 . Récupéré le 2 juin 2021 .
  106. ^ “Le teaser du prochain actioner riche en VFX de SS Rajamouli ‘RRR’ est sorti, voici ce que nous savons jusqu’à présent” . AnimationXpress . 21 octobre 2020 . Récupéré le 2 juin 2021 .
  107. ^ “Rrr Movie Censor Report: సెన్సార్ పూర్తి చేసుకున్న ‘ఆర్ఆర్ఆర్’ .. మూవీ రన్ టైమ్ ఎంతంటే ఎంతంటే?” . Zee Nouvelles Telugu (en telugu). 9 décembre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  108. ^ “RRR: Alia Bhatt, Ajay Devgn, Ram Charan, Jr NTR Starrer Obtient CE Certificat” . ZEE5 . 9 décembre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  109. ^ Varma, Lipika (29 octobre 2021). “RRR parle d’une amitié imaginaire entre deux super-héros : Rajamouli” . Chronique du Deccan .
  110. ^ Ramachandran, Naman (1er avril 2022). “Indian Hitmaker SS Rajamouli déballe le succès” RRR “, définit le projet Mahesh Babu (EXCLUSIF)” . Variété .
  111. ^ “Thèmes mythologiques du RRR de SS Rajamouli: Comment Jr NTR, le film de Ram Charan emprunte à Ramayan, Mahabharat” . L’express indien . 27 mars 2022.
  112. ^ Kumar R, Manoj (29 mars 2022). “Le RRR de SS Rajamouli est un coup de chapeau à la diversité, un coup de pouce à la haine” . L’express indien .
  113. ^ Purushothaman, Kirubhakar (14 mars 2019). “RRR : Histoire, budget, casting complet et tout ce que vous devez savoir sur le film SS Rajamouli” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 3 juin 2021 .
  114. ^ “T-Series et Lahari Music acquièrent les droits musicaux RRR” . L’Inde aujourd’hui . 27 juillet 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  115. ^ “La série T acquiert les droits musicaux pour” RRR “de SS Rajamouli avec Ram Charan, Jr. NTR, Alia Bhatt et Ajay Devgn – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  116. ^ “Concours de titre pour RRR – Opportunité en or pour les fans” . Poste Sakshi . 1 mai 2019 . Récupéré le 22 février 2021 .
  117. ^ “Le titre du ‘RRR’ de Rajamouli annoncé” . La minute d’actualité . 25 mars 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  118. ^ “Affiche RRR: la prochaine du SS Rajamouli intitulée Roudram Ranam Rudhiram, unit Ram Charan, Jr NTR, Ajay Devgn. Regarder la vidéo” . Temps de l’Hindoustan . 25 mars 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  119. ^ ” ‘Ratham Ranam Rowthiram’: Jr NTR révèle le rôle de Ram Charan dans le film – Times of India ” . The Times of India . Récupéré le 10 août 2021 .
  120. ^ ” Le prochain film du cinéaste ‘Baahubali’ SS Rajamouli s’intitule ‘Rise Roar Revolt'” . The New Indian Express . Récupéré le 10 août 2021 .
  121. ^ K., Janani (16 juillet 2021). “SS Rajamouli remercie l’équipe et le public de RRR d’avoir créé des tendances vidéo sur les réseaux sociaux” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 10 août 2021 .
  122. ^ “En attendant les promotions RRR? Lisez ceci – Telugu News” . IndiaGlitz.com . 15 janvier 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  123. ^ “La poignée Twitter du film RRR transforme la ligne d’assistance Covid” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 10 août 2021 .
  124. ^ “Les promotions RRR battent leur plein: NTR pour reprendre le compte RRRMovie Insta” . 123telugu.com . 8 août 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  125. ^ “Le coup de maître marketing de RRR! Le nom de la marque multiplex PVR a été changé en PVRRR pendant quelques mois juste pour le film de SS Rajamouli” . DernièreLY . 29 octobre 2021 . Récupéré le 30 octobre 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  126. ^ “SS Rajamouli et PVR collaborent pour une première association du genre; PVR sera désormais appelé PVRRR” . Bollywood Hungama . 19 octobre 2021 . Récupéré le 30 octobre 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  127. ^ “La chanson RRR Naatu Naatu: Ram Charan, Jr NTR soulève une tempête. Regardez” . L’express indien . 11 novembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  128. ^ “Rrr के ‘naatu naatu’ गाने का ऐसा खुमार, फ्रांस के दो शख्स का खुली सड़क पर डांस” . आज तक (en hindi) . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  129. ^ “Africain TikTok Sensation Kili Paul danse à la chanson RRR Naatu Naatu” . Poste Sakshi . 24 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  130. ^ “Le réalisateur SS Rajamouli” RRR “atterrit dans des problèmes politiques à cause d’un teaser mettant en vedette le personnage de Bheem en tant que musulman” . WION . Récupéré le 30 juin 2021 .
  131. ^ “Qui était Komaram Bheem et pourquoi le ‘RRR’ de SS Rajamouli est-il sous le feu?” . Le Quint . 2 novembre 2020 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  132. ^ “FPJ explique: qu’est-ce qui est controversé dans la représentation de SS Rajamouli de Komaram Bheem dans” RRR “?” . Revue de presse gratuite . Récupéré le 30 juin 2021 .
  133. ^ “Les controverses autour du personnage de Jr NTR Komaram Bheem dans ‘RRR’ de Rajamouli ” . The News Minute . 26 octobre 2020 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  134. ^ “RRR: Une controverse éclate à propos de Jr. NTR portant une calotte musulmane; la communauté tribale menace de” creuser la tombe de SS Rajamouli ” ” . Bollywood Life . 25 octobre 2020 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  135. ^ “Controverse RRR de Jr NTR: le petit-fils de Komaram Bheem menace de protester contre le film; Voici pourquoi” . VILLA ROSE . 26 octobre 2020 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  136. ^ “Mettra le feu à chaque théâtre montrant RRR: Bandi Sanjay Kumar du BJP avertit Rajamouli” . L’express indien . 3 novembre 2020 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  137. ^ ” Controverse ‘RRR’: le chef du Telangana BJP menace la violence si la représentation de Bheem reste inchangée ” . The Times of India . Récupéré le 30 juin 2021 .
  138. ^ “SS Rajamouli ciblé par les dirigeants du Telangana BJP sur la représentation de Komaram Bheem dans RRR: rapport” . Actualités18 . 2 novembre 2020 . Récupéré le 30 juin 2021 .
  139. ^ “Vijayendra Prasad aborde les controverses RRR, dit que le film SS Rajamouli” ne peut être comparé à Baahubali ” ” . L’Indian Express . 21 juillet 2021 . Récupéré le 23 juillet 2021 .
  140. ^ Roy Chowdhury, Rishita (1er décembre 2021). “Le lancement de la bande-annonce RRR de Ram Charan et Jr NTR reporté en raison de” circonstances imprévues ” ” . India Today . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  141. ^ ” Bande-annonce ‘RRR’: SS Rajamouli promet une autre épopée pour les âges” . The Hindu . 9 décembre 2021. ISSN 0971-751X . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  142. ^ “Bande-annonce RRR: Jr NTR combat le tigre, promet de donner la vie au” frère “Ram Charan; Alia Bhatt n’obtient aucune ligne. Regardez” . Temps de l’Hindoustan . 9 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  143. ^ ” Événement de lancement de la bande-annonce ‘RRR’ : Jr NTR et Alia Bhatt font une apparition qui fait tourner les têtes – Times of India ” . The Times of India . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  144. ^ “L’équipe de RRR est descendue à Chennai pour un événement spécial aujourd’hui” . Seul Kollywood . 10 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  145. ^ “Après avoir ébloui en sari rouge, Alia Bhatt opte pour un look ethnique noir d’une valeur de Rs 1,25 lakh pour l’événement de lancement de la bande-annonce RRR à Bangalore” . Télé Zoom . 10 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  146. ^ “A RRR Media Interaction à Hyderabad, Alia Bhatt impressionne tout le monde avec son telugu” . Actualités18 . 13 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  147. ^ un b ” Événement de pré-sortie “RRR” : tout ce que vous devez savoir sur le grand événement à Mumbai ! – Times of India” . Pehal News . 20 décembre 2021 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  148. ^ “Le flux le plus recherché de RRR, l’événement de pré-sortie de Mumbai sera diffusé le 31 décembre” . flashmorning.com . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  149. ^ “Siva Karthikeyan a attiré toute l’attention lors de l’événement RRR?” . indiaherald.com . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  150. ^ “Événement de pré-sortie RRR : Ram Charan, Jr NTR et SS Rajamouli posent pour PICS ; Sivakartikeyan, Udhay Staline y assistent” . VILLA ROSE . 28 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  151. ^ “Sivakarthikeyan honore l’événement de pré-sortie” RRR “à Chennai en tant qu’invité principal; les fans louent la star – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  152. ^ ” L’équipe ‘RRR’ organisera un énorme événement de pré-lancement au Kerala : détails à l’intérieur ! – Times of India ” . The Times of India . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  153. ^ “Événement RRR : Ram Charan & Jr NTR affichent leurs looks contrastés pimpants ; Tovino Thomas honore en tant qu’invité ; PICS” . VILLA ROSE . 30 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  154. ^ “RRR : Tovino Thomas honore l’événement de pré-sortie du Kerala avec SS Rajamouli, Ram Charan & Jr NTR” . www.filmibeat.com . 29 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  155. ^ “Les fabricants de RRR font face à la perte de Rs 18 Crore sur les promotions après la sortie des retards de Covid; Ram Charan, Jr NTR Upset” . Actualités18 . 4 janvier 2022 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  156. ^ “RRR: Rs. 18 Crores sont gaspillés sur les promotions de Ram Charan et NTR Jr starrer” . 3 janvier 2022 . Récupéré le 4 janvier 2022 .
  157. ^ “Rajamouli planifie les premières premières pour RRR” . Telugu360.com . 12 mars 2022 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  158. ^ un b “Samuthirakani partage un aperçu des ensembles RRR. Voir la photo” . L’Inde aujourd’hui . 5 avril 2019 . Récupéré le 21 septembre 2019 .
  159. ^ “Breaking: Ram Charan et Jr NTR starrer RRR sortira en salles le 25 mars” . Bollywood Hungama . 31 janvier 2022 . Récupéré le 31 janvier 2022 .
  160. ^ “RRR sera plus grand que Baahubali : Rajamouli” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 17 mars 2022 .
  161. ^ ” ‘Nous allons être en salles le 30 juillet 2020’ : le RRR de SS Rajamouli a enfin une date de sortie !” . ADN Inde . Récupéré le 17 mars 2022 .
  162. ^ “RRR sur les écrans le 8 janvier 2021” . L’express indien . 5 février 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  163. ^ “Le RRR de SS Rajamouli, avec Ajay Devgn, Ram Charan et Jr NTR, obtient une nouvelle date de sortie” . NDTV.com . 5 février 2020 . Récupéré le 5 février 2020 .
  164. ^ Sunder, Gautam (5 février 2020). “L’épopée d’époque de SS Rajamouli ‘RRR’ sortira le 8 janvier 2021” . L’Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 10 août 2021 .
  165. ^ “Le RRR de SS Rajamouli ne sortira pas le 8 janvier 2021, confirme le producteur DVV Danayya” . www.zoomtventertainment.com . Récupéré le 17 mars 2022 .
  166. ^ “Chiranjeevi et Aamir Khan pour prêter leur voix pour ‘RRR’ de Rajamouli?” . La minute d’actualité . 27 novembre 2020 . Récupéré le 11 décembre 2020 .
  167. ^ “Le ‘RRR’ de SS Rajamouli devrait sortir le 13 octobre” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 10 août 2021 .
  168. ^ “SS Rajamouli annonce la date de sortie de” RRR ” ” . TheQuint . 25 janvier 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  169. ^ “” RRR “de SS Rajamouli ne sortira pas le 13 octobre de cette année, de nouvelles dates seront annoncées bientôt” . Temps de l’Inde . 11 septembre 2021 . Récupéré le 11 septembre 2021 .
  170. ^ “RRR de Rajamouli ne sortira pas le 13 octobre” . La minute d’actualité . 12 septembre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  171. ^ Janani K. (2 octobre 2021). “Jr NTR et RRR de Ram Charan sortiront en salles le Ja . Nouvelle affiche sortie” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 2 octobre 2021 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  172. ^ K., Janani (1er janvier 2022). “Le RRR de Jr NTR et Ram Charan reporté indéfiniment en raison d’un pic dans les cas de Covid-19” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 17 mars 2022 .
  173. ^ “La sortie RRR de SS Rajamouli reportée indéfiniment à la suite de la pandémie d’Omicron COVID-19” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 17 mars 2022 .
  174. ^ Britto, Anita (25 janvier 2022). “Deux dates de sortie pour RRR laissent les producteurs dans le pétrin, révèlent les experts du commerce” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 17 mars 2022 .
  175. ^ Jha, Lata (25 janvier 2022). « RRR » de Rajmouli pèse sur les dates de sortie en mars et avril » . menthe . Récupéré le 17 mars 2022 .
  176. ^ Roy Chowdhury, Rishita (31 janvier 2022). “Jr NTR et RRR de Ram Charan sortiront le 25 mars en plusieurs langues” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 17 mars 2022 .
  177. ^ Jha, Lata (31 mai 2021). “RRR” de Ram Charan sortira en anglais, coréen, entre autres langues étrangères” . menthe . Récupéré le 17 mars 2022 .
  178. ^ “RRR sortira dans sept langues internationales” . dtNext.in . 29 mai 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  179. ^ “PIL déposée contre le ‘RRR’ de SS Rajamouli à la Haute Cour de Telangana” . Perspectives Inde . 6 janvier 2022 . Récupéré le 16 mars 2022 .
  180. ^ “La Haute Cour de Telangana annule la PIL exigeant une ordonnance de sursis contre le RRR de SS Rajamouli” . Actualités18 . 16 mars 2022 . Récupéré le 16 mars 2022 .
  181. ^ “Le gouvernement d’Andhra Pradesh permet aux cinémas d’augmenter le prix des billets” . Deccan Herald . 8 mars 2022 . Récupéré le 18 mars 2022 .
  182. ^ “Avant la sortie de RRR et Radhe Shyam, Andhra Govt révise les prix des billets. Détails ici” . Actualités18 . 8 mars 2022 . Récupéré le 18 mars 2022 .
  183. ^ “Payez Rs 75 de plus pour RRR dans les cinémas d’Andhra pendant les 10 premiers jours” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 18 mars 2022 .
  184. ^ ” ‘RRR’ pour obtenir la plus grande sortie jamais réalisée dans le cinéma indien avec 10 000 écrans ? – Times of India ” . The Times of India . Récupéré le 17 mars 2022 .
  185. ^ un bc “Le RRR de SS Rajamouli pour obtenir les 1000 écrans les plus élevés jamais enregistrés en telugu? Tout ce que vous devez savoir” . Actualités18 . 23 décembre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  186. ^ “RRR : premier film indien à être projeté au plus grand BFI Imax du Royaume-Uni !” . www.moviecrow.com . Récupéré le 17 mars 2022 .
  187. ^ “” RRR “de SS Rajamouli sortira dans près de 1 000 multiplex aux États-Unis” . Deccan Herald . 5 décembre 2021 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  188. ^ “RRR en première dans 1150 emplacements d’enregistrement à travers les États-Unis” . Actualités18 . 16 mars 2022 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  189. ^ Jha, Lata (12 mars 2022). “‘RRR’ de SS Rajamouli sortira en IMAX” . menthe . Récupéré le 17 mars 2022 .
  190. ^ un b ” RRR : Jr. NTR, le drame d’action de Ram Charan devient le premier film de l’Inde à sortir dans Dolby Cinema ” . DernièreLY . 13 mars 2022 . Récupéré le 17 mars 2022 .
  191. ^ ” ‘RRR’ : la projection XD de ce film indien est une première ! – Telugu News” . IndiaGlitz.com . 18 mars 2022 . Récupéré le 18 mars 2022 .
  192. ^ “Le RRR de SS Rajamouli fait des affaires de pré-sortie de Rs 400 crore, bat le record de Baahubali 2” . Temps de l’Hindoustan . 11 février 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  193. ^ “RRR a gagné Rs 400 crore avant même sa sortie, battant le record de Baahubali 2” . L’Inde aujourd’hui . 12 février 2020 . Récupéré le 10 août 2021 .
  194. ^ un b ” RRR : L’affaire de pré-libération du film de Ram Charan-Jr NTR crée un record de tous les temps – deets à l’intérieur ” . La vie bollywoodienne . 1 avril 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  195. ^ “RRR Pre-Release Business: le drame d’époque de SS Rajamouli recueille déjà Rs 900 crore – CRÉE UN RECORD DE TOUS LES TEMPS” . VILLA ROSE . 1 avril 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  196. ^ “RRR: le prochain Magnum-Opus de SS Rajamouli a gagné près de 900 crores mois avant sa sortie!” . Koimoi . 1 avril 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  197. ^ “Les productions Lyca mettent en sac les droits de distribution théâtrale pour” RRR “dans TN” . La minute d’actualité . 18 février 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  198. ^ K., Janani (17 février 2021). “Les droits théâtraux RRR Tamil Nadu cassés par Lyca Productions” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 22 février 2021 .
  199. ^ “Les droits de distribution théâtrale du RRR de SS Rajamouli acquis par Lyca Productions” . L’express indien . 17 février 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  200. ^ “Pen Studios acquiert les droits théâtraux du nord de l’Inde sur le RRR de SS Rajamouli, avec Ram Charan et Jr NTR” . Premier message . 1 avril 2021 . Récupéré le 1er avril 2021 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  201. ^ Écrivain du personnel (3 avril 2021). “” RRR “d’Ajay Devgn vend des droits pour 350 crores ₹” . menthe . Récupéré le 10 août 2021 .
  202. ^ “RRR: les droits théâtraux de l’Inde du Nord de Magnum Opus de SS Rajamouli vendus aux studios de stylo dans une affaire passionnante – Deets Inside” . Koimoi . 1 avril 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  203. ^ “Les droits de distribution ‘RRR’ Kerala de SS Rajamouli acquis par Thameens Films” . Sur Manorama . Récupéré le 18 mars 2022 .
  204. ^ “Les droits d’outre-mer de RRR vendus pour une bombe” . 123telugu.com . 25 janvier 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  205. ^ “#RRR: Les droits théâtraux à l’étranger du prochain SS Rajamouli vendu pour Rs 70 crore – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 10 août 2021 .
  206. ^ Ramachandran, Naman (26 mai 2021). “SS Rajamouli Blockbuster ‘RRR’ à diffuser sur Netflix, ZEE5 Post-Theatrical” . Variété . Récupéré le 10 août 2021 .
  207. ^ “ZEE5 et Netflix acquièrent les droits de streaming du RRR de SS Rajamouli” . L’express indien . 27 mai 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  208. ^ Upadhyaya, Prakash (21 mai 2021). “Junior NTR, le prix numérique et satellite RRR de Ramcharan vendu pour un prix record” . www.ibtimes.co.in . Récupéré le 10 août 2021 .
  209. ^ “Zee Group a cassé les droits numériques et satellites post-sortie de RRR pour 325 crores!” . Sifier . Récupéré le 10 août 2021 .
  210. ^ “EXCLUSIF: les droits numériques et satellites post-sortie RRR de SS Rajamouli vendus pour Rs 325 crore – LA PLUS GRANDE AFFAIRE” . VILLA ROSE . 21 mai 2021 . Récupéré le 10 août 2021 .
  211. ^ ” Collection au box-office “RRR” jour 1 : le film de SS Rajamouli s’ouvre sur une réponse sensationnelle ” . Deccan Herald . 26 mars 2022. Le biggie a reçu des critiques positives avec des critiques louant les performances et le scénario.
  212. ^ “RRR (2022)” . Tomates pourries . Médias Fandango . Récupéré le 18 avril 2018 . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  213. ^ “RRR Movie Review: Un film destiné au grand écran RRR est un artiste formidable” . Récupéré le 25 mars 2022 .
  214. ^ ” Critique du film ‘RRR’: Jr NTR offre la meilleure performance en carrière dans le chef-d’œuvre de SS Rajamouli ” . Deccan Herald . 25 mars 2022. Récupéré le 25 mars 2022 .
  215. ^ “RRR Movie Review: Rajamouli livre un artiste puissant” . Les temps de l’Inde . Récupéré le 25 mars 2022 .
  216. ^ “RRR Movie Review: SS Rajamouli crée une Révolution avec Roaring Action & Riveting Drama” . Villa rose . 25 mars 2022 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  217. ^ “Critique de film RRR : Rajamouli marque gros, Jr NTR, Ram Charan offrent les meilleures performances en carrière!” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 25 mars 2022 .
  218. ^ “Critique de film RRR” . Chronique du Deccan . Récupéré le 25 mars 2022 .
  219. ^ “Critique de film RRR: SS Rajamouli, Ram Charan, Jr NTR font un repas somptueux d’un scénario assez simple” . Premier message . 25 mars 2022 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  220. ^ “Revue RRR: le film SS Rajamouli est un régal visuel qui prend plusieurs libertés créatives” . La minute d’actualité . Récupéré le 25 mars 2022 .
  221. ^ “Révision RRR: Armée Spectaculaire à 2 Hommes” . Lehren . Récupéré le 25 mars 2022 .
  222. ^ Gupta, Shubhra (26 mars 2022). “Critique du film RRR : SS Rajamouli livre une bromance de super-héros d’action mythologique épique” . L’express indien . New-Delhi . Récupéré le 26 mars 2022 .
  223. ^ ” ‘RRR’ Movie Review: SS Rajamouli, Ram Charan And Jr NTR Bring In An Epic Scale Big-Screen Entertainer” . Outlook India . 25 mars 2022 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  224. ^ ” ‘RRR’ Movie Review: SS Rajamouli Mounts Yet Another Riveting Visual Spectacle ” . The Quint . 25 mars 2022 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  225. ^ ” ‘RRR’ review: A grand take on tribal valour” . La semaine . Récupéré le 25 mars 2022 .
  226. ^ “Révision RRR: Jr NTR, Ram Charan Donnent à Saga de l’Hyper-Héroïsme Tout ce qu’ils ont” . NDTV . Récupéré le 25 mars 2022 .
  227. ^ “Révision RRR” . Rediff . Récupéré le 25 mars 2022 .
  228. ^ “Critique du film RRR: Jr NTR et Ram Charan sont éblouissants, Bollywood a beaucoup à apprendre de cette épopée SS Rajamouli” . Temps de l’Hindoustan . 25 mars 2022 . Récupéré le 25 mars 2022 .
  229. ^ Bunbury, Stéphanie (25 mars 2022). ” ‘RRR’ Review: Jr NTR & Ram Charan dans la dernière épopée de SS Rajamouli ” . Deadline Hollywood .
  230. ^ Rife, Katie (25 mars 2022). “L’épopée d’action indienne RRR trouve les sensations fortes universelles dans la révolution” . Polygone .
  231. ^ ” ‘RRR’ Review: A Magnificent Cinematic Explosion ” . IndieWire . 26 mars 2022 . Récupéré le 27 mars 2022 .
  232. ^ Hurtado, Josh (1er avril 2022). « Critique de film : RRR » . La Chronique d’Austin .
  233. ^ Leydon, Joe (4 avril 2022). ” ‘RRR’ Review: Les superstars du cinéma Telugu NT Rama Rao Jr. et Ram Charan brillent dans une épopée splendide et passionnante ” . Variété .
  234. ^ Rapold, Nicolas (5 avril 2022). ” ‘RRR’ Review: A Hero (or Two) Shall Rise ” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré le 6 avril 2022 .
  235. ^ Juda, Tara (8 avril 2022). ” ‘RRR’: Review” . Écran . Récupéré le 9 avril 2022 .
  236. ^ ” Mise à jour du box-office ‘RRR’: le film de SS Rajamouli bat ‘Bajrangi Bhaijaan’ pour devenir le troisième film indien le plus rentable ” . Deccan Herald . 9 avril 2022.
  237. ^ Singh, Jatinder (1er avril 2022). “Le box-office RRR de la première semaine de SS Rajamouli ; émerge le deuxième plus gros grossier en Inde en zoomant devant Dangal” . Villa rose .
  238. ^ Rosser, Michael (7 avril 2022). “Le SS Rajamouli indien sur le tournage du hit ‘RRR’ en Ukraine, prochain projet avec Mahesh Babu” . Écran international .
  239. ^ “Le RRR de Rajamouli surpasse Baahubali pour devenir le deuxième film Telugu le plus rentable du Tamil Nadu” . OTTPlay . 3 avril 2022.
  240. ^ “RRR Box Office Collection Day 1: SS Rajamouli Film Collects Rs 223 Cr, Beats Baahubali 2’s Earnings” . Actualités18 . 26 mars 2022 . Récupéré le 26 mars 2022 .
  241. ^ “Collection RRR au box-office Jour 1: SS Rajamouli bat son propre record, Ram Charan-Jr NTR-starrer fait Rs 223 crore” . Express indien . 27 mars 2022 . Récupéré le 27 mars 2022 .
  242. ^ ” ‘RRR’ Box Office collections jour 1: SS. Le film Rajamouli dépasse Rs 240 crores; deets inside!” . The Times of India . 26 mars 2022 . Récupéré le 26 mars 2022 .
  243. ^ “Collection Box Office RRR 2 jours: le film de SS Rajamouli gagne plus de 370 crore Rs” . IB fois . 27 mars 2022.
  244. ^ ” Jour 3 de collecte au box-office “RRR”: SS. Le film de Rajamouli règne sur le box-office mondial du 25 au 27 mars (week-end)” . Times of India . 28 mars 2022.
  245. ^ “RRR Box Office Worldwide: le film SS Rajamouli se déchaîne dans le monde entier; collecte Rs. 485 crores pour émerger le film n ° 1 dans le monde au cours du week-end” . Bollywood Hungama . 28 mars 2022 . Récupéré le 28 mars 2022 .
  246. ^ Tartaglione, Nancy (27 mars 2022). ” ‘RRR’ a des débuts rugissants ; “The Batman” monte à 673 millions de dollars WW; ‘Lost City’ Finds Strong Early Start – International Box Office ” . Date limite . Récupéré le 28 mars 2022 .
  247. ^ “Le film indien RRR gagne gros au box-office australien” . ABC Nouvelles . 8 avril 2022 . Récupéré le 17 avril 2022 .
  248. ^ “Meilleurs week-ends d’ouverture après la pandémie – RRR Second – Box Office India” . Box-office Inde . 28 mars 2022.
  249. ^ Thanjavur, Kiran Kumar (1er avril 2022). “RRR 1ère semaine WW Collections: ఆర్ఆర్ఆర్ మొదటి వారం కలెక్షన్స్ .. ఏడు రోజుల్లో రూ. 700 కోట్ల క్లబ్‌లో సెన్సేషన్ సెన్సేషన్.” News 18 (en télougou).
  250. ^ un b Boddula, Sunil (4 avril 2022). “Rrr టార్గెట్ ఫినిష్ .. 10 రోజుల్లోనే భారీ లాభాలు! 1000 కోట్లకు చేరువలో.” Samayam Telugu (en télougou).
  251. ^ “Rrr Box Office Collection 10: ‘आरआरआर’ हिंदी का कलेक्शन 200 करोड़ के पार, अब इस अगले धमाके की तैयारी” . Amar Ujala (en hindi). 4 avril 2022.
  252. ^ Singh, Jatinder (4 avril 2022). « Box Office : Top Grossers en AP/TS ; SS Rajamouli reprend la couronne avec RRR » . Villa rose . Récupéré le 7 avril 2022 .
  253. ^ Krishna, Vamshi (6 avril 2022). “Film RRR: నైజాంలో రూ.100 కోట్లు… చరిత్ర సృష్టించిన RRR” . TV5 (Inde) (en télougou) . Récupéré le 7 avril 2022 .
  254. ^ “RRR Box Office: le film de SS Rajamouli entre Rs. 200 Crore Club, n’est que le deuxième film doublé après son Baahubali: The Conclusion pour réaliser cet exploit” . Bollywood Hungama . 7 avril 2022 . Récupéré le 7 avril 2022 .
  255. ^ “” RRR “de SS Rajamouli bat tous les records, entre dans le club des 1000 crore dans le monde!” . Nouvelles Zee . 10 avril 2022.
  256. ^ “Collections RRR: బాక్సాఫీస్ దగ్గర ఆర్ ఆర్ ఆర్ ప్రభంజనం .. ప్రపంచవ్యాప్తంగా 1000 కోట్ల వసూలు.” News18 Telugu (en telugu). 10 avril 2022.
  257. ^ Hungama, Bollywood. “Collection RRR Box Office | Inde | Day Wise | Box Office – Bollywood Hungama” . Récupéré le 17 avril 2022 .
  258. ^ “RRR Box Office: Film surpasse Padmaavat; devient All Time Highest Grosser au box-office australien” . Bollywood Hungama . 8 avril 2022.
  259. ^ “Box Office: RRR s’élève à 24 millions de dollars à l’échelle internationale, le monde se rapproche de Rs. 900 crores” . VILLA ROSE . 4 avril 2022 . Récupéré le 1er mai 2022 .
  260. ^ “RRR sera plus grand que Baahubali : Rajamouli” . Le nouvel Indian Express . 16 mars 2022.
  261. ^ “A commencé à explorer les possibilités pour la suite de ‘RRR’ : Vijayendra Prasad” . Telangana aujourd’hui . 3 avril 2022.
  262. ^ Ramachandran, Naman (5 avril 2022). “NTR Jr de l’Inde dit que le film à succès ‘RRR’ a un potentiel de suite et de franchise (EXCLUSIF)” . Variété .

Liens externes

  • RRR sur Twitter
  • RRR à IMDb
  • RRR à Bollywood Hungama

Portails : Inde Film Bollywood

You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More