Rodrigo (musicien)

Rodrigo Alejandro Bueno ( espagnol: [roˈðɾiɣo aleˈxandɾo ˈβweno] ; 24 mai 1973 – 24 juin 2000), également connu sous son nom de scène Rodrigo ou son surnom ” El Potro ” (“le Colt”), était un chanteur argentin de cuarteto musique . Il est largement considéré comme le chanteur le meilleur, le plus célèbre et le plus influent de l’histoire de ce genre. ^[1] Le style de Bueno a été marqué par son énergie et son charisme sur scène. Ses cheveux courts et teints et ses vêtements décontractés différaient des chanteurs de cuarteto typiques avec des couleurs stridentes et de longs cheveux bouclés. Au cours de sa carrière, Bueno a élargi la musique cuarteto à la scène nationale argentine, restant l’une des principales figures du genre.

Rodrigue
Rodrigue en 1991
Informations d’arrière-plan
Nom de naissance	Rodrigo Alejandro Bueno
Aussi connu sous le nom	El Potro (“Le poulain”)
Née	( 24/05/1973 )24 mai 1973 Córdoba, Argentine
Décédés	24 juin 2000 (2000-06-24)(27 ans) Berazategui , Argentine
Genres	Cuarteto , salsa , merengue
Profession(s)	Auteur-compositeur-interprète
Instruments	Voix
Années actives	1988–2000
Étiquettes	Disques Polygram , Sony Music , Disques Magenta
Actes associés	Manto Negro , Walter Olmos , Tambo Tambo , La nueva luna
Site Internet	Elpotrorodrigo.com (ancien) Signature de Rodrigo

Fils d’Eduardo Alberto Bueno, propriétaire d’un magasin de disques et producteur de musique, et de Beatriz Olave, auteur-compositeur et propriétaire d’un Kiosque à journaux, Rodrigo Bueno est né sur la scène musicale du cuarteto à Córdoba, en Argentine . Il est apparu pour la première fois à la télévision à l’âge de deux ans, dans l’émission Fiesta de Cuarteto , avec un ami de la famille Juan Carlos “La Mona” Jiménez . Avec l’aide de son père, il enregistre un album de chansons pour enfants, Disco Baby, à l’âge de cinq ans. Pendant ses années préadolescentes, il a rejoint de manière informelle le groupe local Chébere lors de performances live. Il a abandonné l’école à l’âge de douze ans et a auditionné avec succès pour le groupe Manto Negro. Après cinq ans sans succès à Córdoba, le père de Bueno décide d’essayer de lancer la carrière de son fils en tant que soliste à Buenos Aires, en Argentine . En 1990, Bueno sort son premier disque, La Foto de tu Cuerpo , sur Polygram Records . Bueno a présenté son prochain album, Aprendiendo a Vivir , avec une performance live à la discothèque Fantástico Bailable. La performance lui a valu sa première reconnaissance sur la scène musicale tropicale.

En 1995, Bueno signe un contrat avec Sony Music qui ne dure que pour la sortie de l’album Sabroso ; l’année suivante, il signe un contrat avec Magenta Records qui lui accorde un pour cent de ses ventes de disques. Il a écarté la salsa et le merengue de son répertoire, enregistrant et jouant exclusivement cuarteto. Sa première sortie avec le label, Lo Mejor del Amor , est devenue un succès radiophonique instantané, ce qui lui a valu une renommée nationale et un prix ACE du meilleur acte musical. Le succès a été suivi par La Leyenda Continúa (certifié or par CAPIF ) et Cuarteteando . Sa sortie en 1999 A 2000est devenu le thème d’une série de concerts commencés au Théâtre Astral et tenus l’année suivante à la Luna Park Arena sous le nom de Cuarteto Característico Rodrigo A 2000 (“Characteristic Cuarteto, Rodrigo to 2000”). Le spectacle a fait salle comble treize fois, tandis que l’album A 2000 a été certifié quadruple platine.

L’horaire de Bueno à l’époque comprenait vingt-cinq à trente spectacles par semaine. En raison de ses tournées exigeantes, Bueno a commencé à consommer de la bière à l’excès, ce qui a commencé à interférer avec ses performances. Son niveau de stress a encore augmenté après avoir reçu de multiples menaces de mort. Après un concert à la discothèque Escándalo à La Plata , Bueno revenait dans la ville de Buenos Airesle soir du 24 juin 2000. Après que sa route ait été bloquée par un autre conducteur qui l’avait dépassé sur l’autoroute à péage, Bueno a tenté de poursuivre le véhicule pour passer à nouveau devant. Dans le processus, il a perdu le contrôle de son SUV et s’est écrasé contre une barrière. Il a été éjecté du SUV et il est mort sur le coup. Sa mort a immédiatement fait sensation dans les médias argentins, avec des spéculations sur un possible complot de meurtre. Après un court procès, le conducteur de l’autre véhicule a été déclaré non coupable; le juge a considéré que Bueno était responsable d’une conduite imprudente.

Carrière

Jeunesse et débuts dans la musique

Rodrigo enfant vers 1979-1980

Rodrigo Alejandro Bueno est né le 24 mai 1973 à Córdoba, en Argentine, en tant que premier de trois frères. Son père, Eduardo Alberto Bueno, était propriétaire d’un magasin de disques et producteur de musique pour Columbia Records ^[2] ainsi que pour BMG , une filiale de Sony Music Entertainment . ^[3] Sa mère, Beatriz Olave, était propriétaire d’un Kiosque à journaux et compositrice. ^{[4] [5]} En grandissant, Bueno a été influencé par la scène cuarteto. Il fait sa première apparition à la télévision à l’âge de deux ans dans l’émission Fiesta del Cuarteto ; il est apparu avec une connaissance de la famille, Juan Carlos “La Mona” Jiménez . ^[6]Jiménez deviendra plus tard sa principale influence musicale, avec les groupes Cuarteto de Oro, Berna et La Leo. Lors des réunions de famille, Bueno chantait leurs chansons pour ses proches dans un microphone en bois, un cadeau de son oncle charpentier.

A l’âge de cinq ans, avec l’aide de son père, il enregistre son premier album, Disco Baby . L’une des chansons du plateau, une reprise d’une chanson de María Elena Walsh , a été utilisée comme thème d’ouverture de l’émission pour enfants Carozo y Narizota , diffusée sur El Trece (Channel 13) en Argentine. ^{[5] [7]}

En grandissant, Bueno a travaillé comme livreur de journaux au Kiosque à journaux de sa grand-mère, Hortensia. ^[4] En 1984, il assiste aux concerts du groupe local Chébere et est occasionnellement invité à les rejoindre sur scène. L’année suivante, il abandonne l’école et commence à travailler dans le magasin de disques de son père, où il chante parfois pour les clients. Un ami de son père appartenait au groupe local Manto Negro et a offert à Rodrigo une place dans le groupe. C’est là qu’il a officiellement commencé sa carrière dans la musique, signant son premier contrat et gagnant son premier salaire de musicien à treize ans. ^{[2] [8]} Bueno avait écrit des chansons depuis l’âge de dix ans, mais il ne les montrerait pas à ses collègues à cause de ses fautes de grammaire. ^[8]

Devenir soliste et devenir célèbre

Comme Rodrigo n’a pas réussi à réussir à Córdoba après cinq ans avec Manto Negro , son père et manager Eduardo a décidé de lancer la carrière de Rodrigo en tant que soliste à Buenos Aires . En 1990, il publie son premier album, La Foto de tu Cuerpo , via Polygram Records . ^{[7] [8]} Bien qu’il se soit décrit comme un “fan de cuarteto”, son premier album avait un style rock. ^[9] En 1991, il publie son album suivant, Aprendiendo a Vivir, qu’il a promu avec sa première apparition à Buenos Aires dans la discothèque Fantástico Bailable. Le succès de sa performance a propulsé les ventes du disque et a valu à Bueno la reconnaissance de la scène musicale tropicale. Il a été suivi par Completamente Enamorado , Muy Bueno et Made in Argentina , qui ont rencontré un succès modéré. En 1993, son père est mort d’une crise cardiaque dans les bras de Bueno avant un concert où il ferait la promotion de sa nouvelle sortie La Joya . Bueno a été contraint de se produire et a ensuite envisagé de prendre sa retraite. ^[7]

“Lo Mejor del Amor ” ( 0:30 ) 0:30 La chanson-titre de l’album de 1996 de Bueno. La popularité des enregistrements a propulsé Bueno pour atteindre une renommée nationale en Argentine.

Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias .

Après six mois de deuil, il revient avec Made in Córdoba . Alors que sa popularité à Buenos Aires augmentait, il quitta Polygram Records et signa un contrat avec Sony Music. Au cours de son court passage avec la compagnie, il a enregistré Sabroso , composé de chansons de salsa et de merengue. ^[7] Malgré la popularité montante de Bueno, les dirigeants d’enregistrement ne croyaient toujours pas qu’il pourrait devenir un succès majeur. ^[8] Après avoir expérimenté la salsa et le merengue, puis joué en tant que crooner de ballade , il a entièrement déplacé son style et son répertoire vers le cuarteto. ^[10] En 1996, il a signé un contrat avec Magenta Records qui lui a donné 1 % de ses ventes record totales. ^[11]Les chansons de son premier album, Lo Mejor del Amor , sont devenues des succès radiophoniques majeurs qui l’ont propulsé à la renommée nationale et lui ont valu un prix ACE du meilleur acte musical de l’Association argentine des journalistes de divertissement. L’année suivante, il publie La Leyenda Continua , enregistré en direct au Fantástico Bailable. Le disque a ensuite été certifié or par la Chambre argentine des producteurs de phonogrammes et de vidéogrammes . ^[12] Le succès de ces albums a été suivi par Cuarteteando , qui comprenait les chansons à succès “Ocho Cuarenta” et “Y voló, voló”. ^[12] La Leyenda Continúa et Cuarteteando se sont vendus à 60 000 exemplaires chacun. ^[8]

Cuarteto Característico Rodrigo A 2000 performances en direct

En décembre 1999, Bueno publie l’album A 2000 , dont il fait la promotion avec une série de quatre concerts à guichets fermés au Théâtre Astral de l’ avenue Corrientes , le centre culturel et de divertissement de la ville. ^[13] Bueno a commencé 2000 avec un tour important des taches d’été principales de l’Argentine sur sa Côte Atlantique. Il a donné 49 concerts en neuf jours, dont un devant plus de 100 000 personnes dans le haut lieu touristique de Mar del Plata . ^[14] Suite au succès du spectacle au Théâtre Astral, Bueno a présenté une série de concerts intitulée Cuarteto Característico Rodrigo A 2000 (Characteristic Cuarteto, Rodrigo to 2000) dans la Luna Park Arena à partir du 5 avril 2000.^[15]

“Amor Clasificado” ( 0 : 30 ) 0:31 Partie de l’album A 2000 , la chanson a été interprétée par Bueno lors de ses concerts au Luna Park

Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias .

La seule répétition a eu lieu avec le groupe Cuarteto Leo, tenu dans le club Mundo Bailable, propriété de son manager Jose Luis Gozalo. Gozalo a investi 80 000 ARS (équivalent à 125 900 US$ en 2022) ^{[16] [17]} en publicité, alors qu’il a demandé à Tito Lectoure , le propriétaire de l’arène, de lui avancer 50 000 ARS (équivalent à 78 700 US$ en 2022) ^{[16 ] [17]} de la vente des billets pour payer des dettes antérieures. Le spectacle a également été financé par le fabricant d’ alfajor Jorgito et la compagnie de bus Flecha Bus, tandis que la garde-robe a été fournie par Ona Sáez. ^[18]En raison de la renommée du lieu pour accueillir des matchs de boxe, les concerts ont été conceptualisés avec des éléments de boxe. Bueno s’est produit vêtu d’un maillot de boxe et a fait son entrée sur scène vêtu d’une robe et marchant dans une salle dans la foule jusqu’à la scène sur le thème du ring, imitant un match de boxe. ^{[19] [20]} D’une durée estimée à deux heures et demie, le spectacle comprenait des chansons originales, ainsi que des classiques du genre cuarteto en hommage à sa première influence Cuarteto Leo. ^{[19] [21]}

Gozalo a négocié la diffusion du premier concert avec Azul Televisión . Le tournage des performances suivantes a été interrompu par les frères Kirovsky, propriétaires de Magenta Records. Les frères ont envoyé un ordre de cesser et de s’abstenir à la chaîne, affirmant que Magenta détenait les droits de la personnalité de Bueno. ^[18] L’événement à guichets fermés, prévu à l’origine pour huit représentations, a été étendu à un total de treize concerts à guichets fermés ^{[20] [22]} rapportant un total de 1,3 million d’ARS. ^[23] (équivalent à 2 000 000 USD en 2022). ^{[16] [17]} Pendant ce temps, l’album A 2000 a été certifié quadruple platine par CAPIF, ^[8] se vendant à 750 000 exemplaires.^[24]

En plus du spectacle, Bueno donnait également environ vingt-cinq à trente concerts par semaine, y compris des boîtes de nuit, la télévision et d’autres concerts. ^[8] Le 8 avril, il reçoit les clés de la ville de Formose après avoir offert un concert malgré les célébrations de son 121e anniversaire. ^[18] En raison de l’effort que les apparitions ont exigé, Bueno a commencé à boire de la bière à l’excès. ^[14] Son stress a également été accru par de multiples menaces de mort, dont un gang qui a tiré près de sa maison à Cordoue. Il a également reçu une balle avec son nom gravé dessus, selon les souvenirs de Joaquín Levinton, chanteur du groupe Turf. ^[14]

Ses bénéfices personnels à l’époque provenaient de la perception de redevances de 1 % sur environ 9 000 000 ARS (équivalent à 14 000 000 USD en 2022 ^{[16] [17]} ) en ventes de disques, ainsi que de 600 000 ARS supplémentaires (équivalant à 944 000 USD en 2022 ^{[16] [17]} ) pour les rééditions d’albums et 500 000 ARS (équivalent à 787 000 $ US en 2022 ^{[16] [17]} ) pour un accord de marchandise avec Torneos y Competencias . ^[11] Affecté par son style de vie et par des différends avec Magenta Records, ^[18] Bueno a annoncé sa retraite imminente le 11 avril 2000. ^[25]Il a précisé qu’il terminerait ses concerts programmés, y compris une tournée de Noël à travers les États-Unis. Sa dernière performance live, prévue à l ‘ Estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti , devait sortir sous la forme de son dernier album intitulé Adiós Rodrigo . Bueno a ajouté qu’il deviendrait producteur de disques et déménagerait aux États-Unis. ^[18]

La mort

Arrière-plan

Le 23 juin 2000, à 20h00, Bueno a assisté à un enregistrement de La Biblia y el Calefón animé par Jorge Guinzburg sur Canal 13. Lorsque l’émission s’est terminée à 22h45, Bueno s’est rendu au restaurant El Corralón à Palerme de Buenos Aires. quartier , où il a dîné avec sa famille, Fernando Olmedo (fils du comédien Alberto Olmedo ) et le comédien Pepe Parada. Olmedo a fait remarquer qu’il n’avait jamais vu l’un des spectacles de Bueno, et Bueno l’a invité à un spectacle le même soir au club Escándalo à La Plata . Bueno a donné une performance de deux heures et demie devant un public de 2 000 personnes. À la fin du concert, on lui a demandé de rester au club pour se reposer, mais Bueno a refusé, exprimant son désir de conduire. ^[26]

L’accident

Aux premières heures du 24 juin, après le spectacle à La Plata , Bueno retournait à Buenos Aires dans un SUV Ford Explorer avec son ex-femme, Patricia Pacheco; son fils, Ramiro; Ferdinand Olmedo ; le musicien Jorge Moreno ; et l’animateur de radio Alberto Pereyra. ^[14] Selon des témoignages oculaires, après s’être arrêté à un poste de péage dans la zone Hudson de l’ autoroute Buenos Aires – La Plata entre 03h30 et 03h45, le chemin de Bueno a été bloqué par une Chevrolet K5 Blazer blanche.quatre roues motrices avec vitres teintées. En colère, Bueno a commencé à chasser le Blazer. Il a essayé de le dépasser en se rapprochant avec l’avant de son SUV. Après avoir effleuré le côté du Blazer, il a perdu le contrôle de son Explorer et s’est écrasé contre une barrière d’autoroute. Le SUV a chuté de 400 mètres (1300 pieds) et la porte du conducteur et la porte arrière gauche se sont ouvertes. Bueno et Olmedo, qui ne portaient pas de ceinture de sécurité, ont été éjectés de la voiture autour du kilomètre 24,5-25 de l’autoroute. Bueno est mort sur les lieux. Olmedo est décédé par la suite à l’hôpital Evita Pueblo. Les autres passagers n’ont pas été grièvement blessés dans l’accident. ^{[14] [27] [28] [29]}

La dépouille de Bueno a été emmenée à Lanús , où il devait se produire ce samedi soir, et où il a ensuite été déclaré «citoyen illustre» par le maire Manuel Quindimil. Ses funérailles y ont eu lieu. Environ 20 000 personnes en deuil sont passées devant son corps et la présence policière a été autorisée après des incidents mineurs. ^{[14] [28]} Un hélicoptère et 400 policiers ont été déployés, ^[30] tandis que six unités médicales ont été dépêchées pour aider un certain nombre de ventilateurs qui se sont évanouis. ^[24] Avec d’autres chanteurs célèbres décédés au même âge, il est devenu membre du Club des 27 . ^[31]

Controverse, enquête sur l’accident et première réaction

Bueno devait apparaître samedi dans l’émission Siempre Sábado . Au lieu de cela, son groupe a joué dans le spectacle en hommage sans que personne ne chante. Des théories du complot ont fait surface, affirmant que la mort de Bueno était liée à une “bailanta mafia” et qu’il avait reçu des menaces de mort dans les jours précédant l’accident. ^[32] La mère de Bueno n’a pas assisté à ses funérailles, mais elle est apparue dans l’émission et a déclaré que la question de l’accident par rapport au meurtre serait bientôt clarifiée. ^[14]

Le rapport médico-légal indiquait qu’il était décédé d’un ” traumatisme cranio -encéphalique “. Luis Armelo, le procureur correctionnel de Quilmes a appelé l’affaire un homicidio culposo con lesiones ( homicide par négligence avec blessures). 1er commissariat de police de Berazateguia identifié le conducteur du Chevrolet Blazer comme étant Alfredo Pesquera, un homme d’affaires local. L’année suivante, Pesquera a été traduit en justice. Le procureur a allégué que sa manœuvre avait finalement conduit à la mort de Bueno et a requis une peine de treize ans. En décembre 2001, Ariel González Eli Abe et Margarita Allaza de Iturburu, membres du 2e tribunal pénal de Quilmes, ont conclu que la mort de Bueno avait été causée par sa propre conduite dangereuse. Pesquera a été déclaré innocent et libéré. ^[33] Suite à la mort de Bueno, quatre fans adolescents se sont suicidés. ^{[24] [34]} Les ventes de ses disques et marchandises sont montées en flèche. Bueno a vendu 500 000 disques au cours de sa vie, ^[23]et les ventes ont quintuplé un mois après sa mort, son dernier album se vendant à plus d’un million d’exemplaires. ^[35] Les dossiers ont rapporté un total de 15 millions ARS (équivalent à 23 000 000 $ US en 2022 ^{[16] [17]} ), trois fois le montant total qu’il a gagné au cours de sa carrière. ^[36] Les rediffusions de ses concerts ont attiré un large public lorsqu’elles ont été diffusées sur des chaînes de télévision telles que Azul Televisión , América 2 et Crónica TV . ^[36]

Une série d’albums hommage a été publiée dans les mois suivants par les sociétés propriétaires de ses catalogues. Son groupe s’est divisé en La Banda del Potro , représentée par Leader Music, et Auténtica Banda de Rodrigo , représentée par Magenta Records. Les deux groupes ont sorti 11 albums, rapportant un total de 1 million ARS ^[35] (équivalent à 2 000 000 $ US en 2022 ^{[16] [17]} ). En 2000, alors que la popularité de Bueno montait en flèche à Buenos Aires, l’agence de conseil Delfos a constaté que parmi les habitants de Cordoue, 72% préféraient la musique de “La Mona” Jiménez tandis que 15% préféraient Bueno. L’année suivante, Jiménez figurait à 46%, tandis que les chiffres de Bueno augmentaient à 40%. ^[7]

En 2011, une nouvelle théorie a fait surface après que le journal Crónica a parlé à la police de la cause de l’accident. La source policière a évoqué la possibilité que la routine intensive de Rodrigo ait pu augmenter la production d’ adrénaline dans son corps. Les enquêteurs ont expliqué que si Rodrigo n’avait pas libéré l’excès d’adrénaline par la miction après son dernier concert, il aurait pu perdre son sens de la distance par rapport au Blazer de Pesquera. Cela aurait pu amener Rodrigo à appliquer le frein et à tourner le volant violemment. ^[37]

Poursuites sur la succession et l’inhumation

Au départ, la mère de Bueno prétendait être la propriétaire absolue de son matériel enregistré ainsi que des bénéfices. Le juge Ricardo Sangiorg du 76e tribunal civil a gelé tous les avoirs détenus sur les comptes bancaires et le matériel protégé par le droit d’auteur hébergé par SADAIC et l’Union des musiciens argentins, comme l’ont demandé le groupe juridique Cúneo Libarona-Ballester, les représentants de Patricia Pacheco et son fils Ramiro. Pacheco a affirmé que Ramiro Pacheco était le fils légitime de Bueno et a demandé un test ADN pour le vérifier. Les avocats ont envoyé des avis juridiques à Olave, son avocat Miguel Angel Pierri et Gozalo déclarant qu’aucun des actifs de la succession de Bueno ne pouvait être utilisé ou dépensé tant qu’il n’était pas décidé laquelle des parties en hériterait. ^[38]

Les tests ADN ont confirmé que Ramiro Pacheco était le fils de Bueno et son nom de famille a été changé. Le compte de Rodrigo à la Credicoop Bank contenait 300 000 dollars américains, mais il a été vidé par son frère Ulises avant d’être bloqué par le juge Sangiorg. Les droits d’auteur ne pouvaient pas être transférés à Ramiro Bueno, puisque les compositions originales de son père ainsi que d’autres actifs étaient enregistrés en son nom sous le nom d’Ulises. Beatriz Olave a négocié des accords sur l’image de Bueno à utiliser sur le maillot de l’équipe de football Club Atlético Belgrano . ^[39]

La disposition du corps de Rodrigo est devenue un sujet de dispute. Une éventuelle crémation et un transport des cendres vers la province de Córdoba ont été refusés par les autorités judiciaires au cas où une future autopsie serait nécessaire. ^[40] L’idée d’un enterrement au cimetière municipal de Lanús a été rejetée par sa mère en raison de préoccupations concernant le vandalisme. Au lieu de cela, elle a décidé de placer le corps au cimetière Las Praderas à Monte Grande . ^{[40] [41]} Étant donné que l’enquête sur la mort de Bueno était toujours ouverte et que d’autres tests pourraient être effectués, son corps a été placé dans un conteneurpar le ministère de la Justice. En 2005, cinq ans après sa mort, l’affaire a été classée et l’inhumation a été autorisée. Le corps a été placé dans un mausolée de marbre. Sa mère, son manager et ses amis ont assisté à un service commémoratif où ils ont placé un trophée sur la tombe en marbre, symbolisant l’appréciation de ses proches, fans et amis. ^[42]

Héritage

Statue de Rodrigo à Córdoba, Argentine.

Bueno a propagé le cuarteto , à l’origine un genre typique de la province de Córdoba , au niveau national. ^[43] Peu de temps après sa mort sur le 27e kilomètre de l’autoroute Buenos Aires-La Plata, les fans ont construit un mémorial “sanctuaire” comprenant une statue en hommage. Une foule estimée à 15 000 fans s’y est rassemblée à l’occasion du premier anniversaire de sa mort en 2001. ^[44] Le mémorial a subi plusieurs attaques au fil des ans pour des raisons peu claires. ^[45] Un an après sa mort, Sony Records a sorti l’album Todos Juntos con Rodrigo , qui comprend les chansons originales de Sabroso avec des voix ajoutées de chanteurs argentins et internationaux tels que Celia Cruzet Luciano Pereyra . Il est rapidement devenu disque d’or en Argentine avec des ventes de 30 000 disques. ^[35] La même année, il a reçu à titre posthume deux prix Carlos Gardel. Il a reçu le prix du meilleur interprète tropical masculin pour l’album A 2000 et de la chanson de l’année pour son original “Soy Cordobés”. ^{[46] [47]}

En 1999, Bueno a introduit le chanteur cuarteto Walter Olmos sur la scène publique avec des performances dans plusieurs de ses concerts dans la province de Buenos Aires. Après la mort de Bueno, Olmos était populairement considéré comme son héritier musical, mais il n’a connu qu’un bref succès avant sa mort en jouant à la roulette russe en 2002. ^[48]

Rodrigo, La Película ( Rodrigo, le film ) a ouvert ses portes le 12 avril 2001, dans un nombre record de 136 cinémas argentins. Le film dépeint une histoire d’amour impliquant une adolescente qui idolâtrait le chanteur avec un montage de vrais concerts et chansons en arrière-plan. ^{[49] [50]} Le film n’était pas aussi réussi que prévu, cependant et a été considéré par certains comme une tentative de tirer profit de la mémoire du chanteur. ^[51] Le magazine de divertissement Sin Cortes l’a décrit comme un “film raté” qui “a profité du phénomène Rodrigo”. ^[52]

Bueno, un fan du Club Atlético Belgrano , est toujours considéré comme une figure importante au sein de la base de fans du club. Un groupe de fans a visité son mausolée en 2011 à l’occasion du 11e anniversaire de sa mort. Le maillot de l’équipe représentait son visage en hommage lors de la saison 2002-03 de la première division argentine de football . ^[53] En 2012, l’administration du club a décidé de lever des fonds pour construire une statue en bronze du chanteur à placer dans le stade Gigante de Alberdi . ^[54]

En 2010, à l’occasion du dixième anniversaire de sa mort, la Chambre des députés de Buenos Aires l’a déclaré personnalité marquante de la culture populaire de la province. ^[55] Bueno a fait l’objet d’hommages à la télévision argentine, dont un de l’émission Gracias por Venir , à laquelle ont assisté certains de ses parents et amis proches. ^[56]

Un concert hommage a été donné le 16 janvier 2013, lors de l’ouverture du premier Carnaval du Cuarteto , basé sur le Carnaval de Bahia . ^[57] Pendant les célébrations de la Journée du Kiosque à journaux ( Día del Canillita ), le gouverneur de Córdoba José Manuel de la Sota a annoncé son intention de commander une statue de Bueno. ^[58] Il a été placé sur l’esplanade de Buen Pastor et dévoilé avant le concert d’hommage au Carnaval de Cuarteto . ^[59] En 2014, une autre statue a été érigée pour commémorer le quatorzième anniversaire de la mort de Bueno. La sculpture réalisée dans le bronx a été financée par la ville de Buenos Aires et placée devant la discothèqueFantastico Bailable , dans le quartier Once . ^[60] La cérémonie a été menée par l’ami de Bueno et animateur de télévision Daniel “Tota” Santillan. L’adjoint au maire María Eugenia Vidal et le chef de cabinet Horacio Rodríguez Larreta étaient présents ; La famille de Bueno, ses associés et ses fans. ^[61]

Une villa miseria dans la réserve écologique Costanera Sur de Buenos Aires porte son nom. ^[62] En janvier 2015, une nouvelle statue de Rodrigo a été dévoilée. Située à l’entrée du restaurant El Corralón, la figure représentait le chanteur vêtu de la tenue de boxeur qu’il portait lors de ses performances au Luna Park. ^[63]

En octobre 2018, le film biographique de Bueno, El Potro. Lo mejor del amor , réalisé et co-écrit par Lorena Muñoz, a été publié avec des critiques mitigées. ^{[64] [65]} Le fils de Bueno, Ramiro a donné les droits de faire le film et a collaboré avec le réalisateur Muñoz pour écrire le scénario, qui a été critiqué par certains membres de la famille, dont la mère de Bueno, Beatriz Olave et son frère Ulises Bueno pour ne pas avoir raconté son histoire tel qu’il était vraiment. ^{[66] [67]}

Style musical et image

Je ne pense pas être un bon chanteur, mais je raconte des histoires. Je veux laisser un message, transmettre le témoignage des gens pour que leurs histoires soient entendues. ^{[68] [69]}

Rodrigue Bueno, 2000

Le groupe de Bueno était un groupe de cuarteto typique , composé de quatorze musiciens. Les percussions prédominaient, avec un batteur principal et des timbales supplémentaires , complétées par un accordéon et un orgue électrique. La partie vocale du groupe comportait un quatuor masculin comme chœur. ^[8]

Caractérisé par sa voix “rauque et forte” et ses performances charismatiques sur scène, Bueno est devenu un succès instantané sur la scène musicale argentine. ^[11] Son image différait de celle des autres groupes de musique tropicale qui portaient des couleurs vives et avaient de longs cheveux bouclés. Les cheveux de Bueno étaient courts, teints généralement en bleu, turquoise, rouge ou violet. Il portait des chemises ajustées avec des jeans et des bottes de cow-boy. ^[8] Il était connu pour son mélange de gestes faciaux et de poses qui accompagnaient son image de bravade. ^[70] Bueno a été fortement impliqué dans le processus créatif de son acte. Il a produit ses propres disques, écrit ses propres chansons et conçu les visuels de ses spectacles, y compris l’apparence de la scène et des campagnes graphiques, telles que des dépliants et des affiches. ^[5]

Vie privée

Bueno s’est marié deux fois et a eu deux enfants. En 1992, il épouse Mariana Marcone d’ Uruguay ; ils ont eu une fille l’année suivante. ^{[12] [71]} Le mariage n’a duré que quelques mois après la naissance. Son fils Ramiro est né en 1997 lors de son bref second mariage avec Patricia Pacheco. ^[38] Le cousin de Bueno, Juan Carlos Olave , est un footballeur professionnel. ^[72]

Discographie

An	Album	Position de pointe dans le graphique ( meilleurs albums CAPIF ) [73]	Étiqueter
1990	La Photo de ton Cuerpo	–	Enregistrements de polygrammes
1991	Apprendre à Vivir	–	Enregistrements de polygrammes
1992	Muy Bueno	5 [74]	Enregistrements de polygrammes
1993	Fabriqué en Argentine	–	Enregistrements de polygrammes
Fabriqué à Cordoue	–	Enregistrements de polygrammes
1994	Complètement amoureux	–	Enregistrements de polygrammes
1995	Sabroso	–	Sony Musique
1996	Lo Mejor del Amor	–	Disques magenta
1997	La Leyenda Continua	6 [8]	Disques magenta
1998	Cuartetando	4 [8]	Disques magenta
1999	Le Potro	–	Disques magenta
Un 2000	1 [75]	Disques magenta
2000	La Mano de Dios	1 [76]	Disques magenta
Derroche	–	Disques magenta

Vidéos musicales

An	Vidéo	Sortie d’album
1991	“La Chica del Ascensor”	Muy Bueno
1992	“Complètement amoureux”	Complètement amoureux
1995	“De Enero à Enero”	Sabroso
1996	“El Himno del Cucumelo”	Lo Mejor del Amor
2000	“Derroche” (posthume)	Derroche
“La Mano de Dios” (posthume)	La Mano de Dios

Références

1. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 27 octobre 2017 . Consulté le 27 octobre 2017 .{{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
2. ^ ^{un b} “Recuerdos de Familia” [Mémoires de famille]. Clarin (en espagnol). Grupo Clarin. 23 juin 2000. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
3. ^ Zanoni, Leandro. “A siete años del Rodrigazo” [Sept ans après le Rodrigazo]. Clarin . Grupo Clarin. Archivé de l’original le 2 octobre 2014 . Consulté le 9 juillet 2013 .
4. ^ ^{un b} “Un golpe al corazón de los vendedores de diarios” . La voix de l’intérieur . La Voz.com.ar. 25 juin 2000. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
5. ^ ^{un bc ” Rodrigo} ” . Canal Musical (Entrevue). Canal Musical Television. Janvier 2000. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 11 janvier 2013 .
6. ↑ « A 10 años de su muerte, el mito de El Potro sigue creciendo » [Dix ans après sa mort, le mythe du Colt ne cesse de grandir]. La Gaceta de Tucumán (en espagnol). Alberto García Hamilton III. 23 juin 2011. Archivé de l’original le 2 octobre 2014 . Consulté le 9 janvier 2013 .
7. ^ ^{un bcd e ” La biografía} de Rodrigo Bueno, el malquerido” [Rodrigo Bueno Biography, the Unloved]. Dia a Dia Show (en espagnol). diaadia.com.ar. 7 juillet 2012. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
8. ^ ^{un bcdefghijk Blanc Deló , Natalia ( 2000 )} . ^{_ _} “Rodrigo conquista Buenos Aires” [Rodrigo conquiert Buenos Aires]. Veintidos (en espagnol). Comunicación Grupo Tres (88–97).
9. ^ “Personajes : Rodrigo” [Personnages : Rodrigo]. Todo Noticias (en espagnol). Grupo Clarin. 7 juillet 2012. Archivé de l’original le 3 février 2013 . Consulté le 8 janvier 2012 .
10. ^ Personnel de Clarin (2000). “Rodrigo, el nacimiento de un mito” [Rodrigo, la naissance d’un mythe]. Anuario 2000 – 2001 Clarín [ Annuaire Clarín 2000 – 2001 ]. Grupo Clarin. p. 325.ISBN _ 950-782-127-9.
11. ^ ^{un bc “Si Tengo que quedarme} sin nada, no importa” [Si je dois être fauché, je m’en fiche]. Para Tí (en espagnol). Atlantida Digital (4075): 88–90. 2000.
12. ^ ^{un bc ” Rodrigo} ” . CMTV . Canal musical. Archivé de l’original le 5 juin 2013 . Consulté le 7 janvier 2013 .
13. ^ “Un chico precoz” [Un enfant précoce]. Clarin (en espagnol). Grupo Clarin. 2 janvier 2000. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 7 janvier 2013 .
14. ^ ^{un bcdefg ” El Día que Comenzo la Leyenda} del Potro” . Page 12 . 25 juin 2000. Archivé de l’original le 11 juin 2013 . Consulté le 6 janvier 2013 .
15. ^ “Llegó la fiebre” [La fièvre est arrivée]. Clarin (en espagnol). Grupo Clarin. 31 mars 2000. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 7 janvier 2012 .
16. ^ ^{a b c d e f g h} De la fin des années 1980 jusqu’à la crise de 2001, l’Argentine a adopté la suggestion du FMI de fixer le taux de change du peso argentin (ARS) à 1ARS=1US$ ( « Argentine – Crise économique de 2001″ . The UC Atlas of Global Inequality . Université de Californie, Santa Cruz. Archivé de l’original le 4 janvier 2012 . Récupéré le 13 janvier 2012 .)
17. ^ ^{un bcdefgh 1634–1699 : McCusker , JJ} ( ¹⁹⁹⁷ ). Combien cela coûte-t-il en argent réel ? Un indice historique des prix à utiliser comme déflateur des valeurs monétaires dans l’économie des États-Unis: Addenda et Corrigenda (PDF) . Société américaine des antiquaires . 1700–1799 : McCusker, JJ (1992). Combien cela coûte-t-il en argent réel ? Un indice historique des prix à utiliser comme déflateur des valeurs monétaires dans l’économie des États-Unis (PDF) . Société américaine des antiquaires . 1800-présent : Banque de réserve fédérale de Minneapolis. “Indice des prix à la consommation (estimation) 1800–” . Consulté le 16 avril 2022 .
18. ^ ^{un bcde Cicco , Emilio Fernández} (1er novembre 2002). “Rodrigo Superstar” . Rolling Stone (en espagnol). Wenner Media LLC. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
19. ^ ^{un b} Franco, Adriana (6 avril 2000). “Rodrigo en su amorce ronde” . La Nation . Grupo Diarios d’Amérique. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 7 janvier 2013 .
20. ^ ^{un b} “Las 13 noches que compartió con Rodrigo en el Luna Park” [Les 13 nuits qu’il a partagées avec Rodrigo au Luna Park]. La voix de l’intérieur . la voz.com.ar. 28 août 2012. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 13 janvier 2013 .
21. ^ Martelli, Ernesto (8 avril 2000). “Un Potro desbocado” . Clarin . Grupo Clarin. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 7 janvier 2013 .
22. ^ “Rodrigo le pone música de cuarteto a la ciudad” [Rodrigo ajoute de la musique de cuarteto à la ville]. La Nation (en espagnol). Groupe de journaux d’Amérique. 7 avril 2000. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 7 janvier 2013 .
23. ^ ^{un b} “El fenómeno de Rodrigo, en números” [Les phénomènes de Rodrigo, en nombre]. Terra Música (en espagnol). Terra Networks, SA 22 juin 2001. Archivé de l’original le 4 novembre 2013 . Consulté le 13 janvier 2013 .
24. ^ ^{un bc Nickson} , Chris (7 juillet 2000). “Vigile, suicides, soupçons suite à la mort de Rodrigo Bueno” . Nouvelles MTV . Réseaux MTV. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
25. ^ “El cantante Rodrigo dijo que se retirará de los escenarios” [Le chanteur Rodrigo a dit qu’il se retirerait des représentations sur scène]. Clarin (en espagnol). Grupo Clarin. 11 avril 2000. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Consulté le 7 janvier 2013 .
26. ^ “Noche de trabajo y buen humor” [Nuit de travail et bonne humeur]. Clarin (en espagnol). Grupo Clarin. 25 juin 2000. Archivé de l’original le 23 septembre 2013 . Consulté le 22 janvier 2013 .
27. ^ Cappiello, Hernán (19 décembre 2001). “Ruegos y alegrías” . La Nation . Grupo de Diarios America. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 6 janvier 2013 .
28. ^ ^{un b} “Otro ídolo con final trágico: Rodrigo se mató en un accidente” . Clarin . Grupo Clarin. 25 juin 2000. Archivé de l’original le 23 décembre 2011 . Consulté le 7 janvier 2012 .
29. ^ “No tenían puesto el cinturón de seguridad” [Ils n’avaient pas attaché leur ceinture de sécurité]. Clarin . Grupo Clarin. 25 juin 2000. Archivé de l’original le 5 août 2010 . Consulté le 22 janvier 2012 .
30. ^ Caruso, Liliana; Galvan, Carlos (26 juin 2000). “Más de 400 policías y un helicóptero en la despedida de Rodrigo” [Plus de 400 policiers et un hélicoptère lors des adieux de Rodrigo]. Clarin . Grupo Clarin. Archivé de l’original le 29 juin 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
31. ^ Saunders, Christian (janvier 2012). “Le Club des 27 pour toujours” . Magazine Fortéen Times . Dennis Publishing Limited . Archivé de l’original le 20 novembre 2014 . Consulté le 10 janvier 2013 .
32. ^ Carabajal, Gustave. “Mafias y negocios turbios son el lado oculto de la bailanta” [Mafias et sales affaires sont la face cachée de Bailanta]. La Nación (en espagnol). Grupo de Diarios America. Archivé de l’original le 16 octobre 2012 . Consulté le 10 janvier 2013 .
33. ^ Cappiello, Hernán (19 décembre 2001). “Pesquera no fue responsable de la mort de Rodrigo” . La Nation . Grupo de Diarios America. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 6 janvier 2013 .
34. ^ Kollmann, Raúl (30 juin 2001). “Los detalles de una noche fatale” [Les détails d’une nuit fatale]. Page 12 (en espagnol). Archivé de l’original le 5 juillet 2013 . Consulté le 11 janvier 2013 .
35. ^ ^{un bc Fernandez Bitar} , Marcelo (4 août 2001). “L’hommage de Sony affirme le statut emblématique de Rodrigo” . Panneau d’affichage . Vol. 113, non. 31. Nielsen Business Media, Inc. p. 35. ISSN 0006-2510 . Archivé de l’original le 7 novembre 2021 . Consulté le 9 janvier 2013 .
36. ^ ^{un b} D’Addario, Fernando (24 juin 2001). “Los héroes no son de mentira” [Les héros ne sont pas irréels]. Page 12 (en espagnol). Archivé de l’original le 11 juin 2013 . Consulté le 11 janvier 2013 .
37. ^ Personnel de Crónica (24 juin 2011). “Las posibles causas de la muerte de Rodrigo” [Les causes possibles de la mort de Rodrigo]. Crónica (en espagnol). Diario Cronica. Archivé de l’original le 10 novembre 2013 . Consulté le 16 avril 2013 .
38. ^ ^{un b} Kollmann, Raúl (8 juillet 2000). “En medio de la guerra, la fortuna de Rodrigo puede quedar embargada” [La fortune de Rodrigo pourrait être confisquée]. Page 12 (en espagnol). Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 7 janvier 2012 .
39. ^ Silva, Pablo (8 juillet 2012). « Exclusivo : Rodrigo y la verdad sobre la herencia » [Exclusif : Rodrigo et la vérité sur son domaine]. Cronica (en espagnol). Diario Cronica. Archivé de l’original le 10 juillet 2012 . Consulté le 7 janvier 2013 .
40. ^ ^{un b} “Emotivo adiós al cantante Rodrigo” [Adieu émotionnel au chanteur Rodrigo]. La Nation (en espagnol). La Nacion.com.ar. 26 juin 2000. Archivé de l’original le 2 juin 2014 . Consulté le 8 avril 2013 .
41. ^ “Rodrigo eleva las acciones de un cementerio” [Rodrigo élève les stocks d’un cimetière]. La Nation (en espagnol). La Nacion.com.ar. 2 juillet 2000. Archivé de l’original le 11 juin 2013 . Consulté le 8 avril 2013 .
42. ^ “A cinco años de su muerte, enterraron los restos de Rodrigo Bueno” [Cinq ans après sa mort, les restes de Rodrigo Bueno ont été enterrés]. La Nation . Grupo de Diarios America. 24 juin 2005. Archivé de l’original le 14 décembre 2011 . Consulté le 7 janvier 2013 .
43. ^ Valente, Marcela (2 juillet 2000). “Muerte temprana, fórmula mágica” [Mort prématurée, formule magique]. Viva . La Nación (San José). Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Consulté le 9 avril 2013 .
44. ^ “Una multitud recordó, bailó y lloró al ritmo de Rodrigo en el santuario” (PDF) . N° 54970. Diario Hoy. 25 juin 2001. p. 1. Archivé de l’original (PDF) le 3 octobre 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
45. ^ “Atacaron y destruyeron el santuario al cuartetero Rodrigo” . Infobae . AMDIE. 22 avril 2006. Archivé de l’original le 5 juin 2014 . Consulté le 25 août 2014 .
46. ^ Apicella, Mauro (20 avril 2001). “León Gieco, una luz para los Gardel” [León Gieco, une lumière pour les Gardel Awards]. La Nation (en espagnol). Grupo Diarios de América. Archivé de l’original le 2 juin 2014 . Consulté le 11 janvier 2013 .
47. ^ Bitar, Marcelo (12 mai 2001). “L’ancien rencontre le nouveau” . Panneau d’affichage . Vol. 113, non. 19. Nielsen Business Media, Inc. p. 116. ISSN 0006-2510 . Archivé de l’original le 7 novembre 2021 . Consulté le 3 décembre 2020 .
48. ^ “Walter Olmos se mató mientras jugaba con una pistola 22” [Walter Olmos s’est suicidé alors qu’il jouait avec un pistolet .22]. Clarin (en espagnol). Grupo Clarin. 9 septembre 2002. Archivé de l’original le 31 août 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
49. ^ Martínez, Adolfo (13 avril 2001). “Cómo aprovecharse de Rodrigo” [Comment profiter de Rodrigo]. La Nation (en espagnol). Grupo Diarios d’Amérique. Archivé de l’original le 2 juin 2014 . Consulté le 9 janvier 2013 .
50. ^ “Rodrigo, la película” [Rodrigo, le film]. Telefé (en espagnol). Televisión Federal SA Archivé de l’original le 2 avril 2015 . Consulté le 9 janvier 2013 .
51. ^ Neveleff, Julio (2007). Mar del Plata en el ojo del cine (1925–2006) [ Mar del Plata aux yeux du cinéma (1925–2006) ] (en espagnol). Ediciones Suárez. p. 45. ISBN 978-987-1314-30-0.
52. ^ Personnel Graficarte (2001). “Sin Cortes” (130–131). Graficarte : 8. {{cite journal}}:Citer le journal nécessite |journal=( aide )
53. ^ “La camisetas de El Pirata cubren el santuario de Rodrigo” [Les maillots de pirates couvrent le sanctuaire de Rodrigo]. InfoRegion (en espagnol). Docentes investigateurs du Laboratorio de Medios – UNLZ. 24 juin 2011. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
54. ^ Abeijón Sarquís; María Laura (24 avril 2012). “Un monumento pirata para Rodrigo” [Un monument “pirate” à Rodrigo]. 442 (en espagnol). Diarios Perfil. Archivé de l’original le 28 septembre 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
55. ^ “Aniversario de la Muerte de Rodrigo Bueno ‘El potro’ ” [Anniversaire de la mort de Rodrigo ‘El Potro’ Bueno]. 40 principales (en espagnol). GLR Grupo Latino de Radio. 24 mars 2010. Archivé de l’original le 24 août 2014 . Récupéré le 25 août 2014 .
56. ^ “Emotivo homenaje a Rodrigo “El Potro”, en “Gracias por Venir” ” [Hommage émotionnel à “The Colt” Rodrigo in Gracias Por Venir ]. Cadena 3 . Cadena 3 Argentina. 20 mai 2012. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Récupéré le 1er avril 2013 .
57. ^ Carpio, Andrés (5 janvier 2013). “Como en Bahía, Córdoba tendrá su carnaval cuartetero” [Comme Bahía, Cordoue aura son carnaval cuartetero]. Cadena 3 (en espagnol). Cadena 3 Argentine. Archivé de l’original le 7 janvier 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
58. ^ “Un monumento para Rodrigo” [Un monument pour Rodrigo]. La Voz del Interior (en espagnol). lavoz.com.ar. 8 novembre 2012. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Consulté le 13 janvier 2013 .
59. ^ “Inauguran estatua de Rodrigo Bueno en el Buen Pastor” [La statue de Rodrigo Bueno dévoilée au Buen Pastor]. La Voz del Interior (en espagnol). lavoz.com.ar. 16 janvier 2013. Archivé de l’original le 19 janvier 2013 . Consulté le 20 janvier 2013 .
60. ↑ « El homenaje a Rodrigo a 14 años de su muerte : estatua y conmovedoras palabras de su mamá y su hijo » [Hommage à Rodrigo quatorze ans après sa mort : statue et paroles touchantes de sa mère et de son fils]. Ciudad . Compañía de Medios Digitales SA 24 juin 2014. Archivé de l’original le 7 novembre 2021 . Consulté le 28 juin 2014 .
61. ^ “El llanto desgarrador de la mamá de Rodrigo al ver su estatua” [Le cri fracassant de la mère de Rodrigo après avoir vu sa statue]. Infobae . THX Médios SA. 24 juin 2014. Archivé de l’original le 28 juin 2014 . Consulté le 28 juin 2014 .
62. ^ “La villa del Potro Rodrigo copa Puerto Madero” [La villa du poulain prend Puerto Madero]. 24Con (en espagnol). 24CON Conurbano On Line SA 24 avril 2012. Archivé de l’original le 28 septembre 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
63. ^ “Un homenaje más que merecido a El Potro Rodrigo” [Un hommage plus que mérité à Rodrigo “le poulain”]. Pronto . Magallanes Media. 4 janvier 2015. Archivé de l’original le 5 janvier 2015 . Consulté le 5 janvier 2015 .
64. ^ ” El Potro. Lo mejor del amor , el esperado estreno de la película de Rodrigo” [ Le Colt, le meilleur de l’amour la première tant attendue du film de Rodrigo]. Todo Noticias (en espagnol). Grupo Clarin. 24 octobre 2018. Archivé de l’original le 10 octobre 2018 . Consulté le 9 octobre 2018 .
65. ^ “El Potro. Lo mejor del amor” [Le Colt, le meilleur de l’Amour]. Film Affinity Espagne (en espagnol). Filmaffinity SL Archivé de l’original le 10 octobre 2018 . Consulté le 9 octobre 2018 .
66. ^ “El hijo de Rodrigo salió al cruce a las criticas a la película de El Potro” [Le fils de Rodrigo défend le film de Colt parmi les critiques]. Todo Noticias (en espagnol). Grupo Clarin. 3 octobre 2018. Archivé de l’original le 10 octobre 2018 . Consulté le 9 octobre 2018 .
67. ^ “Ulises Bueno rompe el silencio y habló de El Potro : los puntos que no le gustaron de la película de Rodrigo” [Ulises Bueno rompt le silence et critique Le Colt, le meilleur de l’Amour ]. Infobae (en espagnol). AMDIE. 8 octobre 2018. Archivé de l’original le 9 octobre 2018 . Consulté le 9 octobre 2018 .
68. ^ “La désexpédition de” El Potro ” ” [L’adieu du Colt ]. La Red21 (en espagnol). La Red21.com.uy. 24 juin 2001. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Récupéré le 22 mars 2013 .
69. ^ “Homenage a Rodrigo” [Hommage à Rodrigo]. Tucumán a las 7 (en espagnol). Tucuman a las 7.com.ar. 24 juin 2011. Archivé de l’original le 13 mars 2013 . Consulté le 22 mars 2013 .
70. ^ “Musique pour le week-end : ‘El Potro’ Rodrigo” . L’Argentine Indépendante . Argentinaindependant.com. 12 juin 2012. Archivé de l’original le 1er octobre 2018 . Consulté le 9 janvier 2012 .
71. ^ “Se confirmó el parentesco de Rodrigo y su hijo” [La paternité de Rodrigo a été confirmée]. Terra Música (en espagnol). Terra Networks, SA 16 novembre 2000 . Consulté le 7 avril 2012 .
72. ^ “A Rodrigo lo llevo en el corazón” [Je porte Rodrigo dans mon cœur] (en espagnol). Gentil . 25 septembre 2001. Archivé de l’original le 8 décembre 2015 . Consulté le 28 novembre 2015 .
73. ^ En raison de l’incohérence des cartes CAPIF jusqu’en 2000, seuls les classements connus des cartes sont notés. ( “Argentina Returns to hits of the World”. Billboard . Vol. 112, n° 4. Nielsen Business Media, Inc. 20 janvier 2000. p. 67 , 121 . ISSN 0006-2510 . )
74. ^ “Música – Classement” [Musique – Classement]. Noticias (en espagnol). Editorial Perfil (771–778): 19. 1991. Archivé de l’original le 7 novembre 2021 . Consulté le 3 décembre 2020 .
75. ^ “Hits du monde” . Panneau d’affichage . Vol. 112, non. 22. Nielsen Business Media, Inc. 27 mai 2000. p. 65. ISSN 0006-2510 . Archivé de l’original le 7 novembre 2021 . Consulté le 9 janvier 2013 .
76. ^ “Hits du monde” . Panneau d’affichage . Vol. 112, non. 36. Nielsen Business Media, Inc. 2 septembre 2000. p. 59. ISSN 0006-2510 . Archivé de l’original le 7 novembre 2021 . Consulté le 9 janvier 2013 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Rodrigo Bueno .

• Rodrigo à l’ Encyclopædia Britannica .
• Rodrigo à IMDb
• Site officiel Page 1 2 3 4– Pages d’archives du défunt site officiel de Rodrigo du 18 octobre 2000.
• Site officiel – Version archivistique du site Web de Rodrigo, affichant la citation commémorative publiée sur la page après sa mort.