Référendum sur l’indépendance des Bermudes de 1995
Le référendum sur l’indépendance des Bermudes de 1995 était un référendum organisé aux Bermudes le 16 août 1995 sur la question de savoir si les Bermudes devaient devenir un État souverain indépendant ou rester un Territoire dépendant britannique . Sur un taux de participation de 58,8%, 73,6% ont voté contre l’indépendance et 25,7% ont voté pour. Suite au résultat décisif du référendum, Sir John Swan , en faveur de l’indépendance, démissionne de son poste de Premier ministre des Bermudes . [1]
|
|||||||||||||||||||||
| Êtes-vous favorable à l’indépendance des Bermudes ? | |||||||||||||||||||||
| Emplacement | Bermudes | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Résultats | |||||||||||||||||||||
|
Contexte et détails du référendum
Après avoir été une extension de la Colonie de Virginie , les Bermudes sont devenues une colonie de la Couronne à part entière en 1609 et sont devenues une colonie Autonome en 1620, avec la fondation du Parlement des Bermudes . Après la Seconde Guerre mondiale , une grande partie de l’ Empire britannique a obtenu son indépendance. En 1968, les Bermudes ont obtenu une constitution, mais le Gouvernement britannique a déterminé que les Bermudes n’étaient pas prêtes pour l’indépendance, et les Bermudes ont donc été inscrites sur la liste des Nations Unies des territoires non autonomes . En 1981, les Bermudes sont devenues un Territoire dépendant britannique à la suite de la British Nationality Act 1981.
Le 25 mars 1995, la Chambre d’assemblée des Bermudes a adopté de justesse le projet de loi sur le référendum sur l’indépendance 20–18, [2] le Sénat a adopté le projet de loi sans opposition deux semaines plus tard. [3] Pour que l’indépendance soit approuvée, le oui devait être soutenu par au moins 40 % des électeurs et plus de 50 % des votants. [4]
La question référendaire (telle qu’énoncée par l’Independence Referendum Act 1995) était la suivante : [4]
Êtes-vous favorable à l’indépendance des Bermudes ?
Bien que favorable à l’indépendance, le Parti travailliste progressiste de l’opposition , dirigé par Frederick Wade, a voté contre le projet de loi sur le référendum, a appelé au boycott du référendum lui-même et a déclaré que l’indépendance devait être déterminée lors d’élections générales . Le parti au pouvoir des Bermudes unies était divisé sur la question, le premier ministre Sir John Swan soutenant l’indépendance tandis que nombre de ses députés d’arrière- ban étaient opposés. [5]
Pendant la campagne, le Comité pour l’indépendance des Bermudes a déclaré que s’il y avait un vote «oui», l’indépendance ne viendrait pas immédiatement. Au lieu de cela, il y aurait une conférence constitutionnelle à Londres , qui conduirait les Bermudes à devenir un royaume indépendant du Commonwealth , avec la reine Elizabeth II en tant que chef de l’État et le Conseil privé restant la cour suprême . [6]
Le vote était initialement prévu pour le 15 août 1995 mais a été reporté au lendemain par le passage de l’ ouragan Félix sur les îles. Les bureaux de vote étaient ouverts de 10 heures du matin à 21 heures. [7] La décision de retarder le référendum a fait l’objet d’une enquête publique , qui a conclu que le gouvernement avait agi conformément à la loi. [8]
Résultat
| Choix | Votes | % |
|---|---|---|
| Pour | 5 714 | 25,88 |
| Contre | 16 369 | 74.12 |
| Votes nuls/blancs | 153 | – |
| Total | 22 236 | 100 |
| Électeurs inscrits/participation | 37 841 | 58,76 |
| Source : Démocratie directe |
Références
- ^ Phil Davison (18 août 1995). “Les Bermudiens votent pour rester britanniques” . L’Indépendant . Archivé de l’original le 1er mai 2022 . Récupéré le 7 janvier 2012 .
- ^ Paul Egan (25 mars 1995). “La Chambre vote pour demander au peuple s’il veut faire cavalier seul” . La Gazette Royale . Récupéré le 7 janvier 2012 .
- ^ Marcus Day (6 avril 1995). “Le Sénat donne son feu vert au projet de loi référendaire” . La Gazette Royale . Récupéré le 7 janvier 2012 .
- ^ a b Independence Referendum Act 1995 (PDF) , Gouvernement des Bermudes , 1995 , récupéré le 7 janvier 2012
- ^ Paul Egan et Jeremy Deacon (8 août 1995). « L’UBP sur le point de s’autodétruire, dit Gordon » . La Gazette Royale . Récupéré le 7 janvier 2012 .
- ^ “Les Bermudiens votant contre la rupture des liens avec la Grande-Bretagne” . Nouvelles quotidiennes de Ludington . 17 août 1995 . Récupéré le 7 janvier 2012 .
- ^ Paul Egan et Henry Adderley (16 août 1995). “Référendum sur l’indépendance fixé pour aujourd’hui” . La Gazette Royale . Récupéré le 7 janvier 2012 .
- ^ Paul Egan et Jeremy Deacon (16 décembre 1995). “L’enquête indique que le système a fonctionné” . La Gazette Royale . Récupéré le 7 janvier 2012 .