Québec

Québec ( / k ə ˈ b ɛ k / kə- BEK , parfois / k w ə ˈ b ɛ k / kwə- BEK ; français : Québec [kebɛk] ( écouter ) ) ^[8] est l’une des treize provinces et territoires du Canada . C’est la plus grande province en termes de superficie et la deuxième en importance en termes de population . Une grande partie de la population vit dans des zones urbaines le long du fleuve Saint-Laurent , entre la ville la plus peuplée, Montréal , et la capitale provinciale, Québec . Le Québec est le foyer de la nation québécoise . Située au centre du Canada , la province partage des frontières terrestres avec l’Ontario à l’ouest, Terre-Neuve-et-Labrador au nord-est,Nouveau-Brunswick au sud-est, et une frontière côtière avec le Nunavut ; au sud, il borde le Maine , le New Hampshire , le Vermont et New York aux États-Unis.

Québec
Province
Drapeau Blason
Devise(s) : Je me souviens ( français ) (“Je me souviens”)
avant JC UN B Sask. Mo SUR CQ N.-B. PE N.-É. T.-N.-L. YouTube NT UN
Coordonnées : 52°N 72°O / 52°N 72°W / 52; -72Coordinates: 52°N 72°W / 52°N 72°W / 52; -72
Pays	Canada
Confédération	1er juillet 1867 (1er, avec le Nouveau-Brunswick , la Nouvelle-Écosse , l’Ontario )
Capital	la ville de Québec
Ville la plus grande	Montréal
Le plus grand métro	Grand Montréal
Gouvernement
• Taper	Monarchie constitutionnelle
• Corps	Gouvernement du Québec
• Lieutenant-gouverneur	J. Michel Doyon
• Premier	François Legault
Corps législatif	Assemblée nationale du Québec
Représentation fédérale	Parlement du Canada
Sièges de maison	78 sur 338 (23,1 %)
Sièges au Sénat	24 sur 105 (22,9 %)
Région
• Total	1 542 056 km2 (595 391 milles carrés)
• Terre	1 365 128 km 2 (527 079 milles carrés)
• Eau	176 928 km 2 (68 312 milles carrés) 11,5 %
• Rang	2ème
15,4 % du Canada
Population ( 2021 )
• Total	8 501 833 [1]
• Estimation (T1 2022)	8 639 642 [2]
• Rang	2ème
• Densité	6,23/km 2 (16,1/mile carré)
Démonyme(s)	en anglais : Quebecer, Quebecker, Québécois en français : Québécois ( m ), [3] Québécoise ( f ) [3]
Langues officielles	Français [4]
PIB
• Rang	2ème
• Ensemble (2015)	380,972 milliards de dollars canadiens [5]
• Par habitant	46 126 $CAN (10e)
IDH
• IDH (2019)	0,916 [6] — Très élevé ( 9e )
Fuseau horaire	UTC−05:00 ( Fuseau horaire de l’Est pour la majeure partie de la province [7] )
• Été ( DST )	UTC−04:00
Les classements incluent toutes les provinces et tous les territoires

Entre 1534 et 1763, Québec s’appelait Canada et était la colonie la plus développée de la Nouvelle-France . À la suite de la guerre de Sept Ans , Québec devient une colonie britannique : d’abord en tant que province de Québec (1763-1791), puis Bas-Canada (1791-1841) et enfin Canada-Est (1841-1867), à la suite du Bas -Canada. Rébellion canadienne . Elle a été confédérée avec l’Ontario, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick en 1867, créant ainsi le Dominion du Canada . Jusqu’au début des années 1960, l’ Église catholiquea joué un grand rôle dans les institutions sociales et culturelles du Québec. Cependant, la Révolution tranquille des années 1960 à 1980 a accru le rôle du gouvernement du Québec dans l’État québécois .

Le gouvernement du Québec fonctionne dans le contexte d’un système de Westminster et est à la fois une démocratie libérale et une monarchie constitutionnelle . Le premier ministre du Québec , actuellement François Legault , agit à titre de chef du gouvernement . La culture politique québécoise diffère principalement sur un continuum nationaliste contre fédéraliste , plutôt que sur un continuum gauche contre droite. Les débats sur l’indépendance ont joué un rôle important en politique. La cohésion et la spécificité de la société québécoise reposent sur trois de ses spécificités statutairesdocuments : la Charte québécoise des droits et libertés de la personne , la Charte de la langue française et le Code civil du Québec . De plus, contrairement au reste du Canada, le droit au Québec est mixte : le droit privé s’exerce selon un régime de droit civil , tandis que le droit public s’exerce selon un régime de common law .

La langue officielle du Québec est le français; Le français québécois est la variété régionale . L’ économie du Québec est principalement soutenue par son important secteur de services et son secteur industriel varié. Pour les exportations, elle s’appuie sur ces industries clés : l’aéronautique , l’ hydroélectricité , les mines, la pharmacie , l’aluminium, le bois et le papier. Le Québec est bien connu pour sa production de sirop d’érable , pour son humour et pour avoir fait du hockey l’un des sports les plus populaires au Canada . Elle est également réputée pour sa culture ; la province produit de la littérature ,musique , films , émissions de télévision , festivals , folklore , etc.

Étymologie

Le nom Québec vient d’un mot algonquin signifiant « passage étroit » ou « détroit ». ^[9] Le nom s’est à l’origine référé à la région autour de Québec où le fleuve Saint-Laurent se rétrécit à un fossé bordé de falaises. Les premières variations dans l’orthographe comprenaient Québecq et Kébec . ^[10] L’explorateur français Samuel de Champlain a choisi le nom de Québec en 1608 pour l’avant-poste colonial qu’il utiliserait comme siège administratif de la Nouvelle-France . ^[11]

Histoire

Peuples autochtones et expéditions européennes (avant 1608)

Une représentation de Jacques Cartier par Théophile Hamel , 1844

Les Paléo-Indiens , qui auraient migré d’Asie vers l’Amérique il y a entre 20 000 et 14 000 ans, ont été les premiers à s’établir sur les terres du Québec, y arrivant après la fonte de la calotte glaciaire Laurentide , il y a environ 11 000 ans. ^{[12] [13]} D’eux, de nombreux groupes ethnoculturels ont émergé. Au moment des explorations européennes des années 1500, il y avait onze peuples autochtones : les Inuits et dix Premières Nations – les Abénakis , les Algonquins (ou Anichinabés), les Atikamekw , les Cris , les Hurons-Wyandot ,Malécite (également connu sous le nom Wolastoqiyik ou Etchemin), Miꞌkmaqs , Iroquois , Innu (ou Montagnais) et Naskapis . ^[14] À l’époque, les Algonquiens s’organisaient en sept entités politiques et vivaient des vies nomades basées sur la chasse, la cueillette et la pêche. ^[15] Les Inuits, quant à eux, pêchaient et chassaient les baleines et les phoques le long des côtes de la baie d’Hudson et d’Ungava. ^[16]

Au XIVe siècle, l’ empire byzantin tombe , incitant les Européens de l’Ouest à rechercher de nouvelles routes maritimes vers l’ Extrême-Orient . ^[17] Autour de 1522–1523, Giovanni da Verrazzano a persuadé le roi François Ier de France de commander une expédition pour trouver une route occidentale vers Cathay (Chine) via un passage du Nord-Ouest . Bien que cette expédition ait échoué, elle a donné le nom de « Nouvelle-France » au nord-est de l’Amérique du Nord. ^[18] Dans sa première expédition commandée au Royaume de France, Jacques Cartierdevient le premier explorateur européen à découvrir et à cartographier Québec lorsqu’il débarque à Gaspé le 24 juillet 1534. ^[19] La deuxième expédition, en 1535, comprend trois navires : la Grande Hermine , la Petite Hermine et l’ Émérillon . Cette année-là, Jacques Cartier explore les terres de Stadaconé et décide de nommer le village et ses territoires environnants Canada (de kanata , « village » en iroquois ). Après avoir hiverné à Stadaconé, Cartier revient en France avec une dizaine d’ Iroquoiens du Saint-Laurent , dont le chef Donnacona . En 1540, Donnacona raconta la légende duRoyaume de Saguenay au roi de France. Cela incite le roi à ordonner une troisième expédition, cette fois dirigée par Jean-François de La Rocque de Roberval ; il n’a pas réussi dans son objectif de trouver le royaume. ^[20]

Après ces expéditions, la France a en grande partie abandonné l’Amérique du Nord pendant 50 ans à cause de sa crise financière ; La France était impliquée dans les guerres d’Italie et il y avait des guerres de religion entre protestants et catholiques . ^[21] Vers 1580, l’essor du commerce des fourrures (en particulier la demande de peaux de castor ) ravive l’intérêt des Français ; La Nouvelle-France devient un poste de traite colonial . ^[22] En 1603, Samuel de Champlain se rend sur le fleuve Saint-Laurent et, sur la pointe Saint-Mathieu , établit un pacte de défenseavec les Innus, les Wolastoqiyik et les Micmacs, ce serait « un facteur décisif dans le maintien d’une entreprise coloniale française en Amérique malgré un énorme désavantage numérique vis-à-vis des Britanniques ». ^[23] Ainsi commença aussi le soutien militaire français aux peuples algonquiens et hurons contre les attaques iroquoises ; celles-ci deviendront connues sous le nom de guerres iroquoises et dureront du début des années 1600 au début des années 1700. ^[24]

Nouvelle-France (1608-1763)

Trois chefs Huron-Wyandot de Wendake . La Nouvelle-France entretenait des relations largement pacifiques avec les peuples autochtones, comme leurs alliés les Hurons. Après la défaite des Hurons face à leur ennemi commun, les Iroquois , plusieurs fuient l’Ontario vers Québec.

En 1608, Samuel de Champlain ^[25] revient dans la région à la tête d’une équipe d’exploration. Le 3 juillet 1608, avec l’appui du roi Henri IV , il fonde l’ Habitation de Québec (aujourd’hui Québec) et en fait la capitale de la Nouvelle-France et de ses régions (qui, à l’époque, sont l’Acadie , le Canada et Plaisance en Terre- Neuve ). ^[22] La colonie a été construite comme avant-poste permanent de traite des fourrures, où les Premières nations échangeaient leurs fourrures contre des produits français, tels que des objets métalliques, des armes à feu, de l’alcool et des vêtements. ^[26] Plusieurs groupes missionnaires sont arrivés en Nouvelle-France après la fondation de Québec, comme lesRécollets en 1615, les Jésuites en 1625 et les Supliciens en 1657. Coureurs des bois et missionnaires catholiques utilisent des canots fluviaux pour explorer l’intérieur du continent nord-américain et établir des forts de traite des fourrures. ^{[27] [28]}

La Compagnie des Cent-Associés , qui avait reçu un mandat royal pour gérer la Nouvelle-France en 1627, introduisit la Coutume de Paris et le système seigneurial , et interdit l’établissement en Nouvelle-France par toute personne autre que les catholiques romains . ^[29] En 1629, Québec se rend , sans bataille, aux corsaires anglais dirigés par David Kirke pendant la guerre anglo-française ; en 1632, le roi d’Angleterre accepte de restituer les terres avec le traité de Saint-Germain-en-Laye . Paul de Chomedey de Maisonneuve fonde Ville-Marie (aujourd’hui Montréal) en 1642.

En 1663, la Compagnie de la Nouvelle-France cède le Canada au roi Louis XIV , qui fait officiellement de la Nouvelle-France une province royale de France. ^[30] La Nouvelle-France était désormais une véritable colonie administrée par le Conseil souverain de la Nouvelle-France à partir de Québec et fonctionnait sur le commerce triangulaire . Un gouverneur général , assisté de l’ intendant de la Nouvelle-France et de l’ évêque de Québec , gouvernait le Canada et ses dépendances administratives : Acadie , Louisiane et Plaisance . ^[31]Les colons français étaient pour la plupart des agriculteurs et étaient connus sous le nom de ” Canadiens ” ou ” Habitants “. Bien qu’il y ait eu peu d’immigration, ^[32] la colonie s’est encore développée en raison des taux de natalité élevés des Habitants. ^{[33] [34]} En 1665, le régiment de Carignan-Salières développe la chaîne de fortifications connue sous le nom de “Vallée des Forts” pour se protéger contre les invasions iroquoises et amène avec eux 1 200 nouveaux hommes. ^[35] Pour corriger le grave déséquilibre entre les sexes et stimuler la croissance démographique, le roi Louis XIV a parrainé le passage d’environ 800 jeunes femmes françaises ( les filles du roi ) dans la colonie. ^[30] En 1666,organise le premier recensement et compte 3 215 habitants. Talon a également adopté des politiques visant à diversifier l’agriculture et à encourager les naissances, ce qui, en 1672, avait porté la population à 6 700 habitants. ^[36]

Le territoire de la Nouvelle-France s’est développé pour s’étendre de la baie d’Hudson jusqu’au golfe du Mexique et engloberait également les Grands Lacs . ^[37] Au début des années 1700, le gouverneur Callières conclut la Grande Paix de Montréal , qui non seulement confirme l’alliance entre les Algonquiens et la Nouvelle-France, mais met aussi définitivement fin aux guerres iroquoises. ^[38] À partir de 1688, la concurrence féroce entre les Français et les Britanniques pour contrôler l’intérieur de l’Amérique du Nord et monopoliser le commerce des fourrures oppose la Nouvelle-France et ses alliés autochtones aux Iroquois et aux Anglais dans une série de quatre guerres successives appelées les guerres françaises et indiennes.par les Américains et les guerres intercoloniales au Québec. ^[39] Les trois premières de ces guerres étaient la guerre du roi Guillaume (1688–1697), la guerre de la reine Anne (1702–1713) et la guerre du roi George (1744–1748). En 1690, la bataille de Québec est devenue la première fois que les défenses de la ville de Québec ont été testées. En 1713, à la suite de la paix d’Utrecht , le duc d’Orléans cède l’Acadie et la baie de Plaisance à la Grande-Bretagne, mais conserve l’île Saint-Jean , et l’île-Royale ( île du Cap-Breton ) où se trouve la forteresse de Louisbourg .fut érigé par la suite. Ces pertes sont importantes puisque la baie de Plaisance est la principale voie de communication entre la Nouvelle-France et la France et que l’Acadie compte 5 000 Acadiens . ^{[40] [41]} Lors du siège de Louisbourg en 1745, les Britanniques sont victorieux, mais rendent la ville à la France après des concessions de guerre. ^[42]

Montcalm menant ses troupes au combat. Aquarelle de Charles William Jefferys .

La dernière des quatre guerres françaises et indiennes s’appelait la guerre de Sept Ans (“La guerre de la Conquête ” au Québec) et dura de 1754 à 1763. ^{[43] [44]} En 1754, les tensions s’intensifièrent pour le contrôle de l’ Ohio . Valley , alors que les autorités de la Nouvelle-France sont devenues plus agressives dans leurs efforts pour expulser les commerçants et les colons britanniques de la région. ^[45] En 1754, George Washington lance une attaque surprise contre un groupe de soldats canadiens endormis, connue sous le nom de bataille de Jumonville Glen , la première bataille de la guerre. En 1755, le gouverneur Charles Lawrence et l’officier Robert Monckton ont ordonné la forceDéportation des Acadiens . En 1758, sur l’Île-Royale, le général britannique James Wolfe assiège et s’empare de la forteresse de Louisbourg. ^[46] Cela lui a permis de contrôler l’accès au golfe du Saint-Laurent par le détroit de Cabot . En 1759, il assiège Québec pendant près de trois mois depuis l’ île d’Orléans . ^[47] Ensuite, Wolfe a pris d’assaut Québec et s’est battu contre Montcalm pour le contrôle de la ville lors de la bataille des plaines d’Abraham . Après une victoire britannique, le lieutenant de roi et seigneur de Ramezay conclut les articles de la capitulation de Québec . Au printemps de 1760, leLe chevalier de Lévis assiège Québec et force les Britanniques à se retrancher lors de la bataille de Sainte-Foy . Cependant, la perte des navires français envoyés pour ravitailler la Nouvelle-France après la chute de Québec lors de la bataille de la Restigouche marque la fin des efforts de la France pour tenter de reprendre la colonie. Le gouverneur Vaudreuil signe les Articles de capitulation de Montréal le 8 septembre 1760.

En attendant les résultats de la guerre de Sept Ans en Europe, la Nouvelle-France est placée sous un régime militaire britannique dirigé par le gouverneur James Murray . ^[48] ​​En 1762, le commandant Jeffery Amherst met fin à la présence française à Terre-Neuve lors de la bataille de Signal Hill . Deux mois plus tard, la France cède la partie ouest de la Louisiane et le delta du Mississippi à l’Espagne via le traité de Fontainebleau . Le 10 février 1763, le traité de Paris met fin à la guerre. À l’exception des petites îles de Saint-Pierre et Miquelon , la France cède ses possessions nord-américaines à la Grande-Bretagne. ^[49]Ainsi, la France avait mis fin à la Nouvelle-France et abandonné les 60 000 Canadiens restants, qui se sont rangés du côté du clergé catholique en refusant de prêter serment à la Couronne britannique . ^[50] La rupture d’avec la France provoquera une transformation chez les descendants des Canadiens qui aboutira éventuellement à la naissance d’une nouvelle nation . ^[51]

Amérique du Nord britannique (1763–1867)

La province de Québec en 1774

Après que les Britanniques ont officiellement acquis le Canada en 1763, le roi George III a réorganisé la constitution du Canada en utilisant la Proclamation royale . ^[52] À partir de ce moment, les Canadiens sont subordonnés au gouvernement de l’ Empire britannique et circonscrits à une région de la vallée du Saint-Laurent et de l’île d’ Anticosti appelée la province de Québec . Avec l’agitation croissante dans les colonies du sud, les Britanniques craignaient que les Canadiens (la majorité de la population québécoise) ne soutiennent ce qui allait devenir la Révolution américaine . Pour assurer l’allégeance des Canadiens à la couronne britannique, le gouverneurJames Murray et plus tard le gouverneur Guy Carleton prônèrent le besoin d’accommodements, aboutissant à la promulgation de l’ Acte de Québec ^[53] de 1774. Cet acte permit aux Canadiens de retrouver leurs coutumes civiles , de revenir au système seigneurial, de retrouver certains droits (dont l’usage de la langue française), et se réapproprient leurs anciens territoires : le Labrador, les Grands Lacs, la Vallée de l’Ohio, le Pays des Illinois et le Territoire indien . ^[54]

Dès 1774, le Congrès continental des treize colonies séparatistes tente de rallier les Canadiens à sa cause. Cependant, ses troupes militaires n’ont pas réussi à vaincre la contre-offensive britannique lors de son invasion de Québec en 1775. La plupart des Canadiens sont restés neutres, bien que certains régiments patriotiques se soient alliés aux Américains lors de la campagne de Saratoga en 1777. Lorsque l’Empire britannique a reconnu l’indépendance du rebelle colonies à la signature du traité de Paris de 1783, il concède l’Illinois et la vallée de l’Ohio aux États-Unis nouvellement formés et désigne le 45e parallèle comme sa frontière, réduisant considérablement la taille du Québec.

Les loyalistes de l’Empire-Uni des États-Unis migrent vers le Québec et peuplent diverses régions, dont la péninsule du Niagara , les Cantons-de-l’Est et les Mille-Îles . ^[55] Insatisfaits des nombreux droits accordés aux Canadiens et voulant utiliser le système juridique britannique auquel ils étaient habitués, les Loyalistes protestèrent auprès des autorités britanniques jusqu’à la promulgation de l’ Acte constitutionnel de 1791, divisant la province de Québec en deux colonies distinctes à partir de de la rivière des Outaouais : Haut-Canada à l’ouest (à prédominance anglo-protestante) et Bas-Canadaà l’est (majoritairement franco-catholique). Les terres du Bas-Canada comprenaient les côtes du fleuve Saint-Laurent, du Labrador et de l’île d’Anticosti, le territoire s’étendant au nord jusqu’à la limite de la Terre de Rupert et s’étendant au sud, à l’est et à l’ouest jusqu’aux frontières avec les États-Unis, le Nouveau-Brunswick et le Haut-Canada. . La création du Haut et du Bas-Canada a permis aux loyalistes de vivre sous les lois et les institutions britanniques, tandis que les Canadiens pouvaient conserver leur droit civil français et leur religion catholique. De plus, le gouverneur Haldimand a éloigné les Loyalistes de Québec et de Montréal en offrant gratuitement des terres sur la rive nord du lac Ontario à toute personne prête à prêter serment d’allégeance à George III . En 1813, Charles-Michel de Salaberrydevient un héros en menant les troupes canadiennes à la victoire à la bataille de Châteauguay , pendant la guerre de 1812 . Cette perte a poussé les Américains à abandonner la campagne du Saint-Laurent, leur principal effort stratégique pour conquérir le Canada.

La bataille de Saint-Eustache est la dernière bataille de la Rébellion du Bas-Canada. ^[56]

Peu à peu, l’ Assemblée législative du Bas-Canada , qui représente le peuple, entre en conflit avec l’autorité supérieure de la Couronne et de ses représentants nommés . À partir de 1791, le gouvernement du Bas-Canada est critiqué et contesté par le Parti canadien . En 1834, le Parti canadien présente ses 92 résolutions , une série de revendications politiques qui expriment une perte de confiance envers la monarchie britannique . Le mécontentement s’intensifie tout au long des assemblées publiques de 1837 et la Rébellion des Patriotes débute en 1837. ^[57] En 1837, Louis-Joseph Papineau et Robert Nelsonconduit les résidents du Bas-Canada à former un groupe de résistance armée appelé les Patriotes . Ils ont fait une déclaration d’indépendance en 1838, garantissant les droits de l’homme et l’égalité pour tous les citoyens sans discrimination. ^[58] Leurs actions ont entraîné des rébellions dans le Bas et le Haut-Canada . Les forces des Patriotes remportent leur première bataille, la bataille de Saint-Denis . Cependant, les Patriotes étaient désorganisés et mal équipés, entraînant leur défaite contre l’armée britannique lors de leur deuxième bataille, la bataille de Saint-Charles , et leur défaite lors de leur bataille finale, la bataille de Saint-Eustache . ^[56]

En réponse aux rébellions, Lord Durham a été chargé d’entreprendre une étude et de préparer un rapport proposant une solution au Parlement britannique. ^[59] Dans son rapport, Lord Durham a recommandé que les Canadiens soient culturellement assimilés , avec l’anglais comme seule langue officielle. Pour ce faire, les Britanniques adoptent l’ Acte d’Union de 1840, qui fusionne le Haut-Canada et le Bas-Canada en une seule colonie : la Province du Canada . Le Bas-Canada est devenu le Canada-Est francophone et densément peuplé , et le Haut-Canada est devenu le Canada-Ouest anglophone et peu peuplé.. Cette union, sans surprise, fut la principale source d’instabilité politique jusqu’en 1867. Malgré leur écart démographique, le Canada-Est et le Canada-Ouest obtinrent un nombre identique de sièges à l’ Assemblée législative de la Province du Canada , ce qui créa des problèmes de représentation. Au début, le Canada-Est était sous-représenté en raison de sa taille de population supérieure. Au fil du temps, cependant, une immigration massive des îles britanniques vers le Canada-Ouest s’est produite, ce qui a augmenté sa population. Comme les deux régions continuaient d’avoir une représentation égale au Parlement, cela signifiait que c’était maintenant le Canada-Ouest qui était sous-représenté. Les enjeux de représentation ont été fréquemment remis en cause par les débats sur la « Représentation par Population », ou « Rep par Pop ».À cette période, les Loyalistes et les immigrants des îles britanniques s’approprient le terme « Canadien », désignant le Canada, leur lieu de résidence. Les « Vieux Canadiens » répondent à cette appropriation identitaire en s’identifiant désormais à leur communauté ethnique , sous le nom « Canadien français ».

Comme l’accès à de nouvelles terres demeurait problématique parce qu’elles étaient encore monopolisées par la Clique du Château , un exode des Canadiens vers la Nouvelle-Angleterre s’amorça et se poursuivit pendant les cent années suivantes. Ce phénomène est connu sous le nom de Grande Hémorragie et menaçait grandement la survie de la nation canadienne. L’immigration britannique massive commandée à Londres qui a suivi peu après l’échec de la rébellion a aggravé ce problème. Pour lutter contre cela, l’Église a adopté la politique de la revanche du berceau . En 1844, la capitale de la province du Canada a été déplacée de Kingston à Montréal. ^[60]

Les troubles politiques ont atteint leur paroxysme en 1849, lorsque des émeutiers canadiens-anglais ont incendié l’édifice du Parlement à Montréal à la suite de la promulgation du Rebellion Losses Bill, une loi qui indemnisait les Canadiens français dont les propriétés avaient été détruites lors des rébellions de 1837-1838. ^[61] Ce projet de loi, issu de la coalition Baldwin – La Fontaine et des conseils de Lord Elgin, est très important car il consacre la notion de gouvernement responsable . ^[62] En 1854, le système seigneurial est aboli, le Grand Trunk Railway est construit et le traité de réciprocité canado-américain est mis en œuvre. En 1866, leLe Code civil du Bas-Canada est adopté. ^{[63] [64] [65]}

Province canadienne (de 1867 à aujourd’hui)

George-Étienne Cartier , créateur de l’ État québécois et premier ministre du Canada-Est

Le 1er juillet 1867, des négociations ont eu lieu pour une confédération entre les colonies de la Province du Canada, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse . Cela a mené à l’ Acte de l’Amérique du Nord britannique , qui a créé le Canada et ses quatre provinces fondatrices : le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, le Québec et l’Ontario . Ces deux derniers sont issus de la scission de la Province du Canada, et utilisaient les anciennes frontières du Bas-Canada pour le Québec, et du Haut-Canada pour l’Ontario. La constitution de ce système fédéral étant fondée sur les mêmes principes que celle du Royaume-Uni , chacune des provinces se voyait garantir une autorité souveraine dans la sphère de ses pouvoirs législatifs. ^[66]Après avoir combattu en tant que patriote, George-Étienne Cartier entre en politique dans la province du Canada , devenant éventuellement l’un des co-premiers ministres de la province et un défenseur de l’union des provinces de l’Amérique du Nord britannique. Il devint l’une des figures de proue de la Conférence de Québec de 1864, qui produisit les Résolutions de Québec , fondement de la Confédération canadienne . ^[67] Reconnu comme un Père de la Confédération, il a plaidé avec succès pour l’établissement de la province de Québec, initialement composée du cœur historique du territoire de la nation canadienne-française et où les Canadiens français conserveraient très probablement leur statut majoritaire. Le 15 juillet 1867, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau devient le premier premier ministre du Québec.

De la Confédération jusqu’à la Première Guerre mondiale, l’omniprésence de l’Église est à son apogée. L’objectif des clérico-nationalistes était de promouvoir les valeurs de la société traditionnelle : la famille, la langue française, l’Église catholique et la vie rurale. Toujours à cette époque, des événements comme la Rébellion du Nord-Ouest , la Question des écoles du Manitoba et le Règlement 17 de l’Ontario font de la promotion et de la défense des droits des Canadiens français une préoccupation importante. ^[68] Sous l’égide de l’Église catholique et de l’action politique d’ Henri Bourassa , divers symboles de fierté nationale se sont développés, comme le drapeau de Carillon et l’ Ô Canada .– une chanson patriotique composée pour la Saint-Jean-Baptiste . Plusieurs organismes consacreront par la suite l’affirmation du peuple canadien-français, dont les caisses populaires Desjardins en 1900, l’ Association catholique de la jeunesse canadienne-française [ fr ] en 1904, le Club de Hockey Canadien (CH) en 1909, Le Devoir en 1910, le Congrès de la langue française en 1912, L’Action catholique [ fr ] en 1915 et L’Action nationale en 1917. En 1885, des députés libéraux et conservateurs forment le Parti nationalen colère contre le gouvernement précédent pour ne pas être intervenu dans l’exécution de Louis Riel . ^[69]

En 1898, le Parlement canadien a promulgué la Loi de 1898 sur l’extension des frontières du Québec , qui a donné au Québec une partie de la Terre de Rupert, que le Canada avait achetée à la Compagnie de la Baie d’Hudson en 1870. ^[70] Cette loi a élargi les frontières du Québec vers le nord. En 1909, le gouvernement a adopté une loi obligeant le bois et la pâte à être transformés au Québec, ce qui a contribué à ralentir la Grande Hémorragie en permettant au Québec d’exporter ses produits finis aux États-Unis au lieu de sa main-d’œuvre. ^[71] En 1910, Armand Lavergne adopte la Loi Lavergne, la première législation linguistique au Québec. Il exigeait l’utilisation du français aux côtés de l’anglais sur les billets, les documents, les factures et les contrats émis par les entreprises de transport et de services publics. À cette époque, les entreprises reconnaissaient rarement la langue majoritaire du Québec. ^[72] Les clérico-nationalistes ont finalement commencé à tomber en disgrâce lors des élections fédérales de 1911 . En 1912, le Parlement canadien adopte la Loi de 1912 sur l’extension des frontières de Québec , qui donne au Québec une autre partie de la Terre de Rupert : le district d’Ungava . ^[73] Cela a prolongé les frontières du Québec vers le nord jusqu’au détroit d’Hudson .

Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, le Canada est automatiquement impliqué et de nombreux Canadiens anglais s’enrôlent volontairement. Cependant, parce qu’ils ne ressentaient pas le même lien avec l’Empire britannique et qu’il n’y avait pas de menace directe pour le Canada, les Canadiens français ne voyaient aucune raison de se battre. Quelques-uns s’enrôlent dans le 22e Bataillon, précurseur du Royal 22e Régiment . À la fin de 1916, le nombre de victimes commençait à poser des problèmes de renfort. Après d’énormes difficultés au sein du gouvernement fédéral, puisque pratiquement tous les députés francophones s’opposaient à la conscription alors que presque tous les députés anglophones l’appuyaient, la Loi du service militaire est devenue loi le 29 août 1917. ^[74] Les Canadiens français ont protesté dans ce qui est maintenant appelé la crise de la conscription de 1917, qui a finalement mené à l ‘ émeute de Québec [ fr ] . ^[75]

En 1927, le Comité judiciaire britannique du Conseil privé trace une frontière claire entre le nord-est du Québec et le sud du Labrador . Cependant, le gouvernement du Québec n’a pas reconnu la décision de ce conseil, ce qui a entraîné un différend frontalier qui demeure en cours . Le Statut de Westminster de 1931 a été promulgué et il a confirmé l’autonomie des dominions – y compris le Canada et ses provinces – vis-à-vis du Royaume-Uni, ainsi que leur libre association dans le Commonwealth . ^[76] Dans les années 1930, l’économie du Québec est affectée par la Grande Dépressionparce qu’il a fortement réduit la demande américaine pour les exportations québécoises. Entre 1929 et 1932, le taux de chômage est passé de 7,7 % à 26,4 %. Pour tenter d’y remédier, le gouvernement québécois a mis en place des projets d’infrastructures, des campagnes de colonisation des régions éloignées (principalement en Abitibi-Témiscamingue et dans le Bas-Saint-Laurent ), des aides financières aux agriculteurs et les « secours directs », l’ancêtre du Programme canadien d’aide à l’ emploi . Assurance . ^[77]

Maurice Duplessis , premier ministre du Québec de 1936 à 1939 et durant la Grande Noirceur

Les Canadiens français sont demeurés opposés à la conscription pendant la Seconde Guerre mondiale. Lorsque le Canada a déclaré la guerre en septembre 1939, le gouvernement fédéral s’est engagé à ne pas enrôler de soldats pour le service outre-mer. Au fil de la guerre, de plus en plus de Canadiens anglais expriment leur appui à la conscription, malgré la ferme opposition du Canada français. À la suite d’un sondage de 1942 qui montrait que 72,9 % des résidents du Québec étaient contre la conscription, alors que 80 % ou plus étaient pour la conscription dans toutes les autres provinces, le gouvernement fédéral a adopté la loi 80 pour le service outre-mer. Les protestations explosent et le Bloc populaire émerge pour lutter contre la conscription. ^[74]Les différences marquées entre les valeurs du Canada français et anglais ont popularisé l’expression des « deux solitudes ».

À la suite de la crise de la conscription, Maurice Duplessis de l’ Union nationale accède au pouvoir et met en œuvre un ensemble de politiques conservatrices connues sous le nom de Grande Noirceur . Il s’est concentré sur la défense de l’autonomie provinciale , de l’héritage catholique et francophone du Québec et du libéralisme de laissez-faire plutôt que sur l’émergence de l’ État-providence . ^[78] Cependant, dès 1948, la société canadienne-française a commencé à développer de nouvelles idéologies et désirs en réponse à des changements sociétaux importants tels que de nouvelles inventions comme la télévision , le baby-boom , les conflits ouvriers , l’électrification de lacampagne , émergence d’une classe moyenne , exode rural et urbanisation , expansion des universités et des bureaucraties , création d’un réseau autoroutier , renaissance de la littérature et de la poésie , etc. Plus la société canadienne-française est ébranlée par les changements sociaux, plus les élites traditionnelles – regroupées autour des cercles cléricaux et de Duplessis – durcissent par réflexe leur nationalisme conservateur et canadien-français.

Québec moderne (1960-présent)

« Maîtres chez nous » était le slogan électoral du Parti libéral lors de l’élection de 1962.

La Révolution tranquille est une période d’intense modernisation, sécularisation et réforme sociale où, dans un réveil collectif, les Canadiens français expriment clairement leur inquiétude et leur insatisfaction face à leur position socio-économique inférieure et à l’assimilation culturelle des minorités francophones dans les provinces à majorité anglophone. Il en résulta, entre autres, la formation de l’identité québécoise moderne et de la nation québécoise . ^{[79] [80]} En 1960, le Parti libéral du Québec est porté au pouvoir avec une majorité de deux sièges, après avoir fait campagne avec le slogan « C’est l’temps qu’ça change» (« Il est temps que les choses changent »). Ce gouvernement a fait de nombreuses réformes dans les domaines de la politique sociale, de l’éducation, de la santé et du développement économique. Il a créé la Caisse de dépôt et placement du Québec , Code du travail, ministère des Affaires sociales , Ministère de l’Éducation , Office québécois de la langue française , Régie des rentes et Société générale de financement En 1962, le gouvernement du Québec nationalise son électricité et démantèle les syndicats financiers de la rue Saint-Jacques .

La Révolution tranquille a été particulièrement caractérisée par le slogan du Parti libéral de 1962 « Maîtres chez nous » (« Maîtres chez nous ») qui, aux conglomérats anglo-américains qui dominaient l’économie et les ressources naturelles du Québec, annonçait une volonté collective de liberté du peuple canadien-français. ^[81] À la suite d’affrontements entre le bas clergé et les laïcs , les institutions de l’État ont commencé à fournir des services sans l’aide de l’Église, et de nombreuses parties de la société civile ont commencé à être plus laïques. Lors du Concile Vatican II , la réforme des institutions québécoises a été supervisée et appuyée par le Saint-Siège . En 1965, leLa Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme ^[82] rédige un rapport préliminaire soulignant le caractère distinct du Québec et prône le fédéralisme d’ouverture, une attitude politique garantissant au Québec un minimum de considération. ^{[83] [84]} Pour favoriser le Québec pendant sa Révolution tranquille, Lester B. Pearson a adopté une politique de fédéralisme ouvert. ^{[85] [86]} En 1966, l’Union Nationale a été réélue et a continué dessus avec les réformes importantes. ^[87]

René Lévesque , l’un des architectes de la Révolution tranquille et le premier ministre du premier gouvernement souverainiste moderne du Québec

En 1967, le président français Charles de Gaulle s’est rendu à Québec, premier chef d’État français à le faire, pour assister à l’ Expo 67 . Là, il s’est adressé à une foule de plus de 100 000 personnes, prononçant un discours se terminant par l’exclamation : « Vive le Québec libre ! Cette déclaration a eu un effet profond sur le Québec en renforçant le mouvement souverainiste québécois moderne en plein essor et en provoquant une crise politique entre la France et le Canada. Par la suite, divers groupes civils se sont développés, affrontant parfois l’autorité publique, par exemple lors de la Crise d’Octobre 1970. ^[88] Les assemblées des États généraux du Canada françaisen novembre 1967 marque un tournant où les relations entre francophones d’Amérique , et surtout francophones du Canada, se rompent. Cet effondrement a grandement marqué l’évolution de la société québécoise. ^[89]

En 1968, les conflits de classe et les changements de mentalités s’intensifient. ^[90] Cette année-là, Option Québec déclenche un débat constitutionnel sur l’avenir politique de la province en opposant les doctrines fédéralistes et souverainistes . En 1973, le gouvernement libéral de Robert Bourassa lance le projet de la Baie James sur la rivière La Grande . En 1974, il édicte la Loi sur la langue officielle , qui fait du français la langue officielle du Québec. En 1975, il établit la Charte des droits et libertés de la personne et la Convention de la Baie James et du Nord québécois .

Le premier gouvernement souverainiste moderne du Québec, dirigé par René Lévesque , s’est concrétisé lorsque le Parti québécois a été porté au pouvoir lors des élections générales de 1976 au Québec . ^[91] La Charte de la langue française entre en vigueur l’année suivante, renforçant les droits linguistiques des Québécois. Entre 1966 et 1969, les États généraux du Canada français confirment que l’ État du Québec est le milieu politique fondamental de la nation et qu’il a le droit à l’autodétermination . ^{[92] [93]} Lors du référendum de 1980 sur la souveraineté, 60 % des voix étaient contre. ^[94]Après le référendum, Lévesque est retourné à Ottawa pour commencer à négocier des changements constitutionnels. Dans la nuit du 4 novembre 1981, l’ accord de cuisine a eu lieu. Les délégations des neuf autres provinces et le gouvernement fédéral ont conclu une entente en l’absence de la délégation du Québec, qui était partie pour la nuit. ^[95] Pour cette raison, l’Assemblée nationale refuse de reconnaître la nouvelle Loi constitutionnelle de 1982 , qui rapatrie la Constitution canadienne et y apporte de nombreuses modifications. ^[96] Les modifications de 1982 s’appliquent au Québec bien que le Québec n’y ait jamais consenti. ^[97]

Entre 1982 et 1992, l’attitude du gouvernement du Québec change pour prioriser la réforme de la fédération. Les tentatives ultérieures d’amendements constitutionnels par les gouvernements Mulroney et Bourassa se sont soldées par un échec avec l’ Accord du lac Meech de 1987 et l’ Accord de Charlottetown de 1992, aboutissant à la création du Bloc Québécois . ^{[98] [99]} En 1995, Jacques Parizeau a convoqué un référendum sur l’indépendance du Québec vis- à-vis du Canada. Cette consultation s’est soldée par un échec pour les souverainistes, même si le résultat a été très serré : 50,6 % « non » et 49,4 % « oui ». ^{[100] [101]} Le rassemblement de l’unité, un événement controversé payé par des commanditaires hors Québec, soutenant le camp du « non », a eu lieu à la veille du référendum. ^[102]

En 1998, à la suite de la décision de la Cour suprême du Canada sur le Renvoi relatif à la sécession du Québec , les Parlements du Canada et du Québec ont défini les cadres juridiques dans lesquels leurs gouvernements respectifs agiraient lors d’un autre référendum. Le 30 octobre 2003, l’Assemblée nationale a voté à l’unanimité pour affirmer « que le peuple québécois forme une nation ». ^[103] Le 27 novembre 2006, la Chambre des communes a adopté une motion symbolique déclarant « que cette Chambre reconnaît que les Québécois forment une nation au sein d’un Canada uni ». ^[104] En mars 2007, le Parti québécois a été repoussé dans l’opposition officielle à l’Assemblée nationale, avec le parti libéral en tête. Pendant leÉlections fédérales canadiennes de 2011 , les électeurs du Québec ont rejeté le Bloc Québécois en faveur du Nouveau Parti Démocratique (NPD), auparavant mineur. Comme le logo du NPD est orange, cela s’appelait la «vague orange». ^[105] Après trois gouvernements libéraux subséquents, le Parti québécois a repris le pouvoir en 2012 et sa chef, Pauline Marois , est devenue la première femme première ministre du Québec. ^[106] Le Parti libéral du Québec est ensuite revenu au pouvoir en 2014. ^[107] En 2018, la Coalition Avenir Québec remporte les élections générales provinciales . Entre 2020 et 2021, le Québec a pris des mesures pour se protéger contre la pandémie de COVID-19 .

• Évolution territoriale du Québec

• Le Canada au 18e siècle.

• La province de Québec de 1763 à 1783.

• Bas-Canada de 1791 à 1841. ( Guerre des Patriotes en 1837, Canada-Est en 1841)

• Québec de 1867 à 1927.

• Québec aujourd’hui. Le Québec (en bleu) a un différend frontalier avec le Labrador (en rouge).

Géographie

Carte du Québec

Situé dans la partie orientale du Canada, le Québec occupe un territoire presque trois fois plus grand que la France ou le Texas . La majeure partie du Québec est très peu peuplée. ^[108] La région physiographique la plus peuplée est celle des Grands Lacs–St. Basses terres du Laurent . La combinaison de sols riches et du climat relativement chaud du Québec fait de cette vallée la région agricole la plus prolifique du Québec. La partie rurale du paysage est divisée en étroites étendues rectangulaires qui s’étendent à partir du fleuve et remontent au système seigneurial.

La topographie du Québec est très différente d’une région à l’autre en raison de la composition variable du sol, du climat et de la proximité de l’eau. Plus de 95 % du territoire québécois, y compris la péninsule du Labrador , se trouve dans le Bouclier canadien . ^[109] Il s’agit généralement d’un terrain montagneux assez plat et exposé entrecoupé de points plus élevés tels que les Laurentides dans le sud du Québec, les monts Otish dans le centre du Québec et les monts Torngat près de la baie d’Ungava . Alors que des sommets de basse et moyenne altitude s’étendent de l’ouest du Québec jusqu’à l’extrême nord, des montagnes de haute altitude émergent dans la Capitale-Nationalerégion à l’extrême est. Le point culminant du Québec à 1 652 mètres (5 420 pieds) est le Mont d’Iberville, connu en anglais sous le nom de Mount Caubvick . ^[110] Dans la partie de la péninsule du Labrador du Bouclier, la région de l’extrême nord du Nunavik comprend la péninsule d’Ungava et consiste en une toundra arctique plate habitée principalement par les Inuits. Plus au sud se trouvent l’ écorégion de la taïga de l’est du Bouclier canadien et les forêts du centre du Bouclier canadien . La région des Appalaches possède une étroite bande de montagnes anciennes le long de la frontière sud-est du Québec.

Chutes de Michel sur la rivière Ashuapmushuan à Saint-Félicien , Saguenay–Lac-Saint-Jean

Le Québec possède l’une des plus grandes réserves d’ eau douce au monde ^[111] , occupant 12 % de sa surface ^[112] et représentant 3 % de l’ eau douce renouvelable du monde . ^[113] Plus d’un demi-million de lacs et 4 500 rivières ^[111] se jettent dans l’ océan Atlantique , à travers le golfe du Saint-Laurent et l’ océan Arctique , par les baies James , Hudson et Ungava. Le plus grand plan d’eau intérieur est le réservoir Caniapiscau ; Le lac Mistassini est le plus grand lac naturel. ^[114] LeLe fleuve Saint-Laurent compte certains des ports atlantiques intérieurs les plus importants au monde. Depuis 1959, la Voie maritime du Saint-Laurent assure une liaison navigable entre l’océan Atlantique et les Grands Lacs.

Les terres publiques du Québec couvrent environ 92 % du territoire québécois, incluant la quasi-totalité des plans d’eau. Les aires protégées peuvent être classées en une vingtaine d’appellations légales différentes (ex. écosystème forestier exceptionnel, milieu marin protégé, parc national , réserve de biodiversité , réserve faunique, zone d’exploitation contrôlée (zec), etc.). ^[115] Plus de 2 500 sites au Québec aujourd’hui sont des aires protégées. ^[116] En 2013, les aires protégées représentent 9,14 % du territoire québécois. ^[117]

Climat

Types de climat de Köppen au Québec

En général, le climat du Québec est froid et humide, avec des variations déterminées par la latitude, les influences maritimes et altimétriques. ^[118] En raison de l’influence des deux systèmes de tempêtes du centre de l’Amérique du Nord et de l’océan Atlantique, les précipitations sont abondantes tout au long de l’année, la plupart des régions recevant plus de 1 000 mm (39 po) de précipitations, dont plus de 300 cm (120 in) de neige dans de nombreuses régions. ^[119] Pendant l’été, des phénomènes météorologiques violents (tels que des tornades et des orages violents ) se produisent occasionnellement. ^[120]

Baie-Saint-Paul en hiver

Le Québec est divisé en quatre zones climatiques : arctique, subarctique, continentale humide et maritime de l’Est. Du sud au nord, les températures moyennes oscillent en été entre 25 et 5 °C (77 et 41 °F) et, en hiver, entre −10 et −25 °C (14 et −13 °F). ^{[121] [122]} En période de chaleur et de froid intenses, les températures peuvent atteindre 35 °C (95 °F) en été ^[123] et −40 °C (−40 °F) pendant l’hiver québécois, ^[123] La majeure partie du centre du Québec, allant de 51 à 58 degrés nord, a un climat subarctique (Köppen Dfc ). ^[118]Les hivers sont longs, très froids et neigeux, et parmi les plus froids de l’est du Canada, tandis que les étés sont chauds mais très courts en raison de la latitude plus élevée et de la plus grande influence des masses d’air arctiques. Les précipitations sont également un peu moins importantes que plus au sud, sauf à certaines des altitudes les plus élevées. Les régions du nord du Québec ont un climat arctique (Köppen ET ), avec des hivers très froids et des étés courts et beaucoup plus frais. ^[118] Les principales influences dans cette région sont les courants de l’océan Arctique (tels que le courant du Labrador ) et les masses d’air continentales du Haut- Arctique .

La température record de tous les temps était de 40,0 ° C (104,0 ° F) et la température record de tous les temps était de -51,0 ° C (-59,8 ° F). ^[124] Le record absolu des plus fortes précipitations en hiver a été établi à l’hiver 2007-2008, avec plus de cinq mètres ^[125] de neige dans la région de Québec. ^[126] Mars 1971, cependant, a vu la ” tempête de neige du siècle ” avec plus de 40 cm (16 po) à Montréal à 80 cm (31 po) au Mont Apica de neige en 24 heures dans de nombreuses régions du sud du Québec. L’hiver 2010 a été le plus chaud et le plus sec enregistré depuis plus de 60 ans. ^[127]

la faune et la flore

Différentes régions forestières du Québec. 1. Toundra du Moyen-Arctique 2. Toundra du Bas-Arctique 3. Toundra des monts Torngat 4. Taïga du Bouclier canadien oriental 5. Taïga du sud de la baie d’Hudson 6. Forêts du Bouclier canadien central 7. Forêts de l’Est du Canada 8. Transition forêt orientale/boréale 9. Forêts des basses terres de l’est des Grands Lacs 10. Forêts de la Nouvelle-Angleterre/Acadie 11. Forêts des basses terres du golfe du Saint-Laurent

Compte tenu de la géologie de la province et de ses différents climats, il existe plusieurs grandes étendues de végétation au Québec. Ces zones, répertoriées dans l’ordre de la plus septentrionale à la plus méridionale, sont : la toundra , la taïga , la forêt boréale canadienne (conifères), la forêt mixte et la forêt feuillue . ^[109] En bordure de la baie d’Ungava et du détroit d’Hudson se trouve la toundra, dont la flore se limite au lichen avec moins de 50 jours de croissance par an. Plus au sud, le climat est propice à la croissance de la forêt boréale canadienne, délimité au nord par la taïga. Moins aride que la toundra, la taïga est associée aux régions subarctiques du Bouclier canadien ^[128] et se caractérise par un plus grand nombre d’espèces végétales (600) et animales (206). La taïga couvre environ 20 % de la superficie totale du Québec. ^[109] La forêt boréale canadienne est la plus septentrionale et la plus abondante des trois régions forestières du Québec qui chevauchent le Bouclier canadien et les basses terres supérieures de la province. Compte tenu d’un climat plus chaud, la diversité des organismes est également plus élevée : il existe environ 850 espèces de plantes et 280 espèces de vertébrés. La forêt mixte est une zone de transition entre la forêt boréale canadienne et la forêt de feuillus . Cette zone contient une diversité de plantes (1000) etvertébrés (350) espèces, malgré des températures relativement fraîches. L’écozone forêt mixte est caractéristique des Laurentides , des Appalaches et des forêts des basses terres de l’Est. ^[128] La troisième zone forestière la plus septentrionale est caractérisée par des forêts de feuillus . En raison de son climat, cette zone possède la plus grande diversité d’espèces, dont plus de 1600 plantes vasculaires et 440 vertébrés.

La superficie forestière totale du Québec est estimée à 750 300 km ² (289 700 milles carrés). ^[129] De l’ Abitibi-Témiscamingue à la Côte-Nord , la forêt est composée principalement de conifères tels que l’ Abies balsamea , le pin gris , l’ épinette blanche , l’ épinette noire et le mélèze laricin . La forêt de feuillus de la région des Grands Lacs–St. Les basses terres du Saint-Laurent sont majoritairement composées d’essences feuillues telles que l’ érable à sucre , l’ érable rouge , le frêne blanc , le hêtre américain , le noyer cendré (noyer blanc), l ‘ orme d’ Amérique , le tilleul , le caryer cordiforme et le chêne rouge du Nord ainsi que certains conifères comme le pin blanc et le thuya occidental . Les aires de répartition du bouleau à papier , du peuplier faux- tremble et du sorbier couvrent plus de la moitié du territoire québécois. ^[130]

La biodiversité de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent ^[131] comprend des mammifères aquatiques fauniques, comme le rorqual bleu , le béluga , le petit rorqual et le phoque du Groenland (phoque sans oreilles). Les animaux marins nordiques comprennent le morse et le narval . ^[132] Les eaux intérieures sont peuplées de petits à grands poissons d’eau douce, tels que l’ achigan à grande bouche , le brochet d’Amérique , le doré jaune , l’ Acipenser oxyrinchus , le maskinongé , la morue franche , l’ omble chevalier ., l’ omble de fontaine , le poulamon de Microgadus (morue de poulamon), le saumon de l’Atlantique et la truite arc-en-ciel . ^[133]

Parmi les oiseaux couramment observés dans le sud du Québec, mentionnons le merle d’Amérique , le moineau domestique , le carouge à épaulettes , le colvert , le quiscale bronzé , le geai bleu , la corneille d’Amérique , la mésange à tête noire , certaines parulines et les hirondelles , l’ étourneau et le pigeon biset . ^[134] La faune aviaire comprend des oiseaux de proie comme l’ aigle royal , le faucon pèlerin , le harfang des neiges et le pygargue à tête blanche. Les oiseaux marins et semi-aquatiques observés au Québec sont principalement la bernache du Canada , le cormoran à aigrettes , le fou de Bassan , le goéland argenté , le grand héron , la grue du Canada , le macareux moine et le plongeon huard . ^[135]

La grande faune terrestre comprend le cerf de Virginie , l’ orignal , le boeuf musqué , le caribou (renne) , l’ ours noir d’Amérique et l’ ours polaire . La faune terrestre de taille moyenne comprend le couguar , le coyote , le loup de l’Est , le lynx roux , le renard arctique , le renard , etc. , le raton laveur , le tamiaet le castor canadien .

Gouvernement et politique

L’ hôtel du Parlement à Québec

Le Québec est fondé sur le système de Westminster et est à la fois une démocratie libérale et une monarchie constitutionnelle à régime parlementaire . Le chef du gouvernement au Québec est le premier ministre (appelé premier ministre en français), qui dirige le plus grand parti de l’ Assemblée nationale monocamérale ( Assemblée nationale ) à partir de laquelle le Conseil exécutif du Québec est nommé. Le lieutenant-gouverneur représente la reine du Canada et agit à titre de chef d’État de la province . ^{[136] [137]}

Le Québec compte 78 députés à la Chambre des communes du Canada . ^[138] Ils sont élus aux élections fédérales. Au niveau du Sénat du Canada , le Québec est représenté par 24 sénateurs, qui sont nommés sur avis du premier ministre du Canada . ^[139] Le Québec dispose d’un réseau de trois bureaux pour se représenter et défendre ses intérêts au Canada; ces bureaux ont pour mandat d’assurer une présence institutionnelle du gouvernement du Québec auprès des autres gouvernements canadiens et de permettre au Québec d’ interagir efficacement avec les autres provinces du pays. ^{[140] [141]}

L’État québécois détient l’autorité administrative et policière dans les domaines de compétence exclusive . Le Conseil du trésor appuie les ministres du Conseil exécutif dans leur fonction de gérance de l’État. Le Parlement de la 40e législature est composé des partis suivants : Coalition Avenir Québec (CAQ), Parti libéral du Québec (PLQ), Québec solidaire (QS) et Parti Québécois (PQ), ainsi que d’un député indépendant . Il y a 22 partis politiques officiels au Québec . ^[142]

Subdivisions

Le territoire du Québec est divisé en 17 régions administratives comme suit : ^{[143] [144]}

Les dix-sept régions administratives du Québec.

1. Bas-Saint-Laurent
2. Saguenay–Lac-Saint-Jean
3. Capitale-Nationale
4. Mauricie
5. Estrie
6. Montréal
7. Outaouais
8. Abitibi-Témiscamingue
9. Côte Nord
10. Nord-du-Québec
11. Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
12. Chaudière-Appalaches
13. Laval
14. Lanaudière
15. Laurentides
16. Montérégie
17. Centre-du-Québec

La province a également les divisions suivantes:

• 4 territoires ( Abitibi , Ashuanipi , Mistassini et Nunavik ) qui regroupent les terres qui formaient autrefois le District d’ Ungava
• 36 arrondissements judiciaires
• 73 circonscriptions foncières
• 125 circonscriptions électorales [ en ] [ 145 ^]

Aux fins municipales, le Québec est composé de :

• 1 117 communes locales de divers types :
  • 11 agglomérations regroupant 42 de ces communes locales
  • 45 arrondissements ( arrondissements ) dans 8 de ces municipalités locales
• 89 municipalités régionales de comté ou MRC ( municipalités régionales de comté, MRC )
• 2 communautés métropolitaines ( communautés métropolitaines )
• l’ administration régionale Kativik
• les territoires non organisés ^[146]

Politiques publiques

La constitution québécoise est enchâssée dans une série de traditions sociales et culturelles qui sont définies dans un ensemble de jugements judiciaires et de documents législatifs, dont la Loi sur l’Assemblée nationale (« Loi sur l’Assemblée nationale »), la Loi sur l’éxécutif (“Loi sur l’exécutif”), et la Loi électorale du Québec (“Loi électorale du Québec”). ^[147] D’autres exemples notables incluent la Charte des droits et libertés de la personne , la Charte de la langue française et le Code civil du Québec . ^[148] Depuis 1969, la Loi sur les langues officiellesa garanti un contexte juridique et linguistique propice au développement de la province. ^{[149] [150]}

La politique internationale du Québec est fondée sur la doctrine Gérin-Lajoie [ fr ] , ^{[ 151 ]} formulée en 1965. Alors que le ministère des Relations internationales du Québec coordonne la politique internationale, ses délégations générales du Québec sont les principaux interlocuteurs à l’étranger. En vertu de la primauté du droit , tout accord conclu à l’étranger, par le gouvernement fédéral ou québécois, n’est applicable en politique intérieure qu’avec le consentement de la souveraineté populaire . Le Québec est la seule province canadienne qui s’est dotée d’un ministère incarnant exclusivement les pouvoirs de l’État en matière de relations internationales. ^[152]

Depuis 2006, le Québec s’est doté d’un plan vert pour atteindre les objectifs du Protocole de Kyoto en matière de changements climatiques. ^[153] Le Ministère du développement durable, de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques (MELCC) est la principale entité chargée de l’application de la politique environnementale. La Société des établissements de plein air du Québec (SEPAQ) est le principal organisme responsable de la gestion des parcs nationaux et des réserves fauniques. ^[154] Le 23 novembre 2009, Jean Charest annonce les objectifs québécois de réduction des gaz à effet de serre lors de la conférence de Copenhague: Le Québec avait l’intention de réduire ses émissions de 20 % d’ici 2020 (par rapport aux émissions de 1990) et de se concentrer sur le secteur des transports, qui représente 40 % des émissions de GES au Québec. ^[155] Près de 500 000 personnes ont participé à une manifestation climatique dans les rues de Montréal en 2019. ^[156]

L’agriculture au Québec est assujettie à un règlement de zonage agricole depuis 1978. ^[157] Face au problème de l’expansion urbaine , des zones agricoles ont été créées pour assurer la protection des terres fertiles, qui représentent 2 % de la superficie totale du Québec. Les forêts du Québec [ fr ] sont essentiellement de propriété publique. Le calcul des possibilités annuelles de coupe est de la responsabilité du Bureau du forestier en chef . ^[158] L’ Union des producteurs agricoles (UPA) vise à protéger les intérêts de ses membres, dont les travailleurs forestiers, et travaille conjointement avec le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation(MAPAQ) et le ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles .

Le ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale du Québec a le mandat d’encadrer l’évolution sociale et de la main-d’œuvre par l’intermédiaire d’Emploi-Québec et de ses centres locaux d’emploi (CLE). ^[159] Ce ministère est également responsable de la gestion du Régime québécois d’assurance parentale (RQAP) ainsi que du soutien financier de dernier recours aux familles et aux personnes dans le besoin. La Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail [ fr ] (CNESST) est le principal organisme responsable de l’application des lois du travail au Québec ^[160] et de l’exécution des conventions collectives conclues entre les syndicats de salariés et leurs employeurs. ^[161]

En matière de fiscalité, Revenu Québec tire la majorité de ses revenus d’un impôt progressif sur le revenu , d’une taxe de vente de 9,975 % ^[162] et de diverses autres taxes (telles que les taxes sur le carbone, les sociétés et les gains en capital), les paiements de péréquation du gouvernement fédéral , les paiements de transfert des autres provinces et les paiements directs. ^[163] Selon certaines mesures, le Québec est la province la plus taxée; ^[164] une étude de 2012 indiquait que « les entreprises québécoises paient 26 % de plus en impôts que la moyenne canadienne ». ^[165] Un rapport de 2014 du Fraser Institute indiquait que « par rapport à sa taille, le Québec est de loin la province la plus endettée du Canada ».^[166]

L’immigration au Québec est soutenue par des programmes d’intégration favorisant le français, car c’est la langue commune, ainsi que les principes du pluralisme et de l’interculturalisme . Le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles du Québec est responsable de la sélection et de l’intégration des personnes immigrantes. ^[167] Le réseau québécois de la santé et des services sociaux est administré par le ministère de la Santé et des Services sociaux . Il est composé de 95 réseaux locaux de services (RLS) et de 18 agences de la santé et des services sociaux (ASSS). Le système de santé québécois est soutenu par la Régie de l’(RAMQ) qui travaille à maintenir l’accessibilité des services pour tous les citoyens du Québec. ^[168]

Les centres de la petite enfance [ fr ] (CPE) sont des institutions qui lient les politiques familiales à l’éducation. Ils sont administrés par le ministère de la Famille et des Aînés du Québec . Le système d’éducation du Québec est administré par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ( écoles primaires et secondaires ), le ministère de l’Enseignement supérieur (cégep) et le Conseil supérieur de l’Éducation du Québec . ^[169] En 2012, le coût annuel des frais de scolarité postsecondaireétait de 2 168 $ CA (1 700 €), soit moins de la moitié des frais de scolarité moyens au Canada. Cela s’explique en partie par la démocratisation relative de l’enseignement supérieur mise en œuvre pendant la Révolution tranquille, lorsque le gouvernement du Québec a gelé les frais de scolarité à un niveau relativement bas et a créé les cégeps. Lorsque le gouvernement de Jean Charest a décidé en 2012 d’augmenter fortement les frais universitaires, des protestations étudiantes ont éclaté. ^[170] En raison de ces protestations, les frais de scolarité au Québec demeurent relativement bas.

Relations externes

Sur le plan des relations internationales, le partenaire le plus proche du Québec est les États-Unis, avec lesquels il entretient une longue histoire de relations économiques et d’interactions militaires; 87% des exportations internationales du Québec se dirigent vers les États-Unis, et le Québec a plusieurs pactes économiques et militaires avec les États-Unis comme l’ ALENA et le NORAD . ^[171] Les produits de la culture américaine comme les chansons, les films, la mode et la nourriture affectent fortement la culture québécoise.

Le Québec a une relation historique avec la France car il faisait partie de l’Empire français et les deux régions partagent une langue. La Fédération France-Québec [ fr ] et la francophonie sont quelques-uns des outils des relations entre le Québec et la France. À Paris , une place du Québec a été inaugurée en 1980. ^[172] Le Québec a également une relation historique avec le Royaume-Uni, ayant fait partie de l’Empire britannique. Le Québec et le Royaume-Uni partagent actuellement le même chef d’État .

Le Québec dispose d’un réseau de 32 bureaux dans 18 pays. Ces bureaux ont pour but de représenter le Québec dans le pays où ils sont situés et sont supervisés par le ministère des Relations internationales du Québec . Le Québec, comme d’autres provinces canadiennes, maintient également des représentants dans certaines ambassades et consulats généraux du Canada. Depuis 2019, le gouvernement du Québec a des délégués généraux ( agents généraux ) à Bruxelles , Londres , Mexico , Munich , New York , Paris et Tokyo ; délégués à Atlanta , Boston , Chicago ,Houston , Los Angeles et Rome ; et des bureaux dirigés par des administrateurs offrant des services plus limités à Barcelone , Pékin , Dakar , Hong Kong , Mumbai , São Paulo , Shanghai , Stockholm et Washington . En outre, il existe l’équivalent des consuls honoraires , intitulés antennes , à Berlin , Philadelphie , Qingdao , Séoul et Silicon Valley .

Le Québec a également un représentant à l’UNESCO et participe à l’ Organisation des États américains . ^[173] Le Québec est membre de l’ Assemblée parlementaire de la Francophonie et de l’ Organisation internationale de la francophonie .

Droit

L’ Édifice Ernest-Cormier est le palais de justice de la Cour d’appel du Québec à Montréal

Le droit québécois est de compétence partagée entre le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial . Le gouvernement fédéral est responsable du droit pénal , des affaires étrangères et des lois relatives à la réglementation du commerce canadien, du transport interprovincial et des télécommunications. ^[174] Le gouvernement provincial est responsable du droit privé , de l’administration de la justice et de plusieurs domaines sociaux, tels que l’aide sociale, la santé, l’éducation et les ressources naturelles. ^[175]

Le droit québécois est influencé par deux traditions judiciaires ( droit civil et common law ) et quatre sources classiques du droit ( législation , jurisprudence , doctrine et droit coutumier ). ^[176] Le droit privé au Québec touche toutes les relations entre les individus (personnes physiques ou morales ) et relève en grande partie de la compétence du Parlement du Québec . Le Parlement du Canada influence également le droit privé québécois, notamment par son pouvoir sur les banques, la faillite, le mariage, le divorce et le droit maritime . ^[177] LeLe droit civil du Québec [ fr ] est la principale composante du droit privé québécois et est codifié dans le Code civil du Québec . ^[178] Le droit public au Québec s’inspire largement de la tradition de la common law. ^[179] Le droit constitutionnel québécoisrégit les règles entourant le gouvernement du Québec, le Parlement du Québec et les tribunaux du Québec. Le droit administratif québécoisrégit les relations entre les particuliers et l’administration publique québécoise. Le Québec a également une compétence limitée en matière de droit criminel. Enfin, le Québec, comme le gouvernement fédéral, a le pouvoir en matière de droit fiscal . ^[180]Certaines parties du droit québécois sont considérées comme mixtes. C’est le cas, par exemple, des droits et libertés de la personne qui sont régis par la Charte québécoise des droits et libertés de la personne , une Charte qui s’applique tant au gouvernement qu’aux citoyens. ^{[181] [182]}

L’anglais n’est pas une langue officielle en droit québécois . ^[183] ​​Cependant, l’anglais et le français sont requis par la Loi constitutionnelle de 1867 pour l’édiction des lois et des règlements, et toute personne peut utiliser l’anglais ou le français à l’Assemblée nationale et devant les tribunaux. Les livres et archives de l’Assemblée nationale doivent également être tenus dans les deux langues. ^{[184] [185]}

Tribunaux

Bien que le Québec soit une juridiction de droit civil, il ne suit pas le modèle des autres systèmes de droit civil qui ont des systèmes judiciaires divisés par matière. Au lieu de cela, le système judiciaire suit le modèle anglais des tribunaux unitaires de compétence générale. Les cours provinciales ont compétence pour statuer sur les questions relevant du droit provincial ainsi que du droit fédéral , y compris les affaires civiles , criminelles et constitutionnelles . ^[186] La principale exception au principe de compétence générale est que la Cour fédérale et la Cour d’appel fédéraleont compétence exclusive sur certains domaines du droit fédéral, tels que l’examen des organes administratifs fédéraux, les impôts fédéraux et les questions relatives à la sécurité nationale. ^[187]

Les tribunaux québécois sont organisés en pyramide. Au bas, il y a les cours municipales , le Tribunal des professions, le Tribunal des droits de la personne et les tribunaux administratifs. Les décisions de ces organismes peuvent être révisées par les deux tribunaux de première instance, la Cour du Québec et la Cour supérieure du Québec . La Cour du Québec est le principal tribunal de première instance en matière criminelle, ainsi qu’un tribunal des petites créances civiles. La Cour supérieure est un tribunal de première instance de compétence générale, tant en matière criminelle qu’en matière civile. Les décisions de ces tribunaux peuvent être portées en appel devant la Cour d’appel du Québec . Enfin, si l’affaire est d’une grande importance, elle peut être portée en appel devant la Cour suprême du Canada .

La Cour d’appel a deux objectifs. Premièrement, c’est la cour d’appel générale pour toutes les questions juridiques des tribunaux inférieurs. Elle entend les appels des décisions de première instance de la Cour supérieure et de la Cour du Québec. Elle peut également entendre les appels des décisions rendues par ces deux cours sur des questions d’appel ou de révision judiciaire relatives aux cours municipales et aux tribunaux administratifs. ^[188] Deuxièmement, mais beaucoup plus rarement, la Cour d’appel possède le pouvoir de répondre aux questions de renvoi qui lui sont posées par le Cabinet du Québec . La Cour d’appel rend plus de 1 500 jugements par an. ^[189]

Forces de l’ordre

La Sûreté du Québec est la principale force policière du Québec. La Sûreté du Québec peut également jouer un rôle de soutien et de coordination avec d’autres corps policiers, comme les corps de police municipaux ou la Gendarmerie royale du Canada (GRC). ^{[190] [191]} La GRC a le pouvoir de faire appliquer certaines lois fédérales au Québec. Cependant, compte tenu de l’existence de la Sûreté du Québec, son rôle est plus limité que dans les autres provinces. ^[192]

Les services de police municipaux, tels que le Service de police de la Ville de Montréal et le Service de police de la Ville de Québec , sont responsables de l’application de la loi dans leur municipalité. La Sûreté du Québec remplit le rôle de police municipale dans les 1038 municipalités qui n’ont pas de corps de police municipal. ^[193] Les communautés autochtones du Québec ont leurs propres forces policières. ^[194]

Pour les infractions aux lois provinciales ou fédérales du Québec (dont le Code criminel ), le Directeur des poursuites criminelles et pénales [ fr ] est chargé de poursuivre les contrevenants devant les tribunaux par l’intermédiaire des procureurs de la Couronne . Le ministère de la Justice du Canada a également le pouvoir de poursuivre les contrevenants, mais uniquement pour des infractions à certaines lois fédérales (ex. vente de stupéfiants ). Le Québec est responsable du fonctionnement du système carcéral pour les peines de moins de deux ans, et le gouvernement fédéral gère les pénitenciers pour les peines de deux ans et plus. ^[195]

Démographie

Lors du recensement de 2016 , le Québec comptait 8 164 361 habitants, une variation de 3,3 % par rapport à sa population de 7 903 001 en 2011. D’une superficie de 1 356 625,27 km ² (523 795,95 milles carrés), elle avait une densité de population de 6,0/km ² (15,6/milles carrés) en 2016. Le Québec compte un peu moins de 23 % de la population canadienne. Les villes les plus peuplées du Québec sont Montréal (1 762 976), Québec (538 738), Laval (431 208) et Gatineau (281 501). ^[196]

En 2016, l’âge médian au Québec était de 41,2 ans. En 2020, 20,8 % des Québécois ont moins de 20 ans, 59,5 % ont entre 20 et 64 ans et 19,7 % ont 65 ans ou plus. En 2019, le Québec a connu une augmentation du nombre de naissances par rapport à l’année précédente (84 200 vs 83 840) et a enregistré un taux de remplacement d’environ 1,6 par femme. En 2020, l’espérance de vie moyenne des Québécois est de 82,3 ans. Le Québec a enregistré en 2019 le taux de croissance démographique le plus élevé depuis 1972, avec une augmentation de 110 000 personnes, principalement en raison de l’arrivée d’un nombre élevé de résidents non permanents . Depuis 2019, la plupart des immigrants internationaux viennent de Chine, d’Inde ou de France. ^[197] En 2016, 3 Québécois sur 10 possédaient un diplôme postsecondairelicence ou diplôme. La plupart des résidents, en particulier les couples, sont propriétaires . En 2016, 80 % des propriétaires comme des locataires considéraient leur logement comme « inabordable ». ^[198]

En 2016, la population autochtone nord-américaine du Québec comptait 359 430 personnes, composée de 17 175 Inuits , 289 610 Premières Nations et 61 260 Métis . ^[199] Il y a un sous-dénombrement, car certaines bandes indiennes refusent régulièrement de participer aux recensements canadiens. En 2016, les réserves mohawks de Kahnawake et Doncaster 17 ainsi que l’ établissement indien de Kanesatake et Lac-Rapide , une réserve des Algonquins de Barriere Lake , n’ont pas été comptés. ^[200] Près de 9 % de la population du Québec appartient à unegroupe de minorité visible . La plupart des minorités visibles au Québec vivent à Montréal ou à proximité.

La religion

La basilique Sainte-Anne-de-Beaupré

La religion, plus précisément l’ Église catholique romaine , a longtemps occupé une place centrale et intégrale dans la société québécoise, et le catholicisme représente encore les croyances de 75 % de la population québécoise en 2011. ^[201] Le recensement de 2001 indiquait que la population était de 90,3 % Chrétiens (contre 77% pour l’ensemble du pays) avec 83,4% catholiques (dont 83,2% catholiques romains) ; 4,7 % chrétiens protestants (dont 1,2 % anglicans , 0,7 % église unie et 0,5 % baptistes ) ; 1,4 % de chrétiens orthodoxes (dont 0,7 % de grecs orthodoxes); et 0,8 % autre chrétien ; ainsi que 1,5 % de musulmans ; 1,3 % juif ; 0,6% Bouddhiste ; 0,3% Hindou ; et 0,1 % de sikhs . 5,8% supplémentaires ont déclaré n’avoir aucune appartenance religieuse.

La plus ancienne église paroissiale d’Amérique du Nord est la basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec . Sa construction a commencé en 1647, alors qu’elle était connue sous le nom de Notre-Dame-de-la-Paix , et elle s’est achevée en 1664. ^[202] Le lieu de culte le plus fréquenté au Québec est la basilique Sainte-Anne- de-la-Paix. -Beaupré . Cette basilique accueille des millions de visiteurs chaque année. L’Oratoire Saint-Joseph est le plus grand lieu de culte au monde dédié à saint Joseph . De nombreux pèlerinages comprennent des lieux tels que l’Abbaye Saint-Benoît , le Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap [ fr ] ,Basilique Notre-Dame de Montréal , Basilique-cathédrale Marie-Reine-du-Monde de Montréal , Basilique-cathédrale Saint-Michel et Basilique Saint -Patrick . Un autre lieu de culte important au Québec est la cathédrale anglicane Holy Trinity, qui a été érigée entre 1800 et 1804. Ce fut la première cathédrale anglicane construite en dehors des îles britanniques. ^[203]

Langue

Carte linguistique de la province de Québec (source : Statistique Canada, recensement de 2006) Majorité francophone, moins de 33 % anglophone Majorité francophone, plus de 33% anglophone Majorité anglophone, moins de 33% francophone Majorité anglophone, plus de 33% francophone Données non disponibles

Le Québec se distingue des autres provinces canadiennes en ce que le français est la seule langue officielle et prépondérante, alors que l’anglais prédomine dans le reste du Canada .^[204] Le français est la langue commune , comprise et parlée par 94,46 % de la population. ^{[205] [206]} Le Québec est la seule province canadienne dont la population est majoritairement francophone ; 6 102 210 personnes (78,1 % de la population) l’ont enregistrée comme leur seule langue maternelle lors du recensement de 2011 , et 6 249 085 (80,0 %) ont indiqué qu’elles la parlaient le plus souvent à la maison. ^[207]La connaissance du français est répandue même parmi ceux qui ne le parlent pas nativement ; en 2011, environ 94,4 % de la population totale déclaraient pouvoir parler le français, seul ou en combinaison avec d’autres langues. ^[207] Un nombre considérable de résidents du Québec se considèrent bilingues en français et en anglais : environ 42,6 % de la population (3 328 725 personnes) déclarent connaître les deux langues, la proportion la plus élevée de toutes les provinces canadiennes. ^[207]

Le français québécois est la variante la plus utilisée . Le dans la langue française. On estime que le Canada abrite entre 32 et 36 accents français régionaux, ^[208] Office québécois de la langue française veille à l’application de la politique linguistique sur le territoire conjointement avec le Conseil supérieur de la langue française et la Commission de toponymie du Québec . Leurs recommandations entrent alors dans le débat sur la norme du français québécois et sont représentées dans Le Grand Dictionnaire terminologique (GDT), la Banque de dépannage linguistique [ fr ] (BDL) et divers autres ouvrages. Par ses recommandations linguistiques, le GDT lutte contre l’invasion du franglais ^[209] 17 desquels se trouvent au Québec. ^[210] Il y a aussi des gens au Québec qui parleront naturellement en utilisant le standard québécois ou le joual , qui sont tous deux considérés comme des sociolectes plutôt que comme des accents régionaux.

Le rapport de la Commission Gendron de 1968 pose les bases du livre blanc de la politique linguistique du gouvernement du Québec. Dépendant des commissions d’enquête , cet énoncé de politique est également accompagné de la Charte de la langue française (“Loi 101”) depuis 1977. Alors que le poids démographique du français ne cesse de diminuer, le Québec fait face à la menace de l’assimilation. Plusieurs institutions cherchent à protéger et à promouvoir le français comme l’ Office québécois de la langue française , le Conseil supérieur de la langue française et la Commission de toponymie du Québec .

En 2011, l’anglais est la langue maternelle de près de 650 000 Québécois (8 % de la population). ^[211] Ces anglophones, parfois appelés Anglo-Québécois , constituent le deuxième groupe linguistique en importance au Québec. De plus, en 2001, environ 50 000 personnes (0,7 % de la population) considéraient que leur langue maternelle était à la fois le français et l’anglais. ^[212] Les Anglo-Québécois résident principalement dans l’ouest de l’île de Montréal ( West Island ), le centre-ville de Montréal et le Pontiac .

Trois familles de langues autochtones englobant onze langues existent au Québec : la famille des langues algonquiennes ( abénakis , algonquins , malécites-passamaquoddy , mi’kmaq et le continuum linguistique atikamekw , cri , innu -aimun et naskapi ), les inuit–aléoutes famille linguistique (Nunavimmiutitut, un dialecte inuktitut parlé par les Inuits du Nord-du-Québec ) et la famille linguistique iroquoienne ( Mohawk et Wendat). Lors du recensement de 2016, 50 895 personnes au Québec ont déclaré connaître au moins une langue autochtone. ^[213] De plus, 45 570 personnes ont déclaré avoir une langue autochtone comme langue maternelle. ^[214] Au Québec, la plupart des langues autochtones se transmettent assez bien d’une génération à l’autre avec un taux de rétention de la langue maternelle de 92 %. ^[215]

Au recensement de 2016 , les langues d’immigration les plus courantes sont l’arabe (2,5% de la population totale), l’espagnol (1,9%), l’italien (1,4%), les langues créoles (principalement le créole haïtien ) (0,8%) et le mandarin (0,6% ). ^[216]

Autochtones

Carte des communautés autochtones du Québec, y compris les réserves , les établissements et les villages nordiques . Algonquins Atikameks Abénakis Cris Hurons-Wendat Innus Malécites Micmacs Mohawks Naskapis Inuits

En 2016, la population autochtone nord-américaine du Québec comptait 359 430 personnes, étant composée de 17 175 Inuits , 289 610 Premières Nations et 61 260 Métis . ^[199] Les Inuits du Québec vivent principalement au Nunavik dans le Nord-du-Québec . Ils constituent la majorité de la population vivant au nord du 55e parallèle. Il existe dix groupes ethniques des Premières Nations au Québec : les Abénakis , les Algonquins , les Attikameks , les Cris , les Wolastoqiyik , les Mi’kmaq , les Innus , les Naskapis , lesHurons-Wendat et les Mohawks . Les Mohawks faisaient autrefois partie de la Confédération iroquoise .

Les droits ancestraux ont été énoncés dans la Loi sur les Indiens et adoptés à la fin du 19e siècle. Cette loi confine les Premières Nations dans les réserves créées pour elles. La Loi sur les Indiens est toujours en vigueur aujourd’hui. ^[217] En 1975, les Cris , les Inuits et le gouvernement du Québec ont conclu une entente appelée la Convention de la Baie James et du Nord québécois qui étendrait les droits autochtones au-delà des réserves et à plus des deux tiers du territoire québécois. Parce que cette extension a été décrétée sans la participation du gouvernement fédéral , les droits autochtones étendus n’existent qu’au Québec. En 1978, les Naskapiss’est joint à l’entente lors de la signature de la Convention du Nord- Est québécois . Des discussions sont en cours avec les Montagnais de la Côte-Nord et du Saguenay–Lac-Saint-Jean pour la création éventuelle d’une autonomie similaire dans deux nouveaux territoires distincts qui s’appelleraient Innu Assi et Nitassinan . ^[218]

Quelques institutions politiques ont également été créées au fil du temps :

• L’ Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador [ en ] [ 219 ^]
• Le Grand Conseil des Cris ^[220]
• La Société Makivik ^[221]

Acadiens

Le sujet des Acadiens au Québec [ fr ] est important puisque plus d’un million de Québécois sont d’ ascendance acadienne , avec environ 4,8 millions de Québécois possédant un ou plusieurs ancêtres acadiens dans leur arbre généalogique, car un grand nombre d’Acadiens avaient fui l’Acadie pour se réfugier à Québec lors du Grand Dérangement . De plus, plus d’un million de Québécois portent un patronyme d’origine acadienne. ^{[222] [223] [224] [225]}

Le Québec abrite une communauté acadienne répartie dans plusieurs régions. Les Acadiens vivent principalement aux Îles-de-la -Madeleine et en Gaspésie , mais une trentaine d’autres communautés sont présentes ailleurs au Québec, principalement dans les régions de la Côte-Nord et du Centre-du-Québec . Une communauté acadienne du Québec peut être appelée « Cadie » ou « Petite Cadie », et certaines villes et villages utilisent le démonyme « Cadien ». ^[226]

Économie

Cette rubrique doit être mise à jour . La raison invoquée est : les données économiques sont obsolètes, la plupart datent de 2011. ( juin 2019 ) Please help update this article to reflect recent events or newly available information.

L’ Institut national de la recherche scientifique contribue à faire progresser les connaissances scientifiques et à former une nouvelle génération d’étudiants dans divers secteurs scientifiques et technologiques.

Le Québec a une économie avancée , axée sur le marché et ouverte . En 2009, son produit intérieur brut (PIB) de 32 408 $ US par habitant à parité de pouvoir d’achat demeure inférieur à la moyenne canadienne de 37 830 $ US par habitant. L’économie du Québec se classe au 37e rang mondial juste derrière la Grèce et au 28e pour le PIB par habitant. ^{[227] [228]} L’économie du Québec représente 20,36 % du PIB total du Canada . Le ratio de la dette au PIB de la province a culminé à 50,7 % en 2012-2013 et devrait diminuer à 33,8 % en 2023-2024. ^[229]

Comme la plupart des pays industrialisés , l’économie du Québec repose principalement sur le secteur des services . L’économie du Québec a traditionnellement été alimentée par des ressources naturelles abondantes et une infrastructure bien développée, mais a subi des changements importants au cours de la dernière décennie. ^[230] Solidement ancré dans l’ économie du savoir , le Québec affiche l’un des taux de croissance du PIB les plus élevés au Canada. Le secteur du savoir représente environ 30,9 % du PIB du Québec. ^[231] En 2011, le Québec a connu une croissance plus rapide de ses dépenses en recherche et développement (R&D) que les autres provinces canadiennes. Union européenne^[232] Les dépenses du Québec en R&D en 2011 étaient égales à 2,63 % du PIB, au-dessus dumoyenne de 1,84 % et devra atteindre l’objectif de consacrer 3 % du PIB aux activités de recherche et développement en 2013 selon la stratégie de Lisbonne . ^[233] Le pourcentage consacré à la recherche et à la technologie est le plus élevé au Canada et supérieur aux moyennes de l’ Organisation de coopération et de développement économiques et des pays du G7 .^[234]

Certaines des plus importantes entreprises nationales québécoises comprennent : Bombardier , Desjardins , la Banque Nationale du Canada , le Groupe Jean Coutu , Transcontinental média , Quebecor , les détaillants alimentaires Métro Inc. , Hydro-Québec , la Société des alcools du Québec , la Banque de Montréal , Saputo , le Cirque du Soleil , la Caisse de dépôt et placement du Québec , les restaurants Normandin et Vidéotron .

Exportations et importations

Les exportations du Québec vers le marché international. Les États-Unis sont de loin le pays qui achète le plus d’exportations québécoises. (2011)

Grâce à l’ Organisation mondiale du commerce (OMC) et à l’ Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), le Québec ^[update]connaît, depuis 2009 , une augmentation de sa capacité concurrentielle sur le marché international. La province a vu ses exportations augmenter de façon significative. L’ALENA est d’autant plus avantageux qu’il donne au Québec, entre autres, accès à un marché de 130 millions de consommateurs dans un rayon de 1 000 kilomètres. Ces échanges internationaux contribuent à la vigueur de l’économie québécoise, plus particulièrement en matière d’emploi. Depuis 2009 ^[update], environ 60 % des exportations sont faites à l’extérieur du Canada. ^[171]

En 2008, les exportations québécoises vers les autres provinces du Canada et de l’étranger ont totalisé 157,3 milliards de dollars canadiens , soit 51,8 % du produit intérieur brut (PIB) du Québec. De ce total, 60,4 % étaient des exportations internationales et 39,6 % étaient des exportations interprovinciales. La répartition par destination des exportations internationales de marchandises est la suivante : États-Unis (72,2 %), Europe (14,4 %), Asie (5,1 %), Moyen-Orient (2,7 %), Amérique centrale (2,3 %), Amérique du Sud (1,9 %), Afrique (0,8%) et Océanie (0,7%). Le principal partenaire économique du Québec demeure le reste du Canada.^[171]

En 2008, le Québec a importé pour 178 milliards de dollars de biens et services, soit 58,6 % de son PIB. De ce total, 62,9 % des biens ont été importés des marchés internationaux, tandis que 37,1 % des biens étaient des importations interprovinciales. La répartition par origine des importations internationales de marchandises est la suivante : États-Unis (31,1%), Europe (28,7%), Asie (17,1%), Afrique (11,7%), Amérique du Sud (4,5%), Amérique centrale (3,7%) , Moyen-Orient (1,3 %) et Océanie (0,7 %). ^[171]

Secteur primaire

La centrale de Beauharnois , exploitée par Hydro-Québec

Le Québec produit la majeure partie de l’ hydroélectricité du Canada et est le deuxième producteur d’hydroélectricité au monde (2019). ^[235] Pour cette raison, le Québec a été décrit comme une superpuissance énergétique propre potentielle. ^[236] En 2019, la production d’électricité du Québec s’élevait à 214 térawattheures (TWh), dont 95 % proviennent de centrales hydroélectriques, et dont 4,7 % proviennent de l’énergie éolienne . L’entreprise publique Hydro-Québec occupe une position dominante dans la production, le transport et la distribution d’électricité au Québec. Hydro-Québec exploite 63 centrales hydroélectriques et 28 grands réservoirs. ^[237] En raison de l’éloignement de la division TransÉnergie d’Hydro-Québec , elle exploite le plus grand réseau de transport d’électricité en Amérique du Nord. Le Québec se démarque par son utilisation des énergies renouvelables. En 2008, l’électricité (dont plus de 99 % provient de sources d’énergie renouvelables) se classe comme la principale forme d’énergie utilisée au Québec (41,6 %), suivie du pétrole (38,2 %) et du gaz naturel (10,7 %). ^[238] En 2017, 47 % de toute l’énergie provenait de sources renouvelables. ^[239] La politique énergétique du gouvernement québécois vise à bâtir, d’ici 2030, une économie sobre en carbone. La politique vise notamment à réduire de 40 % la quantité de produits pétroliers consommés, à augmenter la production d’énergie renouvelable de 25 % et à augmenter la production de bioénergie de 50 %.

Le Québec se classe parmi les dix premières régions où faire des affaires dans le domaine minier dans le monde. ^[240] En 2011, l’ industrie minière représentait 6,3 % du PIB du Québec ^[241] et elle employait environ 50 000 personnes dans 158 entreprises. ^[242] Il compte environ 30 mines, 158 sociétés d’exploration et 15 industries de transformation primaire. Si de nombreux minerais métalliques et industriels sont exploités, les principaux sont l’or, le fer, le cuivre et le zinc . D’autres incluent : le titane , l’amiante , l’argent, le magnésium et le nickel, parmi beaucoup d’autres. ^[243] Le Québec est aussi une importante source de diamants. ^[244]Depuis 2002, le Québec a connu une augmentation de ses explorations minérales. En 2003, la valeur de l’exploitation minière a atteint 3,7 milliards de dollars. ^[245]

L’ industrie agroalimentaire joue un rôle important dans l’économie du Québec, la viande et les produits laitiers étant les deux principaux secteurs. Il représente 8 % du PIB du Québec et génère 19,2 milliards de dollars. En 2010, cette industrie a généré 487 000 emplois dans l’agriculture, la pêche, la fabrication d’aliments, de boissons et de tabac et la distribution alimentaire. ^[246]

Secteur secondaire

Une maquette de l’ Airbus A220 (anciennement le Bombardier CSeries), développé à l’origine par Bombardier Aéronautique

En 2021, l’industrie aérospatiale québécoise employait 35 000 personnes et ses ventes totalisaient 15,2 milliards de dollars canadiens. De nombreuses entreprises aérospatiales y sont actives, dont CMC Électronique , Bombardier , Pratt & Whitney Canada , Héroux-Devtek , Rolls-Royce , General Electric , Bell Textron , L3Harris , Safran , SONACA , CAE Inc. et Airbus , entre autres. Montréal est considérée à l’échelle mondiale comme l’un des grands centres de l’industrie aérospatiale et plusieurs organisations aéronautiques internationales y siègent. ^[247]Aéro Montréal et le CRIAQ ont été créés pour aider les entreprises aérospatiales. ^{[248] [249]}

L’ industrie de l’industrie des pâtes et papiers représentait 3,1 % du PIB du Québec en 2007 ^[250] et générait des livraisons annuelles évaluées à plus de 14 milliards de dollars. ^[251] Cette industrie emploie 68 000 personnes dans plusieurs régions du Québec. ^[252] C’est aussi la principale – et dans certaines circonstances la seule – source d’activité manufacturière dans plus de 250 municipalités de la province. L’industrie forestière a ralenti ces dernières années en raison du conflit sur le bois d’oeuvre . ^[253] En 2020, cette industrie représentait 8 % des exportations du Québec. ^[254]

Comme le Québec possède peu de gisements importants de combustibles fossiles ^[255] , tous les hydrocarbures sont importés. Les stratégies d’approvisionnement des raffineurs ont varié au fil du temps et ont dépendu des conditions du marché. Dans les années 1990, le Québec achetait une grande partie de son pétrole de la mer du Nord . Depuis 2015, elle consomme désormais presque exclusivement le brut produit dans l’Ouest canadien et aux États-Unis. ^[256] Les deux raffineries actives du Québec ont une capacité totale de 402 000 barils par jour, supérieure aux besoins locaux qui s’élevaient à 365 000 barils par jour en 2018. ^[255]

Grâce à l’hydroélectricité, le Québec est le quatrième producteur mondial d’ aluminium et crée 90 % de l’aluminium canadien. Trois entreprises fabriquent de l’aluminium ici : Rio Tinto , Alcoa et Aluminium Alouette. Leurs 9 alumineries produisent annuellement 2,9 millions de tonnes d’aluminium et emploient 30 000 ouvriers. ^[257]

Secteur tertiaire

Le secteur de la finance et des assurances emploie plus de 168 000 personnes. De ce nombre, 78 000 sont employés par le secteur bancaire, 53 000 par le secteur des assurances et 20 000 par le secteur des valeurs mobilières et de l’investissement. ^[258] La Banque de Montréal , fondée en 1817 à Montréal, fut la première banque du Québec mais, comme plusieurs autres grandes banques, sa succursale centrale est maintenant à Toronto. Plusieurs banques demeurent sous contrôle québécois, dont la Banque Nationale du Canada , le Mouvement Desjardins et la Banque Laurentienne .

Le Château Frontenac est l’hôtel le plus photographié au monde.

L’ industrie du tourisme est un secteur majeur au Québec. Le ministère du Tourisme assure le développement de cette industrie sous le nom commercial « Bonjour Québec ». ^[259] Le Québec est la deuxième province la plus importante pour le tourisme au Canada, recevant 21,5 % des dépenses des touristes (2021). ^[260] L’industrie emploie plus de 400 000 personnes. ^[261] Ces employés travaillent dans plus de 29 000 entreprises liées au tourisme au Québec, dont la plupart sont des restaurants ou des hôtels. 70 % des entreprises liées au tourisme sont situées à Montréal ou à Québec ou à proximité. On estime qu’en 2010, le Québec a accueilli 25,8 millions de touristes. Parmi ceux-ci, 76,1 % provenaient du Québec, 12,2 % du reste du Canada, 7,7 % des États-Unis et 4,1 % des autres pays. Annuellement, les touristes dépensent plus de 6,7 milliards de dollars dans l’industrie touristique québécoise. ^[262]

Le secteur des TI au Québec compte 7 600 entreprises et emploie 140 000 personnes. ^{[263] [264] [265]} Ses secteurs les plus développés sont les télécommunications , les logiciels multimédias et de jeux vidéo, les services informatiques, la microélectronique et le secteur des composants. Il y a actuellement 115 entreprises de télécommunications établies dans la province, dont Motorola , Ericsson et Mitec. ^[266] Le secteur du multimédia et du jeu vidéo connaît une croissance rapide depuis le début des années 2000. L’Alliance numérique, qui revendique 191 membres actifs dans les jeux vidéo, l’éducation en ligne, la mobilité et les services Internet, estime le chiffre d’affaires annuel du secteur à 827 millions de dollars en 2014. ^[267]Le secteur de la microélectronique est composé de plus de 100 entreprises employant 13 000 personnes. Les services informatiques, le développement de logiciels et le génie-conseil emploient 60 000 travailleurs qualifiés. Alors que les plus grands employeurs informatiques sont CMC Electronics , IBM et Matrox , de nombreuses autres entreprises technologiques sont présentes ici, notamment Ubisoft , Electronic Arts , Microids , Strategy First , Eidos , Activision , A2M , Frima Studio , etc. ^[268]

En 1969, Héroux-Devtek a conçu et fabriqué le train d’ atterrissage du module lunaire Apollo .

Environ 1,1 million de Québécois travaillent dans le domaine des sciences et de la technologie. ^[269] En 2007, le gouvernement du Québec a lancé la Stratégie québécoise de la recherche et de l’innovation (SQRI) visant à favoriser le développement par la recherche, la science et la technologie. Le gouvernement espérait créer une forte culture d’innovation au Québec pour les prochaines décennies et créer une économie durable . ^[270]

Le Québec est considéré comme l’un des chefs de file mondiaux de la recherche scientifique fondamentale , ayant produit dix lauréats du prix Nobel en physique, en chimie ou en médecine. ^[271] Elle est également considérée comme l’un des leaders mondiaux dans des secteurs tels que l’aérospatiale, les technologies de l’information, la biotechnologie et les produits pharmaceutiques, et joue donc un rôle important dans les communautés scientifiques et technologiques mondiales. ^[272] Entre 2000 et 2011, le Québec comptait plus de 9 469 publications scientifiques en recherche et génie biomédicaux. ^[273] L’apport du Québec en science et technologie représentait environ 1 % de la recherche mondiale entre les années 1980 et 2009. ^[274]

La province est l’un des chefs de file mondiaux dans le domaine des sciences spatiales et a contribué à d’importantes découvertes dans ce domaine. ^[275] L’une des plus récentes est la découverte du système complexe de planètes extrasolaires HR 8799 . HR 8799 est la première observation directe d’une exoplanète dans l’histoire. ^{[276] [277]} L’ Agence spatiale canadienne a été établie au Québec en raison de son rôle majeur dans ce domaine de recherche. Au total, quatre Québécois ont été dans l’espace depuis la création de l’ ASC : Marc Garneau , Julie Payette et David Saint-Jacques en tant qu’astronautes de l’ ASC , plus Guy Lalibertéen tant que simple citoyen qui a payé son voyage. Le Québec a également contribué à la création de certains satellites artificiels canadiens dont SCISAT-1 , ISIS , Radarsat-1 et Radarsat-2 . ^{[278] [279] [280]}

Le Québec se classe parmi les chefs de file mondiaux dans le domaine des sciences de la vie . ^[281] William Osler , Wilder Penfield , Donald Hebb , Brenda Milner et d’autres ont fait des découvertes importantes en médecine, en neurosciences et en psychologie alors qu’ils travaillaient à l’Université McGill à Montréal. Le Québec compte plus de 450 entreprises biotechnologiques et pharmaceutiques qui, ensemble, emploient plus de 25 000 personnes et 10 000 chercheurs hautement qualifiés. ^[281] Montréal se classe quatrième en Amérique du Nord pour le nombre d’emplois dans le secteur pharmaceutique. ^{[281] [282]}

Éducation

Le système d’éducation du Québec, administré par le gouvernement du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec , diffère de ceux des autres provinces canadiennes. La province compte cinq niveaux d’enseignement : d’abord préscolaire, puis primaire, puis secondaire [ fr ] ; puis CEGEP (voir Enseignement collégial au Québec ); et enfin l’enseignement universitaire [ fr ] . Attachés à ces niveaux sont les options pour assister également à des opportunités de développement professionnel , à des cours pour adultes et à une formation continue.. Pour chaque niveau d’enseignement, il existe un réseau public et un réseau privé : le réseau public est financé par les impôts tandis que les options privées doivent être payées par l’étudiant. En 2020, les commissions scolaires ont été remplacées par des centres de services scolaires . ^[283]

Toutes les universités du Québec existent en vertu de lois adoptées par l’ Assemblée nationale du Québec en 1967 lors de la Révolution tranquille . Leur financement provient principalement des impôts publics, mais les lois en vertu desquelles ils fonctionnent leur accordent plus d’autonomie que les autres niveaux d’enseignement. ^[284]

Infrastructure

Le transport

Le traversier NM Camille-Marcoux , de la Société des traversiers du Québec

Le développement et la sécurité du transport terrestre au Canada sont assurés par Transports Québec . ^[285] D’autres organismes, comme la Garde côtière canadienne et Nav Canada , offrent le même service pour le transport maritime et aérien. La Commission des transports du Québec travaille avec les transporteurs de marchandises et le transport en commun.

Le réseau routier québécois est géré par la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ; Société d’assurance automobile du Québec) et comprend environ 185 000 km (115 000 mi) d’autoroutes et d’autoroutes nationales, régionales, locales, collectrices et chemins forestiers. De plus, le Québec compte près de 12 000 ponts, tunnels, murs de soutènement, ponceaux et autres ouvrages ^[286] tels que le pont de Québec , le pont Laviolette et le pont-tunnel Louis-Hippolyte Lafontaine .

Dans les eaux du Saint-Laurent, il existe huit ports en eau profonde pour le transbordement des marchandises. En 2003, 3 886 marchandises et 9,7 millions de tonnes de marchandises ont transité par la portion québécoise de la Voie maritime du Saint-Laurent . ^[287]

Concernant le transport ferroviaire, le Québec compte 6 678 km (4 150 mi) de voies ferrées ^[288] intégrées au grand réseau nord-américain. Bien que principalement destiné au transport de marchandises par l’intermédiaire d’entreprises telles que le Canadien National (CN) et le Canadien Pacifique (CP), le réseau ferroviaire québécois est également utilisé par les voyageurs interurbains via Via Rail Canada et Amtrak . En avril 2012, des plans ont été dévoilés pour la construction d’un chemin de fer de 800 km (497 mi) allant au nord de Sept-Îles , pour soutenir l’exploitation minière et l’extraction d’autres ressources dans la fosse du Labrador. ^[289]

Le réseau aérien québécois compte 43 aéroports qui offrent quotidiennement des services réguliers. ^[287] De plus, le gouvernement du Québec possède des aéroports et des héliports pour accroître l’accessibilité des services locaux aux collectivités de la Basse-Côte-Nord et des régions nordiques. ^[290]

Divers autres réseaux de transport sillonnent la province de Québec, dont des sentiers pédestres, des sentiers de motoneige et des pistes cyclables. La route verte est la plus grande avec près de 4 000 km (2 500 mi) de longueur. ^[291]

Soins de santé

La santé publique québécoise poursuit une politique de santé qui met l’accent sur la prévention, s’appuie sur l’analyse des données relatives à la santé et évolue avec les besoins de la population. Comme dans d’autres nations, les politiques de santé publique mises en place dans la société québécoise ont permis aux Québécois d’allonger considérablement leur espérance de vie depuis le milieu du 20e siècle. ^[292]

La santé et les services sociaux font partie de la même administration. Le système de santé québécois est également public, ce qui signifie que l’ État agit comme principal assureur et administrateur, que le financement est assuré par la fiscalité générale et que les patients ont accès aux soins quel que soit leur niveau de revenu.

Il existe 34 établissements de santé au Québec, dont 22 sont un Centre intégré de santé et de services sociaux [ fr ] (CISSS). Ils assurent la distribution des différents services sur les territoires auxquels ils sont affectés. Le Québec compte environ 140 centres hospitaliers de soins généraux ou spécialisés (CHSGS). Le Québec compte également d’autres types d’établissements dans son système de santé, comme le Centre local de services communautaires (CLSC), le Centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD), le Centre de réadaptation et le Centre de protection de l’enfance et de la jeunesse . Enfin, il existe des établissements de santé privés (payés directement par le patient) commeGroupe de médecine de famille [ en ], pharmacies, cliniques privées, dentistes, organismes communautaires et résidences pour personnes âgées. ^[293]

Un sondage Ipsos de 2021 a révélé que 85 % des Québécois conviennent que leur système de santé est trop bureaucratique pour répondre aux besoins de la population. ^[294]

Culture

Le Québec a développé sa propre culture unique à partir de ses racines historiques en Nouvelle-France . Sa culture symbolise également une perspective distincte : être une nation francophone entourée d’une plus grande culture anglophone. La culture a également été influencée par les Premières Nations , les Britanniques, les Américains, d’autres Nord-Américains francophones comme les Acadiens et les Franco-Ontariens , les Canadiens anglophones et certains immigrants.

Le Quartier Latin (en anglais : Latin Quarter) de Montréal et le Vieux-Québec (en anglais : Old Quebec ) à Québec sont deux pôles d’activités culturelles. La vie dans les cafés et les «terrasses» (terrasses de restaurants en plein air) révèle une influence latine dans la culture québécoise, le théâtre Saint-Denis à Montréal et le théâtre Capitole de Québec à Québec étant parmi les principales attractions.

Plusieurs organismes gouvernementaux et non gouvernementaux soutiennent l’activité culturelle au Québec. Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) est une initiative du ministère de la Culture et des Communications (Québec) . Il soutient la création, l’innovation, la production et les expositions internationales pour tous les domaines culturels du Québec. La Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) œuvre à promouvoir et à financer les personnes travaillant dans l’industrie culturelle. Les Prix du Québec est un prix décerné par le gouvernement pour conférer la plus haute distinction et honneur à des personnes faisant preuve de réalisations exceptionnelles dans leur domaine culturel respectif. Parmi les autres prix québécois, mentionnons les Prix Athanase David (Littérature),Félix (Musique), Gémeaux (Télévision et cinéma), Jutra (Cinéma), Masques (Théâtre), Olivier GuimondAwards (Humour) et les Opus Awards (Musique de concert).

Arts performants

La musique traditionnelle est empreinte de nombreuses danses, comme la gigue , le quadrille , le moulinet et la danse en ligne . Les instruments traditionnels comprennent l’harmonica, le violon , les cuillères , la guimbarde et l’ accordéon . Les Premières Nations et les Inuits du Québec ont aussi leur propre musique traditionnelle. Les artistes québécois les plus populaires du siècle dernier incluent les chanteurs Félix Leclerc , Gilles Vigneault , Kate et Anna McGarrigle et Céline Dion . ^[295] LeL’Association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ) a été créée en 1978 pour promouvoir l’industrie de la musique au Québec. ^[296] L’ Orchestre symphonique de Québec et l’ Orchestre symphonique de Montréal sont respectivement associés à l’Opéra de Québec et à l’Opéra de Montréal dont les représentations sont présentées au Grand Théâtre de Québec et à la Place des Arts . Les Ballets Jazz de Montréal , les Grands Ballets et La La La Human Steps sont trois importantes troupes professionnelles de danse contemporaine .

Parmi les troupes de théâtre figurent la Compagnie Jean-Duceppe , le Théâtre La Rubrique et le Théâtre Le Grenier. En plus du réseau de centres culturels au Québec ^[297] , les sites comprennent le Monument-National et le Théâtre Rideau Vert (rideau vert) à Montréal, et le Théâtre Trident à Québec . L’ École nationale de théâtre du Canada et le Conservatoire de musique et d’art dramatique du Québec forment les futurs acteurs.

Le spectacle Dralion , Cirque du Soleil, présenté en 2004

Plusieurs troupes de cirque ont été créées au cours des dernières décennies, la plus importante étant le Cirque du Soleil . ^[298] Parmi ces troupes se trouvent des cirques contemporains, itinérants et à cheval, tels que Les 7 Doigts de la Main , Cirque Éloize , Cavalia , Kosmogonia , Saka et Cirque Akya . ^[299] L’ École nationale de cirque et l’ École de cirque de Québec ont été créées pour former les futurs artistes du cirque contemporain . La Tohu, la Cité des Arts du Cirque a été fondée en 2004 pour diffuser les arts du cirque. ^[300]

La comédie est un vaste secteur culturel . Le Québec a créé et abrite plusieurs festivals d’humour, dont le festival Juste pour rire de Montréal, ainsi que les festivals Grand Rire de Québec, Gatineau et Sherbrooke. ^[301] L’ Association des professionnels de l’industrie de l’humour (APIH) est le principal organisme de promotion et de développement du secteur culturel de l’humour au Québec et l’ École nationale de l’humour [ fr ] , créée en 1988, forme futurs humoristes du Québec.

Médias

La Cinémathèque québécoise a pour mandat de promouvoir le patrimoine cinématographique et télévisuel du Québec. L’ Office national du film du Canada (ONF), société d’État fédérale, assure la même mission au Canada. L’Association du cinéma et de la télévision du Québec (APFTQ) promeut la production indépendante en cinéma et en télévision. ^[302] Alors que l’Association des producteurs et réalisateurs du Québec (APDQ) représente l’industrie du cinéma et de la télévision, l’Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec (ARCQ) représente les radios indépendantes. ^[303] Plusieurs salles de cinéma à travers le Québec assurent la diffusion du cinéma québécois. Avec ses installations cinématographiques, comme la Cité du cinéma et Mel’s , la ville de Montréal accueille le tournage de diverses productions. ^[304] La société d’État Télé-Québec , la société d’État fédérale Radio -Canada , les chaînes privées généralistes et spécialisées, les réseaux, les radios indépendantes et communautaires diffusent les différents téléromans québécois , les nouvelles nationales et régionales et d’autres émissions. ^{[305] [306]} Les Rendez-vous du cinéma québécois est un festival entourant la cérémonie de remise des Prix Jutra qui récompense des oeuvres et des personnalités du cinéma québécois. ^[307] Les prix Artis et Geminigala récompense les personnalités de l’industrie de la télévision et de la radio au Québec et au Canada français. Le Festival du film des 3 Amériques , le Festival international du court métrage , le Festival des films du monde et le Festival du nouveau cinéma sont d’autres événements annuels entourant l’industrie cinématographique au Québec.

De nombreuses comédies populaires québécoises existent, telles que Cré Basile, Le zoo du Capitaine Bonhomme, Lundi des Ha! Ha !, Démons du midi, La petite vie , Les Bougon et Le sketch show . Il existe également de nombreux spectacles d’humour et de dessins animés pour enfants, tels que La boîte à surprise, Bobino , Le pirate Maboule, Fanfreluche , La Ribouldingue, Les 100 Tours de Centour, Patofville, Passe-Partout , Robin et Stella , Iniminimagimo , Vazimolo, Télé -Pirate, Bibi et Geneviève , Watatatow , Caillou , Cornemuse, Macaroni tout garni, Toc toc toc, Ramdam et Tactik .

Dans le domaine de la littérature et de l’édition internationale, le groupe Québec Édition est un comité créé par l’Association nationale des éditeurs de livres voué au rayonnement international des éditions francophones du Québec et du Canada. ^[308]

Littérature et folklore

La chasse-galerie (1906) d’ Henri Julien , montrant une scène d’une légende folklorique populaire québécoise.

La population francophone du Québec possède le deuxième plus grand corpus de contes folkloriques au Canada (le premier étant les Premières Nations ). ^[309] Lorsque les premiers colons sont arrivés de France au XVIIe siècle, ils ont apporté avec eux des contes populaires de leur pays d’origine, adaptés au contexte local. Beaucoup ont été transmis de génération en génération par ce que les Québécois francophones appellent Les Raconteurs . ^[310] Presque toutes les histoires originaires du Québec ont été influencées par le dogme chrétien et les superstitions . Le Diable , par exemple, apparaît souvent soit comme une personne, soit comme un animal ou un monstre, soit indirectement par le biais d’actes démoniaques.^[311] Divers contes et histoires sont racontés par la tradition orale, tels que, parmi beaucoup d’autres, les légendes du Croquemitor , la Chasse-galerie , le Cheval Noir de Trois-Pistoles , la Complainte de Cadieux , le Corriveau , le diable dansant de Saint-Ambroise , du Géant Beaupré , des monstres des lacs Pohénégamook et Memphrémagog , du Pont de Québec (appelé le Pont du Diable), du Rocher Percé et de Rose Latulipe , par exemple. ^[312]

À partir de la Nouvelle-France, la littérature québécoise s’est d’abord développée dans les récits de voyage des explorateurs. Le Moulin à paroles retrace les grands textes qui ont façonné l’histoire du Québec. Le premier à écrire l’histoire de Québec, depuis sa découverte, fut l’historien François-Xavier Garneau . De nombreux poètes et auteurs éminents québécois ont marqué leur époque et demeurent aujourd’hui ancrés dans l’imaginaire collectif, comme, entre autres, Philippe Aubert de Gaspé, Octave Crémazie , Honoré Beaugrand , Émile Nelligan , Lionel Groulx , Gabrielle Roy , Hubert Aquin , Michel Tremblay , Marie Laberge, Fred Pellerin et Gaston Miron . Le roman régional du Québec s’appelle Roman de terroir et est une tradition littéraire ^[313] propre à la province.

Les écrivains contemporains de langue française populaires incluent Louis Caron , Suzanne Jacob , Yves Beauchemin et Gilles Archambault . Parmi les écrivains anglophones bien connus du Québec figurent Leonard Cohen , Mordecai Richler et Neil Bissoondath .

Art et architecture

La Cavalière de Charles Daudelin , 1963, installée devant le pavillon Gérard Morisset du Musée national des beaux-arts du Québec à Québec

L’art québécois s’est développé autour des spécificités de ses paysages et de ses représentations culturelles, historiques, sociales et politiques. L’évolution des chefs-d’œuvre québécois en peinture, gravure et sculpture est marquée par la contribution d’artistes tels que Louis-Philippe Hébert , Cornelius Krieghoff , Alfred Laliberté , Marc-Aurèle Fortin , Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté , Jean Paul Lemieux , Clarence Gagnon , Adrien Dufresne, Alfred Pellan , Jean-Philippe Dallaire , Charles Daudelin , Arthur Villeneuve , Jean-Paul Riopelle ,Paul-Émile Borduas et Marcelle Ferron .

Les beaux-arts du Québec sont exposés au Musée national des beaux-arts du Québec , au Musée d’art contemporain de Montréal , au Musée des beaux-arts de Montréal , au Salon des métiers d’art de Québec et dans de nombreuses galeries d’art. L’ École des beaux-arts de Montréal forme les peintres, graveurs et sculpteurs du Québec .

Maison Routhier à Sainte-Foy . Ce genre de maison de style canadien demeure un symbole du nationalisme canadien.

L’architecture québécoise se caractérise par ses bâtiments uniques de style canadien ainsi que par la juxtaposition d’une variété de styles reflétant l’histoire du Québec. En se promenant dans n’importe quelle ville ou village, on peut croiser des édifices aux styles congrus au Classique , Néo-gothique , Romain , Néo-Renaissance , Néo- Grecque , Néo-Classique , Néo-Classique Québécois, Victorien , Second Empire , Moderne , Post- moderne ou gratte -ciel .

Les maisons et les granges de style canadien ont été aménagées par les premiers colons de la Nouvelle-France le long des rives du fleuve Saint-Laurent. Ces bâtiments sont des structures rectangulaires d’un étage avec un toit extrêmement haut et raide, parfois presque deux fois plus haut que la maison en dessous. Des églises de style canadien se sont également développées et ont servi de points de repère lors de la traversée du Québec rural.

Patrimoine

Plusieurs sites, maisons et ouvrages historiques témoignent du patrimoine culturel du Québec, tels que le Village Québécois d’Antan , le village historique de Val-Jalbert , le Fort Chambly , le foyer national des Patriotes, la pulperie de Chicoutimi (Pulperie de Chicoutimi ), le canal Lachine et le pont Victoria . En décembre 2011, il y avait 190 lieux historiques nationaux du Canada au Québec. ^[314] Ces sites ont été désignés comme étant d’importance historique nationale. ^[315]

Divers musées racontent l’histoire culturelle du Québec, comme le Musée de la civilisation , le Musée de l’Amérique française , le Musée McCord ou le Musée d’archéologie et d’histoire de Montréal à Pointe-à-Callière , exposant artefacts, peintures et autres vestiges du passé de Québec. Les écoles notables incluent le Conservatoire de musique et d’art dramatique du Québec , l’ École nationale de théâtre du Canada et l’ École nationale de cirque . Les organismes publics notables pour cataloguer et développer davantage la culture québécoise comprennent la Bibliothèque et Archives nationales du Québec , le Conseil des arts et des lettres du Québecet Télé-Québec . L’ Association Québécoise des Loisirs Folkloriques est un organisme voué à la préservation et à la diffusion du patrimoine folklorique québécois. ^[316]

Cuisine

Une poutine classique de La Banquise à Montréal

La cuisine québécoise traditionnelle est issue de la cuisine française du XVIe siècle , de la traite des fourrures et d’une histoire de chasse . La cuisine québécoise a également été influencée par l’apprentissage des Premières Nations , par la cuisine anglaise et par la cuisine américaine . Le Québec est surtout connu pour sa tourtière , son pâté chinois , sa poutine , sa tire de Sainte-Catherine, entre autres. “Le temps des sucres” est une période du printemps où de nombreux Québécois se rendent à la cabane à sucre pour un repas traditionnel.

Le Québec est le plus grand producteur de sirop d’érable au monde. ^[317] La ​​province produit depuis longtemps du sirop d’érable et crée de nouveaux produits dérivés de l’érable . Les autres principaux produits alimentaires comprennent la bière, le vin (y compris le vin de glace et le cidre de glace ) et le fromage (notamment le fromage Oka ).

Des sports

Les Canadiens de Montréal au Centre Bell

Le sport au Québec constitue une dimension essentielle de la culture québécoise. Le hockey sur glace reste le sport national. Ce sport a été pratiqué pour la première fois le 3 mars 1875 à Montréal et a été promu au fil des ans par de nombreuses réalisations, dont le centenaire des Canadiens de Montréal . ^[318] D’autres sports majeurs incluent le football canadien avec les Alouettes de Montréal , le soccer avec le Club de Foot Montréal , le Grand Prix du Canada de Formule 1 avec des pilotes tels que Gilles Villeneuve et Jacques Villeneuve , et le baseball professionnel avec les anciens Expos de Montréal.. Le Québec a accueilli plusieurs événements sportifs majeurs, dont les Jeux olympiques d’été de 1976 , les Championnats du monde d’escrime en 1967, le cyclisme sur piste en 1974 et la course Transat Québec-Saint-Malo créée en 1984.

Les athlètes québécois ont bien performé aux Jeux olympiques d’hiver au cours des dernières années. Ils ont remporté 12 des 29 médailles du Canada aux derniers Jeux olympiques d’hiver de Pyeongchang (2018) ; ils ont remporté 12 des 27 médailles canadiennes à Sotchi (2014) ; et 9 des 26 médailles canadiennes à Vancouver (2010) . ^[319]

Jours fériés et symboles

St-Jean-Baptiste Day celebrations at Maisonneuve park in Montréal

La Saint-Jean-Baptiste est l’une des plus grandes fêtes au Québec. En 1977, le Parlement du Québec a déclaré le 24 juin, jour de la Saint-Jean-Baptiste , Fête nationale du Québec . La Saint-Jean-Baptiste , ou La St-Jean , honore le saint patron du Canada français , Jean-Baptiste . Ce jour-là, la chanson « Gens du pays », de Gilles Vigneault , est souvent entendue. La chanson À la claire fontaine ^[320] était l’hymne de la Nouvelle-France , des Patriotes et des Canadiens français , puis remplacée par Ô Canada, but “Gens du pays” is preferred by many Quebecers to be the national anthem of Quebec.

National Patriots’ Day, a statutory holiday in Quebec, is also a unique public holiday, which honours the patriotes with displays of the patriote flag, music, public speeches, and ceremonies.^[321] Le Vieux de ’37 (“The Old Man of ’37”), an illustration by Henri Julien that depicts a patriot of this rebellion,^[322] is sometimes added at the centre of Patriote flags. Moving Day is a tradition where leases terminate on July 1. This creates a social phenomenon where everyone seems to be moving out at the same time.^[323]

Quebecois can also have different ways of celebrating certain holidays. A good example is the Réveillon, a giant feast and party which takes place during Christmas Eve and New Year’s Eve and goes on until midnight. Traditional dishes like tourtière or cipâte are offered, and rigaudon, spoon and/or violin may be played.^[324] April Fools’ Day is called Poisson d’Avril (“April’s Fish”) because while pulling pranks is still important, there is another major tradition: sticking fish-shaped paper cutouts to people’s backs without them noticing.^[325]

In 1939, the government of Quebec unilaterally ratified its coat of arms to reflect Quebec’s political history: French rule (gold lily on blue background), followed by British rule (lion on red background), followed by Canadian rule (maple leaves).^[326] Je me souviens (“I remember”) is an official part of the coat of arms and has been the official licence plate motto since 1978, replacing the previous motto: La belle province (“the beautiful province”), still used as a nickname for the province. The fleur-de-lis, one of Quebec’s most common symbols, is an ancient symbol of the French monarchy. Finally, the Great Seal of Quebec is used to authenticate documents issued by the government of Quebec.

The Fleurdelisé flying at Place d’Armes in Montreal

The first members of the Saint-Jean-Baptiste Society created the Carillon Sacré-Coeur flag, which consisted of a white cross on an azur background with white fleur-de-lis in each corner and a Sacred Heart surrounded by maple leaves in the centre; it was based on the French merchant flag flown by Champlain and the Flag of Carillon. The Carillon Sacré-Coeur and French merchant flag went on to be the major inspirations for creating Quebec’s current flag in 1903, called the Fleurdelisé. The Fleurdelisé replaced the Union Jack on Quebec’s Parliament Building on January 21, 1948.

Three new official symbols were adopted in the late 1900s:

• Iris versicolor, the floral emblem of Quebec since 1999. It was chosen because it blooms around the time of Quebec’s Fête nationale.^[327]
• The snowy owl, the avian emblem of Quebec since 1987. It was selected by the Québécois government to symbolize Quebec’s winters and northern climate.^[327]
• The yellow birch, the tree emblem of Quebec since 1993. It was picked to emphasize the importance Québécois give to the forests.^[327]

Quebec’s diaspora

The earliest immigrants to the Canadian prairies were French Canadians from Quebec. Most Franco-Albertans, Fransaskois and Franco-Manitobans are descended from these emigrants from Quebec.

From the mid-1800s to the Great Depression, Quebec experienced the Grande Hémorragie (“Great Hemorrhaging”), a massive emigration of 900,000 people from Quebec to New England.^[328] French Canadians often established themselves in Little Canadas in many industrial New England centers. Of the 900,000 Québécois who emigrated, about half returned.^[329] Most of the descendants of those who stayed are now assimilated, though a few Franco-Americans remain, speaking New England French.

Some tried to slow the Grande Hémorragie by redirecting people north, which resulted in the founding of many regions in Quebec (ex. Saguenay-Lac-St-Jean, Val-d’Or) but also in Northeastern Ontario. The northeastern Franco-Ontarians of today, which are primarily concentrated in Timmins, Hearst, Moosonee and Sault Sainte Marie, are the descendants of emigrants from Quebec who worked in the mines of the area.^[330] In recent times, Québécois snowbirds often migrate to southern Florida during the winter, resulting in the emergence of temporary “Québécois regions”.

References

This article was partially translated from its French-language counterpart Québec; please see its history for full authorship attribution.

1. ^ “Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories”. Statistics Canada. February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
2. ^ “Population estimates, quarterly”. Statistics Canada. March 17, 2022. Retrieved March 31, 2022.
3. ^ ^{a b} Fee, Margery; McAlpine, Janice (2001). Oxford Guide to Canadian English Usage. Oxford University Press. p. 335. ISBN 0-19-541619-8.
4. ^ “Status of the French language”. Government of Quebec. Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved November 10, 2010.
5. ^ “Gross domestic product, expenditure-based, by province and territory (2015)”. Statistics Canada. November 9, 2016. Archived from the original on September 19, 2012.
6. ^ “Sub-national HDI – Subnational HDI – Global Data Lab”.
7. ^ See Time in Canada
8. ^ According to the Canadian government, Québec (with the acute accent) is the official name in Canadian French and Quebec (without the accent) is the province’s official name in Canadian English “Geographical Names of pan-Canadian significance”. Natural Resources Canada. Archived from the original on September 18, 2015.
9. ^ “Origin of the names of Canada and its provinces and territories”. Natural Resources Canada. March 27, 2020.
10. ^ Afable, Patricia O.; Beeler, Madison S. (1996). “Place Names”. In Goddard, Ives (ed.). Languages. Handbook of North American Indians. Vol. 17. Smithsonian Institution. p. 191.
11. ^ “The birth of Quebec”. Canada: A People’s History. Canadian Broadcast Corporation. 2001. Retrieved September 12, 2021.
12. ^ Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Septentrion (ed.). Canada-Quebec 1534–2000: historical summary. ISBN 2-89448-156-X.
13. ^ “Bering Land Bridge”. National Geographic.
14. ^ “The Amerindians and Inuits [sic] of Quebec: 11 contemporary nations”. Secretariat for Native Affairs. 2001. p. 28. ISBN 2-550-38480-6.
15. ^ Native Peoples A to Z: A Reference Guide to Native Peoples of the Western Hemisphere. Vol. 8. North American Book Dist LLC. 2009. pp. 91–97. ISBN 978-1-878592-73-6.
16. ^ Marsh, James H. (1988). The Canadian encyclopedia. Vol. 4. Hurtig Publishers. p. 2211. ISBN 978-0-88830-330-1.
17. ^ Charpentier et al. 1985, p. 47.
18. ^ Charpentier et al. 1985, p. 50.
19. ^ Riendeau 2007, p. 36.
20. ^ Charpentier et al. 1985, p. 51.
21. ^ Trudel, Marcel (1963). Histoire de la Nouvelle-France : les vaines tentatives 1524–1603. Fides. p. 307.
22. ^ ^{a b} Mathieu, Jacques (September 4, 2013). “Nouvelle-France”. The Canadian Encyclopedia.
23. ^ Litalien, Raymonde (2004). Champlain: The Birth of French America. McGill-Queen’s University Press. pp. 312–314. ISBN 978-0-7735-7256-0.
24. ^ “Iroquois Wars”. The Canadian Encyclopedia. Retrieved July 10, 2021.
25. ^ Trudel, Marcel (1966). “Champlain, Samuel de”. Dictionnaire biographique du Canada (in French).
26. ^ Lea, David; Milward, Colette; Rowe, Annamarie (2001). A Political Chronology of the Americas. Psychology Press. p. 43. ISBN 978-1-85743-118-6.
27. ^ Poulter, Gillian (2010). Becoming Native in a Foreign Land: Sport, Visual Culture, and Identity in Montreal, 1840–85. UBC Press. p. 33. ISBN 978-0-7748-1642-7.
28. ^ Chartrand, Rene (2013). French Fortresses in North America 1535–1763: Quebec, Montreal, Louisbourg and New Orleans. Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-0317-7.
29. ^ Cole Harris, Richard (1984). The Seigneurial System in Early Canada: A Geographical Study. McGill-Queen’s Press. pp. 105–109. ISBN 978-0-7735-0434-9.
30. ^ ^{a b} “Rois et reines du Canada”. Government of Canada. August 11, 2017.
31. ^ Hayes, Derek (2008). Canada: An Illustrated History. Douglas & McIntyre. p. 33. ISBN 978-1-55365-259-5.
32. ^ Preston, David L. (2009). The Texture of Contact: European and Indian Settler Communities on the Frontiers of Iroquoia, 1667–1783. University of Nebraska Press. p. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7.
33. ^ Powell, John (2009). Encyclopedia of North American Immigration. Infobase Publishing. p. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7.
34. ^ McIlwraith, Thomas F.; Muller, Edward K. (2001). North America: The Historical Geography of a Changing Continent. Rowman & Littlefield Publishers. p. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2.
35. ^ “Fortifications au Quebec”. Amerique francaise. Retrieved September 12, 2021.
36. ^ “Premier recensement au Canada (Nouvelle-France)”. Histoire du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
37. ^ “René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687”. Canadian Museum of History. Retrieved July 5, 2021.
38. ^ “Beaver Wars”. Ohio History Central. Retrieved July 5, 2021.
39. ^ “King William’s War”. Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
40. ^ “Treaties of Utrecht”. Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
41. ^ Charpentier et al. 1985, p. 115.
42. ^ Moore, Christopher (March 2, 2017). “Louisbourg”. The Canadian Encyclopedia.
43. ^ Eccles, WJ (March 24, 2021). “Seven Years’ War”. The Canadian Encyclopedia.
44. ^ “The Siege of Québec: An episode of the Seven Years’ War”. Canadian National Battlefields Commission. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved July 5, 2011.
45. ^ O’Meara, pp. 15–19
46. ^ “ARCHIVÉE – Le gouvernement du Canada fait l’acquisition de documents historiques importants concernant le siège de Louisbourg de 1758”. Library and Archives Canada. December 6, 2013.
47. ^ “Siège de Québec par Wolfe”. Gouvernement du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
48. ^ “James Murray: British soldier and official”. Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
49. ^ Hunter 1999, pp. 505–506.
50. ^ “Treaty of Paris – 1763”. Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
51. ^ Brunet, Michel (1958). “Les Canadiens apres la conquete” (PDF). Revue d’histoire de l’Amérique française. 12.
52. ^ “Proclamation royale (1763)”. Government of Quebec. Retrieved July 5, 2021.
53. ^ Dagenais, Maxime (May 11, 2020). “Quebec Act, 1774”. The Canadian Encyclopedia.
54. ^ Canadian Association of Geographers (1968). Canada: a Geographical Interpretation. Taylor & Francis. p. 33. ISBN 9780458906000.
55. ^ “Loyalistes au Bas-Canada”. Histoire du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
56. ^ ^{a b} Buckner, Phillip (July 23, 2020). “Rébellion du Bas-Canada (La guerre des patriotes)”. The Canadian Encyclopedia.
57. ^ Roy, Fernande (March 4, 2015). “Patriotes”. L’Encyclopédie Canadienne.
58. ^ Nelson, Robert (February 1838). “Declaration of Independence of Lower Canada”. Wikisource. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved February 21, 2010.
59. ^ Ouellet, Fernand. “Lambton, John George, 1st Earl of Durham”. Dictionary of Canadian Biography Online. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved July 12, 2011.
60. ^ “Montréal, une capitale, un parlement (1844-1849)” (in French). Musée Pointe-à-Callière. Archived from the original on December 13, 2021. Retrieved September 12, 2021 – via YouTube.
61. ^ “Émeute du 25 avril 1849 : Incendie du Parlement” (in French). Histoire du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
62. ^ Mills, David (March 4, 2015). “Loi d’indemnisation pour le Bas-Canada”. L’Encyclopédie canadienne (in French).
63. ^ Marsh, James (June 3, 2015). “Grand Trunk Railway of Canada”. L’Encyclopédie canadienne (in French).
64. ^ Officer, Lawrence H.; Smith, Lawrence B. (2011). “The Canadian-American Reciprocity Treaty of 1855 to 1866”. The Journal of Economic History. 28 (4).
65. ^ “Régime seigneurial au Québec”. Encyclopédie du Patrimoine Culturel de l’Amérique Française (in French). Retrieved September 12, 2021.
66. ^ “Attorney General of Nova Scotia v. Attorney General of Canada”. Supreme Court of Canada. 1951.
67. ^ “Résolutions de la Conférence de Québec – octobre 1864”. Bibliothèque et Archives Canada. Retrieved September 12, 2021.
68. ^ “Le nationalisme canadien-francais”. Allo Prof. Retrieved July 5, 2021.
69. ^ “Parti national”. The Canadian Encyclopedia (in French). February 19, 2014.
70. ^ Wherrett, Jill (February 1996). “ABORIGINAL PEOPLES AND THE 1995 QUEBEC REFERENDUM: A SURVEY OF THE ISSUES”. Archived from the original on June 13, 2006.
71. ^ “Adoption d’une loi sur l’exportation du bois” (in French). University of Sherbrooke. Retrieved August 4, 2021.
72. ^ “Loi Lavergne”. Compendium de l’aménagement linguistique au Canada (CALC) (in French). University of Ottawa. Retrieved September 12, 2021.
73. ^ Toby Elaine Morantz (2002). The White Man’s Gonna Getcha: The Colonial Challenge to the Crees in Québec. McGill-Queens. p. 133. ISBN 978-0-7735-2299-2.
74. ^ ^{a b} “Conscription au Canada”. The Canadian Encyclopedia. May 6, 2021.
75. ^ “FRENCH CANADA AND RECRUITMENT DURING THE FIRST WORLD WAR”. Canadian War Museum. Retrieved September 12, 2021.
76. ^ “Statut de Westminster”. The Canadian Encyclopedia. April 29, 2020.
77. ^ “Alloprof aide aux devoirs”. Allo Prof. Retrieved July 31, 2021.
78. ^ GÉLINAS, Xavier; Ferretti, Lucia (2010). Duplessis : son milieu, son époque. Septentrion. p. 267. ISBN 978-2-89448-625-2.
79. ^ “Relations francophones-anglophones”. L’Encyclopédie Canadienne. March 4, 2015.
80. ^ Dickinson, John; Young, Brian (2003). A Short History of Quebec. McGill-Queen’s University Press. p. 372.
81. ^ Parizeau, Jacques (2009). “189”. La souveraineté du Québec : Hier, aujourd’hui et demain. Michel Brûlé. ISBN 9-782894-854556.
82. ^ “Un plaidoyer en faveur de la dualité canadienne”. Le Devoir. Retrieved July 29, 2019.
83. ^ “Le Québec au fil du temps”. Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Retrieved July 29, 2019.
84. ^ “La Commission Laurendeau-Dunton”. Les Archives de Radio-Canada. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved July 29, 2019.
85. ^ “Les relations Québec-Canada”. Musée McCord Museum. Retrieved July 29, 2019.
86. ^ Bothwell, Robert (February 10, 2021). “Lester Bowles Pearson”. L’Encyclopédie Canadienne.
87. ^ “Daniel Johnson (1915-1968): Homme politique” (in French). Université de Sherbrooke. Retrieved January 10, 2021.
88. ^ Tetley, William (2006). “Appendix D: The Crisis per se (in chronological order — October 5, 1970, to December 29, 1970) – English text”. The October Crisis, 1970: An Insider’s View. McGill-Queen’s University Press. ISBN 978-0-7735-3118-5. OCLC 300346822.
89. ^ “États généraux du Canada français”. L’Encyclopédie Canadienne. July 29, 2019.
90. ^ Palmer, Bryan D. (June 1, 2018). “Canada’s ‘1968’ and Historical Sensibilities”. pp. 773–778. doi:10.1093/ahr/123.3.773..
91. ^ “Élections québécoises de 1976”. Université de Sherbrooke. Retrieved September 12, 2021.
92. ^ Déclaration préliminaire sur le droit d’autodétermination. November 24, 1967.
93. ^ “Débats sur la déclaration préliminaire : Partage des opinions” (PDF). États généraux du Canada français. November 1967 – via Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
94. ^ “The 1980 Quebec Referendum”. Facts and results. CBC. Archived from the original on May 31, 2008. Retrieved June 29, 2011.
95. ^ Paquette, Gilbert (April 17, 2017). “Le rapatriement de 1982: trahison et fin d’un mythe”. Le Devoir.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
96. ^ “Résolution de l’Assemblée nationale du Québec sur les conditions sans lesquelles le Québec ne peut accepter le rapatriement de la Constitution canadienne, 1er décembre 1981” (PDF). Government of Quebec. Retrieved August 16, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
97. ^ Sheppard, Robert (May 4, 2020). “Constitution, Patriation of”. The Canadian Encyclopedia.
98. ^ Busta, Shannon; Hui, Ann. “Bloc Québécois through the years”. The Globe and Mail. Archived from the original on May 9, 2011. Retrieved June 29, 2011.
99. ^ “Accord de Charlottetown”. L’Encyclopédie Canadienne. May 7, 2020.
100. ^ Directeur général des élections du Québec. “Référendum de 1995”. Information and results. Quebec Politic. Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved June 29, 2011.
101. ^ Gagné, Gilles; Langlois, Simon (2002). “Les immigrants : sortir de l’ethnicité”. Les raisons fortes: Nature et signification de l’appui à la souveraineté du Québec (in French). University of Montreal Press. pp. 101–109. doi:10.4000/books.pum.12348. ISBN 9791036504556.
102. ^ Lévesque, Catherine (March 3, 2020). “Référendum de 1995: le «love-in» du camp du Non n’aurait pas servi à grand-chose”. L’actualité. The Canadian Press.
103. ^ “Résolution unanime sur la nation québécoise” [Resolution by the National Assembly of Québec] (PDF). October 30, 2003. Archived from the original (PDF) on July 28, 2013. Retrieved September 29, 2013.
104. ^ “39th Parliament, 1st Session; No. 087”. Hansard. November 27, 2006. Archived from the original on October 2, 2013.
105. ^ Rocher, François (August 20, 2015). “Retour sur la vague orange de 2011”. Le Devoir.
106. ^ “Élections québécoises de 2012”. University of Sherbrooke. Retrieved August 4, 2021.
107. ^ “Élections québécoises de 2014”. University of Sherbrooke. Retrieved August 4, 2021.
108. ^ Institut de la statistique du Québec. “Comparaison entre la superficie du Québec et celle de divers pays” [Comparison between the area of Quebec and various countries] (in French). Government of Quebec. Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved July 4, 2011.
109. ^ ^{a b c} “Natural History of Quebec”. A description of the natural history of the province. McGill University. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 22, 2011.
110. ^ “Mont D’Iberville, Québec/Newfoundland“. PeakBagger. November 1, 2004. Archived from the original on August 7, 2011.
111. ^ ^{a b} Ministry of Environment of Quebec 2002, p. 5.
112. ^ Babin 1986, p. 39.
113. ^ Boyer, Marcel (January 12, 2008). “11 idées pour changer le Québec”. Le Journal de Montréal (in French). Archived from the original on March 25, 2012.
114. ^ Commission de toponymie du Québec. “Réservoir de Caniapiscau” (in French). Government of Quebec. Archived from the original on September 20, 2011. Retrieved July 10, 2010.
115. ^ “Protected areas in Quebec”. Ministry of Sustainable Development, Environment, Wildlife and Parks. Retrieved December 7, 2013.
116. ^ “Protected areas in Quebec” (PDF). Ministry of Sustainable Development, Environment and Parks. 2009. Retrieved March 29, 2009.
117. ^ “Register of protected areas”. Ministry of Development Sustainable, Environment, Wildlife and Parks. Retrieved December 7, 2013.
118. ^ ^{a b c} “Climat au Québec” (in French). Government of Quebec. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
119. ^ “Climate Normals, tabular, year”. Climat-Québec. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved July 13, 2011.
120. ^ “Tornadoes”. Climat-Québec. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved July 13, 2011.
121. ^ “Zones climatiques du Québec”. Quebec Portal. October 12, 2006. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved January 23, 2010.
122. ^ “Moyenne mensuelle des températures de Québec (ville) et Montréal”. Immigration Québec. Archived from the original on March 25, 2014. Retrieved June 2, 2011.
123. ^ ^{a b} “Climate Normals, Tabular”. Climat-Québec. August 30, 2010. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved July 12, 2011.
124. ^ “Normales climatiques du Québec 1981-2010” (in French). Government of Quebec. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
125. ^ “Canada’s Top Ten Weather Stories for 2008”. Environment Canada. December 29, 2008. Archived from the original on August 7, 2011.
126. ^ “Records de neige”. CBC. Archived from the original on April 18, 2014. Retrieved January 23, 2010.
127. ^ “Climat : L’hiver le plus chaud de l’histoire du pays” (in French). CBC. March 19, 2010. Archived from the original on April 3, 2010.
128. ^ ^{a b} “Types de végétations du Québec” (in French). Government of Quebec. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved June 22, 2011.
129. ^ “Domaine forestier” (in French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on April 6, 2012. Retrieved August 19, 2007.
130. ^ “L’Arboretum du Québec”. Arboquebecium.com (in French). Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved June 25, 2011.
131. ^ “La biodiversité du Saint-Laurent” (in French). Environnement Canada. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved July 12, 2011.
132. ^ “Espèces fauniques du Nunavik” (in French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 12, 2011.
133. ^ “Poissons du Québec” (in French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 12, 2011.
134. ^ Brûlotte 2009.
135. ^ Lepage, Denis. “List of Quebec birds”. Les Oiseaux du Québec (in French). Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved June 24, 2011.
136. ^ “Consolidated federal laws of canada, THE CONSTITUTION ACTS, 1867 to 1982”. Government of Canada. August 7, 2020.
137. ^ “Constitutional role”. Bureau du Lieutenant-gouverneur du Québec. Archived from the original on February 10, 2012. Retrieved January 19, 2012.
138. ^ “Députés”. Chambre des communes du Canada. July 29, 2019.
139. ^ “Liste Sénateurs”. Sénat du Canada. September 1, 2016.
140. ^ “Bureaux du Québec au Canada”. Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Retrieved July 29, 2019.
141. ^ “Bureau du Québec dans les Provinces atlantiques”. Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Retrieved July 29, 2019.
142. ^ “Partis politiques”. Elections Quebec. Retrieved September 12, 2021.
143. ^ “Loi sur la division territoriale (L.R.Q., c. D-11)”. Les Publications du Québec. Retrieved February 6, 2011.
144. ^ “Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec (L.R.Q., c. D-11, r.1)”. Les Publications du Québec. Retrieved October 16, 2016.
145. ^ Gazette officielle du Québec : Avis d’établissement de la liste des circonscriptions électorales (1992) 124 G.O. 2, 4373
146. ^ “Code municipal du Québec (L.R.Q., c. C-27.1)”. Les Publications du Québec. Retrieved February 6, 2011.
147. ^ “Loi électorale (L.R.Q., c E-3.3)”. Éditeur officiel du Québec. Retrieved February 1, 2011.
148. ^ “Code civil du Québec, L.R.Q.” October 28, 2011.
149. ^ “Grandeur et misère de l’utopie bilingue au Canada”. Le Devoir. February 6, 2018.
150. ^ Laurendeau, Paul (May 17, 2019). “Loi sur les langues officielles (1969)”. L’Encyclopédie Canadienne.
151. ^ “Allocution du ministre de l’Éducation, M. Paul Gérin-Lajoie” (PDF). Gouvernement du Québec. April 12, 1965. Archived from the original (PDF) on May 26, 2011.
152. ^ “Comparaison interprovinciale et analyse de l’administration publique au Canada”. L’observatoire de l’administration publique. Retrieved July 27, 2011.
153. ^ “Le Québec et les changements climatiques: un défi pour l’avenir. Plan d’action 2006-2012” (PDF). Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec. 2006. ISBN 978-2-550-53375-7.
154. ^ “Loi sur la Société des établissements de plein air du Québec (L.R.Q., chapitre S-13.01)”. Les Publications du Québec. Retrieved December 10, 2009.
155. ^ “Québec fixe sa cible à 20 %” (in Canadian French). CBC. November 24, 2009.
156. ^ Carabin, François (October 2, 2019). “La “base climatosceptique” bel et bien présente au Québec”. Journal Métro (in French).{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
157. ^ “Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles (L.R.Q., c. P-41.1)”. Les Publications du Québec. Retrieved January 8, 2010.
158. ^ “Forestier en chef”. Government of Quebec. Retrieved July 30, 2019.
159. ^ “Emploi-Québec”. Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale. Retrieved January 8, 2010.
160. ^ “Loi sur les normes du travail (L.R.Q., c. N-1.1)”. Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
161. ^ “Code du travail (L.R.Q., c. C-27)”. Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
162. ^ “Basic Rules for Applying the GST/HST and QST”. Revenu Quebec. Archived from the original on August 7, 2016. Retrieved July 30, 2016.
163. ^ “Consolidated provincial and territorial government revenue and expenditures, by province and territory, 2009”. Statistics Canada. Archived from the original on March 12, 2009.
164. ^ Kozhaya, Norma (March 11, 2004). “Soaking ‘les riches'”. Montreal Economic Institute. Archived from the original on April 8, 2014.
165. ^ Marotte, Bertrand. “Quebec business taxes highest in North America”. Globe and Mail. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved April 7, 2014.
166. ^ “Quebec’s debt ‘worryingly high’, report says”. CBC News. March 11, 2014. Archived from the original on April 10, 2014.
167. ^ “Accord Canada-Québec relatif à l’immigration et à l’admission temporaire des aubains (Accord Gagnon-Tremblay—McDougall)” (PDF). Government of Quebec. Retrieved July 30, 2019.
168. ^ “Loi sur la Régie de l’assurance maladie du Québec (L.R.Q., c. R-5)”. Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
169. ^ “Loi sur le Conseil supérieur de l’éducation (L.R.Q., c. C-60)”. Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
170. ^ Dufour, Pascale (June 1, 2012). “Ténacité des étudiants québécois”. Le Monde diplomatique.
171. ^ ^{a b c d} “Portail Québec, Importation et exportation 2008”. Gouvernement du Québec. 2009.
172. ^ “La place du Québec à Paris dans toute sa splendeur”. Consulat général de France à Québec. Retrieved September 12, 2021.
173. ^ “Réseau des représentations à l’étranger”. Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
174. ^ Constitution Act, 1867, s. 91.
175. ^ Constitution Act, 1867, ss. 92, 92A, 93.
176. ^ Kélada 1970, p. 21.
177. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, pp. 474–491.
178. ^ Émond & Lauzière 2003, p. 38.
179. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, pp. 9, 28.
180. ^ Lord, Guy; Sasseville, Jacques; Bruneau, Diane; Lachance, Renaud (1998). Wilson & Lafleur (ed.). Les principes de l’imposition au Canada (12 ed.). pp. 11–13, 20–23. OCLC 47248281.
181. ^ Émond & Lauzière 2003, pp. 39–40.
182. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, pp. 943–945.
183. ^ “Charter of the French language”. Office Québecois de la langue francaise. June 1, 2011. Archived from the original on May 2, 2003.
184. ^ “Att. Gen. of Quebec v. Blaikie et al., 1979 CanLII 21 (S.C.C.)”. Canadian Legal Information Institute. Archived from the original on April 9, 2013.
185. ^ “A.G. (Quebec) v. Blaikie et al., [1981] 1 S.C.R. 312”. Canadian Legal Information Institute. Archived from the original on April 9, 2013.
186. ^ Duplé, Nicole (2009). Wilson & Lafleur (ed.). Droit constitutionnel : principes fondamentaux (4 ed.). p. 729. OCLC 373349446.
187. ^ Federal Courts Act, RSC 1985, c. F-7
188. ^ Code of Civil Procedure, CQLR , c. C-25.01, s. 29
189. ^ Vadnais, Louise (2000). “Les caméras en Cour d’appel”. Le Journal du Barreau. 32 (8). Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved April 29, 2021.
190. ^ “Loi sur la police, L.R.Q. P-13.1”. Government of Quebec. Retrieved September 27, 2011.
191. ^ Gouvernement du Québec, ed. (2008). “Mission, vision, valeurs”. Sûreté du Québec. Retrieved September 27, 2011.
192. ^ Béliveau, Pierre; Vauclair, Martin (2010). Blais, Yvon (ed.). Traité général de preuve et de procédure pénales (17 ed.). p. 1436. OCLC 660143951.
193. ^ Ministère de la Sécurité publique (2011). Gouvernement du Québec (ed.). “Sûreté du Québec”. Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved September 27, 2011.
194. ^ “L’État Québécois En Perspective” (pdf). Les organismes de la sécurité publique. 2011. Retrieved September 12, 2021.
195. ^ “Sorties sous surveillance”. Éducaloi. 2009. Archived from the original on August 7, 2011.
196. ^ “La population des municipalités du Québec au 1er juillet 2017” (PDF). Institut de la statistique du Québec. 2017. Retrieved September 12, 2021.
197. ^ “Bilan demographique du Québec” (PDF) (in French) (2020 ed.). Institut de la statistique du Québec. Retrieved August 14, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
198. ^ “Profil statistique de l’habitation au Québec 2018–2019” (PDF) (in French). Government of Quebec. November 2019.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
199. ^ ^{a b} “Census Profile, 2016 Census Quebec [Province] and Canada [Country]”. Statistics Canada. August 9, 2019.
200. ^ “Incompletely enumerated Indian reserves and Indian settlements”. Statistics Canada. January 3, 2019.
201. ^ “Tableau de donnée: Religion”. Enquête nationale auprès des ménages de 2011 : Tableaux de données. Statistique Canada. 2011.
202. ^ “Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec”. Corporation du patrimoine et du tourisme religieux de Québec. February 15, 2010. Archived from the original on February 19, 2008. Retrieved May 22, 2021.
203. ^ “The Cathedral of the Holy Trinity, Quebec, Canada”. cathedral.ca. July 29, 2019.
204. ^ “Les langues officielles au Canada” (PDF). Commissariat aux langues officielles du Canada. 2006. Retrieved January 29, 2013.
205. ^ “Tableau statistique canadien – Chapitre 3” (PDF). Institut de la statistique du Québec. October 30, 2009. Archived from the original (PDF) on October 3, 2003. Retrieved June 6, 2021.
206. ^ “Statistiques du Québec” (PDF). Government of Quebec. Archived from the original (PDF) on July 1, 2006. Retrieved June 6, 2021.
207. ^ ^{a b c} “Focus on Geography Series, 2011 Census – Province of Quebec”. Statistics Canada. February 8, 2012. Archived from the original on October 2, 2013.
208. ^ “Our 32 Accents”. Quebec Culture Blog. Retrieved February 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
209. ^ “Le francais parlé de la Nouvelle-France” (in French). Government of Canada. April 27, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
210. ^ Parent, Stéphane (March 30, 2017). “Le francais dans tous ses etats au quebec et au canada”. Radio-Canada.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
211. ^ “Caractéristiques linguistiques des Canadiens” (in French). Statistics Canada. Retrieved August 16, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
212. ^ “Population n’ayant qu’une seule langue maternelle, régions administratives du Québec, 2001”. Institut de la statistique du Québec. April 2, 2003. Archived from the original on March 23, 2007. Retrieved June 6, 2021.
213. ^ “Knowledge of Aboriginal Languages (90), Knowledge of Languages: Single and Multiple Language Responses (3), Aboriginal Identity (9), Aboriginal Mother Tongue (11), Registered or Treaty Indian Status (3) and Age (12) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census – 25% Sample Data” (in French). Statistics Canada.
214. ^ “Recensement du Canada de 2016 : Tableaux de données – Langue maternelle (10), langue parlée le plus souvent à la maison (10), autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (11), connaissance des langues officielles (5), première langue officielle parlée (5), âge (7) et sexe (3) pour la population à l’exclusion des résidents d’un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 – Données intégrales (100 %)”. Statistics Canada.
215. ^ Termote, Marc; Thibault, Normand (2008). “Nouvelles perspectives démolinguistiques du Québec et de la région de Montréal, 2001-2051” (PDF). Government of Quebec: 45. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
216. ^ “Proportion de la population selon la langue maternelle déclarée, pour différentes régions au Canada, Recensement de 2016”. Statistics Canada.
217. ^ “Loi sur les Indiens” (PDF). justice.gc.ca. July 30, 2019.
218. ^ “Entente Québec-Innus”. Secrétariat aux Affaires intergouvernementales. April 15, 2009.
219. ^ “APNQL”. Retrieved July 29, 2019.
220. ^ “Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie”. The Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee). Retrieved July 29, 2019.
221. ^ “Bienvenue sur le site Internet de la Société MakivikAu service des Inuit du Nunavik depuis 1978”. Makivik Corporation. Retrieved July 29, 2019.
222. ^ “Québec”. Société nationale de l’Acadie. Retrieved December 7, 2009.
223. ^ “L’Acadie du Québec – Du 29 mars au 31 mai 1998”. Télécommunauté insulaire francophone. 1998. Retrieved December 7, 2009.
224. ^ Bergeron, Adrien (2000). “HÉBERT, ÉTIENNE”. Dictionnaire biographique du Canada en ligne en collaboration avec l’Université de Toronto et l’Université Laval. Retrieved December 7, 2009.
225. ^ Hébert, Pierre-Maurice (1994). Les Acadiens du Québec (in French). Vol. 427. Éditions de L’Écho. ISBN 2-920312-32-4.
226. ^ Arsenault, Samuel; Lamarche, Rodolphe; Daigle, Jean (1993). L’Acadie des Maritimes : études thématiques des débuts à nos jours. Vol. Les géographes et l’aménagement des structures spatiales. Centre d’études acadiennes, Université de Moncton. ISBN 2921166062.
227. ^ “Government Statistics”. Government of Quebec. Archived from the original on February 19, 2006. Retrieved June 23, 2011.
228. ^ “Le Québec : une économie dynamique”. Government of Quebec. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved February 23, 2011.
229. ^ “Canadian Federal and Provincial Fiscal Tables” (PDF). Royal Bank of Canada. January 14, 2020.
230. ^ “Perspective revue d’analyse économique” (PDF). caisse desjardins. Retrieved June 23, 2011.
231. ^ “Le Québec : une économie dynamique” (PDF) (in French). Government of Quebec. Archived from the original (PDF) on July 6, 2011. Retrieved February 23, 2011.
232. ^ “L’expertise québécoise en haute technologie”. Investissement Québec. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved June 23, 2011.
233. ^ Sauvé, Mathieu-Robert (May 19, 2010). “Une cible de 3% pour la science”. Le Devoir (in French). Archived from the original on August 8, 2011.
234. ^ Le Cours, Rudy (July 30, 2010). “L’économie du savoir en mutation au Québec”. La Presse Affaire (in French). Archived from the original on July 30, 2010.
235. ^ “Aperçu du marché : Le Canada, deuxième producteur mondial d’hydroélectricité”. Government of Canada. June 4, 2016.
236. ^ Séguin, Hugo (April 13, 2010). “Le Québec, la puissance énergétique verte du continent?” (in French). Équiterre. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved April 28, 2011.
237. ^ “Notre énergie est propre et renouvelable”. Hydro-Québec. Retrieved September 6, 2020.
238. ^ “Consommation d’énergie par forme” (in French). Quebec Ministry of Natural Resources and Wildlife. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved April 28, 2011.
239. ^ Whitmore & Pineau 2020, p. 8.
240. ^ “Le Québec est le chouchou de l’industrie minière” (in French). Canoe.ca. Archived from the original on July 20, 2012. Retrieved July 3, 2011.
241. ^ “Industrie minière et substances exploitées” (in French). Government of Quebec. Archived from the original on April 21, 2011. Retrieved June 23, 2011.
242. ^ “Industrie minière au Québec” (in French). AMQ inc. Archived from the original on March 21, 2011. Retrieved June 23, 2011.
243. ^ “Substances exploitées au Québec”. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on June 17, 2007. Retrieved August 16, 2007.
244. ^ “Diamants au Québec”. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved December 10, 2009.
245. ^ “Industrie minière: valeur des expéditions, selon les principales substances minérales, Québec”. Banque de données des statistiques officielles. Institut de la statistique du Québec. July 17, 2006. Archived from the original on July 6, 2011.
246. ^ “Agri-Food Trade Service”. Agriculture and Agri-food Canada. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 23, 2011.
247. ^ “Aérospatiale / Présentation de l’industrie de l’aérospatiale” (in French). Ministère de l’Économie et de l’Innovation. Retrieved May 8, 2022.
248. ^ “Quebec’s Aerospace Cluster”. aeromontreal.ca. Retrieved May 8, 2022.
249. ^ “Consortium de recherche et d’innovation en aérospatiale au Québec” (in French). CRIAQ. Retrieved May 8, 2022.
250. ^ “Portraits forestiers régionaux”. Conseil de l’industrie forestière du Québec. Archived from the original on September 10, 2007. Retrieved June 23, 2011.
251. ^ “Encore “dix ans difficiles” pour l’industrie forestière”. Abitibi expresse. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 23, 2011.
252. ^ “Portraits forestiers régionaux” (in French). Conseil de l’industrie forestière du Québec. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved June 23, 2011.
253. ^ “CRISE dans l’industrie forestière”. Corridors de commerce FCCQ. February 2006. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved June 23, 2011.
254. ^ “L’industrie forestière innove pour lutter contre les changements climatiques”. Le Soleil (in French). November 30, 2021. Retrieved January 14, 2022.
255. ^ ^{a b} Whitmore & Pineau 2020, p. 10.
256. ^ Whitmore & Pineau 2020, p. 9.
257. ^ l’Innovation, Ministère de l’Économie et de. “Aluminium / Présentation de l’industrie de l’aluminium – MEI”. Ministère de l’Économie et de l’Innovation (in French). Retrieved March 5, 2022.
258. ^ Québec, Institut de la statistique du. “Emploi par industrie selon l’Enquête sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH), Québec, 2005-2011”. archive.wikiwix.com (in Canadian French). Retrieved March 5, 2022.
259. ^ “Bonjour-Quebec”. Ministry of Tourism. Retrieved September 12, 2021.
260. ^ “Chiffres tourisme” (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
261. ^ “Le tourisme en chiffres” (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
262. ^ “Le touisme en bref” (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
263. ^ “Services informatiques et logiciels”. Investissement Québec. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved June 23, 2011.
264. ^ “Investir en TIC, innovation et créativité | Investissement Québec”. Invest-quebec.com. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 29, 2013.
265. ^ l’Innovation, Ministère de l’Économie et de. “Le secteur / Aperçu de l’industrie des technologies de l’information et des communications – MEI”. Ministère de l’Économie et de l’Innovation (in French). Retrieved March 5, 2022.
266. ^ “Perspective” (PDF). Desjardins.com (in French).
267. ^ “Se projeter dans l’avenir”. Le Devoir (in French). Retrieved March 5, 2022.
268. ^ “convert”. archive.wikiwix.com. Retrieved March 5, 2022.
269. ^ “The Benefits of Investing in Québec Research & Development”. Investissement Québec. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved February 23, 2011.
270. ^ “Stratégie québécoise de la recherche et de l’innovation (SQRI) 2010–2013” (in French). Gouvernement du Québec. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved January 19, 2012.
271. ^ Perreault, Mathieu. “Dix Nobel au Québec” (in French). Cyberpresse.ca. Archived from the original on January 24, 2011. Retrieved February 23, 2011.
272. ^ “Science and Technology: Portal of the government of Québec”. Government of Quebec. Archived from the original on December 17, 2010. Retrieved February 23, 2011.
273. ^ “Québec had 195 triadic inventions patented”. Institut de la statistique du Québec. Archived from the original on June 12, 2011. Retrieved February 23, 2011.
274. ^ “Nombre de publications scientifiques en sciences naturelles et génie, Québec, Ontario, pays du G8, pays nordiques, certains pays émergents et monde, et part dans le total mondial, 1980 à 2009”. Institut de la statistique du Québec. Archived from the original on April 2, 2012. Retrieved October 11, 2011.
275. ^ “Aerospace in Quebec” (PDF). Investissement Québec. 2010. Archived from the original (PDF) on May 27, 2011. Retrieved May 3, 2010.
276. ^ “A fourth planet around the star HR 8799” (in French). Radio-Canada. December 9, 2010. Archived from the original on April 19, 2014.
277. ^ “A trio of astronomers awarded” (in French). Radio-Canada. January 21, 2009. Archived from the original on April 19, 2014.
278. ^ “RADARSAT-1 Climate Change”. Canadian Space Agency. May 7, 2001. Archived from the original on August 26, 2011.
279. ^ “Construction and cost”. Canadian Space Agency. Archived from the original on August 26, 2011.
280. ^ “SCISAT Team and partners”. Canadian Space Agency. Archived from the original on August 26, 2011.
281. ^ ^{a b c} “La recherche et le développement au Québec” (in French). EMERGEX. November 30, 2005.
282. ^ “Life sciences” (PDF). Investissement Québec. Archived from the original (PDF) on May 27, 2011. Retrieved July 5, 2011.
283. ^ “Bill 40, An Act to amend mainly the Education Act with regard to school organization and governance”. National Assembly of Québec. Retrieved August 23, 2020.
284. ^ “Rapport comite” (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
285. ^ “MISSION, RÔLE ET MANDAT” (PDF). Ministère des Transports du Québec (MTQ). Archived (PDF) from the original on March 26, 2012. Retrieved July 6, 2011.
286. ^ “Quebec road network”. Ministère des Transports du Québec. 2007. Archived from the original on November 13, 2008. Retrieved August 16, 2007.
287. ^ ^{a b} “Quebec Portal: Transport”. Government of Quebec. 2007. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved August 16, 2007.
288. ^ “Le Québec, chiffres en main: Transport”. Institut de la statistique du Québec. 2007. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved August 16, 2007.
289. ^ “Railway Gazette: Railway could tap Québec’s northern wealth”. Railway Gazette International. Retrieved April 23, 2012.
290. ^ “Quebec air transport”. Ministère des Transports du Québec. Archived from the original on August 15, 2011. Retrieved December 10, 2009.
291. ^ “The Route verte puts all of Quebec within reach of your handlebars!”. Government of Quebec. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved July 6, 2011.
292. ^ “La situation démographique au Québec” (PDF). Bilan 2006. Institut de la statistique du Québec. p. 53. ISBN 2-550-48491-6. Archived from the original (PDF) on July 5, 2007. Retrieved April 29, 2021.
293. ^ “Le système de santé et de services sociaux au Québec” (PDF). Ministère de la santé et des services sociaux. Archived from the original (PDF) on January 17, 2009. Retrieved April 29, 2021.
294. ^ QMI, Agence. “Les québécois en faveur d’une implication du privé dans le secteur de la Santé”. Le Journal de Montréal. Retrieved December 3, 2021.
295. ^ Loignon, Donald. “Répertoire des artistes québécois” (in French). DLP multimédia. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved July 6, 2011.
296. ^ ADISQ. “Notre raison d’être, c’est la musique de votre quotidien”. Association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved June 23, 2011.
297. ^ “Centres culturels au Québec”. Quebecvacances.com (in French). Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved July 5, 2011.
298. ^ Cirque du Soleil. “Cirque du Soleil Inc”. Company history. Funding Universe. Archived from the original on August 23, 2011. Retrieved June 27, 2011.
299. ^ Tellier, Chantal. “Le fabuleux destin du cirque québécois”. ELLE Québec (in French). Archived from the original on September 12, 2011. Retrieved July 14, 2011.
300. ^ “Historic and mission”. Tohu. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 27, 2011.
301. ^ “Festivals et evenements”. Bonjour Quebec. Retrieved September 12, 2021.
302. ^ “L’Association des producteurs de films et de télévision du Québec”. APFTQ. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 25, 2011.
303. ^ ARCQ. “L’Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec, historique” (in French). RadioVision. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 14, 2011.
304. ^ La Cité du cinéma. “La Cité du Cinéma”. Mel’s Cité du cinéma. Archived from the original on October 1, 2003. Retrieved July 14, 2011.
305. ^ “Mission Télé-Québec” (in French). Télé-Québec. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved July 14, 2011.
306. ^ “About CBC/Radio-Canada”. CBC corporation. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved July 14, 2011.
307. ^ La soirée des Jutra. “La soirée des Jutra – À propos de nous” (in French). Radio-Canada. Archived from the original on March 9, 2010. Retrieved July 14, 2011.
308. ^ “Québec édition”. Association nationale des éditeurs de livres/Québec Édition. Retrieved July 29, 2019.
309. ^ Fowke, Edith (1988). Canadian Folklore. Oxford University Press. p. 34. ISBN 0-19-540671-0.
310. ^ Greenough, William P. (1897). Canadian Folk-Life and Folk-Lore. George H. Richmond.
311. ^ Chiasson, Père Anselme (1969). Les Légendes des îles de la Madeleine. Éditions des Aboiteaux.
312. ^ Dupont 2008.
313. ^ “Littérature du terroir québécois” (in French). Litterature-quebecoise.org. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved July 5, 2011.
314. ^ Quebec. Directory of Designations of National Historic Significance of Canada. Parks Canada.
315. ^ Historic Sites & Monuments Board of Canada. “About the Historic Sites and Monuments Board of Canada – Duties”. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved August 23, 2010.
316. ^ “L’Association Quebecoise des Loisirs Folkloriques”. Retrieved April 12, 2014.
317. ^ Levinson-King, Robin; Murphy, Jessica (April 9, 2017). “Quebec’s maple syrup producers seeking global domination”. BBC News. Archived from the original on June 6, 2017.
318. ^ “Un anniversaire douloureux”. Fr.canoe.ca. September 20, 2013.
319. ^ “Who won Team Canada’s 29 medals in Pyeongchang”. Olympic.ca. February 25, 2018. Archived from the original on March 14, 2018.
320. ^ Plouffe, Hélène. “À la claire fontaine”. The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved July 6, 2011.
321. ^ “Décret no 1322-2002 concernant la Journée nationale des Patriotes” (PDF). Gazette officielle du Québec. partie II. Vol. 134, no. 50. p. 8463. Retrieved January 12, 2013.
322. ^ “Une vieux de 37 de Henri Julien”. UQAM. Retrieved September 12, 2021.
323. ^ “Jour du grand demenagement”. immigrantquebec.com. Retrieved September 12, 2021.
324. ^ “Le temps des fêtes au Québec”. cdeacf.ca. Retrieved September 12, 2021.
325. ^ “Quelles sont les origines du Poisson d’Avril”. collegcdi.ca. Retrieved September 12, 2021.
326. ^ “Drapeauet et symboles nationaux”. Justice Québec (in French). Archived from the original on October 9, 2007.
327. ^ ^{a b c} Quebec Portal (May 7, 2015). “Quebec’s Symbols”. Government of Quebec. Retrieved August 27, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
328. ^ Bélanger, Claude. “Emigration to the United States from Canada and Quebec, 1840–1940”. Quebec History. Marianopolis College. Retrieved July 24, 2013.
329. ^ Bélanger, Claude (August 23, 2000). “Rapatriement”. Marianopolis College. Archived from the original on February 13, 2007.
330. ^ “Le Nord franco-ontarien : nature, culture et hospitalité”. Le Corridor. Retrieved May 12, 2021.

Sources

• Babin, Andrée (1986). L’interatlas: Ressources du Québec et du Canada. Centre éducatif et culturel. ISBN 978-2-7617-0317-8.
• Brûlotte, Suzanne (2009). Les oiseaux du Québec. Éditions Broquet. ISBN 978-2-89654-075-4.
• Brun, Henri; Tremblay, Guy; Brouillet, Eugénie (2008). Droit constitutionnel (5 ed.). Éditions Yvon Blais. OCLC 233522214.
• Charpentier, Louise; Durocher, René; Laville, Christian; Linteau, Paul-André (1985). Nouvelle histoire du Québec et du Canada. Éditions du Boréal Express.
• Dupont, Jean-Claude (2008). Légendes du Québec – Un héritage culturel. Les éditions GID. ISBN 978-2-89634-023-1.
• Émond, André; Lauzière, Lucie (2003). Introduction à l’étude du droit. Wilson & Lafleur. OCLC 52798925.
• Hunter, William A. (1999). Forts on the Pennsylvania Frontier, 1753–1758. Wennawoods. ISBN 978-1-889037-20-2.
• Kélada, Henri (1970). Précis de droit québécois. Centre éducatif et culturel. OCLC 17462972.
• Ministry of Environment of Quebec (2002). Water. Life. Future. National Policy on water (PDF). Government of Quebec. ISBN 978-2-550-40074-5.
• Riendeau, Roger E. (2007). A brief history of Canada. Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-6335-2.
• Whitmore, Johanne; Pineau, Pierre-Olivier (January 2020). État de llénergie au Québec 2020 (PDF). HEC Montréal.

Further reading

English

• Anderson, Fred (2000). Crucible of Wars: The Seven Years’ War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. Knopf. ISBN 978-0-375-40642-3.
• Bergeron, Léandre (1974). Why There Must Be a Revolution in Québec. New Canada Publications. ISBN 0-919600-16-6.
• Cave, Alfred A. (2004). The French and Indian War. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32168-9.
• Courville, Serge; Howard, Richard (2009). Quebec: A Historical Geography. UBC Press. ISBN 978-0-7748-1426-3.
• Dickinson, John Alexander; Young, Brian J. (2003). A short history of Quebec. McGill-Queen’s University Press. ISBN 978-0-7735-2393-7.
• Gairdner, William D (1994). Constitutional Crack-up: Canada and the Coming Showdown with Québec. Stoddart Publishing Co. ISBN 0-7737-5658-2.
• Gauvreau, Michael (2005). The Catholic origins of Quebec’s Quiet Revolution, 1931–1970. McGill-Queen’s University Press. ISBN 978-0-7735-2874-1.
• Grenon, Jean-Yves (2000). Pierre Dugua De Mons: Founder of Acadie (1604–5), Co-Founder of Quebec (1608). Translated by Phil Roberts. Annapolis Royal, NS: Peninsular Press. ISBN 978-0-9682016-2-6.
• Kokker, Steve (2002). Québec. Lonely Planet. ISBN 978-1-74059-024-2.
• Lefkowitz, Arthur S. (2008). Benedict Arnold’s Army: The 1775 American Invasion of Canada during the Revolutionary War. Savas Beatie. ISBN 978-1-932714-03-6.
• Maclure, Jocelyn (2003). Quebec identity: the challenge of pluralism. McGill-Queen’s University Press. ISBN 978-0-7735-2553-5.
• McRoberts, Kenneth; Posgate, Dale (1984). Québec: Social Change and Political Crisis (Rev. and updated ed.). McClelland and Stewart. ISBN 0-7710-7185-X.
• Merriam; Webster (2003). Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th ed.). Merriam-Webster, Inc. ISBN 978-0-87779-809-5.
• Roussopoulos, Dimitrios I, ed. (1974). Québec and Radical Social Change. Black Rose Books. ISBN 0-919618-51-0.
• Scott, Colin (2001). Aboriginal autonomy and development in northern Quebec and Labrador. UBC Press. ISBN 978-0-7748-0844-6.
• Taucar, Christopher Edward (2002). Canadian Federalism and Quebec Sovereignty. Peter Lang. ISBN 978-0-8204-6242-4.
• Webb Hodge, Frederick (1912). American Indians North of Mexico, Volume 4, Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology Handbook. Digital Scanning Inc. ISBN 978-1-58218-751-8.

French

• Armony, Victor (2007). Le Québec expliqué aux immigrants. VLB Éditeur. ISBN 978-2-89005-985-6.
• Bergeron, Léandre; Landry, Pierre (2008). Petit manuel d’histoire du Québec, 1534–2008. Éditions Trois-Pistoles. ISBN 978-2-89583-183-9.
• Binot, Guy (2004). Pierre Dugua de Mons: gentilhomme royannais, premier colonisateur du Canada, lieutenant général de la Nouvelle-France de 1603 à 1612. Bonne anse. ISBN 978-2-914463-13-3.
• Institut de la statistique du Québec (2010). Le Québec chiffres en main (PDF). Government of Quebec. ISBN 978-2-550-49444-7. Archived from the original (PDF) on August 27, 2010.
• Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Canada-Québec 1534–2000. Septentrion. ISBN 978-2-89448-156-1.
• Lacoursière, Jacques (2005). Histoire du Québec, Des origines à nos jours. Édition Nouveau Monde. ISBN 978-2-84736-113-1.
• La Rochelle, Louis (1982). En flagrant délit de pouvoir: chroniques des événements poliltiques, de Maurice Duplessis à René Lévesque. Boreal Express. ISBN 2-89052-058-7.
• Liebel, Jean (1999). Pierre Dugua, sieur de Mons, fondateur de Québec. Le Croît vif. ISBN 978-2-907967-48-8.
• Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporain; Volume 1; De la Confédération à la crise (1867–1929). Les Éditions du Boréal. ISBN 978-2-89052-297-8.
• Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporain; Volume 2; Le Québec depuis 1930. Les Éditions du Boréal. ISBN 978-2-89052-298-5.
• Morf, Gustave (1970). Le Terrorisme québécois. Éditions de l’Homme.
• Parizeau, Jacques (1997). Pour un Québec souverain. V.L.B. éditeur. ISBN 2-89005-655-4.
• Pelletier, Réal, ed. (1975). Une Certaine Révolution tranquille: 22 juin [19]60-[19]75. La Presse.
• Venne, Michel (2006). L’annuaire du Québec 2007. Fides. ISBN 978-2-7621-2746-1.

External links

Wikiquote has quotations related to Quebec.

Quebecat Wikipedia’s sister projects

• Definitions from Wiktionary
• Media from Commons
• News from Wikinews
• Texts from Wikisource
• Travel guides from Wikivoyage
• Resources from Wikiversity
• Data from Wikidata

• Government of Quebec
• Quebec government official tourist site
• Quebec at Curlie