Quand Harry rencontre Sally…

Quand Harry rencontre Sally… est une comédie romantique américaine de 1989écrite par Nora Ephron et réalisée par Rob Reiner . Il met en vedette Billy Crystal dans le rôle de Harry et Meg Ryan dans le rôle de Sally. L’histoire suit les personnages principaux depuis le moment où ils se rencontrent à Chicago juste avant de partager un trajet à travers le pays, à travers douze ans de rencontres fortuites à New York . Le film aborde mais ne parvient pas à résoudre des questions du type “Les hommes et les femmes peuvent-ils jamais être simplement amis ?”

Quand Harry rencontre Sally…
Affiche de sortie en salles
Dirigé par	Rob Reiner
Écrit par	Nora Ephron
Produit par	Rob Reiner Andrew Scheinman
Mettant en vedette	cristal de billy Meg Ryan Carrie Fisher Bruno Kirby
Cinématographie	Barry Sonnenfeld
Édité par	Robert Leighton
Musique par	Marc Shaiman Harry Connick Jr.
Sociétés de production	Divertissement de Castle Rock Nelson Divertissement
Distribué par	Photos de Colombie
Date de sortie	14 juillet 1989 ( 1989-07-14 )
Durée de fonctionnement	96 minutes
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Budget	16 millions de dollars
Box-office	92,8 millions de dollars

Les idées pour le film ont commencé lorsque Rob Reiner a divorcé de Penny Marshall. Une interview qu’Ephron a menée avec Reiner a servi de base à Harry. Sally était basée sur Ephron et certains de ses amis. Crystal est venu à bord et a apporté sa propre contribution au scénario, rendant Harry plus drôle. Ephron a fourni la structure du film avec une grande partie du dialogue basé sur l’amitié réelle entre Reiner et Crystal. La bande originale se compose de standards étincelants de Harry Connick Jr. , avec un big band et un orchestre arrangés par Marc Shaiman . Pour son travail sur la bande originale, Connick a remporté son premier Grammy Award de la meilleure performance vocale masculine de jazz .

Columbia Pictures a publié When Harry Met Sally… dans des villes sélectionnées, laissant le bouche à oreille susciter l’intérêt , avant d’étendre progressivement la distribution. Le film a rapporté 92,8 millions de dollars en Amérique du Nord et a été acclamé par la critique. Ephron a reçu un British Academy Film Award , une nomination aux Oscars et une nomination aux Writers Guild of America Award pour son scénario. Le film est classé 23e sur la liste AFI 100 ans … 100 rires des meilleurs films comiques du cinéma américain et numéro 60 sur les «100 films les plus drôles» de Bravo . Début 2004, le film a été adapté pour la scène dans une production mettant en vedette Luke Perry etAlyson Hanigan .

Parcelle

En 1977, Harry Burns et Sally Albright sont diplômés de l’ Université de Chicago et partagent le trajet vers New York , où elle commence une école de journalisme et lui entame une carrière. Harry sort avec Amanda, l’amie de Sally.

Pendant le trajet, Harry et Sally discutent de leurs idées divergentes sur les relations; elle n’est pas d’accord avec son affirmation selon laquelle les hommes et les femmes ne peuvent pas être amis car “la partie sexuelle gêne”. Lors d’un dîner, Harry dit à Sally qu’elle est très attirante et elle l’accuse avec colère de lui avoir fait une passe. Ils se séparent à New York dans des conditions hostiles.

Cinq ans plus tard, en 1982, Harry et Sally se retrouvent sur le même vol. Il s’avère que Sally sort avec le voisin de Harry, Joe, et Harry est fiancé à Helen, ce qui la surprend, car cela semble inhabituellement optimiste de sa part. Harry suggère qu’ils deviennent amis, le forçant à nuancer sa position précédente sur l’impossibilité des amitiés homme-femme. Ils se séparent, concluant qu’ils ne seront pas amis.

En 1987, Harry et Sally se retrouvent à nouveau dans une librairie – cinq ans plus tard. Ils prennent un café et parlent de leurs relations antérieures ; Sally et Joe ont rompu parce qu’elle voulait fonder une famille et qu’il ne voulait pas se marier, et la femme de Harry, Helen, l’a quitté pour un autre homme. Ils se promènent et conviennent de poursuivre une amitié. Ils ont des conversations téléphoniques tard dans la nuit, vont dîner et passent du temps ensemble, discutant de leur vie amoureuse.

Lors d’une fête du Nouvel An , Harry et Sally se retrouvent attirés l’un par l’autre. Même s’ils restent amis, ils se sont installés avec leurs meilleures amies respectives, Marie et Jess. Lorsque les quatre vont au restaurant, Marie et Jess tombent rapidement amoureuses et se fiancent plus tard.

Une nuit, alors qu’elle parlait au téléphone, Sally dit en larmes à Harry que son ex va se marier. Il se précipite dans son appartement pour la réconforter et dans l’état vulnérable de Sally, ils commencent à s’embrasser et à avoir des relations sexuelles. Harry part le lendemain matin, mal à l’aise et plein de regrets. Leur amitié se refroidit jusqu’à ce qu’ils aient une vive dispute au dîner de mariage de Jess et Marie au cours de laquelle Sally gifle Harry avec colère. Il tente de réparer leur amitié, mais Sally estime qu’ils ne peuvent pas être amis.

Lors d’une fête du Nouvel An en 1988 qui sonne en 1989, Sally se sent seule sans Harry. Il commence à passer le Nouvel An seul, en regardant le 16e réveillon annuel du Nouvel An de Dick Clark . Avant minuit, il se promène dans la ville. Alors que Sally décide de quitter la fête avant minuit, Harry apparaît et lui déclare son amour. Elle soutient que la seule raison pour laquelle il est là est qu’il est seul, mais il énumère les nombreuses choses qu’il s’est rendu compte qu’il aime chez elle. Ils ont ensuite un baiser de minuit spécial du Nouvel An. Harry et Sally se marient trois mois plus tard, exactement 12 ans et trois mois après leur première rencontre.

Le film contient plusieurs segments entrelacés et entrecoupés où des couples mariés plus âgés fictifs racontent à la caméra leurs histoires sur la façon dont ils se sont rencontrés. Le dernier couple interviewé, avant le générique de fin, est Harry et Sally.

Moulage

Billy Crystal comme Harry Burns
Meg Ryan comme Sally Albright
Carrie Fisher comme Marie
Bruno Kirby comme Jess
Steven Ford comme Joe
Lisa Jane Persky comme Alice
Michelle Nicastro comme Amanda Reese
Kevin Rooney comme Ira Stone
Harley Kozak comme Helen Hillson
Estelle Reiner en tant que cliente

Production

En 1984, le réalisateur Rob Reiner, le producteur Andy Scheinman et l’écrivain Nora Ephron se sont rencontrés lors d’un déjeuner au Russian Tea Room à New York pour développer un projet. ^[1] Reiner a lancé une idée pour un film qu’Ephron a rejeté. ^[2] La deuxième réunion s’est transformée en une longue discussion sur la vie de Reiner et Scheinman en tant qu’hommes célibataires. Reiner se souvient : “J’étais au milieu de ma vie de célibataire. J’étais divorcé depuis un moment. J’étais sorti plusieurs fois, toutes ces relations désastreuses et déroutantes les unes après les autres.” ^[3]La prochaine fois qu’ils se sont tous rencontrés, Reiner a déclaré qu’il avait toujours voulu faire un film sur deux personnes qui deviennent amies et n’ont pas de relations sexuelles parce qu’elles savent que cela ruinera leur relation mais ont des relations sexuelles quand même. Ephron a aimé l’idée et Reiner a conclu un accord dans un studio. ^[1]

Pour les matériaux, Ephron a interviewé Reiner et Scheinman sur leur vie, créant la base de Harry. Reiner était constamment déprimé et pessimiste mais drôle. Ephron a également obtenu des morceaux de dialogue de ces entretiens. Sally était basée sur Ephron et certains de ses amis. ^[1] Elle a travaillé sur plusieurs brouillons au fil des ans pendant que Reiner faisait Stand By Me et The Princess Bride . ^[2] Billy Crystal “a vécu par procuration” le retour de Reiner (son meilleur ami à l’époque) à la vie de célibataire après avoir divorcé de la comédienne/cinéaste Penny Marshall et, ce faisant, faisait inconsciemment des recherches pour le rôle de Harry. ^[1] Tom Hanks , Richard Dreyfuss ,Michael Keaton et Albert Brooks se sont tous vu offrir le rôle de Harry Burns, mais ils l’ont tous refusé, Brooks estimant que le film rappelait trop le travail de Woody Allen. ^{[4] [5]}

Pendant le processus d’écriture du scénario, quand Ephron n’avait pas envie d’écrire, elle interviewait des personnes qui travaillaient pour la société de production. Certaines des interviews sont apparues dans le film comme des intermèdes entre certaines scènes mettant en scène des couples parlant de la façon dont ils se sont rencontrés, ^[1] bien que le matériel ait été réécrit et refait avec des acteurs. Ephron a fourni la structure du film avec une grande partie du dialogue basé sur l’amitié réelle entre Reiner et Crystal. ^[6] Par exemple, dans la scène où Sally et Harry apparaissent sur un écran partagé, parler au téléphone tout en regardant leurs téléviseurs respectifs, surfer sur les chaînes, était quelque chose que Crystal et Reiner faisaient tous les soirs. ^[6]

À l’origine, Ephron voulait appeler le film How They Met et est passé par plusieurs titres différents. Reiner a même lancé un concours avec l’équipe lors de la prise de vue principale : celui qui a proposé le titre a remporté une caisse de champagne . ^[2] Afin d’entrer dans l’état d’esprit solitaire de Harry lorsqu’il était divorcé et célibataire, Crystal est resté seul dans une pièce séparée des acteurs et de l’équipe pendant qu’ils tournaient à Manhattan . ^[6] Le scénario s’est initialement terminé avec Harry et Sally restant amis et ne poursuivant pas une relation amoureuse parce qu’elle pensait que c’était “la vraie fin”, tout comme Reiner. ^[2]Finalement, Ephron et Reiner ont réalisé que ce serait une fin plus appropriée pour eux de se marier, bien qu’ils admettent que ce n’était généralement pas un résultat réaliste. ^[7]

Lorsqu’on lui a posé la question centrale du film, les hommes et les femmes peuvent-ils simplement être amis, Ryan a répondu : “Oui, les hommes et les femmes peuvent simplement être amis. J’ai beaucoup d’amis platoniques (hommes), et le sexe ne gêne pas. ” Crystal a déclaré: “Je suis un peu plus optimiste que Harry. Mais je pense que c’est difficile. Les hommes agissent essentiellement comme des chiens errants devant un supermarché. J’ai des amis platoniques (femmes), mais pas les meilleurs, les meilleurs, les meilleurs amis. .” ^[8]

La mère de Reiner, Estelle , et sa fille Tracy ont toutes deux joué des rôles dans le film.

Scène de charcuterie de Katz

Photo du film de la célèbre scène de restaurant Katz’s Deli accroche ce panneau au-dessus de la table.

Dans une scène mettant en scène les deux personnages principaux en train de déjeuner au Katz’s Delicatessen à Manhattan, le couple se dispute sur la capacité d’un homme à reconnaître quand une femme simule un orgasme . Sally affirme que les hommes ne peuvent pas faire la différence, et pour prouver son point de vue, elle en simule un de manière vivante (entièrement vêtue) sous le regard des autres convives. La scène se termine avec Sally retournant à son repas avec désinvolture alors qu’un client à proximité (joué par la mère de Reiner ) passe sa commande, impassible: “J’aurai ce qu’elle a.” Quand Estelle Reiner est décédée à 94 ans en 2008, le New York Times l’ a qualifiée de femme “qui a livré l’une des répliques les plus amusantes et mémorables de l’histoire du cinéma”. ^[9]Cette scène a été tournée encore et encore, et Ryan a démontré ses faux orgasmes pendant des heures. ^[7] Katz’s Deli accroche toujours une pancarte au-dessus de la table qui dit : “Où Harry a rencontré Sally… j’espère que vous avez ce qu’elle avait !” ^{[10] [11]}

La scène mémorable est née lorsque le film a commencé à trop se concentrer sur Harry. Crystal se souvient d’avoir dit : “”Nous avons besoin de quelque chose dont Sally puisse parler”, et Nora a dit : “Eh bien, faire semblant d’avoir un orgasme est génial”, et tout de suite nous avons dit : “Eh bien, le sujet est bon”, puis Meg est arrivée. à bord et nous avons parlé avec elle de la nature de l’idée et elle a dit: “Eh bien, pourquoi ne pas en simuler une, en faire une?” ” ^[1] Ryan a suggéré que la scène se déroule dans un restaurant, ^{[ 12]} et c’est Crystal qui a inventé la punchline classique de la scène – “J’aurai ce qu’elle a.” ^[1] En 2005, la citation figurait au 33e rang des 100 ans de l’ AFI… 100 citations de filmsliste des lignes de films mémorables. Reiner se souvient que lors d’une projection test, toutes les femmes du public riaient tandis que tous les hommes se taisaient. ^[2]

Fin 2013, Improv Everywhere , l’initiative new-yorkaise à l’origine de la journée annuelle No Pants Day dans les métros et de diverses cascades de flash-mob, a organisé et filmé une reconstitution au Katz’s Delicatessen. Alors qu’un couple sosie a joué la scène, 30 autres se sont joints comme si c’était contagieux. Le personnel et les clients surpris ont répondu avec appréciation. Le film et les entretiens de suivi sont publics. ^[13] En octobre de la même année, Katz a invité Baron Von Fancy à exposer sa peinture murale de dix pieds de haut citant la célèbre ligne dans sa galerie éphémère voisine, The Space. ^[14]

Bande sonore

Learn more.

Ordre du Phénix (organisation fictive)

Jun 29, 2022

Liste des personnages secondaires de Harry Potter

Jun 29, 2022

La magie dans Harry Potter

Jun 29, 2022

Ministère de la Magie

Jun 29, 2022

L’ album de la bande originale de When Harry Met Sally… présente le chanteur et pianiste américain Harry Connick Jr. Bobby Colomby , le batteur de Blood, Sweat & Tears , était un ami de Reiner et recommanda Harry Connick Jr., donnant au réalisateur une cassette du la musique du musicien. ^{[ citation nécessaire ]} Reiner a été frappé par la voix de Connick et comment il ressemblait à un jeune Frank Sinatra . L’album de la bande originale du film est sorti par Columbia Records en juillet 1989. La bande originale se compose de standards interprétés par Harry Connick Jr. avec un big band et un orchestre arrangés par Marc Shaiman. Connick a remporté son premierGrammy de la meilleure performance vocale masculine de jazz . ^[15]

Les arrangements et orchestrations sur ” It Had to Be You “, ” Where or When “, ” I Could Write a Book ” et ” But Not for Me ” sont de Connick et Shaiman. D’autres chansons ont été interprétées en solo piano / voix , ou avec le trio de Connick avec Benjamin Jonah Wolfe à la basse et Jeff “Tain” Watts à la batterie. Apparaissent également sur l’album le saxophoniste ténor Frank Wess et le guitariste Jay Berliner. La bande originale s’est classée n ° 1 du Billboard Traditional Jazz Chart et figurait dans le top 50 du Billboard 200 . ^[16] Connick a visité aussi l’Amérique du Nord à l’appui de cet album.Il a ensuite atteint le statut de double platine . ^[18]

La bande originale présente des performances de Louis Armstrong et Ella Fitzgerald , Frank Sinatra , Ray Charles , Bing Crosby et Harry Connick Jr.

Réception

Box-office

Columbia Pictures a publié When Harry Met Sally … en utilisant la technique de la «plate-forme» qui impliquait de l’ouvrir dans quelques villes sélectionnées en laissant le bouche à oreille positif susciter l’intérêt, puis en élargissant progressivement la distribution au cours des semaines suivantes. Lors de son week-end d’ouverture, il a rapporté 1 094 453 $ dans 41 salles, ^[19] le deuxième week-end d’ouverture le plus rentable pour un film sur moins de 50 écrans, derrière Star Wars (1977). ^[20] Billy Crystal craignait que le film échoue au box-office car il se heurtait à plusieurs films à succès d’été, comme Indiana Jones et la dernière croisade et Batman . ^[1]Le film a débuté début juillet et est sorti à grande échelle le 21 juillet 1989, rapportant 8,8 millions de dollars dans 775 salles lors de son premier week-end de sortie nationale. ^[19] Le film s’est étendu plus tard à 1 174 salles et a finalement rapporté 92,8 millions de dollars en Amérique du Nord, bien au-dessus de son budget de 16 millions de dollars. ^[19]

Réponse critique

Sur l’agrégateur d’avis Rotten Tomatoes When Harry Met Sally… détient un taux d’approbation de 91 % basé sur 74 avis, avec une note moyenne de 8/10. Le consensus des critiques du site Web se lit comme suit: “Le film touchant et drôle de Rob Reiner a établi une nouvelle norme pour les comédies romantiques, et il a été habilement encouragé par l’interaction nette entre Billy Crystal et Meg Ryan.” ^[21] Sur Metacritic , le film a un score moyen pondéré de 76 sur 100, basé sur 17 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. ^[22] Les audiences sondées par CinemaScore ont donné au film une note “A+” rare. ^[23]

Le film a conduit Roger Ebert à appeler Reiner “l’un des meilleurs réalisateurs de comédie d’Hollywood”, et a déclaré que le film était “le plus conventionnel, en termes de structure et de la manière dont il répond à nos attentes. Mais ce qui le rend spécial, à part l’Ephron scénario, c’est l’alchimie entre Crystal et Ryan.” ^[24]

Dans une critique pour le New York Times , Caryn James a qualifié Quand Harry rencontre Sally… un “film souvent drôle mais étonnamment creux” qui “romantise la vie de New-Yorkais intelligents, prospères et névrosés” ; James l’a caractérisé comme “la version sitcom d’un film de Woody Allen , pleine de répliques et de scènes amusantes, le tout imprégné d’un sentiment inconfortable de déjà-vu “. ^[25]

Rita Kempley du Washington Post a fait l’ éloge de Meg Ryan en tant que ” Mélanie Griffith de l’été – une blonde aux cheveux miel qui trouve enfin une vitrine pour sa pure exubérance. Ni naïve ni vamp, c’est une femme d’un stylo d’une femme, pas une Cendrillon de une fille qui travaille .” ^[26] Mike Clark de USA Today a donné au film trois étoiles sur quatre, en écrivant: “Crystal est assez drôle pour empêcher Ryan de voler le film. Elle, cependant, fracasse dans une performance révélatrice, un autre hommage au flair de Reiner avec les acteurs.” ^[27] David Ansen a fourni l’une des rares critiques négatives du film pour Newsweek. Il a critiqué le casting de Crystal , “Sans surprise, il gère superbement la comédie, mais il est un acteur trop cool et autoprotecteur pour travailler en tant que premier homme romantique”, et a estimé qu’en tant que film, “de rôles merveilleux, ça ne ça s’additionne tout à fait”. ^[28]

Distinctions

Décerner	Catégorie	Candidat(s)	Résultat	Réf.
Oscars	Meilleur scénario – écrit directement pour l’écran	Nora Ephron	Nommé	^[29]
Prix de la comédie américaine	Acteur le plus drôle dans un film (rôle principal)	cristal de billy	Gagné	^[30] ^[31]
Actrice la plus drôle dans un film (rôle principal)	Meg Ryan	Gagné
Actrice de soutien la plus drôle dans un film	Carrie Fisher	Nommé
Récompenses Artios	Réalisation exceptionnelle dans le casting de longs métrages – Comédie	Jane Jenkins et Janet Hirshenson	Nommé	^[32]
Prix de la musique de film et de télévision ASCAP	Meilleurs films au box-office	Marc Shaiman	Gagné	^[33]
Prix du film de l’Académie britannique	Meilleur film	Rob Reiner	Nommé	^[34]
Meilleur scénario – Original	Nora Ephron	Gagné
Prix de l’Association des critiques de films de Chicago	Meilleure actrice	Meg Ryan	Nommé	^[35]
Prix David di Donatello	Meilleur réalisateur étranger	Rob Reiner	Nommé	^[36]
Meilleure actrice étrangère	Meg Ryan	Nommé
Récompenses de la Guilde des réalisateurs d’Amérique	Réalisation exceptionnelle de réalisateur dans les films cinématographiques	Rob Reiner	Nommé	^[37]
Récompenses exclusives au DVD	Meilleur commentaire audio	Nommé	^[38]
Golden Globe Awards	Meilleur film – comédie musicale ou comédie	Nommé	^[39]
Meilleur acteur dans un film – comédie musicale ou comédie	cristal de billy	Nommé
Meilleure actrice dans un film – comédie musicale ou comédie	Meg Ryan	Nommé
Meilleur réalisateur – Film	Rob Reiner	Nommé
Meilleur scénario – Film	Nora Ephron	Nommé
Récompenses de la Writers Guild of America	Meilleur scénario – écrit directement pour l’écran	Nommé	^[40]

Le film est reconnu par l’American Film Institute dans ces listes :

2000: 100 ans d’AFI … 100 rires – # 23 ^[41]
2002: 100 ans d’AFI … 100 passions – # 25 ^[42]
2004 : 100 ans d’AFI… 100 chansons :
- ” Ça devait être toi ” – # 60 ^[43]
2005 : 100 ans d’AFI… 100 citations de films :
- Client : “Je prendrai ce qu’elle a.” – #33 ^[44]
2008 : 10 Top 10 de l’AFI :
- #6 Film de comédie romantique ^[45]

Médias domestiques

When Harry Met Sally… est sorti pour la première fois en VHS fin 1989, quelques mois après sa sortie en salles. Il a ensuite été réédité sur VHS en 1994 dans le cadre d’une collection Billy Crystal, ^[46] et en 1997 sous l’ édition Contemporary Classics ; cette dernière version comprenait des bandes-annonces qui n’étaient pas incluses dans la version VHS originale. Il est sorti sur DVD pour la première fois le 9 janvier 2001 et comprenait un commentaire audio de Reiner, un documentaire “Making Of” de 35 minutes contenant des interviews de Reiner, Ephron, Crystal et Ryan, sept scènes supprimées et un clip pour “It Had To Be You” de Harry Connick Jr. ^[47]Un DVD Collector’s Edition est sorti le 15 janvier 2008, comprenant un nouveau commentaire audio avec Reiner, Ephron et Crystal, huit scènes supprimées, toutes de nouvelles featurettes ( It All Started Like This , Stories Of Love , When Rob Met Billy , Billy On Harry , J’aime New York , Ce que Harry rencontrait avec Sally signifiait , Les hommes et les femmes peuvent-ils vraiment être amis ? ), et la bande-annonce originale. ^[48] Le film est sorti sur Blu-ray le 5 juillet 2011 contenant toutes les fonctionnalités spéciales trouvées sur la sortie DVD de 2008. ^[49]

Héritage

Au fil des ans, Quand Harry rencontre Sally… est devenu “le film sur les relations de bien-être contemporain par excellence qui sonne toujours vrai”. ^[50] Avant sa mort, Ephron recevait toujours des lettres de personnes obsédées par le film et avait toujours “des gens qui me disaient tout le temps, ‘J’avais une relation Harry-et-Sally avec lui ou elle’.” ^[50] Le film est 23e sur la liste des 100 ans d’AFI… 100 rires des meilleurs films comiques du cinéma américain et numéro 60 sur les « 100 films les plus drôles » de Bravo . ^[51] Entertainment Weekly l’a nommé comme l’un des 10 meilleurs films romantiques de tous les temps. ^[52]Le magazine l’a également classé 12e sur sa liste des films les plus drôles des 25 dernières années. ^[53] Le périodique l’a également classé 7e sur leur liste des 25 meilleurs films romantiques des 25 dernières années ^[54] et n ° 3 sur leur liste des 25 meilleures romances modernes. ^[55] Le film a inspiré d’innombrables comédies romantiques, dont A Lot Like Love , ^[56] Hum Tum , ^[57] et Definitely, Maybe . ^[58] En plus, le film a aidé à populariser beaucoup d’idées d’amour qui sont devenues des concepts de ménage maintenant, tels que la petite amie ” de haut entretien ” et la ” personne transitionnelle “. ^[48]“Vous pouvez trouver des traces de l’ADN de” When Harry Met Sally “dans pratiquement toutes les comédies romantiques qui ont été faites depuis”, a noté The AV Club . ^[59]

En juin 2008, AFI a dévoilé son “Ten top Ten” – les dix meilleurs films dans dix genres cinématographiques américains “classiques” – après avoir interrogé plus de 1 500 personnes de la communauté créative. Quand Harry rencontre Sally a été reconnu comme le sixième meilleur film du genre comédie romantique. ^[60] Il est également classé n ° 15 sur les 25 meilleures comédies romantiques de Rotten Tomatoes . ^[61]

Début 2004, le film a été adapté pour la scène dans une production du Theatre Royal Haymarket avec Luke Perry et Alyson Hannigan . ^[62] Molly Ringwald et Michael Landes ont remplacé plus tard Hannigan et Perry pour le deuxième casting. ^[63]

Références

^ ^un ^bcdefgh ^Keyser ^,^Lucy ⁽²⁵ juillet 1989) ^.“C’est l’Amour au box-office pour Harry Met Sally… “. Washington Times .
^ ^un ^bcde ^”^Tout a commencé comme ça” ^.Quand Harry rencontre Sally… DVD en édition collector . Renard du 20e siècle . 2008.
^ Weber, Bruce (9 juillet 1989). “Les hommes et les femmes peuvent-ils être amis?” . Le New York Times . Archivé de l’original le 1er novembre 2009 . Consulté le 23 septembre 2007 .
^ “Les rôles perdus d’Albert Brooks” . 30 juin 2011.
^ Stern, Marlow (14 juillet 2014). ” “Quand Harry rencontre Sally” a 25 ans : le réalisateur Rob Reiner révèle les secrets du classique de la comédie romantique” . The Daily Beast .
^ ^un ^bc ^Lacey , Liam (15 juillet 1989). “Les copains font une “photo de copain” “. Le Globe and Mail .
^ ^un ^b Schwarz, Jeffrey (2000). “Comment Harry a rencontré Sally…”. DVD Quand Harry rencontre Sally . MGM .
^ Peterson, Karen S (17 juillet 1989). “Quand un garçon rencontre une fille”. Etats-Unis aujourd’hui .
^ “Estelle Reiner, 94 ans, Comedy Matriarch, Is Dead” Archivé le 25 juin 2017 à la Wayback Machine . Le New York Times . 29 octobre 2008.
^ “12 spots de NYC utilisés dans des scènes de films célèbres: Katz’s Delicatessen” . Invité d’un invité . Archivé de l’original le 24 décembre 2013 . Consulté le 23 décembre 2013 .
^ Holden, Eric (1er avril 2013). “La charcuterie de Katz : la célèbre et unique épicerie de New York” . Yahoo! Nouvelles . Archivé de l’original le 24 décembre 2013 . Consulté le 23 décembre 2013 .
^ Ephron (?) S’exprimant sur BBC Radio 4 Archivé le 13 juillet 2013, auprogramme Wayback Machine When Harry Met Sally At 20 Archivé le 15 juillet 2016, à la Wayback Machine (diffusé le 27 août 2009), environ 17 minutes en
^ “Quand Harry a rencontré Sally dans la vraie vie” . ImprovEverywhere.com. 12 novembre 2013. Archivé de l’original le 12 novembre 2013 . Consulté le 12 novembre 2013 .
^ Eby, Margaret (6 novembre 2013), “Katz’s Deli Gets Artsy” , Forward.com , archivé de l’original le 9 juillet 2015 , récupéré le 6 juillet 2015
^ “Recherche des gagnants passés” . L’Académie d’enregistrement. Archivé de l’original le 21 mars 2012 . Récupéré le 9 janvier 2008 .
^ Jones, James T (28 décembre 1989). “Harry Connick Jr. : Il est Tout Ce Jazz”. Etats-Unis aujourd’hui .
^ Miller, Mark (23 novembre 1989). “Rythmes brésiliens avec beaucoup d’attrait Quand Harry rencontre Sally … Harry Connick Jr”. Le Globe and Mail .
^ Bush, Jean. “Harry Connick Jr. Biographie” . Enregistrements hérités. Archivé de l’original le 7 janvier 2008 . Consulté le 15 juin 2008 .
^ ^un ^{bc ”} ^Quand Harry a rencontré Sally…” Box Office Mojo . 29 novembre 2007. Archivé de l’original le 2 août 2013 . Consulté le 29 novembre 2007 .
^ “Week-ends d’ouverture de tous les temps : 50 écrans ou moins”. Variété quotidienne . 20 septembre 1994. p. 24.
^ “Quand Harry rencontre Sally (1989)” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 29 août 2013 . Consulté le 27 septembre 2020 .
^ “Quand Harry rencontre Sally…” Métacritique . Archivé de l’original le 24 octobre 2012 . Consulté le 5 février 2016 .
^ “Pourquoi CinemaScore est important pour le box-office” . Le journaliste hollywoodien . 19 août 2011 . Consulté le 2 mars 2020 .
^ Ebert, Roger (12 juillet 1989). “Quand Harry rencontre Sally . . ” . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 30 septembre 2007 . Consulté le 23 septembre 2007 .
^ James, Caryn (12 juillet 1989). “C’est Harry (aime) Sally dans une romance de New-Yorkais et de névroses” . Le New York Times . Archivé de l’original le 25 mars 2009 . Consulté le 23 septembre 2007 .
^ Kempley, Rita (12 juillet 1989). “Romance qui danse” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 5 novembre 2012 . Consulté le 15 juin 2008 .
^ Clark, Mike (12 juillet 1989). ” Harry Met Sally est la prochaine chose sûre de Reiner” . Etats-Unis aujourd’hui .
^ Ansen, David (17 juillet 1989). “Pour faire de vrais amants d’amis”. Newsweek .
^ “Les 62èmes Oscars | 1990” . Oscars. Académie des arts et des sciences du cinéma . Consulté le 28 juin 2020 .
^ “PRIX DE COMÉDIE AMÉRICAIN” . Poste de Washington . 18 mars 1990. ISSN 0190-8286 . Consulté le 1er juillet 2020 .
^ “Les gagnants des American Comedy Awards ont été annoncés samedi” . UPI, United Press International, Inc . 11 mars 1990 . Consulté le 1er juillet 2020 .
^ “Prix Artios 1990” . Société de casting d’Amérique . Consulté le 28 juin 2020 .
^ Steinblatt, Jim (2007). “Lecture, d’Hollywood à Broadway et retour” . ASCAP . Tableau de filmographie. Archivé de l’original le 24 mai 2011.
^ “Film en 1990” . Prix Bafta . Consulté le 28 juin 2020 .
^ “Archives des lauréats du prix 1988-2013” . Association des critiques de cinéma de Chicago . Consulté le 24 août 2021 .
^ “Quand Harry rencontre Sally… (1989) récompenses et festivals sur MUBI” . mubi.com . Consulté le 5 juillet 2020 .
^ “Récompenses / Histoire / 1989” . Guilde des réalisateurs d’Amérique . Consulté le 28 juin 2020 .
^ “Meilleur commentaire audio. Gagnants et nominés 2001” . Exclusivité DVD . Archivé de l’original le 22 janvier 2004.
^ “Quand Harry rencontre Sally … – Golden Globes” . HFPA . Consulté le 5 juillet 2021 .
^ “Nora Ephron Tribute Set For WGA Awards” . Date limite . 13 février 2013 . Consulté le 28 juin 2020 .
^ “100 ans d’AFI … 100 rires” (PDF) . Institut du cinéma américain . Archivé (PDF) de l’original le 24 juin 2016 . Consulté le 17 juillet 2016 .
^ “100 ans d’AFI … 100 passions” (PDF) . Institut du cinéma américain. Archivé (PDF) de l’original le 24 juin 2016 . Consulté le 17 juillet 2016 .
^ “Les 100 ans d’AFI … 100 chansons” (PDF) . Institut du cinéma américain. Archivé (PDF) de l’original le 13 mars 2011 . Consulté le 17 juillet 2016 .
^ “Les 100 ans d’AFI … 100 citations de films” (PDF) . Institut du cinéma américain. Archivé (PDF) de l’original le 8 mars 2011 . Consulté le 17 juillet 2016 .
^ “Les 10 meilleurs 10 d’AFI : les 10 meilleures comédies romantiques” . Institut du cinéma américain. Archivé de l’original le 15 juin 2016 . Consulté le 17 juillet 2016 .
^ Panneau d’affichage (21 mai 1994), page 55.)
^ Richter, Erin (12 janvier 2001). ” Quand Harry rencontre Sally… : édition spéciale” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 21 juin 2013 . Consulté le 20 juin 2007 .
^ ^un ^b Karpel, Ari (11 janvier 2008). ” Quand Harry rencontre Sally : Edition Collector” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 24 mai 2013 . Consulté le 15 juin 2008 .
^ Ruben, Michael (21 juillet 2011). “Quand Harry rencontre Sally Revue Blu-ray” . Blu-ray.com. Archivé de l’original le 18 septembre 2012 . Consulté le 13 septembre 2012 .
^ ^un ^b Tan, Cheryl Lu-Lien (16 février 2001). ” Quand Harry rencontre Sally : Pour certains, c’est devenu une icône du cinéma” . Le Soleil de Baltimore . Archivé de l’original le 3 mars 2016 . Consulté le 15 juin 2008 .
^ “Les 100 films les plus drôles de Bravo” . Boston.com. 25 juillet 2006. Archivé de l’original le 6 janvier 2009 . Consulté le 29 novembre 2007 .
^ “Les 10 meilleurs films romantiques” . Divertissement hebdomadaire . 29 janvier 2002. Archivé de l’original le 21 juin 2013 . Consulté le 15 juin 2008 .
^ “La Comédie 25 : Les Films les Plus Drôles des 25 dernières Années” . Divertissement hebdomadaire . 27 août 2008. Archivé de l’original le 21 juin 2013 . Consulté le 27 août 2008 .
^ “25 meilleurs films romantiques des 25 dernières années” . Divertissement hebdomadaire . 11 septembre 2008. Archivé de l’original le 21 juin 2013 . Consulté le 12 septembre 2008 .
^ Baldwin, Kristen; Brown, Scott ; Burr, Ty ; Cruz, Clarisse ; Feitelberg, Amy; Fonseca, Nicolas; Kepnes, Caroline ; Lee, Alice M. (8 février 2002). “Top 25 des romances modernes” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 21 juin 2013 . Récupéré le 26 février 2009 .
^ Hobson, Louis B (22 avril 2005). “Flick qui rappelle When Harry Met Sally ” . Soleil de Calgary . Archivé de l’original le 24 juin 2013 . Consulté le 22 juin 2008 .
^ Shariff, Faisal (27 mai 2004). “Pehli nazar mein pehla pyaar c’est de la merde !” . L’interview de Rediff/Kunal Kohli . Rediff.com . Archivé de l’original le 30 juillet 2014 . Consulté le 25 juin 2008 .
^ Rocchi, James (14 février 2008). « Bilan : Certainement, Peut-être » . Cinématographique. Archivé de l’original le 15 février 2008 . Consulté le 22 juin 2008 .
^ “Comment Harry et Sally ont relancé la romance” . Le Grenier . Consulté le 7 janvier 2020 .
^ “Les 10 meilleurs 10 de l’AFI” . Institut du cinéma américain . 17 juin 2008. Archivé de l’original le 19 juin 2008 . Consulté le 18 juin 2008 .
^ “25 meilleures comédies romantiques” . Tomates pourries . 2009. Archivé de l’original le 27 décembre 2012 . Consulté le 12 février 2009 .
^ Inverne, James (20 février 2004). ” Harry et Sally de Hannigan et Perry s’apprêtent à faire face à la presse londonienne” . Playbill . Archivé de l’original le 30 septembre 2007 . Consulté le 26 novembre 2007 .
^ Inverne, James (17 mai 2004). ” Landes rejoint Ringwald pour Londres quand Harry rencontre Sally ” . Playbill . Archivé de l’original le 30 septembre 2007 . Consulté le 26 novembre 2007 .