Province de Chonburi

Chonburi ( Thai : ชลบุรี , RTGS : Chon Buri ,[tɕ͡hōn bū.rīː] ( écouter ) ) est une province de Thaïlande ( changwat ) située dans l’est de la Thaïlande . ^[4] Sa capitale s’appelle également Chonburi. Les provinces voisines sont (dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du nord) Chachoengsao , Chanthaburi et Rayong , tandis que le golfe de Thaïlande se trouve à l’ouest. Pattaya , une destination touristique majeure en Thaïlande, est située à Chonburi, avec Laem Chabang, le principal port maritime du pays. La population de la province a augmenté rapidement et totalise maintenant 1,7 million d’habitants, bien qu’une grande partie de la population soit flottante ou non enregistrée. ^[5] La population enregistrée au 31 décembre 2018 était de 1,535 million. ^[2]

Chonburi ชลบุรี
Province
Drapeau Joint
Devise(s) : “ทะเลงาม ข้าว หลามอร่อย อ้อย หวาน จักสาน ดี ประเพณี วิ่ง ควาย ควาย ควาย” (“belle mer, Khao lam délicieuse, canne sucrée, tissage fin et tradition de course de buffle”)
Emplacement en Thaïlande
Coordonnées : 13°13′N 101°11′E / 13.217°N 101.183°E / 13.217 ; 101.183Coordonnées : 13°13′N 101°11′E / 13.217°N 101.183°E / 13.217 ; 101.183
Pays	Thaïlande
Région	Est de la Thaïlande
Capitale de la province	Chonburi
Ville la plus grande	Si Racha
Colonisé	c. 7e siècle, comme la ville de Phrarot
Fondée en tant que ville	1897–1932
Fondée en tant que province	1933
Conseil d’administration	Bureau provincial de Chonburi
Gouvernement
• Taper	Province
• Gouverneur	Phakkhrathon Thianchai (depuis octobre 2016)
Région [1]
• Province	4 363 km 2 (1 685 milles carrés)
• Rang	50e
Élévation	50 mètres (160 pieds)
Population (2018) [2]
• Province	1 535 445
• Rang	9ème
• Densité	351,9/km 2 (911/mile carré)
• Rang	10e
Indice de réussite humaine [3]
• IAS (2017)	0,6613 “élevé” Classé 6ème
Fuseau horaire	UTC+07:00 ( TIC )
Code Postal	20xxx
Indicatif d’appel	038
Norme ISO 3166	TH-20

Noms et étymologie

Le mot thaï chon ( ชล / t͡ɕhon˧ /) provient du mot sanskrit jalá ( जल ) signifiant “eau”, et le mot buri ( บุรี; / bu˨˩.riː˧ /) du sanskrit purī ( पुरी ); signifiant “ville” ou “ville” ; d’où le nom de la province signifie “ville d’eau”. Le nom chinois local de la province est萬佛歲; Bān-pu̍t-sòe , qui est une interprétation de “Bang Pla Soi” ( บางปลาสร้อย ) l’ancien nom du District de Mueang Chonburi, le district de la capitale de la province de Chonburi. (Ce nom est conservé pour l’un des sous-districts de Mueang Chonburi.) Le nom chinois standard de la province est une interprétation phonétique de “Chonburi”,春武里; Chhun-bu-lí .

Histoire

Préhistorique

La province de Chonburi était une ancienne communauté habitée par des humains néolithiques depuis la préhistoire. Parce qu’il y avait eu des fouilles archéologiques et trouvé des traces de l’ancienne communauté préhistorique dans la rivière Phan Thong, qui se trouve dans la région de Wat Khok Phanom Dee, sous-district de Tha Kham, district de Phanat Nikhom . On peut supposer que dans le passé, la région de la province de Chonburi abritait trois anciennes villes prospères : Phrarot, Si Phalo et Phaya Rae. Par le territoire de ces 3 villes ensemble comme province de Chonburi à l’heure actuelle.

Quels sites archéologiques découverts à cette époque ont trouvé des objets archéologiques de valeur tels que des haches, des pierres polies, des bijoux tels que des bracelets, des perles, de la poterie à l’aide d’une ficelle. Et trouvé les restes de fruits de mer ainsi. On a fait savoir que cette zone était beaucoup plus proche de la côte qu’aujourd’hui. Tous les sites archéologiques mentionnés ci-dessus font partie des preuves qui montrent la longue histoire de la province de Chonburi.

Période khmère

Chonburi est reconnue depuis la période Dvaravati et sous les règnes de l’ empire khmer et du royaume de Sukhothai . Chonburi n’était initialement qu’une petite ville agricole et une communauté de pêcheurs, mais pendant le royaume d’Ayutthaya (1350-1767), Chonburi a été classée comme ville de classe commodore. Sur la carte de Triphum, il est apparu avec d’autres grandes villes telles que Bangsai (บางทราย; maintenant un sous-district de Chonburi), Bangplasoi (บางปลาสร้อย; maintenant un centre-ville de Chonburi), Bangphrarua (บาอูรร sous-District de Si Racha ), et Banglamung(บางละมุง; maintenant un district de Chonburi). Bien qu’il s’agisse d’une petite ville, elle a enrichi les ressources naturelles tant sur terre qu’en mer. De plus, ceux de Chonburi ont contacté les marins chinois, venus commercer avec le Siam.

Période d’Ayutthaya

A l’ époque d’Ayutthaya , la ville de Chonburi apparaît comme témoignage dans le palais féodal en 1376 en tant que ville de province.

En 1766, alors qu’Ayutthaya était encerclée par l’armée birmane, Krom Muen Phiphit s’est persuadé de rassembler des hommes valides dans l’est de la ville, notamment Chanthaburi , Rayong , Bang Lamung, Chonburi et Prachinburi pour rejoindre l’armée afin d’aider Ayutthaya à combattre avec les Birmans, à cette époque, les habitants de Chonburi ont soutenu un grand nombre de troupes jusqu’à ce que Chonburi devienne presque une ville déserte.

Jusqu’à ce qu’Ayutthaya soit vaincue par la Birmanie en 1767, le Roi Taksin traversa aujourd’hui la région de la province de Chonburi, avant de frapper Chanthaburi et renvoya avec succès l’armée pour récupérer Ayutthaya .

Période de rattanakosine

Plus tard au début de la période Rattanakosin , Chonburi n’a pas été officiellement établie. Chonburi se compose de 3 grandes villes, à savoir Bang Pla Soi, Phanat Nikhom City et Banglamung.

En 1933, l’Administration d’Etat est organisée, Chonburi devient alors « province de Chonburi » jusqu’à nos jours.

Symboles

Le sceau provincial montre la colline Khao Sam Muk , sur laquelle se trouve une sala avec une statue de la déesse Chao Mae Sahm Muk, qui, croit-on, protège les marins et la population locale. ^[6]

L’ arbre et fleur provincial est le palissandre de Nouvelle-Guinée ( Pterocarpus indicus , appelé Mai Pradu en thaï). ^{[ citation nécessaire ]}

La devise provinciale est “De belles plages, de délicieux Khao lam , de la canne à sucre sucrée, des produits de vannerie délicats et des courses de buffles”. ^[7]

Géographie

La province se trouve sur la baie de Bangkok , à l’extrémité nord du golfe de Thaïlande. La chaîne de montagnes Khao Khiao s’étend du nord-ouest au sud-est de la province. Les plaines du nord ont longtemps été utilisées pour l’agriculture. Laem Chabang, entre Chonburi et Pattaya, est l’un des rares ports en eau profonde de Thaïlande. La superficie forestière totale est de 551 km ² (213 milles carrés) ou 12,2 pour cent de la superficie provinciale. ^[8]

La population légale permanente provinciale a augmenté de près de 4 % par an, passant de 1 040 865 en 2000 à 1 554 365 en 2010. ^[5] Il existe une importante population flottante de résidents non thaïlandais de longue durée sans statut permanent, avec un Visa touristique perpétuel et/ ou des travailleurs migrants (réguliers ou non), ainsi que des afflux touristiques importants et de courte durée.

Démographie

Apprendre encore plus Cette rubrique est vide. Vous pouvez aider en y ajoutant . ( août 2019 )

La religion

Religion à Chonburi (recensement 2015) ^[9]

Bouddhisme (97,87%) Islam (1,56%) Christianisme (0,60%) Autre (0,06 %)

Selon une enquête de 2015, ^[9] environ 97,87 % de la population de Chonburi pratique le bouddhisme , suivi de l’islam avec 1,56 % et du christianisme avec 0,60 %.

La religion	Recensement 2015 [9]	%
bouddhisme	1 256 081	97,87 %
Islam	20 000	1,56 %
Christianisme	7 707	0,60 %
Autres religions	800	0,06 %

Wat Ñanasamvara Woramahawihan à Huai Yai, Bang Lamung . Khao Chi Chan à Na Chom Thian, Bang Lamung . Wat Tham Nimit à Ban Suan, Chonburi . Wat Khao Phra Bat à Pattaya , Bang Lamung .

divisions administratives

Gouvernement provincial

La province de Chonburi se compose de 11 districts ( Amphoe ). Ceux-ci sont subdivisés en 92 sous- districts ( tambon ) et 710 villages ( muban ).

Carte	#	Nom	thaïlandais	Population (2018)	Subdivisions
Amphoe Chonburi.svg” height=”396″ data-src=”//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Amphoe_Chonburi.svg/440px-Amphoe_Chonburi.svg.png” width=”440″>
— Quartiers —
1	Muang Chonburi	เมืองชลบุรี	335 063	18 tambon — 107 muban
2	Ban Buen	บ้านบึง	103 377	8 tambon — 52 muban
3	Nong Yaï	หนองใหญ่	23 625	5 tambon — 24 muban
4	Bang Lamung	บางละมุง	315 437	8 tambon — 72 muban
5	Phan String	พานทอง	69 429	11 tambon — 76 muban
6	Phanat Nikhom	พนัสนิคม	124 637	20 tambon — 185 muban
7	Si Racha	ศรีราชา	301 799	8 tambon — 73 muban
8	Ko Sichang	เกาะสีชัง	4 560	1 tambour — 7 muban
9	Sattahip	สัตหีบ	165 492	5 tambon — 40 muban
dix	Bo String	บ่อทอง	50 318	6 tambon — 47 muban
11	Ko Chan	เกาะจันทร์	37 670	2 tambon — 27 muban

Gouvernement local

Les gouvernements locaux sont supervisés par le gouvernement local spécial de la ville de Pattaya à Pattaya et l’organisation administrative provinciale de Chonburi (CPOA, ongkan borihan suan changwat chonburi ) dans tout Chonburi. Les 47 municipalités sont divisées en deux municipalités de ville ( thesaban nakhon ), 10 municipalités de ville ( thesaban mueang ), ^[10] et 35 municipalités de sous-district ( thesaban tambon ). Les communautés locales sont également supervisées par 50 organisations administratives de sous-district (SAO, ongkan borihan suan tambon ). ^[11]

Le transport

Route

L’autoroute Bangkok-Chonburi-Pattaya (autoroute 7) est reliée à la rocade extérieure de Bangkok (autoroute 9) avec une autre intersection à Si Nakharin et Rama IX Junction.

L’autoroute Bang Na-Trat (autoroute 34) de Bang Na traverse Bang Phli et traverse la rivière Bang Pakong jusqu’à Chonburi. Il y a un contournement de Chonburi qui rejoint Sukhumvit Road (Hwy 3), en passant par Bang Saen Beach , Bang Phra, Pattaya et Sattahip.

Aéroports

Chonburi est à environ 120 kilomètres (75 mi) par la route de l’aéroport de Suvarnabhumi (BKK), le plus grand aéroport international du pays. Par la route, on y accède depuis Sukhumvit Road et l’autoroute 7 depuis Bangkok. Chonburi est également desservie par des vols réguliers via l’aéroport international U-Tapao (UTP), qui se trouve à 45 minutes de route au sud de la ville.

Autoroutes

La route principale qui traverse Chonburi est la Thailand Route 3 , également connue sous le nom de Sukhumvit Road. Au nord-est, il se connecte à Bangkok , et au sud, il se connecte à la province de Rayong, la province de Chanthaburi et la province de Trat . La route 344 mène vers l’est jusqu’à Klaeng (qui se trouve également sur la route 3). La route 7 est parallèle à la route 3 mais contourne la zone côtière densément peuplée, se connectant à la station balnéaire de Pattaya.

Rail

Le chemin de fer national de Thaïlande , le système national de transport ferroviaire de voyageurs, dessert la province, la gare principale étant la gare de Chon Buri .

Santé

De nombreux hôpitaux existent à Chonburi, publics et privés. Chonburi possède un hôpital universitaire, le Burapha University Hospital . Son principal hôpital géré par le ministère de la Santé publique est l’ hôpital de Chonburi . Des hôpitaux gérés par d’autres organisations, telles que le Queen Savang Vadhana Memorial Hospital de la Croix-Rouge thaïlandaise et le Queen Sirikit Naval Hospital géré par la Royal Thai Navy , se trouvent également dans la province.

Établissements d’enseignement

Les universités

• Université Burapha (BUU)
• Campus Si Racha de l’Université Kasetsart (KU SRC)
• Université de technologie Rajamangala Tawan-ok (RMUTTO)
• Campus de Chonburi de l’Université Sripatum (SPU)
• Université nationale des sports de Thaïlande (TNSU)
• Campus de l’Université Thammasat de Pattaya (TU)

Collèges

• École supérieure d’administration publique, Institut national d’administration du développement (GSPA NIDA)
• Collège intérieur (IC)
• Institut de gestion Panyapiwat (PIM)

Indice de réussite humaine 2017

Santé	Éducation	Emploi	Revenu
34	2	2	7
Logement	Famille	Le transport	Participation
74	18	5	72
La province de Chonburi, avec une valeur HAI 2017 de 0,6613 est “élevée”, occupe la 6e place du classement.

Depuis 2003, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) en Thaïlande suit les progrès du développement humain au niveau infranational à l’aide de l’ indice des performances humaines (IAH), un indice composite couvrant les huit domaines clés du développement humain. Le Conseil national de développement économique et social (NESDB) a repris cette tâche depuis 2017. ^[3]

Rang	Classification
1 – 15	“haute”
16 – 30	“un peu élevé”
31 – 45	“moyen”
45 – 60	“un peu faible”
61 – 77	“bas”
Carte avec les provinces et les classements HAI 2017

Tourisme

Quelque neuf millions de visiteurs dans la province ont été enregistrés en 2012, dont 6,1 millions d’étrangers, dont 2,2 millions de Russes. ^[12]

Une attraction touristique majeure est la Chonburi Buffalo Race (งานประเพณีวิ่งควาย), qui se déroule dans les districts de Ban Bueng et Nong Yai. Les animaux sont habillés outrageusement ou de manière créative par les propriétaires. Rassemblés dans la cour devant la mairie, les buffles participent à des courses ou à des concours de conditionnement physique et de mode. Le festival Chonburi Buffalo Race a commencé il y a plus de 100 ans. ^[13] Habituellement, les courses seront complétées par des kiosques vendant des articles fabriqués localement, des représentations sur scène, des jeux et des concours de beauté. ^[14] La Buffalo Race annuelle a lieu autour du 11e mois lunaire, normalement en octobre. Il dure sept jours et se déroule sur le terrain devant les bureaux de la ville et du gouvernement provincial. Le point culminant du festival est la course de bisons, qui a lieu les deux derniers jours. Cette course est longue de 100 mètres (110 yd). Le prix pour le premier nez après la ligne d’arrivée est un trophée et de l’argent. ^[15]

La journée Songkran à Bangsaen ( Ko Phra Sai Wan Lai Bangsaen ) est une tradition qui se déroule sans interruption depuis plus de dix ans à Bang Saen Beach et à Laem Thaen. L’événement a lieu du 16 au 17 avril de chaque année. Le point culminant de cet événement est un concours dans lequel les concurrents construisent un bouddha de sable sur la plage de Bangsaen. Dans chaque arche de sable de Bouddha se trouve une décoration. La combinaison de l’atmosphère marine et des décorations thaïlandaises a contribué à en faire l’un des festivals Songkran les plus populaires de Thaïlande. D’autres activités ont également lieu, comme mériter l’aumôneaux moines, baignant des images de Bouddha, versant de l’eau sur les anciens, des événements sportifs traditionnels, des compétitions de boxe marine et des compétitions d’huîtres. Des fruits de mer et des aliments locaux sont souvent vendus, ainsi que d’autres produits locaux dans le cadre de One Tambon One Product (OTOP). Des artistes de renom ont également donné des concerts lors de l’événement.

Voir également

• Chonburi FC
• Sriracha FC
• Pattaya United FC
• Suprême Chonburi VC

Références

1. ^ Faire progresser le développement humain grâce à la communauté de l’ANASE, Rapport sur le développement humain en Thaïlande 2014, tableau 0 : Données de base (PDF) (Rapport). Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) Thaïlande. p. 134–135. ISBN 978-974-680-368-7. Récupéré le 17 janvier 2016 , les données ont été fournies par le Département de l’aménagement du territoire, ministère de l’Agriculture et des Coopératives, à Wayback Machine.{{cite report}}: CS1 maint: postscript ( lien )^{[ lien mort ]}
2. ^ ^{un b} “ร่ยงานสถิติจํานวนประชากรและบ้านประจําปี พ.ศ.25” . Bureau d’enregistrement Département de l’intérieur, Ministère de l’intérieur. stat.bora.dopa.go.th (en thaï). 31 décembre 2018. Archivé de l’original le 2 avril 2019 . Récupéré le 20 juin 2019 .
3. ^ ^{a b} Indice de réussite humaine 2017 par le Conseil national de développement économique et social (NESDB), pages 1-40, cartes 1-9, récupéré le 14 septembre 2019, ISBN 978-974-9769-33-1
4. ^ “À propos de Chon Buri” . Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) . Récupéré le 31 mai 2015 .
5. ^ ^{un b} “la Thaïlande : la Division Administrative (les Provinces et les Districts) – les Statistiques de Population, les Graphiques et la Carte” .
6. ^ “Chonburi” . Encyclopédie de voyage THAILEX . Archivé de l’original le 2015-11-27 . Récupéré le 31 mai 2015 .
7. ^ “Histoire” . . _ Récupéré le 23/05/2019 .
8. ^ « 2 ème année 2.19.2562 » [Tableau 2 Année forestière 2.19.2562] Province séparée. Département royal des forêts (en thaï). 2019 . Consulté le 6 avril 2021 , information, Statistiques forestières Année 2019 {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( lien )
9. ^ ^{un bc http://cbi.onab.go.th/index.php?option=com_content&view=article&id=327&Itemid=206} Religion à Chonburi
10. ^ “ข้อมูลพื้นฐานของอปท” [Informations de base sur les autorités locales] (en thaï). 2020 . Récupéré le 22 septembre 2020 .
11. ^ https://www.dla.go.th/work/abt/index.jsp Archivé le 19/07/2019 au Wayback Machine Thesaban – 14 juin 2562 (2019)
12. ^ “Chon Buri voit 9 millions de visiteurs en 2012” . La Nation . 8 avril 2013 . Récupéré le 2 octobre 2018 .
13. ^ สํานัก งาน คณะ กรรมการ วัฒนธรรม แห่ง ชาติ, ประเพณี วิ่ง ควาย ควาย (1994). ชีวิต ไทย ชุด บรรพบุรุษ ของ เรา. กรุงเทพ ฯ: คุรุสภา ลาดพร้าว, 2013
14. ^ “Course de buffles de Chonburi du 14 au 20 octobre” . Courrier de Pattaya . 2013-09-06. Archivé de l’original le 10 juin 2015 . Récupéré le 31 mai 2015 .
15. ^ “Chonburi Buffalo Racing” . Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) . Archivé de l’original le 19 avril 2019 . Récupéré le 19 avril 2019 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la province de Chonburi .

• Guide de voyage Chonburi de Wikivoyage
• Administration provinciale (thaï)