Priyanka Chopra

Priyanka Chopra Jonas ( prononcé [prɪˈjəŋka ˈtʃoːpɽa] ; Née Chopra ; Née le 18 juillet 1982) ^[1] est une actrice, mannequin et chanteuse indienne. Gagnante du concours Miss Monde 2000 , Chopra est l’une des actrices les mieux payées d’Inde. Elle a reçu de nombreuses distinctions , dont deux National Film Award et cinq Filmfare Awards . En 2016, le gouvernement indien l’a honorée du Padma Shri , et Time l’a nommée l’une des 100 personnes les plus influentes au monde , et au cours des deux années suivantes, Forbesl’a classée parmi les 100 femmes les plus puissantes du monde .

Priyanka Chopra Jonas
Chopra au Forum mondial sur l’éducation et les compétences 2018
Née	Priyanka Chopra (1982-07-18) 18 juillet 1982 (39 ans) Jamshedpur , Bihar (maintenant dans le Jharkhand ), Inde
Profession	Actrice chanteur maquette producteur
Années actives	2002-présent
Œuvres	Liste complète
Titre	Miss Monde 2000
Conjoint(s)	Nick Jonas ​ ( m. 2018 )
Enfants	1
Les proches	Famille Chopra Famille Jonas
Récompenses	Liste complète
Honneurs	Padma Shri (2016)
Signature

Bien que Chopra ait initialement aspiré à étudier l’ingénierie aéronautique , elle a accepté des offres pour rejoindre l’industrie cinématographique indienne, opportunités qui se sont présentées à la suite de ses victoires au concours. Elle a fait ses débuts d’actrice dans le film tamoul Thamizhan (2002). Elle a ensuite fait ses débuts à Bollywood dans The Hero: Love Story of a Spy (2003). Elle a joué le rôle principal dans les succès au box-office Andaaz (2003) et Mujhse Shaadi Karogi (2004) et a été acclamée par la critique pour son rôle dans le thriller Aitraaz de 2004 . Chopra s’est imposée avec des rôles principaux dans les productions les plus lucratives Krrish et Don(tous deux en 2006), et elle a ensuite repris son rôle dans leurs suites.

Après un bref revers, Chopra a remporté le succès en 2008 pour avoir joué un modèle troublé dans le drame Fashion , qui lui a valu le prix national du film de la meilleure actrice , et une journaliste glamour à Dostana . Chopra a acquis une plus grande reconnaissance pour avoir interprété une gamme de personnages dans les films Kaminey (2009), 7 Khoon Maaf (2011), Barfi! (2012), Mary Kom (2014), Dil Dhadakne Do (2015) et Bajirao Mastani (2015). De 2015 à 2018, elle a joué le rôle d’ Alex Parrish dans la série à suspense ABC Quantico et est revenue au cinéma hindi avec le biopicLe ciel est rose (2019). Chopra a également joué dans un certain nombre de films hollywoodiens, notamment Baywatch (2017), The White Tiger (2021) et The Matrix Resurrections (2021).

Chopra promeut des causes sociales telles que l’environnement et les droits des femmes et se prononce sur l’égalité des sexes, l’écart de rémunération entre les sexes et le féminisme. Elle travaille avec l’ UNICEF depuis 2006 et a été nommée ambassadrice itinérante nationale et mondiale de l’ UNICEF pour les droits de l’enfant en 2010 et 2016, respectivement. Sa fondation éponyme pour la santé et l’éducation travaille à fournir un soutien aux enfants indiens défavorisés. En tant qu’artiste d’enregistrement, Chopra a sorti trois singles et a fourni des voix pour un certain nombre de ses chansons de films. Elle est également la fondatrice de la société de production Purple Pebble Pictures , sous laquelle elle a produit plusieurs films indiens régionaux , dont le célèbre Marathifilm Ventilateur (2016). Malgré le maintien de la vie privée, la vie hors écran de Chopra, y compris son mariage avec le chanteur et acteur américain Nick Jonas , fait l’objet d’une importante couverture médiatique. En 2021, elle a publié ses mémoires Inachevés , qui ont atteint la liste des meilleures ventes du New York Times .

Jeunesse

Chopra avec ses parents et son frère en 2012

Priyanka Chopra est Née le 18 juillet 1982 à Jamshedpur , Bihar (aujourd’hui Jharkhand ), d’Ashok et Madhu Chopra, tous deux médecins de l’ armée indienne . ^{[2] [3]} Son père était un Punjabi Hindou d’ Ambala . ^{[4] [5] [6]} Sa mère, Madhu Chopra de Jharkhand est la fille aîNée du Dr Manohar Kishan Akhouri, un ancien vétéran du Congrès , ^{[7] [8]} et de Madhu Jyotsna Akhouri, un ancien membre de l’Assemblée législative du Bihar. . Sa défunte grand-mère maternelle, Mme Akhouri, était une chrétienne syrienne jacobiteinitialement nommée Mary John, ^[9] appartenant à la famille Kavalappara de Kumarakom , district de Kottayam , Kerala . ^[10] Chopra a un frère, Siddharth, qui est de sept ans son cadet. ^[11] Les actrices de Bollywood Parineeti Chopra , Meera Chopra et Mannara Chopra sont cousines. ^[12]

En raison des professions des parents de Chopra en tant que médecins militaires, la famille a été affectée dans un certain nombre d’endroits en Inde, notamment Delhi , Chandigarh , Ambala , Ladakh , Lucknow , Bareilly et Pune . ^[13] Parmi les écoles qu’elle a fréquentées figuraient l’école de filles La Martinière à Lucknow et le collège St. Maria Goretti à Bareilly. ^{[14] [15] [16]} Dans une interview publiée dans Daily News and Analysis, Chopra a déclaré que cela ne la dérangeait pas de voyager régulièrement et de changer d’école; elle l’a accueilli comme une nouvelle expérience et un moyen de découvrir la société multiculturelle de l’Inde. ^[17] Parmi les nombreux endroits où elle a vécu, Chopra a de bons souvenirs en tant qu’enfant de jouer dans les vallées de Leh , dans la région désertique froide du nord-ouest indien du Ladakh . Elle avait dit : « Je pense que j’étais en classe 4 quand j’étais à Leh. Mon frère vient de naître. Mon père était dans l’armée et a été affecté là-bas. Je suis restée à Leh pendant un an, et mes souvenirs de cet endroit sont Nous étions tous des enfants de l’armée là-bas. Nous ne vivions pas dans des maisons, nous étions dans des bunkers dans la vallée et il y avait un stupa .juste au sommet d’une colline qui surplombait notre vallée. Nous avions l’habitude de courir jusqu’au sommet du stupa”. ^[18] Elle considère maintenant Bareilly comme sa ville natale et y entretient des liens solides. ^[19]

À 13 ans, Chopra a déménagé aux États-Unis pour étudier, vivre avec sa tante et fréquenter des écoles à Newton, Massachusetts , et Cedar Rapids, Iowa , après une escale dans le Queens, New York , car la famille de sa tante a également déménagé fréquemment. ^{[20] [21]} Tandis qu’au Massachusetts, elle a participé à plusieurs productions théâtrales et a étudié la musique classique occidentale et le chant choral. ^[22] Au cours de son adolescence aux États-Unis, Chopra a parfois été confrontée à des problèmes raciaux et a été victime d’intimidation parce qu’elle était indienne par un camarade de classe afro-américain . ^{[23] [24]}Elle a déclaré: “J’étais une gamine maladroite, j’avais une faible estime de moi-même, je venais d’un milieu modeste de la classe moyenne, j’avais des marques blanches sur les jambes. Mais je travaillais sacrément dur. Aujourd’hui, mes jambes vendent 12 marques.” ^[24] Après trois ans, Chopra est retournée en Inde, terminant la dernière année de ses études secondaires à l’ école publique de l’armée à Bareilly. ^{[20] [21] [25] [26]}

Pendant cette période, Chopra a remporté le concours de beauté local May Queen, ^[27] après quoi elle a été poursuivie par des admirateurs; sa famille a équipé sa maison de barreaux pour sa protection. ^[21] Sa mère l’a inscrite au concours Femina Miss India de 2000; ^[28] elle a terminé deuxième, ^[a] remportant le titre Femina Miss India World . ^[31] Chopra a ensuite remporté le concours Miss Monde , où elle a été couronnée Miss Monde 2000 et Miss Monde Continental Reine de Beauté — Asie et Océanie au Millennium Dome de Londres le 30 novembre 2000. ^{[29] [32] [33]}Chopra était le cinquième candidat indien à remporter Miss Monde, et le quatrième à le faire en sept ans. ^{[29] [34]} Elle s’était inscrite à l’université, mais est partie après avoir remporté le concours Miss Monde. ^{[16] [27]} Chopra a dit que les titres de Miss Inde et de Miss Monde lui ont apporté la reconnaissance et elle a commencé à recevoir des offres pour des rôles de film. ^{[22] [35]}

Carrière d’acteur

Débuts de carrière et percée (2002-2004)

Chopra lors d’une fête de célébration d’ Andaaz en 2003

Après avoir remporté Miss India World, Chopra a été choisie pour le rôle principal féminin dans le thriller romantique Humraaz (2002) d’ Abbas-Mustan , dans lequel elle devait faire ses débuts au cinéma. ^[35] Cependant, cela a échoué pour diverses raisons : elle a déclaré que la production était en conflit avec son calendrier, tandis que les producteurs ont déclaré qu’ils avaient refondu parce que Chopra avait pris divers autres engagements. ^{[36] [37]} Ses débuts à l’écran ont eu lieu dans le film tamoul de 2002 Thamizhan en tant qu’intérêt amoureux du protagoniste, joué par Vijay . Une critique publiée dans The Hinduappréciait le film pour son esprit et son dialogue; cependant, il a estimé que le rôle de Chopra était limité d’un point de vue d’acteur. ^[38]

En 2003, Chopra a fait ses débuts au cinéma à Bollywood en tant que deuxième rôle féminin face à Sunny Deol et Preity Zinta dans Anil Sharma ‘s The Hero: Love Story of a Spy . ^[3] Dans le contexte de l’armée indienne au Cachemire, le film raconte l’histoire de la lutte d’un agent RAW contre le terrorisme. Le héros était l’un des films de Bollywood les plus rentables cette année-là, mais il a reçu des critiques mitigées de la part des critiques. ^{[39] [40]} Derek Elley de Variety a déclaré que “le méga-spectateur Chopra fait ses débuts à l’écran”. ^[41] Plus tard cette année-là, elle est apparue dansLe succès au box-office de Raj Kanwar Andaaz avec Akshay Kumar , partageant le rôle principal féminin avec la débutante Lara Dutta . ^[39] Chopra a joué une jeune femme vive qui tombe amoureuse du personnage de Kumar. Le Hindustan Times a noté le glamour qu’elle a apporté au rôle; ^[3] Kunal Shah de Sify a fait l’éloge de sa performance et a déclaré qu’elle avait “toutes les qualités pour être une star”. ^[42] Sa performance lui a valu le prix Filmfare du meilleur début féminin (avec Dutta) et une nomination pour le prix Filmfare de la meilleure actrice dans un second rôle . ^[43]

Les trois premières sorties de Chopra en 2004 – Plan , Kismat et Asambhav – ont mal performé au box-office. ^[44] Chopra a été typiquement moulé pendant cette période plus tôt comme un « quotient de charme », dans les rôles qui ont été considérés oubliables par le critique de film Joginder Tuteja. ^{[44] [45]} Plus tard cette année-là, elle a joué avec Salman Khan et Akshay Kumar dans la comédie romantique de David Dhawan , Mujhse Shaadi Karogi , qui s’est ouverte au succès commercial et a émergé le troisième film le plus rentable de l’année en Inde. ^[46]

Fin 2004, elle a joué aux côtés de Kumar et Kareena Kapoor dans le thriller Aitraaz d’Abbas-Mustan . ^[47] Chopra considère son premier rôle comme un antagoniste, dépeignant Soniya Roy, une femme ambitieuse qui accuse son employé de harcèlement sexuel, comme “la plus grande expérience d’apprentissage de sa carrière”. ^[26] Le film était un succès critique et commercial et la performance de Chopra a reçu l’acclamation critique. ^{[45] [48] [49]} The Hindustan Times l’a cité comme le film qui a changé sa carrière de manière significative. ^[3] Un critique écrivant pour la BBC a déclaré : « Aitraazest le film de Priyanka Chopra. En tant que séductrice délicieusement méchante, chercheuse d’or et intrigante, elle mâche chaque scène dans laquelle elle se trouve avec sa présence magnétique à l’ ^écran . le prix après Kajol (la catégorie a été abandonnée en 2008). ^[3] Chopra a également reçu une nomination pour le Filmfare Award de la meilleure actrice dans un second rôle et le Producers Guild Film Award de la meilleure actrice dans un second rôle . ^[43]

Montée en puissance (2005–2006)

En 2005, Chopra est apparu dans six films. Ses deux premières sorties, les thrillers d’action Blackmail et Karam , ont été un échec commercial. ^[51] Shilpa Bharatan-Iyer de Rediff.com considérait Blackmail comme un film très prévisible et croyait que son rôle en tant qu’épouse d’un commissaire de police était très limité d’un point de vue d’acteur. ^[52] Sa performance dans Karam a été mieux accueillie, Subhash K. Jha a écrit que Chopra “avec son interprétation équilibrée du grand drame, vole haut en créant un personnage dont la vulnérabilité et la beauté sont approuvées à la fois par les mondes intérieur et extérieur créés pour son personnage. ” ^[53]Plus tard cette année-là, Chopra a joué l’épouse d’Akshay Kumar dans le drame familial de Vipul Amrutlal Shah Waqt: The Race Against Time , l’histoire d’un petit homme d’affaires (joué par Amitabh Bachchan ) qui, cachant sa maladie, veut enseigner à son fils irresponsable quelques leçons avant de mourir. Pendant la production, Chopra a revisité Leh, un repaire d’enfance préféré, pour le tournage de la chanson ” Subah Hogi “. ^[18] Elle a subi un accident pendant le tournage de la chanson “Do Me A Favor Let’s Play Holi” lorsqu’elle s’est électrocutée, passant une journée à se rétablir à l’hôpital. ^[54] Le film a été bien accueilli par les critiques et a été un succès commercial. ^{[51] [55]}

Chopra avec sa co-vedette Shah Rukh Khan à la première de Don (2006)

Elle a ensuite joué aux côtés d’ Arjun Rampal dans le thriller mystère romantique Yakeen , dépeignant le rôle d’un amant possessif. La réaction critique envers le film a été mitigée, mais sa performance a reçu des éloges. Taran Adarsh ​​a écrit que Chopra “est appelé à gagner encore une fois des lauriers […] l’acteur émerge comme l’un des meilleurs talents en ces temps en évolution rapide”. ^[56] Sa sortie suivante était la romance de Suneel Darshan , Barsaat , avec Bobby Deol et Bipasha Basu . Le film a été un échec critique et commercial en Inde, mais s’est mieux comporté sur le marché étranger. ^{[51] [57]}La performance de Chopra a reçu des critiques mitigées, Bollywood Hungama la décrivant comme “mécanique”. ^[58] Cependant, Rediff.com considérait Chopra comme une “incarnation de l’intelligence calme, qui minimisait son rôle à la perfection”. ^[59] Plus tard cette année-là, Rohan Sippy l’a choisie avec Abhishek Bachchan , Ritesh Deshmukh et Nana Patekar dans la comédie Bluffmaster! . Chopra a joué la travailleuse indépendante Simran Saxena, l’intérêt amoureux de Bachchan. Le film s’est avéré être un succès au box-office. ^[51]

Après avoir commencé 2006 avec des apparitions spéciales dans trois films, Chopra a joué dans le film de super-héros Krrish de Rakesh Roshan (une suite du film de science-fiction de 2003 Koi… Mil Gaya ). Co-vedette avec Hrithik Roshan , Rekha et Naseeruddin Shah , Chopra a joué un jeune journaliste de télévision qui projette de profiter d’un jeune homme innocent aux capacités physiques remarquables, mais finit par tomber amoureux de lui. Le film a été le deuxième film le plus rentable de l’année en Inde et a rapporté plus de 1,17 milliard de ₹ (15 millions de dollars) dans le monde, atteignant le statut de blockbuster . ^[60] Son prochain film étaitLa comédie romantique Aap Ki Khatir de Dharmesh Darshan , avec Akshaye Khanna , Ameesha Patel et Dino Morea . Ni le film ni la performance de Chopra n’ont été bien accueillis. ^[61] Sukanya Verma de Rediff.com a déclaré que la représentation d’Anu par Chopra était “esquissée de manière erratique” et que son personnage n’était jamais cohérent : “d’abord floconneux, puis cool, et plus tard, sensible”. ^[62]

La dernière sortie de Chopra en 2006 était le thriller d’action Don de Farhan Akhtar (un remake du film de 1978 du même nom ), avec Shah Rukh Khan . Chopra a dépeint Roma (joué par Zeenat Aman dans le film original), qui rejoint la pègre pour venger Don d’avoir tué son frère. Chopra a reçu une formation en arts martiaux pour son rôle dans le film et a réalisé ses propres cascades. ^[63] Le film a été déclaré un succès au box-office en Inde et à l’étranger, avec des revenus de 1,05 milliard de ₹ (14 millions de dollars). ^[46]Raja Sen de Rediff.com a trouvé que Chopra était la “grande surprise” du film; il croyait que Chopra décrivait de manière convaincante Roma, “regardant tout à fait la femme d’action compétente” et écrivait “C’est une actrice prête à se dépasser et a un potentiel certain pour la magie de l’écran. Sans parler d’un grand sourire.” ^[64]

Revers et résurgence (2007-2008)

En 2007, Chopra avait deux rôles principaux. Son premier film était Salaam-e-Ishq: A Tribute to Love de Nikhil Advani , une comédie romantique en six chapitres avec une distribution d’ensemble . Elle a été présentée aux côtés de Salman Khan dans le premier chapitre en tant que Kamini, une fille d’articles et une actrice en herbe qui tente de décrocher le rôle principal dans un film de Karan Johar avec un gadget publicitaire. ^[65] La critique de cinéma Sukanya Verma a fait l’éloge de son flair pour la comédie, en particulier ses impressions sur Meena Kumari , Nargis et Madhubala . ^[66] À la fois Salaam-e-Ishq: A Tribute to Love et son prochain film, Big Brother, s’est avéré infructueux au box-office national. ^[61]

Chopra lors du lancement spécial de la couverture du magazine Dostana Filmfare en novembre 2008

En 2008, Chopra a joué aux côtés de Harman Baweja dans Love Story 2050 de son père . Chopra a joué un double rôle, alors elle s’est colorée les cheveux deux fois; une fois rouge pour représenter la fille du futur et ensuite noir pour la fille du passé. ^[67] Sa performance a été mal reçue; Rajeev Masand n’a pas été impressionné par la chimie de Chopra avec sa co-star, remarquant que son personnage “n’inspire ni affection ni sympathie”. ^[68] Elle est ensuite apparue dans la comédie God Tussi Great Ho , dépeignant un présentateur de télévision face à Salman Khan, Sohail Khan et Amitabh Bachchan. ^{[69] [70]} Chopra a ensuite joué le rôle d’enseignante de maternelle dansChamku face à Bobby Deol et Irrfan Khan , et a joué le rôle de Sonia dansle film de super-héros fantastique de Goldie Behl Drona face à Abhishek Bachchan et Jaya Bachchan . Drona , largement critiqué pour son utilisation intensive d’effets spéciaux, a marqué le sixième film consécutif de Chopra qui avait échoué à la fois au box-office et de manière critique, bien que Sukanya Verma de Rediff.com ait déclaré que Chopra faisait preuve de capacités d’héroïne d’action convaincantes. ^{[61] [71]} Les critiques ont généralement perçu à cette époque que sa carrière était terminée. ^[61]

La série de films mal accueillis s’est terminée lorsque Chopra a joué dans Madhur Bhandarkar ‘s Fashion , un drame sur l’industrie de la mode indienne qui a suivi la vie et la carrière de plusieurs mannequins. Elle a dépeint l’ambitieuse mannequin Meghna Mathur, un rôle qu’elle pensait au départ exagéré, mais après six mois de réflexion, elle a accepté le rôle, inspirée par la confiance de Bhandarkar en elle. ^[72] Pour le rôle, Chopra a dû gagner 6 kilogrammes (13 lb) et perdre régulièrement du poids pendant la production au fur et à mesure que le personnage progressait dans le film. Le film et sa performance ont été acclamés par la critique, s’avérant être un tournant majeur dans sa carrière. ^[45]Rajeev Masand a estimé qu’elle “réalisait une performance respectable, qui sera inévitablement considérée comme la meilleure”. ^[73] Pour sa performance, elle a remporté plusieurs prix, dont le National Film Award de la meilleure actrice , le Filmfare Award de la meilleure actrice , le IIFA Award de la meilleure actrice , le Screen Award de la meilleure actrice et le Producers Guild Film Award du meilleur . Actrice dans un premier rôle . ^{[43] [74] [75]} Avec un chiffre d’affaires mondial de ₹ 600 millions (US $ 8 millions), Fashiona émergé comme un succès commercial et a été classé par Subhash K. Jha comme l’un des meilleurs films de la décennie avec des protagonistes féminines. ^{[76] [77]} Il a été noté pour son succès commercial malgré le fait qu’il s’agisse d’un film centré sur les femmes sans rôle masculin. ^[78] Chopra a déclaré en 2012: “Je pense qu’en fait, Fashion kick a commencé … le processus des films dominés par les femmes. Aujourd’hui, vous avez tellement d’autres films qui ont bien fonctionné avec des rôles féminins.” ^[26]

Le dernier film de Chopra de l’année était la comédie romantique Dostana de Tarun Mansukhani , avec Abhishek Bachchan et John Abraham . Situé à Miami, le film raconte l’histoire d’une amitié entre son personnage et deux hommes qui se font passer pour gays pour partager un appartement avec elle. Chopra a joué Neha, jeune et élégante rédactrice en chef d’un magazine de mode, qui tente de faire face aux pressions professionnelles dans sa vie. Produit par Dharma Productions , le film a été un succès financier avec des revenus mondiaux de plus de 860 millions de ₹ (11 millions de dollars). ^[46] La performance et le regard de Chopra dans le film ont été loués. ^{[79] [80]} Pour ses performances à la fois dans la modeet Dostana , elle a remporté conjointement le prix Stardust de l’acteur de l’année – Femme . ^[43]

Expérimenter des rôles non conventionnels (2009-2011)

En 2009, Chopra a joué une femme marathi fougueuse nommée Sweety dans le thriller caper de Vishal Bhardwaj , Kaminey (avec Shahid Kapoor ), sur les frères jumeaux et le voyage de leur vie lié à la pègre. Le film a été acclamé par la critique et a connu un succès au box-office avec des revenus bruts mondiaux de 710 millions de ₹ (9 millions de dollars). ^{[46] [79]} Nikhat Kazmi du Times of India a pensé que le rôle de Chopra l’avait complètement réinventée, et Rajeev Masand a écrit: “C’est [Chopra], qui parsème ses répliques d’un peu de marathi fluide et qui émerge l’un des personnages les plus adorables du film, qui fait une délicieuse surprise dans une plus petite partie.” ^{[81] [82]} Raja Sen de Rediff.com a nommé la performance de Chopra comme la meilleure par une actrice cette année-là. ^[83] Son rôle lui a valu plusieurs prix et nominations, dont un deuxième prix consécutif du film de la Guilde des producteurs pour la meilleure actrice dans un rôle principal après les nominations de la mode et de la meilleure actrice aux prix Filmfare , Screen et IIFA . ^{[84] [85]}

Chopra à la sortie de la bande originale de 7 Khoon Maaf (2011)

Chopra est ensuite apparu dans la comédie romantique d’ Ashutosh Gowariker What’s Your Raashee? , basé sur le roman Kimball Ravenswood de Madhu Rye . Le film dépeint l’histoire d’un Gujrati NRI basé aux États-Unis à la recherche de son âme sœur parmi 12 filles (toutes jouées par Chopra) associées aux 12 signes du zodiaque . Elle a reçu la nomination au Screen Best Actress Award pour sa performance dans le film. ^[86] Elle a été considérée pour inclusion dans le livre Guinness World Records pour être la première actrice de cinéma à représenter 12 personnages distincts dans un film. ^[87]La lourde charge de travail de Chopra – filmer pour plusieurs productions, voyager pour des mentions et se produire lors de spectacles en direct (y compris le concours Miss India) – a fait des ravages; elle s’est évanouie pendant le tournage et a été admise à l’hôpital. ^[88] En 2010, Chopra a joué avec Uday Chopra dans la comédie romantique Pyaar Impossible de Jugal Hansraj ! dans le rôle d’Alisha, une étudiante populaire (et plus tard une mère qui travaille) qui tombe amoureuse d’un homme socialement incompétent. Plus tard cette année-là, elle a joué avec Ranbir Kapoor dans la comédie romantique de Siddharth Anand , Anjaana Anjaani .. Situé à New York et à Las Vegas, le film suit l’histoire de deux inconnus suicidaires qui tombent amoureux l’un de l’autre. Le film a reçu des critiques mitigées de la part des critiques et a été un succès commercial modéré. ^{[89] [90] [91]}

Elle a joué le rôle d’une femme fatale dans son premier film de 2011, la comédie noire 7 Khoon Maaf de Vishal Bhardwaj . Basé sur la nouvelle Susanna’s Seven Husbands de Ruskin Bond , 7 Khoon Maaf est centré sur Susanna Anna-Marie Johannes de Chopra, une femme anglo-indienne qui assassine ses sept maris dans une quête sans fin de l’amour. Le film et sa performance ont été acclamés par la critique. Nikhat Kazmi a qualifié le film “d’étape importante dans le graphique de carrière de Priyanka Chopra”, complimentant sa “commande exquise sur un personnage complexe qui est définitivement une première dans le cinéma indien”. ^[92] Rachel Saltz du New York Timesa estimé que Susanna était plus vaniteuse qu’un personnage et que Chopra “bien que charmante comme toujours, ne peut pas la rendre cohérente”. ^[93] La performance de Chopra lui a valu le Filmfare Critics Award de la meilleure actrice et une nomination pour le Filmfare Award, le IIFA Award, le Producers Guild Film Award et le Screen Award de la meilleure actrice. ^[94]

La dernière sortie de l’année de Chopra l’a vue reprendre son rôle de Roma dans le deuxième volet de la franchise Don, Don 2 . Bien que le film ait reçu des critiques mitigées, ^[95] la performance de Chopra a suscité des commentaires positifs de la part des critiques. Selon The Express Tribune , “Chopra… semble être le choix parfait pour une héroïne d’action. Alors que vous la regardez battre sans effort des voyous dans le film, vous vous rendez compte qu’elle pourrait être la première véritable héroïne d’action féminine. à Bollywood.” ^[96] Don 2 a été un succès majeur en Inde et à l’étranger, gagnant plus de 2,06 milliards de ₹ (27 millions de dollars) dans le monde. ^{[97] [98]}

Nouveau succès (2012-2014)

Le premier film de Chopra en 2012 était le drame d’action Agneepath de Karan Malhotra , dans lequel elle a joué avec Hrithik Roshan, Sanjay Dutt et Rishi Kapoor . Produit par Karan Johar, le film est un remake de la production du même nom de 1990 de son père . Dans l’un des nombreux accidents survenus pendant la production, le lehenga de Chopra (une jupe traditionnelle) a pris feu lors du tournage d’une séquence pour une chanson élaborée du festival Ganpati . ^[99] Elle a joué le rôle de Kaali Gawde, l’intérêt amoureux loquace de Roshan pour le film. Mayank Shekhar a noté à quel point Chopra se démarquait dans le film à prédominance masculine. ^[100] Agneepath a battu le record de bénéfices le plus élevé de Bollywood le jour de l’ouverture et a enregistré un montant brut mondial de 1,93 milliard de ₹ (25 millions de dollars). ^{[97] [101]} Chopra a ensuite partagé la vedette avec Shahid Kapoor dans la romance de Kunal Kohli , Teri Meri Kahaani . Le film raconte les histoires de trois couples non liés (chacun joué par Kapoor et Chopra), nés à des époques différentes. ^[102]

Chopra lors d’un événement promotionnel pour Barfi ! en 2012

Barfi d’ Anurag Basu ! , avec Ranbir Kapoor et Ileana D’Cruz , était sa dernière apparition en 2012. Situé dans les années 1970, le film raconte l’histoire de trois personnes, dont deux sont physiquement handicapées. Chopra a joué Jhilmil Chatterjee, une femme autiste qui tombe amoureuse d’un homme sourd et muet (Kapoor). Le réalisateur Rituparno Ghosh a considéré que c’était un rôle “très, très courageux” à accepter étant donné à quel point il est exigeant pour un acteur de représenter de manière convaincante une femme autiste. ^[103] Pour se préparer au rôle, Chopra a visité plusieurs établissements psychiatriques et a passé du temps avec des personnes autistes. ^[104] Le film a été acclamé par la critique ^{[103] [105]} et a été un succès commercial majeur, gagnant₹ 1,75 milliard (23 millions de dollars) dans le monde. ^[106] Rachit Gupta de Filmfare a trouvé que Chopra était le “paquet surprise” du film et a trouvé que sa performance était “la meilleure représentation de [l’autisme] sur le celluloïd indien”. ^[107] Pratim D. Gupta du Telegraph a fait l’ éloge de Kapoor et Chopra, bien qu’il l’ait trouvée “un peu voyante” dans sa partie. ^[108] Chopra a reçu les nominations de la meilleure actrice aux Filmfare, Screen, IIFA et Producers Guild Film Awards. ^[94] Le film a été choisi comme entrée de l’Inde pour les 85e Oscars . ^[109] Agneepath et Barfi !classé parmi les films de Bollywood les plus rentables à ce jour. ^[97]

En 2013, elle a prêté sa voix au personnage d’Ishani, la championne panasiatique en titre de l’Inde et l’intérêt amoureux du principal protagoniste du film Planes de Disneytoon Studios , un spin-off de la franchise Cars de Pixar . Chopra, une fan de films Disney , s’est amusée à exprimer le personnage en disant “Le plus proche que je pouvais devenir une princesse Disney , je pense, était Ishani”. ^[110] Le film a été un succès commercial, rapportant environ 240 millions de dollars américains dans le monde. ^[111] Elle a joué une fille NRI dans le drame d’action bilingue d’ Apoorva Lakhia Zanjeer ( Thoofanen telugu), un remake du film hindi de 1973 du même nom , qui a suscité de mauvaises réactions de la part des critiques et n’a pas eu de succès au box-office. ^{[112] [113]} Chopra a ensuite repris son rôle de Priya dans Krrish 3 de Rakesh Roshan – une suite du film de super-héros Krrish de 2006 – avec Hrithik Roshan, Vivek Oberoi et Kangana Ranaut . Les critiques ont estimé que Chopra avait très peu à faire dans le film. ^[114] Saibal Chatterjee de NDTV écrivant qu’elle “est aux prises avec un rôle sommairement écrit et est réduite au statut de cintre attendant que les choses se déroulent”. ^[115]Le long métrage est devenu un succès au box-office, gagnant plus de 3 milliards de ₹ (39 millions de dollars) dans le monde, pour devenir le plus grand succès commercial de Chopra à ce stade et son quatrième succès majeur en deux ans. ^{[116] [117]} Elle a dansé une mujra contemporaine dans la chanson ” Ram Chahe Leela ” pour Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela de Sanjay Leela Bhansali . ^[118]

En 2014, Chopra a joué le rôle féminin principal dans le drame d’ action romantique Gunday de Yash Raj Films réalisé par Ali Abbas Zafar , aux côtés de Ranveer Singh , Arjun Kapoor et Irrfan Khan. Elle a interprété Nandita, une danseuse de cabaret à Calcutta. Situé dans les années 1970, le film raconte l’histoire de deux meilleurs amis qui tombent amoureux de Nandita. Gunday s’est avéré être un succès au box-office, rapportant plus de 1 milliard de ₹ (13 millions de dollars) dans le monde. ^[119] Chopra a ensuite joué le rôle principal dans Mary Kom , un film biographique du quintuple champion du monde de boxe .et la médaillée de bronze olympique Mary Kom . ^[120] Pour se préparer au rôle, elle a passé du temps avec Kom et a reçu quatre mois d’entraînement de boxe. ^[121] Le film a été présenté en première au Festival international du film de Toronto en 2014 , a reçu des critiques positives de la part des critiques et sa performance a été acclamée par la critique. ^{[122] [123]} Sudhish Kamath de The Hindu a critiqué le scénario du film mais a loué la performance “à élimination directe” de Chopra, écrivant “L’actrice fougueuse s’élève au-dessus du matériel et nous fait investir en elle et rend pleinement justice à l’esprit” du boxeur. ^[124] Le service d’information indo-asiatiquela revue a noté l’actrice pour avoir exprimé chaque nuance du personnage avec “une bravade parfaite”. ^[125] Mary Kom est devenue un succès commercial, avec des revenus de 1,04 milliard de ₹ (14 millions de dollars) au box-office. ^[126] Elle a remporté le Screen Award de la meilleure actrice , le Producers Guild Film Award de la meilleure actrice dans un rôle principal et a reçu une autre nomination pour le Filmfare Award de la meilleure actrice. ^{[127] [128]}

Expansion dans le cinéma et la télévision américains (2015-2019)

En 2015, Chopra a joué dans Dil Dhadakne Do de Zoya Akhtar , une comédie dramatique d’ensemble aux côtés d’ Anil Kapoor , Shefali Shah , Ranveer Singh, Anushka Sharma et Farhan Akhtar. Le film raconte l’histoire d’une famille punjabi dysfonctionnelle (les Mehras), qui invitent leur famille et leurs amis à une croisière pour célébrer le 30e anniversaire de mariage des parents. Elle a interprété le rôle d’Ayesha Mehra, une entrepreneure à succès et l’aîNée des enfants. Pratim D. Gupta de The Telegraph a écrit à propos de Chopra : « Du langage corporel propah au discours mesuré […] montre le genre de profondeur qu’elle est capable d’apporter à ses lignes et à ses personnages de nos jours. ^[129]À l’inverse, Shubhra Gupta de The Indian Express a déclaré qu’il était temps pour elle “d’être un peu désordonnée: tous ces rôles pas un poil à la place la rendent contrainte”. ^[130] Le casting de Dil Dhadakne Do a remporté le Screen Award de la meilleure distribution d’ensemble et Chopra a été nominé pour un Screen Award, un IIFA Award et un Producers Guild Film Award de la meilleure actrice. ^{[131] [132]} En 2016, elle a doublé Kaa, une femelle python dans le film The Jungle Book (2016) OTT . ^[133]

Chopra au Festival de Cannes 2019

Chopra a signé un contrat de détention de talents avec ABC Studios et a ensuite été jeté dans la série à suspense américaine Quantico en tant que personnage d’ Alex Parrish . ^{[134] [135] [136]} La série a été créée le 27 septembre 2015 sur ABC , faisant de Chopra le premier sud-asiatique à faire la une d’une série dramatique de réseau américain. ^[137] La ​​série a reçu des critiques positives de la part des critiques de télévision et Chopra a été félicitée pour sa performance. ^{[138] [139]} Rob Lowman du Los Angeles Daily News a applaudi sa “présence dynamique à l’écran” et James Poniewozik du New York Timesa nommé Chopra comme «l’atout humain le plus fort» de la série, et a ajouté qu ‘«elle est immédiatement charismatique et imposante». ^{[140] [141]} Elle a reçu le People’s Choice Award de l’actrice préférée dans une nouvelle série télévisée pour son rôle dans Quantico , devenant ainsi la première actrice sud-asiatique à remporter un People’s Choice Award. ^[142] L’année suivante, Chopra a remporté un deuxième People’s Choice Award pour l’actrice de télévision dramatique préférée. ^[143] Quantico a été annulé après trois saisons en 2018. ^[144]

Chopra a ensuite dépeint Kashibai , la première épouse du général Maratha Peshwa Bajirao I , dans le drame historique épique de Sanjay Leela Bhansali, Bajirao Mastani . Le long métrage s’est ouvert à des critiques positives et Chopra a reçu des éloges pour son interprétation que plusieurs critiques considéraient comme sa meilleure performance à ce jour. ^[145] Rajeev Masand a écrit “le film bénéficie d’une belle touche d’espièglerie et d’humour dans Kashibai de Priyanka Chopra. Chopra apporte de la grâce au personnage et vole pratiquement le film.” ^[146]Le critique de cinéma Raja Sen pensait que Chopra, bien qu’il ne soit pas dans le rôle-titre, possédait le film et a écrit “Chopra est formidable dans le rôle, ses yeux intelligemment expressifs en disent long et son rythme marathi sans fioritures.” ^[147] Un succès commercial majeur, Bajirao Mastani a rapporté 3,5 milliards de ₹ (46 millions de dollars) au box-office, devenant l’un des films indiens les plus rentables de tous les temps. ^[148] Pour sa performance, elle a remporté le Filmfare Award , le IIFA Award et le Screen Award de la meilleure actrice dans un second rôle, et a reçu une nomination pour le Producers Guild Film Award de la meilleure actrice dans un rôle principal. ^{[131] [149][132]}

En 2016, Chopra a joué le rôle d’un policier dans le drame social Jai Gangaajal de Prakash Jha . Écrivant pour The Hindu , Namrata Joshi pensait qu’elle “avait l’air décolorée, désintéressée et non impliquée dans les événements de la majeure partie du film”. ^[150] Il n’a pas bien fonctionné commercialement. ^[151] L’année suivante, Chopra fait ses débuts au cinéma à Hollywood en jouant l’antagoniste Victoria Leeds dans la comédie d’action Baywatch de Seth Gordon face à Dwayne Johnson et Zac Efron . La fonctionnalité a reçu des critiques défavorables. ^[152] ALL a déclaré Chopra comme le point culminant du film, notant qu’elle “éclipse à peu près tous ceux avec qui elle est dans une scène” et a écrit “Chopra est engageante et intéressante et est le seul personnage qui parle avec une sorte de cadence distinctive.” ^[153] Scott Mendelson de Forbes a écrit “Chopra s’amuse en tant que méchante, mais elle reste en arrière-plan jusqu’à la fin du film et n’obtient vraiment qu’une seule grande scène à la fin de l’image.” ^[154] Baywatch n’a pas été un succès commercial en Amérique du Nord, mais le film s’est bien comporté sur les marchés étrangers, rapportant environ 178 millions de dollars au box-office mondial. ^{[155] [156]} Festival du film de Sundance 2018a marqué la sortie du prochain film américain de Chopra, A Kid Like Jake , un drame sur la variance entre les sexes , mettant en vedette Jim Parsons et Claire Danes . Amy Nicholson de Variety a salué sa “présence charmante” mais a estimé que son rôle ajoutait peu de valeur au film. ^[157] Début 2019, elle s’était engagée à jouer la principale dame face à Salman Khan à Bharat , mais s’est retirée quelques jours avant de filmer ses scènes. Nikhil Namit, une productrice du film, a déclaré qu’elle avait démissionné en raison de ses fiançailles avec Nick Jonas et l’a accusée d’être “un peu non professionnelle”. ^[158]

En 2019, Chopra a eu un autre rôle de soutien, en tant qu’ambassadrice du yoga, dans la comédie de Todd Strauss-Schulson , N’est-ce pas romantique , qui mettait en vedette Rebel Wilson . Le film a été bien accueilli par la critique et a rapporté environ 49 millions de dollars au box-office nord-américain. ^{[159] [160]} Dana Schwartz de Entertainment Weekly la considérait comme “parfaitement castée” mais Benjamin Lee de The Guardian pensait qu’elle n’était “pas assez intéressante”. ^{[161] [162]} Elle est revenue au cinéma hindi plus tard en 2019 avec le drame biographique de Shonali Bose , The Sky Is Pink , dans lequel elle a joué la mère deAisha Chaudhary , une adolescente atteinte d’une maladie en phase terminale. Elle a également produit le projet et s’est associée à l’histoire pour son mélange d’humour et de tragédie. ^[163] Kate Erbland d’ IndieWire l’a trouvée “extraordinaire” en tant que “force motrice du film, une maman ourse qui parle dur”, et Anna MM Vetticad a pris note de la “retenue frémissante” dans sa performance. ^{[164] [165]} Le film n’a pas bien marché au box-office. ^[166] Elle a reçu une autre nomination pour le Filmfare Award de la meilleure actrice. ^[167]

2020-présent

La seule sortie de Chopra en 2020 était le film de super-héros pour enfants Netflix We Can Be Heroes réalisé par Robert Rodriguez . Elle a joué le rôle de Mme Granada, la directrice d’une organisation de super-héros appelée Heroics. Le long métrage a reçu des critiques généralement positives, les critiques notant ses “thèmes sophistiqués avec un cœur et une originalité zélée”. ^[168] Richard Roeper du Chicago Sun-Times a félicité l’actrice pour “avoir animé la procédure” alors que Mme Granada et Ian Freer du magazine Empire ont estimé qu’elle avait fait le “film pour enfants agissant jusqu’au bout” . ^{[169] [170]} Le premier film de Chopra de 2021 étaitLe Tigre blanc de Ramin Bahrani , une adaptation du roman satirique du même nom d’ Aravind Adiga . Elle a interprété le rôle de Pinky Madam aux côtés d’Adarsh ​​Gourav et Rajkummar Rao , et a également produit cette production Netflix. Les critiques critiques envers le film et sa performance ont été positives. ^{[171] [172]} Écrivant pour The Times , le critique de cinéma Kevin Maher a jugé la performance de Chopra comme “impressionnante” et David Rooney du Hollywood Reporter a pris note de l’actrice pour avoir apporté “une profondeur émotionnelle” à son rôle. ^{[173] [174]} Le film a reçu unNomination pour le meilleur scénario adapté à la 93e cérémonie des Oscars . ^[175] Plus tard cette année-là, elle a eu un rôle de soutien dans le film de science-fiction The Matrix Resurrections . ^{[176] [177]}

Chopra dirigera ensuite le drame romantique It’s All Coming Back To Me face à Sam Heughan et Céline Dion . ^[178] Elle jouera aux côtés de Richard Madden dans la série à suspense Citadel d’ Amazon Prime Video et en tant que gourou spirituel Ma Anand Sheela dans Sheela de Barry Levinson , un film qu’elle produira pour Amazon Studios . ^{[179] [180]} Chopra s’est engagé à jouer aux côtés de Mindy Kaling dans une comédie sur un mariage indo-américain sous Universal Pictures, et incarnera l’ avocate Vanita Gupta dans le drame judiciaire de Seth Gordan , Tulia , basé sur l’ affaire d’ injustice raciale de 1999 qui s’est déroulée dans la ville du même nom . ^{[181] [182] [183]} ​​Elle doit apparaître dans le film d’action Cowboy Ninja Viking face à Chris Pratt . ^[184] Elle devrait également jouer dans le réalisateur Jee Le Zaraa de Farhan Akhtar aux côtés de Katrina Kaif et Alia Bhatt , dont la sortie est prévue en 2023. ^[185] Chopra est attachée à la vedette dans un film d’actionFinir les choses avec Anthony Mackie , réalisé par Kevin Sullivan. ^[186] Elle devrait également jouer et produire l’adaptation du roman Secret Daughter de Shilpi Somaya Gowda , face à Sienna Miller pour Amazon Studios . ^[187] Elle produit plus d’une douzaine de films régionaux dans diverses langues sous sa société de production. ^{[188] [189] [190]} En tant que productrice, elle a signé un premier contrat télévisé de plusieurs millions de dollars avec Amazon Prime Video et s’associe également à ViacomCBS pour soutenir le contenu du premier BIPOC. cinéastes et réalisatrices. ^{[191] [192]}

Carrière musicale

La principale influence vocale de Chopra était son père, qui l’a aidée à développer son intérêt pour le chant. ^{[193] [194]} Elle a utilisé son talent vocal au début de sa carrière d’apparat. ^[195] Son premier enregistrement, la chanson “Ullathai Killathe” dans le film tamoul Thamizhan (2002), a été réalisé à la demande de son réalisateur et co-vedette, Vijay (qui l’avait remarquée chanter sur le plateau). ^[196] Elle a refusé de chanter la lecture de “Tinka Tinka” dans son film Karam (2005), préférant se concentrer sur sa carrière d’actrice, mais a ensuite chanté la chanson en direct dans l’émission télévisée Sa Re Ga Ma Pa . ^[197] Chopra a enregistré une chanson inédite pour Bluffmaster !(2005). ^[198] En août 2011, Universal Music Group a signé Chopra pour un accord d’enregistrement mondial avec DesiHits . L’accord indiquait que son premier album studio serait publié par Interscope Records en Amérique du Nord et par Island Records ailleurs. ^[199]

Chopra fait la promotion de “In My City” au Reliance Digital Store de Mumbai

En juillet 2012, Chopra est devenue la première star de Bollywood signée par Creative Artists Agency , une agence de divertissement et de sport basée à Los Angeles. ^[200] L’album a été produit par RedOne . ^{[201] [202]} Son premier single, ” In My City “, a fait ses débuts aux États-Unis le 13 septembre 2012 dans un spot télévisé pour le Thursday Night Football du réseau NFL ; ^[203] une version abrégée de la chanson a été utilisée pour ouvrir chaque émission de la saison. “In My City” présente le rappeur will.i.am ; selon Chopra, un co-auteur, ^[202]la chanson a été inspirée par son enfance instable et son parcours d’une fille d’une petite ville à une célébrité. ^[13] La chanson a reçu des révisions mélangées des critiques et était un succès commercial en Inde; il s’est vendu à plus de 130 000 exemplaires au cours de sa première semaine, a dominé le palmarès de la pop hindi et a été certifié triple platine . ^{[202] [204]} Aux États-Unis, le single n’a pas eu de succès, avec 5 000 téléchargements numériques au cours de sa première semaine selon Nielsen SoundScan , et n’a pas été diffusé à la radio. ^[202] En octobre 2012, le single lui a valu le prix du meilleur début international aux People’s Choice Awards India . ^[205]En décembre 2012, elle reçoit trois nominations : Meilleure artiste féminine, Meilleure chanson et Meilleure vidéo (pour « In My City ») aux World Music Awards . ^[206] Chopra a également été présenté sur “Erase”, une chanson EDM produite par le duo DJ et producteur américain The Chainsmokers . ^{[207] [208]}

En juillet 2013, Chopra sort son deuxième single « Exotic » avec le rappeur américain Pitbull , accompagné de son clip. ^{[209] [210]} “Exotic” a fait ses débuts au numéro 16 du Billboard Dance/Electronic Songs et au numéro 11 du classement Dance /Electronic Digital Songs le 27 juillet 2013. ^[211] Le single est également entré au numéro 74 du classement Canadian Hot 100 . “Exotic” a fait ses débuts au numéro 44 du palmarès Billboard Hot Dance Club Songs et a culminé au numéro 12. ^[212] Son troisième single, une reprise de ” I Can’t Make You Love Me ” de Bonnie Raitt” est sorti en avril 2014. ^[213] La chanson a culminé au numéro 28 du palmarès Billboard Hot Dance/Electronic Songs. ^[214]

La première chanson de Chopra en tant que chanteuse de lecture à Bollywood était ” Chaoro “, une berceuse de Mary Kom (2014). ^[215] En 2015, elle a chanté la chanson titre, un duo avec Farhan Akhtar, pour Dil Dhadakne Do. ^[216] Elle a enregistré une chanson promotionnelle pour Ventilator (2016), faisant ses débuts en chantant en langue marathi avec “Baba”. ^[217] En 2017, Chopra a collaboré avec le DJ australien Will Sparks pour ” Young and Free “, une chanson EDM qu’elle a également écrite. ^[218]

Philanthropie

Chopra soutient diverses causes par le biais de sa fondation “La Fondation Priyanka Chopra pour la santé et l’éducation”, qui s’efforce de fournir un soutien aux enfants défavorisés à travers le pays dans les domaines de l’éducation et de la santé. ^[219] Elle fait don de dix pour cent de ses revenus pour financer les opérations de la fondation et paie les dépenses éducatives et médicales de soixante-dix enfants en Inde, dont cinquante sont des filles. ^[220] Elle s’exprime souvent sur les problèmes des femmes : contre l’ infanticide et le fœticide des femmes et en faveur de l’éducation des filles . ^[221] Adepte du féminisme , Chopra a toujours défendu les droits des femmes ,l’égalité des sexes et l’écart de rémunération entre les sexes . ^{[222] [223] [224]} En 2006, une “journée avec Chopra” a été mise aux enchères sur eBay; les bénéfices ont été reversés à une ONG, Nanhi Kali, qui aide à éduquer les filles en Inde. ^[225] Elle a fait des apparences à l’appui d’autres charités, telles que l’AIDE 2005 ! Concert du Téléthon pour récolter des fonds pour les victimes du tremblement de terre de 2004 dans l’océan Indien . ^[226]

Elle travaille avec l’ UNICEF depuis 2006, enregistrant des messages d’intérêt public et participant à des tables rondes médiatiques promouvant les droits de l’enfant et l’éducation des filles, et a également participé à la célébration du 20e anniversaire de la Convention relative aux droits de l’enfant. ^[227] Elle a été nommée ambassadrice itinérante nationale de l’ UNICEF pour les droits de l’enfant le 10 août 2010. ^{[228] [229]} La représentante de l’UNICEF, Karin Hulshof, a déclaré à propos de cette nomination : « Elle est tout aussi passionnée par son travail en faveur des enfants et des adolescents. Nous sommes fiers du travail qu’elle a accompli avec nous jusqu’à présent sur les droits de l’enfant, et nous sommes ravis de tout ce que nous ferons ensemble pour qu’aucun enfant ne soit laissé pour compte.” ^[230]En 2009, elle tourne un documentaire pour l’organisation Alert India afin de mieux comprendre la lèpre . ^[231] Elle a modelé pour le défilé de mode caritatif du designer Manish Malhotra et Shaina NC afin de collecter des fonds pour l’ONG Cancer Patients Aid Association. ^[232] En 2010, Chopra était l’une des nombreuses célébrités qui ont créé des messages promotionnels pour Pearls Wave Trust, qui fait campagne contre la violence et la maltraitance des femmes et des filles. ^[233] Chopra a également lancé la campagne “Save the Girl Child”, qui vise à changer les attitudes des Indiens envers les filles. ^[234] En 2012, Chopra a pris la parole lors du lancement d’Awakening Youth, un programme anti-addiction. ^[235]

Lors d’un événement public en 2019, une militante a critiqué Chopra pour un tweet dans lequel elle saluait les forces militaires indiennes alors que les tensions entre le Pakistan et l’Inde s’intensifiaient. Le principal argument était qu’elle était belliciste et que cela était incompatible avec son travail d’ambassadrice de la paix des Nations Unies. La réponse de Chopra lors de l’événement a été qu’elle est patriote; elle s’est également empressée de faire taire l’activiste qui la critiquait. ^{[236] [237] [238]} Le Pakistan a demandé que Chopra soit limogée de son travail à l’ONU, mais l’ONU a soutenu le droit de Chopra de parler pour elle-même. ^{[239] [240]}

Chopra sur la rampe du défilé de mode caritatif de Mijwan en 2012

Chopra soutient des associations caritatives environnementales et est ambassadrice de la marque pour NDTV Greenathon, une initiative visant à soutenir le respect de l’environnement et à fournir de l’énergie solaire aux villages ruraux sans électricité. ^[241] Elle est apparue avec des enfants dans une vidéo animée pour soutenir la cause, ^[242] et a enlevé les ordures des rives de la rivière Yamuna à Agra pour accroître la sensibilisation aux problèmes environnementaux. ^[243] Au cours des troisième et quatrième éditions du Greenathon, She a adopté jusqu’à sept villages pour assurer un approvisionnement régulier en électricité. ^{[244] [245]} Elle a adopté une tigresse en 2011 et une lionne en 2012 à laParc biologique de Birsa , payant l’entretien des deux animaux pendant un an. ^[246] Pour promouvoir le don d’organes, Chopra s’est engagée à faire don de ses propres organes après sa mort et a été co-conférencière principale à la célébration du 20e anniversaire de son programme de greffe de foie sur le thème de Bollywood du centre médical de l’Université de Pittsburgh en 2012. ^{[247] ] [248]}

Elle a fait don de ₹ 5 millions (66 000 $ US) à l’hôpital Nanavati pour construire un service de cancérologie. Le service, qui porte le nom de son défunt père, a été inauguré par elle en 2013. ^[249] La même année, elle a fourni la voix off en anglais et en hindi pour le film documentaire Girl Rising pour l’ organisation du même nom . ^[250] Elle a été invitée comme l’un des conférenciers aux côtés de Gordon Brown , Steve Wozniak , Bill Clinton et Charlie Baker pour le 50e anniversaire de la Conférence mondiale des dirigeants au Hynes Convention Center , Boston. Elle a parlé del’autonomisation des femmes par l’éducation, discutant des inégalités et des défis de l’éducation pour les femmes, et a reçu une standing ovation pour son discours. ^{[251] [252]} Chopra a également prêté sa voix à un clip vidéo de ” Imagine ” de John Lennon . La vidéo la mettant en scène avec d’autres chanteurs, dont Katy Perry et The Black Eyed Peas , a été créée dans le cadre d’une campagne mondiale de l’ UNICEF pour célébrer le 25e anniversaire de la Convention relative aux droits de l’enfant . ^[253]

Le Premier ministre indien Narendra Modi a choisi Chopra comme l’un de ses neuf candidats appelés “Navratna” en 2014 pour le Swachh Bharat Abhiyan , une campagne nationale de propreté du gouvernement indien . ^[254] Elle a apporté son soutien à la campagne en travaillant comme travailleuse sanitaire pendant une journée, en nettoyant et en réhabilitant un quartier chargé d’ ordures à Mumbai, et a exhorté les gens à maintenir la propreté. ^[255]

En 2015, elle a exprimé l’ éléphant robotique grandeur nature de People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) nommé “Ellie”, qui a visité des écoles à travers les États-Unis et l’Europe pour éduquer les enfants sur les éléphants et la captivité, et pour exhorter les gens à boycotter les cirques. ^[256] Chopra a été nommée Ambassadrice mondiale de bonne volonté de l’UNICEF en décembre 2016. ^[257] En 2017, Variety lui a décerné le prix Power of Women pour son travail philanthropique avec l’UNICEF et elle a reçu le Mother Teresa Memorial Award for Social Justice pour sa contribution à des causes sociales. ^{[258] [259]} Deux ans plus tard, Chopra a reçu le prix humanitaire Danny Kayepar l’UNICEF pour son “travail philanthropique et son dévouement envers le bien-être de la société” au Snowflake Ball 2019 de l’UNICEF ^{. [260]}

En décembre 2019, Chopra s’est associée au Fonds des Nations Unies pour l’enfance et à la société Crocs pour faire don de 50 000 paires de chaussures à des écoliers méritants du Belize , pays d’Amérique centrale . ^[261]

Fin avril 2021, en raison de la pandémie de COVID-19 en Inde , Chopra et son mari Nick ont ​​ouvert une collecte de fonds avec l’ONG GiveIndia pour obtenir des dons pour l’approvisionnement en oxygène, les centres de soins COVID-19, les tests et les efforts de vaccination. La collecte de fonds avait atteint 400 000 USD au cours des premiers jours. ^{[262] [263]} Le beau-frère de Chopra, Kevin Jonas , a également exhorté ses partisans à aider à faire un don à la collecte de fonds. ^[263] Le 13 mai 2021, la collecte de fonds avait atteint le cap du million de dollars et fixé son nouvel objectif à 3 millions de dollars pour l’aide au COVID-19. ^[264]

Autre travail

Production cinématographique et entrepreneuriat

Chopra a créé sa société de production Purple Pebble Pictures dans le but de produire des films à petit budget et d’introduire et de promouvoir de nouveaux talents dans l’ industrie cinématographique indienne , en particulier les films indiens régionaux . ^[265] Son premier film marathi , la comédie dramatique Ventilator de 2016 , a été un succès au box-office et a remporté trois prix aux 64e National Film Awards . ^{[266] [267]} Elle a ensuite produit plusieurs films en langues régionales indiennes, dont Pahuna : les petits visiteurs (2018) et Paani (2019), qui a remporté lePrix ​​national du film du meilleur film sur la conservation/préservation de l’environnement lors de la 66e édition des National Film Awards . ^[268]

Chopra a commencé à investir dans des entreprises technologiques en 2018 en investissant dans une startup d’éducation au codage appelée Holberton School et dans l’application de rencontres et de médias sociaux Bumble . ^[269] L’application Bumble a été lancée en Inde avec l’aide de Chopra en octobre 2018. ^[270] En 2021, il a été signalé qu’elle avait investi dans le marché américain de la location Apartment List . ^[271] Lors de l’ événement Startup India Prarambh 2021, Chopra a déclaré que “les idées sont la devise du présent” et qu’elle avait hâte d’investir davantage dans un mélange de startups de beauté et de technologie. ^[271] Le même mois, elle a lancé une ligne de soins capillaires appelée “Anamoly Haircare” qui est devenue disponible exclusivement enCibler les magasins aux États-Unis le 1er février 2021 et devait être disponible à l’international plus tard cette année-là. ^[272]

En mars 2021, Priyanka Chopra a ouvert son nouveau restaurant Sona à Manhattan , proposant une cuisine indienne haute-couture . ^[273]

Présentations télévisées et performances scéniques

Chopra se produisant lors de la cérémonie d’ouverture de la Premier League indienne 2012 .

En 2007, Chopra faisait partie du jury du concours Miss India. Elle a déclaré: “Miss India restera toujours spéciale. C’est là que tout a commencé pour moi. Et c’est peut-être là que ça se serait terminé si je n’avais pas remporté la couronne.” ^[274] Elle a également été juge à Miss Monde 2009 . ^{[275] [276]} Elle a rendu visite aux troupes Jawan à Tenga , dans l’est de l’Inde, pour un épisode spécial de l’émission NDTV Jai Jawan célébrant le 60e anniversaire de l’indépendance de l’Inde. ^[277]

En 2010, elle a animé la troisième saison de l’émission de téléréalité Fear Factor: Khatron Ke Khiladi sur la chaîne Colors , succédant à l’ancien animateur Akshay Kumar. ^[278] Selon les concurrents, en animant la série, Chopra s’était “transformé en un dictateur brandissant un fouet”, poussant sans relâche les concurrents à travailler. ^[278] Elle a exécuté la plupart de ses propres cascades, catégorique pour prouver qu’elle pouvait rivaliser avec Akshay Kumar, qui avait animé les deux saisons précédentes. ^[278] Les notes d’ouverture de l’émission ont dépassé celles des deux saisons précédentes. ^[279] L’émission a été saluée par la critique et lui a valu le prix Indian Telly pour les débuts les plus percutants à la télévision.^{[280] [281]} En février 2016, Chopra a présenté le prix du meilleur montage de film à la 88e cérémonie des Oscars . ^[282]

Chopra a participé à un certain nombre de tournées mondiales et de concerts. Elle a participé à une tournée mondiale de concerts, “Temptations 2004”, et s’est produite avec d’autres acteurs de Bollywood (dont Shah Rukh Khan, Saif Ali Khan , Rani Mukerji , Preity Zinta et Arjun Rampal ) dans 19 spectacles sur scène. ^[283] En 2011, elle a participé (avec Shahid Kapoor et Shah Rukh Khan) à un concert à Durban , Afrique du Sud célébrant 150 ans d’amitié entre l’Inde et l’Afrique du Sud. ^[284] En 2012, elle s’est produite au stade MA Chidambaram de Chennai lors de la cérémonie d’ouverture de la cinquième saison de cricket.Premier League indienne avec Amitabh Bachchan, Salman Khan, Kareena Kapoor et Katy Perry. ^[285] La même année, elle s’est produite au concert Ahlan Bollywood de Dubai Festival City avec d’autres stars de Bollywood telles que Salman Khan et Sophie Choudry . ^[286]

En 2021, Chopra et son mari Nick Jonas ont annoncé les nominés pour la 93e cérémonie des Oscars . ^[287]

En écrivant

Chopra a commencé à écrire une chronique d’opinion pour le Hindustan Times en 2009. Elle a écrit un total de 50 colonnes pour le journal. Elle a déclaré après sa première année d’écriture: “Je suis une personne privée et je n’ai jamais pensé pouvoir exprimer mes sentiments. Mais assez étrangement, chaque fois que je m’asseyais pour écrire cette chronique, mes pensées les plus intimes venaient au premier plan.” ^[288] En mars 2009, elle a rencontré plusieurs lecteurs qui avaient soumis des commentaires sur sa chronique hebdomadaire. ^[289] Elle a continué à écrire sporadiquement pour des journaux. En août 2012, elle a écrit une chronique publiée dans le Times of India intitulée “Aucune femme à Mumbai ne se sent plus en sécurité”, discutant du meurtre de Pallavi Purkayastha, 25 ans, ^[290] qu’elle a rencontré alors qu’elle travaillait surDon . ^[26] Dans l’article, Chopra a exprimé ses opinions sur la sécurité des femmes dans les villes. ^[290] Dans un article de juillet 2014 publié dans The Guardian , Chopra a critiqué les mutilations génitales féminines et le mariage des enfants . ^[291]

Plus tard cette année-là, Chopra a écrit un éditorial pour le New York Times intitulé “Ce que Jane Austen savait” sur l’importance de l’éducation pour les filles. Elle a fait l’éloge et cité les lauréats du prix Nobel de la paix Malala Yousafzai et Kailash Satyarthi , et a décrit comment son désir d’aider les autres a été déclenché quand, à 9 ans, elle a rejoint ses parents alors qu’ils offraient bénévolement leur temps libre pour offrir des soins de santé modernes aux pauvres des zones rurales. ^[292] Fin 2014, Chopra a commencé à écrire une chronique mensuelle, “Pret-a-Priyanka”, pour Elle . Dans un article publié en janvier 2015, elle a exprimé sa vision de la diversité et du fait d’être une citoyenne du monde. ^[293] Diffusé parPenguin Random House , Chopra a publié ses premiers mémoires intitulés Inachevé le 9 février 2021 ^. engageant, et plein d”énergie. Elle écrit, semble-t-il, pour se connecter. L”expérience semble intime, comme Chopra Jonas échange des histoires avec un ami autour d”un café. Ses histoires sont extrêmement personnelles, et en dépit d”être une star de cinéma internationale, beaucoup d”entre eux se sentir même relatable.” ^[295] Inachevé a atteint la liste des meilleures ventes du New York Times aux États-Unis. ^[296]

Vie privée

Priyanka avec son mari Nick lors d’une fête de célébration de Holi à Mumbai en 2020

Chopra a maintenu une relation solide avec sa famille, y compris son jeune frère, Siddharth, et vit dans un appartement au même étage que sa famille. ^{[2] [297]} Elle était particulièrement proche de son père, décédé en juin 2013 ; ^[298] en 2012, elle s’est fait tatouer “La petite fille de papa” dans son écriture. ^{[26] [299]} N’étant pas issue d’un milieu cinématographique, elle se décrit comme une femme autodidacte . ^[300] Sa mère, une gynécologue bien établie à Bareilly, a abandonné sa pratique pour soutenir Chopra alors qu’elle se lançait dans une carrière cinématographique. ^{[301] [302]}

Hindoue pratiquante , Chopra exécute une puja tous les matins dans un petit sanctuaire composé de divers murtis de divinités hindoues chez elle, avec lesquelles elle voyage même. ^{[303] [304]} Bien qu’elle soit connue pour son attitude favorable aux médias, Chopra est publiquement réticente à propos de sa vie personnelle. ^[26] Chopra a commencé à sortir avec le chanteur et acteur américain Nick Jonas en mai 2018. Jonas lui a proposé le 19 juillet 2018, un jour après son anniversaire en Crète, en Grèce . ^[305] Chopra et Jonas se sont fiancés en août 2018 lors d’une cérémonie Punjabi Roka à Mumbai . ^[306]En décembre 2018, le couple s’est marié au palais Umaid Bhawan , à Jodhpur, lors de cérémonies traditionnelles hindoues et chrétiennes. ^{[307] [308]} Suite au mariage, Chopra a légalement changé son nom complet en “Priyanka Chopra Jonas”. ^[309] En janvier 2022, le couple a eu son premier enfant, une fille, par maternité de substitution . ^{[310] [311]}

Image publique

Chopra est connue dans l’industrie indienne des médias et du cinéma pour son professionnalisme et est communément appelée par les médias et l’industrie cinématographique “PeeCee” ou “PC”. ^{[312] [313] [314]} Elle est aussi appelée “Piggy Chops”, un surnom qui lui a été donné par les co-stars sur le plateau de Bluffmaster ! en 2005. ^[315] Elle a un compte Twitter depuis janvier 2009 et est l’une des actrices indiennes les plus suivies sur la plateforme. ^[45] En 2012, elle a été déclarée l’Indienne la plus influente sur les réseaux sociaux dans une enquête menée par Pinstorm et en 2015, Chopra est apparue dans HuffPost ‘s “100 femmes les plus influentes sur Twitter”, dans laquelle elle a été classée première parmi les Indiens. ^{[316] [317]} Elle est la femme asiatique la plus suivie ainsi que l’une des personnes les plus suivies sur Instagram . ^[318] Chopra est également l’ acteur indien le plus suivi et le plus apprécié sur Facebook . ^[319]

Remarquant ses choix de rôle, CNN-IBN a décrit Chopra “comme l’une des actrices les plus puissantes du lot actuel et quelqu’un qui n’hésite pas à expérimenter des rôles dans les domaines du cinéma populaire”. ^[320] Analysant la carrière de Chopra, Bollywood Hungama a noté: “Malgré une carrière qui a connu une volte-face constante … l’interprète en elle a connu une croissance constante d’année en année.” ^{[44] [320]} Le Times of India l’ a qualifiée de “changeur de jeu” pour avoir changé “la démarcation séculaire entre un héros et une héroïne”. ^[321] En 2012, le critique de cinéma Subhash K. Jha l’a qualifiée de “meilleure actrice de la génération post-Sridevi”comme étant “l’un des plus beaux personnages intérieurement ravagés de Bollywood“. ^[322] Chopra a souvent figuré sur la liste annuelle de Rediff.com des “meilleures actrices de Bollywood“, se classant première en 2009, et figurait dans leur liste des “10 meilleures actrices de 2000 à 2010”. ^{[83] [323]}

Chopra est l’une des célébrités les plus en vue et les plus populaires en Inde et est décrite comme un sex-symbol et une icône de style. ^{[2] [324] [325]} Sa silhouette, ses yeux, ses lèvres et ses regards exotiques ont été cités par les médias comme ses traits physiques distinctifs. ^{[326] [327] [328]} Les designers Falguni et Shane Peacock ont ​​écrit : “Elle est bien dans sa peau et a l’air ravissante dans tout ce qu’elle porte, que ce soit un bikini, une robe courte ou longue ou même un sari .” ^[329] Elle a été nommée « Femme la mieux habillée de l’année en Inde » par People India en 2011. ^[3]L’actrice se classe en tête de liste des femmes les plus attirantes, les plus belles et les plus sexy du monde. ^[330] Le magazine britannique Eastern Eye l’ a classée première sur sa liste des «femmes asiatiques les plus sexy du monde», un record à cinq reprises (2006, 2012, 2014, 2015 et 2017). ^[331] Chopra a également dominé la liste Hot 100 de Maxim India à quatre reprises (2011, 2013, 2016 et 2018). ^[3] En 2015, BuddyTV l’a classée comme la femme la plus sexy de la télévision américaine. ^[332] L’année suivante, elle a été classée quatrième dans le Top 99 des femmes d’ AskMen , après avoir figuré sur la liste en 2012. ^{[327] [333]} En 2017,Buzznet l’a nommée deuxième “plus belles femmes” au monde, après Beyonce . ^[334] La même année, Chopra a été nommée l’une des plus belles femmes du monde par le magazine People . ^[335] Elle a de nouveau figuré dans la liste en 2019. ^[336]

Chopra lors d’une conférence de presse après avoir été honoré du Padma Shri en 2016

Chopra figurait sur la liste des femmes indiennes les plus puissantes de Verve en 2009, 2010, 2013, 2015 et 2016. ^[337] Chopra figurait sur la liste des Indiens les plus puissants de The Indian Express en 2016 et 2017. ^{[338 ]} India Today l’ a présentée parmi les 50 personnes les plus puissantes de l’Inde en 2017 et 2018, se classant au premier rang des actrices. ^{[339] [340]} Après sa transition de Bollywood à Hollywood, Chopra a également commencé à apparaître dans de telles listes aux États-Unis, avec People la présentant comme l’une des ” personnes les plus intrigantes de l’année “. ^{[341] [342]} L’année suivante, Le magazine Time l’a nommée l’une des 100 personnes les plus influentes au monde . ^[343] Forbes l’a classée parmi les 100 femmes les plus puissantes du monde en 2017 et 2018. ^{[344] [345]} Chopra a été nommée à deux reprises (2017 et 2018) parmi les 500 chefs d’entreprise les plus influents par Variety . ^{[346] [347]} La ​​société d’études de marché YouGov l’a nommée douzième et quatorzième femme la plus admirée au monde en 2018 et 2019, respectivement. ^{[348] [349]} USA Today l’a présentée dans leur liste 2019 des 50 femmes les plus puissantes du divertissement. ^[350]

Chopra est également l’une des célébrités indiennes les mieux payées. ^{[2] [351]} Elle a figuré dans l’ édition indienne de ” Celebrity 100 ” chaque année depuis sa création en 2012, se classant parmi les quinze premiers chaque année à l’exception de 2018. ^{[352] [353]} Chopra a été classée comme la plus haute gagner une célébrité féminine indienne en 2016 et 2017 avec des revenus respectifs de 760 millions ₹ (10 millions USD) et 680 millions ₹ (8,9 millions USD), se classant parmi les dix premiers les deux années et culminant à la septième position, la seule femme à faire partie du top dix en 2017. ^{[354] [355]} L’édition mondiale de Forbesl’a nommée huitième actrice de télévision la mieux payée au monde les deux années. ^{[356] [357]} Chopra est une célébrité de premier plan pour les marques et les produits. ^{[2] [330]} Elle a été classée deuxième dans la liste des ambassadeurs de la marque de 2008 (seulement après Shah Rukh Khan) dans une enquête menée par TAM AdEx . ^[358] L’année suivante, elle arrive en tête de leur liste, devenant la première femme en Inde à le faire. ^{[45] [359]} Chopra a représenté de nombreuses marques, dont TAG Heuer , Pepsi , Nikon , Nokia , Garnier et Nestlé; elle a été la première représentante féminine de Hero Honda . ^{[45] [360]} En 2016, Chopra est devenue la première femme indienne à représenter Pantene en tant qu’ambassadrice mondiale de sa marque. ^[361] En 2017, Forbes a rapporté que Chopra gagnait au moins 1 million de dollars par contrat d’approbation. ^[362] En 2020, Chopra était l’un des nombreux acteurs de Bollywood qui ont été critiqués sur les réseaux sociaux pour avoir publié des messages Instagram montrant leur solidarité avec le mouvement Black Lives Matter , malgré leur travail antérieur faisant la publicité de produits éclaircissants pour la peau qui perpétuent le colorisme. ^{[363] [364]} Dans le passé, Chopra a exprimé ses regrets d’avoir fait la promotion de tels produits.^[365]

Chopra et trois autres acteurs de Bollywood (Shah Rukh Khan, Kajol et Hrithik Roshan) ont fait transformer leurs portraits en une série de poupées miniatures pour le fabricant de jouets américain Hasbro et la Bollywood Legends Corporation basée au Royaume-Uni. ^[366] En 2009, Chopra est devenue la première actrice indienne à faire une empreinte de pied au musée Salvatore Ferragamo de Florence, en Italie, et elle a reçu des chaussures conçues sur mesure de la maison Ferragamo. ^[2] Le musée Madame Tussauds a installé quatre sculptures de cire de l’actrice en 2019 à quatre endroits, dont New York , Londres , Sydney, et une exposition itinérante entre plusieurs villes asiatiques, faisant d’elle la première actrice indienne à avoir des statues de cire dans quatre musées Madame Tussauds. ^[367] En 2013, elle devient le premier mannequin indien à représenter Guess , dont le PDG Paul Marciano l’appelle « la jeune Sophia Loren ». ^[368] L’actrice est devenue la première actrice indienne de premier plan à figurer dans un manuel scolaire. Sa vie est décrite dans un chapitre de Roving Families, Shifting Homes , un livre enseigné à la Springdales School . Le livre comprend également des photos de sa famille et du moment où elle a été couronnée Miss Monde en 2000. ^[369]Trois biographies non autorisées de l’actrice ont été publiées : Indu Prabhu’s Priyanka Chopra : Road To Destiny (2016), Aseem Chhabra’s Priyanka Chopra : The Incredible Story of a Global Bollywood Star (2018) et Bharathi S. Pradhan’s Priyanka Chopra : The Dark Horse ( 2018). ^{[370] [371]}

Distinctions

Chopra a remporté un National Film Award de la meilleure actrice pour la mode (2008) et cinq Filmfare Awards : Meilleur début féminin pour Andaaz (2003), Meilleure performance dans un rôle négatif pour Aitraaz (2004), Meilleure actrice pour la mode (2008), Critics Prix ​​de la meilleure actrice pour 7 Khoon Maaf (2011) et de la meilleure actrice dans un second rôle pour Bajirao Mastani (2015). ^{[43] [74] [149]} Elle a également remporté deux People’s Choice Awards: “Actrice préférée dans une nouvelle série télévisée” et “Actrice télé dramatique préférée” pour Quantico . ^{[142] [143]} Elle est la première actrice sud-asiatique à remporter un People’s Choice Award. ^[142] En 2016, elle a reçu le Padma Shri , la quatrième plus haute distinction civile , par le gouvernement indien pour sa contribution aux arts. ^[372]

Voir également

• Indiens de la région métropolitaine de New York

Bibliographie

• Chopra, Priyanka (9 février 2021). Inachevé . New York : Penguin Random House . ISBN 978-1-984819-21-5.

Remarques

1. ↑ À l’époque, la candidate à la deuxième place de Femina Miss India a reçu le titre de ” Miss India World ” et a été envoyée au concours Miss Monde , tandis que la candidate à la première place a été envoyée à Miss Univers et la troisième place à Miss Asia Pacific International. ^{[29] [30]}

Références

1. ^ “J’ai toujours fait partie de grands films à succès VFX …”: Priyanka Chopra . Bollywood Hungama . 21 octobre 2013. L’événement se produit à 0:02. Archivé de l’original le 25 octobre 2013 . Récupéré le 25 octobre 2013 .
2. ^ ^{un bcdef ” Spécial anniversaire : 30 faits sur Priyanka} Chopra” . Rediff.com . 18 juillet 2012. Archivé de l’original le 26 septembre 2012 . Récupéré le 18 septembre 2012 .
3. ^ ^{un bcdefg ” Birthday blast : Priyanka Chopra} ‘s Top 30 moments in showbiz” . Temps de l’Hindoustan . 17 juillet 2012. Archivé de l’original le 18 juillet 2012 . Récupéré le 3 septembre 2012 .
4. ^ KBR, Upala (2 septembre 2013). “Cousins ​​sifflants: Parineeti Chopra contre Meera Chopra” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Archivé de l’original le 24 mars 2014 . Récupéré le 14 septembre 2013 .
5. ^ ” “Je me marierai six fois” – Priyanka Chopra” . Filmfare . 17 octobre 2013. Archivé de l’original le 6 août 2016 . Récupéré le 27 juin 2016 .
6. ^ Batra, Ankur (1er juin 2015). “Priyanka Chopra a manqué de visiter sa ville natale d’Ambala” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 8 juillet 2015 . Récupéré le 27 juin 2016 .
7. ^ Chandran, Abhilash (12 juin 2016). “Beaucoup de bruit pour Adieu” . Le nouvel Indian Express . Archivé de l’original le 13 juin 2016 . Récupéré le 27 juin 2016 .
8. ^ “Priyanka Chopra harcelée par un inconnu” . CNN-IBN . Service de presse indo-asiatique . 21 février 2011. Archivé de l’original le 4 décembre 2013 . Récupéré le 5 avril 2013 .
9. ^ Anil, Chintha Mary (10 juin 2016). “Né chrétien, pas autorisé à mourir comme un seul: comment l’Église a décidé pour la grand-mère de Priyanka” . La minute d’actualité . Récupéré le 14 août 2020 .
10. ^ Kumar, G. Pramod (11 juin 2016). “L’orthodoxie chrétienne syrienne du Kerala n’a pas laissé Priyanka Chopra réaliser le dernier souhait de sa grand-mère” . HuffPost . Récupéré le 14 août 2020 .
    George, Vijay (9 juin 2016). “La connexion Kerala de Priyanka Chopra” . Rediff.com . Récupéré le 14 août 2020 .
    Devasia, TK (13 juin 2016). “Le refus de l’église du Kerala d’interpeller la grand-mère de Priyanka Chopra soulève des questions épineuses” . Premier message . Récupéré le 14 août 2020 .
    Prabhakaran, Mahalakshmi (12 septembre 2012). “Quelle est la connexion Kottayam de Priyanka Chopra?” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Récupéré le 14 août 2020 .
    “Priyanka fait ses adieux à sa grand-mère chrétienne” . Khaleej Times . 6 juin 2016 . Récupéré le 14 août 2020 .
    Prakash, Asha (24 janvier 2017). “Le souhait de la grand-mère de Priyanka Chopra reste insatisfait” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 14 août 2020 .
11. ^ “En images: Rencontrez la famille de Priyanka Chopra” . CNN-IBN. 14 septembre 2012. Archivé de l’original le 18 septembre 2012 . Récupéré le 11 octobre 2012 .
12. ^ “Voici l’autre cousin de Priyanka Chopra dans le quartier!” . L’Inde aujourd’hui . 5 juin 2012. Archivé de l’original le 29 novembre 2014 . Récupéré le 3 février 2014 .
13. ^ ^{un b} Bakshi, Dibyojyoti (7 septembre 2012). “Priyanka Chopra premier single inspiré de sa vie” . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 8 septembre 2012 . Récupéré le 16 septembre 2012 .
14. ^ “Elle lorgnait la couronne depuis l’enfance” . L’Hindou . 3 décembre 2000. Archivé de l’original le 8 juillet 2009 . Récupéré le 5 janvier 2013 .
15. ^ “La fille de Smalltown conquiert le monde” . L’Hindou . 2 décembre 2000. Archivé de l’original le 6 janvier 2009 . Récupéré le 5 janvier 2013 .
16. ^ ^{un b} Henry, Wilson (23 juillet 2006). “La qualité star de Chopra” . Nouveaux détroits Times . Archivé de l’original le 9 mai 2013 . Récupéré le 5 décembre 2012 . – via Highbeam (abonnement requis)
17. ^ Guha, Aniruddha (25 octobre 2008). “Diwali est toujours un moment de plaisir : Priyanka Chopra” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Archivé de l’original le 21 février 2014 . Récupéré le 2 février 2014 .
18. ^ ^{un b} « Cloudburst a aplati le Leh de mes souvenirs : Priyanka Chopra » . Mi-journée . Service d’information indo-asiatique. 13 août 2010. Archivé de l’original le 18 octobre 2010 . Récupéré le 5 avril 2013 .
19. ^ “Priyanka sera honorée dans sa ville natale Bareilly” . Bollywood Hungama. 12 septembre 2012. Archivé de l’original le 12 novembre 2012 . Récupéré le 27 décembre 2012 .
20. ^ ^{un b} Pandya, Sameer (12 octobre 2012). “De Bollywood à will.i.am : le Big Shot de Priyanka Chopra” . Tourner . Archivé de l’original le 15 octobre 2012 . Récupéré le 4 décembre 2012 .
21. ^ ^{un bc Toshniwal} , Chaya. “Quand Priyanka Chopra dormait dans une ‘cage’ ” . Daily News and Analysis . Archivé de l’original le 31 août 2009 . Récupéré le 2 septembre 2012 .
22. ^ ^{un b} “Du concours de beauté au celluloïd” . L’Hindou . 14 décembre 2001. Archivé de l’original le 7 décembre 2013 . Récupéré le 17 septembre 2012 .
23. ^ Priyanka Chopra – La saison 2 du spectacle Anupam Kher . Youtube. 2 août 2015. Archivé de l’original le 29 octobre 2015 . Récupéré le 2 novembre 2015 .
24. ^ ^{un b} “J’ai été victime d’intimidation au lycée pour être Browny: Priyanka Chopra” . Temps des affaires internationales . 8 septembre 2012. Archivé de l’original le 3 novembre 2012 . Récupéré le 11 juillet 2013 .
25. ^ “Anciens élèves de l’école militaire” . Ecole militaire de Bareilly. Archivé de l’original le 10 avril 2013 . Récupéré le 4 décembre 2012 .
26. ^ ^{un bcdef Singh , Sonia ( 17} septembre 2012). “Votre appel avec Priyanka Chopra : transcription complète” . NDTV . Archivé de l’original le 22 mai 2014 . Récupéré le 31 mars 2013 .
27. ^ ^{un b} “La grand-mère a élevé Priyanka” . Le Tribun . 1er décembre 2000. Archivé de l’original le 21 novembre 2013 . Récupéré le 2 septembre 2012 .
28. ^ “Rencontrez Priyanka Chopra” . Rediff.com . 29 juillet 2004. Archivé de l’original le 21 juillet 2009 . Récupéré le 7 avril 2011 .
29. ^ ^{un bc “Rattraper le passé Miss Indias 2000–1991} ” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 29 mars 2013 . Récupéré le 23 octobre 2018 .
30. ^ “Miss Indias qui a remporté des concours internationaux” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 24 février 2014 . Récupéré le 12 février 2014 .
31. ^ “Gagnants du concours international” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 10 avril 2012 . Récupéré le 15 mars 2012 .
32. ^ “Priyanka Chopra est Miss Monde 2000” . Rediff.com . 30 novembre 2000. Archivé de l’original le 1er septembre 2006 . Récupéré le 2 août 2006 .
33. ^ Subburaj, Annuaire de VVK Sura 2006 . Livres de sourates. p. 85. ISBN 978-8172541248. Archivé de l’original le 4 juin 2016.
34. ^ Suroor, Hasan (1er décembre 2000). “Priyanka Chopra Miss Monde 2000” . L’Hindou . Archivé de l’original le 27 juillet 2013 . Récupéré le 31 août 2012 .
35. ^ ^{un b} Masand, Rajeev (1er décembre 2011). “Je ne me vois pas comme ‘sexy’ : Priyanka” . RajeevMasand.com. Archivé de l’original le 21 février 2014 . Récupéré le 4 janvier 2013 .
36. ^ Lalwani, Vickey (5 juillet 2002). “Humraaz ne fera pas faillite” . Rediff.com . Archivé de l’original le 8 mai 2013 . Récupéré le 9 janvier 2013 .
37. ^ “Aitraaz va alimenter mon image de sirène sexuelle ! – Priyanka Chopra” . Sifier. Archivé de l’original le 3 juillet 2017 . Récupéré le 26 juin 2013 .
38. ^ Rangarajan, Malathi (19 avril 2002). “Thamijan” . L’Hindou . Archivé de l’original le 3 septembre 2010 . Récupéré le 19 mars 2010 .
39. ^ ^{un b} “Box Office 2003” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 23 octobre 2013 . Récupéré le 26 octobre 2010 .
40. ^ “Le héros : histoire d’amour d’un espion (2003)” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 23 juin 2013 . Récupéré le 18 octobre 2012 .
41. ^ Elley, Derek (16 avril 2003). “Critique : ‘Le héros : histoire d’amour d’un espion’ ” . Variété . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 14 janvier 2016 .
42. ^ Shah, Kunal (23 mai 2003). “Andaaz : Vieille histoire, nouveaux visages” . Sifier. Archivé de l’original le 29 mars 2014 . Récupéré le 19 mars 2010 .
43. ^ ^{un bcde ” Priyanka Chopra : Récompenses et} nominations” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 24 avril 2009 . Récupéré le 27 décembre 2012 .
44. ^ ^{un bc Tuteja} , Joginder (20 juin 2012). “Explorer le voyage au box-office de Priyanka Chopra : première partie” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 22 juin 2012 . Récupéré le 29 janvier 2013 .
45. ^ ^{un bcdef Marwah , Navdeep Kaur} (14 septembre 2012). « Au fil des ans : Priyanka Chopra » . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 16 septembre 2012 . Récupéré le 4 décembre 2012 .
46. ^ ^{un bcd “} La vie dans le monde entier ^“ . Box-office Inde . Archivé de l’original le 15 octobre 2013 . Récupéré le 26 octobre 2010 .
47. ^ Mehta, Rini Bhattacharya; En lignePandharipande, Rajeshwari V. (2011). Bollywood et mondialisation : cinéma populaire indien, nation et diaspora . Hymne presse. p. 67–71. ISBN 978-0-85728-782-3. Archivé de l’original le 1er janvier 2014 . Récupéré le 3 janvier 2015 .
48. ^ “Billetterie 2004” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 10 octobre 2013 . Récupéré le 26 octobre 2010 .
49. ^ Banerjee, Soumyadipta (1er janvier 2012). “Bollywood : une année 2012 oomphilicieuse !” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Archivé de l’original le 24 janvier 2013 . Récupéré le 5 janvier 2013 .
50. ^ Mamtora, Jay. “Revue d’Aïtraaz” . BBC. Archivé de l’original le 28 juin 2014 . Récupéré le 3 mars 2013 .
51. ^ ^{un bcd ” Box Office} 2005″ . Box-office Inde . Archivé de l’original le 15 novembre 2013 . Récupéré le 19 octobre 2010 .
52. ^ Bharatan-Iyer, Shilpa (28 janvier 2005). « Chantage : prévisible, mais divertissant » . Rediff.com . Archivé de l’original le 24 septembre 2015 . Récupéré le 5 avril 2013 .
53. ^ Jha, Subhash K. (14 mars 2005). « Karam » . Archivé de l’original le 29 janvier 2016 . Récupéré le 14 janvier 2016 .
54. ^ “Pourquoi n’avons-nous pas de chansons Holi de nos jours?” . Temps de l’Hindoustan . 25 février 2010. Archivé de l’original le 9 mai 2013 . Récupéré le 5 avril 2013 . – via HighBeam (abonnement requis)
55. ^ Adarsh, Taran. “Waqt – La course contre le temps” . Sifier. Archivé de l’original le 29 janvier 2016 . Récupéré le 14 janvier 2016 .
56. ^ Adarsh, Taran (1er juillet 2005). “Revue Yakeen” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré le 3 septembre 2012 .
57. ^ “Revenus à l’étranger” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 23 octobre 2013 . Récupéré le 6 juin 2013 .
58. ^ Adarsh, Taran (19 août 2005). “Revue Barsaat” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 16 août 2013 . Récupéré le 23 janvier 2013 .
59. ^ Mitra, Indrani Roy (19 août 2005). “Barsaat est un lessivage” . Rediff.com . Archivé de l’original le 27 avril 2013 . Récupéré le 7 juin 2013 .
60. ^ “Billetterie 2006” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 10 octobre 2013 . Récupéré le 26 octobre 2010 .
61. ^ ^{un bcd Tuteja , Joginder} (21 juin 2012). “Explorer le voyage au box-office de Priyanka Chopra : Partie 2” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 27 juin 2012 . Récupéré le 29 janvier 2013 .
62. ^ “Regardable, Akshaye ki Khatir” . Rediff.com . 25 août 2006. Archivé de l’original le 26 avril 2013 . Récupéré le 8 juin 2013 .
63. ^ Dubey, Bharti (1er mai 2011). “Petit film d’action pour cascadeuses” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
64. ^ Sen, Raja (20 octobre 2006). “SRK rend juste hommage au Don de Big B” . Rediff.com . Archivé de l’original le 8 mars 2013 . Récupéré le 13 décembre 2012 .
65. ^ “Billetterie 2007” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 10 octobre 2013 . Récupéré le 26 octobre 2010 .
66. ^ Verma, Sukanya (26 janvier 2007). “Salaam-E-Ishq : les étoiles brillent dans un film médiocre” . Rediff.com . Archivé de l’original le 5 octobre 2013 . Récupéré le 7 juin 2013 .
67. ^ Shah, Jigar (13 juin 2008). “Code Rouge” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Récupéré le 19 juin 2013 .
68. ^ Masand, Rajeev (5 juillet 2008). “Verdict de Masand : Histoire d’amour 2050” . CNN-IBN. Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré le 18 mars 2011 .
69. ^ Kazmi, Nikhat (15 août 2008). “Dieu Tussi Great Ho – Examen du critique” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 4 novembre 2012 . Récupéré le 8 juin 2013 .
70. ^ Adarsh, Taran (15 août 2008). “Dieu Tussi Grand Ho: Critique de Film” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 1er septembre 2011 . Récupéré le 8 juin 2013 .
71. ^ Verma, Sukanya (2 octobre 2008). “Revue : Drona tombe à court” . Rediff.com . Archivé de l’original le 14 février 2013 . Récupéré le 7 juin 2013 .
72. ^ “Montre de style: Priyanka porte 137 tenues à la mode” . Mi-journée . 30 octobre 2008. Archivé de l’original le 6 septembre 2013 . Récupéré le 13 mars 2013 .
73. ^ Masand, Rajeev (1er novembre 2008). “Le verdict de Masand : la mode, pas de vrai exposé” . CNN-IBN. Archivé de l’original le 5 novembre 2012 . Récupéré le 30 novembre 2012 .
74. ^ ^{un b} “Récompenses nationales de film : Priyanka obtient la meilleure actrice, ‘Antaheen’ a décerné le meilleur film” . Les Temps de l’Inde . 23 janvier 2010. Archivé de l’original le 25 mai 2012 . Récupéré le 23 janvier 2010 .
75. ^ “4e Prix Apsara” . Prix ​​Apsara . Archivé de l’original le 14 octobre 2013 . Récupéré le 3 décembre 2012 .
76. ^ “Décembre donne un peu de répit avec 2 hits” . L’express indien . 31 décembre 2008. Archivé de l’original le 5 février 2009 . Récupéré le 18 juin 2013 .
77. ^ Jha, Subhash K. (8 mars 2014). “10 meilleurs films féminins de la dernière décennie” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 9 mars 2014 .
78. ^ “Bollywood sur l’overdrive d’héroïne” . L’express indien . Service d’information indo-asiatique. 24 mai 2010. Archivé de l’original le 4 octobre 2015 . Récupéré le 2 août 2015 .
79. ^ ^{un b} Tuteja, Joginder (12 août 2010). “Explorer le voyage au box-office de Priyanka Chopra – Partie 3” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 29 juin 2012 . Récupéré le 28 janvier 2013 .
80. ^ Malani, Gaurav (14 novembre 2008). “Dostana : Critique de Film” . Les temps économiques . Récupéré le 14 décembre 2012 .
81. ^ Kazmi, Nikhat (14 août 2009). “Revue Kaminey” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 24 octobre 2012 . Récupéré le 14 juin 2013 .
82. ^ Masand, Rajeev (15 août 2009). “La critique du film de Masand : Kaminey” . CNN-IBN. Archivé de l’original le 22 août 2009 . Récupéré le 14 juin 2013 .
83. ^ ^{un b} “Les meilleures actrices de Bollywood, 2009″ . Rediff.com . 31 décembre 2009. Archivé de l’original le 13 novembre 2012 . Récupéré le 29 novembre 2012 .
84. ^ “5e Prix Apsara” . Prix ​​Apsara. Archivé de l’original le 10 novembre 2012 . Récupéré le 3 décembre 2012 .
85. ^ “Les 55èmes nominations de Filmfare pour la Meilleure Actrice” . Les Temps de l’Inde . 25 janvier 2010. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 17 octobre 2012 .
86. ^ “Nominations pour Nokia 16th Annual Star Screen Awards 2009” . Bollywood Hungama. 31 décembre 2009. Archivé de l’original le 16 janvier 2014 . Récupéré le 29 juin 2013 .
87. ^ “Priyanka Chopra peut trouver une place dans le Livre Guinness” . Les temps économiques . 7 septembre 2009. Archivé de l’original le 13 mai 2017 . Récupéré le 2 septembre 2012 .
88. ^ Shah, Kunal M (13 avril 2009). “Priyanka surmenée à l’hôpital !” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 28 novembre 2012 .
89. ^ “Toute l’Inde 2010” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 9 décembre 2013 . Récupéré le 25 mars 2011 .
90. ^ Tanwar, Sarita (1er octobre 2010). “Anjaana Anjaani – Critique de film” . Mi-journée . Archivé de l’original le 1er janvier 2013 . Récupéré le 14 décembre 2012 .
91. ^ Chopra, Anupama (1er octobre 2010). “Revue : Anjaana Anjaani” . NDTV. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 14 décembre 2012 .
92. ^ Kazmi, Nikhat (17 février 2011). “7 Khoon Maaf” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 21 janvier 2012 . Récupéré le 24 février 2012 .
93. ^ Saltz, Rachel (18 février 2011). “Un conte de veuve noire” . Le New York Times . Archivé de l’original le 26 février 2011 . Récupéré le 20 avril 2020 .
94. ^ ^{un b} ” Priyanka Chopra : Prix et nominations ” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 24 janvier 2013 . Récupéré le 31 janvier 2013 .
95. ^ “Revues critiques pour Don 2” . Métacritique . Archivé de l’original le 25 avril 2014 . Récupéré le 4 décembre 2012 .
96. ^ Mahmood, Rafay (9 janvier 2012). « Critique de film : Don 2 – faire un meurtre » . La Tribune expresse . Archivé de l’original le 13 avril 2012 . Récupéré le 3 septembre 2012 .
97. ^ ^{un bc “les Grossiers} Mondiaux supérieurs” . Box-office Inde . 7 mai 2012. Archivé de l’original le 9 mai 2012 . Récupéré le 7 mai 2012 .
98. ^ “Top Overseas Grossers 2011: Don 2 Tops suivi de Ra.One” . Box-office Inde . 4 janvier 2012. Archivé de l’original le 18 octobre 2012 . Récupéré le 20 septembre 2012 .
99. ^ “Jouer mentalement défié dans Barfee le plus difficile: Priyanka Chopra” . L’Inde aujourd’hui . 11 mai 2011. Archivé de l’original le 22 septembre 2012 . Récupéré le 27 avril 2012 .
100. ^ Shekhar, Mayank (26 janvier 2012). “La critique de Mayank Shekhar: Agneepath” . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 27 janvier 2012 . Récupéré le 10 septembre 2012 .
101. ^ “Les meilleurs jours d’ouverture de tous les temps” . Box-office Inde . 6 février 2012. Archivé de l’original le 4 décembre 2013 . Récupéré le 10 janvier 2013 .
102. ^ Chopra, Sonia. “Critique de Teri Meri Kahaani : un film amusant et copieux !” . Sifier. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 25 juin 2012 .
103. ^ ^{un b} “Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra reçoivent des critiques élogieuses pour ‘Barfi!’ ” . 7 jours . Dubaï, Émirats arabes unis. 17 septembre 2012. Archivé de l’original le 9 mai 2013 . Récupéré le 5 avril 2013 . – via HighBeam (abonnement requis)
104. ^ Prabhakaran, Mahalakshmi (12 septembre 2012). “Quelle est la connexion Kottayam de Priyanka Chopra?” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Archivé de l’original le 25 octobre 2012 . Récupéré le 15 septembre 2012 .
105. ^ “Verdict des critiques : le Barfi de Ranbir Kapoor ! est un must-watch” . Temps de l’Hindoustan . 13 septembre 2012. Archivé de l’original le 13 septembre 2012 . Récupéré le 14 février 2013 .
106. ^ “Les dix meilleurs grossistes mondiaux 2012” . Box-office Inde . 17 janvier 2013. Archivé de l’original le 2 juin 2013 . Récupéré le 18 janvier 2013 .
107. ^ Gupta, Rachit (13 septembre 2012). “Critique de film : Barfi !” . Filmfare . Archivé de l’original le 28 novembre 2017 . Récupéré le 31 juillet 2018 .
108. ^ Gupta, Pratim D. (15 septembre 2012). “Bouchée de Barfi !” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 2 octobre 2013 . Récupéré le 14 juin 2013 .
109. ^ Dubey, Bharti (22 septembre 2012). ” « Barfi ! » pour représenter l’Inde aux Oscars ” . The Times of India . Archivé de l’original le 7 octobre 2012 . Récupéré le 23 septembre 2012 .
110. ^ “L’HÉLICE DE PRIYANKA CHOPRA !” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 25 septembre 2013 . Récupéré le 4 septembre 2013 .
111. ^ “Avions (2013)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 31 août 2013 . Récupéré le 3 septembre 2013 .
112. ^ Kaushal, Sweta (6 septembre 2013). « Verdict des critiques : Zanjeer haut en performances, bas en contenu » . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 9 septembre 2013 . Récupéré le 10 septembre 2013 .
113. ^ Mehta, Ankita (10 décembre 2013). “De ‘Himmatwala’ à ‘Zanjeer’: Top 10 des pires films de Bollywood de 2013″ . Temps des affaires internationales . Archivé de l’original le 14 septembre 2015 . Récupéré le 15 mai 2014 .
114. ^ Uniyal, Parmita (1er novembre 2013). “Critique de film : Krrish 3 divertit, mais manque d’originalité” . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 10 mai 2017 . Récupéré le 21 mars 2014 .
115. ^ Chatterjee, Saibal (7 mars 2014). “Critique du film Krish 3” . NDTV. Archivé de l’original le 25 décembre 2017 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
116. ^ “Les meilleurs grosseurs mondiaux 2013” . Box-office Inde . 12 décembre 2013. Archivé de l’original le 4 janvier 2014 . Récupéré le 14 décembre 2013 .
117. ^ “Joignez vos mains pour l’héroïne de Rs 500 crore” . Nouvelles Zee. 20 novembre 2013. Archivé de l’original le 16 décembre 2013 . Récupéré le 16 décembre 2013 .
118. ^ Kotwani, Hiren (13 novembre 2013). “Ranveer mangeait toutes les deux heures pour avoir le look ‘Ram-Leela'” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 16 novembre 2013 . Récupéré le 20 novembre 2013 .
119. ^ Seshagiri, Sangeetha (23 février 2014). ” ‘Gunday’ Box Office Collection: Ranveer-Arjun Starrer Grosses 100 Crore Worldwide” . International Business Times . Archivé de l’original le 23 février 2014 . Récupéré le 25 février 2014 .
120. ^ “Mary Kom a terminé” . Nouvelles du Golfe . 16 mai 2014. Archivé de l’original le 25 mai 2014 . Récupéré le 24 mai 2014 .
121. ^ “Priyanka Chopra pour vivre comme Mary Kom” . Les Temps de l’Inde . Miroir de Bombay. 28 novembre 2012. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 28 novembre 2012 .
122. ^ “Le biopic ‘Mary Kom’ de Priyanka Chopra reçoit une bonne réponse” . Nouvelles et analyses quotidiennes . 13 septembre 2014. Archivé de l’original le 13 septembre 2014 . Récupéré le 6 septembre 2014 .
123. ^ Gerster, Jane (4 septembre 2014). “Priyanka Chopra a canalisé son chagrin pour faire Mary Kom” . L’Étoile . Archivé de l’original le 6 septembre 2014 . Récupéré le 6 septembre 2014 .
124. ^ Kamath, Sudish (5 septembre 2014). “Mary Kom : A propos de l’héroïne, pas du boxeur” . L’Hindou . Archivé de l’original le 6 avril 2017 . Récupéré le 1er novembre 2014 .
125. ^ ” ‘Mary Kom’, un chef-d’œuvre de motivation (IANS Movie Review – Note: *****)” . Business Standard . Indo-Asian News Service . 3 septembre 2014. Archivé de l’original le 5 septembre 2014 . Récupéré le 3 août 2015 .
126. ^ Dasgupta, Surajeet (31 octobre 2014). “Briser les mythes sur les succès au box-office” . Norme commerciale . Archivé de l’original le 1er novembre 2014 . Récupéré le 15 avril 2017 .
127. ^ Sharma, Sarika (14 janvier 2015). “Faits saillants: 21e Life OK Screen Awards: Shahid Kapoor, Priyanka Chopra remportent le prix du meilleur acteur, le meilleur film” Queen “” . L’express indien . Archivé de l’original le 14 janvier 2015 . Récupéré le 14 janvier 2015 .
128. ^ “Les gagnants des 10èmes prix Renault Star Guild” . Bollywood Hungama. 12 janvier 2015. Archivé de l’original le 13 janvier 2015 . Récupéré le 14 janvier 2015 .
129. ^ Gupta, Pratim D. (6 juin 2015). “Critique : de ses trois films, Dil Dhadakne Do n’est pas le pire film de Zoya mais son troisième meilleur film” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 1er juillet 2015 . Récupéré le 7 juin 2015 .
130. ^ Gupta, Shubhra (7 juin 2015). “Critique du film Dil Dhadakne Do: Heart développe un gros rythme pour M. et Mme Mehra” . L’express indien . Archivé de l’original le 12 janvier 2018 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
131. ^ ^{un b} Ghosh, Raya. “Screen Awards 2016 : liste complète des gagnants” . NDTV. Archivé de l’original le 10 janvier 2016 . Récupéré le 9 janvier 2016 .
132. ^ ^{un b} “Nominations pour les 11èmes Prix de Guilde d’Étoile de Renault” . Bollywood Hungama . Archivé de l’original le 30 mars 2016 . Récupéré le 21 décembre 2015 .
133. ^ “Regardez la performance époustouflante de Priyanka Chopra en tant que Kaa dans Jungle Book” . Temps de l’Hindoustan . 31 mars 2016 . Récupéré le 22 janvier 2022 .
134. ^ Goldberg, Lesley (17 décembre 2014). “La star de Bollywood Priyanka Chopra signe un contrat de talent avec ABC” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 19 décembre 2014 . Récupéré le 20 décembre 2014 .
135. ^ “Priyanka Chopra rejoint ‘Quantico’ d’ABC; Brent Sexton dans ‘Runner’ ” . Deadline Hollywood . 26 février 2015. Archivé de l’original le 1er mars 2015 . Récupéré le 2 mars 2015 .
136. ^ Andreeva, Nellie (7 mai 2015). “ABC reprend les drames ‘The Catch’, Jenna Bans, ‘Kings & Prophets’, ‘Boom’, ‘LA Crime’ et ‘Quantico’ To Series” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 9 mai 2015 . Récupéré le 8 mai 2015 .
137. ^ Caïn, Rob (1er octobre 2015). “Priyanka Chopra innove pour les acteurs indiens en Amérique” . Forbes . Archivé de l’original le 1er octobre 2015 . Récupéré le 1er octobre 2015 .
138. ^ “Quantico : Saison 1” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 29 novembre 2015 . Récupéré le 12 janvier 2016 .
139. ^ “Quantico – Revues de la saison 1” . Métacritique . Archivé de l’original le 5 janvier 2016 . Récupéré le 12 janvier 2016 .
140. ^ Lowman, Rob (27 septembre 2015). “Review: ‘Quantico’ prend un bon départ avec une superbe Priyanka Chopra” . Nouvelles quotidiennes de Los Angeles . Archivé de l’original le 11 décembre 2016 . Récupéré le 23 juin 2017 .
141. ^ “Revue: ‘Quantico’ bascule entre les recrues du FBI Joutes et une attaque terroriste” . Les Nouvelles York Times . 24 septembre 2015. Archivé de l’original le 27 septembre 2015 . Récupéré le 13 janvier 2016 .
142. ^ ^{un bc Gocobachi} , Pamela (7 janvier 2016). “Priyanka Chopra est” submergée “après être devenue la première actrice sud-asiatique à remporter le prix du choix du public” . Prix ​​du public . Archivé de l’original le 12 janvier 2016 . Récupéré le 12 janvier 2016 .
143. ^ ^{un b} « People’s Choice Awards 2017 : liste complète des gagnants » . Prix ​​du public. 18 janvier 2017. Archivé de l’original le 20 janvier 2017 . Récupéré le 21 janvier 2017 .
144. ^ Goldberg, Leslie (11 mai 2018). ” ‘Designated Survivor’ et ‘Quantico’ Canceled at ABC” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 12 mai 2018 . Récupéré le 11 mai 2018 .
145. ^ Jha, Subhash K (19 décembre 2015). “Critique de Bajirao Mastani : cette glorieusement épique avec Priyanka, Deepika et Ranveer est le meilleur film de 2015” . Premier message . Archivé de l’original le 8 avril 2016 . Récupéré le 19 décembre 2015 .
146. ^ Masand, Rajeev (18 décembre 2015). “Délai de grâce” . RajeevMasand.com. Archivé de l’original le 20 décembre 2015 . Récupéré le 20 décembre 2015 .
147. ^ Sen, Raja (18 décembre 2015). « Bilan : Priyanka, Ranveer sont formidables à Bajirao Mastani » . Rediff.com . Archivé de l’original le 20 décembre 2015 . Récupéré le 20 décembre 2015 .
148. ^ “Box Office: Collections mondiales de Bajirao Mastani” . Bollywood Hungama. Archivé de l’original le 22 décembre 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
149. ^ ^{un b} “Liste complète de gagnants des 61èmes Britannia Filmfare Awards” . Filmfare . 15 janvier 2016. Archivé de l’original le 16 mars 2016 . Récupéré le 16 janvier 2016 .
150. ^ Joshi, Namrata (5 mars 2016). “Jai Gangaajal : Couper le drame” . L’Hindou . Récupéré le 11 juillet 2018 .
151. ^ “Jai Gangaajal” . Box-office Inde . Archivé de l’original le 8 octobre 2017 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
152. ^ “Avis Baywatch” . Métacritique . Archivé de l’original le 20 mai 2017 . Récupéré le 23 mai 2017 .
153. ^ Murphy, Gav (23 mai 2017). « Revue Alerte à Malibu » . IGN . Récupéré le 23 mai 2017 .
154. ^ Mendelson, Scott (23 mai 2017). “Revue:” Baywatch “de Dwayne Johnson et Zac Efron est un désastre sans rire” . Forbes . Archivé de l’original le 23 mai 2017 . Récupéré le 23 mai 2017 .
155. ^ Tartaglione, Nancy (7 juillet 2017). “Pourquoi ‘Baywatch’ attrape une vague de plus de 100 millions de dollars à l’étranger malgré un bain aux États-Unis” Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 23 janvier 2018 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
156. ^ ” Alerte à Malibu (2017) ” . Mojo au box-office . Récupéré le 10 septembre 2017 .
157. ^ Nicholson, Amy (28 janvier 2018). “Critique de film : ‘Un enfant comme Jake’ ” . Variété . Archivé de l’original le 15 juin 2018 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
158. ^ “Irrité par la sortie de Priyanka Chopra de Bharat, Salman Khan passe en surmultipliée pour trouver la principale dame” . Mi-journée . 28 juillet 2018. Archivé de l’original le 28 juillet 2018 . Récupéré le 29 juillet 2018 .
159. ^ “N’est-ce pas romantique (2019)” . Tomates pourries . Récupéré le 20 mai 2019 .
160. ^ “N’est-ce pas romantique (2019)” . Mojo au box-office . Récupéré le 3 mai 2019 .
161. ^ Schwartz, Dana (12 février 2019). “N’est-ce pas romantique est une célébration de comédie romantique tout à fait charmante: EW review” . Divertissement hebdomadaire . Récupéré le 13 février 2019 .
162. ^ Lee, Benjamin (12 février 2019). “N’est-ce pas une critique romantique – la parodie de comédie romantique atteint principalement sa cible” . Le Gardien . Récupéré le 12 février 2019 .
163. ^ Blyth, Antonia (8 septembre 2019). « Priyanka Chopra : « Le ciel est rose » a des « moments de joie, des moments de tragédie » – Toronto Studio » . Date limite Hollywood . Récupéré le 14 septembre 2019 .
164. ^ Erbland, Kate (9 octobre 2019). ” ‘The Sky Is Pink’ Review: An Unusual Grief Drama Obsessed With the Possibilité of Life After Death ” . IndieWire . Récupéré le 10 octobre 2019 .
165. ^ Vetticad, Anna MM (10 octobre 2019). “Critique du film The Sky Is Pink : la retenue de Priyanka Chopra définit une vision émouvante et inhabituellement calme du deuil” . Premier message . Récupéré le 10 octobre 2019 .
166. ^ Tuteja, Joginder (19 octobre 2019). “Le ciel est rose de Priyanka Chopra et Farhan Akhar – Un flop commercial qui mérite mieux” . Contrôle de l’argent . Récupéré le 19 octobre 2019 .
167. ^ “Nominations pour les Filmfare Awards 2020” . Filmfare . Récupéré le 3 février 2020 .
168. ^ “Nous pouvons être des héros (2020)” . Tomates pourries . Récupéré le 5 janvier 2021 .
169. ^ Roeper, Richard (25 décembre 2020). ” “We Can Be Heroes” laisse les enfants courageux montrer la voie” . Chicago Sun-Times . Récupéré le 5 janvier 2021 .
170. ^ Freer, Ian (25 décembre 2020). “Nous pouvons être la revue des héros” . Empire . Récupéré le 5 janvier 2021 .
171. ^ “Le Tigre Blanc (2020)” . Tomates pourries . Récupéré le 14 janvier 2021 .
172. ^ “Les critiques du tigre blanc” . Métacritique . Récupéré le 14 janvier 2021 .
173. ^ Maher, Kevin (5 janvier 2021). “La revue White Tiger – voyage intelligent et sympathique vers le côté obscur” . Le Temps . Récupéré le 5 janvier 2021 .
174. ^ Rooney, David (5 janvier 2021). ” ‘The White Tiger’: Film Review ” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 5 janvier 2021 .
175. ^ “La liste complète des nominations aux Oscars 2021” . Gardien . 15 mars 2021 . Récupéré le 15 mars 2021 .
176. ^ Donnelly, Matt (28 janvier 2020). “Priyanka Chopra Jonas dans les négociations finales pour rejoindre ‘Matrix 4’ (EXCLUSIF)” . Variété . Récupéré le 22 mars 2022 .
177. ^ “The Matrix Resurrections: Priyanka Chopra As Sati Tout ce que vous devez savoir sur le film en 5 points” . NDTV.com . Récupéré le 22 mars 2022 .
178. ^ N’Duka, Amanda (27 octobre 2020). “Sam Heughan, Priyanka Chopra Jonas, l’icône de la musique Céline Dion jouera dans un drame romantique pour Screen Gems” . Date limite Hollywood . Récupéré le 19 novembre 2020 .
179. ^ Petski, Denise (14 janvier 2020). “Priyanka Chopra Jonas et Richard Madden joueront dans ‘Citadel’, la série d’événements internationaux Russo Brothers d’Amazon” . Date limite Hollywood . Récupéré le 15 janvier 2020 .
180. ^ Galuppo, Mia (20 février 2020). “Priyanka Chopra Jonas jouera Ma Anand Sheela dans le film Amazon ‘Sheela’ ” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 1er mars 2020 .
181. ^ Fleming, Mike Jr. (12 avril 2019). “Universal At Altar On India Wedding Comedy Vehicle For Mindy Kaling, Priyanka Chopra” . Date limite Hollywood . Récupéré le 12 avril 2019 .
182. ^ “Seth Gordon dirigera ‘Tulia,’ Histoire d’un cas d’injustice raciale notoire (exclusif)” . Le journaliste hollywoodien . 10 août 2017. Archivé de l’original le 21 août 2017 . Récupéré le 18 septembre 2017 .
183. ^ “Priyanka Chopra sera vue dans le rôle d’une avocate dynamique dans son prochain film hollywoodien” . Filmfare . 31 août 2017. Archivé de l’original le 31 août 2017 . Récupéré le 18 septembre 2017 .
184. ^ Kroll, Justin (30 juillet 2018). “Priyanka Chopra jouera face à Chris Pratt dans ‘Cowboy Ninja Viking’ ” . Variété . Récupéré le 20 avril 2021 .
185. ^ “Jee Le Zaraa: Priyanka Chopra, Katrina Kaif et Alia Bhatt partent en road trip, Farhan Akhtar pour diriger” . 12 août 2021 . Récupéré le 12 août 2021 .
186. ^ Fleming, Mike Jr. (2 février 2022). « Hot Package : Anthony Mackie et Priyanka Chopra Jonas dans Kevin Sullivan Action Spec « Ending Things » ” . Date limite Hollywood .
187. ^ Fleming, Mike Jr. (21 mars 2022). “Amazon acquiert le package ‘Secret Daughter’ ; Anthony Chen attaché à diriger Priyanka Chopra Jonas et Sienna Miller” . Date limite . Récupéré le 22 mars 2022 .
188. ^ Hungama, Bollywood (18 janvier 2017). “RÉVÉLÉ : la prochaine production de Priyanka Chopra est un mélange de cultures Maharashtrian-Sud de l’Inde : Bollywood News – Bollywood Hungama” . Récupéré le 3 février 2022 .
189. ^ “Woman Power : Priyanka Chopra annonce que trois films régionaux seront dirigés par des réalisatrices” . ADN Inde . Récupéré le 3 février 2022 .
190. ^ “Priyanka Chopra pour produire deux films bengali” . ADN Inde . Récupéré le 3 février 2022 .
191. ^ Malkin, Marc (30 juin 2020). “Priyanka Chopra Jonas signe un premier accord télévisé avec Amazon (EXCLUSIF)” . Variété . Récupéré le 6 février 2022 .
192. ^ Otterson, Joe (23 septembre 2020). “ViacomCBS E&Y Group, plusieurs grands producteurs partenaires du programme pour la première fois BIPOC, réalisatrices (EXCLUSIF)” . Variété . Récupéré le 6 février 2022 .
193. ^ “Priyanka : Je n’ai jamais pensé que je pourrais chanter” . Rediff.com . Archivé de l’original le 8 mai 2013 . Récupéré le 6 janvier 2013 .
194. ^ Bhushan, Nyay (15 février 2012). “Berlin 2012 : Priyanka Chopra parle des films transcendant les barrières culturelles et linguistiques (Q&A)” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 30 août 2012 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
195. ^ Tabani, Saniya (11 août 2011). “L’incursion de Priyanka Chopra dans la musique avec la direction de Lady Gaga” . Magazine Divanée . Archivé de l’original le 3 septembre 2012 . Récupéré le 31 août 2012 .
196. ^ “Eyecatchers – Elle devient vocale” . L’Inde aujourd’hui . Le numérique aujourd’hui. 28 janvier 2002. Archivé de l’original le 25 juillet 2013 . Récupéré le 16 septembre 2012 .
197. ^ “Priyanka chante en direct à la télé!” . Les Temps de l’Inde . 24 septembre 2010. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 4 avril 2011 .
198. ^ Chattopadhyay, Pallavi (27 octobre 2012). “Le chanteur réticent” . L’express indien . Archivé de l’original le 30 octobre 2012 . Récupéré le 9 décembre 2012 .
199. ^ Bhushan, Nyay (5 août 2011). “Universal Music Group signe la star de Bollywood Priyanka Chopra pour un accord mondial” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 30 avril 2012 . Récupéré le 31 août 2012 .
200. ^ Bhushan, Nyay (2 juillet 2012). “CAA signe sa première étoile de Bollywood” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré le 20 septembre 2012 .
201. ^ Baker, Steven (7 juillet 2012). “La star de Bollywood Priyanka Chopra en studio avec RedOne” . Espion numérique . Archivé de l’original le 24 octobre 2012 . Récupéré le 30 novembre 2012 .
202. ^ ^{un bcd Kennedy, Gerrick D.} (20 novembre 2012). “Priyanka Chopra de Bollywood en tant qu’acteur pop pionnier aux États-Unis” Los Angeles Times . Archivé de l’original le 8 janvier 2013 . Récupéré le 7 décembre 2012 .
203. ^ Singh, Prashant (8 septembre 2012). “Priyanka Chopra sortira d’abord sa première chanson pour les fans indiens” . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 10 septembre 2012 . Récupéré le 14 septembre 2012 .
204. ^ Joshi, Priya (30 janvier 2013). “Priyanka Chopra sort une vidéo pour le duo will.i.am ‘In My City’ ” . Digital Spy . Archivé de l’original le 2 février 2013 . Récupéré le 27 février 2013 .
205. ^ “Les magnifiques soeurs Chopra: Priyanka et Parineeti se produisent aux People’s Choice Awards” . Métier du Cinéma. 31 octobre 2012. Archivé de l’original le 8 novembre 2012 . Récupéré le 28 décembre 2012 .
206. ^ Nominations aux World Music Awards pour Priyanka Chopra :
     • Artiste féminine : “Meilleure artiste féminine au monde” . Prix ​​de la musique du monde . Archivé de l’original le 8 décembre 2012 . Récupéré le 10 décembre 2012 .
     • Chanson : « La meilleure chanson du monde » . Prix ​​de la musique du monde. Archivé de l’original le 8 décembre 2012 . Récupéré le 10 décembre 2012 .
     • Vidéo : “Meilleure vidéo du monde” . Prix ​​de la musique du monde. Archivé de l’original le 16 décembre 2012 . Récupéré le 10 décembre 2012 .
207. ^ “Priyanka Chopra figure dans l’album ‘Chainsmokers'” . L’express indien . 22 novembre 2012 . Récupéré le 27 novembre 2012 .
208. ^ “Effacer ft. Priyanka Chopra – Single par The Chainsmokers” . iTunesStore . Janvier 2012. Archivé de l’original le 6 décembre 2012 . Récupéré le 5 décembre 2012 .
209. ^ Perricone, Kathleen (21 juin 2013). “Priyanka Chopra rend la musique magique avec Pitbull, RedOne sur ‘Exotic’ ” . On Air with Ryan Seacrest . Archivé de l’original le 24 juin 2013 . Récupéré le 25 juin 2013 .
210. ^ Goyal, Divya (10 juillet 2013). “Le deuxième single de Priyanka Chopra, Exotic, est en tête des charts” . L’express indien . Archivé de l’original le 14 juillet 2013 . Récupéré le 10 juillet 2013 .
211. ^ “Chansons numériques de danse / électroniques: 27 juillet 2013” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 15 août 2013 . Récupéré le 24 juillet 2013 .
212. ^ Caulfield, Keith (5 août 2013). “Faits saillants du graphique: Luke Bryan marque ses débuts les plus élevés jamais sur le graphique Country Airplay” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 24 octobre 2013 . Récupéré le 28 octobre 2013 .
213. ^ Dhingra, Manisha (1er mai 2014). “Priyanka Chopra a le cœur brisé dans la vidéo Je ne peux pas te faire m’aimer” . NDTV. Archivé de l’original le 1er mai 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 .
214. ^ “Recherche de tableaux d’artistes: Priyanka Chopra” . Recherche de tableau d’affichage . Archivé de l’original le 11 mai 2014 . Récupéré le 9 mars 2015 .
215. ^ Bhattacharya, Roshmila (4 septembre 2014). “Quand Priyanka Chopra a chanté une berceuse” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 8 septembre 2014 . Récupéré le 10 octobre 2014 .
216. ^ Blaggan, Ishita (23 avril 2015). “Dil Dhadakne fait la chanson titre aujourd’hui; la chanteuse Priyanka Chopra compte à rebours” . NDTV. Archivé de l’original le 19 novembre 2016 . Récupéré le 18 novembre 2016 .
217. ^ “La chanson ‘Baba’ de Priyanka Chopra pour le film ‘Ventilator’ est un bel hommage aux pères” . Actualités18. 3 novembre 2016. Archivé de l’original le 19 novembre 2016 . Récupéré le 18 novembre 2016 .
218. ^ Bein, Kat (11 août 2017). “Will Sparks fait équipe avec Priyanka Chopra sur ‘Young and Free’ : Exclusif” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 14 août 2017 . Récupéré le 12 août 2017 .
219. ^ “Priyanka Chopra nommée ambassadrice de campagne pour” NDTV-Vedanta Our Girls Our Pride ” ” . NDTV. 19 août 2013. Archivé de l’original le 7 octobre 2015 . Récupéré le 2 février 2016 .
220. ^ Hayasaki, Erika (17 mars 2016). “Le triomphe secret de Priyanka Chopra : comment la star de Quantico aide les enfants à aller à l’école” . Glamour . Archivé de l’original le 23 avril 2016 . Récupéré le 23 avril 2016 .
221. ^ “Éduquer la petite fille est le plus important” . Atlantide International. Archivé de l’original le 13 mai 2013 . Récupéré le 2 décembre 2012 .
222. ^ “Priyanka pleure l’inégalité des sexes, veut plus de salaire pour les actrices” . Premier message . 10 juin 2014. Archivé de l’original le 13 juillet 2014 . Récupéré le 2 février 2016 .
223. ^ Appuyez sur Trust of India (23 décembre 2015). “Je suis une féministe extrêmement fière : Priyanka Chopra” . CNN-IBN. Archivé de l’original le 2 février 2016 . Récupéré le 2 février 2016 .
224. ^ Appuyez sur Trust of India (25 décembre 2012). “Besoin de revoir les droits des femmes dans le pays : Priyanka Chopra” . NDTV. Archivé de l’original le 2 février 2016 . Récupéré le 2 février 2016 .
225. ^ “eBay India dévoile l’eBay Style Diva 2006” (Communiqué de presse). eBay . 10 août 2006. Archivé de l’original le 2 février 2014 . Récupéré le 13 février 2013 .
226. ^ “Bollywood s’unit pour présenter un visage bienveillant” . Le Télégraphe . 8 février 2005. Archivé de l’original le 18 janvier 2012 . Récupéré le 13 décembre 2011 .
227. ^ “L’actrice de Bollywood Priyanka Chopra devient l’ambassadrice nationale de l’UNICEF” . Service de nouvelles des États . Service des nouvelles de l’État. 10 août 2013. Archivé de l’original le 9 mai 2013 . Récupéré le 5 avril 2013 . – via HighBeam (abonnement requis)
228. ^ “L’actrice de Bollywood Priyanka Chopra devient l’ambassadrice nationale de l’UNICEF” . UNICEF . 10 août 2010. Archivé de l’original le 20 octobre 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
229. ^ “Priyanka pour l’éducation des filles en tant qu’ambassadrice de l’UNICEF” . L’express indien . 10 août 2010. Archivé de l’original le 29 octobre 2012 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
230. ^ “Priyanka Chopra devient l’ambassadrice nationale de l’UNICEF” . Temps de l’Hindoustan . 10 août 2010. Archivé de l’original le 9 mai 2013 . Récupéré le 5 avril 2013 . – via HighBeam (abonnement requis)
231. ^ Nakagawa, Ulara (10 novembre 2009). “Meilleure actrice n ° 2 – Priyanka Chopra” . Le Diplomate . Archivé de l’original le 9 mai 2013 . Récupéré le 12 février 2013 .
232. ^ “Le défilé de mode de Mumbai sensibilise au cancer” . L’Inde aujourd’hui . 3 juillet 2012. Archivé de l’original le 16 octobre 2012 . Récupéré le 28 novembre 2012 .
233. ^ “Célébrités de Bollywood pour soutenir l’initiative Pearls Wave sur les femmes contre la violence” . Nouvelles et analyses quotidiennes . 13 février 2010. Archivé de l’original le 21 février 2014 . Récupéré le 3 février 2014 .
234. ^ “Priyanka Chopra lance la campagne ‘Save Girl Child'” . Nouvelles Zee. 10 mars 2012. Archivé de l’original le 23 mai 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
235. ^ “Priyanka Chopra au lancement de” Awakening Youth 2012 “(vidéo)” . L’Indien du dimanche . Archivé de l’original le 30 mars 2014 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
236. ^ “Priyanka Chopra est venue parler de beauté. C’est devenu politique” . Le New York Times . 13 août 2019. Archivé de l’original le 13 août 2019 . Récupéré le 25 août 2019 .
237. ^ Personnel et agences des gardiens (13 août 2019). “Priyanka Chopra accusée d’avoir ‘encouragé la guerre nucléaire’ avec le Pakistan” . le Gardien . Récupéré le 25 août 2019 .
238. ^ Zakaria, Rafia (13 août 2019). “Le patriotisme aveugle de Priyanka Chopra” . CNN . Récupéré le 27 août 2019 .
239. ^ “Le Pakistan demande à l’ONU de retirer Priyanka Chopra en tant qu’ambassadrice de bonne volonté” . Al Jazira . 21 août 2019 . Récupéré le 25 août 2019 .
240. ^ Pundir, Pallavi (23 août 2019). “Le tweet controversé de Priyanka Chopra pendant les tensions indo-pakistanaises trouve le soutien de l’ONU” . Vice . Récupéré le 25 août 2019 .
241. ^ Kumar, Anuj (9 juin 2011). “Agenda vert” . L’Hindou . Archivé de l’original le 13 août 2013 . Récupéré le 28 septembre 2011 .
242. ^ Joshi, Tushar (11 février 2010). “Greenie Priyanka s’anime” . Mi-journée . Archivé de l’original le 15 juin 2013 . Récupéré le 13 février 2013 .
243. ^ “Priyanka Chopra promeut la campagne Greenathon” . Journaliste international. 10 avril 2012. Archivé de l’original le 13 avril 2012 . Récupéré le 10 avril 2012 .
244. ^ “Greenathon: Bollywood, NDTV illuminent un” milliard de vies ” ” . Sify. Archivé de l’original le 11 août 2011 . Récupéré le 13 décembre 2011 .
245. ^ “SRK, Priyanka adopte des villages” . Temps de l’Hindoustan . 23 mai 2012. Archivé de l’original le 22 février 2016 . Récupéré le 2 février 2016 .
246. ^ “Après la tigresse, Priyanka adopte la lionne Sundari” . Les Temps de l’Inde . 2 juin 2012. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
247. ^ “L’URMC célèbre 20 ans de greffes de foie La star de Bollywood Priyanka Chopra pour honorer le banquet de gala en tant que conférencière principale” . Tribune de l’Inde . Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Récupéré le 9 octobre 2012 .
248. ^ Kadam, Prachi (10 septembre 2012). “Priyanka s’engage à faire don de ses organes” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 1er novembre 2012 . Récupéré le 21 septembre 2012 .
249. ^ “Priyanka Chopra fait don de Rs 50 lakh pour le service de cancérologie” . Les Temps de l’Inde . 22 octobre 2013. Archivé de l’original le 2 février 2016 . Récupéré le 2 février 2016 .
250. ^ Thakkar, Mehul S (5 février 2014). “Priyanka Chopra rejoint Anne Hathaway et Selena Gomez dans un documentaire” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 4 mars 2014 . Récupéré le 3 avril 2014 .
251. ^ Shanahan, Mark (15 février 2015). “EF Education First bash attire Bill Clinton, d’autres” . BostonGlobe . Archivé de l’original le 11 juillet 2018 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
252. ^ Das, Anirban (15 février 2015). “Priyanka Chopra partage la scène avec Bill Clinton” . The Hindustan Times . Archivé de l’original le 11 juillet 2018 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
253. ^ “Priyanka Chopra chante ‘Imagine’ de John Lennon pour l’UNICEF” . L’express indien . 12 novembre 2014. Archivé de l’original le 15 décembre 2014 . Récupéré le 9 décembre 2014 .
254. ^ ” ‘Swachh Bharat’: Tendulkar, Priyanka Chopra, Aamir Khan acceptent l’invitation ‘Clean India’ du PM Modi ” . The Economic Times . 2 octobre 2014. Archivé de l’original le 28 juillet 2015 . Récupéré le 2 février 2016 .
255. ^ “PM Modi loue l’effort innovant de Priyanka Chopra pour l’Inde propre” . L’Inde aujourd’hui . 24 novembre 2014. Archivé de l’original le 27 mars 2015 . Récupéré le 2 février 2016 .
256. ^ Gardner, Chris (3 novembre 2015). ” ‘Quantico’ Star Priyanka Chopra Teams With PETA to Voice Mechanical Elephant” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 24 décembre 2015 . Récupéré le 2 février 2016 .
257. ^ “Priyanka Chopra devient l’ambassadrice de bonne volonté mondiale de l’UNICEF” . Deccan Herald . 13 décembre 2016 . Récupéré le 13 décembre 2016 .
258. ^ “Priyanka Chopra, Octavia Spencer, Michelle Pfeiffer, Patty Jenkins, Kelly Clarkson seront honorées au pouvoir des femmes de Variety” . Variété . 26 septembre 2017. Archivé de l’original le 31 octobre 2017 . Récupéré le 1er novembre 2017 .
259. ^ “Priyanka Chopra reçoit le prix Mother Teresa Memorial pour la justice sociale” . Chronique du Deccan . 12 décembre 2017. Archivé de l’original le 15 décembre 2017 . Récupéré le 15 décembre 2017 .
260. ^ “Priyanka Chopra reçoit le prix humanitaire au bal des flocons de neige de l’UNICEF” . Actualités18. 4 décembre 2019. Archivé de l’original le 5 décembre 2019 . Récupéré le 9 mars 2020 .
261. ^ “Priyanka Chopra rejoint la marque de chaussures pour faire don de 50 000 paires de chaussures aux écoliers du Belize” . Actualités18. 18 décembre 2019 . Récupéré le 9 mars 2020 .
262. ^ Evans, Olivia (30 avril 2021). “Priyanka Chopra lève des fonds pour la crise de Covid en Inde” . La Coupe . Récupéré le 2 mai 2021 .
263. ^ ^{a b} “Priyanka Chopra continue de collecter des fonds pour la collecte de fonds Covid 19, dit que cela fera une” énorme différence ” ” . Pink Villa . 2 mai 2021 . Récupéré le 2 mai 2021 .
264. ^ Bhowal, Tlasa (13 mai 2021). “Priyanka Chopra, Nick Jonas lèvent 1 million de dollars pour l’aide de Covid en Inde” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 13 mai 2021 .
265. ^ KBR, UPALA (14 janvier 2016). “Priyanka Chopra veut promouvoir de nouveaux talents” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Récupéré le 28 avril 2016 .
266. ^ Narayan, Hari (26 décembre 2016). “Les films marathi, punjabi qui ont marqué l’année 2016” . L’Hindou . Archivé de l’original le 27 décembre 2016 . Récupéré le 21 octobre 2017 .
267. ^ “Le ‘Ventilator’ de Priyanka Chopra remporte 3 prix nationaux” . Norme commerciale . 7 avril 2017. Archivé de l’original le 7 avril 2017 . Récupéré le 7 avril 2017 .
268. ^ “Priyanka Chopra sur la victoire du prix national: fier d’avoir produit Paani” . L’express indien . 10 août 2021 . Récupéré le 29 janvier 2021 .
269. ^ Griffith, Erin (3 octobre 2018). “Priyanka Chopra est aussi un investisseur technologique” . Le New York Times . Archivé de l’original le 3 octobre 2018 . Récupéré le 29 janvier 2021 .
270. ^ Samaha, Barry (30 octobre 2018). “Priyanka Chopra, Whitney Wolfe Herd et Huma Abedin célèbrent le lancement de Bumble India” . Forbes . Récupéré le 29 janvier 2021 .
271. ^ ^{un b} Das, Sanchita (29 janvier 2021). “Priyanka Chopra Jonas fait un autre investissement technologique – cette fois sur le marché américain de la location Apartment List” . Business Insider Inde . Récupéré le 29 janvier 2021 .
272. ^ Yaptangco, Ariana (29 janvier 2021). « Beautiful-Hair-Haver Priyanka Chopra Jonas lance une ligne de soins capillaires » . Elle . Récupéré le 29 janvier 2021 .
273. ^ Andy Wang (24 mars 2021). “Le nouveau restaurant indien de Priyanka Chopra Jonas ouvre à New York” . Nourriture & Vin . Récupéré le 13 mai 2021 .
274. ^ “Miss India est spéciale pour Priyanka” . Temps de l’Hindoustan . 9 avril 2007. Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 15 mars 2012 .
275. ^ “Miss Monde ne changera pas le monde : Priyanka Chopra” . L’Inde aujourd’hui . 14 décembre 2009. Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré le 28 novembre 2012 .
276. ^ “Avec sept prix, ça a été un début ‘fantastique’ : Priyanka Chopra” . Temps de l’Hindoustan . 6 avril 2009. Archivé de l’original le 12 juillet 2012 . Récupéré le 16 mars 2012 .
277. ^ “Jai Jawan avec Priyanka Chopra (vidéo)” . NDTV. 15 août 2007. Archivé de l’original le 4 septembre 2012 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
278. ^ ^{un bc ” Priyanka} est Hitler au Brésil” . Les Temps de l’Inde . 24 août 2010. Archivé de l’original le 16 juin 2013 . Récupéré le 7 mai 2013 .
279. ^ “Khatron Ke Khiladi 3 TRP bat un record” . Temps de l’Hindoustan . Service d’information indo-asiatique. 15 septembre 2010. Archivé de l’original le 18 septembre 2010 . Récupéré le 28 septembre 2010 .
280. ^ “Priyanka partira pour le Brésil le 15 août pour Khatron Ke Khiladi” . Mi-journée . 19 juillet 2010. Archivé de l’original le 15 juin 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
281. ^ “Les dixièmes prix indiens de la télé” . Prix ​​​​de la télé indienne . Archivé de l’original le 16 octobre 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
282. ^ “Regardez: Priyanka Chopra présente l’Oscar du meilleur montage de film” . Le nouvel Indian Express . 29 février 2016. Archivé de l’original le 1er mars 2016 . Récupéré le 29 février 2016 .
283. ^ “Tentation 2004” . Sifier. Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré le 19 mars 2011 .
284. ^ “Priyanka Chopra : Namaste Afrique du Sud” . Nouvelles du Golfe . 8 janvier 2011. Archivé de l’original le 21 mai 2013 . Récupéré le 13 février 2013 .
285. ^ Datta, Dwaipayan (4 avril 2012). “Cérémonie d’ouverture de l’IPL 2012 : la fête de l’IPL commence par une cérémonie d’ouverture étoilée alors que les fans s’évanouissent” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 23 juin 2012 . Récupéré le 14 septembre 2012 .
286. ^ Eldemerdash, Nadia (3 décembre 2012). “Les stars sont montées sur scène au concert d’Ahlan Bollywood” . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 9 décembre 2012 . Récupéré le 11 décembre 2012 .
287. ^ “Priyanka Chopra et Nick Jonas volent un Oscar après avoir annoncé les nominés. Voir la photo amusante” . Temps de l’Hindoustan . 16 mars 2021 . Récupéré le 16 mars 2021 .
288. ^ Chopra, Priyanka (26 février 2010). “Priyanka Chopra a 50 ans” . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 19 août 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
289. ^ Neha Sharma et Garima Sharma (12 mars 2009). “Salut, c’est Priyanka” . Temps de l’Hindoustan . Archivé de l’original le 13 mai 2013 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
290. ^ ^{un b} Chopra, Priyanka (19 août 2012). “Aucune femme à Mumbai ne se sent plus en sécurité : Priyanka Chopra” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 2 janvier 2015 . Récupéré le 5 septembre 2012 .
291. ^ Chopra, Priyanka (21 juillet 2014). “Priyanka Chopra : quand les filles sont responsabilisées, on s’en sort toutes mieux” . Le Gardien . Archivé de l’original le 29 mai 2015 . Récupéré le 21 février 2015 .
292. ^ Chopra, Priyanka (4 décembre 2014). “Ce que savait Jane Austen : Priyanka Chopra sur l’éducation des filles” . Le New York Times . Archivé de l’original le 7 décembre 2014 . Récupéré le 30 décembre 2014 . Qu’avaient-ils fait de mal ? Mes parents ont essayé d’expliquer du mieux qu’ils pouvaient la stigmatisation qui entourait et entoure encore les filles dans notre pays. Comment expliquer ça à un enfant de 9 ans ? Ce que j’ai retenu de la discussion, c’est que les parents que nous avons rencontrés croyaient que leurs fils étaient meilleurs que leurs filles. Ça a énervé. Je ne pouvais pas comprendre pourquoi, mais à partir de ce moment, j’ai juré d’aider ces filles autant que possible.
293. ^ Chopra, Priyanka (16 janvier 2015). ” ‘La fille d’à côté devrait ressembler à la fille d’à côté’: Priyanka Chopra sur la diversité ” . Elle . Archivé de l’original le 21 février 2015 . Récupéré le 21 février 2015 .
294. ^ Sprayregen, Molly (8 février 2021). « Bilan : Priyanka Chopra Jonas révèle des détails sur sa vie privée » . ABC Nouvelles . Récupéré le 9 février 2021 .
295. ^ Sprayregen, Molly (8 février 2021). « Bilan : Priyanka Chopra Jonas révèle des détails sur sa vie privée » . ABC Nouvelles . Récupéré le 23 février 2021 .
296. ^ “Non-fiction à couverture rigide – Meilleures ventes – Livres” . Le New York Times . 28 février 2021 . Récupéré le 23 février 2021 .
297. ^ “La maison de Priyanka Chopra cambriolée !” . Nouvelles Zee. 10 mai 2009. Archivé de l’original le 21 février 2014 . Récupéré le 3 février 2014 .
298. ^ “Le père de Priyanka, le Dr Ashok Chopra, décède” . Les Temps de l’Inde . 10 juin 2013. Archivé de l’original le 13 juin 2013 . Récupéré le 10 juin 2013 .
299. ^ ” ‘Daddy’s Lil Girl’ Priyanka Chopra Gets First Tattoo on Wrist” . International Business Times . 5 août 2012. Archivé de l’original le 25 mai 2013 . Récupéré le 13 juin 2013 .
300. ^ Bandyopadhyay, Bohni (11 avril 2010). “Je suis une self-made woman : Priyanka Chopra” . Le Tribun . Archivé de l’original le 21 novembre 2013 . Récupéré le 31 août 2012 .
301. ^ Mahadevan, Sneha (13 août 2011). “Priyanka Chopra parle de sa relation avec son jeune frère” . Nouvelles et analyses quotidiennes . Récupéré le 12 décembre 2012 .
302. ^ Gupta, Priyanka (28 août 2012). “Je n’ai jamais ressenti le besoin de chirurgie esthétique : Priyanka” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 11 décembre 2012 .
303. ^ Felton, Sean (24 mai 2017). “73 questions avec Priyanka Chopra, de ses incontournables de sac à main à où elle se voit dans 10 ans” . Vogue . Récupéré le 9 mars 2020 .
304. ^ Schulman, Alissa (24 mai 2017). “Priyanka Chopra ne voyage jamais nulle part sans cette seule chose” . Recueil d’architecture . Récupéré le 9 mars 2020 .
305. ^ Gonzales, Erica (29 novembre 2019). « Priyanka Chopra et Nick Jonas : tout ce qu’il faut savoir sur leur relation » . Le bazar d’Harper . Récupéré le 9 mars 2020 .
306. ^ “Priyanka Chopra, Nick Jonas engagé, voir les photos de leur roka” . Temps de l’Hindoustan . 18 août 2018 . Récupéré le 18 août 2018 .
307. ^ Mizoguchi, Karen (1er décembre 2018). “Nick Jonas et Priyanka Chopra sont mariés !” . Les gens . Archivé de l’original le 1er décembre 2018 . Récupéré le 1er décembre 2018 .
308. ^ Melas, Chloé (3 décembre 2018). “Priyanka Chopra et Nick Jonas sont mariés” . CNN . Récupéré le 3 décembre 2018 .
309. ^ Eun Kyung Kim (6 février 2019). “Priyanka Chopra Jonas explique pourquoi elle a voulu prendre le nom de famille de Nick” . Aujourd’hui Afficher NBC . Récupéré le 15 janvier 2020 .
310. ^ “Priyanka Chopra, Nick Jonas accueillent un bébé via la maternité de substitution” . L’Hindou . 22 janvier 2022 . Récupéré le 22 janvier 2022 .
311. ^ “À l’intérieur du premier mois de Priyanka Chopra et Nick Jonas avec leur petite fille : ils” adorent être de nouveaux parents ” ” . ELLE . 11 mars 2022 . Récupéré le 12 mars 2022 .
312. ^ “Professional to the core”. The Tribune. 16 June 2013. Archived from the original on 29 March 2014. Retrieved 20 June 2013.
313. ^ “Six things you must know about birthday girl Priyanka Chopra”. India Today. 7 May 2014. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 March 2015.
314. ^ Singh, Harneet (11 October 2009). “The girl on a roll”. The Indian Express. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 10 March 2015.
315. ^ Sharma, Smrity (28 octobre 2010). “Priyanka s’ennuie de Piggy Chops” . Les Temps de l’Inde . Archivé de l’original le 7 juillet 2012 . Récupéré le 14 mars 2011 .
316. ^ “Priyanka Chopra bat Big B, Sachin Tendulkar” . Les Temps de l’Inde . 4 avril 2012. Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Récupéré le 31 août 2012 .
317. ^ Ridley, Louise (10 juin 2015). “Les 100 femmes les plus influentes sur Twitter” . HuffPost . Archivé de l’original le 11 juillet 2018 . Récupéré le 11 juillet 2018 .
318. ^ Taneja, Parina (15 mai 2019). “Priyanka Chopra devient la première célébrité indienne à atteindre 40 m sur Instagram, remercie du fond du cœur les fans” . Télévision indienne . Récupéré le 14 mars 2020 .
319. ^ Pareek, Kulbhushan (15 novembre 2019). “10 Indiens suivis les plus populaires sur Facebook” . Moyen . Récupéré le 14 mars 2020 .
320. ^ ^{a b} “Parineeti Chopra : Surveillez-la de près, elle vous surprendra !” . CNN-IBN. 19 mars 2013. Archivé de l’original le 22 mars 2013 . Récupéré le 20 mars 2013 .
321. ^ “La fille d’anniversaire Priyanka Chopra est SHERO de l’Inde!” . Les Temps de l’Inde . 18 juillet 2014 . Récupéré le 7 février 2014 .
322. ^ Jha, Subhash K. (14 septembre 2012). “Priyanka Chopra Dans ‘BARFI!’: L’un des meilleurs personnages ravagés vers l’intérieur de Bollywood” . Métier du Cinéma. Archivé de l’original le 17 septembre 2012 . Récupéré le 5 janvier 2013 .
323. ^ “Dix meilleures actrices de Bollywood de 2005″ . Rediff.com . 23 décembre 2005. Archivé de l’original le 19 mai 2009 . Récupéré le 16 août 2009 .
     “Powerlist: Top Bollywood Actresses”. Rediff.com. 25 August 2006. Archived from the original on 1 September 2006. Retrieved 26 August 2006.
     “Bollywood‘s best actresses, 2008″. Rediff.com. 5 January 2009. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 29 November 2012.
     Verma, Sukanya (5 January 2011). “How The Decade Has Treated These Actresses”. Rediff.com. Archived from the original on 12 January 2013. Retrieved 14 December 2012.
     Sen, Raja (31 December 2014). “The Best Actresses in Hindi cinema, 2014”. Rediff.com. Retrieved 14 March 2020.
     Verma, Sukanya (24 December 2015). “Sukanya Verma’s Best Actresses of 2015”. Rediff.com. Retrieved 14 March 2020.
     Verma, Sukanya (24 December 2019). “Bollywood‘s Best Actresses of 2019″. Rediff.com. Retrieved 14 March 2020.
324. ^ “Top Bollywood sex symbols of all time”. India Tribune. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 5 September 2012.
325. ^ “Style icon: Priyanka Chopra”. The Express Tribune. 7 July 2013. Retrieved 9 March 2020.
326. ^ “Priyanka Chopra voted most ‘kissable'”. The Indian Express. 7 October 2010. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 25 April 2016.
327. ^ ^{a b} “Top 99 Women of 2012 – Why Is Priyanka Chopra No. 70?”. AskMen. Archived from the original on 6 September 2012. Retrieved 31 August 2012.
328. ^ “Priyanka titled ‘Sexiest Eyes’ in Victoria’s Secret’s What is Sexy list”. Business Standard. 26 March 2016. Archived from the original on 1 May 2016. Retrieved 25 April 2016.
329. ^ “The femme fatales of Bollywood!”. Daily News and Analysis. 30 May 2010. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 31 August 2012.
330. ^ ^{a b} Deshmukh, Ashwini (8 February 2018). “Highlights from Priyanka Chopra’s journey of turning into a global star”. Filmfare. Retrieved 9 March 2020.
331. ^ “Asia’s Sexiest Women 2006”. Rediff.com. 20 September 2006. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 18 September 2012.
     “Priyanka Chopra tops list of Sexiest Asian Women again”. The Hindu. Indo-Asian News Service. 10 December 2015. Retrieved 25 April 2016.
     Joshi, Shamani (8 December 2017). “Priyanka Chopra just became the sexiest woman in Asia”. Vogue India. Retrieved 15 December 2017.
332. ^ “TV’s 100 Sexiest Women of 2015”. BuddyTV. 3 December 2015. Archived from the original on 24 December 2015. Retrieved 24 December 2015.
333. ^ “Crush List: Top 99 Women 2016”. AsKMen. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 20 April 2017.
334. ^ “Top 30 World’s Most Beautiful Women of 2017”. Buzznet. 10 March 2017. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 20 April 2017.
335. ^ “People’s Most Beautiful Of 2017”. ET Canada. 19 April 2017. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 20 April 2017.
336. ^ “People Beautiful Issue 2019”. People. 24 April 2019. Retrieved 1 March 2020.
337. ^ “Verve’s 50 Power Women 2009”. Verve. 17 (6). June 2009. Archived from the original on 4 April 2013. Retrieved 5 January 2013.
     “Verve’s 50 Power Women 2010”. Verve. 18 (6). June 2010. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 5 January 2013.
     “Verve’s 50 Power Women 2013”. Verve. 21 (6). June 2012. Retrieved 1 March 2020.
     Jahagirdar-Saxena, Shraddha (10 June 2015). “Priyanka Chopra’s Power Moments”. Verve. Retrieved 1 March 2020.
     Shah, Zaral (7 July 2016). “Power Trendsetter: Priyanka Chopra”. Verve. Retrieved 1 March 2020.
338. ^ “The Indian Express power list 2017: Khans to Kangana Ranaut, all Bollywood names in the top 100 most powerful Indians list”. The Indian Express. 29 March 2018. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 11 July 2018.
339. ^ “50 power people”. India Today. 14 April 2017. Retrieved 1 March 2020.
340. ^ “High and Mighty: Here’s India Today’s list of the most influential personalities of 2018”. India Today. Retrieved 1 March 2020.
341. ^ “Start-up investor, social media queen, UN ambassador: How Priyanka Chopra crafted a global portfolio beyond cinema”. The Economic Times. 18 July 2019. Retrieved 9 March 2020.
342. ^ “PEOPLE’s 25 Most Intriguing People of the Year”. People. 11 December 2015. Archived from the original on 16 May 2016. Retrieved 24 April 2016.
343. ^ “Priyanka Chopra: The World’s 100 Most Influential People”. Time. 21 April 2016. Archived from the original on 14 July 2016. Retrieved 21 April 2016.
344. ^ “The World’s 100 Most Powerful Women 2017”. Forbes. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 1 November 2017.
345. ^ Robehmed, Natalie (4 December 2018). “From Beyonce To Shonda Rhimes, The Most Powerful Women In Entertainment 2018”. Forbes. Retrieved 6 December 2018.
346. ^ “Priyanka Chopra, Salman Khan feature in Variety’s 500 most influential people in entertainment”. Firstpost. 30 November 2017. Retrieved 1 March 2020.
347. ^ “Salman Khan, Priyanka Chopra among Variety’s top 500 leaders shaping global entertainment industry”. The Indian Express. 22 July 2018. Archived from the original on 23 July 2018. Retrieved 31 July 2018.
348. ^ “World’s most admired 2018”. YouGov. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 28 July 2018.
349. ^ Smith, Matthew (18 July 2019). “Michelle Obama is the world’s most admired woman”. YouGov. Retrieved 1 March 2020.
350. ^ “Priyanka Chopra in US most powerful women list; joins Oprah, Meryl Streep”. The Economic Times. 19 March 2019. Retrieved 9 March 2020.
351. ^ “Priyanka becomes highest paid actress”. Hindustan Times. 14 April 2012. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 10 June 2013.
352. ^ “Priyanka Chopra”. Forbes India. Retrieved 9 March 2020.
353. ^ “Priyanka Chopra Jonas”. Forbes India. Retrieved 9 March 2020.
354. ^ “2016 Celebrity 100”. Forbes India. Retrieved 9 March 2020.
355. ^ “2017 Celebrity 100”. Forbes India. Retrieved 9 March 2020.
356. ^ Berg, Madeline (14 September 2016). “The World’s Highest-Paid TV Actresses 2016: Sofia Vergara Stays The Queen Of The Small Screen With $43 Million”. Forbes. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 14 September 2016.
357. ^ Berg, Madeline (26 September 2017). “The World’s Highest-Paid TV Actresses 2017: Sofia Vergara Leads With $41.5 Million”. Forbes. Retrieved 9 March 2020.
358. ^ “Priyanka Chopra queen of endorsements in 2008”. CNN-IBN. 10 February 2009. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 17 September 2012.
359. ^ Bhushan, Ratna (17 December 2009). “Priyanka Chopra is queen of endorsements; dethrones Khans & Bachchans”. The Economic Times. Retrieved 10 April 2016.
360. ^ Dataquest: DQ. Cyber Media (India). 2008. p. 115. Archived from the original on 5 January 2014. Retrieved 3 January 2015.
361. ^ “Priyanka Chopra becomes Pantene’s global brand ambassador”. The Economic Times. 23 December 2016. Retrieved 1 March 2020.
362. ^ Berg, Madeline (30 August 2017). “How Bollywood Crossover Star Priyanka Chopra Made $10 Million Last Year”. Forbes. Retrieved 9 March 2020.
363. ^ Suresh, Sanjeeva (8 June 2020). “Bollywood Stars Called Out For Double Standards Over Black Lives Matter”. Harper’s Bazaar. Retrieved 2 August 2020.
364. ^ Arora, Priya; Maheshwari, Sapna (25 June 2020). “Criticism of Skin Lighteners Brings Retreat by Unilever and Johnson & Johnson”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 26 June 2020. Retrieved 1 July 2020.
365. ^ “When Priyanka Chopra explained why she stopped endorsing fairness products: ‘I felt really bad about it'”. Hindustan Times. 8 June 2020. Retrieved 2 August 2020.
366. ^ Banerjee, Rajiv (10 September 2006). “Dollywood Stars”. The Economic Times. Retrieved 7 September 2012.
367. ^ Sunny, Shweta. “Priyanka Chopra has 4 wax statues at Madame Tussauds and it’s pretty epic”. 19 June 2019. Retrieved 9 March 2020.
368. ^ Sowray, Bibby (30 October 2013). “Priyanka Chopra becomes the first Indian Guess girl”. The Telegraph. Archived from the original on 10 March 2018. Retrieved 10 March 2018.
369. ^ “WOW: Priyanka Chopra’s life is now in school books!”. Zee News. 20 May 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 20 May 2013.
370. ^ Bollywood Hungama News Network (29 June 2016). “Book Review: Priyanka Chopra – Road To Destiny”. Bollywood Hungama. Retrieved 30 April 2021.
371. ^ Bhura, Sneha (20 June 2018). “Why Priyanka Chopra deserves a book, by others and her own”. The Week. Retrieved 9 March 2020.
372. ^ Press Trust of India (12 April 2016). “Rajinikanth, Sania, Priyanka Chopra honoured with Padma awards”. The Hindu. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 12 April 2016.

External links

• Official website at the Wayback Machine (archived 15 January 2013)
• Priyanka Chopra at IMDb
• Priyanka Chopra at Bollywood Hungama
• Priyanka Chopra sur Twitter
• Priyanka Chopra sur Instagram
• Priyanka Chopra sur Facebook

Portails : Biographie Bollywood Films Musique Télévision Priyanka Chopra sur les projets frères de Wikipédia : Médias de Commons Données de Wikidata