Portrait d’une dame en feu

—

Portrait of a Lady on Fire ( français : Portrait de la jeune fille en feu , lit. ‘Portrait of the Young Lady on Fire’) est un film dramatique romantique historique français de 2019 écrit et réalisé par Céline Sciamma , avec Noémie Merlant et Adèle Haenel . Situé en France à la fin du XVIIIe siècle, le film raconte l’histoire d’une liaison lesbienne entre une aristocrate et un peintre chargé de peindre son portrait.

Portrait d’une dame en feu
Portrait d'une dame en feu.jpg Affiche du film Festival de Cannes
Français Portrait de la jeune fille en feu
Littéralement Portrait de la demoiselle en feu
Dirigé par Céline Sciamma
Écrit par Céline Sciamma
Produit par Bénédicte Couvreur
Mettant en vedette
  • Noémie Merlant
  • Adèle Haenel
Cinématographie Claire Mathon
Édité par Julien Lachéray
Musique par
Sociétés de production
  • Lys Films
  • Arte
  • Films Hold Up
Distribué par Pyramide Films
Date de sortie
  • 19 mai 2019 ( Cannes ) ( 2019-05-19 )
  • 18 septembre 2019 (France) ( 2019-09-18 )
Durée de fonctionnement 120 min [1]
Pays France
Langue Français
Budget 4,86 M€ [2]
Box-office 10 millions de dollars [3] [4]

Portrait of a Lady on Fire a été sélectionné pour concourir pour la Palme d’Or au Festival de Cannes 2019 . [5] [6] Le film a remporté la Queer Palm à Cannes, devenant le premier film réalisé par une femme à remporter le prix. [7] Sciamma a également remporté le prix du meilleur scénario à Cannes. [1] [8] [9] Le film est sorti en salles en France le 18 septembre 2019. [10]

Il a été nominé pour les Independent Spirit Awards , les Critics’ Choice Awards et les Golden Globe Awards du meilleur film en langue étrangère et a été choisi par le National Board of Review comme l’un des cinq meilleurs films en langue étrangère de 2019.

Parcelle

A la fin du XVIIIème siècle, Marianne, artiste peintre, enseigne une classe d’art en France. Un de ses élèves lui pose des questions sur un de ses tableaux, que Marianne appelle Portrait de la jeune fille en feu .

Des années auparavant, Marianne débarque sur une île lointaine de Bretagne . Elle a été chargée de peindre le portrait d’une jeune femme de la noblesse nommée Héloïse, qui doit être mariée à un noble milanais . Marianne est informée par la mère d’Héloïse, la comtesse, qu’elle a précédemment refusé de poser pour des portraits, car elle ne veut pas se marier; elle vivait dans un couvent avant que le suicide de sa sœur aînée ne nécessite son retour et ses fiançailles. Marianne agit en tant que compagne engagée d’Héloïse pour pouvoir la peindre en secret et l’accompagne lors de promenades quotidiennes le long du littoral accidenté pour mémoriser les traits d’Héloïse.

Marianne termine le portrait, mais se trouve incapable de trahir la confiance d’Héloïse et révèle sa véritable raison d’être arrivée. Après qu’Héloïse ait critiqué le tableau, qui ne semble pas représenter sa vraie nature, Marianne détruit l’œuvre. La mère d’Héloïse est choquée d’apprendre qu’Héloïse est prête à poser pour Marianne dans les prochains jours, alors que sa mère sera absente sur le continent. Marianne est hantée dans toute la maison par des visions d’Héloïse en robe de mariée. Un soir, ils lisent l’histoire d’ Orphée et Eurydice et débattent de la véritable raison pour laquelle Orphée se retourne pour regarder sa femme, la faisant retourner aux enfers. Plus tard, les trois se rendent à un feu de joie où chantent des femmes, au cours duquel la robe d’Héloïse prend brièvement feu.

Le lendemain, Marianne et Héloïse partagent leur premier baiser et font l’amour plus tard dans la nuit. Le couple passe les prochains jours ensemble, au cours desquels leur romance se renforce, et ils aident Sophie, la femme de chambre, à se faire avorter. Alors que leur liaison est sur le point d’être interrompue par le retour de la comtesse, Marianne esquisse un dessin d’Héloïse pour se souvenir d’elle, et Héloïse demande à Marianne de dessiner un croquis d’elle-même nue à la page 28 de son livre. La comtesse approuve le portrait maintenant terminé et le lendemain matin, Marianne fait ses adieux. Alors qu’elle s’apprête à quitter la maison, elle entend Héloïse lui dire “Tourne-toi”. Elle se retourne et voit Héloïse dans sa robe de mariée.

Dans le présent, Marianne révèle qu’elle a revu Héloïse deux fois de plus. La première était sous la forme d’un portrait lors d’une exposition d’art, dans lequel Héloïse, avec un enfant à côté d’elle, est représentée tenant un livre et dévoilant subrepticement le bord de la page 28. La deuxième fois, lors d’un concert à Milan, où elle remarque Héloïse parmi les clients assis au balcon en face d’elle. Inaperçue, Marianne regarde Héloïse, submergée par l’émotion, fond en larmes en écoutant l’orchestre jouer le Presto de “Summer” dans les Quatre Saisons de Vivaldi , la musique que Marianne lui avait jouée au clavecin des années auparavant.

Moulage

  • Noémie Merlant dans le rôle de Marianne
  • Adèle Haenel comme Héloïse
  • Luàna Bajrami comme Sophie
  • Valeria Golino comme la comtesse

Production

La photographie principale a commencé en octobre 2018 [11] et s’est achevée après 38 jours. [12] Le tournage a eu lieu à Saint-Pierre-Quiberon en Bretagne et dans un château à La Chapelle-Gauthier, Seine-et-Marne . [11] [13] Le film a été produit par Lilies Films, Arte France Cinéma et Hold Up Films. [14] [15]

Les peintures et croquis du film ont été réalisés par l’artiste Hélène Delmaire. Elle a peint pendant 16 heures chaque jour pendant le tournage, basant sa peinture sur le blocage des scènes. Ses mains ont également été présentées dans le film. [16] A l’occasion de la sortie du film en France, les peintures de Delmaire du Portrait d’une dame en feu ont été exposées à la Galerie Joseph à Paris du 20 au 22 septembre 2019. [17]

Bande sonore

Sciamma a décidé de se passer d’un score conventionnel . [18] [19] Au lieu de cela, la bande originale se compose d’un single original , La Jeune Fille en Feu ( lit. ‘La Jeune Dame en Feu’), par les compositeurs Para One et Arthur Simonini . La chanson – interprétée par Sequenza 9.3 , sous la direction de Catherine Simonpiétri [ citation nécessaire ] – est écrite pour chœur de femmes a cappella et applaudissements rythmiques . Selon Para One, bien que lui et Simonini aient fait des recherches sur la musique d’époque du XVIIIe siècle, ils ont néanmoins recommandé à Sciamma « un son moderne » inspiré du Requiem de György Ligeti . [18] Sciamma a fourni les paroles : la phrase latine (répétée) « Non possunt fugere » et la coda « Nos resurgemus » – traduites approximativement par « Nous ne pouvons pas nous échapper » et « Nous nous levons », respectivement.

Dans une critique de la chanson pour Slate , Matthew Dessum écrit : « L’utilisation parcimonieuse de la musique dans le reste du film rend [le chant de La Jeune Fille en Feu pendant] la scène du feu de joie complètement écrasante pour les personnages et le public, si intense. que c’est presque insupportable. La musique est belle, elle est transportante, elle est ravissante “. [18] Écrivant dans Paste , Ellen Johnson a confirmé : “C’est tout à fait choquant d’entendre l’étrange chant après plus d’une heure de presque aucune musique, mais c’est ce qui le rend si opportun… [c’est] une expérience qui donne des frissons à la peau .” [19]

Libérer

Le 22 août 2018, le distributeur de films MK2 a commencé la vente des droits internationaux du film, Pyramide Films acquérant les droits de distribution pour la France. [20] Le 10 février 2019, Curzon Artificial Eye a acquis les droits pour le Royaume-Uni, Karma Films pour l’Espagne, Cinéart pour le Benelux et Folkets Bio pour la Suède. [21] [22] Neon et Hulu ont acquis les droits de distribution pour l’Amérique du Nord le 22 mai. [23] [24]

Portrait of a Lady on Fire est sorti en France le 18 septembre 2019. [10] Le film a été présenté en salles aux États-Unis en sortie limitée le 6 décembre 2019, suivi d’une large sortie le 14 février 2020. [25] C’était sorti au Royaume-Uni le 28 février 2020. [26]

Réponse critique

Portrait d’une dame en feu a fait l’objet d’un large succès. Sur le site Web d’agrégateur de critiques Rotten Tomatoes , le film a un taux d’approbation de 98% basé sur 322 critiques de critiques, avec une note moyenne de 9/10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit: “Une pièce d’époque singulièrement riche, Portrait d’une dame en feu trouve un drame émouvant et stimulant dans une romance puissamment jouée.” [27] Sur Metacritic , le film a un score moyen pondéré de 95 sur 100, basé sur 48 critiques, indiquant “l’acclamation universelle”, [28] et a été désigné un film Metacritic “Must See”. C’est le deuxième film le mieux évalué de 2019. [29] [30]

AO Scott du New York Times a écrit que Portrait of a Lady on Fire est une “histoire d’amour subtile et passionnante, à la fois non sentimentale dans son évaluation réaliste de la situation des femmes”, décrivant le déroulement de la relation de Marianne et Héloïse comme “moins une chronique de désir interdit qu’un examen du fonctionnement du désir » et « le pouvoir dangereux et irrésistible du regard ». [31] Mark Kermode de The Observer / The Guardiana attribué cinq étoiles au film et a déclaré qu’il s’agissait “d’une étude intellectuellement érotique du pouvoir et de la passion dans laquelle l’observé devient observateur, l’auteur devient auteur, revenant encore et encore à une question centrale :” Si tu me regardes, qui dois-je regarder ? ‘, et a décrit l’intrigue secondaire de la grossesse non désirée comme “confrontant mais représentant également un sujet tabou et sa représentation, refusant de détourner le regard, trouvant de la force dans la sororité.” [32] Dans sa critique pour Variety, Peter Debruge a déclaré à propos de Sciamma en tant que réalisatrice et scénariste : “Bien que cette magnifique romance lesbienne à combustion lente fonctionne assez fort en surface, on peut difficilement ignorer le fait, aussi vrai alors qu’il l’est maintenant, que le monde est différent quand vu à travers les yeux d’une femme », décrivant le film comme « rigoureusement scénarisé », et son approche « regardant au-delà des surfaces pour tenter de capturer une émotion plus profonde ». [33]

Pour The New Yorker , l’écrivaine Rachel Syme a déclaré que Portrait of a Lady on Fire examine en profondeur « les enchevêtrements entre la création artistique et l’amour naissant, entre la mémoire et l’ambition et la liberté. Le film parle de la connexion érotique et électrique entre les femmes lorsqu’elles trouvent leur désir d’expérience créative réalisé l’une dans l’autre, mais il s’agit également des pouvoirs de l’art pour valider, préserver et consoler après la fin d’une romance ». [34]

Distinctions

Le film était l’un des trois présélectionnés par le ministère français de la Culture pour être présenté par la France à la 92e cérémonie des Oscars du meilleur long métrage international , avec Les Misérables et Proxima . [35] Les Misérables a finalement été déposé. [36]

Décerner Date de cérémonie Catégorie Candidat(s) Résultat Réf
festival du film de Cannes 25 mai 2019 Palme d’or Céline Sciamma Nommé [1] [8]
Prix ​​du meilleur scénario Gagné
Paume queer Gagné [37]
Prix ​​​​du film indépendant britannique 1 décembre 2019 Meilleur film indépendant international Céline Sciamma, Véronique Cayla, Bénédicte Couvreur Nommé [38] [39]
Festival du film LGBT de Ljubljana 1 décembre 2019 Prix ​​du Public du Dragon Rose Portrait d’une dame en feu Gagné [40] [41]
Prix ​​​​du cinéma européen 7 décembre 2019 Meilleur réalisateur Céline Sciamma Nommé [42] [43]
[44] [45]
Meilleure actrice Noémie Merlant Nommé
Adèle Haenel Nommé
Meilleur scénariste Céline Sciamma Gagné
Prix ​​du cinéma universitaire européen Portrait d’une dame en feu Gagné
Critiques de cinéma de New York en ligne 7 décembre 2019 Une langue étrangère Portrait d’une dame en feu Gagné [46]
Association des critiques de cinéma de Los Angeles 8 décembre 2019 Meilleure photographie Claire Mathon Gagné [47]
Association des critiques de cinéma de Toronto 8 décembre 2019 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Finaliste [48]
Association des critiques de films de la région de Washington DC 8 décembre 2019 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé [49]
Cercle des femmes critiques de cinéma 9 décembre 2019 Meilleur film d’une femme Céline Sciamma Finaliste [50]
Meilleure femme conteuse Finaliste
Meilleur film sur les femmes Portrait d’une dame en feu Gagné
Meilleur film étranger réalisé par ou sur des femmes Gagné
Prix ​​Karen Morley Nommé
Meilleur couple d’écran Noémie Merlant et Adèle Haenel [a] Gagné
Association des critiques de cinéma de Chicago 14 décembre 2019 Meilleure photographie Claire Mathon Nommé [51] [52]
Meilleure conception de costumes Portrait d’une dame en feu Nommé
Meilleur film en langue étrangère Nommé
Association des critiques de films de Dallas-Fort Worth 14 décembre 2019 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu 5ème place [53]
Société des critiques de cinéma de Boston 15 décembre 2019 Meilleure image Portrait d’une dame en feu Finaliste [54] [55]
Meilleur film en langue étrangère Finaliste
Meilleure photographie Claire Mathon Gagné
Association des critiques de cinéma de Saint-Louis 15 décembre 2019 Meilleur film étranger Portrait d’une dame en feu Nommé [56]
Sondage des critiques Indiewire 16 décembre 2019 Meilleur film Portrait d’une dame en feu 5ème place [57]
Meilleur réalisateur Céline Sciamma 4ème place
Meilleur scénario Portrait d’une dame en feu 10ème place
Meilleure actrice Noémie Merlant 13e place
Adèle Haenel 10ème place
La meilleure actrice dans un second rôle 13e place
Meilleure photographie Portrait d’une dame en feu 3ème place
Meilleur film étranger 3ème place
Cercle des critiques de films de la région de la baie de San Francisco 16 décembre 2019 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé [58]
Société des critiques de cinéma de Seattle 16 décembre 2019 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé [59]
Meilleure photographie Claire Mathon Nommé
Cercle des critiques de cinéma de Floride 23 décembre 2019 Meilleure image Portrait d’une dame en feu Gagné [60] [61]
Meilleur réalisateur Céline Sciamma Gagné
Meilleur scénario original Nommé
Meilleure photographie Claire Mathon Finaliste
Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Gagné
Société nationale des critiques de cinéma 4 janvier 2020 Meilleure photographie Claire Mathon Gagné [62]
Golden Globe Awards 5 janvier 2020 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé [63]
Association des critiques de cinéma d’Austin 6 janvier 2020 La meilleure actrice dans un second rôle Adèle Haenel Nommé [64] [65]
Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé
Société des critiques de films en ligne 6 janvier 2020 Meilleure image Portrait d’une dame en feu 6ème place [66] [67]
Meilleur réalisateur Céline Sciamma Nommé
Meilleure photographie Claire Mathon Nommé
Meilleur film non en anglais Portrait d’une dame en feu Nommé
Prix ​​​​du cercle des critiques de cinéma de New York 7 janvier 2020 Meilleure photographie Claire Mathon Gagné [68]
Commission nationale de révision 8 janvier 2020 Les cinq meilleurs films en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Gagné [69]
Récompenses Dorian 8 janvier 2020 Film de l’année Portrait d’une dame en feu Nommé [70] [71]
Réalisateur de l’année Céline Sciamma Nommé
Film LGBTQ de l’année Portrait d’une dame en feu Gagné
Film en langue étrangère de l’année Portrait d’une dame en feu Nommé
Scénario de l’année Céline Sciamma Nommé
Film visuellement saisissant de l’année Portrait d’une dame en feu Nommé
Association des critiques de cinéma de Géorgie 10 janvier 2020 Meilleure photographie Claire Mathon Nommé [72] [73]
Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé
Prix ​​​​du choix des critiques 12 janvier 2020 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé [74] [75]
Prix ​​Lumières 27 janvier 2020 Meilleur film Portrait d’une dame en feu Nommé [76] [77]
Meilleur réalisateur Céline Sciamma Nommé
Meilleure actrice Noémie Merlant Gagné
Meilleure photographie Claire Mathon Gagné
Cercle des critiques de cinéma de Londres 30 janvier 2020 Film de l’année Portrait d’une dame en feu Nommé [78] [79]
Film en langue étrangère de l’année Gagné
Prix ​​​​du film de l’Académie britannique 2 février 2020 Meilleur film non en anglais Portrait d’une dame en feu Nommé [80] [81]
Récompenses satellites 7 février 2020 Meilleur film en langue étrangère Portrait d’une dame en feu Nommé [82]
Prix ​​​​de l’esprit indépendant du film 8 février 2020 Meilleur film international Céline Sciamma Nommé [83] [84]
Césars 28 février 2020 Meilleur film Bénédicte Couvreur et Céline Sciamma Nommé [85] [86]
Meilleur réalisateur Céline Sciamma Nommé
Meilleure actrice Adèle Haenel Nommé
Noémie Merlant Nommé
Actrice la plus prometteuse Luana Bajrami Nommé
Meilleur scénario original Céline Sciamma Nommé
Meilleure photographie Claire Mathon Gagné
Meilleur son Julien Sicart, Valérie de Loof et Daniel Sobrino Nommé
Meilleure conception de costumes Dorothée Guiraud Nommé
Meilleure conception de production Thomas Grézaud Nommé
Prix ​​des médias GLAAD 19 mars 2020 Film exceptionnel – Sortie limitée Portrait d’une dame en feu Nommé [87]
Nastro d’Argento 6 juillet 2020 La meilleure actrice dans un second rôle Valéria Golino Gagné [88] [89]
Cercle des critiques de cinéma de Dublin 18 décembre 2020 Meilleur film Portrait d’une dame en feu Gagné [90] [91]
Prix ​​Robert 6 février 2021 Meilleure fonctionnalité non anglophone Portrait d’une dame en feu Gagné [92] [93]

Médias domestiques

Le DVD et le Blu-ray pour la Zone 2 sont sortis par Pyramide Video le 18 février 2020. [94] [95] Le film est sorti en VOD sur Hulu le 27 mars 2020. [96] Le DVD pour la Région 1 et le Blu-ray pour la région A a été publié par The Criterion Collection le 23 juin 2020. [97] [98] [99]

Remarques

  1. ^ À égalité avec Jennifer Lopez et Constance Wu pour Hustlers .

Références

  1. ^ un bc ” Portrait de la jeune fille en feu (Portrait d’une dame en feu)” . Festival de Cannes . 2019 . Récupéré le 27 mai 2019 .
  2. ^ Lemercier, Fabien (19 avril 2019). “Céline Sciamma enfin en compétition à Cannes avec Portrait de la jeune fille en feu” . Cineuropa (en français).
  3. ^ “Portrait d’une dame en feu” . Mojo au box-office . IMDbPro . 2019 . Récupéré le 24 septembre 2020 .
  4. ^ “Portrait de la jeune fille en feu” . Les Chiffres . Services d’information Nash. 2019 . Récupéré le 15 mars 2020 .
  5. ^ “La sélection officielle 2019” . Festival de Cannes . 18 avril 2019 . Récupéré le 9 mai 2019 .
  6. ^ “Festival de Cannes 2019 : liste complète des films” . Le Gardien . 6 mai 2019 . Récupéré le 18 avril 2019 .
  7. ^ Richford, Rhonda (24 mai 2019). “Cannes : ‘Portrait d’une dame en feu’ remporte le prix Queer Palm” . Récupéré le 25 mai 2019 .
  8. ^ un b Debruge, Peter (25 mai 2019). “‘Parasite’ de Bong Joon-ho remporte la Palme d’or à Cannes” . Variété . Récupéré le 26 mai 2019 .
  9. ^ Pulver, Andrew (25 mai 2019). “Parasite de Bong Joon-ho remporte la Palme d’Or au Festival de Cannes” . Le Gardien . Récupéré le 26 mai 2019 .
  10. ^ un b “Portrait de la jeune fille en feu” . JP’s Box-Office (en français). 2019 . Récupéré le 10 octobre 2019 .
  11. ^ a b “Quiberon. Cinéma : Céline Sciamma et Adèle Haenel tournent sur la presqu’île” [Quiberon. Cinéma : Céline Sciamma et Adèle Haenel tournent sur la presqu’île]. Le Télégramme (en français). 24 octobre 2018 . Récupéré le 15 décembre 2019 .
  12. ^ Léon, Melissa (9 décembre 2019). “Un chef-d’œuvre de film lesbien qui explose le regard masculin” . La bête quotidienne . Récupéré le 15 décembre 2019 .
  13. ^ Dutheil, Marie-Charlotte (30 mai 2019). “La Chapelle-Gauthier : le château sous les feux de la rampe grâce au Festival de Cannes” . Le Parisienne . Récupéré le 15 décembre 2019 .
  14. ^ “Portrait d’une dame en feu” . Cineuropa . Europe créative MÉDIAS . 2019 . Récupéré le 7 mars 2021 .
  15. ^ Felperin, Leslie (19 mai 2019). ” ‘Portrait de la jeune fille en feu’ : Critique de film | Cannes 2019″ . The Hollywood Reporter . Récupéré le 7 mars 2021 .
  16. ^ Inoa, Christopher L. (24 novembre 2019). “L’artiste derrière les peintures au coeur de “Portrait d’une dame en feu” ” . Garage Magazine . Récupéré le 26 novembre 2019 .
  17. ^ “Peintures du film “Portrait d’une dame en feu” à la Galerie Joseph” . Galerie Joseph . 2 octobre 2019 . Récupéré le 15 janvier 2020 .
  18. ^ un bc Dessum , Matthew (10 décembre 2019). “Quel est le problème avec la chanson au centre de ‘Portrait of a Lady on Fire’?” . Ardoise . Récupéré le 31 octobre 2021 .
  19. ^ un b Johnson, Ellen (27 février 2020). “Le rôle viscéral et essentiel de la musique dans ‘Portrait of a Lady on Fire’ ” . Coller . Récupéré le 31 octobre 2021 .
  20. ^ Goodfellow, Mélanie (28 août 2018). “mk2 lance les ventes sur ‘Portrait of A Lady On Fire’ de Céline Sciamma, ‘The Passenger’ de Porumboiu (exclusif)” . Écran quotidien . Récupéré le 28 mai 2019 .
  21. ^ Keslassy, ​​Elsa (10 février 2019). “mk2 marque des accords majeurs sur son ardoise EFM (EXCLUSIF)” . Variété . Récupéré le 28 mai 2019 .
  22. ^ Grater, Tom (2 mai 2019). “Le duo du Concours de Cannes ‘Portrait Of A Lady On Fire’, ‘The Whistlers’ atterrit au Curzon du Royaume-Uni (exclusif)” . Écran quotidien . Récupéré le 7 mai 2019 .
  23. ^ Barraclough, Lion (22 mai 2019). “Cannes : Neon et Hulu rachètent ‘Portrait of a Lady on Fire’ de Céline Sciamma ” . Variété . Récupéré le 25 mai 2019 .
  24. ^ Wiseman, Andreas (22 mai 2019). “NEON & Hulu prennent les droits nord-américains sur le candidat à la Palme d’Or de Céline Sciamma ‘Portrait d’une dame en feu’ – Cannes” . Date limite Hollywood . Récupéré le 28 mai 2019 .
  25. ^ Erbland, Kate (21 novembre 2019). ” ‘Portrait of a Lady on Fire’ annonce un nouveau plan de sortie avec un teaser hypnotique – Exclusif ” . Indiewire . Récupéré le 2 décembre 2019 .
  26. ^ Loughrey, Clarisse (9 octobre 2019). “Revue Portrait of a Lady on Fire, Festival du film de Londres : une magnifique étude de deux femmes amoureuses, indifférentes aux restrictions des hommes” . L’Indépendant . Récupéré le 2 décembre 2019 .
  27. ^ “Portrait d’une dame en feu” . Tomates pourries . Fandango . Récupéré le 10 octobre 2021 .
  28. ^ “Portrait d’une dame en feu” . Métacritique . CBS Interactif . 2019 . Récupéré le 24 septembre 2020 .
  29. ^ Dietz, Jason (6 janvier 2020). “Parasite est le film le mieux noté de 2019—probablement *” . Métacritique . CBS Interactif . Récupéré le 14 juillet 2020 .
  30. ^ Dietz, Jason (5 décembre 2019). “Le meilleur de 2019: les dix meilleures listes des critiques de cinéma” . Métacritique . CBS Interactif . Récupéré le 14 juillet 2020 .
  31. ^ Scott, AO (5 décembre 2019). ” ‘Portrait of a Lady on Fire’ Review: A Brush With Passion” . Le New York Times . Récupéré le 14 juillet 2020 .
  32. ^ Kermode, Mark (1er mars 2020). “Revue Portrait of a Lady on Fire – hypnotisé par le regard féminin” . L’Observateur/Le Gardien . Récupéré le 14 juillet 2020 .
  33. ^ Debruge, Peter (19 mai 2019). “Critique de film : ‘Portrait d’une dame en feu’ ” . Variété . Récupéré le 14 juillet 2020 .
  34. ^ Syme, Rachel (4 mars 2020). ” “Portrait d’une dame en feu” est plus qu’un “Manifeste sur le regard féminin”” . Le New Yorker . Récupéré le 19 novembre 2021 .{{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
  35. ^ Erbland, Kate (18 septembre 2019). “La soumission de la France pour l’Oscar du meilleur long métrage international pourrait changer la donne” . Indiewire . Récupéré le 8 janvier 2020 .
  36. ^ Sharf, Zack (20 septembre 2019). ” “Portrait d’une dame en feu” perd l’Oscar français face à “Les Misérables” de Ladj Ly” . Indiewire . Récupéré le 8 janvier 2020 .
  37. ^ Richford, Rhonda (24 mai 2019). “Cannes : ‘Portrait d’une dame en feu’ remporte le prix Queer Palm” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 25 mai 2019 .
  38. ^ Dalton, Ben (30 octobre 2019). ” “L’histoire personnelle de David Copperfield”, “Wild Rose” en tête des nominations BIFA 2019″ . Screen Daily . Récupéré le 31 octobre 2019 .
  39. ^ Ritman, Alex (1er décembre 2019). “Prix britanniques du film indépendant : ‘Pour Sama’ remporte le premier prix” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 7 décembre 2019 .
  40. ^ “Zaključek 35. Festivala LGBT filma” [Conclusion du 35e Festival du film LGBT]. Festival du film LGBT de Ljubljana (en slovène). 2019 . Récupéré le 21 février 2021 .
  41. ^ STA (3 décembre 2019). “L’actualité du matin pour la Slovénie : mardi 3 décembre 2019” . Total Slovénie Nouvelles . Récupéré le 23 février 2021 .
  42. ^ “Nominations ALE” . Prix ​​du cinéma européen . 2019 . Récupéré le 11 novembre 2019 .
  43. ^ Lattanzio, Ryan (7 décembre 2019). “European Film Awards 2019 : Antonio Banderas, ‘La Favorite’, Triomphe de ‘Portrait d’une dame en feu’” . Indiewire . Récupéré le 7 décembre 2019 .
  44. ^ “Le portrait d’une dame en feu remporte le prix du film universitaire européen (EUFA)” . Académie du cinéma européen . 6 décembre 2019 . Récupéré le 7 décembre 2019 .
  45. ^ “Portrait d’une dame en feu” . Prix ​​du cinéma universitaire européen . 2019 . Récupéré le 7 décembre 2019 .
  46. ^ Beresford, Trilby (7 décembre 2019). ” “Parasite” élu meilleur film par les critiques de films de New York en ligne” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 8 décembre 2019 .
  47. ^ Lattanzio, Ryan (8 décembre 2019). “LA Film Critics Crown ‘Parasite’, Bong Joon Ho, Mary Kay Place et Antonio Banderas” . Indiewire . Récupéré le 8 décembre 2019 .
  48. ^ “Annoncer les lauréats du prix TFCA 2019” . Association des critiques de cinéma de Toronto . 8 décembre 2019. Archivé de l’original le 10 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  49. ^ Neglia, Matt (8 décembre 2019). “Les gagnants 2019 de l’Association des critiques de films de la région de Washington DC (WAFCA)” . NextBestPicture . Récupéré le 9 décembre 2019 .
  50. ^ Neglia, Matt (8 décembre 2019). “Les nominations 2019 du Women Film Critics Circle (WFCC)” . NextBestPicture . Récupéré le 9 décembre 2019 .
  51. ^ “Once Upoan a Time … in Hollywood Leads Chicago Film Critics Association 2019 Award Nominations” . Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de Chicago . 12 décembre 2019. Archivé de l’original le 12 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  52. ^ “Association des critiques de cinéma de Chicago” . Association des critiques de cinéma de Chicago . 14 décembre 2019. Archivé de l’original le 12 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  53. ^ Jorgenson, Todd (16 décembre 2019). “Les critiques de cinéma de DFW choisissent ‘1917’ comme meilleur film de 2019” . Association des critiques de films de Dallas-Fort Worth . Archivé de l’original le 16 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  54. ^ “Lauréats actuels – Récompenses 2019” . Société des critiques de cinéma de Boston . 15 décembre 2019. Archivé de l’original le 21 novembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  55. ^ Neglia, Matt (15 décembre 2019). “Les gagnants de la Boston Society of Film Critics (BSFC) 2019” . Meilleure photo suivante . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  56. ^ Neglia, Matt (15 décembre 2019). “Les gagnants 2019 de la St. Louis Film Critics Association (StLFCA)” . NextBestPicture . Récupéré le 17 décembre 2019 .
  57. ^ Kohn, Éric (16 décembre 2019). “Sondage des critiques 2019 : les meilleurs films et performances selon plus de 300 critiques du monde entier” . Indiewire . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  58. ^ “Récompenses SFBAFCC 2019” . Cercle des critiques de films de la région de la baie de San Francisco . Archivé de l’original le 14 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  59. ^ ” “Parasite” nommé meilleur film de 2019 par la Seattle Film Critics Society” . Seattle Film Critics Society . 16 décembre 2019. Récupéré le 5 janvier 2020 .
  60. ^ “Marriage Story mène les nominations aux Florida Film Critics Awards 2019” . Cercle des critiques de cinéma de Floride . 19 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  61. ^ “L’histoire de mariage et le portrait d’une dame en feu sont à égalité pour le plus de victoires” . Cercle des critiques de cinéma de Floride . 23 décembre 2019 . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  62. ^ Nyren, Erin (4 janvier 2020). “La Société nationale des critiques de cinéma nomme le meilleur film” Parasite “” . Variété . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  63. ^ Sharf, Zack (9 décembre 2019). “Nominations aux Golden Globes 2020 (mise à jour en direct)” . Indiewire . Récupéré le 9 décembre 2019 .
  64. ^ Stoddard, Elizabeth (30 décembre 2019). “Nominations aux prix AFCA 2019” . Association des critiques de cinéma d’Austin . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  65. ^ Whittaker, Richard (7 janvier 2020). “Austin Film Critics Association annonce les prix 2019” . La Chronique d’Austin . Récupéré le 4 février 2020 .
  66. ^ “Prix 2019 (23e annuel)” . Société des critiques de films en ligne . 22 décembre 2019 . Récupéré le 24 décembre 2019 .
  67. ^ Mullen, Pat (6 janvier 2020). “Parasite Tops Online Film Critics Society Award Winners” . Cette étagère . Récupéré le 7 janvier 2020 .
  68. ^ “Récompenses 2019” . Cercle des critiques de cinéma de New York . décembre 2019 . Récupéré le 7 décembre 2019 .
  69. ^ Lewis, Hilary (3 décembre 2019). ” ‘The Irishman’ Named Best Film by National Board of Review” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 3 décembre 2019 .
  70. ^ Beresford, Trilby (3 janvier 2020). ” ‘Parasite’, ‘Portrait of a Lady on Fire’, ‘Pain and Glory’ Lead Dorian Award Nominations” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 4 janvier 2020 .
  71. ^ Adams, Ryan (10 janvier 2020). “Parasite et Bong Joon Ho balayent GALECA avec 5 prix Dorian” . Récompenses quotidiennes . Récupéré le 23 janvier 2020 .
  72. ^ “Récompenses 2019” . Association des critiques de cinéma de Géorgie . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  73. ^ Peña, Jessica (10 janvier 2020). ” ‘Parasite’ et ‘1917’ Lead Georgia Film Critics Association Winners ” . Circuit des prix . Récupéré le 23 janvier 2020 .
  74. ^ “Critics’ Choice Awards: ‘The Irishman’ mène avec 14 nominations” . Le journaliste hollywoodien . 8 décembre 2019 . Récupéré le 8 décembre 2019 .
  75. ^ “Voici tous les gagnants des Critics ‘Choice Awards 2020” . Panneau d’affichage . 12 janvier 2020 . Récupéré le 23 janvier 2020 .
  76. ^ Goodfellow, Mélanie (3 décembre 2019). ” ‘Les Misérables’ mène les nominations aux prix Lumière de France ” . Screen Daily . Récupéré le 9 décembre 2019 .
  77. ^ Roxborough, Scott (27 janvier 2020). “Prix Lumière de la France : ‘Les Misérables’ remportent le prix du meilleur film, Roman Polanski nommé meilleur réalisateur” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 28 janvier 2020 .
  78. ^ Grater, Tom (17 décembre 2019). ” ‘The Souvenir’, ‘The Irishman’, ‘1917’ Lead London Critics’ Circle Film Award Nominees” . Deadline Hollywood . Récupéré le 5 janvier 2020 .
  79. ^ Loge, Guy (30 janvier 2020). ” ‘Parasite’ Tops London Film Critics’ Circle Awards” . Variété . Récupéré le 4 février 2020 .
  80. ^ “Bafta Film Awards 2020: Les nominations au complet” . Nouvelles de la BBC . 7 janvier 2020 . Récupéré le 7 janvier 2020 .
  81. ^ Lattanzio, Ryan (2 février 2020). “BAFTA Awards: ‘1917’ couronné meilleur film (liste complète des gagnants)” . Indiewire . Récupéré le 4 février 2020 .
  82. ^ “Lauréats 2019” . Académie internationale de la presse . 2019 . Récupéré le 3 février 2020 .
  83. ^ D’Alessandro, Anthony (21 novembre 2019). “Nominations aux prix Spirit: A24 mène pour la 4e année consécutive avec 18 noms en tant que” joyaux non coupés “et” le phare “arrive grand” . Date limite Hollywood . Récupéré le 21 novembre 2019 .
  84. ^ Galuppo, Mia; Nordyke, Kimberley ; Howard, Annie (8 février 2020). “Film Independent Spirit Awards:” The Farewell “prend le meilleur long métrage; liste complète des gagnants” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 9 février 2020 .
  85. ^ Tartaglione, Nancy (29 janvier 2020). “Nominations aux César : “Un officier et un espion” de Roman Polanski en tête avec 12 ; “Les Misérables” de Ladj Ly obtient 11 – Liste complète” . Date limite Hollywood . Récupéré le 31 janvier 2020 .
  86. ^ Roxborough, Scott (28 février 2020). ” “Les Misérables” remporte le prix du meilleur film aux Cesar Awards, Polanski prend le meilleur réalisateur” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 29 février 2020 .
  87. ^ Gardner, Chris; Howard, Annie (8 janvier 2020). “Film exceptionnel – Sortie limitée – GLAAD Media Awards : ‘Booksmart’, ‘Bombshell’, ‘Rocketman’ parmi les nominés” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 8 janvier 2020 .
  88. ^ Scarpa, Vittoria (7 juillet 2020). “Le jury de Nastri d’Argento couronne Bad Tales du meilleur film, tandis que Pinocchio remporte la meilleure réalisation” . Cineuropa . Récupéré le 18 juillet 2020 .
  89. ^ Fiorenzano, Antonia (7 juillet 2020). “Nastri D’Argento 2020: il cinema napoletano premiato con Marco D’Amore e Valeria Golino” [Nastri D’Argento 2020: Le cinéma napolitain récompensé avec Marco D’Amore et Valeria Golino]. NapoliToday (en italien) . Récupéré le 18 juillet 2020 .
  90. ^ Clarke, Donald (18 décembre 2020). “Les critiques de cinéma de Dublin dévoilent leur meilleur film de 2020” . Le Times irlandais . Récupéré le 18 mars 2021 .
  91. ^ Mulholland, Paddy (18 décembre 2020). “Les critiques de Dublin choisissent Portrait de Sciamma comme le meilleur film de 2020” . Écran sur écran . Récupéré le 18 mars 2021 .
  92. ^ Abbatescianni, David (9 février 2021). ” Another Round triomphe aux Robert Awards 2021″ . Cineuropa . Récupéré le 23 août 2021 .
  93. ^ “Nominations pour les Robert Awards 2021 annoncées” . Institut danois du cinéma . 6 janvier 2021 . Récupéré le 23 août 2021 .
  94. ^ “Portrait de la jeune fille en feu (sous fourreau)” . RDM Vidéo (en français). 2020 . Récupéré le 26 mai 2020 .
  95. ^ Lanoye, Mickaël (18 février 2020). “Test Blu-ray : Portrait de la jeune fille en feu” . Critique-film (en français) . Récupéré le 26 mai 2020 .
  96. ^ Arthur, Kate (26 mars 2020). ” ‘Portrait of a Lady on Fire’ pour commencer à diffuser le vendredi Hulu ” . Récupéré le 24 avril 2020 .
  97. ^ “Portrait d’une dame en feu” . La collection Critère . 2020 . Récupéré le 26 mai 2020 .
  98. ^ “Portrait d’une dame en feu DVD” . Blu-ray.com . 2020 . Récupéré le 26 mai 2020 .
  99. ^ “Portrait d’une dame en feu Blu-ray” . Blu-ray.com . 2020 . Récupéré le 26 mai 2020 .

Lectures complémentaires

  • Abraham, Raphaël (13 février 2020). “Céline Sciamma défie les conventions avec le Portrait entièrement féminin d’une dame en feu” . Financial Times . Archivé de l’original le 15 février 2020.
  • Bianco, Marcie (27 février 2020). “Dans “Portrait d’une dame en feu”, une politique féministe de l’amour” . Centre des médias des femmes .
  • Clements, Sara (13 février 2020). “Noémie Merlant, star de “Portrait d’une femme en feu”, parle de #MeToo et joue une femme en dehors du patriarcat “ .
  • Fuller, Graham (28 février 2020). “Revue de Portrait d’une dame en feu – l’amour sans entraves” . Le Bureau des Arts .
  • Giorgis, Hannah (11 décembre 2019). “Comment le portrait d’une dame en feu subvertit la relation artiste-muse” . L’Atlantique .
  • Grady, Constance (31 mars 2020). “Le détail dévastateur qui se cache dans la grammaire française de Portrait d’une dame en feu” . Voix .
  • Gestionnaire, Rachel (14 février 2020). “Les femmes derrière le portrait d’une dame en feu croient que leur film peut sauver le monde” . Vautour .
  • Harris, Elizabeth A. (13 février 2020). “Comment ‘Portrait d’une dame en feu’ voit le pouvoir chez deux femmes amoureuses” . Le New York Times .
  • Laffly, Tomris (21 février 2020). “‘Portrait d’une dame en feu’ directeur de la photographie, créateur de costumes sur le look ‘peinture’ du 18ème siècle ” . Variété .
  • Scateni, Serena (26 février 2020). “Comment Portrait of a Lady on Fire célèbre le regard féminin” . BFI .
  • Spies-Gans, Paris A. (11 mai 2020). “« Ne regrette pas. Souviens-toi » : Frictions d’histoire et de genre dans « Portrait d’une dame en feu » de Céline Sciamma” . Revue des livres de Los Angeles .
  • Spivack, Elana (26 mars 2020). “Le génie à deux volets de la scène d’avortement de” Portrait d’une dame en feu “” . Chienne .
  • Tapponi, Róisín (28 février 2020). “Il est temps que le film commence à représenter le regard lesbien” . Le Gardien .

Liens externes

  • Portrait d’une dame en feu chez Pyramide Films (en français)
  • Portrait d’une dame en feu chez MK2 Films
  • Portrait d’une dame en feu (dossier de presse du Festival de Cannes 2019) . Lilies Films, 17 pp (en anglais)
  • Portrait d’une dame en feu sur IMDb
  • Portrait de la jeune fille en feu à Lumière
  • Portrait de la jeune fille en feu chez UniFrance
  • Portrait of a Lady on Fire: Oser voir un essai d’Ela Bittencourt à la Criterion Collection

Plus