Piqué du nez ( miroir noir )

« Nosedive » est le premier épisode de la troisième série de la série britannique d’ anthologie de science-fiction Black Mirror . Michael Schur et Rashida Jones ont écrit le téléplay de l’épisode, basé sur une histoire du créateur de la série et co-showrunner Charlie Brooker , tandis que Joe Wright a agi en tant que réalisateur. Il a été créé sur Netflix le 21 octobre 2016, aux côtés du reste de la troisième série. L’épisode se déroule dans un monde où les gens peuvent s’évaluer entre une et cinq étoiles pour chaque interaction qu’ils ont, ce qui peut avoir un impact sur leur statut socio-économique . Lacie ( Bryce Dallas Howard) est une jeune femme trop obsédée par ses notes ; elle trouve l’occasion d’élever considérablement ses cotes et d’emménager dans une résidence plus luxueuse après avoir été choisie par son amie d’enfance populaire ( Alice Eve ) comme demoiselle d’honneur pour son mariage.

Piqué du nez
Épisode Black Mirror
Miroir noir - Nosedive.png Lacie ( Bryce Dallas Howard ) donne une note en utilisant son téléphone. Les couleurs pastel de l’épisode le distinguent de la plupart des épisodes de Black Mirror .
Épisode n° Série 3
Épisode 1
Dirigé par Joe Wright
Histoire par Charlie Brooker
Téléplay par Michael Schur
Rashida Jones
Cinématographie par Seamus McGarvey
Date de sortie d’origine 21 octobre 2016 ( 2016-10-21 )
Durée de fonctionnement 63 minutes
Apparitions d’invités
  • Bryce Dallas Howard dans le rôle de Lacie Pound
  • Alice Eve comme Naomi Blestow
  • Cherry Jones comme Susan
  • James Norton comme Ryan Pound
  • Alan Ritchson comme Paul
  • Daisy Haggard comme Paris
  • Susannah Fielding comme Carol
  • Michaela Coel comme hôtesse de l’air
  • Demetri Goritsas comme Hansen
  • Kadiff Kirwan comme Chester
  • Ṣọpẹ́ Dìrísù comme homme en prison
  • Andrew Roux comme préposé à la station électro
Chronologie des épisodes
Précédent
” Noël blanc “
Suivant
” Playtest “
Liste des épisodes

Sous Netflix, l’épisode s’est vu attribuer un budget beaucoup plus important que les précédents épisodes du programme, lorsqu’il était passé sous Channel 4 . Brooker a écrit un plan pour l’épisode, puis Schur a écrit la première moitié de l’épisode et Jones a écrit le dernier. La production a été entreprise d’une manière similaire à un court métrage; “Nosedive” a été tourné en Afrique du Sud , avec Seamus McGarvey comme Directeur de la photographie et Joel Collins et James Foster comme Concepteurs de production . Le ton de l’épisode est moins sombre et plus comique que les autres épisodes de Black Mirror , avec une fin nettement plus positive que dans les épisodes des deux séries précédentes du programme.

L’épisode a reçu des critiques principalement positives et se situe au milieu des listes des critiques des épisodes de Black Mirror , qualitativement. L’esthétique visuelle pastel a été largement saluée, ainsi que la bande originale de Max Richter et la performance d’Howard. Une critique de plusieurs critiques était la prévisibilité et la fin de l’épisode, bien que le scénario et les nuances comiques aient été salués par certains. De nombreux critiques ont noté la similitude de l’épisode avec l’application du monde réel Peeple et le prochain système de crédit social de la Chine , ainsi que des œuvres fictives sur les médias sociaux avec des thèmes de genre et d’obsession pour l’image. L’épisode a été nominé pour plusieurs prix, dont une nomination aux Screen Actors Guild Award pour Howard et unNomination aux Primetime Emmy Awards pour McGarvey. Un jeu de société Nosedive , basé sur l’épisode, est sorti en 2018.

Parcelle

La société a adopté une technologie dans laquelle chacun partage ses activités quotidiennes via des implants oculaires et des appareils mobiles et évalue ses interactions avec les autres sur une échelle de une à cinq étoiles, affectant de manière cumulative le statut socio -économique de chacun .

Lacie Pound ( Bryce Dallas Howard ) cherche à faire passer sa note de 4,2 à 4,5 pour une remise sur un appartement de luxe ; cependant, malgré ses tentatives d’être extravertie et agréable, sa note a plafonné. Lacie parle à un consultant qui suggère de gagner la faveur de personnes très bien notées. Lacie télécharge une photo de M. Rags, une poupée de chiffon qu’elle et son amie d’enfance Naomi ( Alice Eve ) ont fabriquée ensemble. Naomi, qui est actuellement notée 4,8, attribue cinq étoiles à la photo et appelle Lacie, disant qu’elle est fiancée et invitant Lacie à prononcer un discours de mariage en tant que demoiselle d’honneur. Lacie accepte et s’engage sur l’appartement, anticipant de nombreuses notes élevées de la part des invités.

Le jour de son vol, plusieurs incidents amènent les gens à évaluer négativement Lacie, faisant tomber sa note en dessous de 4,2. À l’aéroport, son vol est annulé et elle ne peut pas acheter de siège sur un autre vol avec son classement actuel. Lorsque Lacie provoque une scène, la sécurité la pénalise en la mettant en “double dommage” et en soustrayant un point complet pendant 24 heures. En raison de sa faible note, Lacie ne peut louer qu’une voiture plus ancienne pour se rendre au mariage, qu’elle ne peut pas recharger lorsqu’elle est à court d’énergie. Elle est obligée de faire du stop avec Susan ( Cherry Jones ), une conductrice de camion avec une note de 1,4. Susan dit à Lacie qu’elle se souciait de sa cote jusqu’à ce que son défunt mari soit ignoré pour un traitement vital contre le cancer parce que leurs scores n’étaient pas jugés assez élevés; elle dit qu’elle se sent beaucoup plus libre sans être obsédée par les notes.

Le lendemain, alors que Lacie est en route pour le mariage, Naomi lui dit de ne pas venir, car sa note sévèrement réduite aura un impact négatif sur les propres notes de Naomi. Enragée, Lacie se rend au mariage et se faufile pendant la réception. Elle attrape le microphone et commence à prononcer le discours qu’elle avait écrit mais devient de plus en plus bouleversée, attrapant finalement un couteau et menaçant de décapiter M. Rags. Les invités évaluent négativement Lacie, ce qui fait tomber sa note en dessous d’une étoile. Lacie est arrêté et emprisonné. Elle et l’homme dans la cellule en face de la sienne ( Sope Dirisu ) se rendent compte qu’ils peuvent maintenant parler sans se soucier d’être évalués et se lancent joyeusement des insultes.

Production

Vidéo externe
video icon video icon Black Mirror – Saison 3
La bande-annonce de la troisième série de Black Mirror .
video icon video icon Black Mirror – Nosedive Featurette
Bref commentaire de Charlie Brooker et Bryce Dallas Howard.

“Nosedive” est le premier épisode de la troisième série de Black Mirror ; les six épisodes de cette série sont sortis simultanément sur Netflix le 21 octobre 2016. Brooker dit qu’il a été sélectionné pour être la première de la saison “en partie pour faciliter légèrement les gens”, [1] sur la recommandation de Netflix. [2] Aux côtés de ” San Junipero “, ” Nosedive ” a été diffusé pour la première fois en 2016 avant sa sortie sur Netflix au Festival international du film de Toronto . [3] Deux jours avant la sortie de la série sur Netflix, Brooker a laissé entendre que “Nosedive” est “une satire pastel et ludique sur l’insécurité moderne”. [4]

Alors que les séries un et deux de Black Mirror ont été diffusées sur Channel 4 au Royaume-Uni, en septembre 2015, Netflix a commandé la série pour 12 épisodes (divisés en deux séries de six épisodes), [5] et en mars 2016, il a surenchéri sur Channel 4 pour le droits de distribution de la troisième série, avec une offre de 40 millions de dollars. [6] En raison de son passage à Netflix, l’émission avait un budget plus important que dans les séries précédentes, [7] dont un critique suggère qu’il est responsable de la “formation impressionnante” qui a été notée par de nombreux critiques. [8] Un autre critique a qualifié cet épisode de “le plus ambitieux à ce jour” de la série ; [9]en raison de son ordre d’épisodes plus important, la série 3 a également pu varier son genre et son ton plus que les séries précédentes. [10] Un critique a également noté que “Nosedive” ne contenait “que des caractères américains”. [3]

En novembre 2016, pour faire le lien avec l’épisode, Netflix a publié une application ironique appelée Rate Me. L’application permet aux utilisateurs d’évaluer les gens, par leur identifiant Twitter , et de voir leur propre évaluation et les évaluations des autres. [11]

Conception et rédaction

A 42 year-old woman looking at the camera. A 42 year-old woman looking at the camera. An approximately 35 year-old man looking at the camera. An approximately 35 year-old man looking at the camera. Rashida Jones (à gauche) et Michael Schur (à droite) ont co-écrit le scénario.

L’épisode est basé sur une idée du créateur de la série Charlie Brooker pour un film; lui et la productrice exécutive Annabel Jones ont présenté l’idée à plusieurs sociétés cinématographiques aux États-Unis après la première série de Black Mirror , mais cela n’a pas été commandé. [2] L’idée originale était d’une comédie similaire à Brewster’s Millions , centrée sur une personne de haut rang essayant de réduire son classement en 24 heures. [2] [12] Plus tard, Brooker a écrit un plan de trois [13] ou quatre [14] pages pour l’épisode, voulant qu’il soit “comique, sombre”. [13] Cette version s’est inspirée du film de 1987Avions, trains et automobiles , dans lequel le personnage est en voyage – pour ” Nosedive “, il s’agissait initialement d’un personnage se rendant à une présentation de travail importante. [2]

Rashida Jones et Michael Schur ont écrit l’épisode. Connu pour la comédie et les sitcoms, le couple avait déjà travaillé ensemble sur de nombreuses émissions, dont Parks and Recreation , mais n’avait jamais rien écrit ensemble avant “Nosedive”. [14] Fan des œuvres de Brooker, Rashida Jones avait été en contact avec lui pendant quelques années auparavant et après le passage du programme à Netflix, il lui a suggéré d’écrire un épisode. Schur était également fan de Black Mirroret Rashida Jones ont suggéré qu’ils pourraient co-écrire l’épisode. Avec Jones et Schur à bord, le personnage principal est passé de quelqu’un axé sur le système de notation à un plaisir pour les gens, la présentation du travail a été changée en un mariage et l’idée que Lacie ait un talisman d’enfance a été introduite. Le frère de Lacie était à l’origine un ex-petit ami. [2] Schur a écrit la première moitié de l’épisode (jusqu’à ce que Lacie commence son voyage dans une voiture de location), tandis que Rashida Jones a écrit la seconde moitié, et les deux ont ensuite combiné leurs scripts. [14]Dans le projet initial, l’épisode s’est terminé avec la présentation du travail de Lacie devenant virale et sa renommée. La version finale de la fin montrait Lacie dans une cellule de prison, le dispositif de notation lui ayant été retiré, lui permettant de retrouver la liberté. Une idée inutilisée était celle des salles de rage, où les personnages iraient détruire des choses pour laisser échapper leur colère. [2]

En 2016, Schur avait un compte sur Twitter mais pas sur Facebook ou Instagram , car “il y a un tas d’étrangers qui parlent de vous là-dedans”, et Jones a exprimé une attitude tout aussi négative, déclarant “J’ai des sentiments très forts et très contradictoires à propos de les systèmes de notation et les médias sociaux. » [14] Brooker note que “vous êtes récompensé pour avoir une opinion plus extrême” sur les réseaux sociaux ; dans l’épisode, comme sur Internet, presque toutes les notes attribuées sont soit une, soit cinq étoiles. [15] De même, Schur est d’avis que les médias sociaux amènent les gens à exagérer leur comportement, en particulier leur grossièreté. [16] Jones pense que l’épisode, comme tous les Black Mirrorépisodes, “vous pousse dans un futur proche”, alors que Schur le considère plutôt comme une “réalité parallèle”. Brooker a décrit l’épisode comme « comme un croisement entre Pleasantville et The Truman Show ». [13] Jones dit que la croyance selon laquelle “on apprend aux femmes à être aimées et aux hommes à être puissants”, attribuée à Sheryl Sandberg , est pertinente pour l’épisode, Schur convenant que le sexe de Lacie est important pour l’histoire, [15 ] bien que Schur note que les images éditées sur les réseaux sociaux causent également des problèmes d’ image corporelle négative pour les hommes. [16]

Tournage

Joe Wright , le réalisateur de l’épisode

L’épisode était le troisième de la série trois à être filmé. [2] Joe Wright a réalisé l’épisode, Seamus McGarvey était Directeur de la photographie et les Concepteurs de production, travaillant pour la société VFX Painting Practice, étaient Joel Collins [17] et James Foster. [18] L’épisode a été tourné en quatre semaines [19] à Knysna , Afrique du Sud , [2] une ville côtière à cinq heures (en voiture) de Cape Town choisie car elle ressemblait à une ville côtière américaine. [17] [2] Épisode de la série trois ” San Junipero» a également été filmé en Afrique du Sud. [17] Dans une interview avec Variety , McGarvey a noté que l’épisode avait été tourné en résolution 4K à la demande de Netflix ; il a déclaré que la palette de couleurs était un mélange de bleu canard , « vert menthe poivrée ». ” et ” d’étranges couleurs de pêche “, et que les accessoires et ” même les boissons que les gens boivent ” ont été choisis avec soin pour créer une ” sensation de pastel maladif “. [19] Wright a déclaré qu’il n’avait apporté presque aucun changement au dialogue du scénario. [ 20] Brooker a dit que le traitement au pastel de Wright était une “idée visuelle très forte que nous n’avions pas prévue”. [21]

Brooker a souligné que les réalisateurs des épisodes de Black Mirror (dans ce cas, Wright) ont plus de “pouvoir” que dans les émissions de télévision sérialisées, car “c’est comme faire un court métrage”, et il a dit que Wright “s’était senti assez meurtri après faire Pan , et [ Black Mirror ] était une bonne chose pour lui de se mettre les dents dans ce qui n’était pas l’engagement complet de cinq ans d’un film”. [1] McGarvey avait auparavant travaillé avec Wright. [19] En regardant les rushs du tournage, Brooker était initialement sceptique quant au style sucré de Wright, mais a commencé à le comprendre au fur et à mesure que le tournage progressait et que la musique était ajoutée. [21] Les scènes dans lesquelles Lacie conduit utilisent unpaysage généré par ordinateur conçu par Dan May, le directeur artistique de l’épisode. [17] Elle était initialement prévue pour traverser plusieurs paysages comme un désert, mais cela a été changé pour des raisons budgétaires. [2]

Bryce Dallas Howard joue Lacie, le personnage principal de l’épisode. Elle a été suggérée par Wright, qui l’avait auditionnée une décennie auparavant pour Atonement . [20] Howard a gagné 30 livres (14 kg) pour le rôle, disant dans une interview avec Marie Claire que l’humiliation corporelle est une “partie énorme du sous-texte de l’histoire”. [22] Elle a choisi un rire pour Lacie qui a mélangé “la peur”, “le manque de sincérité” et “la dépression”. [2] Howard a rejoint les médias sociaux pour la première fois pendant Thanksgiving 2015 et a été approché avec le traitement de l’épisode quinze jours plus tard, en décembre 2015. [22] [23]

Musique

Choisi par Wright pour composer la bande originale de l’épisode, [21] Max Richter est un “conservatoire, compositeur classique formé à l’université” autoproclamé. [24] Richter a d’abord rencontré le réalisateur, Joe Wright, à Londres avant que le tournage de l’épisode ne soit terminé et a commencé à proposer des idées pour la partition. Richter visait à “soutenir” l’affichage de l’épisode “d’une anxiété incroyable planant sous cette surface souriante … tout en n’en atténuant pas l’émotivité”, commentant dans une interview que le travail de caméra de Wright avait une “qualité onirique” et que “l’histoire de Brooker était fantastique”. [25]Dans une autre interview, Richter a déclaré qu’il visait à ce que l’épisode ait “de la chaleur et une qualité de conte de fées tout au long” avec “des ténèbres en dessous”, et note que sa composition était basée sur “le sentiment et la trajectoire émotionnelle des personnages”. Richter a également composé les effets sonores qui jouent lorsqu’un personnage en évalue un autre, et a incorporé ces sons dans la partition elle-même. [24]

Une analyse

Plusieurs critiques ont comparé l’épisode à un épisode de 2014 de Community , ” App Development and Condiments “, qui présente une application où les utilisateurs s’attribuent des notes “Meow Meow Beenz” sur une échelle de un à cinq; Jack Shepherd de The Independent note que les deux épisodes “[analysent] de manière critique l’obsession des gens pour la stature sur les plateformes de médias sociaux avec des systèmes de notation”. [9] D’autres critiques ont comparé “Nosedive” à l’ Application mobile Peeple , [26] dans laquelle les utilisateurs pouvaient s’évaluer les uns les autres, qui a suscité un contrecoup immédiat lors de sa sortie.épisode quand il a eu l’idée de ” Nosedive “, mais qu’il a vu de la publicité pour Peeple pendant la pré-production, pensant initialement que cela se révélerait être du marketing pour une émission comique, et il s’est demandé s’ils devaient encore produire ou non l’épisode. [12] L’épisode a également été comparé au roman de 2003 Down and Out in the Magic Kingdom , car chaque œuvre explore un lien entre l’approbation sociale et le pouvoir. [27]

Manuel Betancourt de Pacific Standard explique comment “Nosedive” s’inscrit dans d’autres représentations des médias sociaux à la télévision et au cinéma, en le comparant aux films de 2017 The Circle et Ingrid Goes West , qui explorent tous deux les aspects négatifs des médias sociaux. Betancourt dit qu’historiquement, les femmes ont été décrites comme des victimes de la technologie, un modèle auquel ces œuvres correspondent. Par exemple, Ingrid et Lacie sont toutes deux obsédées par le fait de se présenter comme parfaites en ligne. En revanche, les personnages masculins sont traditionnellement la voix de la raison : dans ces œuvres, le frère de Lacie, Ryan, Mercer ( The Circle ) et le mari de Taylor ( Ingrid Goes West ) servent cet objectif. [28]De plus, l’androgynie du personnage de “Nosedive” Susan est liée à son dédain pour les médias sociaux. [29] Betancourt écrit que ces caractérisations ne concordent pas avec la recherche sur la façon dont les hommes et les femmes utilisent la technologie, où certaines études rapportent que les hommes ont un investissement plus émotionnel dans les commentaires positifs sur les médias sociaux. Cependant, “Nosedive” montre que des personnes de tous genres accordent de l’importance aux médias sociaux, ce qui amène Betancourt à l’appeler “peut-être la critique la plus perspicace […] des titres récents”. [28]

Un article de Business Insider par Erin Brodwin note que l’épisode montre que Lacie est victime du tapis roulant hédonique . Malgré le bonheur momentané de recevoir une note élevée, Lacie est “seule et insatisfaite”. Brodwin souligne que les études scientifiques concordent avec l’expérience de Lacie, car il n’y a pas de corrélation entre l’utilisation des médias sociaux et le bonheur à long terme. [30]

Les critiques ont également noté l’inclusion d’ œufs de Pâques dans Black Mirror – de petits détails faisant référence à d’autres épisodes. Dans “Nosedive”, il y a un cadre où un message de Michael Callow sur les réseaux sociaux se lit comme suit : “Je viens de nouveau d’être expulsé du zoo :(“, une blague basée sur le fait que Callow a eu des relations sexuelles avec un cochon dans ” The National Anthem “. [ 31] Brooker a décrit cet œuf de Pâques comme son préféré dans la série 3. [32] Une autre référence à cet épisode est l’émission fictive Sea of ​​Tranquility ; dans “The National Anthem”, un expert en effets spéciaux mentionne avoir travaillé sur l’émission, tandis que dans ” Nosedive “, Lacie fait de l’auto-stop avec les fans de la série. De plus, dans “”, un téléscripteur contient le terme “Reputelligent”, qui est le nom de la société que Lacie consulte pour obtenir des conseils sur sa notation. [33]

Comparaisons avec le système de crédit social

« Nosedive » a été largement comparé au système de crédit social chinois , une initiative gouvernementale qui a lancé des projets pilotes en 2014, [34] utilisant initialement des systèmes privés tels que Sesame Credit . [35] [36] Les projets d’État sont mis en œuvre différemment par les gouvernements locaux, mais chacun collecte des données sur les citoyens afin de leur attribuer une note globale. [34]Un exemple de plan a vu les scores déterminer si un citoyen serait autorisé à contracter un prêt ou dans quelle qualité d’école son enfant irait. Des actions telles que faire défaut sur un prêt ou critiquer le gouvernement diminueraient le score d’une personne. Au moment de la sortie de “Nosedive”, le système Sesame Credit, qui attribue aux utilisateurs des scores compris entre 350 et 950, [37] permettait déjà à certaines personnes ayant des scores élevés de louer des véhicules sans caution ou de payer pour éviter les files d’attente à l’hôpital. [35] [38] De plus, le score d’une personne dans Sesame Credit dépend des scores des personnes de son cercle social. [37]

Les systèmes proposés et existants ont été largement comparés à l’épisode dans son ensemble. Plus précisément, il a été noté que la remise sur les appartements que Lacie espère est similaire à la façon dont les personnes bien notées sous Sesame Credit peuvent louer des voitures sans caution. [39] De plus, l’éjection de Lacie de l’aéroport rappelle le contrôle du système sur qui peut participer à certaines formes de transport. [40]

Le créateur de la série, Charlie Brooker, a commenté à de nombreuses reprises les liens entre l’épisode et le système de crédit social. Il a plaisanté dans une interview : “Je vous promets que nous n’avons pas vendu l’idée au gouvernement chinois !” À propos de voir le concept de l’épisode prendre vie dans le monde réel, Brooker a déclaré: “C’était assez trippant”. [41] Il commente qu’une différence clé entre le système de notation de la Chine et celui de “Nosedive” est “qu’il y a un gouvernement central qui évalue les choses. Étant contrôlé par l’État, cela semble encore plus sinistre”, et souligne également que le Crédit social Le système “ressemble à une tentative de faire en sorte que la population se comporte d’une manière particulière”. [42] En novembre 2016,Le Washington Post sur le système de crédit social. [note 1]

Réception

Adam Mosseri , le PDG du réseau social Instagram , a déclaré qu’il s’était inspiré de “Nosedive” pour tester le masquage des “j’aime” sur le service Instagram à partir de 2019, reconnaissant les connotations négatives que le fait de garder le nombre de “j’aime” facilement visibles avait sur comportement de certains utilisateurs. [43]

L’épisode a été parodié dans le sketch 2017 Saturday Night Live “Five Stars”. Il met en vedette Aziz Ansari et Bobby Moynihan essayant désespérément de s’impressionner lors d’un trajet Uber pour améliorer les notes de l’autre. Le sketch mentionne explicitement Black Mirror , les deux personnages disant que “San Junipero” est leur épisode préféré. [44] [45]

Réception critique

Derrière sa façade rose et gaie , Lacie devient obsédée par le statut des médias sociaux dans “Nosedive”, un épisode qui démontre les dangers du besoin d’approbation de la société mais le fait avec une parfaite dose d’humour.

–Consensus des critiques sur les tomates pourries [46]

“Nosedive” a été bien accueilli par la critique. Le site Web d’agrégateur d’avis Rotten Tomatoes a recueilli 22 avis, en a identifié 95 % comme positifs et a calculé une note moyenne de 7,33/10. [46] L’épisode a recueilli quatre étoiles dans The Independent et The Guardian , [47] [7] ainsi qu’une note A− dans The AV Club . [48] ​​Dans The Mancunion , l’épisode a reçu 3,5 étoiles; [49] il a été classé trois étoiles par The Telegraph et l’ Irish Independent . [8] [50] Emefa Setranah du Mancunionécrit que l’épisode est à la hauteur de la réputation de l’émission [49] et Benjamin Lee de The Guardian dit que l’épisode semble frais malgré la couverture de la technologie de la même manière que les épisodes précédents. [7] Charles Bramesco écrit dans Vulture qu’il exprime le “thème directeur” du spectacle avec “une clarté lucide”. [51] Les auteurs de TheWrap louent la façon dont l’épisode s’attaque à l’obsession des médias sociaux de la société, [52] et Mat Elfring de GameSpot estime que sa nature stimulante en fait un bon choix pour la première de la saison. [53] Matt Fowler écrit pour IGNque l’épisode est “à la fois amusant et frustrant”, ce qui contraste avec les épisodes “fondés et sinistres” à suivre. [54] Corey Atad d’ Esquire est d’ avis que c’est “un peu trop simpliste” bien que “totalement engageant”. [55] Pat Stacey critique l’épisode dans l’ Irish Independent qu’il “met en place la prémisse de manière nette, puis passe beaucoup trop de temps à travailler le point”. [50]

Une critique majeure parmi les critiques était la prévisibilité et la répétitivité de l’épisode, [49] [56] tandis que la réception de la fin était mitigée. Aubrey Page sur Collider appelle l’épisode “terriblement superficiel et un peu hors marque” en raison de sa prévisibilité, [57] avec Andrew Wallenstein de Variety d’ accord et disant en outre que l’épisode manque d’un ton dérangeant, bien que cela le rende plus accessible. [58] Zack Handlen du AV Club croit que la première moitié de “Nosedive” est trop prévisible mais la seconde moitié “[ajoute] de la profondeur et de la sincérité”. [48] ​​Tasha Robinson écrit pour The Vergeque l’épisode “peut être strident et évident” mais “comprend très bien la nature humaine”. [27] Certains critiques croyaient que l’épisode était trop long et que la fin était trop positive. [26] [48] Cependant, Alex Mullane de Digital Spy a fait l’éloge de la fin, car bien qu’elle soit “sombre à certains égards”, c’est aussi “un moment de joie pure et palpitante”; [59] Jacob Hall est d’accord sur /Film , appelant la fin “simultanément cathartique et sur le nez”. [60]

Les critiques ont eu une réponse majoritairement positive au scénario dans son ensemble, avec quelques nuances comiques notables. [61] Robinson décrit l’épisode comme un “jeu de moralité exagéré sur les dangers de la conformité et les petits plaisirs de l’individualité”. [27] Le script a été qualifié de “mordant hilarant”, [3] “drôle”, “édifiant”, [59] “émouvant” et “extrêmement troublant”. [51] Lee approuve le script en évitant l’ exposition . [7] D’un autre côté, Mark Monahan du Telegraph critique le fait que l’intrigue et les personnages ne sont pas à la hauteur de leur potentiel. [8]Page estime que l’épisode “n’a pas le cliché sadique du travail habituel de Brooker”. [57]

Max Richter performing as a pianist Max Richter performing as a pianist La bande originale de Max Richter pour l’épisode a été saluée par les critiques.

Le style visuel de l’épisode et la mise en scène de Joe Wright ont été vivement félicités; [47] le cadre de l’épisode a reçu un accueil positif. [3] [7] [8] Hall complimente “les valeurs de production stellaires”. [60] Sophie Gilbert de The Atlantic fait l’éloge de la juxtaposition de visuels calmes avec une tension narrative. [26] Robinson note que l’esthétique marque une différence entre les personnages avec des cotes élevées et faibles. [27] Adam Chitwood commente pour Collider que le style visuel “garde tout concentré sur les personnages”, ce qui est différent du style typique de Joe Wright. [3]Setranah note que le budget important de Netflix est apparent dans les visuels de l’épisode, [49] et les écrivains indépendants suggèrent qu’il est suffisamment détaillé pour être revisité. [62]

De nombreux critiques ont fait l’éloge de la performance d’Howard [48] [49] , Atad l’appelant “délicieusement déséquilibrée”. [55] De plus, Gilbert écrit que Howard “transmet la frustration intérieure de Lacie tout en souriant joyeusement à travers”. [26] Le jeu d’acteur d’Howard garantit que les téléspectateurs sont du côté de Lacie, selon Mullane, qui complimente également le jeu d’Eve comme “excellent”. [59]

La composition musicale de Max Richter pour l’épisode a été bien accueillie. Les écrivains indépendants félicitent Richter pour “avoir mélangé les sons diégétiques de l’application avec la partition non diégétique évoquant la lutte de notre protagoniste pour déterminer la réalité et la fiction”, [47] un élément que Robinson loue également. [27] Fowler appelle le score “très convaincant” [54] et Monahan le décrit comme “élégamment élégiaque”. [8]

Classement des épisodes

“Nosedive” apparaît sur de nombreux classements critiques des 19 épisodes de Black Mirror , du meilleur au pire.

  • 3e – Charles Bramesco, Vautour [51]
  • 3e – Eric Anthony Glover, Divertissement ce soir [63]
  • 5e – Matt Donnelly et Tim Molloy, TheWrap [52]
  • 5e – Travis Clark, initié des affaires [64]
  • 6e – Morgan Jeffery, espion numérique [65]
  • 8e – Aubrey Page, collisionneur [57]
  • 9e – James Hibberd, Divertissement hebdomadaire [61]
  • 13e – Corey Atad, écuyer [55]
  • 13e – Steve Greene, Hanh Nguyen et Liz Shannon Miller, IndieWire [66]

Au lieu de par qualité, Proma Khosla de Mashable a classé chaque épisode par ton, concluant que “Nosedive” est le 15e plus pessimiste des 19 épisodes. [67]

D’autres critiques ont classé les 13 épisodes des trois premières séries de Black Mirror .

  • 6e – Adam David, CNN Philippines [68]
  • 7e – Mat Elfring, GameSpot [53]
  • 8e – Ed Power, Le télégraphe [69]
  • 9e – Salle Jacob, /Film [60]
  • 9e (du Top Ten) – Brendan Doyle, Comingsoon.net [56]
  • 10e – Andrew Wallenstein, Variété [58]

Certains critiques ont classé les six épisodes de la troisième série de Black Mirror par ordre de qualité.

  • 2e – Jacob Stolworthy et Christopher Hooton, The Independent [62]
  • 3e – Liam Hoofe, mythe scintillant [70]

Récompenses

“Nosedive” a été nominé pour plusieurs prix en 2017; la troisième saison de Black Mirror a également reçu plusieurs autres nominations et récompenses.

Nominations aux prix pour “Nosedive”

Décerner Catégorie Destinataires Résultat Réf
BAFTA Television Craft Awards Meilleure photographie et éclairage – Fiction Seamus McGarvey Nommé [71]
Récompenses de la Screen Actors Guild Performance exceptionnelle d’une actrice dans un téléfilm ou une mini-série Bryce Dallas-Howard Nommé [72]
Prix ​​​​de la Guilde des directeurs artistiques Excellence en conception de production pour un téléfilm ou une série limitée Joel Collins, James Foster et Nicholas Palmer
(Également nominés pour ” Playtest ” et ” San Junipero “)
Nommé [73]
Prix ​​​​de l’image NAACP Écriture exceptionnelle dans un film – Télévision Rashida Jones et Michael Schur Nommé [74]
Emmy Awards aux heures de grande écoute Cinématographie exceptionnelle pour une série limitée ou un film Seamus McGarvey Nommé [75]

Jeu de plateau

Basé sur l’épisode, le jeu de société Nosedive a été produit par Asmodee . Sorti le 25 novembre 2018, le jeu nécessite entre trois et six joueurs et est conçu pour durer environ 45 minutes. [76] Une Application mobile, disponible pour Android ou iOS, est utilisé pour jouer au jeu ; il attribue initialement à chaque joueur un score social. Dans la phase initiale de style de vie, les joueurs tirent des cartes qui ont des cotes comprises entre une et cinq étoiles, comme la carte à une étoile “Une pause déjeuner de six minutes”. Ils les assignent tactiquement à des piles, puis chaque joueur sélectionne une pile. Dans la phase d’expérience, les joueurs s’attribuent des expériences telles que “Recevoir un gâteau de haine anonyme” et chaque joueur évalue ensuite ses expériences reçues d’une à cinq étoiles. L’application ajuste ensuite le score social de chaque joueur en fonction de ces notes. À la fin du jeu, les joueurs gagnent des points grâce aux cartes Lifestyle qu’ils possèdent et dont le nombre d’étoiles est inférieur ou égal à leur score social. [77]

Tasha Robinson de The Verge a critiqué les mécanismes du jeu comme étant arbitraires, car les scores sociaux des utilisateurs sont principalement déterminés par des facteurs aléatoires. Cependant, Robinson a fait l’éloge de la conception de l’application, de l’esthétique pastel du jeu et de l’humour des cartes Expérience, ce qui peut conduire à une discussion intéressante. [77]

Voir également

  • Peeple (application)
  • Review – une série télévisée américaine de faux documentaires avec une même intrigue.
  • The Circle – une série de compétitions de réalité avec un concept similaire de notes.

Remarques

  1. L’article partagé était le suivant : Denyer, Simon (22 octobre 2016). “Le plan de la Chine pour organiser sa société s’appuie sur le ‘big data’ pour noter tout le monde” . Le Washington Post .

Références

  1. ^ un b Stolworthy, Jacob (21 octobre 2016). “Charlie Brooker, co-créateur de Black Mirror : “Je suis réticent à dire que c’est la pire année de tous les temps, car la prochaine arrive” ” . The Independent . Récupéré le 31 août 2017 .
  2. ^ un bcdefghjk Brooker , Charlie ; _ _ _ _ _ _ Jones, Annabel ; Arnopp, Jason (novembre 2018). “Plongeon”. Miroir intérieur noir . New York : Crown Publishing Group . ISBN 9781984823489.
  3. ^ un bcde Chitwood , Adam (15 septembre 2016). ” Revue de la saison 3 de ‘Black Mirror’: “San Junipero” et “Nosedive” sont un début ensoleillé” . Collider . Récupéré le 19 septembre 2016 .
  4. ^ Mellor, Louisa (19 octobre 2016). « Interview de la série 3 de Black Mirror : Charlie Brooker et Annabel Jones » . Repaire de Geek ! . Édition Dennis . Récupéré le 31 août 2017 .
  5. ^ Birnbaum, Debra (25 septembre 2016). “Netflix reprend ‘Black Mirror’ pour 12 nouveaux épisodes” . Variété . Récupéré le 26 décembre 2017 .
  6. ^ Plunkett, John (29 mars 2016). “Netflix donne un coup de grâce à Channel 4 sur Black Mirror de Charlie Brooker” . Le Gardien .
  7. ^ un bcde Lee , Benjamin (16 septembre 2016). “Critique de Black Mirror – La nouvelle série éclaboussante de Charlie Brooker est toujours une sinistre merveille” . Le Gardien . Récupéré le 19 septembre 2016 .
  8. ^ un bcde Monahan , Mark (21 octobre 2016). “Black Mirror, saison 3, Nosedive, critique : ‘un enfer aux couleurs pastel qui fait réfléchir’ ” . Le télégraphe . Récupéré le 12 août 2017 .
  9. ^ un b Shepherd, Jack (23 octobre 2016). “L’épisode ‘Nosedive’ de la saison 3 de Black Mirror est très similaire à l’épisode communautaire ‘App Development and Condiments’ ” . The Independent . Récupéré le 12 août 2017 .
  10. ^ Poniewozik, James (20 octobre 2016). “Revue : ‘Black Mirror’ trouve la terreur et l’âme dans la machine” . Le New York Times . Récupéré le 12 août 2017 .
  11. ^ Temperton, James (10 novembre 2016). “L’horrible application d’évaluation des personnes de Black Mirror est maintenant une réalité. En quelque sorte” . Câblé . Conde Nast . Récupéré le 1er septembre 2017 .
  12. ^ un bc Cobb , Kayla (27 octobre 2016). “Le créateur de ‘Black Mirror’, Charlie Brooker, était-il au courant de cet épisode de ‘Community’ lorsqu’il a fait ‘Nosedive’?” . Décideur . Poste de New York . Récupéré le 12 août 2017 .
  13. ^ un bc Hibberd , James (21 octobre 2016). « Black Mirror postmortem : Showrunner parle des rebondissements de la saison 3 » . Divertissement hebdomadaire . Récupéré le 24 octobre 2016 .
  14. ^ un bcd Zuckerman , Esther (22 octobre 2016). “Rashida Jones et Michael Schur parlent d’apporter du drôle à Black Mirror ” . Le Club AV . Récupéré le 1er septembre 2017 .
  15. ^ un b Adams, Sam (21 octobre 2016). ” Les stars et les écrivains de Black Mirror expliquent comment ils ont réalisé la saison la plus troublante à ce jour” . Ardoise . Récupéré le 8 décembre 2017 .
  16. ^ un b Dockterman, Eliana (20 octobre 2016). “L’épisode Black Mirror de Rashida Jones et Mike Schur vous fera repenser votre utilisation des médias sociaux” . Temps . Récupéré le 27 décembre 2017 .
  17. ^ un bcd Steven , Rachael (16 novembre 2016). “Joel Collins, concepteur de production de Black Mirror, donne vie aux visions dystopiques de Charlie Brooker” . Examen créatif . Récupéré le 5 janvier 2018 .
  18. ^ Tobias, Scott (12 juin 2017). “Joe Wright a savouré la chance d’aller au polyester dans ‘Black Mirror’ ” . Variété . Récupéré le 3 mai 2018 .
  19. ^ un bc Turchiano , Danielle (16 août 2017). ” Seamus McGarvey, DP de “Black Mirror”, parle de trouver le “cœur photographique” de “Nosedive”” . Variété . Récupéré le 1er septembre 2017 .
  20. ^ un b Fusco, Jon (24 octobre 2016). ” ‘Black Mirror’: How Directors Joe Wright and Owen Harris Built Dystopian Worlds That Look Like Our Own [PODCAST]” . No Film School (Podcast) . Récupéré le 31 décembre 2017 .
  21. ^ un bc Hooton , Christopher (4 décembre 2017). “Interview de Charlie Brooker : créateur de Black Mirror sur la saison 4, paralysie des options d’intrigue et être moins sur Twitter” . L’Indépendant (Podcast) . Récupéré le 31 décembre 2017 .
  22. ^ un b Bonner, Mehera (26 octobre 2016). “Bryce Dallas Howard sur l’image corporelle, les médias sociaux et le gain de 30 livres pour ‘Black Mirror’ ” . Marie Claire . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  23. ^ Dibdin, Emma (28 octobre 2016). “Black Mirror Stars sur l’épisode terrifiant qui peut vous faire supprimer votre Instagram” . Cosmopolite . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  24. ^ un b Gilbert, Sophie (1er novembre 2016). “La bande originale de Max Richter sur Dystopia” . L’Atlantique . Récupéré le 12 août 2017 .
  25. ^ Warwick, Oli (27 octobre 2016). “Le compositeur Black Mirror Max Richter sur l’effondrement des médias sociaux de la société de bande sonore” . Fait . Récupéré le 12 août 2017 .
  26. ^ un bcde Gilbert , Sophie (21 octobre 2016). ” ‘Black Mirror’ Is Back: ‘Nosedive’ Is a Sharp Satire About Social Media” . The Atlantic . Récupéré le 22 octobre 2016 .
  27. ^ un bcde Robinson , Tasha (24 octobre 2016). “La troisième saison de Black Mirror s’ouvre sur une vision vicieuse des réseaux sociaux” . La Verge . Récupéré le 12 août 2017 .
  28. ^ un b Betancourt, Manuel (11 août 2017). “Pourquoi Hollywood raconte-t-il tant d’histoires sur les femmes obsédées par les réseaux sociaux ?” . Revue Pacifique . Récupéré le 31 août 2017 .
  29. ^ Casas, Darlene (11 avril 2017). “The Female Gaze: ‘Black Mirror’ explore les attentes sexospécifiques des médias sociaux” . Le Titan Quotidien . Récupéré le 27 décembre 2017 .
  30. ^ Brodwin, Erin (27 octobre 2016). “Ce que la psychologie dit réellement de la société tragiquement obsédée par les médias sociaux dans” Black Mirror ” ” . Business Insider . Récupéré le 1er septembre 2017 .
  31. ^ Hutchinson, Sean (28 octobre 2016). “Chaque œuf de Pâques de la saison 3 de ‘Black Mirror’” . Inverse . Récupéré le 13 septembre 2017 .
  32. ^ Cobb, Kayla (3 novembre 2016). ” Les créateurs de “Black Mirror” parlent des œufs de Pâques de la saison 3 et de ce que votre épisode préféré dit de vous” . Décideur . New York Post . Récupéré le 13 septembre 2017 .
  33. ^ Whitney, Erin Olivier. “24 œufs de Pâques des trois saisons de ‘Black Mirror’, plus une chronologie reliant chaque épisode” . ScreenCrush . Médias Townsquare . Récupéré le 13 septembre 2017 .
  34. ^ un b Kobie, Nicole (7 juin 2019). “La vérité compliquée sur le système de crédit social chinois” . Câblé . Récupéré le 6 mai 2021 .
  35. ^ un b Leane, Rob (3 novembre 2016). “Comment Black Mirror série 3 devient étrangement réalité” . Repaire de Geek ! . Édition Dennis . Récupéré le 12 août 2017 .
  36. ^ Urueña, Sergio; Melikyan, Nonna (2019), « Nosedive and the Anxieties of Social Media », Black Mirror and Philosophy , John Wiley & Sons, Ltd, pp. 81–91, doi : 10.1002/9781119578291.ch8 , ISBN 978-1-119-57829-1, S2CID 213954986
  37. ^ un b Vincent, Alice (15 décembre 2017). “Black Mirror devient réalité en Chine, où votre ‘note’ affecte votre maison, vos transports et votre cercle social” . Le Daily Telegraph . Récupéré le 19 mars 2018 .
  38. ^ Denyer, Simon (22 octobre 2016). “Le plan de la Chine pour organiser sa société s’appuie sur le ‘big data’ pour noter tout le monde” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 11 février 2019 . Récupéré le 19 mars 2018 .
  39. ^ Hughes, William (15 décembre 2017). “Au moins un épisode de Black Mirror se réalise déjà en Chine” . Le Club AV . Récupéré le 15 décembre 2017 .
  40. ^ Bruney, Gabrielle (17 mars 2018). “Un épisode ‘Black Mirror’ prend vie en Chine” . Écuyer . Récupéré le 19 mars 2018 .
  41. ^ Stern, Marlow (27 octobre 2016). ” Le créateur de “Black Mirror” Charlie Brooker sur le système de “crédit social” de la Chine et la montée de Trump” . The Daily Beast . Récupéré le 15 décembre 2017 .
  42. ^ Sayer, Chris (22 novembre 2017). “Nous avons demandé à Charlie Brooker d’évaluer les événements réels de ‘Black Mirror’” . Liste restreinte . Récupéré le 25 décembre 2017 .
  43. ^ Chozick, Amy (17 janvier 2020). “C’est le gars qui enlève les goûts” . Le New York Times . Récupéré le 20 janvier 2020 .
  44. ^ Holub, chrétien (22 janvier 2017). ” Récapitulatif de Saturday Night Live : Aziz Ansari” . Divertissement hebdomadaire . Récupéré le 13 septembre 2017 .
  45. ^ Perkins, Dennis (22 janvier 2017). “Aziz Ansari ancre en toute confiance un Saturday Night Live uniformément fort ” . Le Club AV . Récupéré le 13 septembre 2017 .
  46. ^ un b “Miroir noir – Saison 3, Épisode 1 – Tomates pourries” . Tomates pourries . Récupéré le 24 juillet 2020 .
  47. ^ un bc Stolworthy , Jacob (3 octobre 2016). “Critique de l’épisode 1 de la saison 3 de Black Mirror : ‘Un marionnettiste temporaire de vos pensées’ ” . The Independent . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  48. ^ un bcd Handlen , Zack (21 octobre 2016). ” Black Mirror revient, veuillez glisser vers la droite” . Le Club AV . Récupéré le 12 août 2017 .
  49. ^ un bcde Setranah , Emefa ( 15 novembre 2016). “Revue: Black Mirror S3E01 – Piqué du nez” . La Mancunion . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  50. ^ un b Stacey, Pat (24 octobre 2016). “Black Mirror est de retour et c’est toujours aussi dérangeant… avec quelques fissures mineures” . Indépendant irlandais . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  51. ^ un bc Bramesco , Charles (21 octobre 2016). “Chaque épisode de Black Mirror, classé du pire au meilleur” . Vautour . New-York . Récupéré le 3 février 2017 .
  52. ^ un b Donnelly, Matt; Molloy, Tim. “Tous les 13 épisodes de ‘Black Mirror’ classés, de bons à époustouflants (photos)” . L’Enveloppe . Récupéré le 1er janvier 2018 .
  53. ^ un b Elfring, Mat (28 octobre 2016). “Black Mirror : chaque épisode classé du meilleur au meilleur” . GameSpot . Récupéré le 3 février 2017 .
  54. ^ un b Fowler, Matt (19 octobre 2016). « MIROIR NOIR : REVUE DE LA SAISON 3 » . IGN . Récupéré le 20 octobre 2016 .
  55. ^ un bc Atad , Corey (24 octobre 2016). “Chaque épisode de Black Mirror, classé” . Écuyer . Communications Hearst . Récupéré le 12 août 2017 .
  56. ^ un b Doyle, Brendan (17 décembre 2017). “Les dix meilleurs épisodes de Black Mirror” . Crave en ligne . Récupéré le 27 décembre 2017 .
  57. ^ a bc Page, Aubrey (28 octobre 2016). “Chaque épisode de ‘Black Mirror’ classé du pire au meilleur” . Collisionneur . Récupéré le 1er janvier 2018 .
  58. ^ un b Wallenstein, Andrew (21 octobre 2016). ” Épisodes ‘Black Mirror’ classés: Guide sans spoiler des saisons 1 à 3 ” . Variété . Récupéré le 22 septembre 2017 .
  59. ^ un bc Mullane , Alex (22 octobre 2016). “Critique de Black Mirror saison 3 ‘Nosedive’ : celle-ci contient le plus gros rebondissement de la série à ce jour” . Espion numérique . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  60. ^ un bc Hall , Jacob (28 octobre 2016). “Grâce à un écran tactile Darkly: chaque épisode” Black Mirror “classé” . /Film . Récupéré le 22 septembre 2017 .
  61. ^ un b Hibberd, James (23 octobre 2016). ” ‘Black Mirror’: We Rank All 19 Episodes” . Entertainment Weekly . Récupéré le 12 mars 2018 .
  62. ^ un b Stolworthy, Jacob; Hooton, Christopher (21 octobre 2016). “Critique de Black Mirror : Les épisodes de la saison 3, classés” . L’Indépendant . Récupéré le 3 septembre 2017 .
  63. ^ Glover, Eric Anthony (22 décembre 2017). “Chaque épisode de ‘Black Mirror’ classé, du pire au meilleur” . Divertissement ce soir . Archivé de l’original le 1er août 2018 . Récupéré le 12 septembre 2018 .
  64. ^ Clark, Travis (10 septembre 2018). “Les 19 épisodes de ‘Black Mirror’, classés du pire au meilleur” . Initié d’affaires . Récupéré le 12 septembre 2018 .
  65. ^ Jeffery, Morgan (9 avril 2017). “Classement des 13 épisodes du effrayant Black Mirror de Charlie Brooker” . Espion numérique . Archivé de l’original le 6 août 2018 . Récupéré le 12 septembre 2018 .
  66. ^ Greene, Steve; Nguyen, Hanh; Miller, Liz Shannon (24 novembre 2017). “Chaque épisode de ‘Black Mirror’ classé, du pire au meilleur” . IndieWire . Récupéré le 1er janvier 2018 .
  67. ^ Khosla, Proma (5 janvier 2018). “Chaque épisode de ‘Black Mirror’ jamais, classé par terreur globale” . Mashable . Récupéré le 4 février 2018 .
  68. ^ David, Adam (24 octobre 2016). “Comment regarder tous les épisodes de ‘Black Mirror’, du pire au meilleur” . CNN Philippines . Récupéré le 22 septembre 2017 .
  69. ^ Puissance, Ed (28 décembre 2017). « Black Mirror : chaque épisode classé et évalué » . Le Télégraphe . Récupéré le 1er janvier 2018 .
  70. ^ Hoofe, Liam (29 octobre 2016). “Classer les épisodes de la saison 3 de Black Mirror du pire au meilleur” . Mythe scintillant . Archivé de l’original le 2 janvier 2018 . Récupéré le 1er janvier 2018 .
  71. ^ “Gagnants des prix de l’artisanat de la télévision 2017” . Académie britannique des arts cinématographiques et télévisuels (BAFTA). 26 mars 2017 . Récupéré le 12 août 2017 .
  72. ^ Kelley, Seth (14 décembre 2016). “Nominations aux prix SAG : liste complète” . Screen Actors Guild-Fédération américaine des artistes de la télévision et de la radio (SAG-AFTRA).
  73. ^ Hipes, Patrick (5 janvier 2017). “Nominations aux Art Directors Guild Awards : ‘Rogue One’, ‘Game Of Thrones’ et plus” . Date limite Hollywood . Récupéré le 5 janvier 2017 .
  74. ^ Washington, Arlène; Lewis, Hilary (10 février 2017). “Personnages cachés, aimants et reine de Katwe nominés” . Le journaliste hollywoodien . Récupéré le 12 août 2017 .
  75. ^ “Les nominés et les gagnants des 69e Emmy Awards” . Académie des arts et des sciences de la télévision . Récupéré le 12 septembre 2017 .
  76. ^ McWhertor, Michael (15 novembre 2018). “L’épisode cauchemardesque de Black Mirror sur les réseaux sociaux est désormais un jeu de société” . Polygone . Récupéré le 1er juillet 2019 .
  77. ^ un b Robinson, Tasha (8 décembre 2018). “Le jeu de cartes Black Mirror n’est pas assez écrasant pour refléter le spectacle” . La Verge . Récupéré le 1er juillet 2019 .

Liens externes

  • “Piqué” sur IMDb