Encyclopédie

Personnes contre Turner

0

People v. Turner , officiellement The People of the State of California v. Brock Allen Turner (2015), est une affaire pénale très médiatisée dans laquelle Brock Allen Turner a été reconnu coupable par un procès devant jury de trois chefs d’accusation d’agression sexuelle . [2] [3]

Personnes contre Turner
Grand Sceau de Californie.svg
Rechercher Cour supérieure de l’État de Californie pour et dans le Comté de Santa Clara
Nom complet du cas Le peuple de l’État de Californie contre Brock Allen Turner
Accusation 28 janvier 2015 , sur les chefs d’accusation :
1.) viol d’une personne en état d’ébriété, en violation du Code pénal californien § 261(a)(3)
2.) viol d’une personne inconsciente, en violation du CP § 261(a)( 4)
3.) pénétration sexuelle d’une personne inconsciente, en violation du CP § 289(d)
4.) pénétration sexuelle d’une personne en état d’ébriété, en violation du CP § 289(e)
5.) agression avec l’intention de commettre un viol, en violation du CP § 220(a)(1)
A débuté 14 mars 2016
Décidé 30 mars 2016
Verdict Chef 1.) Retiré par l’accusation [1]
Chef 2.) Retiré par l’accusation [1]
Chef 3.) Coupable
Chef 4.) Coupable
Chef 5.) Coupable
Défendeur Brock Allen Turner
Résultat
Turner a été condamné le 2 juin 2016 à six mois d’incarcération dans la prison du Comté de Santa Clara, suivis de trois ans de probation. Il a été libéré trois mois plus tôt. De plus, Turner doit s’inscrire en tant que délinquant sexuel pour le reste de sa vie et participer à un programme de réhabilitation des délinquants sexuels.
Adhésion à la Cour
Juge(s) siégeant Aaron Persky
Mots clés
  • black-out (amnésie liée à la drogue)
  • lois concernant le viol

Le 18 janvier 2015, sur le campus de l’Université de Stanford , Brock Allen Turner, alors étudiant-athlète de 19 ans à Stanford, a agressé sexuellement Chanel Miller , 22 ans (désignée dans les documents judiciaires comme “Emily Doe” ), alors qu’elle était inconsciente. [4] [5] [6] [1] Deux étudiants diplômés sont intervenus et ont tenu Turner en place jusqu’à l’arrivée de la police. [1] [7] Turner a été arrêté et libéré le même jour après avoir payé une caution de 150 000 $. [8] [9] [10]

Turner a d’abord été inculpé de cinq chefs d’accusation : deux pour viol, deux pour crime d’agression sexuelle et un pour tentative de viol, [10] bien que les deux accusations de viol aient été retirées par la suite. [1] Le 2 février 2015, Turner a plaidé non coupable de toutes les accusations. [11] Le procès s’est terminé le 30 mars 2016, avec Turner reconnu coupable de trois chefs d’accusation d’agression sexuelle. [2] [3] Le 2 juin 2016, le juge de la Cour supérieure du Comté de Santa Clara, Aaron Persky , a condamné Turner à six mois de prison suivis de trois ans de probation. De plus, Turner a été obligé de s’inscrire comme délinquant sexuel à vie [12] et de suivre un programme de réhabilitation pour les délinquants sexuels.[3]

Turner a été libéré après avoir purgé la moitié de sa peine pour bonne conduite. [13] En décembre 2017, Turner a fait appel de sa condamnation. Cependant, son appel a été rejeté le 8 août 2018. [14] [15]

La déclaration de la victime de Chanel Miller au tribunal, le 2 juin 2016, a été largement diffusée par les médias internationaux. [16] Il y a également eu de nombreuses critiques de ce qui a été considéré comme une peine légère prononcée par le juge Persky, et il a été rappelé par les électeurs du comté le 5 juin 2018. [17] [18] [19] L’affaire a incité la législature californienne à exiger des peines de prison pour les violeurs dont les victimes étaient inconscientes et inclure la pénétration numérique dans la définition du viol. [20] [21] En septembre 2019, Miller a renoncé à son anonymat et a publié une autobiographie intitulée Know My Name: A Memoir dans laquelle elle discute de l’agression, du procès et des conséquences. [22][23] [24]

Arrière-plan

Brock Turner est né le 1er août 1995 à Dayton, Ohio . [10] Il est diplômé de l’Oakwood High School en 2014. [25] [26] Au moment de son arrestation, Turner était un étudiant de première année de 19 ans à l’Université de Stanford , inscrit à une bourse de natation. [7] [10]

Avant le prononcé de la peine, l’accusation a déposé une note auprès du tribunal décrivant les antécédents de consommation de drogue et d’alcool de Turner à Stanford et plus tôt au lycée. Il a raconté que la police avait trouvé des photos et des messages sur le téléphone portable de Turner qui indiquaient une consommation importante de drogues, notamment du LSD , de l’ ecstasy , des extraits de marijuana et une consommation excessive d’alcool. Turner a été arrêté en 2014 pour possession d’alcool alors qu’il n’avait pas l’âge légal. [27]

Selon les conventions des tribunaux et des médias américains, la femme que Turner a été reconnue coupable d’agression a été appelée “V01” dans le rapport de police expurgé sur l’incident, “Jane Doe” dans l’acte d’accusation, [28] et “Emily Doe” [5] et “Jane Doe 1” par des journaux locaux et régionaux, [29] y compris le San Jose Mercury News , le Stanford Daily et le Palo Alto Weekly . [30] Au moment de son agression, Doe était une Ancienne élève de 22 ans d’un autre collège. [5] [31] [32]

L’assaut

Pris en flagrant délit

Deux étudiants diplômés suédois, Peter Lars Jonsson et Carl-Fredrik Arndt, faisaient du vélo sur le campus de Stanford vers 1 h du matin, le 18 janvier 2015, lorsqu’ils ont repéré l’agression en cours. Selon Arndt et Jonsson, ils ont surpris Turner derrière une benne à ordures alors qu’il était au-dessus d’une femme inconsciente [3] dont la robe avait été relevée pour exposer ses organes génitaux, [7] ses sous-vêtements et son téléphone portable ayant été jetés à côté d’elle. [33] Jonsson et Arndt ont vu Turner enfoncer ses hanches dans la femme, [34] que les deux hommes ont observée semble être inconsciente. Jonsson a témoigné qu’il avait confronté Turner et lui avait demandé: “Qu’est-ce que tu fous? Elle est inconsciente.” Selon Jonsson, Turner s’est rapidement levé et a fui la scène. Alors qu’Arndt allait brièvement déterminer si elle respirait, Jonsson a poursuivi Turner, l’a fait trébucher et l’a maintenu à environ 75 pieds (23 m) de la benne à ordures, demandant “Pourquoi souriez-vous?” [7] Plus tard, répondant aux questions du procureur de district adjoint pendant le procès, Turner a témoigné qu’il riait parce qu’il trouvait la situation ridicule. [35] Arndt s’est ensuite joint à la chasse, aidant à épingler Turner pendant qu’un troisième spectateur appelait les adjoints du shérif. [7] Quand les autorités sont arrivées, [34] [36] ils ont arrêté Turner sur le soupçon de viol tenté. [37]

Selon un shérif adjoint qui a décrit la victime comme inconsciente sur les lieux, lorsqu’elle est arrivée à l’hôpital, elle n’a pas réagi aux cris et a été secouée par les épaules. Elle a repris connaissance à 4h15 . [38] Elle a témoigné plus tard au procès de Turner qu’au moment où elle a repris conscience, elle avait des aiguilles de pin dans les cheveux et sur le corps, et du sang séché sur les mains et les coudes. [39] Lors d’un entretien avec la police, elle a dit qu’elle ne se souvenait pas d’avoir été seule avec un homme pendant la nuit et a déclaré qu’elle n’avait consenti à aucune activité sexuelle. [40] À l’hôpital, on a découvert que la victime présentait des écorchures et de l’ érythème (rougeur) sur la peau. Une infirmière qui a administré unL’examen de l’ équipe d’intervention en cas d’agression sexuelle à l’hôpital a déterminé qu’elle avait subi des traumatismes importants (blessures physiques, ecchymoses, etc.) et des traumatismes pénétrants (perforations et coupures). [41]

Turner et la victime avaient assisté à une fête à la fraternité Kappa Alpha plus tôt dans la nuit. La sœur de la victime a témoigné au procès que Turner, un homme qu’elle ne connaissait pas auparavant, s’était approchée d’elle à deux reprises et avait tenté de l’embrasser, mais qu’elle s’était éloignée. Elle a également témoigné qu’elle n’avait jamais vu Turner et la victime interagir lors de la fête. [42] Selon un rapport de police rédigé le matin après l’incident, Turner a d’abord dit à la police qu’il avait rencontré la victime à l’extérieur de la maison de la fraternité et qu’il était parti avec elle. Il a également déclaré qu’il ne connaissait pas son nom et “a déclaré qu’il ne pourrait pas la reconnaître s’il la revoyait”. [43] [40]

Après son arrestation, Turner a déclaré à la police qu’il avait rencontré la victime à la maison Kappa Alpha, qu’ils “avaient bu de la bière ensemble”, “s’éloignaient de la maison en se tenant la main”, et qu’il avait enlevé ses vêtements et l’avait caressée pendant qu’elle se frottait le dos. . Turner a alors dit qu’il était devenu nauséeux et lui a dit qu’il avait besoin de vomir. Turner a dit qu’il s’est levé et a commencé à s’éloigner pour vomir, et a entendu une autre personne lui dire quelque chose qu’il ne pouvait pas comprendre, puis a entendu la même personne parler à une autre personne dans une langue étrangère. Turner a d’abord nié mais a admis plus tard qu’il avait fui les deux étudiants diplômés suédois avant d’être taclé. [40] [44]Lors de son témoignage au procès, Turner a déclaré que lui et la victime avaient bu de la bière ensemble, dansé et s’étaient embrassés lors de la fête et avaient accepté de retourner dans sa chambre. Turner a déclaré que la victime avait glissé sur une pente derrière un hangar en bois, puis Turner s’est mis à terre et a commencé à embrasser la victime. Turner a déclaré qu’il lui avait alors demandé si elle voulait qu’il la “doigte”, ce à quoi elle a dit oui. Il a déclaré qu’il l’avait “doigtée” pendant une minute pendant qu’ils s’embrassaient, puis ils ont commencé à “se frotter à sec”. Turner a témoigné qu’il a trébuché sur une pente où il a été confronté à Jonsson et Arndt, qui disaient des choses comme “Vous êtes malade” et “Pensez-vous que ça va?” Turner a témoigné qu’il ne savait pas de quoi ils parlaient. [45] Turner a déclaré qu’il s’était enfui lorsque Jonsson avait essayé de lui mettre une clé de bras. [1][45]

Le procureur Alaleh Kianerci et la victime ont tous deux déclaré que le récit de Turner lors du témoignage au procès avait été fabriqué. [32] [46] Kianerci a soutenu au jury, “Il est capable d’écrire le script parce qu’elle n’a aucune mémoire. Mais juste parce qu’il a écrit le script ne signifie pas que … les jurés bien informés doivent le croire.” [32] La victime a décrit le témoignage de Turner comme présentant “une nouvelle histoire étrange, [qui] ressemblait presque à un roman pour jeunes adultes mal écrit “. [46]

Alcool

Dans ses déclarations, Turner a décrit avoir d’abord bu cinq bières Rolling Rock [45] et deux gorgées de whisky Fireball dans la chambre d’un ami, puis avoir plus de bière plus tard, [47] atteignant un total de neuf verres. [48]

Testé quelque temps après son arrestation, le taux d’ alcoolémie de Turner a été estimé à 0,171% à 1 h du matin [42] [49] Il a témoigné qu’il se souvenait de ce qui s’était passé cette nuit-là. [1] La concentration d’alcool dans le sang d’Emily Doe a été mesurée dans un hôpital plusieurs heures après l’agression à 0,12 %, et les médecins ont estimé que son niveau d’intoxication à 1 heure du matin, l’heure estimée de l’agression, était d’environ 0,22 %, [49] [ 50] ou 0,242-0,249 %. [42] Elle a dit à la police qu’elle ne se souvenait pas des événements depuis son arrivée à la fête jusqu’à ce qu’elle se réveille plus de trois heures plus tard à l’hôpital. [1] [51] Peu de temps avant1 heure du matin , Doe a téléphoné à son petit ami et a laissé un message vocal , qui sera plus tard enregistré comme preuve par l’accusation. Le Palo Alto Weekly l’a décrit comme “presque entièrement incompréhensible”; un juré l’a cité plus tard comme une preuve particulièrement solide qu’elle n’était pas en état de donner son consentement. [52]

Les estimations d’ alcoolémie pour Turner et Doe pour 1 h du matin ont été faites par un criminaliste superviseur du Comté de Santa Clara en utilisant des situations nominalement hypothétiques. [42]

Turner a admis n’avoir qu’une expérience antérieure limitée avec l’alcool comme facteur atténuant putatif. Cependant, les preuves récupérées à partir de ses SMS enregistrés sur son téléphone portable l’année précédant son arrestation en 2015 ont montré qu’il avait longuement discuté de sa consommation d’alcool. [53] Ses SMS ont également révélé l’usage de drogues illégales. [54] En 2014, Turner avait été arrêté sur le campus pour consommation d’alcool par des mineurs. [55]

Conscience

Doe a rapporté que son dernier souvenir était vers minuit et qu’elle ne se souvenait pas des appels téléphoniques à sa sœur et à l’amie de sa sœur passés peu de temps après. [42] Une ambulancière qui a répondu a déclaré qu’elle n’avait pas répondu à un test de “secouer et crier”, [42] mais qu’elle avait ouvert les yeux lorsqu’il lui avait pincé le lit des ongles . [42] Lorsque Doe a vomi sur les lieux avant d’être emmenée par des ambulances, elle a pu tousser et cracher le vomi toute seule sans aide. [42] Dans un rapport du 19 janvier, l’ambulancier lui a donné une note de 11 sur 15 sur l’ échelle de coma de Glasgow . [42]

ADN

Le criminaliste du Comté de Santa Clara, Craig Lee, a déclaré que l’ADN de la femme avait été retrouvé sous les ongles des mains gauche et droite de Turner et sur une partie de son doigt droit. Le test de Lee n’a pas montré quand l’ADN a été déposé et n’a pas pu dire s’il s’agissait de sang, mais il a dit que cela ressemblait à du sang. La femme a témoigné qu’elle s’était réveillée avec du sang séché sur les mains et les coudes. [6] [56]

Réponses officielles

Turner s’est retiré de Stanford peu de temps après l’incident plutôt que de faire face à des procédures disciplinaires. Le 20 janvier, deux jours après son arrestation, Stanford a annoncé que Turner avait été banni du campus. [57] Stanford a en outre annoncé dans les deux semaines suivant l’incident qu’il avait interdit à Turner de remettre les pieds sur le campus – la sanction disciplinaire la plus sévère qu’il puisse imposer à un étudiant. [58]

Turner avait des aspirations à nager pour l’équipe nationale américaine aux Jeux olympiques de 2016 , mais USA Swimming a déclaré le 6 juin qu’il ne serait pas éligible à l’adhésion s’il cherchait à présenter une nouvelle demande. [59] [60] Le 10 juin, USA Swimming a réitéré qu’en vertu de sa politique de tolérance zéro pour l’inconduite sexuelle, une interdiction à vie avait été imposée à Turner. Cette décision a effectivement mis fin à la carrière de natation de Turner alors que les compétitions sanctionnées aux États-Unis, y compris les essais olympiques, ne sont ouvertes qu’aux membres de USA Swimming. [61]

Acte d’accusation et accusations

Le 28 janvier 2015, Turner a été inculpé de cinq chefs d’accusation : [62] [63]

  1. viol d’une personne en état d’ébriété
  2. viol d’une personne inconsciente
  3. pénétration sexuelle (par un objet étranger) d’une femme inconsciente
  4. pénétration sexuelle (par un objet étranger) d’une femme en état d’ébriété
  5. agression avec intention de commettre un viol

Ceux-ci ont été résumés comme “deux chefs de viol, deux chefs de pénétration et un chef d’agression avec intention de viol”. [10] Les deux accusations formelles de viol en vertu de la loi de l’État de Californie ont été abandonnées lors d’une audience préliminaire le 7 octobre 2015, [1] [10] [63] après que les tests ADN n’ont révélé aucune preuve génétique de contact génital à génital. [6] [1] Le 7 mars 2016, le peuple a déposé des requêtes in limine et une liste de témoins, qui décrivaient les directives relatives aux preuves autorisées pour le procès. [64] Le procès a commencé le 14 mars 2016. [65]

Condamnation

Le 30 mars 2016, Turner a été reconnu coupable de trois crimes: agression avec intention de violer une femme en état d’ébriété, pénétration sexuelle d’une personne en état d’ébriété avec un objet étranger et pénétration sexuelle d’une personne inconsciente avec un objet étranger. [66]

Les procureurs ont recommandé que Turner soit condamnée à une peine de six ans de prison en raison de la finalité de l’action, de l’effort pour cacher cette activité et de son état d’ébriété. [67] Les responsables de la probation du Comté de Santa Clara, y compris son agent de probation Monica Lassettre, ont recommandé que Turner reçoive une peine de prison de comté “modérée” avec une probation formelle basée sur l’absence d’antécédents criminels, de jeunesse et d’expression de remords de Turner. [68] Le rapport de probation n’a pas mentionné une autre femme qui a dit qu’elle avait été bouleversée par les avances physiques non désirées de Turner lors d’une soirée Kappa Alpha huit jours avant l’infraction inculpée. Ce rapport figurait au dossier du procès. [69]

Le 2 juin 2016, le juge Aaron Persky a condamné Turner à six mois dans la prison du Comté de Santa Clara [2] suivis de trois ans de probation . [68] [70] Après trois mois de prison, Turner a été libéré le 2 septembre 2016. [12] [71] Il est enregistré en permanence comme délinquant sexuel , [12] et a été obligé de participer à un programme de réhabilitation des délinquants sexuels. . [3]

Réaction

Controverse sur la peine

Les procureurs et les défenseurs des droits des victimes ont critiqué la condamnation de Persky comme indulgente et partiale. [72] Persky lui-même avait été étudiant et capitaine d’équipe de crosse à l’université de Stanford. [73]

Nancy Brewer, un défenseur public adjoint à la retraite du Comté de Santa Clara, a décrit Persky comme étant respecté à la fois par les procureurs et les défenseurs, déclarant qu’il était considéré comme un juge équitable qui n’est pas indulgent envers le crime ou un juge qui prononcerait des peines clémentes. Brewer a déclaré que Persky avait soigneusement évalué les preuves et prononcé ce qu’il pensait être une peine juste et appropriée dans l’affaire sur la base du rapport d’enquête préalable au jugement du département de probation du Comté de Santa Clara. L’avocat et analyste juridique des médias Danny Cevallos a déclaré: “[le juge] est absolument obligé d’examiner très sérieusement le rapport [du service de probation]”, et a noté que le code pénal californien permet à un juge de s’écarter du minimum légal (deux ans) après compte tenu de l’absence d’antécédents criminels de l’accusé et de l’effet de l’incarcération.[74]

Le défenseur public adjoint Sajid Khan n’a pas considéré la peine comme clémente et a noté que “Turner s’enregistrera comme délinquant sexuel à vie, et s’il viole sa probation, il pourrait aller en prison pendant 14 ans”. Khan a en outre déclaré que “la réputation de Persky parmi les défenseurs publics (un groupe étroitement sensible aux inégalités raciales dans la salle d’audience) est celle d’un juriste impartial”, en disant: “Personne n’a été en mesure de citer un exemple jusqu’à présent de lui [ sic ] où un client minoritaire dans la même situation a été traité durement par lui. Nous avons apprécié … la compréhension du juge de l’humanité de Brock Turner … et nous voudrions que n’importe quel juge fasse de même pour nos clients. [17] [75]De même, d’autres juges en exercice (à la fois étatiques et fédéraux) et des commentateurs juridiques ont défendu la décision de Persky, ont noté que la peine pourrait, à leur avis, être disproportionnée en raison des conséquences à vie d’une condamnation pénale et de l’enregistrement d’un délinquant sexuel, et ont appelé le barreau [ clarification nécessaire ] pour protéger l’indépendance du pouvoir judiciaire. [76] [77] [78]

Le père de Turner a protesté contre la peine de prison demandée par le procureur, affirmant que “[la peine] est un prix élevé à payer pour 20 minutes d’action sur ses 20 ans et plus de vie”. [79] Le procureur de district du Comté de Santa Clara , Jeffrey F. Rosen, a critiqué la lettre du père de Turner au tribunal, affirmant qu’elle réduisait une agression sexuelle brutale à “20 minutes d’action”. [80]

Répercussions pour le juge

Persky rappelé

Bien qu’il n’ait fait face à aucune opposition lors d’une élection tenue cinq jours après la condamnation, Persky a fait face à une campagne pour le rappeler . [81] Les pétitions en ligne appelant à la suppression de Persky ont attiré plus d’un million de signatures au 10 juin 2016. [82] Professeur Michele Dauber , de la Stanford Law School et défenseur de longue date des agressions sexuelles sur le campus, [83] qui est également membre de la famille ami de la victime, a conduit le Comité à rappeler le juge Persky. Le comité prévoyait de recueillir des signatures dans le Comté de Santa Clara pour forcer un vote de rappel en novembre 2017. [84]Une demande d’injonction de Persky a retardé cette initiative. Le bureau du procureur général de Californie a soutenu la pertinence de l’approbation par le registraire du comté des électeurs de la pétition permettant au rappel d’aller de l’avant. L’équipe juridique de Persky a fait valoir que puisqu’il était un officier d’État, seul le secrétaire d’État de Californie avait le pouvoir d’approuver son acceptation. Le vote de révocation a nécessité la collecte de 90 000 signatures vérifiées. [85] Persky a payé 30 000 $ à la firme de Brian Seitchik pour mener l’opposition au rappel. [86] Un juge à la retraite vivant à Santa Cruz a entendu la demande d’injonction de Persky pour empêcher l’élection de rappel et l’a approuvée. [87] Les demandes de rappel ont reçu le soutien du représentant Ted Poe ( R-Texas), qui a pris la parole à la Chambre des représentants des États-Unis pour condamner la peine de Turner comme étant trop indulgente et pour demander la destitution de Persky. [88]

La décision de rappeler Persky s’est heurtée à l’opposition du défenseur public du Comté de Santa Clara, qui s’est dite “alarmée par l’hystérie” à propos de la condamnation de Turner. Un groupe de 70 défenseurs publics a adressé une pétition en faveur de Persky, mettant en garde contre “l’incarcération de masse” provoquée par les législatures des États ou des juges indiscrets, et craignant que le contrecoup contre Persky ne blesse leurs clients (principalement des Africains et des Latinos pauvres) en obligeant les juges à donner prononcer des peines sévères. Le défenseur public adjoint Sajid Khan a écrit “plutôt que d’utiliser des schémas de sanctions robotiques à taille unique, nous voulons que les juges, comme le juge Persky, s’engagent dans des déterminations réfléchies, au cas par cas, individualisées de la peine appropriée pour un crime particulier et un délinquant particulier ” .Jeff Rosen, dont le bureau a poursuivi Turner et n’a pas fait appel de la sentence, a déclaré: “Bien que je sois fortement en désaccord avec la peine prononcée par le juge Persky dans l’affaire Brock Turner, je ne pense pas qu’il devrait être démis de ses fonctions de juge”, [89] ajoutant: “L’indépendance judiciaire est un élément essentiel du système judiciaire américain. L’immense pouvoir qui accompagne l’indépendance judiciaire s’accompagne également d’une responsabilité envers les personnes que nous servons.” [18]

Danny Cevallos a déclaré que les juges jouissent d’un minimum d’indépendance vis-à-vis de la pression publique et “il n’y a aucun motif apparent de destitution ou d’allégations d’inconduite judiciaire, sur la base de cette seule peine”. Cevallos a déclaré que le mouvement de révocation “soulève la question : la révocation des juges est-elle bonne pour l’esprit du système judiciaire, surtout lorsque la seule transgression du juge est une peine légale” où il a correctement appliqué la loi. [90] [91] L’association du barreau du Comté de Santa Clara a publié une déclaration disant que la suppression de Persky serait une “menace pour l’indépendance judiciaire” et pèse trop lourdement une seule de ses 13 années de décisions, affirmant qu’elle ne voit “aucune affirmation crédible selon laquelle dans rendre la sentence,.” [17] De même, d’autres juges en exercice (à la fois étatiques et fédéraux) et des commentateurs juridiques ont défendu la décision de Persky, ont noté que la peine pourrait, à leur avis, être disproportionnée en raison des conséquences à vie d’une condamnation pénale et de l’enregistrement d’un délinquant sexuel, et a appelé le barreau à protéger l’indépendance de la justice [76] [77] [78].

En juin 2016, au moins dix jurés potentiels ont refusé de siéger dans un procès pour délit pour possession de biens volés que présidait Persky, citant la condamnation de Turner par le juge comme raison. [92] La semaine suivante, Rosen a déposé une requête péremptoire en récusation dans une affaire où Persky devait présider le procès pénal d’une infirmière en chirurgie accusée d’agression sexuelle pour avoir prétendument touché les organes génitaux d’un patient sous sédation. Rosen a qualifié sa décision de retirer le juge de l’affaire, “une étape rare et soigneusement réfléchie pour notre bureau”. [92]

À la suite du contrecoup à la suite de sa condamnation, Persky a demandé à ne plus entendre d’affaires pénales et a été réaffecté à la division civile du système judiciaire de Californie. [93]

Le 24 janvier 2018, le registraire des électeurs du Comté de Santa Clara a confirmé que suffisamment de signatures avaient été vérifiées pour inscrire le rappel sur le bulletin de vote. Il y avait 94 539 signatures soumises, dont seule une fraction a été vérifiée afin d’atteindre le total nécessaire pour se qualifier. [94] La question du rappel concernait le scrutin des élections d’État du 5 juin 2018. [95]La California Commission on Judicial Performance a conclu que Persky n’avait pas abusé de son pouvoir discrétionnaire. Il était soutenu par des dizaines de professeurs de droit, des juges à la retraite et l’association du barreau de Santa Clara. Il a maintenu sa condamnation, affirmant qu’il avait été injustement ciblé comme le “visage du viol” par les défenseurs du rappel. Dans le même temps, il a admis : “Il existe une profonde frustration sous-jacente chez les victimes réelles d’agressions sexuelles et les femmes en général à propos du système de justice pénale qui ne prend pas au sérieux les agressions sexuelles et la violence domestique. C’est un problème très réel et important.” “La passion est authentique, la fin est justifiée, augmentons le signalement des agressions sexuelles. Faisons une réforme de la justice pénale là où c’est intelligent de le faire.” Lors d’une conférence de presse en mai 2018,Brown c. Conseil de l’éducation . [96] [97] [98] [99]

Dans une interview du 18 mai 2018, Persky a déclaré qu’il n’avait aucun regret et qu’il statuerait exactement de la même manière sur cette affaire. [100]

Deux femmes, Cindy Hendrickson , une procureure adjointe du Comté de Santa Clara, et Angela Storey, une avocate civile, sont apparues sur le bulletin de vote pour occuper le poste de Persky en cas de rappel réussi. [101] Storey s’est opposé au rappel par principe. Lorsque les résultats des élections ont été compilés et qu’ils ont indiqué que Persky serait rappelé, le professeur Dauber a déclaré: “Le vote d’aujourd’hui … est un vote contre l’impunité pour les auteurs de violence domestique et de violence sexuelle de haut rang.” Hendrickson a remporté l’élection pour prendre la place de Persky. [102] Persky a quitté le banc et Hendrickson a prêté serment dix jours après la certification des résultats des élections. [101]Lors de l’élection primaire du 5 juin 2018, près de 200 000 électeurs du Comté de Santa Clara se sont rendus, votant pour supprimer Persky de 61,51% à 38,49%, soit une marge de plus de 23%. Persky a été le premier juge à être révoqué par les électeurs en Californie en 86 ans, et le premier aux États-Unis depuis 1977. [103]

Persky condamné à payer les frais de justice

Le greffier du comté avait 28 jours pour certifier les résultats des élections de rappel, dix jours après lesquels Hendrickson prendrait la place de Persky sur le banc. [104] Persky a été condamné à payer 161 000 $ en dédommagement pour les poursuites qu’il a déposées contre le rappel. [105] Il a sollicité plus de 135 000 $ de dons du public pour couvrir les frais d’avocat après que les 840 000 $ précédemment collectés aient été épuisés. [106]

Retour sur une précédente affaire civile de viol présumé

En 2011, Persky a présidé une action en justice civile contre plusieurs membres de l’équipe de baseball du De Anza College, qui ont été accusés par la plaignante “Jane Doe” d’avoir violé en groupe la fille alors mineure alors qu’elle était inconsciente, jusqu’à ce qu’un autre participant à la fête qui a entendu le le brouhaha est intervenu. Le procès civil a eu lieu après que le procureur de district eut refusé de poursuivre une affaire pénale, car elle pensait que les preuves manquaient. Au cours du procès civil, Persky a décidé que le jury devrait être autorisé à voir des photographies de la plaignante prises lors d’une autre fête à laquelle elle a assisté environ un an après le viol collectif présumé, selon l’affirmation de la défense selon laquelle cette preuve contredisait les affirmations de la plaignante selon lesquelles elle souffrait de post – trouble de stress traumatique . [107] Le jury a déclaré les défendeurs non responsables.[108]

Après la condamnation de Turner en 2016, les avocats du plaignant dans l’affaire De Anza ont critiqué Persky pour avoir autorisé les photos en preuve. Les avocats de Doe ont déclaré que les photographies n’étaient pas la seule preuve que Persky avait injustement autorisée. Quatre des joueurs de baseball avaient invoqué le cinquième amendementdroit de ne pas s’auto-incriminer pendant la phase de découverte du litige. Selon un avocat de Doe, c’était un moment critique : cela empêchait leur équipe juridique d’obtenir des preuves qui auraient pu les aider à poursuivre leur affaire. Le juge initial de l’affaire a statué en 2010 que les accusés pouvaient refuser de témoigner, mais cela signifiait qu’il leur serait interdit de témoigner ultérieurement dans l’affaire. Cette interdiction a été levée par Persky après avoir repris le procès en 2011, une décision qui, selon les avocats de Doe, a sapé son cas. [107]

Déclarations

Les déclarations de l’accusé

Après le verdict de culpabilité, Turner a déclaré à son agent de probation que la rencontre était consensuelle. [109] Il a également remis au juge une déclaration de 11 pages [47] selon laquelle il avait reçu le consentement verbal de la femme avant qu’elle ne s’évanouisse.

Selon la déclaration de Turner, lui et la femme ont bu, dansé et se sont embrassés à la fête. Vers minuit, selon Turner, il lui a demandé si elle aimerait retourner dans son dortoir et elle a dit oui. Il a affirmé qu’elle s’était glissée derrière un hangar en bois, après quoi il s’est assis par terre avec elle et s’est livré à une activité sexuelle consensuelle, jusqu’à ce qu’il devienne nauséeux et s’éloigne pour vomir. [1] [110]

Turner a déclaré: “Cela m’affaiblit de penser que mes actions lui ont causé un stress émotionnel et physique totalement injustifié et injuste.” [111]

Learn more.

Bryan Turner (sociologue)

JMW Turner

Construction de tourneur

Réginald Turner

Déclarations des victimes

Publication par BuzzFeed Publication par BuzzFeed de la déclaration de la victime

Le 2 juin 2016, [72] Doe a lu à haute voix une déclaration de la victime de 7 138 mots [112] lors de la phase de détermination de la peine du procès. Le New York Times a décrit la déclaration comme un « cri de cœur contre le rôle du privilège dans le procès et la façon dont le système judiciaire traite les agressions sexuelles ». [72] Le 3 juin 2016, Palo Alto Online [30] et BuzzFeed [46] ont publié la déclaration complète de Doe. La publication de BuzzFeed est rapidement devenue virale, atteignant plus de 8 millions de vues en trois jours, grâce à un partage généralisé sur les réseaux sociaux. [113]

Dans une déclaration, elle a détaillé les effets négatifs que Turner a eus sur sa vie : “Tu m’as enlevé ma valeur, mon intimité, mon énergie, mon temps, ma sécurité, mon intimité, ma confiance, ma propre voix, jusqu’à aujourd’hui.” [114] La déclaration a également détaillé l’effet sur la capacité de Doe à rester dans son emploi à temps plein, qu’elle a quitté par la suite “parce que continuer au jour le jour n’était pas possible”. [29]

La déclaration de Doe décrivait également son expérience à l’hôpital et apprenait qu’elle était traitée pour agression sexuelle: “La prochaine chose dont je me souviens, c’est que j’étais dans une civière dans un couloir. J’avais du sang séché et des bandages sur le dos de mes mains et de mon coude. . .. Mon cerveau parlait à mon instinct de ne pas s’effondrer. Parce que mon instinct disait, aidez-moi, aidez-moi. [29] [115] Doe exprime sa gratitude à “l’interne qui m’a fait des flocons d’avoine quand je me suis réveillé à l’hôpital ce matin-là, à l’adjoint qui a attendu à côté de moi, aux infirmières qui m’ont calmé, au détective qui m’a écouté et ne m’a jamais jugé, à mes défenseurs qui se sont tenus inébranlablement à mes côtés, à mon thérapeute qui m’a appris à trouver du courage dans la vulnérabilité.” [29]

La déclaration précisait que la “classe sociale” ne devait pas être prise en compte dans la phrase : “Le fait que Brock était un athlète vedette dans une université prestigieuse ne doit pas être considéré comme un droit à la clémence, mais comme une opportunité d’envoyer un message culturel fort qui l’agression sexuelle est contraire à la loi, quelle que soit la classe sociale.” Doe n’était pas non plus d’accord avec l’évaluation de l’agent de probation selon laquelle Turner avait montré des remords, déclarant que Turner n’avait pas montré de remords sincères et que c’était un facteur dans sa colère face à la brève phrase. [29]

Publié par le Comté de Santa Clara

La déclaration de la victime a ensuite été officiellement publiée par le Comté de Santa Clara [116] et a été reprise par les médias nationaux et internationaux, notamment le Washington Post , [29] CBS News , [117] Los Angeles Times , [118] Time , [119] The Mercury News , [120] Cosmopolitan [121] et The Guardian du Royaume-Uni . [122] La lettre est devenue virale, partagée plus de 11 millions de fois en quatre jours. [123] Présentatrice de CNN , Ashleigh Banfieldlire la majeure partie de la déclaration à haute voix pendant un segment de 20 minutes de Legal View de CNN . [124]

Lire au Congrès américain

Image externe
image icon image icon Paroles d’une survivante d’agression sexuelle à son agresseur – lues dans le registre du Congrès sur le parquet de la Chambre des représentants des États-Unis par plusieurs membres du Congrès des États-Unis . [125]

Image du Congressional Record , texte de la page du 15 juin 2016, où les membres du Congrès américain lisent la déclaration de la victime dans l’affaire People v. Turner . [125]

Le 15 juin 2016, un groupe bipartite de dix-huit membres de la Chambre des représentants a lu à tour de rôle la déclaration sur le parquet de la Chambre. [125] [22] La représentante Jackie Speier a organisé la lecture pour sensibiliser à l’agression sexuelle et promouvoir sa législation sur l’agression sexuelle sur le campus. [125] La représentante Ann McLane Kuster , démocrate du New Hampshire, a déclaré que la nouvelle de l’attaque l’avait amenée à s’identifier comme victime d’agressions sexuelles et à concentrer les efforts législatifs sur le problème. [126] Le représentant Paul Gosar , républicain de l’Arizona, a déclaré : “Les gens doivent apprendre de cela, … Cela devrait être important pour tout le monde.”Cheri Bustos a affirmé qu’il fallait plus de femmes dans la maison pour mettre la question des agressions sexuelles au premier plan. [127]

Le vice-président de l’ époque, Joe Biden , a écrit à Doe une lettre ouverte intitulée «Une lettre ouverte à une jeune femme courageuse», qui disait en partie: «Je suis rempli d’une colère furieuse – à la fois que cela vous est arrivé et que notre culture est toujours aussi brisé que vous ayez jamais été mis dans la position de défendre votre propre valeur.” [128]

Déclarations du procureur

Le procureur du district du Comté de Santa Clara , Jeffrey F. Rosen, a déclaré que “la punition ne correspond pas au crime”. Rosen a décrit Turner comme un “délinquant prédateur” et a déclaré qu’il “n’a pas assumé ses responsabilités, n’a pas montré de remords et n’a pas dit la vérité”, et a ajouté: “Le viol sur le campus n’est pas différent du viol hors campus. Le viol est un viol. Et je le poursuivrai comme tel.” [72]

Déclaration du juré

Un juré se faisant appeler “Un juré concerné” a déclaré que c’était sa première fois en tant que juré depuis qu’il est récemment devenu citoyen américain, après avoir résidé dans le pays pendant trois décennies. Il a écrit une lettre au juge exprimant son mécontentement quant à la durée de la peine. Le juré a déclaré que “le fait que Turner se soit enfui après que deux étudiants diplômés de Stanford l’aient remarqué au-dessus d’une femme immobile” était une preuve convaincante, ainsi que l’incohérence du message que Doe avait laissé à son petit ami avant de rencontrer Brock. Le juré a estimé qu’il s’agissait d’une preuve très solide “que Turner aurait dû raisonnablement savoir qu’elle n’était pas en mesure de donner son consentement”. [52]

Déclarations de la famille et des amis de Turner

Le 4 juin, Michele Dauber a publié une lettre écrite par Dan Turner, le père de Brock, demandant la clémence pour son fils, arguant que la punition était “un prix élevé à payer pour 20 minutes d’action sur ses 20 ans et plus de vie”. [129] [130] [131] La lettre a suscité l’indignation et a été citée comme un exemple de la prévalence de la culture du viol . [72] [80] [132] [133]

Dauber a également fait circuler, toujours via Twitter, une lettre écrite par Leslie Rasmussen, une amie d’enfance de Turner, qui défendait Turner et reprochait à la consommation d’alcool et aux universités de se présenter comme des “écoles du parti”. [134] La lettre a suscité d’autres critiques. [135] [136] La publication de sa lettre, dans laquelle elle a également dit que Brock venait “d’une famille respectable”, a conduit à des annulations des engagements de son groupe (bon anglais). [137] Rasmussen a rapidement désavoué la lettre, écrivant sur Facebook, “Je n’ai pas reconnu assez fortement la gravité du crime de Brock et la souffrance et la douleur que sa victime a endurées, et pour ce manque de reconnaissance, je suis profondément désolé.” [138]

Écrivant au tribunal et recommandant de ne pas emprisonner, Oakwood, Ohio, la juge Margaret M. Quinn, une amie de la famille Turner et procureure fédérale à la retraite, [139] a également imputé l’agression à l’alcool, minimisant la culpabilité de Turner. “Il a fait une erreur en buvant excessivement au point qu’il ne pouvait pas pleinement apprécier que sa connaissance féminine était si ivre. Je sais que Brock n’est pas allé à cette fête dans l’intention de blesser, d’attirer ou de maîtriser qui que ce soit.” [140] [141]

Le personnage de Brock a été défendu par au moins 39 personnes, dont son ex-petite amie qui a déclaré qu’il ne lui avait jamais fait pression [142] et qu’il était gentil, aimant et respectueux. [142]

Déclarations de la famille de Doe

Sa sœur (appelée par la police “Jane Doe 2”) [ citation nécessaire ] a écrit une lettre disant “une partie entière de mon cœur a été définitivement brisée” par l’agression, la longue poursuite et l’incapacité de Turner à assumer la responsabilité de son Actions. [143]

Rapports de police

Le Département de la sécurité publique de l’Université de Stanford a fourni la réponse initiale et l’enquête. Une plainte pour crime a été déposée devant la Cour supérieure du Comté de Santa Clara le 28 janvier 2015. [10] [144]

L’histoire a été divulguée pour la première fois au public par The Fountain Hopper , un bulletin d’information anonyme du campus, après qu’une ligne du buvard de la police ait suscité l’intérêt de ses rédacteurs. [145]

Turner a déjà eu une rencontre avec les forces de l’ordre sur le campus lorsque la police de l’Université de Stanford l’a trouvé mineur en possession de canettes de bière le 11 novembre 2014. Il a également été cité pour possession d’un permis de conduire contrefait de l’Ohio. De plus, après des rapports ultérieurs rendus publics sur l’incident d’agression sexuelle du 18 janvier 2015, une autre femme a rapporté que Turner lui avait fait des avances physiques indésirables similaires lors d’une soirée Kappa Alpha le 9 janvier 2015. [69]

Prison et conséquences

Turner a été libéré de la prison du Comté de Santa Clara le 2 septembre 2016, après avoir purgé trois mois de sa peine de six mois. [146] Les agents correctionnels qui l’avaient gardé en garde à vue ont donné à Turner un paquet de courrier haineux qui s’était accumulé pendant son séjour à sa sortie de prison. [147]

Aux termes de sa libération, Turner a été mandaté pour vivre avec ses parents dans le canton de Sugarcreek, Ohio , [148] où il devait s’inscrire comme délinquant sexuel. Il a été placé en probation de trois ans avec une surveillance réciproque par le biais du bureau du shérif du comté de Greene, dans l’Ohio . Les conditions de probation comprenaient l’abstention de drogues et d’alcool pendant cette période. [149]

Le jour de sa libération, les parents de Turner ont contacté la police, exprimant leur inquiétude quant au fait que les manifestants représentaient un danger pour leur sécurité. [150] Le lendemain de sa libération, des manifestants se sont rassemblés sur le trottoir devant la maison de sa famille dans l’Ohio, plusieurs d’entre eux portant des armes à feu et affiliés à un groupe anarchiste qui organise régulièrement des manifestations armées dans l’Ohio. [151]

L’appel a confirmé la condamnation

Au moment de sa condamnation, il a été rapporté que l’appel en justice de Turner serait dirigé par l’avocat Dennis Riordan, [152] qui représentait l’ancien joueur de baseball Barry Bonds dans une affaire de parjure. [153] Riordan était présent au tribunal le jeudi 2 juin avec le premier avocat de Turner, Michael Armstrong. [154]

En décembre 2017, Turner a demandé que sa condamnation soit annulée, que son exigence à vie de s’enregistrer comme délinquant sexuel soit annulée et qu’il reçoive un nouveau procès, au motif que le procureur a affirmé que l’agression avait eu lieu derrière une poubelle. , mais la victime a été retrouvée derrière un enclos à ordures ; de plus, Turner a fait valoir que le jury aurait dû avoir la possibilité d’examiner des accusations moins graves et qu’il aurait dû pouvoir appeler des témoins de moralité . [14] [155] Les plaidoiries ont été données le 28 juin 2018 à San José. [156]

Le 8 août 2018, Turner a perdu son appel pour annuler sa condamnation. [15] [157] Il aurait tenté de faire valoir qu’il avait l’intention de s’engager dans des relations extérieures , et non des relations sexuelles, avec sa victime; les cours d’appel de Californie n’ont pas été convaincues et ont conclu que la ligne de conduite appropriée était d’exiger que Turner s’enregistre comme délinquant sexuel pour le reste de sa vie. [158]

Héritage

Législation californienne

L’indignation du public face à la peine dans l’affaire Turner a incité la législature de l’État de Californie à adopter deux projets de loi qui modifieraient la loi de l’État de Californie sur les agressions sexuelles. Le projet de loi 701 de l’Assemblée élargirait la définition californienne du viol afin qu’elle inclue la pénétration numérique ainsi que la pénétration pénienne. Le projet de loi 2888 de l’Assemblée (rédigé par le procureur de district Jeff Rosen) prévoirait une peine d’emprisonnement minimale obligatoire de trois ans pour l’agression sexuelle d’une personne inconsciente ou en état d’ébriété. (Auparavant, la loi californienne prévoyait une peine de prison minimale obligatoire lorsqu’un accusé recourait à la force, mais n’avait pas de Peine minimale obligatoire lorsque la victime est inconsciente ou incapable de résister.) [159] [160] [161] [162][20]

Les versions finales de AB 2888 et AB 701 ont toutes deux été approuvées à l’unanimité par la législature californienne. [162] [20] [163] Les deux projets de loi sont ensuite allés au bureau du gouverneur Jerry Brown . [159] [160] Les projets de loi ont été promulgués le 30 septembre 2016. [21]

Après la promulgation de ces lois, la loi de l’État d’avant 2016 a continué de prévoir que lorsqu’une peine d’emprisonnement dans la prison d’État est imposée pour viol (lorsque la victime n’est pas mineure) ou pour crime de pénétration sexuelle lorsque la victime est « empêchée de résister par toute substance intoxicante ou anesthésique », l’emprisonnement est d’une durée de « trois, six ou huit ans ». [164] [165]

Définition classique du viol

Mugshot de Turner utilisé comme photo d’accompagnement pour la section sur le viol dans un manuel de justice pénale de 2017 [166] [167] [168]

La deuxième édition du manuel de justice pénale Introduction à la justice pénale ( ISBN 9781506347721 ), par l’Université du Colorado, les professeurs de Denver Callie Marie Rennison et Mary Dodge, utilise la photo de Turner comme photo d’accompagnement dans l’entrée qui définit le viol. [166] [168] Selon la légende sous la photo de Turner, qui apparaît à la page 20 [167] en haut de la section du livre sur le “viol”:

Brock Turner, un étudiant de Stanford qui a violé et agressé une étudiante inconsciente derrière une benne à ordures lors d’une fête de fraternité, a récemment été libéré de prison après avoir purgé seulement trois mois. Certains sont choqués par la brièveté de cette phrase. D’autres qui connaissent mieux la façon dont la violence sexuelle a été traitée dans le système de justice pénale sont choqués qu’il ait été reconnu coupable et qu’il ait purgé sa peine à tout moment. Qu’en penses-tu? [168] [169]

Le livre a été publié en janvier 2016. [167] En septembre 2017, une image de la page a été largement diffusée sur les réseaux sociaux. [168] Rennison, qui a reçu le Bonnie S. Fisher Victimology Career Award en 2016, a expliqué, en référence à son acceptation de ce prix, que le manuel est sa tentative de changer le dialogue sur les victimes d’actes criminels et ses auteurs au sein de la communauté de la justice pénale. , disant : [168]

Les livres de justice pénale existants se sont concentrés sur trois éléments : les flics, les tribunaux et les services correctionnels. Ils parlent peu des victimes, reflétant à quel point elles ont effectivement été dans l’ombre de notre système de justice pénale. Dans notre livre, les victimes sont au premier plan avec la même importance que les flics, les tribunaux et les services correctionnels. Ceci est la façon dont il devrait être. [168]

Law & Order : Unité spéciale pour les victimes

La dix-huitième saison de l’émission télévisée Law & Order: Special Victims Unit a mis en lumière l’ affaire People v. Turner , dans son épisode intitulé “Rape Interrupted”. [170] L’épisode, qui a été influencé par l’affaire, [170] mettait en vedette Anthony Edwards dans le rôle du Sgt. Patrick Griffin, le premier partenaire de Benson hors de l’Académie. Le fils de Griffin est le suspect dans une enquête sur un viol qui met Benson en désaccord avec ADA Barba et Griffin. [171]

La productrice exécutive Julie Martin a déclaré au Huffington Post : “C’est un phénomène. Malheureusement, il y a eu plusieurs cas de ce genre au cours du printemps et de l’été.” [172] Mariska Hargitay s’est demandé si un cas similaire devait se produire dans l’émission : “Comme si j’étais le détective sur cette affaire ? Cela pourrait guérir quelqu’un de voir ce qui devrait arriver. [Voir] la justice”, a poursuivi Hargitay, ” Si un juge prononçait une peine différente. Vous savez, c’est une guérison pour les gens de voir la bonne chose, la juste chose se produire. [172]

Livre de Chanel Miller

En septembre 2019, Chanel Miller a révélé qu’elle était “Emily Doe” dans l’affaire et a publié un livre intitulé Know My Name: A Memoir le 4 septembre 2019. [173] [23] [24] Elle a d’abord commencé à travailler sur le livre en 2017, [174] [22] [175] comme une tentative de se réapproprier son identité narrative et de décrire le traumatisme qu’elle a traversé, après avoir été qualifiée dans la presse de « femme intoxiquée inconsciente ». [176] [173] [177] L’auteur parle de son expérience de l’agression et du procès, ainsi que de la façon dont elle s’en est sortie depuis. [176] [178] [179]Grâce à des recherches pour le travail, Miller a parcouru les transcriptions judiciaires et les témoignages des personnes impliquées dans les procédures judiciaires – des documents qu’elle n’avait pas pu voir tout au long du procès de Brock Turner lui-même. [180] [181] [22]

Le livre a été initialement publié par Viking Books , grâce aux efforts de la rédactrice en chef de l’éditeur, Andrea Schulz. [182] [183] ​​[184] Schulz a agi rapidement après avoir été contacté par l’ agent littéraire de Miller , Philippa Brophy. [184] Schulz a travaillé pour acquérir les droits sur le livre en raison des compétences d’écriture de Miller et de son récit convaincant. [185] [183] ​​[184] Le même mois que la publication du livre, Miller a été interviewée sur le programme de CBS News 60 Minutes , où elle a lu sa déclaration originale sur l’impact de la victime. [186] [187] [179]

La membre du Congrès américain Jackie Speier , qui a coordonné le mouvement de juin 2016 au Congrès pour lire ouvertement le texte de la déclaration de la victime de Miller à la Chambre des représentants des États-Unis , [125] a qualifié le livre « d’exemple puissant de la façon dont nous pouvons surmonter l’adversité ». [188] Michele Dauber , professeur de droit à Stanford , a commenté : “Quand les gens liront son livre, ils seront impressionnés par elle. Ils seront convaincus que le juge Persky et l’université de Stanford se sont très mal comportés.” [189] [190]

Après que Miller ait pris la décision de rendre publique son vrai nom, l’Université de Stanford a publié une déclaration : “Nous applaudissons la bravoure de Mme Miller en parlant publiquement de l’épreuve qu’elle a vécue et de l’acte horrible qu’elle a subi sur notre campus. En tant qu’université, nous poursuivons nos efforts pour prévenir et répondre efficacement à la violence sexuelle, dans le but ultime de l’éradiquer de notre communauté.” [188]

Voir également

  • Portail du féminisme
  • Portail juridique
  • Portail de la région de la baie de San Francisco
  • icon iconPortail de la sexualité humaine
  • 2015 aux États-Unis
  • Criminalité en Californie

Références

  1. ^ un bcdefghijk Miller , Michael E. ( 31 mars 2016 ) . “Un nageur américain reconnu coupable d’avoir agressé sexuellement une femme inconsciente sur le campus de Stanford” . Le Washington Post . Washington DC : Nash Holdings LLC . Consulté le 7 juin 2016 .
  2. ^ un bc Fimrite , Peter (3 juin 2016). “Un ancien nageur de Stanford purgera 6 mois de viol sur une femme inconsciente” . Chronique de San Francisco . San Francisco, Californie: Journaux Hearst . Consulté le 4 juin 2016 .
  3. ^ un bcde Xu , Victor (2 juin 2016). “Brock Turner condamné à six mois de prison de comté, trois ans de probation” . Quotidien de Stanford . Stanford, Californie : The Stanford Daily Publishing Corporation . Consulté le 4 juin 2016 . Turner a été arrêté le 18 janvier 2015, après que deux étudiants diplômés l’ont trouvé au-dessus d’une femme inconsciente à l’extérieur de la fraternité Kappa Alpha vers 1 heure du matin.
  4. ^ Kadvany, Elena (18 mars 2016). “La victime présumée témoigne dans le procès de Brock Turner” . Palo Alto en ligne . Archivé de l’original le 28 mars 2016. La femme de 23 ans que l’ancien étudiant de l’Université de Stanford, Brock Turner, aurait agressée sexuellement sur le campus aux premières heures du 18 janvier 2015, a témoigné vendredi après-midi à Palo Alto qu’elle n’avait aucun souvenir. de l’incident.
  5. ^ un bc Kadvany , Elena (5 octobre 2015). “Une femme dans l’affaire d’agression sexuelle de Stanford témoigne” . PaloAltoOnline.com . Archivé de l’original le 9 octobre 2015. Le procureur de district adjoint Alaleh Kianerci, qui travaille avec l’unité des agressions sexuelles du comté, a interrogé “Emily Doe” pendant environ une heure au palais de justice de Palo Alto lundi, ainsi que deux autres témoins – La sœur de Doe et l’un des étudiants diplômés qui sont intervenus cette nuit-là, Peter Jonsson.
  6. ^ un bc Lee , Jacqueline; Kaplan, Tracey (22 mars 2016). “Témoin : l’accusé de viol de Stanford avait l’ADN de la victime sur les doigts” . Nouvelles de mercure de San José . Consulté le 10 juin 2016 . Une substance rouge-brun qui, selon le criminaliste, ressemble à du sang et contient l’ADN de la femme a été trouvée sous les ongles de Turner sur ses mains droite et gauche et une partie de son doigt droit, a déclaré Lee. La substance était de couleur similaire à un fluide prélevé dans son vagin, a-t-il dit, renforçant l’argument de l’accusation selon lequel il l’a pénétrée numériquement. Cependant, le criminaliste a déclaré au jury de la Cour supérieure du Comté de Santa Clara qu’il n’y avait aucun moyen de dire avec certitude s’il s’agissait de sang. Il a également reconnu lors du contre-interrogatoire de l’avocat de la défense Armstrong que les tests ne montrent pas quand l’ADN a été déposé. Vendredi, la femme de Palo Alto était en larmes lorsqu’elle a témoigné qu’elle s’était réveillée à l’hôpital avec des aiguilles de pin dans ses cheveux ébouriffés, du sang séché sur ses mains et ses coudes.
  7. ^ un bcde Herhold , Scott (21 mars 2016). “Herhold: Remerciant deux étudiants de Stanford qui ont maîtrisé le suspect d’agression sexuelle sur le campus” . Nouvelles de San José Mercury . Archivé de l’original le 11 septembre 2016 . Consulté le 7 juin 2016 .
  8. ^ Molinet, Jason (2 février 2015). “Un nageur américain plaide non coupable dans l’affaire de viol de Stanford” . Nouvelles quotidiennes de New York . New York : Tronc . Archivé de l’original le 3 février 2015 . Consulté le 10 juin 2016 .
  9. ^ Phillips, Alice (27 janvier 2015). “Le nageur de première année Brock Turner fait face à cinq chefs d’accusation de crime après un viol présumé” . Quotidien de Stanford . Stanford, Californie : The Stanford Daily Publishing Corporation . Consulté le 15 juin 2016 .
  10. ^ un bcdefg ” Chronologie des dates significatives dans la vie de Brock Turner” . Yahoo.com . Sunnyvale, Californie : Serment Inc. Associated Press . 11 juin 2016. Archivé de l’original le 12 juin 2016.
  11. ^ Kaplan, Tracey (3 février 2015). “L’ancien nageur de Stanford plaide non coupable des accusations de viol” . Nouvelles de Mercure . San Jose, Californie : Digital First Media . Consulté le 15 juin 2016 .
  12. ^ un bc « Brock Turner condamné à six mois au milieu des appels à une peine plus sévère » . espn.go.com . 5 juin 2016 . Consulté le 10 juin 2016 .
  13. ^ Emanuela Grinberg; Catherine E. Shoichet. “Brock Turner libéré après 3 mois de prison” . CNN . Consulté le 11 mars 2020 .
  14. ^ a b Mark, Michelle (2 décembre 2017). “Brock Turner fait appel de sa condamnation pour agression sexuelle” . Initié d’affaires . Consulté le 2 décembre 2017 .
  15. ^ un b Hauser, Christine (9 août 2018). “Brock Turner perd l’appel pour annuler la condamnation pour agression sexuelle” . Le New York Times . Consulté le 7 mars 2020 .
  16. ^ Hamze, Adam (9 juin 2016). “Le violeur de Stanford Brock Turner sortira de prison trois mois plus tôt” . VICE Nouvelles . Consulté le 13 juin 2016 .
  17. ^ un bcd Merlan , Anna . “Après l’affaire Brock Turner, le rappel du juge Aaron Persky permettrait-il vraiment quelque chose?” . Consulté le 26 juin 2016 .
  18. ^ un bc Chammah , Maurice (16 juin 2016). “La révocation du juge de Brock Turner pourrait-elle nuire aux accusés pauvres et minoritaires?” . Le projet Marshall . Consulté le 26 juin 2016 .
  19. ^ “Le juge de Californie du Nord Aaron Persky a été rappelé de ses fonctions pour des critiques de peines d’agression sexuelle qualifiées de trop indulgentes” . Associated Press , 6 juin 2018. Consulté le 6 juin 2018.
  20. ^ un bc Jessica Calefati, affaire Brock Turner: Le projet de loi pour mandater la prison pour les victimes d’agression sexuelle inconsciente efface l’Assemblée , Mercury News (29 août 2016).
  21. ^ un b Stanglin (30 septembre 2016). “Le gouvernement de la Californie signe un projet de loi rendant obligatoire la prison pour agression sexuelle” . Etats-Unis aujourd’hui .
  22. ^ un bcd ” Vous connaissez l’histoire d’ Emily Doe. Apprenez maintenant son nom” . New York Times . 4 septembre 2019.
  23. ^ un b ” “Know My Name”: Chanel Miller, victime d’agression sexuelle à Stanford, anciennement connue sous le nom de “Emily Doe”, révèle son nom” , CBS News , CBS , 4 septembre 2019 , récupéré le 4 septembre 2019
  24. ^ un b “Agression sexuelle de Stanford: Chanel Miller lit la déclaration d’impact de la victime” , BBC News , BBC , 4 septembre 2019 , récupéré le 4 septembre 2019
  25. ^ “Brock A Turner – Natation universitaire” . SwimCloud . Consulté le 4 juin 2016 .
  26. ^ “Oakwood ex-étudiant de Stanford condamné dans une affaire de sexe” . WHIO-TV . Consulté le 4 juin 2016 .
  27. ^ Les documents judiciaires donnent un aperçu de l’agression sexuelle de Stanford , New York Times , Thomas Fuller, 12 juin 2016. Récupéré le 23 juillet 2016.
  28. ^ “Résumé du cas de plainte pour crime, Cour supérieure de Californie, Comté de Santa Clara” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 6 juillet 2016 . Consulté le 6 juin 2016 .
  29. ^ un bcdef ” Elle est connue dans les journaux locaux comme” Emily Doe “, 23 ans – un pseudonyme pour protéger sa vie privée …” Bever, Lindsey (4 juin 2016). “‘Vous m’avez enlevé ma valeur’: message puissant d’une victime d’agression sexuelle à son agresseur de Stanford – The Washington Post” . Washington Post . Récupéré le 17 juin 2016 .
  30. ^ un b Kadvany, Elena (3 juin 2016). “Victime d’agression sexuelle à Stanford : ‘Tu m’as enlevé ma valeur’ ” . Palo Alto Online . Récupéré le 5 juin 2016 .
  31. ^ Kadvany, Elena (21 mars 2016). “Les poursuites et les stratégies de défense émergent dans l’affaire d’agression sexuelle de Stanford” . PaloAltoOnline.com . Tiffany Doe, la sœur cadette de la femme
  32. ^ un bc Dremann , Sue (28 mars 2016). “Le cas de Brock Turner va au jury” . Palo Alto en ligne . Consulté le 12 juin 2016 . Armstrong a déclaré que le témoignage de la propre sœur de Doe, Tiffany, réfute les affirmations de l’accusation
  33. ^ Lee, Jacqueline (21 mars 2016). “Témoin : l’accusé de viol de Stanford, Brock Turner, avait l’ADN de la victime sur les mains” . Archivé de l’original le 7 septembre 2016 . Consulté le 24 septembre 2021 .
  34. ^ un b O’Connor, Ema (8 juin 2016). “Dans leurs mots: les héros suédois qui ont attrapé l’agresseur sexuel de Stanford” . Actualités BuzzFeed . Archivé de l’original le 6 juin 2018 . Consulté le 24 septembre 2021 .
  35. ^ “Brock Turner a ri après que des passants aient arrêté l’agression sexuelle de Stanford, les fichiers montrent” . Le Gardien . Julia Carrie Wong, 26 août 2016. Récupéré le 24 mai 2017.
  36. ^ Bever, Lindsey (8 juin 2016). “Les étudiants suédois de Stanford qui ont secouru une victime d’agression sexuelle inconsciente parlent” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 8 juin 2016 . Consulté le 24 septembre 2021 .
  37. ^ Phillips, Alice (29 janvier 2015). “Rapport de police : Brock Turner admet un contact sexuel, nie un viol présumé” . Le quotidien de Stanford . Archivé de l’original le 4 février 2015 . Consulté le 24 septembre 2021 .
  38. ^ Dremann, Sue (6 octobre 2015). “Brock Turner sera jugé pour agression sexuelle” . Palo Alto en ligne . Consulté le 10 juin 2016 . Le shérif adjoint Jeffrey Paul Taylor du ministère de la Sécurité publique de Stanford a été le premier officier sur les lieux. La femme, a-t-il dit mardi, gisait près d’une route d’accès derrière une benne à ordures. Taylor a vérifié son pouls et elle a commencé à ronfler, mais elle est restée inconsciente, a-t-il dit. (..) A l’hôpital, il lui a secoué les épaules, essayant de la réveiller. Taylor lui a crié d’une voix forte, à un pied de son visage : “S’il vous plaît, réveillez-vous. Pouvez-vous m’aider à comprendre qui vous êtes ?” il a rappelé. Emily est finalement revenue à 4h15
  39. ^ Kaplan, Tracey (23 mars 2016). “Procès pour agression sexuelle : l’ancien nageur de Stanford, Brock Turner, témoigne qu’une femme ivre a consenti” . Nouvelles de mercure de San José . Consulté le 12 juillet 2016 .
  40. ^ un bc Kadvany , Elena (30 janvier 2015). “Le nageur de Stanford nie le viol présumé dans le rapport de police” . Palo Alto en ligne . Consulté le 12 juin 2016 .
  41. ^ Kadvany, Elena (21 mars 2016). “Une femme témoigne dans le procès de Brock Turner” . Palo Alto en ligne . Consulté le 12 juillet 2016 .
  42. ^ un bcdefghi Knowles , Hannah ( 21 mars 2016 ). “Le procès de Brock Turner se poursuit dans la deuxième semaine de témoignages” . Quotidien de Stanford . Stanford, Californie : The Stanford Daily Publishing Corporation. Archivé de l’original le 22 mars 2016 . Consulté le 17 juin 2016 .
  43. ^ Phillips, Alice; Beyda, Joseph (29 janvier 2015). “Rapport de police: Brock Turner admet un contact sexuel, nie un viol présumé” . Le quotidien de Stanford . Consulté le 20 juin 2016 .
  44. ^ “Rapport de probation” (PDF) . Palo Alto en ligne . Palo Alto en ligne . Consulté le 26 juin 2016 .
  45. ^ un bc Lee , Jacqueline (24 mars 2016). “Une femme et une ancienne star de la natation de Stanford accusées de l’avoir agressée sexuellement témoignent toutes les deux” . MercuryNews.com . Archivé de l’original le 4 octobre 2015 . Consulté le 10 avril 2022 . Turner, maintenant âgé de 20 ans, a déclaré avoir bu environ cinq bières Rolling Rock et quelques gorgées de Fireball tout au long de la nuit.
  46. ^ un bc Baker , Katie JM “Voici La Lettre Puissante que la Victime de Stanford a Lue à Son Agresseur” . Nouvelles de Buzzfeed . Consulté le 5 juin 2016 .
  47. ^ un b Cleary, Tom (8 juin 2016). “La déclaration complète de Brock Turner au juge Aaron Persky” . Heavy.com . Consulté le 26 juin 2016 . Dans sa déclaration de 11 pages, Turner a déclaré qu’il tombait malade à cause de la quantité d’alcool qu’il buvait lorsqu’il a été approché par les deux étudiants.
  48. ^ Siemaszko, Corky (6 juin 2016). “Effort de rappel lancé contre le juge Aaron Persky dans l’affaire de viol de Stanford” . NBCnews.com . Turner a admis avoir eu des relations sexuelles avec la femme après avoir bu neuf bières et du whisky lors d’une fête, mais il a nié l’avoir violée.
  49. ^ un b Kaplan, Tracey (22 mars 2016). “Un témoin expert hésite dans le procès pour agression sexuelle d’un ancien nageur de Stanford” . Les Nouvelles de Mercure . Consulté le 9 juin 2016 . L’alcoolémie de la femme était supérieure à 0,24, soit trois fois la limite légale. Le taux d’alcoolémie de Turner était de 0,17, soit plus du double de la limite légale de 0,08.
  50. ^ Sanchez, Ray (11 juin 2016). “Affaire de viol de Stanford : À l’intérieur des documents judiciaires” . CNN.com . La victime a finalement repris connaissance vers 4h15 dans un hôpital.
  51. ^ Fuller, Thomas (12 juin 2016). “Les documents judiciaires donnent un aperçu de l’agression sexuelle de Stanford” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 22 juin 2016 .
  52. ^ un b Kadvany, Elena (13 juin 2016). “Brock Turner juré pour juger: ‘Honte à vous’ ” . Palo Alto Weekly . Récupéré le 18 juin 2016 .
  53. ^ Rocha, Veronica (10 juin 2016). “Un nageur de Stanford reconnu coupable d’agression sexuelle a menti sur le fait de ne jamais faire la fête, selon des documents” . Los Angeles Times . Consulté le 17 juin 2016 .
  54. ↑ Des photos et des SMS indiquent que Brock Turner a consommé de la drogue avant Stanford , San Francisco Chronicle , Amy Graff, 10 juin 2016.
  55. ^ Kimble, Lindsay (9 juin 2016). “Un délinquant sexuel de Stanford condamné aurait menti aux autorités sur ses antécédents de consommation d’alcool et de drogue : rapports” . Les gens . Consulté le 21 juin 2016 .
  56. ^ Crockett, Emily (9 juin 2016). “Brock Turner a été reconnu coupable d’agression sexuelle mais pas de “viol”. Qu’est-ce que cela signifie ?” . Vox.com . New York : Vox Media . Consulté le 11 juin 2016 .
  57. ^ “Stanford Freshman Brock Turner arrêté après des allégations d’agression sexuelle” . NagerSwam . 30 janvier 2015 . Consulté le 4 juin 2016 .
  58. ^ “Déclaration de l’Université de Stanford concernant l’affaire Brock Turner” . Nouvelles de Stanford . 6 juin 2016 . Consulté le 11 juin 2016 .
  59. ^ Keith, Braden. “BROCK TURNER ‘NE SERAIT PAS ADMISSIBLE’ POUR L’ADHÉSION À LA NATATION DES ÉTATS-UNIS” . NagerSwam . Consulté le 6 juin 2016 .
  60. ^ Auerbach, Nicole (8 juin 2016). “L’ancien nageur de Stanford ne sera pas éligible pour les événements USA Swimming” . Etats-Unis aujourd’hui . Consulté le 8 juin 2016 .
  61. ^ Windsor, Morgan (10 juin 2016). “La natation aux États-Unis interdit l’ex-étudiant de Stanford, Brock Turner, pour la vie après sa condamnation pour agression sexuelle” . ABC Nouvelles . Consulté le 10 juin 2016 .
  62. ^ Christy, Ceci (30 janvier 2015). “Expliquer les accusations portées contre Brock Turner” . NagerSwam . Turner a été inculpé de cinq chefs d’accusation: viol d’une personne en état d’ébriété, viol d’une personne inconsciente, pénétration sexuelle par un objet étranger d’une femme inconsciente, pénétration sexuelle par un objet étranger d’une femme en état d’ébriété et agression avec intention de commettre un viol
  63. ^ un b Aydin, Rebecca (6 octobre 2015). “Brock Turner, accusé de viol l’hiver dernier, passe en audience préliminaire” . Le quotidien de Stanford . Consulté le 7 juin 2016 . Turner a plaidé non coupable en février dernier des cinq chefs d’accusation retenus contre lui, notamment le viol d’une personne en état d’ébriété, le viol d’une personne inconsciente, la pénétration sexuelle d’une femme en état d’ébriété, la pénétration sexuelle d’une femme inconsciente et l’agression avec intention de viol.
  64. ^ “Mouvements de la Cour / Ordonnances / Instructions / Ordre Chronologique des Minutes” (PDF) . Palo Alto en ligne . 2 février 2015 . Consulté le 5 avril 2018 .
  65. ^ Kadvany, Elena (17 mars 2016). “Le procès commence dans l’affaire d’agression sexuelle de Stanford” . Palo Alto hebdomadaire . Palo Alto, Californie : Embarcadero Media . Consulté le 21 juin 2016 .
  66. ^ Knowles, Hannah (30 mars 2016). “Brock Turner reconnu coupable de trois chefs d’accusation” . Le quotidien de Stanford . Consulté le 8 juin 2018 .
  67. ^ Rosen, Jeff (3 juin 2016). “Le viol sur le campus n’est pas différent du viol hors campus. Le viol est un viol. Nous le poursuivrons de la même manière” . Jeffrosen.org . Procureur de district Jeffrey Rosen . Consulté le 11 juin 2016 .
  68. ^ un b Anderson, Nick; Svrluga, Susan (10 juin 2016). “Dans l’affaire d’agression sexuelle de Stanford, l’agent de probation a recommandé une peine de prison” modérée “” . Le Washington Post . Consulté le 11 novembre 2018 .
  69. ^ un b “Rapports 14-319-0270U & 15-018-0019U]” (PDF) . Consulté le 14 juin 2016 .
  70. ^ Levin, Sam (2 juin 2016). “L’ex-nageur de Stanford écope de six mois de prison et de probation pour agression sexuelle” . Le Gardien . Consulté le 4 juin 2016 .
  71. ^ [1] “Brock Turner: le nageur d’attaque sexuelle de Stanford libéré de prison” . Nouvelles de la BBC . 2 septembre 2016.
  72. ^ un bcde Stack , Liam (6 juin 2016). “La peine légère pour Brock Turner dans l’affaire de viol de Stanford suscite l’indignation” . Le New York Times . La ville de New York. ISSN 0362-4331 . Consulté le 16 juin 2016 .
  73. ^ Levin, Sam (6 juin 2016). “Le juge dans l’affaire d’agression sexuelle de Stanford fait face à un effort de rappel pour une peine légère” . Le Gardien . Consulté le 7 juin 2016 .
  74. ^ Gollom, Mark (8 juin 2016). “La condamnation des cas d’agression sexuelle à l’Université de Stanford est considérée comme trop indulgente par les experts juridiques” . Nouvelles de Radio-Canada . Consulté le 8 juin 2016 .
  75. ^ Chammah, Maurice (16 juin 2016). “La révocation du juge de Brock Turner pourrait-elle nuire aux accusés pauvres et minoritaires?” . Le projet Marshall . Consulté le 26 juin 2016 .
  76. ^ un b Wooldridge, Nicholas (18 juin 2016). “Sexe, mensonges et” impact grave “: à la défense du juge Aaron Persky” . JURISTE .
  77. ^ un b “Brock Allen Turner: Le type d’accusé qui est épargné” Impact sévère ” ” .
  78. ^ un b “Le juge Curiel n’a pas besoin d’une défense, mais le juge Aaron Persky le fait” .
  79. ^ “Père d’un étudiant reconnu coupable de viol: prix élevé pour” 20 minutes d’action ” ” . USA Today . 6 juin 2016 . Récupéré le 26 juin 2016 .
  80. ^ un b Miller, Michael E. (6 juin 2016). ” ‘Un prix élevé à payer pour 20 minutes d’action’: Papa défend le délinquant sexuel de Stanford ” . www.washingtonpost.com . Consulté le 6 juin 2016 .
  81. ^ Remarque (2019). “Élection récente: un juge californien rappelé pour une peine dans une affaire d’agression sexuelle” (PDF) . Revue de droit de Harvard . 132 : 1369.
  82. ^ Le chiffre de 1 million fait référence à une pétition sur change.org. “D’autres pétitions sur moveon.org et le site We the People de la Maison Blanche ont chacune recueilli plus de 100 000 signatures.” McLaughlin, Eliott C. (10 juin 2016). “1 million de personnes signent une pétition pour évincer le juge dans l’affaire Brock Turner. Cela aura-t-il de l’importance?” . CNN . Consulté le 11 juillet 2016 .
  83. ^ Bumanlag, Isabela (25 juin 2015). “Les diplômés de Stanford Law écrivent une lettre ouverte, interrogent le rappel du juge Persky” . Quotidien de Stanford . Consulté le 11 juillet 2016 .
  84. ^ “Foire aux questions” . Rappelons le juge Aaron Persky . Archivé de l’original le 19 juillet 2016 . Consulté le 11 juillet 2016 .
  85. ^ State AG Sides With Recall Effort To Oust Judge Persky , KPIX , 22 août 2017. Récupéré le 15 octobre 2017.
  86. ^ Le juge dans l’affaire de viol de Brock Turner engage un consultant Trump , CBS News , 2 août 2017. Récupéré le 15 octobre 2017.
  87. ^ Éditorial: L’erreur de jugement du juge Persky , Palo Alto Online , 18 août 2017. Récupéré le 15 octobre 2017.
  88. ^ Dearden, Lizzie (10 juin 2009). “Affaire de viol de Stanford: le membre du Congrès républicain demande que le tribunal annule la phrase” pathétique “de Brock Turner” . L’Indépendant . Consulté le 12 juin 2016 .
  89. ^ Pile, Liam (7 juin 2016). “Le juge Aaron Persky sous le feu pour la condamnation dans l’affaire de viol de Stanford” . Le New York Times . Consulté le 10 juin 2016 .
  90. ^ Kaplan, Tracey (8 juin 2016). “Affaire Brock Turner : questions et réponses sur la peine d’agression sexuelle, appel possible et plus encore” . Les Nouvelles de Mercure . Consulté le 8 juin 2016 .
  91. ^ Cevallos, Danny (11 juin 2016). “La peine du juge Persky dans l’affaire de viol de Stanford est impopulaire mais légale” . CNN . Consulté le 16 juin 2016 .
  92. ^ un b Kaplan, Tracey (14 juin 2016). “Le juge de Brock Turner, Aaron Persky, est expulsé d’une nouvelle affaire sexuelle” . Nouvelles de mercure de San José . Consulté le 15 juin 2016 .
  93. ^ Emanuella Grinberg et Dan Simon. “Brock Turner juge de ne plus entendre les affaires pénales” . CNN . Consulté le 30 août 2016 .
  94. ^ Le juge qui a condamné le nageur de Stanford à six mois de prison pour agression sexuelle fait face à un vote de révocation , Los Angeles Times , Joseph Serna, 24 janvier 2018. Consulté le 25 janvier 2018.
  95. ^ Juge dans l’affaire d’agression de Brock Turner pour faire face au vote pour la révocation en juin , Mercury News , Courtney Ham, 23 janvier 2018. Récupéré le 26 février 2018.
  96. ^ “Le juge dans l’affaire Brock Turner vient de comparer sa décision à la déségrégation scolaire” . BuzzFeed . Consulté le 9 mai 2018 .
  97. ^ “Élections du Comté de Santa Clara : 5 juin 2019, primaire directe dans tout l’État : rappel, juge de la Cour supérieure”, Département des élections du Comté de Santa Clara, results.enr.clarityelections.com/
  98. ^ Maggie Astor, “Les électeurs californiens retirent Aaron Persky, le juge qui a prononcé une peine de 6 mois pour agression sexuelle”, New York Times, 6 juin 2018.
  99. ^ “Woman Defeats Judge in Madison” , New York Times , archives, 8 septembre 1977. Récupéré le 6 juin 2018.
  100. ^ “Le juge Persky n’a aucun regret dans l’affaire Brock Turner” . Palo Alto Daily Post , Paul Elias (AP), 5 mai 2018. Récupéré le 6 juin 2018.
  101. ^ a b Le juge Aaron Persky fait face à un rappel le jour du scrutin pour la condamnation de Brock Turner , ABC7 News , David Louie, 5 juin 2018. Récupéré le 6 juin 2018.
  102. ^ Le rappel du juge de Brock Turner réussit : les électeurs évincent Aaron Persky pour sa peine dans une affaire d’agression sexuelle , Mercury News , Tracey Kaplan, 5 juin 2018. Récupéré le 6 juin 2018.
  103. ^ “Le juge dans l’affaire de viol de Stanford fait face à un rappel de la peine” , Seattle Times , Paul Elias (AP), 2 mai 2018. Récupéré le 6 juin 2018.
  104. ^ Résultats des élections primaires de Californie 2018 , The Mercury News , 5 juin 2018. Récupéré le 18 juin 2018.
  105. ^ “L’ex-juge Persky a été condamné à payer 161 000 $ de frais juridiques au groupe dirigé par Dauber” . Message quotidien de Palo Alto . 24 octobre 2018 . Consulté le 10 juillet 2019 .
  106. ^ Frire, Hannah. “Le juge qui a été rappelé après l’affaire d’agression sexuelle de Stanford sollicite des dons pour payer 135 000 $ en frais d’avocat” . Los Angeles Times . Consulté le 10 juillet 2019 .
  107. ^ un b Walters, Joanna; Wong, Julia Carrie; Levin, Sam (9 juin 2016). “Le juge de Stanford a autorisé à révéler des photos de la victime présumée d’un viol collectif dans une affaire antérieure” . Le Gardien . Consulté le 11 juin 2016 .
  108. ^ “Aucun accusé n’a été jugé responsable dans le procès pour viol de De Anza, aucun dommage n’a été accordé” . Nouvelles de la Silicon Valley sur le mercure . 7 avril 2011 . Consulté le 26 avril 2011 .
  109. ^ Kingkade, Tyler (8 juin 2016). “Brock Turner a utilisé à plusieurs reprises l’alcool comme excuse” . HuffPost . Consulté le 26 juin 2016 . Après le verdict de culpabilité, Turner a continué d’insister auprès de son agent de probation sur le fait que la rencontre était consensuelle. Il a dit que la victime s’était simplement glissée derrière un hangar en bois, puis il s’est couché avec elle et a commencé à l’embrasser et à la doigter jusqu’à ce qu’il devienne nauséeux et décide de s’éloigner.
  110. ^ “Déclaration de Brock Turner” . Scribd . Consulté le 10 juin 2016 .
  111. ^ Levin, Sam; Wong, Julia Carrie (7 juin 2016). “La déclaration de Brock Turner attribue les agressions sexuelles à la” culture du parti “de Stanford ” . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 17 juin 2016 .
  112. ^ “Rachel Sklar sur Twitter” . Gazouillement . Consulté le 5 juin 2016 .
  113. ^ Baysinger, Tim (7 juin 2016). “Comment BuzzFeed est devenu le point de vente qui a rendu virale la lettre de la victime du viol de Stanford” . AdWeek . Consulté le 15 février 2017 .
  114. ^ “La victime d’agression sexuelle partage une lettre puissante à son agresseur après avoir été condamnée à seulement 6 mois de prison” . Les gens . Consulté le 5 juin 2016 .
  115. ^ Crockett, Emily (6 juin 2016). “Cette lettre d’une victime d’agression sexuelle de Stanford détruit 5 mauvaises hypothèses sur le viol” . Voix . Consulté le 12 juillet 2016 .
  116. ^ Doe, Emily (2 juin 2016). “B-Turner VIS.pdf” (PDF) . Conseil de surveillance du Comté de Santa Clara . Consulté le 23 juin 2018 .
  117. ^ “Victime d’agression sexuelle à l’ex-nageur de Stanford:” L’agression n’est pas un accident ” ” . CBS News . Récupéré le 5 juin 2016 .
  118. ^ “Les procureurs publient une déclaration émouvante de 12 pages d’une femme violée par l’ancien nageur de Stanford” . Los Angeles Times . 4 juin 2016 . Consulté le 5 juin 2016 .
  119. ^ “Lisez la lettre puissante qu’une victime d’agression sexuelle a écrite à son agresseur” . Devise . Archivé de l’original le 7 juin 2016 . Consulté le 5 juin 2016 .
  120. ^ “Affaire d’agression sexuelle de Brock Turner: lettre de la victime de Stanford à l’attaquant, juge” . Les Nouvelles de Mercure . 3 juin 2016 . Consulté le 5 juin 2016 .
  121. ^ “Une femme violée par la star de la natation de Stanford lit une lettre puissante à haute voix à son agresseur” . Cosmopolite . 5 juin 2016 . Consulté le 5 juin 2016 .
  122. ^ “Affaire d’agression sexuelle de Stanford: déclaration d’impact de la victime dans son intégralité” . Le Gardien . 6 juin 2016 . Consulté le 6 juin 2016 .
  123. ^ Tim Baysinger (7 juin 2016). “Comment BuzzFeed est devenu le point de vente qui a rendu virale la lettre de la victime du viol de Stanford” . Semaine de la publicité . Consulté le 11 juin 2016 .
  124. ^ O’Connor, Lydia (6 juin 2016). “L’hôte de CNN laisse la déclaration puissante de la victime d’agression sexuelle parler d’elle-même” . HuffPost . Consulté le 16 juin 2016 .
  125. ^ un bcd e Speier , Jackie (15 juin 2016), “Mots d’ une survivante d’agression sexuelle à son agresseur” , Congressional Record , From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office, United States House of Representatives , vol. 162, non. 95, pp. H3905–H3909 , récupéré le 5 septembre 2019
  126. ^ Nilsen, Ella. “La représentante américaine Annie Kuster parle de ses expériences personnelles d’agression sexuelle” . Moniteur de Concorde . Consulté le 7 janvier 2020 .
  127. ^ Aguilera, Jasmine (16 juin 2016). “Les membres de la Chambre s’unissent pour lire la lettre de la victime de viol de Stanford” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 16 juin 2016 .
  128. ^ Travis M. Andrews (10 juin 2016). ” “Je suis rempli d’une colère furieuse”: Biden écrit une lettre à la victime d’agression sexuelle de Stanford” . Le Washington Post . Récupéré le 11 juin 2016 .
  129. ^ Paquette, Danielle (7 juin 2016). “Ce qui rend la peine de six mois de prison du délinquant sexuel de Stanford Brock Turner si inhabituelle” . L’Indépendant . Consulté le 7 juin 2016 .
  130. ^ Barbouilleur, Michèle. “Le père de Brock Turner : fils pas violent, n’a eu que 20 minutes d’action” . Gazouillement . Consulté le 26 juin 2016 .
  131. ^ Reich, JE (4 juin 2016). “Le père du violeur de Stanford soutient que son fils ne devrait pas être puni pour ’20 minutes d’action’ ” . Jézabel . Récupéré le 6 juin 2016 .
  132. ^ Hunt, Elle (5 juin 2016). ” ’20 minutes d’action’: un père défend son fils étudiant de Stanford reconnu coupable d’agression sexuelle” . The Guardian . Récupéré le 6 juin 2016 .
  133. ^ Cauterucci, Christina (5 juin 2016). “Le père de Brock Turner résume la culture du viol en une brève déclaration” . www.ardoise.com . Consulté le 6 juin 2016 .
  134. ^ Barbouilleur, Michele (6 juin 2016). “Le rapport de probation du tribunal de Brock Turner est un étang fétide de viol blâmant la victime” . Gazouillement . Consulté le 6 juin 2016 .
  135. ^ Zielinski, Alex (6 juin 2016). “L’ami du violeur de Stanford a blâmé la victime, a exhorté le juge à ne pas être” politiquement correct ” ” . Think Progress . Récupéré le 6 juin 2016 .
  136. ^ Jackson, Abby (6 juin 2016). “L’ami d’enfance de l’ex-nageur de Stanford qui a agressé sexuellement une femme inconsciente met en cause le politiquement correct” . www.businessinsider.com . Consulté le 6 juin 2016 .
  137. ^ Garbé, Will; Pepper, Grant (7 juin 2016). “Au milieu du contrecoup contre la condamnation pour agression sexuelle, des réactions, les amis de Brock Turner restent solidaires” . Nouvelles quotidiennes de Dayton . Archivé de l’original le 22 septembre 2020 . Consulté le 11 avril 2021 .
  138. ^ L’ami d’enfance de Brock Turner s’excuse d’avoir défendu son personnage , Cosmopolitan , Megan Friedman, 13 juin 2016. Récupéré le 11 juillet 2016.
  139. ^ Hamilton, Matt (6 juin 2016). “Les amis et les proches du délinquant sexuel de Stanford ont écrit pour persuader le juge de le garder hors de prison” . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consulté le 18 juin 2016 .
  140. ^ Kaplan, Tracey (8 juin 2016). “Le dossier judiciaire du délinquant sexuel de Stanford, Brock Turner, montre qu’il a menti au sujet de la consommation de drogue” . Les Nouvelles de Mercure . Consulté le 17 juin 2016 .
  141. ^ Bennish, Steve; Gokavi, Marc ; Wilson, Richard (5 novembre 2013). “Quinn remporte la course pour le juge d’Oakwood” . Nouvelles quotidiennes de Dayton . Consulté le 9 juin 2016 .
  142. ^ un b Graff, Amy (14 juin 2016). “L’ex-petite amie de Brock Turner défend son personnage : ‘Il ne m’a jamais mis la pression dans aucune situation’ ” . sfgate.com . L’ex-petite amie de Turner est l’une des 39 personnes au moins qui ont soumis des déclarations au tribunal pour défendre le caractère du criminel condamné. Dans une lettre incluse dans les documents judiciaires du procès de Turner obtenus par le San Francisco Chronicle, Lydia Pocisk fait référence à Turner comme son “ami le plus cher” … S’inspirant de ses expériences passées avec lui, elle atteste de son caractère en le qualifiant de “gentil, aimant, respectueux, détendu, silencieusement hilarant et déterminé”.
  143. ^ “La soeur de la victime de l’ex-nageur de Stanford lui a écrit une lettre cinglante” . ABC Nouvelles . 10 juin 2016 . Consulté le 18 juin 2016 .
  144. ^ “Plainte Brock Turner” . www.documentcloud.org . 2 février 2015. Archivé de l’original le 11 février 2015 . Consulté le 10 juin 2016 .
  145. ^ Glenza, Jessica; Carroll, Rory (8 février 2015). “Stanford, le nageur et Yik Yak : parler de viol sur le campus peut-il aller au-delà des secrets ?” . Le Gardien .
  146. ^ “Brock Turner devait être libéré de prison vendredi” . Consulté le 30 août 2016 .
  147. ^ “Brock Turner quitte la prison après avoir purgé la moitié d’une peine de 6 mois pour agression sexuelle” . Presse associée . 7 juin 2018. Archivé de l’original le 3 septembre 2016 . Récupéré le 21 mars 2022 – via Chicago Tribune . Le shérif Laurie Smith .. a déclaré que les gardiens de prison avaient donné à Turner un gros paquet de courrier haineux qui lui avait été envoyé au cours des trois derniers mois et que Turner avait vécu en détention préventive en prison après avoir reçu des menaces.
  148. ^ “Brock Turner a été libéré de prison ce matin” . Consulté le 4 septembre 2016 .
  149. ^ “L’ancien nageur de Stanford sort de prison après avoir purgé la moitié de sa peine” . 2 septembre 2016 . Consulté le 2 septembre 2016 .
  150. ^ “Les flics en alerte pour une possible violence à la maison de Brock Turner” . TMZ . 3 septembre 2016. Les parents de Turner ont peur pour la sécurité de leur fils … à tel point qu’ils ont demandé aux flics de les aider à faire face aux manifestants et à d’autres personnes qui pourraient lui faire du mal
  151. ^ “Des anarchistes armés se rassemblent au domicile de Brock Turner : ‘Essayez encore une fois, nous vous tirerons dessus’ ” . the Guardian . 6 septembre 2016 . Récupéré le 21 juin 2021 .
  152. ^ “Derrière les gros titres – à l’intérieur du procès de Brock Turner” . Palo Alto en ligne . 25 mars 2016 . Récupéré le 26 juin 2016 – via YouTube .
  153. ^ Wilson, Duff; Pogash, Carol (8 décembre 2007). “Les avocats d’élite ancrent la défense” . Le New York Times . Consulté le 10 juin 2016 .
  154. ^ Kadvany, Elena (2 juin 2016). “Brock Turner condamné à six mois de prison de comté, trois ans de probation” . Palo Alto en ligne . Consulté le 18 juin 2016 .
  155. ^ Salam, Maya (2 décembre 2017). “Brock Turner fait appel de sa condamnation pour agression sexuelle” . Le New York Times . Consulté le 2 décembre 2017 .
  156. ^ “Exclusivité AP: le juge californien dans une affaire de viol n’a aucun regret” . OMCP . 18 mai 2018 . Consulté le 18 mai 2018 .
  157. ^ People c. Turner , n ° H043709 (Cal. Ct. App. 8 août 2018).
  158. ^ “Brock Turner perd l’appel” externe “, doit s’inscrire comme délinquant sexuel à vie” . Consulté le 3 juin 2019 .
  159. ^ a b Jazmine Ulloa, Coûts des médicaments sur ordonnance, crimes sexuels, marijuana et autres grands problèmes que nous suivons à travers l’Assemblée législative de Californie , Los Angeles Times (25 août 2016).
  160. ^ a b Le gouverneur devrait signer un projet de loi Brock Turner, opposer son veto à l’autre , Sacramento Bee (1er septembre 2016).
  161. ^ Kaplan, Tracey (25 août 2016). “Le juge de Brock Turner, Aaron Persky, abandonne les affaires pénales après le tumulte du procès sexuel de Stanford” . Nouvelles de Mercure . Consulté le 30 août 2016 .
  162. ^ un b “La législature de Californie vote pour fermer l’échappatoire après le cas d’agression sexuelle de Brock Turner” . CBC/Radio-Canada . 31 août 2016.
  163. ^ AB-701 Crimes sexuels: viol. (2015-2016) , Assemblée législative de l’État de Californie.
  164. ^ “Justia, Code de Californie, Code pénal, Partie 1, Titre 9. CHAPITRE 5 – Bigamie, Inceste et Crime contre la nature, Section 289” . Justie . Consulté le 9 septembre 2016 .
  165. ^ “Code californien 2015 :: Code pénal – PEN :: PARTIE 1 – DES CRIMES ET DES PUNITIONS :: TITRE 9 – DES CRIMES CONTRE LA PERSONNE IMPLIQUANT DES AGRESSIONS SEXUELLES ET DES CRIMES CONTRE LA DÉCENCE PUBLIQUE ET LA BONNE MORALE :: CHAPITRE 1 – Viol, enlèvement , Abus charnel d’enfants et séduction :: Section 264” . Justie . Consulté le 3 juin 2017 .
  166. ^ un b Buncombe, Andrew (13 septembre 2017). “La photo de Brock Turner est utilisée pour illustrer la définition du ‘viol’ dans le manuel de justice pénale” . L’Indépendant .
  167. ^ un bc Rennison , Callie Marie; Dodge, Mary (3 janvier 2017). Introduction à la justice pénale : systèmes, diversité et changement . Deuxième édition. Éditions SAGE. Archivé sur Google Livres . Consulté le 14 septembre 2017.
  168. ^ un bcdef Evon , Dan ( 12 septembre 2017). “Un manuel a-t-il utilisé Brock Turner comme exemple?” . Snopes .
  169. ^ Batey, Eve (13 septembre 2017), “Brock Turner est maintenant littéralement la définition du manuel de” viol ” ” , SFist , archivé de l’original le 13 septembre 2017
  170. ^ un b Easton, Anne (27 octobre 2016). “Law & Order: SVU ’18 × 05 Recap: Un examen troublant, mais nécessaire” . L’Observateur . Londres . Consulté le 29 janvier 2018 .
  171. ^ Gennis, Sadie (20 octobre 2016). “Law & Order : Exclusivité SVU : jetez un premier coup d’œil à la réunion des urgences avec Anthony Edwards !” . Guide télé . Consulté le 17 novembre 2016 .
  172. ^ un b Ledbetter, Carly (21 septembre 2016). “Pourquoi vous devriez vous attendre à un épisode inspiré de Brock Turner sur” Law & Order: SVU “cette saison” . HuffPost . Consulté le 17 novembre 2016 .
  173. ^ a b Neary, Lynn (4 septembre 2019), “La victime de l’agression sexuelle de Brock Turner révèle son identité” , Minnesota Public Radio , récupéré le 5 septembre 2019
  174. ^ Barbour, Shannon (4 septembre 2019), “Chanel Miller, la femme agressée sexuellement par l’ex-nageur de Stanford Brock Turner, révèle son identité” , Cosmopolitan , récupéré le 4 septembre 2019
  175. ^ Seigneur, Craig (5 septembre 2019), ” ‘Know My Name – Chanel Miller’: Brock Turner’s Victim Reveals Her Name Ahead Of Memoir” , Swimming World Magazine , récupéré le 5 septembre 2019
  176. ^ a b Jones, Valerie (4 septembre 2019), “Le survivant dans l’affaire d’agression sexuelle de Stanford se présente avec son nom, ses mémoires” , Deseret News , récupéré le 5 septembre 2019
  177. ^ Steafel, Eleanor (5 septembre 2019), “La victime de l’agresseur sexuel de Stanford, Brock Turner, renonce courageusement à son anonymat” , The Telegraph , récupéré le 5 septembre 2019
  178. ^ Feller, Madison (4 septembre 2019), “Chanel Miller se présente comme” Emily Doe “de l’affaire d’agression sexuelle de Brock Turner” , Elle , récupéré le 4 septembre 2019
  179. ^ un b “La survivante d’agression sexuelle de Stanford s’identifie avant la publication des mémoires” , The Guardian , 4 septembre 2019 , récupéré le 5 septembre 2019
  180. ^ Feng, Lydia (5 septembre 2019), ” “Vous ne me connaissez pas”: Chanel Miller se présente comme victime dans l’affaire d’agression sexuelle de Brock Turner” , SBS News , récupéré le 5 septembre 2019
  181. ^ Wood, Héloïse (4 septembre 2019), ” “Emily Doe” révèle sa véritable identité avant les mémoires sur l’agression de Brock Turner” , The Bookseller , récupéré le 5 septembre 2019
  182. ^ Ceron, Ella (4 septembre 2019), “Sa déclaration à son violeur est devenue virale – maintenant Chanel Miller s’exprime comme elle-même” , MTV.com , récupéré le 4 septembre 2019
  183. ^ a b McNamara, Audrey (4 septembre 2019), “La victime de Brock Turner révèle son identité” , The Daily Beast , récupéré le 4 septembre 2019
  184. ^ un bc ” Connaissez mon nom: la victime d’agression sexuelle de Stanford révèle son identité dans de nouveaux mémoires” , Irish Times , 5 septembre 2019 , récupéré le 5 septembre 2019
  185. ^ Dowd, Katie (4 septembre 2019), ” “Emily Doe” dans l’affaire Brock Turner s’avance, s’identifie comme Chanel Miller” , San Francisco Chronicle , récupéré le 4 septembre 2019
  186. ^ Hanlon, Greg (4 septembre 2019), “Une femme agressée sexuellement par un nageur de Stanford révèle son identité” , People , récupéré le 4 septembre 2019
  187. ^ Dickson, EJ (4 septembre 2019), “Chanel Miller, survivante au centre de l’affaire Brock Turner, se présente” , Rolling Stone , Yahoo! Divertissement , récupéré le 4 septembre 2019
  188. ^ a b Nguyen, Chris (5 septembre 2019), “La victime d’agression sexuelle de Brock Turner rend son nom public” , KTRK-TV , archivé de l’original le 5 septembre 2019 , récupéré le 5 septembre 2019
  189. ^ Proudfoot, Jenny (5 septembre 2019), “La victime d’agression sexuelle anonyme de Brock Turner s’est identifiée” , Marie Claire UK , récupéré le 5 septembre 2019
  190. ^ Kirk, Tristan (5 septembre 2019), ” « Je suis Emily Doe » : la victime d’une affaire d’agression sexuelle révèle son identité dans un livre » , Evening Standard , récupéré le 5 septembre 2019

Liens externes

  • Mémoire de preuves
  • Déclaration complète d’Emily Doe
  • Profil de délinquant sexuel de Brock Turner
You might also like
Encyclopédie

Gaz monoatomique

Encyclopédie

Drapeau de l’Ulster

Encyclopédie

Reine femelle (glisser)

Encyclopédie

Studios Bavière

Encyclopédie

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Encyclopédie

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Encyclopédie

Gueldre

Encyclopédie

Asssociation nationale de Basketball

Encyclopédie

La clé de Sarah

Encyclopédie

Le Lisp

Encyclopédie

Royal & Derngate

Encyclopédie

Boucle de lecture-évaluation-impression

Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More