Père américain! (saison 9)
La neuvième saison d’ American Dad ! a fait ses débuts sur le réseau Fox le 30 septembre 2012 à 9 h 30/8 h 30, [1] et s’est terminé le 12 mai 2013.
| Père américain! | |
|---|---|
| Saison 9 | |
 Couverture de la région 1 pour “Volume 9” |
|
| Pays d’origine | États-Unis |
| Nombre d’épisodes | 19 |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | Renard |
| Version originale | 30 septembre 2012 – 12 mai 2013 ( 2012-09-30 ) ( 2013-05-12 ) |
| Chronologie de la saison | |
| ← Saison précédente 8 Suivant → Saison 10 |
|
| Liste des épisodes |
Les stars invitées de la saison incluent Wayne Brady , Alison Brie , Sean Hayes , Mariah Carey , [2] Charlie Day , [3] Michelle Dockery , Nathan Fillion , Will Forte , Sarah Michelle Gellar , Rupert Grint , Jon Hamm et Shaun White .
Les intrigues des épisodes incluent Jeff découvrant que Roger est un extraterrestre et étant bloqué sur un vaisseau spatial extraterrestre dans un arc narratif en deux épisodes (“Naked to the Limit, One More Time”, ” Lost in Space “), Klaus trouvant son corps humain, puis échangeant avec Stan (” Da Flippity Flop “), Roger devenant le beau-père de Stan (” American Stepdad “) et Hayley obtenant un emploi de chanteuse de bar pour Roger (” Love, AD Style “).
L’épisode “Minstrel Krampus” devait être diffusé le 16 décembre 2012, mais a été remplacé par une répétition de “Wheels & the Legman and the Case of Grandpa’s Key” par sensibilité pour la fusillade de l’école élémentaire Sandy Hook . [4] [5] Pour compenser cela, ils ont diffusé l’épisode “National Treasure 4: Baby Franny: She’s Doing Well: The Hole Story” tôt. “Minstrel Krampus” a finalement été diffusé lors de la dixième saison .
Learn more.
Épisodes
| Nombre total |
Nb en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale | Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 134 | 1 | “Amour, style AD” | Josué Cervantès | Erik Durbin | 30 septembre 2012 ( 2012-09-30 ) | 7AJN03 | 5.25 [6] |
| Roger a le béguin pour Hayley après l’avoir recrutée comme artiste principale dans son nouveau bar de crooner, et finit par la kidnapper quand elle lui dit qu’elle ne peut pas être amoureuse de lui car elle est déjà mariée. Roger se transforme lentement en psychopathe, croyant que la seule façon d’être amoureux de quelqu’un est de lui couper la peau et de la draper sur lui. Jeff revient à temps pour l’arrêter, mais Roger lui coupe la peau. Hayley éclate en sanglots, ce qui était tout ce qu’il fallait pour que Roger perde son béguin car il est sociopathe. Pendant ce temps, Stan essaie (encore une fois) de prouver sa virilité en négociant un bon prix pour un SUV qu’il veut, et essaie de vendre son SUV noir pour obtenir de l’argent pour le nouveau, mais finit par échouer lorsque son salon de voiture au bord de la pelouse finit par tuer la showgirl. | |||||||
| 135 | 2 | “Vacances meurtrières” | Rodney Clouden | Rick Wiener et Kenny Schwartz | 7 octobre 2012 ( 2012-10-07 ) | 7AJN05 | 5.18 [7] |
| Les vacances tropicales de la famille Smith s’avèrent tout sauf relaxantes lorsque Stan se voit confier la mission de tuer le directeur des activités de leur complexe, dont son patron à la CIA insiste sur le fait qu’il est un ancien criminel de guerre. Pendant ce temps, Hayley et Jeff essaient de faire revivre leur vie sexuelle morte et rencontrent un couple échangiste, Steve rejoint un garçon britannique (guest star Rupert Grint ) pour trouver une plage nudiste, et Roger (se faisant passer pour une vieille veuve) tombe amoureux d’un vieux veuf. | |||||||
| 136 | 3 | “Puis-je être franc avec toi?” | Pam Cooke et Valérie Fletcher | Juda Miller | 4 novembre 2012 (2012-11-04) | 7AJN08 | 3,99 [8] |
| Francine craint qu’elle et Stan ne se séparent parce qu’il passe tellement de temps à traîner avec ses copains à la “CIA Chill Zone”, alors elle se fait passer pour un homme pour entrer. Pendant ce temps, Steve et ses amis sont recrutés pour rejoindre un boys band et réaliser un clip vidéo. | |||||||
| 137 | 4 | “Beau-père américain” | Shawn Murray | Jordan Blum et Parker Deay | 18 novembre 2012 (2012-11-18) | 7AJN10 | 4.21 [9] |
| Stan invite sa mère à venir vivre avec la famille après la mort du beau-père de Stan, Hercule, et les tensions montent lorsque Roger est obligé de partager son grenier avec elle, mais la tension se transforme en romance lorsque Roger épouse la mère de Stan. Pendant ce temps, Steve et ses amis trouvent un scénario perdu du septième film Fast and the Furious dans un accident d’avion – et découvrent un secret choquant derrière la franchise lorsqu’ils le lisent. | |||||||
| 138 | 5 | “Pourquoi ne pouvons-nous pas être amis?” | Jansen Yee | Jonathan Féner | 2 décembre 2012 (2012-12-02) | 7AJN06 | 4.25 [10] |
| Stan décide que Snot n’est pas assez cool pour être l’ami de Steve, alors il tente de les séparer en organisant une fusillade dans un glacier, dont Snot est le seul témoin et est ensuite placé dans le programme de protection des témoins de la CIA. Pendant ce temps, Roger engage Jeff pour nettoyer son grenier pour gagner de l’argent supplémentaire, mais continue de le voler à chaque fois qu’il retourne dans la chambre de Hayley. | |||||||
| 139 | 6 | “Aventures à Hayleysitting” | Tim Parsons et Jennifer Graves | Matt Fusfeld et Alex Cuthbertson | 9 décembre 2012 (2012-12-09) | 7AJN09 | 4,67 [11] |
| Pour prouver qu’elle est responsable, Hayley et Jeff proposent de garder Steve après que la baby-sitter habituelle se soit retrouvée à l’hôpital avec une jambe cassée. | |||||||
| 140 | 7 | ” National Treasure 4 : Baby Franny : Elle va bien : The Hole Story “ | Chris Bennett | Murray Miller | 23 décembre 2012 (2012-12-23) | 7AJN04 | 4.21 [12] |
| Lorsque le nouveau talk-show de Greg et Terry fait une histoire sur le 35e anniversaire du sauvetage de “Baby Franny”, Francine commence à se sentir coupable d’avoir gâché sa vie alors que le pompier qui l’a sauvée est mort à sa place – jusqu’à ce qu’elle découvre que le pompier est vivant et vit en ermite dans le puits depuis des années. Pendant ce temps, Stan et Roger font équipe avec le père de Toshi pour inventer et commercialiser des chaussures sexy pour les strip-teaseurs masculins. | |||||||
| 141 | 8 | “Bon prêt de doigt” | Joe Daniello | Laura McCreary | 6 janvier 2013 (2013-01-06) | 7AJN07 | 5,65 [13] |
| Francine encourage la famille à abandonner ses divers vices pour le Carême (les cris de Stan, les pleurs de Steve, le grignotage de malbouffe de Hayley, le besoin de Jeff d’embrasser les gens et le tabagisme de Francine), mais ils se saoulent tous à la fête du Mardi Gras de Roger et signent un pacte laissant Le directeur adjoint Bullock reste pour s’assurer que les Smith-Fishers s’en tiennent à leurs sacrifices et amputent un doigt de tous ceux qui ne le font pas. Pendant ce temps, dans une parodie risquée de Cendrillon, Roger trouve un cache-téton le lendemain de la fête du Mardi Gras et, avec Klaus, part à la recherche de la poitrine parfaite. | |||||||
| 142 | 9 | “Les aventures de Twill Ongenbone et de son garçon Jabari” | Josué Cervantès | Brian Boyle | 13 janvier 2013 (2013-01-13) | 7AJN11 | 4,82 [14] |
| Francine essaie d’enseigner à Roger la valeur du travail acharné après que son personnage “Twill Ongenbone” ait simulé un diplôme en archéologie. Pendant ce temps, Steve pose des questions à Stan sur son passé, mais finit par voir une facette de son père qui l’effraie et intéresse ses amis. | |||||||
| 143 | dix | “Le sang crie au ciel” | Joe Daniello | Brian Boyle | 27 janvier 2013 (2013-01-27) | 7AJN15 | 4.27 [15] |
| Dans cette parodie de la pièce de théâtre lauréate du prix Pulitzer August: Osage County , Francine organise une fête d’anniversaire pour Stan, ce qui rappelle de mauvais souvenirs lorsque son père l’a abandonné. Pendant ce temps, Roger (jouant une femme de chambre noire nommée Edna) tue l’enfant amoureux d’Avery Bullock et Hayley. | |||||||
| 144 | 11 | “Max Jets” | Tim Parsons et Jennifer Graves | Keith Heisler | 10 février 2013 (2013-02-10) | 7AJN17 | 3,88 [16] |
| Une serveuse s’empare du personnage philanthrope de Roger, Max Jets, qui vient de sortir de prison et aide les Smith à surmonter leurs difficultés financières. | |||||||
| 145 | 12 | “Nu à la limite, une fois de plus” | Chris Bennett | Keith Heisler | 17 février 2013 (2013-02-17) | 7AJN12 | 4.15 [17] |
| Roger essaie de convaincre Jeff qu’il est son ami imaginaire pour que Roger puisse entrer nu dans la maison, mais quand Jeff apprend finalement la vérité, Stan doit choisir entre tuer Roger ou tuer Jeff pour que le secret reste secret. Mais Roger fait un choix qui peut affecter les Smith pour toujours. Pendant ce temps, Steve se sent exclu lorsque ses amis reçoivent leurs fesses d’adultes, mais ce n’est pas le cas. | |||||||
| 146 | 13 | “Pour les yeux noirs seulement” | Jansen Yee | Jonathan Féner | 10 mars 2013 (2013-03-10) | 7AJN22 | 3.27 [18] |
| Dans cette suite de la parodie de James Bond “Tearjerker” de la saison quatre, Sexpun T’Come (Francine) est abattu par Black Villain (Principal Lewis). Stan doit maintenant faire équipe avec Tearjerker (Roger) pour stopper le plan de Black Villain de faire fondre les glaciers de l’Arctique, quitte à passer par un clone de Sexpun T’Come, qui est noir au lieu de blanc. | |||||||
| 147 | 14 | “Spelling Bee mon bébé” | Rodney Clouden | Lesley Wake Webster | 24 mars 2013 (2013-03-24) | 7AJN13 | 4.53 [19] |
| Francine forme Steve pour le concours d’orthographe de l’école afin de donner à son fils un avantage sur les autres enfants lorsqu’ils postulent à l’université. Pendant ce temps, Roger et Stan essaient d’aider Hayley à faire face à la perte de Jeff en la précipitant à travers les cinq étapes du deuil (déni, colère, négociation, dépression et acceptation) afin qu’ils puissent l’utiliser comme juge de ligne pour leur match de badminton. | |||||||
| 148 | 15 | « Le Kink manquant » | Pam Cooke et Valérie Fletcher | Jeff Chiang et Eric Ziobrowski | 14 avril 2013 (2013-04-14) | 7AJN16 | 4.23 [20] |
| Francine veut que Stan soit plus aventureux sexuellement, mais, après un numéro musical somptueux de Roger, Stan devient un monstre sexuel. Pendant ce temps, dans l’arc continu de Hayley qui manque son mari après son enlèvement extraterrestre, Hayley décide de revenir dans le monde des rencontres – et finit par sortir avec Snot, qui a des doutes sur le fait d’être avec une Hayley solitaire et consentante. | |||||||
| 149 | 16 | “L’identité ennuyeuse” | Jansen Yee | Erik Sommer | 21 avril 2013 (2013-04-21) | 7AJN14 | 3,81 [21] |
| Après que la CIA ait découvert qu’Oussama ben Laden est toujours en vie et travaille chez Doug and Buster (une arcade et un restaurant de style Dave and Buster), Stan et ses amis sont chargés de le faire sortir une fois pour toutes, mais un accident pendant le raid donne à Stan l’amnésie – et Francine la chance de transformer le macho Stan en le mari aux manières douces qu’elle a toujours voulu. Pendant ce temps, Steve travaille sur une route de papier afin qu’il puisse acheter une machine à soda, et Roger enseigne à Steve les façons contraires à l’éthique qu’un garçon de papier peut gagner de l’argent supplémentaire. | |||||||
| 150 | 17 | “La rédaction cognitive complète d’Avery Bullock par le lâche Stan Smith” | Shawn Murray | Erik Durbin | 28 avril 2013 (2013-04-28) | 7AJN18 | 4.03 [23] |
| Les affaires internes de la CIA disent à Stan que le directeur adjoint Bullock montre des signes précoces de démence et doit faire effacer sa mémoire. Pendant ce temps, Steve a de nouveau des problèmes d’intimidateur et fait appel à l’ancien intimidateur de Stan, Stelio Kantos. [22] | |||||||
| 151 | 18 | « Perdu dans l’espace » | Chris Bennett | Mike Barker | 5 mai 2013 (2013-05-05) | 7AJN20 | 5,00 [24] |
| Des mois après les événements de “Naked to the Limit, One More Time”, Jeff – toujours sur un vaisseau spatial appartenant à la race d’extraterrestres de Roger qui était à l’origine destiné à ramener Roger sur sa planète natale – doit prouver à l’empereur (exprimé par Michael McKean ) du vaisseau spatial extraterrestre qu’il est vraiment amoureux de Hayley afin de revenir sur Terre. | |||||||
| 152 | 19 | ” Le Flippity Flop “ | Rodney Clouden | Matt Weitzmann | 12 mai 2013 (2013-05-12) | 7AJN21 | 4.01 [25] |
| Klaus trouve son corps humain et supplie Stan de le ramener dedans, mais quand le corps s’avère pourrir (grâce aux scientifiques de la CIA utilisant la glace pour les margaritas), Klaus assomme Stan et met son cerveau dans le corps de Stan pendant que Stan vit. vie de poisson. Pendant ce temps, Roger harcèle Steve pour qu’il rejoigne sa salle de sport du grenier. |
Références
- ^ Gorman, Bill (14 mai 2012). “Fox 2012–13 Primetime Schedule Annoncé: ‘Touch’ & ‘Fringe’ vendredi, ‘Bones’ & ‘Mob Doctor’ lundi, ‘Glee’ To Thursday, 4 Comedy Tuesday” . La télévision en chiffres . Société de radiodiffusion Fox . Archivé de l’original le 16 mai 2012 . Consulté le 29 août 2012 .
- ^ “Mariah fait une voix off sur” American Dad ” ” . MariahCarey . Récupéré le 27/07/2014 .
- ^ Carpe, Jesse. “Les stars invitées de American Dad annoncées au Comic-Con incluent Nathan Fillion” . Mélange de cinéma.
- ^ Agard, chancelier (15/12/2012). “Fox sort de nouveaux épisodes de ‘Family Guy’ et ‘American Dad’ après le tournage” . Divertissement hebdomadaire . Récupéré le 27/07/2014 .
- ^ “School Shooting: ‘Family Guy’, ‘American Dad’ Originaux Remplacés Par Des Répétitions” . Le journaliste hollywoodien . 2012-12-14 . Récupéré le 27/07/2014 .
- ^ Bibel, Sara (2 octobre 2012). “Les notes finales du dimanche : ‘Once Upon A Time’, ‘The Simpsons’, ‘Bob’s Burgers’ ajustées à la hausse ; ‘666 Park Avenue’, ’60 Minutes’ ajustées à la baisse et les chiffres de football finaux” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 4 octobre 2012 . Consulté le 2 octobre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (9 octobre 2012). “Les notes finales du dimanche : ‘Il était une fois’ et ‘The Amazing Race’ ajustées à la hausse ; ’60 minutes’ ajustées à la baisse + les chiffres de football finaux” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 11 octobre 2012 . Consulté le 9 octobre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (6 novembre 2012). “Les notes finales du dimanche : ‘The Amazing Race’ et ‘Revenge’ ajustées ; ’60 minutes’, ‘The Mentalist’, ‘666 Park Ave’ et ‘American Dad’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 8 novembre 2012 . Consulté le 6 novembre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (20 novembre 2012). “Les notes finales du dimanche : ‘Family Guy’, ‘Amazing Race’, ‘American Dad’ et ‘The Good Wife’ ont été ajustées ; ‘America’s Funniest Home Videos’, ’60 Minutes’ et ‘The Simpsons’ Ajusted Down” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 22 novembre 2012 . Consulté le 20 novembre 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (4 décembre 2012). “Les notes finales du dimanche: ‘American Dad’ ajustées à la hausse, ‘666 Park Avenue’ ajustées à la baisse + les notes CBS non brouillées et les chiffres finaux du football” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 5 décembre 2012 . Consulté le 4 décembre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (11 décembre 2012). “Les évaluations finales du dimanche : ‘American Dad’ ajustés et les chiffres finaux du football” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 14 décembre 2012 . Consulté le 11 décembre 2012 .
- ^ Bibel, Sara (27 décembre 2012). “Les évaluations finales du dimanche : ‘American Dad’ ont été ajustées plus les chiffres finaux du football” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 31 décembre 2012 . Consulté le 30 décembre 2012 .
- ^ “Les évaluations finales du dimanche : ‘Family Guy’, ‘Revenge’ et ‘The Biggest Loser’ ajustés ; ‘The Simpsons’ Ajusté Down Plus Final Football Numbers” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 11 janvier 2013 . Consulté le 9 janvier 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 janvier 2013). “Les notes finales du dimanche : ‘Family Guy’ et ‘The Mentalist’ ajustés ; ’60 minutes’, ‘The Cleveland Show’ et ‘Happy Endings’ ajustés à la baisse + les chiffres finaux des Golden Globes” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 18 janvier 2013 . Consulté le 15 janvier 2013 .
- ^ “Les notes finales du dimanche:” The Mentalist “, “Family Guy” et “American Dad” ajustées; “The Simpsons” ajustées ” . La télé en chiffres. Archivé de l’original le 2013-02-04 . Récupéré le 28/07/2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (12 février 2013). “Les notes finales du dimanche : ‘Family Guy’ et ‘The Cleveland Show’ ont été ajustées ; ‘The Simpsons’, ’60 Minutes’ et ‘Revenge for Real’ ont été ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 16 février 2013 . Consulté le 12 février 2013 .
- ^ Bibel, Sara. “Les notes finales du dimanche : ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’ et ‘The Mentalist’ ajustées ; ‘The Good Wife’ et ‘Bob’s Burgers’ ajustées à la baisse” . Zap2it . La télévision en chiffres. Archivé de l’original le 2013-02-23.
- ^ Kondolojy, Amanda (12 mars 2013). “Les notes finales du dimanche : ‘Once Upon a Time’, ‘Family Guy’, ‘Celebrity Apprentice’ et ‘The Mentalist’ ont été ajustées ; ‘Red Widow’ ajustées à la baisse” . Zap2it . La télévision en chiffres. Archivé de l’original le 14 mars 2013 . Consulté le 12 mars 2013 .
- ^ “Les évaluations finales du dimanche:” Il était une fois “et” Apprenti de célébrité “ajusté + CBS non brouillé” . La télévision en chiffres. 2013-03-26. Archivé de l’original le 2013-03-28 . Récupéré le 04/04/2013 .
- ^ Bibel, Sara (16 avril 2013). “Classement final du dimanche : ‘The Cleveland Show’, ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’, ‘Family Guy’, ‘Celebrity Apprentice’ et ‘American Dad’ ajustés ; ’60 minutes’ ajustés à la baisse + Golf final Chiffres” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 19 avril 2013 . Consulté le 17 avril 2013 .
- ^ “Les notes finales du dimanche : ‘Remember Sunday’ ajustées à la baisse ; aucun ajustement pour ‘Once Upon a Time’ ou ‘The Amazing Race’ ” . Tvbythenumbers. 23 avril 2013. Archivé de l’original le 25 avril 2013 . Récupéré le 23 avril 2013 .
- ^ “La rédaction cognitive complète d’Avery Bullock par le lâche Stan Smith” . ÉCLAIR DE RENARD. Archivé de l’original le 15/06/2013 . Consulté le 12 avril 2013 .
- ^ Bibel, Sara (30 avril 2013). “Les notes finales du dimanche : ‘Family Guy’, ‘The Simpsons’, ‘The Amazing Race’, ‘The Mentalist’, ‘Celebrity Apprentice’ et ‘America’s Funniest Home Videos’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 3 mai 2013 . Consulté le 1er mai 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 mai 2013). “Les notes finales du dimanche : ‘The Amazing Race’ et ‘Celebrity Apprentice’ ajustées à la hausse ; ‘Red Widow’ ajustées à la baisse + les nombres finaux de FOX” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 6 juin 2013 . Consulté le 8 mai 2013 .
- ^ “Les évaluations finales du dimanche : ‘Survivor’, ‘Once Upon a Time’, ‘The Simpsons’ & ‘Revenge’ Adjusted Up – Ratings” . La télé en chiffres. 2012-12-15. Archivé de l’original le 2013-06-07 . Récupéré le 14/05/2013 .