Ocean’s Eleven

Ocean’s Eleven est une comédie américaine de 2001réalisée par Steven Soderbergh et écrite par Ted Griffin . Premier opus de lafranchise Ocean’s , il s’agit d’un remake du film Rat Pack de 1960 du même nom . Ocean’s Eleven présente un casting composé de George Clooney , Brad Pitt , Matt Damon , Don Cheadle , Andy García , Bernie Mac et Julia Roberts . L’histoire suit les amis Danny Ocean(Clooney) et Rusty Ryan (Pitt), qui planifient un braquage de 160 millions de dollars au propriétaire du casino Terry Benedict (García), l’amant de l’ex-femme d’Ocean, Tess (Roberts).

Ocean’s Eleven
Affiche de sortie en salle
Dirigé par	Steven Söderbergh
Scénario de	Ted Griffon
Histoire par	George C.Johnson Jack Golden Russel
Basé sur	Ocean’s 11 de Harry Brown Charles Lederer George Clayton Johnson Jack Golden Russell
Produit par	Jerry Weintraub
Mettant en vedette	George Clooney Matt Damon Andy García Brad Pitt Julia Robert
Cinématographie	Steven Soderbergh (comme Peter Andrews)
Édité par	Stephen Mirrione
Musique par	David Holmes
Sociétés de production	Photos de la tournée du village Jerry Weintraub Productions Section Huit Productions VAN Divertissement
Distribué par	Images de Warner Bros.
Date de sortie	7 décembre 2001 (États-Unis) (2001-12-07)
Durée de fonctionnement	117 minutes
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Budget	85 millions de dollars [1]
Box-office	450,7 millions de dollars [1]

À sa sortie, le film a été un succès au box-office et auprès des critiques; c’était le cinquième film le plus rentable de 2001 , avec un montant brut mondial de 450 millions de dollars. Soderbergh a réalisé deux suites , Ocean’s Twelve en 2004 et Ocean’s Thirteen en 2007, qui composent la trilogie Ocean’s . Ocean’s 8 , un spin-off avec un casting principal entièrement féminin, est sorti en 2018. ^{[2] [3]}

Parcelle

Après sa sortie de prison, Danny Ocean viole sa libération conditionnelle en se rendant en Californie pour rencontrer son partenaire dans le crime et ami Rusty Ryan pour proposer un braquage. Les deux se rendent à Las Vegas pour présenter le plan à un riche ami et ancien propriétaire de casino , Reuben Tishkoff . Le plan consiste à cambrioler simultanément le Bellagio , le Mirage et le MGM Grandcasinos. La familiarité de Reuben avec la sécurité des casinos le rend très réticent à s’impliquer, mais quand il commence à y penser comme un bon moyen de se venger de son rival, Terry Benedict, propriétaire des trois casinos, il accepte de financer l’opération. Les trois hommes savent que la Commission des jeux du Nevada exige que les casinos disposent de suffisamment d’argent pour couvrir tous les paris de leurs clients et ils prédisent que la nuit prochaine d’un match de boxe très attendu , le coffre-fort du Bellagio contiendra plus de 150 000 000 $.

Danny et Rusty recrutent huit anciens collègues et spécialistes du crime : Linus Caldwell, un jeune et talentueux Pickpocket ; Frank Catton, un croupier de casino discrédité et Escroc ; Virgil et Turk Malloy, une paire de mécaniciens doués; Livingston Dell, un expert en électronique et surveillance ; Basher Tarr, un expert en explosifs ; Saul Bloom, un Escroc âgé; et “The Amazing” Yen, un Acrobate accompli. Plusieurs membres de l’équipe effectuent des reconnaissances au Bellagio pour en apprendre le plus possible sur la sécurité, les routines, les comportements du personnel du casino et le bâtiment lui-même. D’autres membres créent une réplique précise du coffre-fort, qui est construit afin de s’entraîner à manœuvrer à travers ses formidables systèmes de sécurité. Au cours de cette phase de planification, l’équipe découvre que l’ex-femme de Danny, Tess, est la petite amie de Benedict. Rusty exhorte Danny à abandonner le plan, croyant Danny incapable de discernement alors que Tess est impliquée, mais Danny refuse.

Le soir du combat, le plan est mis en branle. Danny se présente au Bellagio exprès pour être vu par Benedict, qui, comme prévu, l’enferme dans un cellier avec Bruiser, un videur. Cependant, Bruiser est sur la liste de paie de Danny et lui permet d’accéder au système de ventilation et de rejoindre son équipe alors qu’ils s’emparent du coffre-fort, coïncidant avec les activités des autres membres de leur équipe dans et autour du casino. Rusty appelle Benedict sur un téléphone portable que Danny a déposé dans le manteau de Tess plus tôt et lui dit qu’à moins qu’il ne leur laisse la moitié de l’argent dans le coffre-fort, ils le feront exploser; Benedict voit une séquence vidéo confirmant l’affirmation de Rusty. Benedict s’exécute, demandant à ses gardes du corps d’emmener les sacs polochons chargés dans une camionnette en attente conduite par une télécommande. Benoît demande à ses hommes de suivre la camionnette pendant qu’il appelle un SWATéquipe pour tenter de sécuriser le coffre-fort. L’arrivée de l’équipe SWAT provoque une fusillade qui déclenche les explosifs et incinère l’argent restant. Après avoir confirmé que les lieux étaient autrement sécurisés, l’équipe SWAT récupère son équipement et s’en va.

Alors que Benoît arrive pour examiner lui-même le coffre-fort en ruine, ses hommes arrêtent la camionnette et découvrent que les sacs n’étaient chargés que de dépliants pour les prostituées. Benedict étudie la séquence vidéo et reconnaît que le sol du coffre-fort sur la vidéo n’a pas le logo Bellagio, qui n’avait été ajouté que récemment au coffre-fort. Il est démontré que l’équipe de Danny a utilisé son coffre d’entraînement pour créer de fausses images afin de tromper Benoît. De plus, ils faisaient eux-mêmes partie de l’équipe SWAT et utilisaient leurs sacs d’équipement pour prendre tout l’argent du coffre-fort sous le nez de Benedict. Benedict va voir que Danny a apparemment été enfermé dans la réserve tout au long du braquage et donc innocent de toute implication. Comme Tess regarde via CCTV, Danny trompe Benedict en lui disant qu’il l’abandonnerait en échange de l’argent. Benedict, mécontent du plan de Danny pour récupérer l’argent, ordonne à ses hommes d’escorter Danny hors des lieux et d’informer la police qu’il viole sa libération conditionnelle en étant à Las Vegas. Tess quitte Benedict et sort de l’hôtel juste à temps pour voir Danny arrêté. Le reste de l’équipe se réjouit de la victoire devant les fontaines du Bellagio , se séparant silencieusement un par un. Lorsque Danny est libéré après avoir purgé sa peine pour violation de sa libération conditionnelle, il est accueilli par Rusty et Tess. Ils partent, suivis de près par les gardes du corps de Benedict, dont la présence a été notée par Rusty alors que lui et Danny s’approchent de la voiture de Rusty.

Moulage

Brad Pitt , George Clooney , Matt Damon , Andy Garcia , Julia Roberts et Steven Soderbergh en décembre 2001

Le Onze

Par ordre de recrutement :

• George Clooney dans le rôle de Danny Ocean
• Bernie Mac comme Frank Catton
• Brad Pitt dans le rôle de Robert “Rusty” Ryan
• Elliott Gould comme Ruben Tishkoff
• Casey Affleck dans le rôle de Virgil Malloy
• Scott Caan comme Turk Malloy
• Eddie Jemison comme Livingston Dell
• Don Cheadle comme Basher Tarr
• Shaobo Qin dans le rôle de “The Amazing” Yen
• Carl Reiner comme Saul Bloom
• Matt Damon comme Linus Caldwell

Autres

• Andy Garcia comme Terry Benedict
• Julia Roberts comme Tess Ocean

Camées

• Cinq acteurs de télévision font des camées comme eux-mêmes, apprenant à jouer au poker par Rusty :
  • Holly Marie Peignes
  • Topher Grace
  • Josué Jackson
  • Barry Watson
  • Shane West
• Steven Soderbergh comme l’un des braqueurs de banque avec Basher
• Siegfried & Roy comme eux-mêmes
• Wayne Newton comme lui-même
• Henry Silva et Angie Dickinson comme eux-mêmes (tous deux apparus dans l’ original )
• Wladimir Klitschko comme lui-même
• Lennox Lewis comme lui-même
• Jerry Weintraub dans le rôle de Denny Shields, un gros joueur

Production

En 1987, une tentative de refaire le film est tentée par David Permut , qui avait produit une version cinématographique de l’émission télévisée Dragnet des années 1950 pour le studio, mais elle ne se concrétise jamais. ^[4] En janvier 2000, Warner Bros. avançait avec Steven Soderbergh sur le développement d’un remake d’ Ocean’s Eleven , mettant en vedette George Clooney, Brad Pitt et Julia Roberts. Johnny Depp était envisagé pour Linus Caldwell, tandis que Luke et Owen Wilson étaient en discussion pour jouer les jumeaux Malloy. ^[5] Cependant, les frères Wilson ont dû quitter en raison de leur engagement envers The Royal Tenenbaums . ^[6] Mike Myers, Bruce Willis , Ewan McGregor , Alan Arkin et Ralph Fiennes ont été considérés pour des rôles mais ont fini par abandonner. ^{[5] [6] [7]} Les cinéastes Joel et Ethan Coen ont été considérés comme des remplaçants pour les frères Wilson, mais Soderbergh a choisi Scott Caan et Casey Affleck à la place. Mark Wahlberg a été initialement choisi comme Linus Caldwell, mais est parti en faveur de jouer dans un autre remake, Planet of the Apes , et a ensuite été remplacé par Matt Damon. ^[7] L’engagement de Clooney envers Ocean’s Eleven l’ a forcé à refuser le rôle principal dans Infidèle .^[8]

Le “pincement” utilisé dans le film pour couper le courant à Las Vegas était basé sur le vrai Sandia Z-pinch . Cependant, l’effet montré est irréaliste, car aucun dispositif de la taille montrée ne pourrait atteindre cet effet. ^[9]

Réception

Réponse critique

Sur le site Web d’agrégateur de critiques Rotten Tomatoes , le film détient un taux d’approbation de 83% sur la base de 182 critiques, avec une note moyenne de 7/10. Le consensus critique du site se lit comme suit: “Aussi rapide, plein d’esprit et divertissant qu’il est étoilé et cool et élégant, Ocean’s Eleven propose une portion bien assaisonnée de divertissement pop-corn.” ^[10] Sur Metacritic , le film a un score moyen pondéré de 74 sur 100, basé sur 35 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. ^[11] Les audiences interrogées par CinemaScore ont donné au film une note moyenne de “B+” sur une échelle A+ à F. ^[12]

Le magazine People a qualifié le film de “pur amusement du début à la fin” ^[13] et l’a inclus dans sa liste Best of Screen de fin d’année. ^[14] Newsweek a déclaré qu’Ocean’s Eleven “rebondit avec une bonne humeur qui claque des doigts”, et a déclaré que même si Soderbergh a “fait des films plus profonds, … ce film de câlins insouciant n’est pas à éternuer”. ^{[15] Le critique du magazine} Time , Richard Corliss, a critiqué le film, disant qu’il “n’offre pas grand-chose”. ^[16] Dans un sondage en novembre 2008, le magazine Empire a qualifié Ocean’s Eleven de 500e meilleur film sur Les 500 plus grands films de tous les temps. ^[17]Pour le rôle de Don Cheadle dans ce film, il avait besoin d’apprendre à parler avec un accent de cockney , qui a suscité des critiques sévères de la part des critiques et est reconnu comme étant l’un des pires accents du cinéma. ^[18] Cheadle a commenté son accent en disant: “Mes amis britanniques … dites-moi [c’est] un accent londonien vraiment terrible dans Ocean’s Thirteen . Vous savez quelque chose, j’ai vraiment travaillé sur cet accent. Je suis allé à Londres, j’ai parlé aux gens, j’ai appris… mon agent a dit que c’était bien, donc je suis coincé avec ce truc. Même si tout le monde se moque de moi. Alors je l’ai virée, bien sûr”. ^[19]

Entertainment Weekly a mis “The Ocean’s Eleven heist scene” sur sa liste “best-of” de la fin de la décennie, en disant: “Avec trois casinos imprenables de Vegas et 11 criminels ring-a-ding, le rôle de Steven Soderbergh en 2001 du les dés ont fourni la séquence de vol la plus gagnante de la décennie.” ^[20]

Box-office

Ocean’s Eleven disposait d’un budget d’environ 85 millions de dollars. Lors de son week-end d’ouverture, il a rapporté une estimation de 38 millions de dollars et a été le meilleur tirage au box-office du week-end. ^[21] Le film a rapporté 183 418 150 $ aux États-Unis et 267 311 379 $ à l’étranger, laissant un brut mondial de 450 728 529 $. ^[1]

Médias domestiques

Ocean’s Eleven est sorti sur VHS et DVD le 7 mai 2002. ^[22]

Séquelles

Soderbergh a réalisé deux suites , Ocean’s Twelve en 2004 et Ocean’s Thirteen en 2007, qui composent la trilogie Ocean’s .

Un nouveau film d’ Ocean avec un casting entièrement féminin dirigé par Sandra Bullock , intitulé Ocean’s 8 , est sorti le 8 juin 2018. ^[23] Il a été conçu par le producteur Jerry Weintraub , Soderbergh et Clooney. Olivia Milch et Gary Ross étaient respectivement l’auteur du scénario et le réalisateur. ^[24] Cate Blanchett , Helena Bonham Carter , Anne Hathaway , Sarah Paulson , Rihanna Fenty , Mindy Kaling et Nora “Awkwafina” Lum ont composé le casting. ^{[25] [26] [27]}

Autres adaptations

Takarazuka Revue a adapté le film en comédie musicale en 2011-2012 au Japon (Takarazuka Grand Theatre ; Tokyo Takarazuka Theatre). La production a été réalisée par Star Troupe et le casting comprenait Reon Yuzuki dans Danny Ocean, Nene Yumesaki dans Tess Ocean et Shio Suzumi dans Rusty Ryan. ^[28]

Le film de Bollywood de 2014, Happy New Year , s’inspire fortement de l’intrigue d’ Ocean’s Eleven , avec Shah Rukh Khan en tant que protagoniste. ^[29]

Musique

• “Cha Cha Cha” écrit par James D’Angelo, Leo Johns, Jimmy Kelleher, Marc Lanjean, Henri Salvador et Marcel Stellman ; interprété par Jimmy Luxury et le Tommy Rome Orchestra
• « The Projects » (P Jays) écrit par Dan Nakamura , Paul Huston , Tarin Jones et Trugoy The Dove (comme David Jolicoeur ) ; interprété par Handsome Boy Modeling School ” avec De La Soul (comme Trugoy (De La Soul)) et Del (comme Del Tha Funkee Homosapien)
• ” Papa Loves Mambo ” écrit par Al Hoffman , Dick Manning et Bickley Reichner ; interprété par Perry Como
• « Take My Breath Away » écrit par Giorgio Moroder et Tom Whitlock ; interprété par Berlin
• ” Spirit in the Sky ” écrit et interprété par Norman Greenbaum
• « Blues in the Night » écrit par Harold Arlen et Johnny Mercer ; interprété par Quincy Jones
• « Caravan » écrit par Duke Ellington et Juan Tizol ; interprété par Arthur Lyman
• « A Little Less Conversation » écrit par Billy Strange et Mac Davis ; interprété par Elvis Presley
• ” Gritty Shaker ” écrit et interprété par David Holmes
• « Spanish Flea » écrit par Julius Wechter ; interprété par Powerpack Orchestra
• « Misty » composé par Erroll Garner ; interprété par Liberace
• « Dream, Dream, Dream » écrit par Jimmy McHugh , Jean Pierre Mottier , Mitchell Parish et Jeannine Melle ; interprété par Percy Faith et son orchestre
• « Moon River » écrit par Henry Mancini et Johnny Mercer ; interprété par Liberace
• ” Theme From A Summer Place ” écrit par Max Steiner
• ” Theme For Young Lovers ” écrit et interprété par Percy Faith et son orchestre
• « 69 Police » écrit par David Holmes, Phil Mossman , Darren Morris , Aldo Tagliapietra , Stanley Walden et Giovanni Smeraldi ; interprété par David Holmes (remix de la chanson de Le Orme Ad Gloriam )
• « Clair de Lune » écrit par Claude Debussy et arrangé par Lucien Cailliet ; interprété par l’ Orchestre de Philadelphie ; dirigé par Eugène Ormandy

Références

1. ^ ^{un bc ” Ocean} ‘s Eleven (2001)” . Les Chiffres . Consulté le 31 décembre 2010 .
2. ^ Perez, Rodrigo (29 octobre 2015). “Exclusif : ‘Ocean’s Eleven’ entièrement féminin en préparation avec Sandra Bullock, sous la direction de Gary Ross” . La liste de lecture .
3. ^ Sullivan, Kevin P. (30 octobre 2015). “Sandra Bullock dirigera un redémarrage entièrement féminin d’Ocean’s Eleven” . Divertissement hebdomadaire .
4. ^ ” ‘Ocean’s Eleven’ Update On Slate Of ‘Dragnet’ Producer Permut “. Variété . 12 août 1987. p. 24.
5. ^ ^{un b} Michael Fleming (26 janvier 2000). ” ‘Eleven’ un ajustement pour Pitt; Marquez sur ‘lune de miel'” . Variété . Récupéré le 16 mars 2015 .
6. ^ ^{un b} Michael Fleming (11 septembre 2000). “Inside Move: Strikes cause A-list shuffles” . Variété . Consulté le 16 mars 2015 .
7. ^ ^{un b} Michael Fleming (12 septembre 2000). “HBO se penche sur l’immobilier pour Garofalo” . Variété . Consulté le 16 mars 2015 .
8. ^ Personnel (21 mai 2000). “Clooney est peut-être ‘infidèle’ ” . Variété . Récupéré le 16 mars 2015 .
9. ^ Stein, Ben (mars 2002). “La physique des escrocs de “Ocean’s Eleven” ” . APS News . Vol. 11, n° 3 . Récupéré le 28 juillet 2020 .
10. ^ ” Ocean’s Eleven ” . Tomates pourries . Médias Fandango . Consulté le 3 mai 2022 .
11. ^ ” Ocean’s Eleven ” . Métacritique . Entreprises rouges . Consulté le 3 mai 2022 .
12. ^ D’Alessandro, Anthony (10 juin 2018). ” “Ocean’s 8″ vole un record de franchise avec une ouverture de 41,5 millions de dollars – Dernière mise à jour du dimanche ” . Deadline Hollywood . Récupéré le 3 mai 2022 .
13. ^ Leah Rozen (10 décembre 2001). “Picks & Pans: Écran”. Personnes : 56.
14. ^ “Le meilleur de l’écran”. Personnes : 56. 31 décembre 2001.
15. ^ David Ansen (17 décembre 2001). “Les garçons veulent juste s’amuser”. Newsweek : 138.
16. ^ Corliss, Richard (10 décembre 2001). “Prises Courtes” . Temps . Consulté le 19 août 2017 .
17. ^ “Les 500 plus grands films de tous les temps” . Empire . Archivé de l’original le 19 octobre 2011 . Consulté le 19 août 2017 .
18. ^ “Le terrible accent de Don Cheadle – Monstres et critiques” . Archivé de l’original le 12 juillet 2011.
19. ^ “Les pires accents britanniques de tous les temps” . Empire .
20. ^ Geier, Thom; Jensen, Jeff; Jordanie, Tina; Lyon, Marguerite ; Markovitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney ; Riz, Lynette ; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael ; Snierson, Dan; Pile, Tim ; Stroup, Kate ; Tucker, Ken; Vary, Adam B.; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (11 décembre 2009), “Les 100 plus grands films, émissions de télévision, albums, livres, personnages, scènes, épisodes, chansons, robes, clips vidéo et tendances qui nous ont divertis au cours des 10 dernières années”. Divertissement hebdomadaire . (1079/1080):74-84
21. ^ “Les 38,1 millions de dollars d’Ocean” . Base de données de films Internet . Consulté le 31 décembre 2010 .
22. ^ Howard, Brendan (22 février 2002). “Ocean’s Eleven’ est un vol de vente” . ruche4media.com . Archivé de l’original le 19 mars 2002 . Consulté le 10 septembre 2019 .
23. ^ “La date de sortie d’Ocean 8 est fixée pour l’été 2018” . ComingSoon.net. 5 octobre 2016 . Consulté le 7 octobre 2016 .
24. ^ Perez, Rodrigo (29 octobre 2015). “Exclusif : ‘Ocean’s Eleven’ entièrement féminin en préparation avec Sandra Bullock, sous la direction de Gary Ross” . Indiewire . Consulté le 7 octobre 2016 .
25. ^ Evry, Max (3 juin 2016). “Cate Blanchett en pourparlers pour rejoindre Ocean’s Eleven All-Female” . ComingSoon.net . Consulté le 7 octobre 2016 .
26. ^ Evry, Max (3 juin 2016). “Cate Blanchett en pourparlers pour rejoindre Ocean’s Eleven All-Female” . ComingSoon.net . Consulté le 7 octobre 2016 .
27. ^ Fleming, Mike Jr. (10 août 2016). “Gamme de Warner Bros Firms ‘Ocean’s 8’ : Anne Hathaway, Rihanna, Awkwafina, Helena Bonham Carter, Mindy Kaling rejoignent Sandra Bullock et Cate Blanchett” . Deadline.com . Consulté le 7 octobre 2016 .
28. ^ “宝塚歌劇星組公演『オーシャンズ11』” . kageki.hankyu.co.jp .
29. ^ “Critique de film : ‘Happy New Year’ est un croisement entre ‘Oceans 11/12’ et ‘Flash Dance’ ” . Indian Express . 26 octobre 2016.,

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à Ocean’s Eleven .

• Ocean’s Eleven sur IMDb
• Ocean’s Eleven à AllMovie
• Ocean’s Eleven chez Metacritic
• Ocean’s Eleven à The Numbers
• Ocean’s Eleven au Box Office Mojo
• Ocean’s Eleven chez Rotten Tomatoes
• Ocean’s Eleven au catalogue de l’American Film Institute