Monument classé

Un bâtiment classé , ou une structure classée , est un bâtiment qui a été placé sur l’une des quatre listes statutaires maintenues par Historic England ^[a] en Angleterre, Historic Environment Scotland en Écosse, Cadw au Pays de Galles et la Northern Ireland Environment Agency en Irlande du Nord . .

Le pont du Forth , conçu par Sir Benjamin Baker et Sir John Fowler , qui a ouvert ses portes en 1890 et appartient maintenant à Network Rail , est désigné comme bâtiment classé de catégorie A par Historic Environment Scotland .

Le terme a également été utilisé en République d’Irlande , où les bâtiments sont protégés en vertu de la loi de 2000 sur la planification et le développement. Le terme statutaire en Irlande est ” structure protégée “. ^[1]

Un bâtiment classé ne peut être démoli, agrandi ou modifié sans l’autorisation spéciale de l’autorité locale de planification, qui consulte généralement l’agence gouvernementale centrale compétente, en particulier pour les modifications importantes apportées aux bâtiments classés les plus notables. En Angleterre et au Pays de Galles , une société d’agrément nationale doit être informée de tout travail sur un bâtiment classé qui implique un élément de démolition. ^[2]

L’exemption du contrôle des bâtiments classés laïcs est prévue pour certains bâtiments actuellement utilisés pour le culte, mais uniquement dans les cas où l’organisation religieuse concernée applique sa propre procédure d’autorisation équivalente. Les propriétaires de bâtiments classés sont, dans certaines circonstances, contraints de les réparer et de les entretenir et peuvent faire l’objet de poursuites pénales s’ils ne le font pas ou s’ils effectuent des modifications non autorisées. Lorsque des modifications sont autorisées ou lorsque des bâtiments classés sont réparés ou entretenus, les propriétaires sont souvent tenus d’utiliser des matériaux ou des techniques spécifiques. ^[3]

Bien que la plupart des sites figurant sur les listes soient des bâtiments, d’autres structures telles que des ponts, des monuments, des sculptures, des monuments aux morts, des jalons et des bornes kilométriques , ainsi que le passage clouté d’Abbey Road rendu célèbre par les Beatles , ^[4] sont également répertoriés. Les structures anciennes, militaires et inhabitées, telles que Stonehenge , sont parfois plutôt classées comme monuments classés et ont été protégées par une législation beaucoup plus ancienne. Les paysages culturels tels que les parcs et jardins sont actuellement « répertoriés » sur une base non statutaire.

Arrière-plan

Les dommages causés par les bombes de la Seconde Guerre mondiale ont fait progresser la décision de préserver les bâtiments d’importance architecturale.

Bien qu’un nombre limité de « monuments anciens » ait reçu une protection en vertu de la loi de 1882 sur la protection des monuments anciens ^[5] , il y avait une réticence à restreindre les propriétaires des bâtiments occupés dans leurs actions liées à leur propriété.

Les dommages considérables causés aux bâtiments par les bombardements allemands pendant la Seconde Guerre mondiale ont incité les efforts à répertorier et à protéger les bâtiments jugés particulièrement méritoires sur le plan architectural. ^[6] Trois cents membres du Royal Institute of British Architects et de la Society for the Protection of Ancient Buildings ont été dépêchés pour préparer la liste sous la supervision de l’ Inspection des monuments anciens , avec un financement du Trésor. ^[7] Les listes ont été utilisées comme un moyen de déterminer si un bâtiment particulier devait être reconstruit s’il était endommagé par les bombardements, ^[6] avec des degrés de succès variables. ^[7]En Écosse, le processus est légèrement antérieur à la guerre avec le marquis de Bute (dans ses liens avec le National Trust for Scotland ) qui charge l’architecte Ian Lindsay en septembre 1936 d’arpenter 103 villes et villages sur la base d’un modèle d’Amsterdam utilisant trois catégories (A, B et C). ^[8]

La base du processus d’inscription plus complet actuel a été élaborée à partir du système du temps de guerre. Il a été promulgué par une disposition du Town and Country Planning Act 1947 couvrant l’Angleterre et le Pays de Galles, et le Town and Country Planning (Scotland) Act 1947 couvrant l’Écosse. L’inscription a été introduite pour la première fois en Irlande du Nord en vertu de l’ordonnance de 1972 sur la planification (Irlande du Nord). Le processus d’inscription s’est depuis développé légèrement différemment dans chaque partie du Royaume-Uni.

Protection du patrimoine

Au Royaume-Uni et aux États-Unis d’Amérique (É.-U.), le processus de protection de l’environnement historique bâti (c’est-à-dire la protection légale d’un bien patrimonial ) est appelé « désignation ». Plusieurs termes différents sont utilisés au Royaume-Uni parce que les processus utilisent une législation distincte : les bâtiments sont « répertoriés » ; les monuments antiques sont « classés », les épaves sont « protégées », les champs de bataille, les jardins et les parcs sont « enregistrés ». Un bien patrimonial est une partie de l’environnement historique qui est valorisée en raison de son intérêt historique, archéologique, architectural ou artistique. ^[9]

Seuls certains d’entre eux sont jugés suffisamment importants pour bénéficier d’une protection juridique supplémentaire par le biais de la désignation. Cependant, les bâtiments qui ne sont pas formellement répertoriés mais qui sont toujours jugés comme étant d’intérêt patrimonial sont toujours considérés comme une considération matérielle dans le processus de planification. ^[dix]

Le bâtiment Mappin & Webb (L) classé Grade II a été démoli de manière controversée en 1994 pour faire place au n ° 1 Poultry (R) qui était lui-même répertorié en 2016

À titre indicatif, les bâtiments classés sont des structures considérées comme ayant une importance architecturale et historique particulière. Les monuments anciens sont d’« importance nationale » et contiennent des valeurs probantes, et peuvent à de nombreuses occasions également concerner des sites et des bâtiments souterrains ou inoccupés. ^[11]

Admissibilité

Presque tout peut être listé. Les bâtiments et les structures d’intérêt historique particulier se présentent sous une grande variété de formes et de types, allant des cabines téléphoniques et des panneaux de signalisation aux châteaux. Historic England a créé vingt grandes catégories de structures et publié des guides de sélection pour chacune afin d’aider à évaluer les bâtiments et les structures. Ceux-ci incluent des aperçus historiques et décrivent les considérations spéciales pour l’inscription de chaque catégorie. ^{[12] [13]} Cependant, en 2020, la Cour suprême a statué dans Dill v Secretary of State for Housing, Communities and Local Government et un autreque les bâtiments du programme doivent répondre à certains critères – “un triple test qui impliquait de prendre en compte la taille, la permanence et le degré d’attachement physique” – appelé test de Skerritts en référence à une affaire judiciaire antérieure en Angleterre. ^[14] Historic Environment Scotland et Cadw produisent des conseils pour les propriétaires. ^{[15] [16]}

Procédure d’inscription et de radiation

En Angleterre, pour qu’un bâtiment soit considéré pour inscription ou radiation, le processus consiste à s’adresser au secrétaire d’État ; cela peut être fait en soumettant un formulaire de demande en ligne à Historic England . Le demandeur n’a pas besoin d’être le propriétaire de l’immeuble pour demander son inscription. ^[13] Des informations complètes, y compris des notes d’orientation sur le formulaire de candidature, sont disponibles sur le site Web Historic England. Historic England évalue les bâtiments proposés pour inscription ou radiation et fournit des conseils au secrétaire d’État sur l’intérêt architectural et historique. Le secrétaire d’État, qui peut demander des conseils supplémentaires à d’autres personnes, décide alors d’inscrire ou de retirer l’immeuble de la liste.

Angleterre et Pays de Galles

Législation

En Angleterre et au Pays de Galles, le pouvoir d’inscription est accordé au secrétaire d’État par la loi de 1990 sur la planification (bâtiments classés et zones de conservation) . Les bâtiments classés en danger de décomposition sont répertoriés dans le registre Historic England « Heritage at Risk » .

En 1980, la destruction soudaine de l’ usine Art Déco Firestone Tire Factory ( Wallis, Gilbert and Partners , 1928-1929) a suscité un tollé général. Il a été démoli au cours du week-end férié d’août par ses propriétaires , Trafalgar House , à qui on avait dit qu’il était susceptible d’être «inscrit» quelques jours plus tard. ^[17] En réponse, le gouvernement s’est engagé à revoir les modalités d’inscription des bâtiments afin de protéger ceux qui en valaient la peine d’une telle démolition. ^[18] Après la démolition de Firestone, le secrétaire d’État à l’environnement Michael Heseltine a également lancé une nouvelle enquête complète des bâtiments pour s’assurer que tout ce qui méritait d’être préservé figurait sur les listes.^[19]

En Angleterre, le Department for Culture, Media and Sport (DCMS) travaille avec Historic England (une agence du DCMS) et d’autres ministères, par exemple le Department for Communities and Local Government (DCLG) et le Department for the Environment, Food and Affaires rurales (DEFRA) pour mettre en œuvre la politique gouvernementale sur la protection des bâtiments historiques et autres biens patrimoniaux. La décision d’inscrire ou non un bâtiment est prise par le secrétaire d’État, bien que le processus soit administré en Angleterre par Historic England . ^[20] Au Pays de Galles (où il s’agit d’une question décentralisée), il est administré par Cadw au nom du Parlement gallois. ^[21] En Écosse, il est administré par Historic Environment Scotland au nom des ministres écossais. ^[15]

Réforme de la protection du patrimoine anglais

Il y a eu plusieurs tentatives pour simplifier le processus de planification du patrimoine pour les bâtiments classés en Angleterre. ^[22] En 2021, peu de changements avaient été mis en œuvre.

100 King Street , Manchester, construit en 1935, classé Grade II * en 1974

Le processus d’examen a été lancé en 2000 par Alan Howarth , alors ministre au Département de la culture, des médias et des sports (DCMS). Le résultat a été l’article “The Power of Place” en 2000, ^[23] suivi du document de politique ultérieur “The Historic Environment: A Force for Our Future”, publié par le DCMS et le ministère de l’Environnement, des Transports et des Régions. (DTLR) en décembre 2001. ^[24] Le lancement du rapport du gouvernement sur la réforme de la protection du patrimoine (HPR) en juillet 2003 par le DCMS, intitulé “Protecting our historic environment: Making the system work better”, ^[25]ont posé des questions sur la façon dont les systèmes de désignation actuels pourraient être améliorés. Le rapport de décision HPR “Review of Heritage Protection: The Way Forward”, un livre vert publié en juin 2004 par le DCMS, engageait le gouvernement britannique et English Heritage dans un processus de réforme, y compris un examen des critères utilisés pour l’inscription des bâtiments.

Une Révision de Politique d’Héritage en 2006 a été critiquée, ^[22] et le Gouvernement a commencé un processus de consultation sur les changements à Planifier la Politique d’Orientation 15 , se rapportant aux principes de choix pour l’inscription de bâtiments en Angleterre.

Le Livre blanc du gouvernement « La protection du patrimoine pour le XXIe siècle », publié le 8 mars 2007, proposait un engagement à partager la compréhension de l’environnement historique et une plus grande ouverture dans le processus de désignation. ^[12]

En 2008, un projet de loi sur la protection du patrimoine ^[26] a fait l’objet d’un examen pré-législatif avant son adoption par le Parlement britannique. La législation a été abandonnée malgré un fort soutien de tous les partis, pour faire de la place dans le programme législatif parlementaire aux mesures visant à faire face à la crise du crédit, ^[27] bien qu’elle puisse être relancée à l’avenir. La proposition était que les registres existants des bâtiments, des parcs et jardins, de l’archéologie et des champs de bataille, des épaves maritimes et des sites du patrimoine mondialêtre fusionné en un seul registre en ligne qui “expliquera ce qui est spécial et pourquoi”. English Heritage deviendrait directement responsable de l’identification des biens historiques en Angleterre et il y aurait une consultation plus large avec le public et les propriétaires de biens, et de nouveaux droits d’appel. Il y aurait eu des systèmes simplifiés d’octroi de consentement pour les travaux sur les biens historiques. ^[28]

Après plusieurs années de consultation avec des groupes patrimoniaux, des organismes de bienfaisance, des autorités locales de planification et English Heritage, en mars 2010, le DCLG a publié l’Énoncé de politique de planification 5 , « Planification de l’environnement historique ». Celui-ci a remplacé le PPG15 et défini les politiques nationales du gouvernement sur la conservation de l’environnement historique en Angleterre. ^[10] PPS5 a été soutenu par un guide pratique, approuvé par le DCLG, le DCMS et English Heritage, ^[10] qui expliquait comment appliquer les politiques énoncées dans PPS5.

En décembre 2010, le Department for Communities and Local Government a annoncé qu’en Angleterre, tous les PPS et Planning Policy Guidance Notes seraient remplacés par un document unique, le National Planning Policy Framework . Un projet de consultation de celui-ci a été publié le 25 juillet 2011 et la version finale le 27 mars 2012. Cela est devenu une considération importante en matière de planification lors de la publication. Il a depuis été révisé en 2018, 2019 et 2021.

Catégories de bâtiment classé

L’ église redondante Holy Trinity, Wensley , dans le North Yorkshire, est classée au grade I. Une grande partie de la structure actuelle a été construite aux XIVe et XVe siècles.

Il existe trois types de statuts répertoriés pour les bâtiments en Angleterre et au Pays de Galles : ^[29]

Grade I : bâtiments d’intérêt exceptionnel.
Grade II* : bâtiments particulièrement importants d’un intérêt plus que particulier.
Grade II : bâtiments présentant un intérêt particulier. ^[30]

Il y avait autrefois un grade III non statutaire, qui a été aboli en 1970. ^[31] De plus, les grades A, B et C étaient principalement utilisés pour les églises anglicanes en usage – ceux-ci correspondent approximativement aux grades I, II * et II. Ces grades étaient principalement utilisés avant 1977, bien que quelques bâtiments soient encore répertoriés en utilisant ces grades.

Les bâtiments classés représentent environ 2 % du parc immobilier anglais. ^[32] En mars 2010, il y avait environ 374 000 entrées de liste ^[20] dont 92 % étaient de grade II, 5,5 % étaient de grade II* et 2,5 % étaient de grade I. ^[33] Les lieux de culte jouent un rôle important dans la Patrimoine architectural du Royaume-Uni. L’Angleterre à elle seule compte 14 500 lieux de culte classés (4 000 Grade I, 4 500 Grade II * et 6 000 Grade II) et 45% de tous les bâtiments classés Grade I sont des lieux de culte. ^[34] Certaines des églises répertoriées ne sont plus utilisées activement; entre 1969 et 2010, quelque 1 795 églises ont été fermées par l’ Église d’Angleterre , ce qui équivaut à environ 11 % du stock, dont environ un tiers sont classés en grade I ou II. ^[35]

On estime qu’il y a environ 500 000 bâtiments réels répertoriés, car les entrées de liste peuvent s’appliquer à plus d’un bâtiment.

Critères statutaires

Construit en 1841, St Peter’s à Stretton-on-Fosse dans les Cotswolds est un bâtiment classé Grade II.

Les critères d’inscription comprennent l’intérêt architectural, l’intérêt historique et les associations historiques étroites avec des personnes ou des événements importants. Les bâtiments qui ne sont pas individuellement remarquables peuvent toujours être répertoriés s’ils font partie d’un groupe qui l’est, par exemple, tous les bâtiments d’un carré. C’est ce qu’on appelle la “valeur de groupe”. Parfois, de vastes zones comprenant de nombreux bâtiments ne justifient pas l’inscription mais reçoivent la protection plus souple d’une désignation en tant que zone de conservation . ^[36]

Les critères spécifiques incluent :

Ancienneté et rareté : Plus un bâtiment est ancien, plus il a de chances d’être classé. Tous les bâtiments érigés avant 1700 qui « contiennent une proportion importante de leur tissu d’origine » seront répertoriés. La plupart des bâtiments construits entre 1700 et 1840 sont répertoriés. Après 1840, une sélection plus poussée est exercée et une “sélection particulièrement soignée” est appliquée après 1945. Les bâtiments de moins de 30 ans sont rarement répertoriés, sauf s’ils sont d’une qualité exceptionnelle et menacés.
Qualités esthétiques : c’est-à-dire l’apparence d’un bâtiment. Cependant, les bâtiments qui ont peu d’attrait visuel peuvent être classés au motif qu’ils représentent des aspects particuliers de l’histoire sociale ou économique.
Sélectivité : là où un grand nombre de bâtiments d’un même type subsistent, la politique est de n’énumérer que les exemples les plus représentatifs ou les plus significatifs.
Intérêt national : bâtiments régionaux significatifs ou distinctifs ; par exemple ceux qui représentent une industrie d’importance nationale mais localisée.

L’état d’entretien d’un bâtiment n’est pas considéré comme une considération pertinente pour l’inscription. ^[36]

En outre:

Tous les bâtiments ou structures construits avant le 1er juillet 1948 qui relèvent du curtilage d’un bâtiment classé sont traités comme faisant partie du bâtiment classé. ^[37]
L’effet d’un développement proposé sur le cadre d’un bâtiment classé est une considération importante dans la détermination d’une demande de planification. Le cadre est défini comme “l’environnement dans lequel un patrimoine est vécu”. ^[dix]

Si la décision d’inscrire un bâtiment peut être prise sur la base de l’intérêt architectural ou historique d’une petite partie du bâtiment, la protection du classement s’applique néanmoins à l’ensemble du bâtiment. L’inscription s’applique non seulement au tissu extérieur du bâtiment lui-même, mais également à l’intérieur, aux installations, aux accessoires et aux objets situés dans le périmètre du bâtiment, même s’ils ne sont pas fixes. ^[38]

La radiation est possible mais rare dans la pratique. Un exemple en est la radiation, le 30 novembre 2001, de la North Corporation Primary School de Liverpool .

Mesure d’urgence

En cas d’urgence, l’autorité locale d’urbanisme peut signifier un ” Building Preservation Notice ” (BPN) temporaire, si un bâtiment est en danger de démolition ou de modification d’une manière qui pourrait affecter son caractère historique. ^[38] Cela reste en vigueur pendant 6 mois jusqu’à ce que le secrétaire d’État décide d’inscrire ou non officiellement le bâtiment. ^[39]

Certificats d’immunité

Jusqu’à l’adoption de l’ Enterprise and Regulatory Reform Act 2013 , une demande de certificat d’immunité d’inscription (CoI) ne pouvait être faite que si un permis de construire était demandé ou avait été obtenu en Angleterre. Cependant, les changements apportés par la loi signifient que n’importe qui peut désormais demander au secrétaire d’État de délivrer un certificat d’immunité à l’égard d’un bâtiment particulier à tout moment.

Altération

En Angleterre et au Pays de Galles, la gestion des bâtiments classés relève de la responsabilité des autorités locales de planification et du Département des communautés et du gouvernement local (c’est-à-dire, et non du DCMS, qui a initialement répertorié le bâtiment). Il existe un principe général selon lequel les bâtiments classés sont destinés à une « utilisation appropriée et viable » et la reconnaissance que cela peut impliquer la réutilisation et la modification du bâtiment. ^[10] Cependant, les bâtiments classés ne peuvent pas être modifiés sans avoir d’abord obtenu le consentement des bâtiments classés par l’intermédiaire de l’autorité de planification locale compétente. ^[40]

Au Pays de Galles, les demandes sont faites à l’aide d’un formulaire obtenu auprès de l’autorité locale compétente. ^[41] Il n’y a aucune disposition prévoyant que le consentement soit accordé dans les grandes lignes. Lorsqu’une autorité locale est disposée à accorder un permis de construire classé, elle doit d’abord informer le Parlement gallois ( c’est-à- dire Cadw ) de la demande. Si l’autorité de planification décide de refuser le consentement, elle peut le faire sans aucune référence à Cadw.

En Ecosse, les demandes sont faites sur un formulaire obtenu auprès de Historic Environment Scotland. Après avoir consulté l’autorité de planification locale, le propriétaire, si possible, et un tiers indépendant, Historic Environment Scotland formule une recommandation au nom des ministres écossais. ^[42]

La réalisation de travaux non autorisés dans un bâtiment classé est une infraction pénale et les propriétaires peuvent être poursuivis. Une autorité de planification peut également exiger que tous les travaux entrepris sans consentement soient annulés aux frais du propriétaire.

Exemples de bâtiments classés Grade I

Buckingham Palace , la résidence officielle londonienne du monarque britannique, classée Grade I. Le Royal Festival Hall de Londres a été le premier bâtiment d’après-guerre à obtenir le statut de classé Grade I. La chapelle du King’s College de Londres, classée Grade I , sur le campus Strand, a été repensée en 1864 par Sir George Gilbert Scott . Voir aussi Catégorie : Bâtiments classés Grade I pour plus d’exemples de tels bâtiments à travers l’Angleterre et le Pays de Galles.

Royal Albert Dock , Liverpool
Hôtel de ville de Birmingham , Birmingham
Tour de Blackpool , Blackpool
Cénotaphe , Londres
Pont suspendu de Clifton , Bristol
Palais de Hampton Court , Londres
Pont Humber , East Riding of Yorkshire / North Lincolnshire
Chapelle du King’s College de Londres , Londres
Cathédrale de Liverpool, Liverpool
Immeuble Lloyd’s , Londres
Gare de Manchester Liverpool Road , Manchester
Maison Montaigu , Somerset
Château de Norwich , Norwich
Palais de Westminster , Londres
Aqueduc de Pontcysyllte , Nord du Pays de Galles
Château de Portchester , Hampshire
Abbaye de Quarr , île de Wight
Pont de la tour , Londres
Tour de Londres , Londres
Château de Warwick, Warwick
Château de Windsor , Windsor
York Minster , York

Learn more.

Fonctionnalisme (architecture)

Jun 20, 2022

Rocade de Vienne

Jun 20, 2022

La conception des bâtiments

Jun 16, 2022

Conservation et restauration des biens culturels immobiliers

Jun 12, 2022

Exemples de bâtiments classés Grade II *

L’ hôtel particulier Bank Hall est un bâtiment classé Grade II *, en raison de la tour de l’horloge du XVIIe siècle, qui présente un escalier en porte-à-faux en chêne d’origine. Le stand Johnny Haynes à Craven Cottage est un bâtiment classé Grade II *.

Voir également Catégorie : Bâtiments classés Grade II * pour des exemples de tels bâtiments en Angleterre et au Pays de Galles.

Centrale électrique de Battersea , Londres
Manoir Capel , Horsmonden
Pont de Cleveland , baignoire
Théâtre Coliseum , Londres
Downe House, Richmond Hill (Londres)
Cathédrale métropolitaine de Liverpool , Liverpool
Extension de l’hôtel de ville de Manchester , Manchester
Pont transbordeur de Middlesbrough , Middlesbrough
Montée Hall , Montée
Salle Shibden , Calderdale
Jérusalem Saint-Jean , Sutton-at-Hone, Kent
Trellick Tower , Londres

Exemples de bâtiments classés Grade II

Voir aussi Catégorie : Bâtiments classés Grade II pour des exemples de tels bâtiments en Angleterre et au Pays de Galles.

BT Tower est une tour de communication classée Grade II

Abbey Road Studios , Londres
Hôtel Adelphi , Liverpool
Piscine Broomhill , Ipswich
Tour BT , Londres
Birmingham dos à dos , Birmingham
Maison de l’Inde , Londres
Kursaal , Southend-on-sea ^[43]
Gare de Surbiton , Londres
Whitechapel Bell Foundry , Londres
Passerelle juste au sud de la gare de Wokingham , Wokingham , Berkshire ^{[44] [45]}

Appellations mixtes

En 2002, il y avait 80 jetées en bord de mer en Angleterre qui étaient répertoriées, diversement aux grades I, II * et II.

Cobham Park dans le Kent est un paysage classé ( Humphry Repton et paysage plus ancien) contenant à la fois des structures de niveau I ( Cobham Hall et Darnley Mausoleum) et des structures de niveau II (laiterie ornementale, etc.) ainsi qu’un monument programmé (une villa romaine enterrée).
Derwent Valley Mills comprend 838 bâtiments classés, composés de 16 Grade I, 42 Grade II * et 780 Grade II. Neuf autres structures sont des monuments classés.
Golden Lane Estate à Londres est un exemple de site qui comprend des bâtiments de différents grades, II et II*.
Manor Farm à Ruislip est composé de bâtiments qui sont à la fois de grade II * (la grande grange) et de grade II (les autres bâtiments).
Le cimetière West Norwood est un cimetière et un crématorium Néo-gothique qui contient 65 structures avec des désignations de grade II ou II *, principalement des monuments sépulcraux mais aussi des structures de délimitation et des mausolées . De plus, il est classé Grade II * sur le registre des parcs et jardins.

Bâtiments classés localement

De nombreux conseils, par exemple, le Birmingham City Council et le Crawley Borough Council , ^[46] maintiennent une liste des bâtiments classés localement séparément de la liste statutaire (et en plus de celle-ci). Il n’y a pas de protection statutaire d’un bâtiment ou d’un objet sur la liste locale, mais beaucoup reçoivent un certain degré de protection contre la perte en se trouvant dans une zone de conservation ou en vertu d’une politique de planification. Les conseils espèrent que les propriétaires reconnaîtront les mérites de leurs propriétés et les conserveront dans la mesure du possible.

Ces grades sont utilisés par Birmingham :

Grade A : Il s’agit de la qualité de la liste statutaire. Faire l’objet d’une notification à Historic England ou d’un avis de préservation des bâtiments en cas de menace imminente.
Grade B : Important dans le contexte architectural de la ville ou de la scène de rue locale, justifiant des efforts positifs pour assurer la rétention.
Grade C : D’importance dans le contexte historique/vernaculaire local, y compris les caractéristiques archéologiques industrielles, et digne de conservation.

Le Crawley Borough Council juge les bâtiments selon cinq critères : intérêt historique, intérêt architectural, valeur de groupe et de paysage urbain, intégrité et valeur communautaire. En novembre 2010, il y avait 59 bâtiments sur sa liste locale . ^[46]

Irlande du Nord

Le temple Mussenden classé Grade A , comté de Londonderry ^[47]

L’inscription a commencé plus tard en Irlande du Nord que dans le reste du Royaume-Uni: la première disposition d’inscription figurait dans le Planning (Northern Ireland) Order 1972 ; ^{et la base législative actuelle pour l’inscription est l’ Ordonnance} de 1991 sur la planification (Irlande du Nord ) . . Depuis 2016, la responsabilité du processus d’inscription incombe à la Division de l’environnement historique du Département des communautés , ^[49] qui a repris les fonctions de patrimoine bâti de l’ Agence de l’environnement d’Irlande du Nord .(anciennement Service de l’Environnement et du Patrimoine) suite à la dissolution de la Direction de l’Environnement. ^[50]

Après l’introduction de l’inscription, une première enquête sur le parc immobilier d’Irlande du Nord a été lancée en 1974. ^[51] Au moment de l’achèvement de cette première enquête en 1994, le processus d’inscription s’était considérablement développé et il a donc été décidé de se lancer une deuxième enquête, qui est toujours en cours, pour mettre à jour et recouper les informations d’origine. Les informations recueillies au cours de cette enquête, concernant à la fois les bâtiments classés et non répertoriés, sont entrées dans la base de données des bâtiments d’Irlande du Nord accessible au public. ^[51]

Une série de critères d’inscription, qui visent à définir l’intérêt architectural et historique, sont utilisés pour déterminer l’inscription ou non d’un bâtiment. ^[48] L’autorisation de construction classée doit être obtenue auprès des autorités locales avant toute modification d’une structure classée. ^[52] Il y a environ 8 500 bâtiments classés en Irlande du Nord, ^[53] divisés en quatre grades, définis comme suit :

Grade A : “bâtiments de la plus grande importance pour l’Irlande du Nord, y compris à la fois des ensembles architecturaux exceptionnels et les exemples les moins modifiés de chaque style, période et type représentatifs.” ^[48]
Grade B+ : “bâtiments de haute qualité qui, en raison de caractéristiques, d’intérieurs ou de qualités environnementales exceptionnelles, sont clairement au-dessus de la norme générale fixée par les bâtiments de grade B1. Également des bâtiments qui auraient pu mériter le statut de grade A mais pour des caractéristiques négatives telles qu’une conception incomplète, une qualité inférieure ajouts ou modifications. » ^[48]
Grade B1 : “bons exemples d’une période ou d’un style particulier. Un degré d’altération ou d’imperfection de conception peut être acceptable. Généralement, B1 est choisi pour les bâtiments qui remplissent les conditions d’inscription en vertu d’une sélection relativement large d’attributs. Habituellement, ceux-ci incluront l’intérieur caractéristiques ou lorsqu’une ou plusieurs caractéristiques sont d’une qualité et/ou d’un intérêt exceptionnels.” ^[48]
Grade B2 : “bâtiments spéciaux qui satisfont à l’épreuve de la législation. Un degré d’altération ou d’imperfection de conception peut être acceptable. B2 est choisi pour les bâtiments qui remplissent les conditions d’inscription en vertu de quelques attributs seulement. Un exemple serait un bâtiment situé dans une zone de conservation où la qualité de son aspect architectural ou de son intérieur l’élève sensiblement au-dessus de la norme générale des bâtiments dans la zone de conservation.” ^[48]

Exemples de bâtiments classés Grade A

Château de Gosford , comté d’Armagh ^[54]
Théatre de l’opéra grand , Belfast ^[55]
Château de Belfast ^[56]

Exemples de bâtiments classés Grade B+

Necarne , comté de Fermanagh ^[57]
Tour de Scrabo , Belfast ^[58]

Exemples de bâtiments classés Grade B1

Collège Campbell , Belfast ^[59]
Ancienne distillerie de Bushmills , comté d’Antrim ^[60]
Bâtiments bancaires, Belfast ^[61]

Écosse

La National Gallery of Scotland , Édimbourg, conçue par William Henry Playfair , est un bâtiment classé de catégorie A. ^[62]

En Écosse, l’inscription a commencé par une disposition du Town and Country Planning (Scotland) Act 1947, et la base législative actuelle de l’inscription est le Town and Country Planning (Scotland) Act 1997 . ^[63] Comme pour d’autres questions concernant la planification, la conservation est un pouvoir dévolu au Parlement écossais et au gouvernement écossais . L’autorité d’inscription revient à Historic Environment Scotland (anciennement Historic Scotland ), une agence exécutive du gouvernement écossais, qui a hérité de ce rôle du Département écossais du développement en 1991. Le consentement à la construction classé doit être obtenu auprès des autorités locales avant toute modification d’un site classé. structure.^[63]

Le schéma de classement des bâtiments est le suivant :

Catégorie A : “Bâtiments d’intérêt architectural ou historique particulier qui sont des exemples exceptionnels d’une période, d’un style ou d’un type de bâtiment particulier.” ^[64]
Catégorie B : “Bâtiments d’intérêt architectural ou historique particulier qui sont des exemples majeurs d’une période, d’un style ou d’un type de bâtiment particulier.” ^[64]
Catégorie C : “Bâtiments d’intérêt architectural ou historique particulier qui sont des exemples représentatifs d’une période, d’un style ou d’un type de bâtiment.” ^[64]

Il y a environ 47 400 bâtiments classés en Écosse. Parmi ceux-ci, environ 8 % (quelque 3 800) appartiennent à la catégorie A et 50 % à la catégorie B, le reste étant classé dans la catégorie C. ^[65]

Exemples de bâtiments classés de catégorie A

Le château de Dunrobin est classé dans la catégorie A Pont Craigellachie , Moray ^[66]
Chambres de ville de Glasgow , Glasgow ^[67]
Cathédrale de Glasgow , Glasgow ^[68]
Palais de Holyroodhouse , Édimbourg ^[69]
Le Kirna , Walkerburn
1 Prince’s Terrace , Glasgow
Jardin de Ravelston , Édimbourg ^[70]
Séminaire Saint-Pierre, Cardross ^[71]

Exemples de bâtiments classés de catégorie B

La maison de garnison du XVIIIe siècle à Millport, Cumbrae est classée dans la catégorie B

Maison de la Capitainerie, Dysart , Fife ^[72]
Sabhal Mòr Ostaig , île de Skye ^[73]

Exemples de bâtiments classés de catégorie C

Cathédrale Saint-Jean, Oban , Argyll ^[74]
Le Belmont Picturehouse, Aberdeen ^[75]
Château de Craigend , East Dunbartonshire ^[76]
Le cinéma George, Portobello , Édimbourg ^[77]

Dossiers

Bien que le projet de loi de 2008 ait été abandonné, Historic England (qui faisait alors partie du patrimoine anglais) a publié une liste unique de tous les biens patrimoniaux désignés en Angleterre en 2011. ^[78] La liste du patrimoine national pour l’Angleterre est une base de données consultable en ligne qui comprend 400 000 bâtiments, monuments classés, parcs et jardins enregistrés, épaves historiques protégées et champs de bataille enregistrés et sites du patrimoine mondial en un seul endroit. Les cadres législatifs pour chaque type de bien historique restent inchangés. ^[79]

En Écosse, l’ensemble de données national des bâtiments classés et d’autres biens patrimoniaux peut être recherché en ligne via Historic Environment Scotland, ^[80] ou via la base de données cartographique Pastmap. ^[81]

Pour trouver un bâtiment classé au Pays de Galles, il est nécessaire de contacter l’autorité locale compétente ou Cadw . Également les bâtiments énumérés britanniques (site Web) ^[82] a des sections sur l’Angleterre, le Pays de Galles et l’Ecosse. Il peut être recherché soit en parcourant les bâtiments classés par pays, comté et paroisse / localité, soit par recherche par mot-clé ou via la carte en ligne. Tous les bâtiments n’ont pas de photographies, car il est géré sur une base bénévole.

La base de données des bâtiments d’Irlande du Nord contient des détails sur tous les bâtiments répertoriés en Irlande du Nord. ^[83]

Une photothèque des bâtiments classés anglais a été lancée en 1999 en tant qu’instantané des bâtiments classés au tournant du millénaire. Ce n’est pas un enregistrement à jour de tous les bâtiments classés en Angleterre – le statut et les descriptions de la liste ne sont corrects qu’en février 2001. ^[84] Les photographies ont été prises entre 1999 et 2008. Il est conservé par les archives Historic England sur le site Web du projet Images of England . La liste du patrimoine national pour l’Angleterre contient la liste à jour des bâtiments classés. ^[85]

Les bâtiments classés risquant d’être perdus en raison de dommages ou de dégradation en Angleterre ont commencé à être enregistrés par enquête en 1991. ^[86] Cela a été prolongé en 1998 avec la publication du registre des bâtiments à risque de l’Angleterre historique qui enquêtait sur les bâtiments de grade I et de grade II *. En 2008, cette enquête a été renommée Patrimoine en péril et étendue pour inclure tous les bâtiments classés, les monuments classés, les parcs et jardins enregistrés, les champs de bataille enregistrés, les sites d’épaves protégés et les zones de conservation. ^[87] Le registre est compilé par enquête à partir d’informations provenant des autorités locales, des groupes patrimoniaux officiels et bénévoles et du grand public. Il est possible de rechercher cette liste en ligne. ^[88]

En Écosse, un registre des bâtiments à risque a été lancé en 1990 par Historic Scotland en réponse à des préoccupations similaires concernant le nombre de bâtiments classés vacants et en mauvais état. RCAHMS a maintenu le registre au nom de Historic Scotland, ^[89] et a fourni des informations sur les propriétés de valeur architecturale ou historique dans tout le pays qui sont considérées comme à risque. Depuis la fusion de ces deux organismes en un seul, ce travail est désormais effectué par Historic Environment Scotland.

Au Pays de Galles, les registres à risque des bâtiments classés sont compilés par les autorités locales de planification et Cadw a produit un rapport en 2009. ^[90] L’équipe d’enregistrement d’urgence des bâtiments de la Commission royale sur les monuments anciens et historiques du Pays de Galles (RCAHMW) est chargée les bâtiments menacés de destruction, d’altération substantielle ou de délabrement grave.

Statuts équivalents hors du Royaume-Uni

Australie – Liste du patrimoine national australien et Liste du patrimoine du Commonwealth
Brésil – Institut national du patrimoine historique et artistique
Belgique – Biens classés / Beschermd erfgoed / Kulturdenkmal (“Patrimoine protégé”)
Canada – Lieux historiques nationaux du Canada
France – Monument historique (“monument historique”)
Allemagne – Deutsche Stiftung Denkmalschutz (“Fondation allemande pour la protection des monuments”) et sites du patrimoine national ( Kulturdenkmal (“monument culturel”)) ^[91]
Hong Kong – Bâtiment historique, voir Liste des bâtiments historiques de grade I à Hong Kong , Liste des bâtiments historiques de grade II à Hong Kong et Liste des bâtiments historiques de grade III à Hong Kong
Irlande – Inventaire national du patrimoine architectural et registre des monuments et des lieux
Japon – Biens culturels matériels (Japon) , Ensembles de bâtiments traditionnels .
Pays- Bas – Rijksmonument (“monument national”)
Nouvelle-Zélande – New Zealand Historic Places Trust
Pologne – Office du patrimoine national de Pologne
Espagne – Bien de Interés Cultural (“patrimoine d’intérêt culturel”)
Suède – Bâtiments classés en Suède ( Byggnadsminne , littéralement “bâtiment du souvenir”)
États-Unis – Registre national des lieux historiques et monument historique national

Pour les équivalents d’autres pays, voir Liste des registres du patrimoine .

Voir également

Aire de conservation (Royaume-Uni)
Bâtiments classés Grade I en Angleterre par comté
Bâtiments classés Grade II * en Angleterre par comté
Bâtiments classés Grade II en Angleterre par comté
Archives historiques de l’Angleterre
Images d’Angleterre
Registre des parcs et jardins historiques d’intérêt historique particulier en Angleterre
Monument programmé
Site d’intérêt scientifique particulier
Le groupe géorgien
Ordonnance de préservation des arbres

Références

^ “Structures protégées” . citoyensinformation.ie . Bureau d’information des citoyens . Récupéré le 14 juillet 2021 .
^ “Dispositions pour la gestion des applications patrimoniales Direction 2015” . gov.uk. _ Département des communautés et des collectivités locales . 2015.
^ “Bâtiments classés de A à Z” . Géomètres Classés . 1st Associate Ltd.
^ “Les bâtiments insolites ont obtenu le statut répertorié” . Le Daily Telegraph . Londres . 8 juin 2011. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 9 juin 2011 .
^ “Préserver les sites et bâtiments historiques” . Parlement.uk. Archivé de l’original le 23 avril 2010 . Récupéré le 27 août 2010 .
^ ^un ^b “Bâtiments classés – La société victorienne” . Archivé de l’original le 7 décembre 2009 . Récupéré le 9 janvier 2010 .
^ ^un ^b “Cibles de bombardiers ennemis et nos propres hommes de démolition” . Indépendant.co.uk . 28 août 1995.
^ Dictionnaire national des architectes écossais
^ “Protéger l’environnement historique” . Département de la culture, des médias et des sports . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ ^un ^bcd ^”^{Énoncé de politique de} ^{planification} 5″ Planification de l’environnement historique ” ” . Ministère des Communautés et des Gouvernements locaux . Mars 2010. Archivé de l’original le 18 janvier 2017 . Récupéré le 9 août 2012 .
^ “Loi de 1990 sur la planification (bâtiments classés et zones de conservation)” . Gouvernement de Sa Majesté. juin 1990 . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ ^un ^b “Lignes de sélection de sélection” . Héritage anglais. Archivé de l’original le 4 juillet 2011.
^ ^un ^b « FAQ sur les bâtiments répertoriés » . Conseil du Wiltshire . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ Dill (Appelant) v Secretary of State for Housing, Communities and Local Government and another (Intimés) , arrêt de la Cour suprême , rendu le 20 mai 2020 à l’issue d’une audience le 10 mars 2020 et consulté le 23 mai 2020
^ ^un ^b “Processus d’inscription” . www.historicenvironment.scot .
^ “Bâtiments et zones de conservation” . cadw.gov.wales .
^ John Witherow, “Aucune liste d’usine Hoover”, The Times , 1er septembre 1980, p. 4.
^ John Young, “Une douzaine notable sont ajoutées aux bâtiments classés du pays”, The Times , 15 octobre 1980, p. 4.
^ Charles Knevitt, “Protéger les palais et les boîtes à lettres”, The Times , 3 juin 1985, p. 8.
^ ^un ^b “les Bâtiments de Liste” . Département de la culture, des médias et des sports . Récupéré le 6 juin 2011 .
^ “Bâtiments classés au Pays de Galles” . Cadw. Archivé de l’original le 3 décembre 2010 . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ ^un ^b John Sharland (2006). “Bâtiments classés et environnement historique – Une critique de l’examen de la politique du patrimoine par le gouvernement” ” . Récupéré le 23 mai 2011 .
^ “Le pouvoir du lieu” (PDF) . 2000 . Récupéré le 23 mai 2011 .
^ “L’Environnement Historique : Une Force pour notre Futur” . 2001. Archivé de l’original le 12 mai 2010 . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ “Protéger notre environnement historique : faire en sorte que le système fonctionne mieux” . 2003. Archivé de l’original le 12 mai 2010 . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ “Projet de loi sur la protection du patrimoine” (PDF) . Département de la culture, des médias et des sports. avril 2009 . Récupéré le 4 mars 2016 .
^ Roger Mascall (18 décembre 2009). “Le projet de loi sur la protection du patrimoine, réforme fondamentale pour l’Angleterre et le Pays de Galles ?” . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ “Réforme de la protection du patrimoine – Projet de loi sur la protection du patrimoine” . Héritage anglais. 2 avril 2008. Archivé de l’original le 9 avril 2008 . Récupéré le 6 mai 2014 .
^ “Principes de sélection pour la liste des bâtiments” (PDF) . Département de la culture, des médias et des sports. Mars 2010. Archivé de l’original (.pdf) le 4 décembre 2012 . Récupéré le 24 mai 2011 .
^ “Vivre dans un bâtiment classé Grade I, Grade II * ou Grade II” . Angleterre historique.
^ “À propos des bâtiments classés” . Heritage.co.uk . Archivé de l’original le 26 octobre 2005.
^ “Rapport sur le patrimoine en péril” (.pdf) . Héritage anglais. juillet 2010 . Récupéré le 6 juin 2011 .
^ “Bâtiments classés” . Héritage anglais. Archivé de l’original le 24 janvier 2013 . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ “Prendre soin des lieux de culte” . La religion britannique en chiffres . Récupéré le 24 mai 2011 .
^ “ÉGLISES ET FERMETURE DANS L’ÉGLISE D’ANGLETERRE : Un rapport de synthèse” (PDF) . Theheritagealliance.org.uk . Récupéré le 3 février 2019 .
^ ^un ^b “Les Principes de Sélection pour les Bâtiments de Liste” (PDF) . Département des médias, de la culture et des sports. Mars 2010. Archivé de l’original (.pdf) le 4 décembre 2012 . Récupéré le 25 mai 2011 .
^ Loi de 1990 sur la planification (bâtiments classés et zones de conservation), partie 1, chapitre 1, section 5 (a) .
^ ^a ^b Noté comme “Modifications de la législation: il y a des changements en suspens non encore apportés par l’équipe éditoriale de legislation.gov.uk à la loi de 1990 sur la planification (bâtiments classés et zones de conservation).” “Loi de 1990 sur la planification (bâtiments classés et zones de conservation): Liste des bâtiments présentant un intérêt architectural ou historique particulier: chapitre 1, section 6” . Gouvernement britannique. Archivé de l’original le 19 mars 2016 . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ “Rare maison Art Déco du sud de Londres sauvée de la démolition – La société du vingtième siècle” . La société du XXe siècle . Récupéré le 26 février 2022 .
^ “Vivre dans un bâtiment classé” . Héritage anglais . Récupéré le 3 septembre 2013 .
^ “Consentement de construction répertorié” . Cadw. Archivé de l’original le 3 décembre 2010 . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ “Le processus d’inscription” . Ecosse historique . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ The Kursaal, Southend-on-sea , British Listed Buildings, consulté le 18 janvier 2013
^ “PASSERELLE IMMÉDIATEMENT AU SUD DE LA STATION DE WOKINGHAM, Wokingham – 1268457 | Angleterre historique” .
^ “Passerelle ferroviaire · Musée virtuel de Wokingham” .
^ ^un ^b Crawley Borough Council (novembre 2010). Liste des bâtiments locaux de Crawley (rapport). Conseil municipal de Crawley. Archivé de l’original le 9 février 2013 . Récupéré le 9 février 2013 .
^ “Temple Mussenden: Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités. Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ ^un ^bcdef ^”^{Énoncé de politique de}^{planification} 6 Planification, archéologie et l’annexe C révisée du patrimoine bâti: critères d’inscription” ⁽ .pdf) . DOENI. 2011 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ “Structure et Contenu dans la Division de l’Environnement Historique” (PDF) . Département des collectivités. Décembre 2016. Archivé de l’original (PDF) le 5 janvier 2017.
^ “Modifications des départements gouvernementaux” . nidirect.gov. 13 novembre 2015 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ ^un ^b “Deuxième Enquête” . Département des collectivités. 20 août 2015 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ “Déclaration de politique de planification 6: Planification, archéologie et patrimoine bâti” (PDF) . Service de planification. Mars 1999. p. 22. Archivé de l’original (.pdf) le 24 janvier 2011 . Récupéré le 6 juillet 2010 .
^ “Bâtiments classés” . Département des collectivités. 27 août 2015 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ “Château de Gosford : Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités. Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ “Grand Opera House: Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités. Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
^ “Château de Belfast : Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités . Récupéré le 11 novembre 2019 .
^ “Château de Necarne : Détails du Bâtiment Historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités . Récupéré le 11 novembre 2019 .
^ “Scrabo Tower: Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités . Récupéré le 7 février 2020 .
^ “Campbell College : Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités . Récupéré le 11 novembre 2019 .
^ “La distillerie Old Bushmills: Détails du bâtiment historique” . Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord . Département des collectivités . Récupéré le 11 novembre 2019 .
^ “Bâtiments bancaires | nidirect” . apps.communities-ni.gov.uk . Récupéré le 4 août 2020 .
^ “Galerie nationale d’Ecosse: Rapport de construction classé” . Ecosse historique . Récupéré le 6 juillet 2010 .
^ ^une politique d’environnement historique écossais ^b (.pdf) . Ecosse historique. Octobre 2008. p. 24–25. ISBN 978-1-84917-002-4. Récupéré le 6 juillet 2010 .
^ ^un ^{bc ”} ^Qu’est -ce que la liste? Catégories de liste” . Environnement historique Ecosse . Récupéré le 6 juillet 2020 .
^ 3 Catégories de bâtiment classé . Environnement historique Ecosse . Récupéré le 6 mars 2017 .
^ Environnement historique Ecosse . “Craigellachie, Vieux Pont sur la Rivière Spey (Telford Bridge) (LB2357)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “80 George Square Glasgow City Chambers et lampbrackets à George Square (LB32691)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “Cathédrale de Glasgow, à l’exclusion du monument prévu SM90150, 70 Cathedral Square, Glasgow (LB32654)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “Holyroodhouse, Palais de Holyroodhouse, y compris les portes, les piliers, les murs d’enceinte et les balustrades (LB28022)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “1-48 (inclus nos) Ravelston Garden (LB30264)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “Domaine Cardross Kilmahew, Collège Saint-Pierre (LB6464)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “Dysart, Hot Pot Wynd, Harbour House (LB45507)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “Ostaig Farm Square connue sous le nom de Sabhal Mor Ostaig (Cola – Isde Gaidhlig – Gaelic College and Cottage (LB13985)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “George Street, Cathédrale Saint-Jean-le-Divin (épiscopal) avec garde-corps (LB38849)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “49 et 51 Belmont Street, The Belmont Picturehouse (ancien Trades Council Hall) (LB20132)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “Parc national de Mugdock, château de Craigend (LB50821)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ Environnement historique Ecosse. “14 Bath Street, The George, anciennement The County (LB26818)” . Récupéré le 7 juillet 2020 .
^ L’association historique. “La liste du patrimoine national pour l’Angleterre est en ligne” . Archivé de l’original le 28 septembre 2011 . Récupéré le 23 mai 2011 .
^ “À propos de la liste | Angleterre historique” . historicengland.org.uk . Récupéré le 13 décembre 2021 .
^ “Bâtiments historiques et classés” . Ecosse historique . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ “pastmap.org.uk” .
^ Services informatiques Good Stuff. “Immeubles classés en ligne” . Bâtiments classés britanniques . Récupéré le 15 août 2012 .
^ “Base de données des bâtiments d’Irlande du Nord” . Agence de l’environnement d’Irlande du Nord. Archivé de l’original le 12 mai 2011 . Récupéré le 7 juin 2011 .
^ “FAQ sur les images d’Angleterre” . Héritage anglais. Archivé de l’original le 1er novembre 2007 . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ “La liste du patrimoine national pour l’Angleterre” . Héritage anglais. Archivé de l’original le 1er mai 2012 . Récupéré le 23 mai 2011 .
^ “Bâtiments à risque” . Héritage anglais . Récupéré le 24 mai 2011 .
^ “Qu’est-ce que le patrimoine en péril?” . Barre . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ “Patrimoine en péril” . Archivé de l’original le 12 juin 2011 . Récupéré le 24 mai 2011 .
^ “Bâtiments à risque” . Commission royale sur les monuments anciens et historiques d’Ecosse . Archivé de l’original le 17 juillet 2011 . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ “S’attaquer aux bâtiments du Pays de Galles à risque” . Cadw. 1er novembre 2009 . Récupéré le 8 juin 2011 .
^ “BÂTIMENTS PROTÉGÉS ET ZONES DE RÉAMÉNAGEMENT EN ALLEMAGNE – UN GUDE DE PROPRIÉTAIRES” .

Remarques

^ Historic England est un organisme historique officiel, créé, financé et sanctionné par le gouvernement britannique

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés aux bâtiments classés au Royaume-Uni .

Angleterre historique sur le processus de désignation
Liste du patrimoine national pour l’Angleterre : base de données cartographique des bâtiments classés, des monuments classés, etc. en Angleterre
PASTMAP Base de données cartographique des bâtiments classés, des monuments programmés, etc. en Écosse
Images d’Angleterre : photographies de bâtiments classés
Cadw, Pays de Galles
L’Institut de la conservation des bâtiments historiques