Monts des Géants

Les Monts des Géants , Krkonoše ou Karkonosze ( tchèque : [ˈkr̩konoʃɛ] ( écouter ) , polonais : [karkɔˈnɔʂɛ] , allemand : Riesengebirge ) sont une chaîne de montagnes située dans le nord de la République tchèque et le sud-ouest de la Pologne , faisant partie du système montagneux des Sudètes (partie du Massif de Bohême ) . La frontière tchéco-polonaise, qui sépare les régions historiques de Bohême et de Silésie , longe la crête principale. Le plus haut sommet, Sněžka ( polonais : Śnieżka , allemand : Schneekoppe), est le point culminant de la République tchèque avec une altitude de 1 603 mètres (5 259 pieds).

Monts des Géants
Krkonose / Karkonosze
Sněžka – le plus haut sommet des Monts des Géants
Le point le plus élevé
Pic	Sněžka / Śnieżka
Élévation	1603 m (5259 pieds)
Coordonnées	50°44′10′′N 15°44′25′′E / 50.73611°N 15.74028°E / 50,73611 ; 15.74028
Appellation
Étymologie	“Géant” + “Montagnes” (voir Noms )
Géographie
Des pays	République tchèque et Pologne
Régions, Voïvodie	Liberec , Hradec Králové et Basse-Silésie
Subdivisions	Monts des Géants de l’Ouest, Monts des Géants de l’Est, Wielki Staw et Mały Staw
Rivières	Elbe, Jizera , Úpa, Mumlava, Bóbr et Kamienna
Coordonnées de la plage	50°46′N 15°37′E / 50.767°N 15.617°E / 50,767 ; 15.617Coordonnées : 50°46′N 15°37′E / 50.767°N 15.617°E / 50,767 ; 15.617
Frontières sur	Montagnes Jizera et Rudawy Janowickie
Géologie
Orogenèse	Orogenèse calédonienne Varisque Orogenèse alpine
L’âge du rocher	Néoprotérozoïque et Paléozoïque
Type de roche	granit schiste schiste argileux calcaire

Des deux côtés de la frontière, de vastes zones des montagnes sont désignées parcs nationaux (le parc national de Krkonoše en République tchèque et le parc national de Karkonosze en Pologne), ^[1] et ceux-ci constituent ensemble une Réserve de biosphère transfrontalière au titre de l’UNESCO Programme sur l’homme et la biosphère . ^[2] La source du fleuve Elbe se trouve dans les Monts des Géants. La gamme compte un certain nombre de grandes stations de ski et est une destination populaire pour les touristes pratiquant le ski alpin et de fond , la randonnée , le vélo et d’autres activités.

Des noms

Krkonoss sur la carte Klaudyán de la Bohême, 1518

Le nom tchèque “Krkonoše” est mentionné pour la première fois (au singulier, comme “Krkonoš” ) dans un enregistrement de 1492 de la division du manoir de Štěpanice en deux parties. La première occurrence cartographique du nom remonte à 1518 sur la carte Klaudyán de Bohême , lorsqu’il est fait référence aux montagnes sous le nom de ” Krkonoss “ . L’origine du nom est généralement interprétée comme un composé de “krk” ou “krak” – un vieux mot slave pour Krummholz (une référence à la végétation locale) – et “noš” – dérivé de “nosit” (porter).Corconti , qui est d’abord répertorié par Ptolémée et fait référence à un peuple pré-celtique ou germanique . ^{[3] [4]}

Dans la chronique de Simon Hüttel de Trautenau ( Trutnov ) de 1549, les noms Hrisenpergisches Gebirge , Hrisengepirge , Hrisengebirge , Risengepirge sont apparus pour la première fois, mais au cours des siècles suivants, plusieurs autres noms étaient encore utilisés. La carte de Silésie de Martin Helwig mentionne Risenberg (Risenberg).

En 1380, Přibík Pulkava appela les montagnes les Sněžné hory (Montagnes enneigées). L’écrivain tchèque Bohuslav Balbín a noté en 1679 que les montagnes étaient connues sous différents noms : Krkonoše (Cerconossios), Rhipaeos Montes, Obrovski Mountains, Snow Mountains ou Riesen Gebirge. ^[5]

Les noms modernes de Krkonoše (tchèque), Riesengebirge (allemand) et Karkonosze (polonais) ne sont devenus largement acceptés qu’au XIXe siècle. ^{[6] [7]} La ​​chaîne est aussi souvent appelée en anglais les “Montagnes des Géants”.

Géographie

Les Monts des Géants dans la division géomorphologique du nord de la République tchèque.

La superficie des Monts des Géants s’élève à 631 kilomètres carrés (244 milles carrés), 454 kilomètres carrés (175 milles carrés) en République tchèque et 177 kilomètres carrés (68 milles carrés) en Pologne. Alors que la plupart des Sudètes sont des montagnes Mittelgebirge ^de taille moyenne , les Monts des Géants présentent quelques caractéristiques de hautes montagnes appropriées telles que ^{des cirques} glaciaires , de petits reliefs périglaciaires et une élévation nettement au-dessus de la limite des arbres . ^[8]

La crête principale des montagnes s’étend d’est en ouest et forme la frontière entre ces deux pays. Son plus haut sommet, Sněžka-Śnieżka , est le plus haut sommet de la République tchèque. La partie nord de la Silésie , en Pologne, descend en pente raide vers la vallée de Jelenia Góra , tandis que la partie sud de la République tchèque descend doucement vers le bassin de Bohême. Dans la direction nord-est, les Monts des Géants continuent jusqu’à Rudawy Janowickie , et au sud-est jusqu’à Rýchory . Le col Novosvětský průsmyk (polonais : Przełęcz Szklarska) à Jakuszyce forme la frontière ouest avec les montagnes de Jizera .

Labský vodopád ( allemand : Elbfall ) de l’ Elbe et une vieille cabane de montagne, 1900

La crête de Bohême en République tchèque, parallèle à la crête principale, forme une deuxième crête (également appelée crête intérieure). À Špindlerův Mlýn , l’Elbe divise la crête de Bohême.

Les crêtes sont divisées par les fleuves Elbe, Mumlava, Bílé Labe, Velka Úpa, Malá Úpa et Jizera, qui prend sa source dans les montagnes de Jizera. Les rivières du côté tchèque tombent souvent sur des bords escarpés dans des vallées formées par des glaciers de la période glaciaire. Les plus grandes cascades du côté sud des montagnes sont la Labský vodopád avec une hauteur de 50 mètres (160 pieds), la cascade Pančavský (140 mètres (460 pieds), la plus haute cascade de la République tchèque), la cascade Horní Úpský, Dolní Úpský cascade et cascade Mumlavský (10 mètres ou 33 pieds). Les rivières les plus importantes du côté polonais sont Kamienna, Łomnica et Bóbr (Bober). Ils forment également des cascades impressionnantes, telles que Wodospad Kamieńczyka (27 mètres ou 89 pieds), Wodospad Szklarki (13,5 mètres ou 44 pieds Wodospad na Łomnicy (10 m ou 33 pieds) ou Wodospad Podgórnej (10 m ou 33 pieds).

La crête principale des Monts des Géants forme la ligne de partage des eaux entre la mer du Nord et la Baltique. Les rivières du côté sud se jettent dans la mer du Nord, celles du côté nord dans la Baltique.

Pics les plus élevés et pics d’intérêt

tchèque	polonais	Allemand	Élévation	Noter
Sněžka	Śnieżka	Schneekoppe	1603 m (5259 pieds)	Plus haut sommet; télécabine de Pec pod Sněžkou
Lucni hora	Łączna Góra	Hochwiesenberg	1555 m (5102 pieds)	Plus haut sommet de la crête de Bohême
Studniční hora	Studzienna Góra	Brunnberg	1554 m (5098 pieds)
Vysoké kolo	Wielki Szyszak	Hohes Rad	1509 m (4951 pieds)	Le plus haut sommet du Krkonoše occidental
Stříbrný hřbet	Smogornie	Mittagsberg	1489 m (4885 pieds)
Violík (Labský štít)	Łabski Szczyt	Veilchenstein	1472 m (4829 pieds)
Malý Šišák	Mały Szyszak	Kleine Sturmhaube	1440 m (4720 pieds)
Kotel	Kocioł	Kesselkoppe	1435 m (4708 pieds)
Velký Šišák (Smělec)	Śmielec	Grosse Sturmhaube	1424 m (4672 pieds)
Kameny Harrachovy	Harrachowskie Kamienie	Harrachstein	1421 m (4662 pieds)
Mužské kameny	Czeskie Kamienie	Mannstein	1416 m (4646 pieds)
Dívčí kameny	Śląskie Kamienie	Mädelsteine	1414 m (4639 pieds)
Svorová hora	Czarna Kopa	Schwarze Koppé	1411 m (4629 pieds)
Růžová hora	Rózowa Góra	Rosenberg	1390 m (4560 pieds)
Kopa [ cs ]	Kopa	Kleine Koppe	1377 m (4518 pieds)
Liščí hora	Lisia Gora	Fuchsberg	1363 m (4472 pieds)
Jínonoš	Szrenica	Reifträger	1362 m (4469 pieds)	Télésiège de Szklarska Poreba
Lysá hora	Lysa Gora	Kahlerberg	1344 m (4409 pieds)	Télésiège de Rokytnice nad Jizerou , station de ski
Stoh	Stóg	Heuschober	1315 m (4314 pieds)
Černá hora	Czarna Gora	Schwarzenberg	1299 m (4262 pieds)	Téléphérique de Janské Lázně , tour de télévision, station de ski
Medvědín	Medwiedin	Schüsselberg	1235 m (4052 pieds)	Télésiège de Špindlerův Mlýn , station de ski
Dvorsky les	Dworski Las	Höflbusch	1036 m (3399 pieds)	Le plus haut sommet du Rýchory
Čertova hora	Czarcia Gora	Teufelsberg	1021 m (3350 pieds)	Télésièges de Harrachov et Rýžoviště , station de ski

Flore

Les vallées fluviales et les couches inférieures forment la zone submontagnarde . Les forêts indigènes feuillues et mixtes sont en grande partie remplacées par des monocultures d’ épinettes . Seules les vallées fluviales offrent des vestiges de forêts de feuillus.

Vue depuis Sněžka

Les parties les plus hautes forment la zone de végétation montagnarde. Leurs forêts naturelles de conifères ont également été en grande partie remplacées par des monocultures d’épicéas, qui sont souvent fortement endommagées en raison de la pollution de l’air et de l’acidification des sols. Dans de nombreux endroits, la forêt est morte. Cela est dû à la situation géographique dans le Triangle noir, une région autour du triangle frontalier germano-polonais-tchèque avec de nombreuses centrales électriques au charbon. Les émissions de dioxyde de soufre, qui sont principalement responsables des pluies acides, et l’émission de nombreuses autres concentrations ^{[ clarification nécessaire ]} ont été fortement réduites depuis le début des années 1990, mais le dépérissement des forêts, qui a commencé dans les années 1970 et a abouti à la fin des années 1980, n’a pas pu être complètement arrêté.

Le défrichement des forêts aux abords des refuges de montagne a créé des prairies de montagne riches en espèces, qui ont été entretenues en alpage. Après l’expulsion des Allemands en 1945, ce type de gestion s’est en grande partie arrêté et les prairies de montagne ont été en grande partie abandonnées.

Śnieżne Kotły

Au-dessus de la ligne de bois à environ 1 250 à 1 350 m (4 100 à 4 430 pieds) se trouve la zone de végétation subalpine , qui est marquée par des bois de genou , des prairies à tapis et des hautes landes subarctiques . Cet habitat d’une importance particulière dans le Krkonoše est une relique de la toundra arctique, typique de l’Europe centrale à l’époque glaciaire. En même temps, cependant, il y avait un lien avec les prairies alpines des Alpes, et des espèces végétales coexistent ici qui sont autrement séparées par plusieurs milliers de kilomètres, comme les chicoutés. Certaines espèces ont évolué dans les conditions spécifiques du Krkonoše contrairement aux Alpes ou à la toundra, notamment à Śnieżne Kotły . Ils sont endémiques, ce qui signifie qu’ils n’apparaissent qu’ici.

La zone de végétation alpine , avec de grands déserts rocheux, ne se trouve que sur les plus hauts sommets (Sněžka, Luční hora , Studniční hora , Kotel et Szrenica ). Seuls l’herbe, la mousse et le lichen survivent ici.

Les cirques glaciaires tels que Obří důl, Labský důl et Důl Bílého Labe sont particulièrement riches en espèces sur le côté sud et les spectaculaires Śnieżne Kotły, Kocioł Łomniczki et les caldeiras des lacs de montagne Wielki Staw et Mały Staw sur le côté nord de la crête principale. . Les zones les plus riches en espèces sont appelées zahrádka (“jardin”). Il y en a environ 15 à Krkonoše, par exemple Čertova zahrádka und Krakonošova zahrádka.

Parcs nationaux et réserves naturelles

Épinettes mortes du côté nord polonais de la chaîne

Du côté tchèque et du côté polonais, de grandes parties de la chaîne de montagnes sont protégées en tant que parcs nationaux et réserves naturelles .

Le parc national tchèque de Krkonoše ( parc Krkonošský národní , KRNAP) a été créé en 1963 en tant que deuxième parc national de Tchécoslovaquie , ce qui en fait le plus ancien parc national de République tchèque . Sa superficie est d’environ 370 kilomètres carrés (140 milles carrés), comprenant non seulement la Zone subalpine mais aussi de grandes parties jusqu’au pied des montagnes.

Le parc national polonais de Karkonosze ( Karkonoski Park Narodowy , KPN) a été créé en 1959 et couvre une superficie de 55,8 kilomètres carrés (21,5 miles carrés). Il couvre les parties les plus élevées très sensibles de la chaîne de montagnes d’une altitude d’environ 900 à 1 000 mètres (3 000 à 3 300 pieds) et certaines réserves naturelles spéciales en dessous de cette zone.

Les règles strictes de conservation du parc national polonais interdisent le reboisement des forêts endommagées et mortes. Du côté tchèque, cependant, les projets de reboisement à grande échelle sont courants.

Climat

Vue depuis la crête principale vers la crête de Bohême

Le climat des Monts des Géants est marqué par de fréquents changements météorologiques. Les hivers sont froids et les épaisseurs de neige supérieures à 3 mètres (9,8 pieds) ne sont pas rares. De nombreuses parties des montagnes sont couvertes de neige pendant cinq ou six mois. Il y a souvent un brouillard dense aux altitudes plus élevées. En moyenne, le mont Sněžka/Śnieżka est au moins partiellement caché dans le brouillard et/ou les nuages ​​pendant 296 jours, et a une moyenne d’environ 0,2 °C, ce qui est similaire à des endroits beaucoup plus au nord, comme l’Islande. La crête principale est l’une des zones les plus exposées au vent d’Europe. Du côté nord, le vent Foehn est un phénomène météorologique fréquent. Les précipitations annuelles varient d’environ 700 millimètres (28 pouces ) au pied des montagnes jusqu’à 1 230 millimètres (48 pouces) sur le mont Sněžka/Śnieżka. Les précipitations les plus élevées, à 1 512 mm (59,5 po), sont atteintes dans les fosses à neige des vallées au pied de la crête principale.

Histoire

Château de Chojnik , Pologne

Jusqu’au Haut Moyen Âge , la chaîne de montagnes et ses contreforts étaient inhabités, avec des forêts profondes et impénétrables. Les premières traces d’établissements humains sont probablement apparues dans le duché de Bohême à proximité de deux chemins provinciaux ^{[ précision nécessaire ]} entre la Bohême et la Silésie au XIIe siècle.

La première vague de colonisation par des colons slaves remonte au XIIIe siècle dans le royaume de Bohême , mais ne comprend que les contreforts ; les crêtes des montagnes étaient encore inhabitées. La deuxième vague de colonisation des contreforts à la fin du XIIIe siècle était principalement le fait de colons allemands ( Ostsiedlung ); ils ont d’abord colonisé la partie nord de la Silésie, où les conditions agricoles étaient meilleures, puis la partie sud de la Bohême le long des fleuves Elbe et Úpa. De nombreuses colonies agricoles, marchés et communautés artisanales ^{[ clarification nécessaire ]} et villes ont été fondées à cette époque, et elles ont formé une base pour la poursuite de la colonisation de la chaîne de montagnes.

Les premières personnes qui ont exploré les parties intérieures des Monts des Géants étaient des chasseurs de trésors et des mineurs à la recherche d’or, d’argent, de minerais et de pierres précieuses, principalement du côté silésien. Aux XIVe et XVe siècles, des étrangers qui parlaient une langue non allemande sont venus dans les montagnes. Ils s’appelaient “Wallen” (voir Walha ), et leurs voyages vers les dépôts de “trésor” étaient enregistrés dans les soi-disant “Wallenbüchern” (livres de Wallen). De mystérieux panneaux d’orientation de ces “Wallen” sont encore visibles aujourd’hui, notamment sur le versant nord des montagnes.

Au début du XVIe siècle (1511), des mineurs allemands de la région de Meissen en Saxe ont commencé à travailler à Obří Důl , juste en dessous du mont Sněžka/Śnieżka, et en même temps de nombreuses autres mines ont été ouvertes dans d’autres parties centrales des montagnes, comme Svatý Petr, qui fait maintenant partie de Špindlerův Mlýn .

Château de Vrchlabí construit par Christopher von Gendorf en 1545-1546

Dans les années 1530, Christopher von Gendorf , un aristocrate carinthien et capitaine principal royal du roi Ferdinand Ier , est apparu dans le Krkonoše et a obtenu l’ensemble du domaine de Vrchlabí ( Hohenelbe , Haut Elbe ). Son esprit d’entreprise était crucial pour le développement ultérieur de la région. Pour le supplément des mineurs ^{[ clarification nécessaire ]} , il fonda de nombreuses petites villes dans les parties les plus élevées des montagnes. Plus bas dans les vallées, des fours de ferronnerie sont construits et des roues hydrauliques fournissent l’énergie nécessaire. En raison de l’activité économique intense, les premières enclaves déboisées sur les coteaux et sur les sommets sont apparues durant cette période.

Koppenträger , qui autrefois approvisionnait les refuges de montagne pendant la majeure partie de l’année. La photo montre des membres des familles Hofer et Mitlöhner, deux dynasties établies de longue date de la partie orientale du côté bohémien des montagnes. Les ancêtres des deux familles sont venus d’ Autriche au XVIe siècle.

Sur ordre de Christopher von Gendorf, la coupe de bois à grande échelle pour la mine d’argent de Kutná Hora a commencé à de nombreux endroits, ce qui a causé des dommages irréparables. Ces ordres ont conduit à la troisième vague de colonisation, qui a entièrement affecté les crêtes montagneuses. En 1566, il invite des bûcherons des pays alpins à s’installer dans son domaine. Ces habitants du Tyrol , de Carinthie et de Styrie ont modifié le caractère des montagnes et façonné le paysage culturel de manière significative. Des centaines de familles, notamment du Tyrolrégion, a créé un autre groupe d’habitants qui parlait un dialecte allemand différent et a apporté une autre culture domestique au Krkonoše. Sur les flancs des montagnes, ils ont fondé de nouvelles colonies, jeté les bases d’une agriculture ultérieure en élevant du bétail et construit des barrages en bois pour retenir l’eau. Au 17ème siècle, toute la chaîne de montagnes était une région densément peuplée avec des enclaves de prairie et des chalets (appelés Bauden ), qui étaient utilisés pendant le pâturage du bétail en été et parfois même en hiver. Vers la même époque, Albrecht von Wallensteina acquis des parties des montagnes, et la ville de Vrchlabí (Hohenelbe) a servi de base pour l’armement de son armée. Pendant ce temps, les non-catholiques ont trouvé refuge dans des endroits reculés des montagnes. Plus tard, des communautés villageoises entières de non-catholiques des pays autrichiens ont trouvé asile du côté nord, où elles se sont installées à Marysin, Michalovice, Jagnietkow ou Karpacz (Krummhübel).

Vosecká bouda/ Wossecker Baude , l’une des rares cabanes gérées par des Tchèques après 1918

Au XVIIe siècle, la chaîne de montagnes du côté de la Bohême a été divisée entre de nouveaux propriétaires terriens, pour la plupart catholiques et étrangers à la région. Ceux-ci comprenaient les familles de Harrach , Morzin et de Waggi. Des différends sur les frontières de chaque domaine suivirent bientôt, mais furent réglés entre 1790 et 1810. Depuis le traité de Berlin (1742) , la Silésie était devenue une partie du royaume de Prusse . La décision de justice de 1790, qui a fixé la frontière entre les dominions de Bohême et les dominions silésiens de Schaffgotsch (dont la famille possédait la partie silésienne des montagnes, ainsi que de grands domaines dans la vallée de Jelenia Góra au nord d’eux depuis le Moyen Âge), définit la frontière entre la Bohême et la Silésie à ce jour.

Au début, Bad Warmbrunn ( Cieplice Śląskie Zdrój , maintenant un quartier de Jelenia Góra) avec ses sources chaudes est devenu un bain populaire et un centre touristique sur le versant nord des montagnes. En 1822 , Wilhelm , frère du roi prussien Frédéric-Guillaume III , fut le premier prince de la dynastie des Hohenzollern qui prit sa résidence d’été dans la vallée du Hirschberg (Jelenia Góra), au château de Fischbach (aujourd’hui Karpniki ). En 1831, le roi lui-même acheta le domaine d’ Erdmannsdorf , qu’il avait appris à apprécier lors de la visite de son frère à Fischbach et de l’ancien propriétaire d’Erdmannsdorf, le maréchal August von Gneisenau .. La vallée devint un refuge princier et, en 1838, le roi acheta le château voisin de Schildau (aujourd’hui Wojanów ) pour sa fille Louise , princesse des Pays-Bas. Frédéric-Guillaume IV agrandit le manoir d’Erdmannsdorf. De nombreux nouveaux parcs ont été créés et des manoirs et des palais ont été reconstruits selon les styles architecturaux les plus récents.

En 1918, la République de Tchécoslovaquie a été fondée et les années suivantes, il y a eu un afflux de Tchèques du côté bohème des montagnes. Habituellement, ces personnes travaillaient pour le gouvernement (contrairement aux habitants allemands, ils parlaient à la fois le tchèque et l’allemand, ce qui était nécessaire) ^{[ clarification nécessaire ]}, mais certains d’entre eux travaillaient également dans l’industrie du tourisme et géraient des refuges de montagne comme Labská bouda (en allemand : Elbfallbaude) et Vosecká bouda (en allemand : Wosseckerbaude). Beaucoup de ces cabanes de montagne appartenaient auparavant à des propriétaires terriens aristocratiques, mais ont été données au Club tchèque des randonneurs (KCT) après la loi sur le contrôle des terres. Cet afflux a été arrêté lorsque le versant tchécoslovaque des montagnes a été occupé par l’Allemagne en 1938, et nombre de ces Tchèques ont quitté la région ou ont été expulsés.

Après la Seconde Guerre mondiale , lorsque les accords de Potsdam déplacent les frontières de l’Allemagne, la quasi-totalité de la population allemande est expulsée . Du côté nord de la Silésie, les Polonais, dont certains avaient été expulsés de ce qui était autrefois l’est de la Pologne , ont réinstallé la région, tandis que les Tchèques ont réinstallé le côté sud et bohème de la chaîne de montagnes, également nettoyé ethniquement . Aujourd’hui, la densité de population de la zone du parc national est des deux tiers inférieure à celle d’avant la Seconde Guerre mondiale, car il s’agit d’une zone protégée, ^[9]et de nombreuses maisons ne sont utilisées que le week-end, à des fins récréatives. L’échange de population a également entraîné un déclin du paysage culturel. Dans de grandes parties des montagnes, les prairies se sont transformées en graines, ^[10] les colonies ont été déracinées , ^[9] des centaines de maisons traditionnelles et de cabanes de montagne se sont décomposées ou se sont transformées en objets sans valeur architecturale ^[11] et d’innombrables mémoriaux, chapelles, sanctuaires, monuments et sources ont été détruits, car ils étaient soit liés à l’Allemagne, soit ecclésiastiques. ^[12] En l’absence de noms polonais établis pour la plupart des sommets des montagnes, de nouveaux noms ont été émis par décret politique dans les Monts des Géants du nord désormais polonais pour remplacer les noms allemands traditionnels. ^[13]

Refuges de montagne et formations rocheuses

Prinz Heinrich-Baude

Les nombreux refuges de montagne, appelés bouda en tchèque et Baude en allemand , sont typiques des Monts des Géants . Les deux noms sont dérivés du mot moyen haut allemand Buode , qui signifie stand ou bâtiment. Le nom polonais est schronisko. Celles-ci portaient pour la plupart le nom de leur emplacement ou de leur constructeur ou occupant. Les occupants, cependant, ont souvent changé après l’expulsion, et plusieurs refuges de montagne, en particulier du côté désormais polonais, ont reçu de nouveaux noms. Des colonies entières de refuges de montagne portaient le nom des familles qui y vivaient. Ils sont situés dans les parties hautes ou sur la crête du Krkonoše et étaient utilisés par les bergers comme refuges en bois en été. Après 1800, certains des refuges de montagne sont devenus intéressants pour les premiers randonneurs, et vers la fin du 19e siècle, beaucoup ont été transformés en auberges. Plus tard, ces huttes ont souvent été agrandies pour accueillir un plus grand nombre d’invités. Les refuges de montagne historiques bien connus incluent Luční bouda (Wiesenbaude), Martinova bouda (Martinsbaude) et Vosecká bouda (Wosseckerbaude) en République tchèque et Schronisko Strzecha Akademicka (Hampelbaude), Schronisko Samotnia (Teichbaude) et Schronisko na Hali Szrenickiej (Neue Schlesische Baude) en Pologne. Dans d’autres endroits, les anciens refuges de montagne ont été remplacés par des bâtiments plus récents spécialement construits à des fins touristiques. Les cabanes du XXe siècle comprennent Petrova bouda (Peterbaude) et la cabane au sommet du mont Sněžka/Śnieżka.

Il existe également de nombreuses formations rocheuses impressionnantes, telles que Dívčí kameny-Śląskie Kamienie et Mužské kameny-Czeskie Kamienie, au-dessus de 1 400 mètres (4 600 pieds) sur la crête principale, Harrachovy kameny du côté tchèque, et Pielgrzymy et Słonecznik en Pologne. Ces blocs de granit altérés forment de hautes tours qui ressemblent souvent à des humains ou à des animaux et atteignent des hauteurs allant jusqu’à 30 mètres (98 pieds). Des formations similaires peuvent être trouvées dans d’autres parties des Sudètes.

Tourisme

Matin dans le Riesengebirge , peinture du début des années 1810 par Caspar David Friedrich

Les Monts des Géants forment l’une des zones touristiques les plus traditionnelles d’Europe centrale. Dès les XVIIIe et XIXe siècles, les ascensions du Schneekoppe (Sněžka) étaient courantes, par exemple par Theodor Körner et Johann Wolfgang Goethe . Des artistes comme Caspar David Friedrich et Carl Gustav Carus ont parcouru les montagnes pour trouver l’inspiration ^{[ citation nécessaire ]} . À la fin du 19e siècle, deux clubs de montagne ont été fondés, le Riesengebirgsverein allemand (Club des Monts des Géants) du côté silésien et le Riesengebirgsverein autrichien du côté bohème ^{[ citation nécessaire ]}. Le développement touristique du Krkonoše était l’un de leurs objectifs, et cela signifiait principalement la construction de sentiers de randonnée ^{[ citation nécessaire ]} . Dans les années suivantes, ils ont créé un réseau de 3 000 kilomètres (1 900 milles), dont 500 kilomètres (310 milles) sur la seule crête silésienne (principale) et bohémienne ^{[ citation nécessaire ]} .

En conséquence, les montagnes sont devenues l’une des zones de vacances les plus populaires de l’ Empire allemand ^{[ citation nécessaire ]} . Pendant le Gründerzeit (période de croissance industrielle et économique du XIXe siècle), de nombreux fabricants berlinois ont construit de nombreuses villas de vacances du côté silésien, dont beaucoup sont conservées à ce jour et offrent une touche particulière ^{[ clarification nécessaire ]} , comme à Szklarska Poręba (anciennement Schreiberhau) ^{[ citation nécessaire ]} . Liaisons ferroviaires directes vers Schreiberhau depuis Berlin, Breslau , Stettin et Dresde, et plus tard même les liaisons aériennes de la Deutsche Luft Hansa via Hirschberg , ont permis une arrivée pratique et rapide ^{[ citation nécessaire ]} . Lors de l’aménagement du parc Victoria de Berlin sur le Kreuzberg entre 1888 et 1894, l’architecte de jardin Hermann Mächtig a conçu sa cascade après la Zackelfall (Kamieńczyk Fall) et un ravin après Wolfsschlucht (Vlčí rokle in Adršpach). ^{[14] [15]}

Église de Vang à Karpacz , Pologne

Après 1945 et l’expulsion des habitants allemands, les stations de ski se sont développées avec de nouvelles remontées mécaniques et pistes des deux côtés des montagnes, tandis que les cabanes de montagne traditionnelles ont été négligées ^{[ la citation nécessaire ]} . Beaucoup ont été victimes d’incendies, comme Elbfallbaude , Riesenbaude et Prinz-Heinrich-Baude . De même, de nombreux sentiers de randonnée, sauts à ski et pistes de luge sont tombés en mauvais état faute d’entretien. Le sentier de randonnée transfrontalier sur la crête principale appelé ” Sentier de l’amitié polono-tchèque ” a été fermé dans les années 1980 pour tous sauf les citoyens polonais et tchécoslovaques. Les montagnes se trouvent sur la route du principal sentier de randonnée des Sudètes, Główny Szlak Sudecki (à 440 km deŚwieradów Zdrój à Prudnik ), qui suit la crête principale. Aujourd’hui, les Monts des Géants sont une destination de vacances populaire en été comme en hiver.

Sport d’hiver

Les Monts des Géants sont un centre de sports d’hiver traditionnel en Europe centrale. Les plus grandes stations de montagne sont situées du côté tchèque à Pec pod Sněžkou , Špindlerův Mlýn , Harrachov et Janské Lázně et du côté polonais à Szklarska Poręba , Karpacz et Kowary .

August Neidhardt von Gneisenau a décrit une luge de dix kilomètres (6,2 miles) de Grenzbauden (Pomezní boudy) à Schmiedeberg (Kowary) déjà en 1817. Beaucoup plus tôt cependant, des traîneaux lourds transportaient déjà du bois et du foin alors que des traîneaux plus petits et plus maniables, appelés “Hitsch ‘n”, ont été utilisés pour descendre plus rapidement des crêtes dans les vallées. Les courses avec les deux types de traîneaux étaient un passe-temps populaire parmi les habitants et sont devenues une attraction pour les touristes. Au fur et à mesure que la luge devenait de plus en plus populaire, des compétitions étaient organisées, la plus populaire et la plus ancienne à la fin du XIXe siècle à Johannisbad (Janské Lázně). Vers 1900, 3 930 luges à longs patins en forme de corne et 6 000 luges de sport sont recensées de part et d’autre des montagnes.

Le ski nordique a été introduit à la même époque lorsqu’en 1880, le Dr Krause de Hirschberg (Jelenia Gora) a acheté des skis norvégiens à Stettin (Szczecin). Une paire d’entre eux, les premiers skis enregistrés dans les Monts des Géants, s’est retrouvée à la Peterbaude (Petrovka). Les habitants ne connaissaient cependant pas leur objectif, et ce n’est que lorsque Fridtjof Nansens “Paa ski over Grønland” (La première traversée du Groenland) a été traduit en allemand en 1891 que le ski est devenu populaire. La même année, la première fabrication de skis d’ Autriche-Hongriea été fondée à Jungbuch (Mladé Buky) par le maître charpentier Franz Baudisch. Le premier franchissement de la crête principale a été réalisé en 1892/93. Le ski en tant que sport populaire a été principalement mis en avant par les gardes forestiers, les enseignants, les industriels et les hommes d’affaires qui ont fourni de l’argent pour créer et entretenir les infrastructures nécessaires et parrainé des équipements pour les personnes les plus pauvres et les écoles.

Une station de ski à Pec pod Sněžkou

Vers 1900, un certain nombre de clubs sportifs ont été fondés dans les Monts des Géants. Le rôle de premier plan de la région à l’époque était souligné par le fait que 5 des 12 clubs fondateurs de la Fédération autrichienne de ski (ÖSV) étaient situés dans cette partie de la Bohême, que le bureau de l’ÖSV était situé à Hohenelbe (Vrchlabí) pendant les trois premières années (elle a ensuite déménagé à Vienne et enfin à Innsbruck ) et que le premier président de l’ÖSV était Guido Rotter, un habitant des montagnes. Les clubs du côté silésien faisaient partie de l’ Association allemande de ski(DSV). Après l’éclatement de l’Autriche-Hongrie et la création de la Tchécoslovaquie, les clubs allemands du côté bohémien des Monts des Géants ont rejoint la nouvelle HDW, une association regroupant tous les clubs de sports d’hiver allemands en Tchécoslovaquie, tandis que la petite minorité tchèque a rejoint le Svaz lyžařů , une association pour tous les clubs de sports d’hiver tchèques.

Les villes et villages des Monts des Géants sont devenus un lieu populaire pour les compétitions nationales et internationales, ses athlètes étant classés parmi les meilleurs de l’époque. Le premier champion allemand de combiné nordique était un local, la compétition elle-même s’est déroulée à Schreiberhau (Szklarska Poręba). Schreiberhau a également accueilli plusieurs championnats de luge. Martin Tietze et sa sœur Friedel du voisin Brückenberg (Karpacz) ont remporté à plusieurs reprises les championnats d’Europe de luge. La première course Rendezvous, prédécesseur des championnats de ski nordique d’aujourd’hui , a été organisée par Johannisbad, la majorité des compétitions ont été remportées par des athlètes HDW.

Randonnée

La chaîne de montagnes est traversée par le sentier de randonnée transfrontalier le long de la crête principale appelé ” Sentier de l’amitié polono-tchèque “. Le point de départ est situé à Szrenica et l’arrivée au col d’Okraj / Pomezní boudy ; la longueur du sentier est d’env. 30km; le niveau de difficulté est modéré. Le sentier chevauche partiellement des pistes de ski.

VTT et cyclisme

Il y a des centaines de kilomètres de pistes cyclables et de pistes de ski de fond, des pistes naturelles uniques et des parcours de descente exigeants dans les jardins de rocailles dans le parc national de Karkonosze. ^{[ citation nécessaire ] Les sentiers de} vélo de montagne traversent les frontières de la Pologne et de la République tchèque et sont situés contre des flancs de montagne boisés, des pâturages verts, des lacs et des rivières froides. ^{[ citation nécessaire ]}

Légende et littérature

Les Monts des Géants sont la demeure légendaire de Rübezahl , un gobelin mi-espiègle mi-amical du folklore allemand . ^[16]

Les Monts des Géants servent de cadre au “Der Hirt des Riesengebürgs” ou ” Le Berger des Monts des Géants ” de Friedrich de la Motte Fouqué .

Villes importantes

• Harrachov en République tchèque
• Karpacz , station de ski en Pologne
• Kowary en Pologne
• Janské Lázně en République tchèque
• Pec pod Sněžkou , station de montagne en République tchèque
• Szklarska Poręba , station de ski en Pologne
• Špindlerův Mlýn , station de montagne en République tchèque

Ressources

• Opera Corcontica – Journal scientifique du parc national de Krkonoše

Galerie

• Risenberg sur la carte de Silésie de Martin Helwig , 1561

• Mały Szyszak, vue depuis Tępy Szczyt

• Panorama des Monts des Géants depuis le sud (depuis la République Tchèque

• Panorama des Monts des Géants depuis le nord (depuis la Pologne ) en hiver

• Panorama des Monts des Géants depuis le nord (depuis la Pologne ) en été

• Panorama des Monts des Géants depuis le nord (depuis la Pologne ) en hiver

• Zone de végétation alpine sur la crête principale 1400 m (4600 pi)

Voir également

• Grzbiet Lasocki

Remarques

1. ^ “Parc national de Karkonoski” . Parcs nationaux . Université d’Adam Mickiewicz. 2008. Archivé de l’original le 10 avril 2013 . Consulté le 13 janvier 2013 .
2. ^ UNESCO (2011). “La Réserve de biosphère transfrontalière de Krkonoše / Karkonosze (BRKK)” (fichier PDF, téléchargement direct 2,00 Mo) . Réserve de biosphère de l’UNESCO à la frontière tchéco-polonaise . L’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture. p. 36 . Consulté le 13 janvier 2013 .
3. ^ Bei Paul Stránský erscheint 1643 der Satz: “Krkonosse nostrum vulgus accolae Germani alterum Schneekippe, alterum ab arbusculis, quae in eo humiles sunt, Knieholz, quidam vero montes gigantum appellant” (Schwarz, 1961, p. 95). Damit sei auch die Bedeutung des Namens angesprochen, jedenfalls wird auf altgriechisch krka = Knieholz charnièrewiesen, der Nom würde „Knieholzberg“ bedeuten. Geographishe Namen in den Böhmischen Ländern – ein Online-Wörterbuch von Walter Sperling ( Prof. em. Dr. Walter Sperling ) in Zusammenarbeit mit dem Collegium Carolinum ( Prof. em. Dr. Walter Sperling )
4. ^ Holubec, Pavel (2003-04-17). “Historické proměny krajiny Krkonoš” (PDF) (en tchèque). Archivé de l’original (PDF) le 2016-03-03 . Consulté le 24 janvier 2010 .
5. ^ Lech Rugała, “O nazewnictwie Sudetów”, Sudety Klub de Poznan, Portail INTERIA.PL – więcej niż się spodziewasz! Archivé le 19/08/2011 à la Wayback Machine (en polonais)
6. ^ Der Name Riesengebirge ist jung und hat sich erst im 19. Jahrhundert richtig durchgesetzt, als der 1880 gegründete Riesengebirgsverein dieses bemerkenswerte Mittelgebirge als Wander- und Wintersportgebiet propagierte, das von Prag und Berlin aus in wenigen Bahnstunden zu erreichen war. Bei den deutschen Bewohnern Schlesiens und Nordböhmens sprach man vom „Gebirge“, auch vom „Schneegebirge“ oder dem „Böhmischen Gebirge“, was man bei proéminenten Autoren wie Stenus, Rätel, Schwenckfeld und weiteren nachlesen kann. Bekannter und früher erwähnt ist der höchste Berg, die Schneekoppe (Sněžka / Śnieżka), und zwar als Riesenberg, Riseberg ua Eine entscheidende Position als Quelle nimmt die Trautenauer Chronik des Simon Hüttel (1549) ein, wo nicht nur der höchsteä Berg mehrfach erwrd (“… bin ich Symon Hyttel mit eilf nachbarn von Trautenaw auf den Hrisenberg zu öberst hinauf spaziert“), sondern auch das Gebirge als Ganzes : Hrisenpergisches Gebirge, Hrisengepirge, Hrisengebirge, Risengepirge. Es sollte aber noch einige Zeit dauern, bis sich der Nom Riesengebirge endgültig im deutschen Sprachgut etablierte. Prof. em. Dr Walter Sperling
7. ^ ‘Der Wanderer im Riesengebirge, Nr.3, 1929, Deutscher Riesengebirgsverein (RGV), Wilh. Gottl. Korn, Breslau
8. ^ Migoń, Piort (2008). “Éléments de haute montagne dans la géomorphologie des Sudètes, Massif de Bohême, et leur signification”. Géographie polonaise . 81 (1): 101–116.
9. ^ ^{un b} “veselyvylet.cz” (PDF) . Récupéré le 01/09/2013 .
10. ^ “veselyvylet.cz” (PDF) . Récupéré le 01/09/2013 .
11. ^ “veselyvylet.cz” (PDF) . Récupéré le 01/09/2013 .
12. ^ “veselyvylet.cz” (PDF) . Récupéré le 01/09/2013 .
13. ^ “Moniteur Polski, Dziennik Urzędowy Rzeczypospolitej Polskiej” (PDF) . Nr A – 44. Varsovie. 1949. {{cite journal}}:Citer le journal nécessite |journal=( aide )
14. ^ Rike Fischer, Auf dem Gipfel von Berlin – Ein Spaziergang durch den Viktoriapark à Kreuzberg , Verein zur Erforschung und Darstellung der Geschichte Kreuzbergs et Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg (eds.), Berlin: Kreuzberg-Museum, 2007, pp. 54 et 74. ISBN 3-935810-07-5 .
15. ^ Baedekers Berlin-Kreuzberg : Bezirksführer ( ¹ 1977), Ostfildern/Kemnat et Munich : Baedeker, ² 1988, ISBN 3-87954-091-8 . Voir les références pour les détails bibliographiques, p. 34. ISBN 3-87954-091-8 .
16. ^ Chisholm, Hugh, éd. (1911). “Riesengebirge” . Encyclopædia Britannica (11e éd.). La presse de l’Universite de Cambridge.

Liens externes

Wikivoyage a un guide de voyage pour les Monts des Géants .

Wikimedia Commons a des médias liés à Karkonosze .

• Site Web des Monts des Géants (en anglais)
• Site touristique officiel du Krkonose (en anglais)
• Site officiel du parc Krkonoše národní (en tchèque)
• Site officiel du parc Karkonoski Narodowy (en polonais)
• Club Riesengebirge (en allemand)
• Giant Mountains On The Bike – Photographie (en anglais)