Mononyme

Un mononyme est un nom composé d’un seul mot. Un individu qui est connu et adressé par un mononyme est une personne mononyme . Dans certains cas, un mononyme choisi par un individu peut provenir à l’origine d’un polynyme , un mot qui fait référence à l’un des nombreux noms d’une personne ou d’un objet. Dans d’autres cas, il a été déterminé par la coutume du pays ou par un segment intéressé. Dans le cas de personnages historiques, il peut s’agir du seul nom de l’individu qui ait survécu et qui soit encore connu aujourd’hui.

Platon , philosophe grec

Beaucoup d’ Afghans n’ont pas de nom de famille . ^[1] Il est également courant de ne pas avoir de nom de famille au Bhoutan , en Indonésie , au Myanmar et en Inde du Sud . Les noms javanais sont traditionnellement mononymiques, en particulier pour les personnes des générations plus âgées. ^{[ citation nécessaire ]}

Étymologie

Le mot mononyme est un emprunt direct du mot grec monṓnymo (μονώνυμο), qui est une combinaison des mots mónos (μόνος, “célibataire”) et ónoma (ὄνομα, “nom”). ^{[a] [c]}

Antiquité

Narmer , ancien pharaon égyptien

La structure des noms de personnes a varié dans le temps et dans la géographie. Dans certaines sociétés, les individus ont été mononymes, ne recevant qu’un seul nom. Alulim , premier roi de Sumer , est l’un des premiers noms connus ; Narmer , un ancien pharaon égyptien , en est un autre. De plus, les noms bibliques comme Adam , Eve , Moïse ou Abraham étaient généralement mononymes, comme l’étaient les noms dans les cultures environnantes du Croissant fertile .

Les noms grecs anciens comme Héraclès , Homère , Socrate et Aristote suivent également le modèle, avec des épithètes (similaires aux seconds noms) utilisées uniquement par la suite par les historiens pour éviter toute confusion, comme dans le cas de Zénon le stoïcien et Zénon d’Elée ; de même, des Patronymes ou d’autres détails biographiques (comme la ville d’origine, ou un autre nom de lieu ou une profession à laquelle l’individu était associé) ont été utilisés pour spécifier de qui on parlait, mais ces détails n’étaient pas considérés comme faisant partie du nom.

Une dérogation à cette coutume s’est produite, par exemple, chez les Romains , qui à l’ époque républicaine et tout au long de la période impériale utilisaient plusieurs noms : le nom d’un citoyen masculin comprenait trois parties (c’était surtout typique de la classe supérieure, tandis que d’autres auraient généralement seulement deux noms): praenomen (prénom), nomen (nom du clan) et cognomen (lignée familiale au sein du clan) – le nomen et le cognomen étaient presque toujours héréditaires. ^[3] Les personnages mononymes romains célèbres incluent Hercule , Cicéron et Térence. Les empereurs romains , tels qu’Auguste , Caligula et Néron , sont également souvent désignés en anglais par des mononymes.

Les mononymes dans d’autres cultures anciennes incluent Hannibal , la reine celtique Boudica et le roi numide Jugurtha . Cependant, les archives historiques de certaines de ces personnalités sont rares ou reposent entièrement sur la documentation de personnes extérieures à la culture de la personne, il est donc possible que ces personnalités aient eu d’autres noms au sein de leurs propres cultures qui ont depuis été perdus dans l’histoire.

Utilisations médiévales

L’Europe 

Au début du Moyen Âge , le mononymat a lentement décliné, l’Europe du Nord et de l’Est conservant la tradition plus longtemps que le sud. L’ érudit et théologien néerlandais de la Renaissance Erasmus est un exemple tardif de mononymat; bien que parfois appelé “Desiderius Erasmus” ou “Erasmus de Rotterdam”, il n’a été baptisé que “Erasmus”, d’après le martyr Erasmus de Formiae .

Les compositeurs des styles ars nova et ars subtilior de la musique de la fin du Moyen Âge étaient souvent connus de manière mononyme – potentiellement parce que leurs noms étaient des sobriquets – tels que Borlet , Egardus , Egidius , Grimace , Solage , Trebor . ^[4]

Les Amériques

Pocahontas , princesse amérindienne

Entre l’arrivée de Christophe Colomb dans le Nouveau Monde et la fin du 19e siècle, les principaux peuples autochtones des Amériques étaient mononymes. Les exemples incluent Moctezuma (Mexique, 1398-1469), Anacaona (Haïti, 1464-1504), Agüeybaná (Puerto Rico, mort 1510), Diriangén (Nicaragua, mort 1523), Urracá (Panama, mort 1531), Guamá (Cuba, mort 1532), Atahualpa (Pérou, 1497-1533), Lempira (Honduras, mort 1537), Lautaro (Chili, 1534-1557), Tamanaco (Venezuela, mort 1573), Pocahontas (États-Unis, 1595-1617), Auoindaon(Canada, fl. 1623), Cangapol (Argentine, fl. 1735) et Tecumseh (États-Unis, 1768-1813).

De manière unique, le diplomate hollandais-sénèque Cornplanter a reçu à la fois un mononyme en langue sénèque (Kaintwakon, à peu près “planteur de maïs”) de sa mère et un prénom et un nom de famille (John Abeel) de son père, et il a utilisé les deux tout au long de sa vie. Ses descendants ultérieurs, tels que Jesse Cornplanter , ont utilisé “Cornplanter” comme nom de famille au lieu de “Abeel”.

Au XIXe siècle, la plupart des chefs impliqués dans les guerres apache avaient des noms de naissance mononymes, et certains ont remplacé ceux par des surnoms mononymes : Geronimo (né Goyaałé), Victorio (né Beduiat), Cochise , etc.

Utilisations post-médiévales

Depuis la période médiévale, les mononymes en Occident ont presque exclusivement été utilisés pour identifier les personnes qui avaient déjà des noms de famille. Ces surnoms ont été soit adoptés par les personnes elles-mêmes, soit conférés par des contemporains.

France

Molière , dramaturge français du XVIIe siècle

Certains auteurs français ont montré une préférence pour les mononymes. Au XVIIe siècle, le dramaturge et comédien Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673) prend le nom de scène mononyme Molière .

Au XVIIIe siècle, François-Marie Arouet adopte le mononyme Voltaire , à usage littéraire et personnel, en 1718 après son emprisonnement à la Bastille parisienne , pour marquer une rupture avec son passé. Le nouveau nom combinait plusieurs caractéristiques. C’était l’ anagramme d’une version latinisée de son nom de famille , “Arouet, l[e] j[eune]” ; il renversait les syllabes du nom d’un château familial , Airvault ; et il a des implications de vitesse et d’audace par similitude avec des expressions françaises telles que “voltige”, “volte-face” et “volatile”. “Arouet” n’aurait pas servi, étant donné les associations de ce nom avec ” roué “^[5]

L’auteur français du XIXe siècle Marie-Henri Beyle a utilisé de nombreux pseudonymes , dont le plus célèbre est le mononyme Stendhal, adapté du nom de la petite ville prussienne de Stendal , lieu de naissance de l’historien de l’art allemand Johann Joachim Winckelmann , que Stendhal admirait. ^[6]

Au XXe siècle, une quatrième écrivaine française, Sidonie-Gabrielle Colette (auteur de Gigi , 1945), utilise son nom de famille actuel comme nom de plume mononyme, Colette. ^[7] Certains acteurs et chanteurs français, dont Dalida , ont utilisé leur prénom ou nom de famille comme mononyme de scène.

Nadar (Gaspard-Félix Tournachon, 1820-1910) est l’un des premiers photographes français.

Le médecin et auteur français controversé Louis-Ferdinand Céline a adopté et a été appelé par le nom unique Céline .

Ailleurs en Europe

Novalis , philosophe allemand du XVIIIe siècle

Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la plupart des chanteurs castrats italiens utilisaient des mononymes comme noms de scène (par exemple Caffarelli , Farinelli ). L’écrivain allemand, ingénieur des mines et philosophe, Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg (1772-1801), est devenu célèbre sous le nom de Novalis .

L’écrivain hollandais du XIXe siècle Eduard Douwes Dekker (1820-1887), mieux connu sous son nom de plume mononyme Multatuli (du latin multa tuli , “J’ai souffert [ou supporté ] beaucoup de choses”), est devenu célèbre pour le roman satirique, Max Havelaar (1860), dans lequel il dénonce les abus du colonialisme dans les Indes néerlandaises (aujourd’hui l’Indonésie ).

L’écrivain néerlandais Jan Hendrik Frederik Grönloh (1882–1961) a écrit sous le pseudonyme Nescio (latin pour “je ne sais pas”).

L’auteur britannique du XXe siècle, Hector Hugh Munro , est devenu connu sous son pseudonyme , Saki. Dans la Pologne du XXe siècle, le dramaturge , romancier, peintre , photographe et philosophe du Théâtre de l’absurde Stanisław Ignacy Witkiewicz après 1925 a souvent utilisé le pseudonyme mononyme Witkacy, un amalgame de son nom de famille ( Witkiewicz ) et de son deuxième prénom ( Ignacy ). . ^[8]

Un certain nombre d’artistes visuels, tels que Michel- Ange , Raphaël , Titien , Caravage et Rembrandt , sont communément connus par des mononymes. L’artiste russe moderne Erté a formé son pseudonyme mononyme à partir des initiales de son vrai nom, tout comme les auteurs de bandes dessinées belges Hergé et Jijé .

Le peintre italien Bernardo Bellotto , qui est maintenant classé comme un peintre important et original à part entière, a échangé le pseudonyme mononyme de son oncle et professeur, Antonio Canal ( Canaletto ), dans les pays – Pologne et Allemagne – où son célèbre oncle était pas actif, se faisant également appeler “Canaletto”. Bellotto reste communément connu sous le nom de “Canaletto” dans ces pays à ce jour. ^[9]

Royalties

Naruhito , empereur du Japon

Les monarques et autres membres de la royauté , par exemple Napoléon , se sont traditionnellement prévalus du privilège d’utiliser un mononyme, modifié si nécessaire par un ordinal ou une épithète (par exemple, la reine Elizabeth II ou Charles le Grand ). Ce n’est pas toujours le cas : le roi Carl XVI Gustaf de Suède a deux noms. Alors que de nombreux membres de la famille royale européenne ont officiellement arboré de longues chaînes de noms, dans la pratique, ils ont eu tendance à n’en utiliser qu’un ou deux et à ne pas utiliser de noms de famille . ^[c]

Au Japon, l’empereur et sa famille n’ont pas de nom de famille, seulement un prénom, comme Hirohito , qui dans la pratique en japonais est rarement utilisé : par respect et par mesure de politesse, les japonais préfèrent dire « l’Empereur » ou « le prince héritier”. ^[11] Suite à la mort d’un empereur, mais pas à sa retraite, il est renommé selon l’époque de son règne. En Inde, les six premiers empereurs moghols étaient connus sous un seul nom, adopté par chaque empereur lors de son accession.

Les papes catholiques romains ont traditionnellement adopté un seul nom royal lors de leur élection (à l’exception de Jean-Paul I et II ). La tradition mononyme a repris forme avec l’élection et la succession du pape Benoît XVI en 2005 et du pape François en 2013.

Les temps modernes

Mononyme-normal

La pratique occidentale consistant à associer un prénom ( prénom ou prénom ) à un nom de famille (nom de famille ) n’est pas universelle.

Les noms de famille n’ont été introduits en Turquie qu’après la Première Guerre mondiale , par le premier président de ce pays, Mustafa Kemal Atatürk , dans le cadre de ses programmes d’occidentalisation et de modernisation. ^[12] Son propre nom de famille, Atatürk, qui a été accordé par le parlement turc, signifie “Père Turk”. Les gens ordinaires peuvent être adressés de manière semi-formelle par leur prénom plus le titre Bey ou Hanım (sans nom de famille), alors que les politiciens ne sont souvent connus que par leur nom de famille ( Ecevit , Demirel ). De nombreux sportifs turcs, notamment les joueurs de football, portent des maillots avec uniquement leur prénom (par exemple Çağlar ).

Les mononymes sont également courants en Indonésie pour les individus javanais , à la fois des personnalités éminentes du gouvernement telles que les anciens présidents Sukarno et Suharto et l’haltérophile Triyatno .

La plupart des Islandais n’ont pas de nom de famille, seulement des Patronymes (parfois des matronymes ), et ils s’adressent par leur prénom dans des situations formelles et informelles. Une telle célébrité artiste bien connue est Björk .

Certains peuples autochtones d’Amérique du Nord continuent les pratiques de dénomination traditionnelles de leur nation, qui peuvent inclure l’utilisation de noms uniques. Au Canada , où la politique gouvernementale comprenait souvent l’imposition de noms de style occidental, l’une des recommandations de la Commission de vérité et réconciliation du Canada était que toutes les provinces et tous les territoires renoncent aux frais pour permettre aux peuples autochtones d’adopter légalement les noms traditionnels, y compris les mononymes. ^[13] En Ontario , par exemple, il est maintenant légalement possible de changer pour un nom unique ou d’en enregistrer un à la naissance, pour les membres des nations autochtones qui ont une tradition de noms uniques. ^[14]

Asie

A l’époque moderne, dans les pays qui ont longtemps fait partie de la sphère culturelle est-asiatique (Japon, Corées, Vietnam et Chine), les mononymes sont rares. Une exception concerne l’ empereur du Japon (une opinion commune étant qu’il n’y a pas d’autorité étatique supérieure pour conférer le nom de famille (苗字) à l’empereur).

Les mononymes sont courants en tant que noms de scène dans l’ Industrie du divertissement , généralement lorsque le nom légal de l’artiste n’est pas connu du public; par exemple, Ayaka , Becky , Gackt , hide , Hyde , Mana , Kamijo , Miyavi , Tsunku et Yui . De plus, la star du baseball japonais Ichiro Suzuki est largement connue au Japon et en Amérique du Nord sous le nom de “Ichiro”. À Hong Kong, quelques musiciens sont également connus sous des mononymes, par exemple, Janice , ^[15] Jin et Justin Lo(qui utilise le mononyme chinois “側田”). En Corée , des chanteurs tels que BoA , Shoo et Psy sont connus par leurs mononymes.

Rekha , actrice indienne

Les mononymes continuent d’être utilisés dans certaines parties de l’Inde, en particulier dans le Sud. Mayawati , ancien ministre en chef de l’Uttar Pradesh , choisit de n’utiliser qu’un seul nom. Plusieurs personnalités du cinéma indien, telles que Asin , Biswajit , Dharmendra , Govinda , Kajol , Pran , Rajnikanth , Rekha et Tabu , sont également mononymes. Govindjee, professeur émérite de biochimie, biophysique et biologie végétale à l’Université de l’Illinois à Urbana-Champaign, un Indien-Américain et une autorité sur la photosynthèse, publie ses recherches sous son nom singulier. Dans l’État de Mizoram, dans le nord-est de l’Inde, la plupart des gens ont un nom unique, principalement composé de trois syllabes (par exemple, Lalthansanga, Thangrikhuma, Zorinmawia). Tout le monde a aussi un nom de tribu ou de clan hérité de son père, mais ils ne l’incluent pas dans leur nom officiel.

Les mononymes sont également courants en Indonésie, en particulier dans les noms javanais . Dans certains cas, comme ceux des anciens présidents Sukarno et Suharto , le mononyme est le nom légal complet. D’autres mononymes, tels que Rossa , Chrisye et Tohpati , sont des noms de scène tirés d’un surnom ou font partie du nom complet.

Les noms simples se produisent encore aussi au Tibet ^[16] et en Mongolie . ^{[ citation nécessaire ]} La plupart des Afghans n’ont pas de nom de famille . ^[17]

En Thaïlande, les gens s’adressent généralement dans des situations informelles par des surnoms ( thaï : ชึ่อเล่น , romanisé : chue-len ). Donnés par des parents ou des proches dans la petite enfance, ces surnoms sont généralement d’une syllabe (ou usés de deux syllabes à une). Il peut souvent s’agir de mots absurdes ou humoristiques, et n’ont généralement aucun rapport avec le nom réel de la personne, bien que dans certains cas, il puisse s’agir de formes diminutives de son prénom, comme “Nok” pour “Noknoi” qui signifie respectivement oiseau et petit oiseau, le d’abord utilisé comme surnom et le second étant le prénom. De nombreux Thaïlandais portent un tel nom, même la famille royale , et ils sont librement utilisés dans la vie de tous les jours. ^{[ citation nécessaire ]}

Au Bhoutan, la plupart des gens utilisent soit un seul nom, soit une combinaison de deux Noms personnels généralement donnés par un moine bouddhiste. Il n’y a pas de noms de famille hérités, mais les Bhoutanais se différencient avec des surnoms ou des préfixes. ^[18]

Les mononymes sont courants au Myanmar. U Thant , un diplomate du Myanmar, a été le troisième secrétaire général des Nations Unies (1961-1971). “U” est un titre honorifique en birman , à peu près égal à “Mr”. « Thant » était son seul nom, selon la convention locale. Au Myanmar, il était connu sous le nom de Pantanaw U Thant , en référence à sa ville natale, Pantanaw .

Dans le monde arabe du Proche-Orient , le poète syrien Ali Ahmad Said Esber (né en 1930) a adopté à 17 ans le pseudonyme mononyme, Adunis , parfois aussi orthographié “Adonis”. Concurrent éternel pour le prix Nobel de littérature, il a été décrit comme le plus grand poète vivant du monde arabe. ^[19]

Industrie cinématographique du sud de l’Inde

Les acteurs de l’industrie cinématographique du sud de l’Inde ont, depuis leur création, adopté la pratique d’être connus de manière mononyme par leurs prénoms. En cas de ressemblance, ils adoptent à des fins professionnelles un prénom différent, utilisent un nom de famille patronymique ou utilisent un titre donné par un fan. Cette pratique aurait pour but de tenir à distance les facteurs de caste . Cette norme est répandue dans toutes les langues. ^{[ citation nécessaire ]}

Certaines étoiles mononymes notables, parmi beaucoup d’autres, incluent Rajkumar , Mammootty , Mohanlal , Chiranjeevi , Rajinikanth , Balakrishna , Asin , Malashri , Darshan , Sudeep , Vijay , Prabhas , Yash , Ramya , Upendra , Rambha et Sridevi .

Autres exemples

En Occident, le mononymat, ainsi que son utilisation par la famille royale en conjonction avec des titres, a été principalement utilisé ou donné à des personnes célèbres telles que des écrivains, des artistes , des artistes , des musiciens et des athlètes de renom . ^[ré]

Certaines personnes, comme les artistes Vincent et Christo , la sculptrice Chryssa et l’auteur-compositeur-interprète Basia , ont eu des noms polynymes qui étaient peu maniables, ou peu familiers et difficiles à retenir ou à prononcer dans la communauté dans laquelle ils étaient actifs, mais qui ont n’ont pas voulu changer entièrement leurs noms en quelque chose de plus familier au grand public au prix de l’abandon de leur sens de l’auto-identification , et n’ont donc utilisé qu’une seule partie de leurs noms complets.

Selena , chanteuse américaine

Certains noms de scène mononymes sont le prénom de l’interprète ( par exemple Brandy , Britney , Shakira , Adele , Prince , Elvis , Mitski , Usher , Selena , Cher , Madonna , Tiffany , Kylie , Beyoncé , Zendaya ). D’autres peuvent être le deuxième prénom de l’artiste (par exemple Rihanna , Drake ) ou son nom de famille (par exemple Teller , Liberace, Mantovani , Morrissey , Feist ). Certains noms de scène mononymes sont inventés (par exemple Eminem , Future , Lorde ), des mots adoptés (par exemple Capucine , français pour « capucine ») ou des surnoms (par exemple, Sting , Bono , Fergie , Ye ). Les musiciens issus de milieux non anglophones peuvent utiliser une version anglicisée de leur prénom (par exemple Enya .)

D’autres sont simplement connus par leur nom de famille comme Hitchcock . Cela s’est étendu à Hollywood, par exemple avec “Bogie and Bacall” faisant référence à des maris et épouses contemporains, Humphrey Bogart (1899-1957) et Lauren Bacall (1924-2014), Katharine Hepburn et Greta Garbo pour n’en nommer que quelques-uns.

Dans les pays lusophones comme le Portugal, le Cap-Vert et surtout le Brésil, les joueurs de football adoptent souvent un mononyme (par exemple Pelé , Nani , Ronaldo , Eusébio , Marta ). En Espagne, les mononymes pour les joueurs de football sont également courants; ils comprennent le prénom du joueur ( Xavi , Sergi , Raúl ), des dérivations du nom de famille du joueur ( Coro , Guti ), des dérivations du prénom du joueur ( Juanfran , Kiko ), des diminutifs ( Juanito , Mista ) et des surnoms ( Michel, Arteaga , Arzu ). Parce qu’un grand nombre d’Espagnols ont les mêmes noms de famille (García, Pérez, López, Hernández), l’utilisation de mononymes facilite la distinction entre les nombreux Garcías et Pérezes de chaque équipe. Des mononymes sont parfois utilisés par des joueurs d’autres pays, par exemple le Vénézuélien Miku , l’Ivoirien Gervinho et l’Américain d’origine serbe Preki . Des mononymes peuvent être vus dans d’autres sports dans ces pays, avec des exemples tels que les basketteurs brésiliens Hortência et Nenê .

Au Brésil, l’ancien président Luiz Inácio Lula da Silva est connu sous le nom de “Lula”, un surnom qu’il a officiellement ajouté à son nom complet. Ces mononymes, qui trouvent leur origine dans des prénoms , des noms ou des surnoms , sont utilisés car les noms portugais ont tendance à être plutôt longs.

L’écrivain américain de non-fiction et de fiction Rodney William Whitaker (1931–2005) est surtout connu pour certains romans qu’il a écrits sous un pseudonyme mononyme , Trevanian. Le photographe portraitiste arméno-canadien Yousuf Karsh était communément appelé “Karsh d’ Ottawa “.

L’ humoriste et illusionniste Teller , la moitié silencieuse du duo Penn & Teller , a légalement changé son polynyme d’origine, Raymond Joseph Teller, en mononyme “Teller” et possède un passeport américain délivré à ce nom unique. ^{[21] [22]}

Chyna , catcheuse et actrice américaine

Le lutteur professionnel Warrior (né James Hellwig) a légalement changé son nom en le mononyme “Warrior” dans le but de renforcer sa position dans un différend de marque avec son employeur, la World Wrestling Federation . Ses enfants utilisent maintenant le nom Warrior (par opposition à Hellwig) comme nom de famille. Chyna a fait de même lorsque la désormais WWE a tenté de restreindre son utilisation du nom dans les titres pornographiques; rapporte un conflit quant à savoir si elle l’a changé en son nom de naissance, Joan Laurer, avant sa mort.

Alors que certains ont choisi leur propre mononyme, d’autres ont des mononymes choisis pour eux par le public. Oprah Winfrey , célèbre animatrice de talk-show américaine, est généralement désignée par son seul prénom, Oprah. Le public a fait référence au président George W. Bush par le mononyme « Dubya » ( dialecte oculaire de « W »), pour le distinguer de son père, le président George (HW) Bush .

Les deux mécanismes ont contribué dans le cas d’ Hillary Clinton , qui a été appelée, et s’est publiquement appelée, « Hillary ». Peter Funt , de Candid Camera , a écrit dans un éditorial du New York Times du 21 février 2007 , ” The Mononym Platform ” : ” Quelqu’un a apparemment décidé que Mme Clinton serait la première grande candidate à nom unique depuis 1952, lorsque Les gourous des relations publiques d’Ike se sont rendus compte qu’« Eisenhower » était difficile à mettre sur un autocollant de pare-chocs. … Dans une tentative apparente de modeler son marketing sur les goûts de Madonna, Beyoncé et Cher, le site de Mme Clinton a proclamé : « Aujourd’hui, Hillary a pris la premier pas…'” ^{[23] [e]}Des exemples de mononymes existent également dans la culture populaire moderne. Par exemple, certains personnages de la sitcom télévisée NBC Seinfeld ne sont désignés que par leur nom de famille en tant que mononyme, principalement : Kramer , joué par Michael Richards , et Newman , joué par Wayne Knight . Le nom de Newman est clairement un vrai mononyme, dans la mesure où son prénom n’est jamais utilisé ni même révélé. Le prénom de Kramer, Cosmo, est révélé aux autres personnages et au public, et son nom pourrait donc être considéré comme moins mononyme. Cependant, cela ne se produit qu’à la sixième saison de l’émission, et après la révélation, il est toujours appelé Kramer. De plus, sur l’ ABCsitcom télévisé Home Improvement , le personnage Wilson, joué par Earl Hindman , un voisin des personnages centraux, est uniquement appelé Wilson. Son nom complet, Wilson Wilson Jr., n’est révélé qu’à la quatrième saison.

Voir également

• Liste des personnes légalement anonymes
• Liste des noms de scène en un mot
• Liste des pseudonymes
• Nymwars

Remarques

1. ^ Nom : “mononyme” ; adverbe : “mononymiquement” ; verbe : “mononymiser” ; nom abstrait : “mononymat”. ^[2]
2. ^ « Mononyme » est défini dans The Oxford English Dictionary (2e édition, Oxford, Clarendon Press, 1989, volume IX, p. 1023) comme « Un terme composé d’un seul mot […] D’où mononyme […] a[jectif] , consistant en un mononyme ou des mononymes ; la mononymie […], un système mononymique ; mononymiser v[erb], convertir en un mononyme ; d’où la mononymisation . Le terme est attesté en langue anglaise dès 1872.
3. ^ Les noms de quelques rois européens ont inclus le nom de famille – par exemple, ceux de la plupart des rois élus de Pologne, comme Stefan Batory . ^[dix]
4. ↑ Une sosie de Paris Hilton , Chantelle Houghton , surnommée « Paris Travelodge », est devenue célèbre « pour ne pas être célèbre » après avoir remporté un extraordinaire Celebrity Big Brother . Lucy Rock écrit: “C’est un groupe sélect. Madonna, Maradona , Pelé , Thalía , Sting … même, peut-être, Jordan . Des gens qui portent leur renommée avec une telle confiance qu’ils se sont dispensés des… soucis d’avoir plus qu’un seul nom, c’est la brigade des mononymes. Maintenant, il y en a une de plus… Chantelle est… l’apothéose de ce récit de célébrité qui nous a d’abord donné des gens célèbres pour être bons dans quelque chose. Puis vinrent les gens qui étaient célèbres simplement pour… être célèbres. Maintenant, il y a Chantelle, qui est célèbre pour ne pas être célèbre du tout.” ^[20]
5. ^ Dans une interview avec Clinton publiée par Salon.com , l’intervieweur a reconnu avoir reçu des accusations de sexisme des lecteurs chaque fois qu’il faisait référence à Clinton dans la presse écrite comme “Hillary” (contrairement aux candidats masculins qui étaient presque toujours désignés par leur nom de famille), bien que il a déclaré que c’était principalement pour éviter toute confusion avec son mari, le président Bill Clinton . ^[24]

Références

1. ^ Goldstein, Joseph (2014-12-10). “Pour les Afghans, les questions de recensement sur le nom et la date de naissance ne sont pas si simples” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré le 03/11/2021 .
2. ^ Voir “mononyme” . Un mot par jour. 2003-05-06 . Récupéré le 09/07/2008 .
3. ^ William Smith , Dictionnaire de la Bible , p. 2060.
4. ^ Lixiviation, Elizabeth Eva (2002). “Grimace, Magister Grimache, Grymace” . Dans Finscher, Ludwig (éd.). Die Musik in Geschichte und Gegenwart . Vol. 8. Cassel, Allemagne : Bärenreiter . p. 40–42. ISBN 978-3-476-41020-7.
5. ^ Richard Holmes , Sidetracks , pp. 345–66; et ” Voltaire’s Grin “, The New York Review of Books , 30 novembre 1955, pp. 49–55.
6. ^ FWJ Hemmings, “Stendhal”, Encyclopedia Americana , vol. 25, p. 680.
7. ^ Marques d’Elaine, “Colette”, Encyclopédie Americana , vol. 7, p. 230.
8. ^ « Witkiewicz, Stanisław Ignacy », Encyklopedia Polski , pp. 747–48.
9. ↑ « Bellotto, Bernardo », Encyclopedia Americana , vol. 3, p. 520.
10. ^ “Stephen Báthory”, Encyclopedia Americana , vol. 3, p. 346.
11. ^ Peter Wetzler, Hirohito and War: Imperial Tradition and Military Decision-Making in Prewar Japan , préface, University of Hawaii Press, 1998, ISBN 0-8248-1166-6 .
12. ^ Jan Siwmir, “ Nieziemska ziemia ” (“Une terre surnaturelle”), Gwiazda Polarna [The Pole Star]: Le plus ancien journal indépendant de langue polonaise d’Amérique , Stevens Point, Wisconsin, vol. 100, n° 18, 29 août 2009, p. 1.
13. ^ Voyelle, Chelsea (4 novembre 2018). « Donner à mes enfants des noms cris est un puissant acte de reconquête » . Nouvelles de Radio-Canada . Récupéré le 4 janvier 2021 .
14. ^ “Service d’enregistrement des nouveau-nés” . ServiceOntario . Imprimeur de la Reine pour l’Ontario . Récupéré le 4 janvier 2021 .
15. ↑ Tous les albums de Janice Vidal sont crédités sous le nom de “Janice”. Vidal, Janice (2005–2006). Livret d’album CD . Hong Kong : Amusique. pp. couverture.
16. ^ MacArtney, Jane (26 août 2008). “La blogueuse la plus célèbre du Tibet, Woeser, détenue par la police” . Le Temps . Londres. Archivé de l’original le 18 avril 2010 . Consulté le 13 mai 2010 .
17. ^ Reportage de la radio publique nationale du 18 mai 2009 sur les victimes civiles afghanes desbombardements américains par drones pendant la guerre américano- talibane . [1]
18. ^ Hickok, John. Servir les usagers des bibliothèques d’Asie : un manuel complet d’informations et de ressources de sensibilisation spécifiques à chaque pays. Rowman & Littlefield, 2019., p.588
19. ^ « Adonis : une vie par écrit » . Le Gardien . 27 janvier 2012 . Récupéré le 27 janvier 2012 . chaque automne est vraisemblablement désigné pour le prix Nobel de littérature
20. ^ Lucy Rock, “De personne beaucoup à quelqu’un de spécial”, The Observer , 29 janvier 2006 [2]
21. ^ della Cava, Marco R. (2007-11-16). « À la maison : la retraite magique de Teller à Vegas en dit long » . Etats-Unis aujourd’hui . Récupéré le 27/06/2012 .
22. ^ “Penn & Teller: Rogue Magician EXPOSE Nos Secrets !!!” . TMZ.com . 2012-04-12 . Récupéré le 27/06/2012 .
23. ^ La plate-forme mononyme du New York Times
24. ^ Walter Shapiro (18 juin 2007). “L’expérience durement acquise d’Hillary” . Salon.com .

Bibliographie

• Encyclopedia Americana , Danville, CT, Grolier, éd. 1986, ISBN 0-7172-0117-1 .
• Encyklopedia Polski (Encyclopédie de la Pologne), Cracovie , Wydawnictwo Ryszard Kluszczyński, 1996, ISBN 83-86328-60-6 .
• Richard Holmes , “Voltaire’s Grin”, New York Review of Books , 30 novembre 1995, pp. 49–55.
• Richard Holmes , Sidetracks : Explorations of a Romantic Biographer , New York, HarperCollins , 2000.
• William Smith (lexicographe) , Dictionnaire de la Bible : comprenant ses antiquités… , 1860–65.
• Peter Wetzler, Hirohito and War: Imperial Tradition and Military Decision-Making in Prewar Japan , University of Hawaii Press, 1998, ISBN 0-8248-1166-6 .

Liens externes

• Peter Funt , « The Mononym Platform », The New York Times , 21 février 2007.
• FAQ Penn & Teller (archives Internet) .