Mona Lisa
La Joconde ( / ˌ m oʊ n ə ˈ l iː s ə / ; italien : Gioconda [dʒoˈkonda] ou Monna Lisa [ˈmɔnna ˈliːza] ; Français : Joconde [ʒɔkɔ̃d] ) est un portrait en buste de l’artiste italien Léonard de Vinci . Considéré comme un chef- d’œuvre archétypalde la Renaissance italienne , [4] [5] il a été décrit comme “l’œuvre d’art la plus connue, la plus visitée, la plus écrite, la plus chantée, la plus parodiée au monde”. [6] Les qualités nouvelles de la peinture incluent l’expression énigmatique du sujet, [7] la monumentalité de la composition, la modélisation subtile des formes et l’illusionnisme atmosphérique. [8]
Mona Lisa | |
---|---|
Italien : Gioconda , Monna Lisa | |
La Joconde retouchée numériquement pour réduire les effets du vieillissement. L’image non retouchée est plus sombre. [1] [2] [3] | |
Artiste | Léonard de Vinci |
An | c. 1503–1506 , peut-être jusqu’à c. 1517 |
Moyen | Huile sur panneau de peuplier |
Matière | Lisa Gherardini |
Dimensions | 77 cm × 53 cm (30 po × 21 po) |
Emplacement | Louvre , Paris |
La peinture est probablement de la noble italienne Lisa Gherardini , [9] l’épouse de Francesco del Giocondo. Il est peint à l’huile sur un panneau de peuplier blanc de Lombardie . Leonardo n’a jamais donné le tableau à la famille Giocondo, et plus tard, on pense qu’il l’a laissé dans son testament à son apprenti préféré Salaì . [10] On croyait qu’il avait été peint entre 1503 et 1506; cependant, Leonardo a peut-être continué à y travailler jusqu’en 1517. Il a été acquis par le Roi François Ier de France et est maintenant la propriété de la République française. Il est exposé en permanence au Louvre à Paris depuis 1797. [11]
La Joconde est l’une des peintures les plus précieuses au monde. Il détient le record mondial Guinness de la plus haute évaluation d’assurance peinture connue de l’histoire à 100 millions de dollars américains en 1962 [12] (équivalent à 870 millions de dollars en 2021).
Titre et sujet
Le titre du tableau, connu en anglais sous le nom de Mona Lisa , vient d’une description de l’historien de l’art de la Renaissance Giorgio Vasari , qui a écrit “Leonardo entreprit de peindre, pour Francesco del Giocondo, le portrait de Mona Lisa, sa femme”. [13] [14] [15] [16] Monna en italien est une forme d’adresse polie provenant de ma donna – similaire à Ma’am , Madam , ou my lady en anglais. Cela est devenu madonna , et sa contraction monna . Le titre du tableau, bien que traditionnellement orthographié Monaen anglais, s’écrit en italien comme Monna Lisa ( mona étant une vulgarité en italien), mais c’est rare en anglais. [17] [18]
Le récit de Vasari sur la Joconde provient de sa biographie de Léonard publiée en 1550, 31 ans après la mort de l’artiste. Il a longtemps été la source d’information la plus connue sur la provenance de l’œuvre et l’identité du modèle. L’assistant de Léonard Salaì , à sa mort en 1524, possédait un portrait qui dans ses papiers personnels s’appelait la Gioconda , tableau légué par Léonard.
Une note en marge d’ Agostino Vespucci (visible à droite) découverte dans un livre à l’Université de Heidelberg . Datée de 1503, elle précise que Léonard travaillait à un portrait de Lisa del Giocondo .
Le fait que Léonard ait peint une telle œuvre et sa date ont été confirmées en 2005 lorsqu’un chercheur de l’Université de Heidelberg a découvert une note marginale dans une impression de 1477 d’un volume du philosophe romain antique Cicéron . Datée d’octobre 1503, la note a été rédigée par Agostino Vespucci , contemporain de Léonard . Cette note compare Léonard au célèbre peintre grec Apelles , qui est mentionné dans le texte, et déclare que Léonard travaillait à l’époque sur une peinture de Lisa del Giocondo. [19]
En réponse à l’annonce de la découverte de ce document, Vincent Delieuvin, le représentant du Louvre , a déclaré “Léonard de Vinci peignait, en 1503, le portrait d’une dame florentine du nom de Lisa del Giocondo. De cela, nous sommes maintenant certains . Malheureusement, nous ne pouvons pas être absolument certains que ce portrait de Lisa del Giocondo soit le tableau du Louvre.” [20]
Le modèle probable , Lisa del Giocondo, [21] [22] était un membre de la famille Gherardini de Florence et de Toscane , et l’épouse du riche marchand de soie florentin Francesco del Giocondo. [23] On pense que la peinture a été commandée pour leur nouvelle maison et pour célébrer la naissance de leur deuxième fils, Andrea. [24] Le nom italien du tableau, La Gioconda , signifie « jocund » (« heureux » ou « jovial ») ou, littéralement, « le jocund », un jeu de mots sur la forme féminine du nom de femme mariée de Lisa, Giocondo. [23] [25] En français, le titre La Joconde a le même sens.
Avant cette découverte, les chercheurs avaient développé plusieurs points de vue alternatifs sur le sujet de la peinture. Certains ont fait valoir que Lisa del Giocondo faisait l’objet d’un portrait différent, identifiant au moins quatre autres peintures comme la Joconde mentionnée par Vasari. [26] Plusieurs autres femmes ont été proposées comme sujet de la peinture. [27] Isabelle d’Este , [28] Isabelle d’Aragon , [29] Cecilia Gallerani , [30] Costanza d’Avalos, duchesse de Francavilla , [27] Pacifica Brandano ou Brandino, Isabela Gualanda, Caterina Sforza, Bianca Giovanna Sforza – même Salaì et Leonardo lui-même – font tous partie de la liste des modèles postulés représentés dans le tableau. [31] [32] [33] Le catalogue raisonné Leonardo da Vinci (2019) documente l’opinion selon laquelle le tableau représente probablement Lisa del Giocondo et qu’Isabella d’Este est la seule alternative plausible. [28]
La description
Détail du fond (côté droit)
La Joconde a une forte ressemblance avec de nombreuses représentations de la Renaissance de la Vierge Marie , qui était à l’époque considérée comme un idéal pour la féminité. [34] La femme est assise nettement droite dans un fauteuil “pozzetto”, les bras croisés, signe de sa posture réservée. Son regard est fixé sur l’observateur. La femme apparaît vivante dans une mesure inhabituelle, ce que Léonard a réalisé par sa méthode de ne pas dessiner de contours ( sfumato ). Le mélange doux crée une ambiance ambiguë “principalement dans deux traits : les coins de la bouche et les coins des yeux”. [35]
La représentation du modèle de profil de trois quarts est similaire aux œuvres de la fin du XVe siècle de Lorenzo di Credi et Agnolo di Domenico del Mazziere . [34] Zöllner note que la position générale du modèle remonte aux modèles flamands et que “en particulier les tranches verticales de colonnes des deux côtés du panneau avaient des précédents dans le portrait flamand.” [36] Woods-Marsden cite le portrait de Hans Memling de Benedetto Portinari (1487) ou des imitations italiennes comme les portraits pendants de Sebastiano Mainardi pour l’utilisation d’une loggia, qui a pour effet de servir de médiateur entre le modèle et le paysage lointain, une caractéristique absente du portrait antérieur de Léonard de Ginevra de’ Benci . [37]
Détail des mains de Lisa, sa main droite posée sur sa gauche. Leonardo a choisi ce geste plutôt qu’une alliance pour dépeindre Lisa comme une femme vertueuse et une épouse fidèle. [38]
La peinture a été l’un des premiers portraits à représenter le modèle devant un paysage imaginaire, et Leonardo a été l’un des premiers peintres à utiliser la perspective aérienne . [39] La femme énigmatique est représentée assise dans ce qui semble être une loggia ouverte avec des bases de piliers sombres de chaque côté. Derrière elle, un vaste paysage se transforme en montagnes glacées. Des chemins sinueux et un pont lointain ne donnent que les moindres indices de présence humaine. Léonard a choisi de placer la ligne d’horizon non pas au niveau du cou, comme il le faisait avec Ginevra de’ Benci , mais au niveau des yeux, reliant ainsi la figure au paysage et soulignant le caractère mystérieux du tableau. [37]
Mona Lisa n’a pas de sourcils ni de cils clairement visibles, bien que Vasari décrive les sourcils en détail. [40] [a] En 2007, l’ingénieur français Pascal Cotte a annoncé que ses scans ultra-haute résolution de la peinture fournissent la preuve que Mona Lisa était à l’origine peinte avec des cils et des sourcils, mais que ceux-ci avaient progressivement disparu au fil du temps, peut-être en conséquence de sur-nettoyage. [43] Cotte a découvert que la peinture avait été retravaillée plusieurs fois, avec des changements apportés à la taille du visage de Mona Lisa et à la direction de son regard. Il a également constaté que dans une couche, le sujet était représenté portant de nombreuses épingles à cheveux et une coiffe ornée de perles qui a ensuite été nettoyée et repeinte. [44]
Il y a eu beaucoup de spéculations concernant le modèle et le paysage de la peinture. Par exemple, Léonard a probablement peint fidèlement son modèle puisque sa beauté n’est pas considérée comme étant parmi les meilleures, “même lorsqu’elle est mesurée selon les normes du quattrocento tardif (XVe siècle) ou même du XXIe siècle”. [45] Certains historiens de l’art de l’art oriental, comme Yukio Yashiro , soutiennent que le paysage en arrière-plan du tableau a été influencé par les Peintures chinoises , [46] mais cette thèse a été contestée faute de preuves claires. [46]
Une recherche menée en 2003 par le professeur Margaret Livingstone de l’Université de Harvard a déclaré que le sourire de Mona Lisa disparaît lorsqu’il est observé avec une vision directe, connue sous le nom de Fovéale . En raison de la manière dont l’œil humain traite les informations visuelles, il est moins adapté pour capter directement les ombres ; cependant, la vision périphérique peut bien capter les ombres. [47]
Des recherches menées en 2008 par un professeur de géomorphologie à l’Université d’Urbino et un artiste-photographe ont révélé des ressemblances entre les paysages de Mona Lisa et certaines vues de la région de Montefeltro dans les provinces italiennes de Pesaro et Urbino , et de Rimini . [48] [49]
Histoire
Création et date
Parmi les œuvres de Léonard de Vinci , la Joconde est le seul portrait dont l’authenticité n’a jamais été sérieusement mise en doute, [50] et l’une des quatre œuvres – les autres étant Saint Jérôme dans le désert , Adoration des mages et La Cène – dont l’attribution a évité la polémique. [51] Il avait commencé à travailler sur un portrait de Lisa del Giocondo , le modèle de la Joconde , en octobre 1503. [19] [20] Certains pensent que la Joconde a été commencée en 1503 ou 1504 à Florence. [52]Bien que le Louvre déclare qu’il a été “sans doute peint entre 1503 et 1506”, [8] l’historien d’art Martin Kemp dit qu’il y a quelques difficultés à confirmer les dates avec certitude. [23] Alessandro Vezzosi estime que la peinture est caractéristique du style de Léonard dans les dernières années de sa vie, après 1513. [53] D’autres universitaires soutiennent que, compte tenu de la documentation historique, Léonard aurait peint l’œuvre à partir de 1513. [54] Selon Vasari, “après s’être attardé dessus quatre ans, [il] l’a laissée inachevée”. [14] En 1516, Léonard est invité par le roi François Ier à travailler au Clos Lucé près duChâteau d’Amboise ; on pense qu’il a emporté la Joconde avec lui et a continué à travailler dessus après avoir déménagé en France. [31] L’historienne de l’art Carmen C. Bambach a conclu que Leonardo a probablement continué à affiner le travail jusqu’en 1516 ou 1517. [55] La main droite de Leonardo était paralytique vers 1517, [56] ce qui peut indiquer pourquoi il a laissé la Joconde inachevée. [57] [58] [59] [b]
Dessin de Raphaël (vers 1505), d’après Léonard ; aujourd’hui au Louvre avec la Joconde [61]
Vers 1505, [61] Raphaël a exécuté un croquis à la plume et à l’encre, dans lequel les colonnes flanquant le sujet sont plus apparentes. Les experts s’accordent à dire qu’il est basé sur le portrait de Léonard. [62] [63] [64] D’autres copies ultérieures de la Joconde , telles que celles du Musée national d’art, d’architecture et de design et du Walters Art Museum , affichent également de grandes colonnes flanquantes. En conséquence, on pensait que la Joconde avait été taillée. [65] [66] [67] [68] Cependant, en 1993, Frank Zöllner a observé que la surface de la peinture n’avait jamais été taillée; [69]cela a été confirmé par une série d’essais en 2004. [70] Face à cela, Vincent Delieuvin , conservateur de la peinture italienne du XVIe siècle au Louvre, précise que l’esquisse et ces autres copies ont dû s’inspirer d’une autre version, [ 71] tandis que Zöllner déclare que le croquis peut être après un autre portrait de Leonardo du même sujet. [69]
Le compte rendu d’une visite d’octobre 1517 de Louis d’Aragon indique que la Joconde a été exécutée pour le défunt Giuliano de’ Medici , intendant de Léonard au Palais du Belvédère entre 1513 et 1516 [72] [73] [c] — mais c’était probablement une erreur. [74] [d] Selon Vasari, la peinture a été créée pour le mari du modèle, Francesco del Giocondo. [75]Un certain nombre d’experts ont soutenu que Léonard avait fait deux versions (en raison de l’incertitude concernant sa datation et son commissaire, ainsi que de son sort après la mort de Léonard en 1519, et de la différence de détails dans l’esquisse de Raphaël – ce qui peut s’expliquer par la possibilité que il a fait le croquis de mémoire). [61] [64] [63] [76] Le premier portrait hypothétique, affichant des colonnes proéminentes, aurait été commandé par Giocondo vers 1503, et laissé inachevé en possession de l’élève et assistant de Léonard Salaì jusqu’à sa mort en 1524. Le second, commandé par Giuliano de’ Medici vers 1513, aurait été vendu par Salaì à François Ier en 1518 [e] et est celui du Louvre aujourd’hui. [64] [63] [76][77] D’autres croient qu’il n’y avait qu’une seule vraie Mona Lisa , mais sont divisés quant aux deux destins susmentionnés. [23] [78] [79] À un certain point au 16ème siècle, un vernis a été appliqué à la peinture. [3] Il a été conservé au château de Fontainebleau jusqu’à ce que Louis XIV le déplace au château de Versailles , où il est resté jusqu’à la Révolution française . [80] En 1797, il est allé sur l’affichage permanent au Louvre. [11]
Refuge, vol et vandalisme
Le tableau de Louis Béroud de 1911 représentant Mona Lisa exposé au Louvre avant le vol, que Béroud a découvert et signalé aux gardes.
Après la Révolution française, le tableau a été transféré au Louvre, mais a passé une brève période dans la chambre de Napoléon (décédé en 1821) au palais des Tuileries . [80] La Joconde n’était pas largement connue en dehors du monde de l’art, mais dans les années 1860, une partie de l’intelligentsia française a commencé à la saluer comme un chef-d’œuvre de la peinture de la Renaissance. [81] Pendant la guerre franco-prussienne (1870–1871), le tableau a été déplacé du Louvre à l’ Arsenal de Brest . [82]
En 1911, la peinture n’était toujours pas populaire parmi le public profane. [83] Le 21 août 1911, le tableau est volé au Louvre. [84] Le tableau a été manqué pour la première fois le lendemain par le peintre Louis Béroud . Après une certaine confusion quant à savoir si le tableau était photographié quelque part, le Louvre a été fermé pendant une semaine pour enquête. Le poète français Guillaume Apollinaire est devenu suspect et a été arrêté et emprisonné. Apollinaire met en cause son ami Pablo Picasso , qui est interpellé. Tous deux ont ensuite été disculpés. [85] [86] Le vrai coupable était l’employé du Louvre Vincenzo Peruggia, qui avait participé à la construction de la vitrine du tableau. [87] Il a commis le vol en entrant dans le bâtiment pendant les heures normales, en se cachant dans un placard à balais et en sortant avec le tableau caché sous son manteau après la fermeture du musée. [25]
Mur vacant du Salon Carré du Louvre après le vol du tableau en 1911 “La Joconde est Retrouvée” (“Mona Lisa is Found”), Le Petit Parisien , 13 décembre 1913 La Joconde dans la Galerie des Offices , à Florence , 1913. Le directeur du musée Giovanni Poggi (à droite) inspecte le tableau. Excelsior , “La Joconde est Revenue” (“La Joconde est revenue”), 1er janvier 1914
Peruggia était un patriote italien qui croyait que la peinture de Léonard aurait dû être restituée à un musée italien. [88] Peruggia peut avoir été motivée par un associé dont les copies de l’original augmenteraient considérablement en valeur après le vol du tableau. [89] Après avoir gardé la Joconde dans son appartement pendant deux ans, Peruggia s’impatiente et se fait surprendre lorsqu’il tente de la vendre à Giovanni Poggi , directeur de la Galerie des Offices à Florence . Il a été exposé à la Galerie des Offices pendant plus de deux semaines et est revenu au Louvre le 4 janvier 1914. [90] Peruggia a purgé six mois de prison pour le crime et a été saluée pour son patriotisme en Italie.[86] Un an après le vol,journaliste du Saturday Evening Post Karl Decker a écrit qu’il avait rencontré un complice présumé nommé Eduardo de Valfierno , qui prétendait avoir orchestré le vol. Le faussaire Yves Chaudron devait créer six copies du tableau pour les vendre aux États-Unis tout en cachant l’emplacement de l’original. [89] Decker a publié ce récit du vol en 1932. [91]
Pendant la Seconde Guerre mondiale , il est à nouveau retiré du Louvre et emmené d’abord au château d’Amboise, puis à l’ abbaye de Loc-Dieu et au château de Chambord , puis enfin au musée Ingres de Montauban .
Le 30 décembre 1956, le Bolivien Ugo Ungaza Villegas lance une pierre sur la Joconde alors qu’elle est exposée au Louvre. Il l’a fait avec une telle force qu’elle a brisé la vitrine et délogé un grain de pigment près du coude gauche. [92] Le tableau était protégé par du verre car quelques années plus tôt un homme qui prétendait être amoureux du tableau l’avait coupé avec une lame de rasoir et avait tenté de le voler. [93] Depuis lors, du verre pare -balles a été utilisé pour protéger le tableau de toute autre attaque. Par la suite, le 21 avril 1974, alors que le tableau était exposé au Musée national de Tokyo , une femme l’a vaporisé de peinture rouge pour protester contre l’incapacité de ce musée à permettre l’accès aux personnes handicapées.[94] Le 2 août 2009, une femme russe, bouleversée de s’être vu refuser la citoyenneté française, a jeté une tasse de thé en céramique achetée au Louvre ; le vase se brisa contre l’enceinte de verre. [95] [96] Dans les deux cas, la peinture était intacte.
Au cours des dernières décennies, le tableau a été temporairement déplacé pour accueillir des rénovations au Louvre à trois reprises : entre 1992 et 1995, de 2001 à 2005, et à nouveau en 2019. [97] Un nouveau système de file d’attente introduit en 2019 réduit le temps les visiteurs du musée doivent faire la queue pour voir le tableau. Après avoir traversé la file d’attente, un groupe dispose d’environ 30 secondes pour voir le tableau. [98]
Analyse moderne
Au début du 21e siècle, le scientifique français Pascal Cotte a émis l’hypothèse d’un portrait caché sous la surface de la peinture. Il a analysé le tableau du Louvre avec la technologie de la lumière réfléchissante à partir de 2004 et a produit des preuves circonstancielles de sa théorie. [99] [100] [101] Cotte admet que son enquête n’a été menée qu’à l’appui de ses hypothèses et ne doit pas être considérée comme une preuve définitive. [100] [78] Le portrait sous-jacent semble être celui d’un modèle regardant sur le côté, et manque de colonnes flanquantes, [102] mais ne correspond pas aux descriptions historiques de la peinture. Vasari et Gian Paolo Lomazzo décrivent le sujet comme souriant,[13] [103] à la différence du sujet dans le portrait supposé de Cotte. [100] [78] En 2020, Cotte a publié une étude alléguant que la peinture a un sous- dessin , transféré d’un dessin préparatoire via latechnique spolvero . [104]
Conservation
Le regard du touriste en 2015
La Joconde a survécu pendant plus de 500 ans et une commission internationale convoquée en 1952 a noté que “l’image est dans un état de conservation remarquable”. [70] Il n’a jamais été entièrement restauré, [105] donc l’état actuel est en partie dû à une variété de traitements de conservation que la peinture a subis. Une analyse détaillée en 1933 par Madame de Gironde a révélé que les restaurateurs antérieurs avaient “agi avec beaucoup de retenue”. [70] Néanmoins, les applications de vernisfaite à la peinture s’était assombrie même à la fin du XVIe siècle, et un nettoyage et un revernissage agressifs de 1809 ont enlevé une partie de la partie supérieure de la couche de peinture, ce qui a donné un aspect délavé au visage de la figure. Malgré les traitements, la Joconde a été bien entretenue tout au long de son histoire, et bien que la déformation du panneau ait causé “quelques inquiétudes” aux conservateurs, [106] l’équipe de conservation de 2004–05 était optimiste quant à l’avenir de l’œuvre. [70]
Panneau de peuplier
À un moment donné, la Joconde a été retirée de son cadre d’origine. Le panneau de peuplier non contraint s’est déformé librement avec les changements d’humidité et, par conséquent, une fissure s’est développée près du haut du panneau, s’étendant jusqu’à la racine des cheveux de la figure. Du milieu du XVIIIe siècle au début du XIXe siècle, deux entretoises en noyer en forme de papillon ont été insérées à l’arrière du panneau sur une profondeur d’environ un tiers de l’épaisseur du panneau. Cette intervention a été habilement exécutée et a réussi à stabiliser la fissure. Entre 1888 et 1905, ou peut-être pendant le vol de l’image, le renfort supérieur est tombé. Un restaurateur ultérieur a collé et doublé la douille et la fissure résultantes avec un chiffon. [107] [108]
L’image est conservée dans des conditions strictes et climatisées dans son boîtier en verre pare-balles. L’humidité est maintenue à 50 % ± 10 % et la température est maintenue entre 18 et 21 °C. Pour compenser les fluctuations d’humidité relative, le boîtier est complété par un lit de gel de silice traité pour fournir 55% d’humidité relative. [70]
Cadre
Parce que le support en peuplier de Mona Lisa se dilate et se contracte avec les changements d’humidité, l’image a subi une certaine déformation. En réponse à la déformation et au gonflement subis lors de son stockage pendant la Seconde Guerre mondiale, et pour préparer l’image d’une exposition en l’honneur du 500e anniversaire de Léonard, la Joconde a été équipée en 1951 d’un cadre flexible en chêne avec des traverses en Hêtre. Ce cadre flexible, utilisé en complément du cadre décoratif décrit ci-dessous, exerce une pression sur le panneau pour l’empêcher de se déformer davantage. En 1970, les traverses en Hêtre ont été remplacées par de l’érable après avoir constaté que le bois de hêtreavait été infesté d’insectes. En 2004-2005, une équipe de conservation et d’étude a remplacé les traverses en érable par des en sycomore, et une traverse métallique supplémentaire a été ajoutée pour la mesure scientifique de la déformation du panneau. [ citation nécessaire ]
La Joconde a eu de nombreux cadres décoratifs différents dans son histoire, en raison des changements de goût au cours des siècles. En 1909, la collectionneuse d’art Comtesse de Béhague a donné au portrait son cadre actuel, [109] une œuvre de la Renaissance cohérente avec la période historique de la Joconde . Les bords de la peinture ont été coupés au moins une fois dans son histoire pour s’adapter à l’image dans divers cadres, mais aucune partie de la couche de peinture d’origine n’a été coupée. [70]
Nettoyage et retouche
Le premier et le plus vaste nettoyage, revernissage et retouche enregistré de la Joconde était un lavage et un revernissage de 1809 entrepris par Jean-Marie Hooghstoel, qui était responsable de la restauration des peintures pour les galeries du Musée Napoléon . Le travail consistait en un nettoyage à l’alcool, des retouches de couleur et un revernissage de la peinture. En 1906, le restaurateur du Louvre Eugène Denizard effectue des retouches à l’aquarelle sur les zones de la couche picturale perturbées par la fissure du panneau. Denizard a également retouché les bords de l’image avec du vernis, pour masquer les zones initialement couvertes par un cadre plus ancien. En 1913, lorsque le tableau est retrouvé après son vol, Denizard est à nouveau appelé à travailler sur la Joconde .. Denizard a été chargé de nettoyer le tableau sans solvant et de retoucher légèrement plusieurs rayures sur le tableau avec de l’aquarelle. En 1952, la couche de vernis sur le fond du tableau est égalisée. Après la deuxième attaque de 1956, le restaurateur Jean-Gabriel Goulinat a été chargé de retoucher les dommages au coude gauche de Mona Lisa avec de l’aquarelle. [70]
En 1977, une nouvelle infestation d’insectes a été découverte à l’arrière du panneau à la suite de traverses installées pour empêcher la peinture de se déformer. Celui-ci a été traité sur place avec du tétrachlorure de carbone , et plus tard avec un traitement à l’oxyde d’éthylène . En 1985, la tache a de nouveau été traitée au tétrachlorure de carbone à titre préventif. [70]
Affichage
La Joconde derrière une vitre pare-balles au musée du Louvre
Le 6 avril 2005, après une période d’entretien, d’enregistrement et d’analyse par la conservation, le tableau a été déplacé vers un nouvel emplacement dans la salle des États du musée. Il est affiché dans une enceinte spécialement conçue et climatisée derrière une vitre pare-balles. [110] Depuis 2005, le tableau est éclairé par une lampe LED et en 2013, une nouvelle lampe LED de 20 watts a été installée, spécialement conçue pour ce tableau. La lampe a un Indice de rendu des couleurs jusqu’à 98 et minimise les rayonnements infrarouges et ultraviolets qui pourraient autrement dégrader la peinture. [111] La rénovation de la galerie où se trouve actuellement le tableau a été financée par le diffuseur japonais Nippon Television. [112] En 2019, environ 10,2 millions de personnes voient le tableau au Louvre chaque année. [113]
À l’occasion du 500e anniversaire de la mort du maître, le Louvre a organisé la plus grande exposition jamais réalisée d’œuvres de Léonard, du 24 octobre 2019 au 24 février 2020. La Joconde n’a pas été incluse car elle est très demandée par les visiteurs du musée ; le tableau est resté exposé dans sa galerie. [114] [115]
Héritage
Mona Lisa
La Joconde a commencé à influencer la peinture florentine contemporaine avant même son achèvement. Raphaël , qui s’était rendu plusieurs fois à l’atelier de Léonard, utilisa rapidement des éléments de la composition et du format du portrait dans plusieurs de ses œuvres, telles que Jeune femme à la licorne (vers 1506), [116] et Portrait de Maddalena Doni (vers 1506 ). [61] Des peintures ultérieures de Raphaël, telles que La velata (1515–16) et Portrait de Baldassare Castiglione (c. 1514–15), ont continué à emprunter à la peinture de Léonard. Zollner déclare qu'”Aucune des œuvres de Léonard n’exercera plus d’influence sur l’évolution du genre que laMona Lisa . Il est devenu l’exemple définitif du portrait de la Renaissance et peut-être pour cette raison est-il considéré non seulement comme la ressemblance d’une personne réelle, mais aussi comme l’incarnation d’un idéal.” [117]
Les premiers commentateurs tels que Vasari et André Félibien ont loué l’image pour son réalisme , mais à l’époque victorienne, les écrivains ont commencé à considérer la Joconde comme imprégnée d’un sentiment de mystère et de romance . En 1859, Théophile Gautier écrivait que la Joconde était un « sphinx de beauté qui sourit si mystérieusement » et que « sous la forme exprimée on sent une pensée vague, infinie, inexprimable. On est ému, troublé… désirs refoulés , les espoirs qui désespèrent s’agitent douloureusement.” Walter PaterLe célèbre essai de 1869 décrit la gardienne comme “plus âgée que les rochers parmi lesquels elle est assise ; comme le vampire, elle est morte plusieurs fois et a appris les secrets de la tombe ; et a été plongeuse dans les mers profondes, et garde leur jour tombé autour d’elle.” [118]
Au début du XXe siècle, certains critiques ont commencé à penser que la peinture était devenue un référentiel d’exégèses et de théories subjectives. [119] Lors du vol du tableau en 1911, l’historien de la Renaissance Bernard Berenson a admis qu’il était “simplement devenu un incube, et [il] était content d’être débarrassé d’elle”. [119] [120] Le goûter de Jean Metzinger a été exposé au Salon d’Automne de 1911 et a été sarcastiquement décrit comme “la Joconde à la cuiller” (Mona Lisa avec une cuillère) par le critique d’art Louis Vauxcelles sur la première page de Gil Blas . [121] André Salmon a ensuite décrit le tableau comme “La Joconde du cubisme”. [122] [123]
Le monde de l’art d’avant-garde a pris note de la popularité indéniable de Mona Lisa . En raison de la stature écrasante de la peinture, les dadaïstes et les surréalistes produisent souvent des modifications et des caricatures . En 1883, Le rire, image d’une Joconde fumant la pipe, de Sapeck (Eugène Bataille), est présenté au salon des « Incohérents » à Paris. En 1919, Marcel Duchamp , l’un des artistes modernes les plus influents, crée LHOOQ , une Jocondeparodie réalisée en ornant une reproduction bon marché d’une moustache et d’un bouc. Duchamp a ajouté une inscription qui, lorsqu’elle est lue à haute voix en français, ressemble à “Elle a chaud au cul” signifiant: “elle a un cul chaud”, ce qui implique que la femme dans le tableau est dans un état d’excitation sexuelle et se veut une blague freudienne . . [124] Selon Rhonda R. Shearer , la reproduction apparente est en fait une copie en partie calquée sur le propre visage de Duchamp. [125]
Salvador Dalí , célèbre pour son travail surréaliste, a peint Autoportrait en Mona Lisa en 1954. [126] Andy Warhol a créé des sérigraphies de plusieurs Mona Lisa , appelées Thirty Are Better than One , suite à la visite du tableau aux États-Unis en 1963. [127] L’artiste urbain français connu sous le pseudonyme d’ Invader a créé des versions de la Joconde sur les murs de la ville de Paris et de Tokyo en utilisant un style de mosaïque. [128] Un dessin animé du magazine New Yorker de 2014 parodie l’énigme supposée de la Jocondesourire dans une animation montrant des sourires de plus en plus maniaques.
-
La jeune femme de Raphaël à la licorne , v. 1506
-
Portrait de Raphaël de Baldassare Castiglione (vers 1514–15)
-
Le rire d’ Eugène Bataille, ou Sapeck (1883)
-
Jean Metzinger , 1911, Le goûter (Tea Time) , huile sur toile, 75,9 x 70,2 cm, Philadelphia Museum of Art
-
Marguerite Agniel “Comme Mona Lisa” de Robert Henri , c. 1929
Notoriété
2014 : Mona Lisa fait partie des plus grandes attractions du Louvre.
Aujourd’hui, la Joconde est considérée comme la peinture la plus célèbre au monde, une peinture de destination , mais jusqu’au XXe siècle, elle n’était qu’une parmi de nombreuses œuvres d’art très appréciées. [129] Autrefois partie de la collection du Roi François Ier de France , la Joconde a été parmi les premières œuvres d’art à être exposées au Louvre, qui est devenu un musée national après la Révolution française. Leonardo a commencé à être vénéré comme un génie, et la popularité de la peinture a augmenté au milieu du XIXe siècle lorsque l’intelligentsia française l’a louée comme mystérieuse et comme une représentation de la femme fatale . [130] Le Baedekerguide en 1878 l’appelait “l’œuvre la plus célèbre de Léonard au Louvre”, [131] mais le tableau était plus connu de l’ intelligentsia que du grand public. [132]
Le vol de la Joconde en 1911 et son retour ultérieur ont été signalés dans le monde entier, entraînant une augmentation massive de la reconnaissance publique de la peinture. Au XXe siècle, il était un objet de reproduction de masse, de marchandisage, de pamphlet et de spéculation, et aurait été reproduit dans “300 peintures et 2 000 publicités”. [131] La Joconde était considérée comme “juste un autre Léonard jusqu’au début du siècle dernier, lorsque le scandale du vol du tableau au Louvre et de son retour ultérieur l’a mis en lumière pendant plusieurs années”. [133]
Le président américain John F. Kennedy , Madeleine Malraux , André Malraux , Jacqueline Kennedy et Lyndon B. Johnson lors du dévoilement de la Joconde à la National Gallery of Art lors de sa visite à Washington DC, le 8 janvier 1963
De décembre 1962 à mars 1963, le gouvernement français l’a prêté aux États-Unis pour être exposé à New York et à Washington, DC [134] [135] Il a été expédié sur le nouveau paquebot SS France . [136] À New York, environ 1,7 million de personnes ont fait la queue “afin de jeter un coup d’œil à la Joconde pendant environ 20 secondes”. [131] Alors qu’il était exposé au Metropolitan Museum of Art , le tableau était presque trempé dans l’eau à cause d’un arroseur défectueux, mais le boîtier en verre à l’épreuve des balles du tableau le protégeait. [137]
En 1974, le tableau est exposé à Tokyo et à Moscou. [138]
En 2014, 9,3 millions de personnes ont visité le Louvre. [139] L’ancien réalisateur Henri Loyrette a estimé que “80 % des gens ne veulent voir que la Joconde “. [140]
Valeur financière
Avant la tournée 1962-1963, le tableau était évalué pour l’assurance à 100 millions de dollars (équivalent à 670 millions de dollars en 2020), ce qui en fait, en pratique, le tableau le plus apprécié au monde. L’assurance n’a pas été achetée; au lieu de cela, plus a été dépensé pour la sécurité. [141]
En 2014, un article de France 24 suggérait que le tableau pourrait être vendu pour aider à alléger la dette nationale, bien qu’il ait été observé que la Joconde et d’autres œuvres d’art de ce type étaient interdites de vente en raison de la loi française sur le patrimoine, qui stipule que “les collections détenus dans des musées appartenant à des organismes publics sont considérés comme des biens publics et ne peuvent en être autrement.” [142]
Premières versions et copies
Musée du Prado La Joconde
Une version de Mona Lisa connue sous le nom de Mujer de mano de Leonardo Abince (“Femme par la main de Léonard de Vinci”, Museo del Prado , Madrid) a été pendant des siècles considérée comme une œuvre de Léonard. Cependant, depuis sa restauration en 2012, on pense maintenant qu’elle a été exécutée par l’un des élèves de Léonard dans son atelier en même temps que Mona Lisa était peinte. [143] La conclusion du Prado selon laquelle le tableau est probablement de Salaì (1480-1524) ou de Melzi (1493-1572) a été remise en question par d’autres. [144]
La peinture restaurée est d’un point de vue légèrement différent de celui de Mona Lisa d’origine , ce qui laisse supposer qu’elle fait partie de la première paire stéréoscopique au monde. [145] [146] [147] Cependant, un rapport plus récent a démontré que cette paire stéréoscopique ne donne en fait aucune profondeur stéréoscopique fiable. [148]
La Joconde d’Isleworth
Une version de la Joconde connue sous le nom de Isleworth Mona Lisa a été achetée pour la première fois par un noble anglais en 1778 et a été redécouverte en 1913 par Hugh Blaker , un connaisseur d’art. Le tableau a été présenté aux médias en 2012 par la Fondation Mona Lisa. [149] C’est une peinture du même sujet que la Joconde de Léonard de Vinci . Le consensus scientifique actuel sur l’attribution n’est pas clair. [150] Certains experts, dont Frank Zöllner , Martin Kemp et Luke Syson ont nié l’attribution à Leonardo ; [151] [152] professeurs tels que Salvatore Lorusso, Andrea Natali, [153]et John F Asmus l’a soutenu; [154] d’autres comme Alessandro Vezzosi et Carlo Pedretti étaient incertains. [155]
Mona Lisa de l’Ermitage
Une version connue sous le nom de Mona Lisa de l’ Ermitage se trouve au Musée de l’Ermitage . Il a été réalisé par un artiste inconnu du XVIe siècle. [156]
-
Copie de Mona Lisa communément attribuée à Salaì
-
Le Musée du Prado La Gioconda
-
La Joconde d’Isleworth
-
Mona Lisa de l’Ermitage
Voir également
- Portail peinture
- Liste des peintures les plus chères
- Liste des tableaux volés
Références
Notes de bas de page
- ^ Certains chercheurs affirment qu’il était courant à cette époque pour les femmes distinguées d’arracher ces poils, car ils étaient considérés comme disgracieux. [41] [42]
- ↑ Léonard, plus tard dans sa vie, aurait regretté « de n’avoir jamais achevé une seule œuvre ». [60]
- ^ “… Messer Lunardo Vinci [ sic ] … a montré à Son Excellence trois photos, l’une d’une certaine dame florentine réalisée d’après nature à la demande de feu le Magnifique, Giuliano de ‘Medici.” [74]
- ↑ “Il s’agissait peut-être d’un autre portrait dont il n’existe aucun enregistrement ni aucune copie – Giuliano de’ Medici n’avait sûrement rien à voir avec la Joconde – la probabilité est que le secrétaire, accablé comme il devait l’être à l’époque, laissa tomber par inadvertance le Nom Médicis au mauvais endroit.” [74]
- ^ Avec La Vierge et l’Enfant avec Sainte Anne et Saint Jean Baptiste
Citations
- ^ “La peinture jumelle de Mona Lisa découverte” . Toutes choses considérées . 2 février 2012. Radio publique nationale . L’original de Mona Lisa au Louvre est difficile à voir – il est recouvert de couches de vernis, qui s’est assombri au fil des décennies et des siècles, et même fissuré », dit Bailey
- ^ “Le vol de la Joconde” . Trésors du monde . PBS. le temps a vieilli et assombri son teint.
- ^ un b Sassoon, Donald (2001). Mona Lisa: L’histoire de la peinture la plus célèbre du monde . Harper Collins. p. 10. ISBN 978-0-00-710614-1. Il est en fait assez sale, en partie dû à l’âge et en partie au noircissement d’un vernis appliqué au XVIe siècle.
- ^ “Le vol qui a fait de Mona Lisa un chef-d’œuvre” . Toutes choses considérées . 30 juillet 2011. NPR . Récupéré le 15 février 2019 .
- ^ Sassoon, Donald (21 septembre 2001). “Pourquoi je pense que Mona Lisa est devenue une icône” . Times Enseignement supérieur .
- ^ Lichfield, John (1er avril 2005). “Le déplacement de la Joconde” . L’Indépendant . Londres. Archivé de l’original le 9 novembre 2016.
- ^ Cohen, Philip (23 juin 2004). “Secret bruyant de Mona Lisa” . Nouveau scientifique . Archivé de l’original le 23 avril 2008 . Récupéré le 27 avril 2008 .
- ^ un b “Mona Lisa – Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo” . Musée du Louvre . Archivé de l’original le 30 juillet 2014 . Récupéré le 11 mars 2012 .
- ^ “Mona Lisa – la découverte de Heidelberger clarifie l’identité” . Bibliothèque universitaire de Heidelberg. Archivé de l’original le 8 mai 2011 . Récupéré le 15 janvier 2008 .
- ^ “Était-il l’amant masculin de ‘Mona Lisa’ Leonardo?” . Nouvelles d’Artnet . 22 avril 2016 . Récupéré le 20 mai 2021 .
- ^ un transporteur b , David (31 mai 2006). Scepticisme de musée : Une histoire de l’affichage de l’art dans les galeries publiques . Duke University Press. p. 35. ISBN 978-0-8223-3694-5.
- ^ “La plus haute évaluation d’assurance pour une peinture” . Records du monde Guinness . Récupéré le 25 juillet 2017 .
- ^ un b italien : Prese Lionardo un tarif par Francesco del Giocondo il ritratto di monna Lisa sua moglie Vasari 1879 , p. 39
- ^ un b Clark, Kenneth (mars 1973). “Mona Lisa”. Le magazine Burlington . 115 (840): 144–151. ISSN 0007-6287 . JSTOR 877242 .
- ^ “Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori (1568)/Lionardo da Vinci – Wikisource” . it.wikisource.org (en italien) . Récupéré le 15 novembre 2021 .
- ^ “Giorgio Vasari – Leonardo et la Gioconda” . Libriantichionline.com (en italien) . Récupéré le 15 novembre 2021 .
- ^ “Ricerca | Garzanti Linguistica” . www.garzantilinguistica.it . Récupéré le 15 novembre 2021 .
- ^ “Dizionario Italiano en ligne Hoepli – Parola, significato e traduzione” . dizionari.hoepli.it/ . Récupéré le 15 novembre 2021 . [ lien mort permanent ]
- ^ un b “Mona Lisa – la découverte de Heidelberg confirme l’identité” . Université de Heidelberg . Archivé de l’original le 5 novembre 2013 . Récupéré le 4 juillet 2010 .
- ^ un b Delieuvin, Vincent (15 janvier 2008). “Télématin”. Journal Télévisé . France 2 Télévision.
- ^ “Les experts allemands déchiffrent l’identité de ‘Mona Lisa’ ” . Aujourd’hui . Reuters . 14 janvier 2008 . Récupéré le 21 août 2020 .
- ^ Nice, Mike. “L’identité de Mona Lisa, résolue pour de bon?” . Le New York Times . Récupéré le 15 janvier 2008 .
- ^ un bcd Kemp 2006 , pp. 261-262
- ^ Farago 1999 , p. 123
- ^ un b Bartz & König 2001 , p. 626.
- ^ Stites, Raymond S. (janvier 1936). “Mona Lisa—Monna Bella”. Parnasse . 8 (1) : 7–10, 22–23. doi : 10.2307/771197 . JSTOR 771197 .
- ^ un b Wilson 2000 , pp. 364–366
- ^ un b Zöllner 2019 , p. 241
- ^ Debelle, Pénélope (25 juin 2004). “Derrière ce sourire secret” . L’Âge . Melbourne. Archivé de l’original le 25 novembre 2013 . Récupéré le 6 octobre 2007 .
- ^ Johnston, Bruce (8 janvier 2004). “L’énigme de Mona Lisa est enfin résolue : elle était mère de cinq enfants” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 11 octobre 2007 . Récupéré le 6 octobre 2007 .
- ^ un b Chaundy, Bob (le 29 septembre 2006). “Visages de la semaine” . BBC. Archivé de l’original le 3 août 2014 . Récupéré le 5 octobre 2007 .
- ^ Nicholl, Charles (28 mars 2002). “Le mythe de la Joconde” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 5 septembre 2008 . Récupéré le 6 octobre 2007 .
- ^ Kington, Tom (9 janvier 2011). “La toile de fond de Mona Lisa représente la ville italienne de Bobbio, affirme l’historien de l’art” . Le Gardien . Londres.
- ^ un b Zöllner, Frank (2000). Léonard de Vinci, 1452-1519 . ISBN 978-3-8228-5979-7.
- ^ “EH Gombrich, L’Histoire de l’Art ” . Archive.com. Archivé de l’original le 3 juin 2013 . Récupéré le 3 juin 2013 .
- ^ Zöllner, Frank. “Portrait de Leonardo de Mona Lisa del Giocondo” (PDF) . p. 16. Archivé (PDF) de l’original le 1er octobre 2014.
- ^ un b Woods-Marsden p. 77 n. 100
- ^ Farago 1999 , p. 372
- ^ “La Joconde (La Joconde)” . BBC. 25 octobre 2009. Archivé de l’original le 26 juin 2010 . Récupéré le 24 octobre 2009 .
- ^ Vasari, Giorgio (1991) [1568]. La vie des artistes . Classiques du monde d’Oxford. Traduit par Bondanella, Peter; Bondanella, Julia Conway. Presse universitaire d’Oxford. p. 294. ISBN 0-19-283410-X. Les sourcils sont on ne peut plus naturels, car ils représentent la façon dont les poils poussent dans la peau, plus épais à certains endroits et plus fins à d’autres, suivant les pores de la peau.
- ^ Turudich 2003 , p. 198
- ^ McMullen, Roy (1976). Mona Lisa: L’image et le mythe . Éditeurs Macmillan . ISBN 978-0-333-19169-9.
- ^ Holt, Richard (22 octobre 2007). “Résolu : pourquoi Mona Lisa n’a pas de sourcils” . Le Daily Telegraph . ROYAUME-UNI. Archivé de l’original le 4 avril 2010 . Récupéré le 11 mars 2010 .
- ^ Ghose, Tia (9 décembre 2015). “Se cacher sous la ‘Mona Lisa’ peut être la vraie” . Livescience.com . Archivé de l’original le 11 décembre 2015.
- ^ Irene Earls, Artistes de la Renaissance , Greenwood Press, 2004, p. 113. ISBN 0-313-31937-5
- ^ un Salgueiro b , Heliana Angotti (2000). Paysage et art . Université de São Paulo . p. 74. ISBN 978-85-901430-1-7.
- ^ “BBC NEWS – Divertissement – Les secrets du sourire de Mona Lisa révélés” . 18 février 2003. Archivé de l’original le 31 août 2007.
- ^ Rosetta Borchia et Olivia Nesci, Codice P. Atlante illustrato del reale paesaggio della Gioconda , Mondadori Electa, 2012, ISBN 978-88-370-9277-1
- ^ “Les chercheurs identifient le paysage derrière la Joconde” . Le Temps . Récupéré le 22 janvier 2014 .
- ^ Chiesa 1967 , p. 103.
- ^ Chiesa 1967 , p. 87.
- ^ Wiesner-Hanks, Merry E. (2005). Une époque de voyages, 1350-1600 . New York : presse universitaire d’Oxford. p. 26. ISBN 978-0-19-517672-8.
- ^ Vezzosi, Alessandro (2007). “Le mystère Gioconda – Léonard et le ‘vice commun des peintres’ “. In Vezzosi; Schwarz; Manetti (dir.). Mona Lisa : la face cachée de Léonard . Polistampa. ISBN 978-88-596-0258-3.
- ^ Asmus, John F.; Parfenov, Vadim; Elford, Jessie (28 novembre 2016). “Voir double: le jumeau de Mona Lisa de Leonardo”. Électronique optique et quantique . 48 (12): 555. doi : 10.1007/s11082-016-0799-0 . S2CID 125226212 .
- ^ Leonardo, Carmen Bambach, Rachel Stern et Alison Manges (2003). Léonard de Vinci, maître dessinateur . New York : Metropolitan Museum of Art. p. 234. ISBN 1-58839-033-0
- ^ Lorenzi, Rossella (10 mai 2016). “Est-ce qu’un accident vasculaire cérébral a tué Léonard de Vinci ?” . Chercheur . Récupéré le 5 mai 2019 .
- ^ McMahon, Barbara (1er mai 2005). “La paralysie de Da Vinci a laissé Mona Lisa inachevée” ” . The Guardian . Récupéré le 2 mai 2019 .
- ^ Saplakoglu, Yasemin (4 mai 2019). “Un portrait de Léonard de Vinci peut révéler pourquoi il n’a jamais terminé la Joconde” . Sciences en direct . Récupéré le 5 mai 2019 .
- ^ Bodkin, Henry (4 mai 2019). “Léonard de Vinci n’a jamais terminé la Joconde car il s’est blessé au bras en s’évanouissant, disent les experts” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 6 mai 2019 .
- ^ Thomas, Henri; Lee Thomas, Dana (1940). Biographies vivantes de grands peintres . Garden City Publishing Co., Inc. p. 49.
- ^ un bcd Becherucci , Luisa (1969). L’Oeuvre Complète de Raphaël . New York : Reynal et Co., William Morrow et Compagnie . p. 50.
- ^ Clark, Kenneth (mars 1973). “Mona Lisa”. Revue Burlington . Vol. 115.
- ^ un bcLorusso , Salvatore ; Natali, Andrea (2015). “Mona Lisa : Une évaluation comparative des différentes versions et copies” . Sciences de la conservation . 15 : 57–84 . Récupéré le 26 juillet 2017 .
- ^ un bc Isbouts , Jean-Pierre; Heath-Brown, Christopher (2013). Le mythe de Mona Lisa . Santa Monica, Californie : Pantheon Press. ISBN 978-1-4922-8949-4.
- ^ Friedenthal, Richard (1959). Léonard de Vinci : une biographie picturale . New York : Viking Press.
- ^ Kemp, Martin (1981). Léonard : Les merveilles de la nature et de l’homme . Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press. ISBN 978-0-674-52460-6.
- ^ Bramly, Serge (1995). Leonardo: L’artiste et l’homme . Londres : Livres sur les pingouins. ISBN 978-0-14-023175-5.
- ^ Marani, Pietro (2003). Léonard : Les tableaux complets . New York : Harry N. Abrams. ISBN 978-0-8109-9159-0.
- ^ un b Zollner, Frank (1993). “Portrait de Léonard de Vinci de Mona Lisa de Giocondo” (PDF) . Gazette des Beaux-Arts . 121 : 115–138 . Récupéré le 3 août 2017 .
- ^ un bcdefgh Mohen , Jean – Pierre ( 2006 ). Mona Lisa: à l’intérieur de la peinture . Harry N. Abrams, Inc. p. 128. ISBN 978-0-8109-4315-5.
- ↑ Delieuvin , Vincent ; Tallec, Olivier (2017). Qu’y a-t-il de si spécial à propos de Mona Lisa . Paris : Éditions du musée du Louvre. ISBN 978-2-35031-564-5.
- ^ De Beatis, Antonio (1979) [1ère publication : 1517]. Hale, JR ; Lindon, JMA (éd.). Le journal de voyage d’Antonio de Beatis : Allemagne, Suisse, Pays-Bas, France et Italie 1517-1518 . Londres, Angleterre : Haklyut Society.
- ^ Bacci, Mina (1978) [1963]. Les grands artistes : Léonard de Vinci . Traduit par Tanguy, J. New York : Funk & Wagnalls.
- ^ un bc Wallace , Robert (1972) [1966]. Le monde de Léonard : 1452-1519 . New York: Livres Time-Life. p. 163–64.
- ^ Vasari, Giorgio (1550). Le Vite de’ più eccellenti pittori, scultori, ed architettori . Florence, Italie : Lorenzo Torrentino .
- ^ un b Boudin de l’Arche, Gérard (2017). A la recherche de Monna Lisa . Cannes, France: Édition de l’Omnibus. ISBN 979-10-95833-01-7.
- ↑ Musée du Louvre. “Mona Lisa” . louvre.fr . Récupéré le 3 août 2017 .
- ^ un bc Kemp , Martin; Pallanti, Giuseppe (2017). Mona Lisa : Les gens et la peinture . Oxford : presse universitaire d’Oxford. ISBN 978-0-19-874990-5.
- ^ Jestaz, Bertrand (1999). “François 1er, Salai, et les tableaux de Léonard”. Revue de l’Art (en français). 76 : 68–72. doi : 10.3406/rvart.1999.348476 .
- ^ un b Classiques, Delphes; Russel, Peter (7 avril 2017). L’histoire de l’art en 50 peintures (illustrées) . Classiques de Delphes. ISBN 978-1-78656-508-2.
- ^ “Le vol qui a fait de la ‘Mona Lisa’ un chef-d’œuvre” . NPR . 30 juillet 2011. Archivé de l’original le 27 août 2014 . Récupéré le 26 août 2014 .
- ^ Bohm-Duchen, Monica (2001). La vie privée d’un chef-d’œuvre . Presse de l’Université de Californie. p. 53 . ISBN 978-0-520-23378-2. Récupéré le 10 octobre 2010 .
- ^ Halpern, Jack (9 janvier 2019). “Le cambrioleur français qui a réussi le plus grand braquage d’art de sa génération” . Le New-Yorkais . Récupéré le 9 janvier 2019 .
- ^ “Le vol de la Joconde” . Stoner Productions via Public Broadcasting Service (PBS). Archivé de l’original le 29 octobre 2009 . Récupéré le 24 octobre 2009 .
- ^ RA Scotti (avril 2010). Sourire disparu : Le mystérieux vol de la Joconde . Livres d’époque. ISBN 978-0-307-27838-8. Archivé de l’original le 2 janvier 2016.
- ^ un b “les 25 Crimes supérieurs du Siècle : Voler Mona Lisa, 1911” . TEMPS . 2 décembre 2007. Archivé de l’original le 14 juillet 2007 . Récupéré le 15 septembre 2007 .
- ^ Vente, Jonathan (8 mai 2009). “Revue : La Joconde perdue : L’extraordinaire histoire vraie du plus grand vol d’œuvres d’art de l’histoire par RA Scotti” . Le Gardien . Récupéré le 23 juillet 2019 .
- ^ Iqbal, Nosheen; Jonze, Tim (22 janvier 2020). “En images : Les plus grands braquages d’art de l’histoire” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 17 avril 2021 .
- ^ a b The Lost Mona Lisa par RA Scotti ( Random House , 2010) [ page nécessaire ]
- ^ “Noah Charney, Chronologie de la Joconde : Histoire et Vols , L’Histoire Secrète de l’Art, Blouin Artinfo Blogs” . Archivé de l’original le 27 octobre 2015 . Récupéré le 25 octobre 2015 .
- ^ Nilsson, Jeff (7 décembre 2013). “Il y a 100 ans: le cerveau derrière le vol de Mona Lisa | The Saturday Evening Post” . Poste du samedi soir . Récupéré le 23 juillet 2019 .
- ^ “Mona FAQ” . La manie de Mona Lisa. Archivé de l’original le 1 juin 2009 . Récupéré le 7 janvier 2010 .
- ^ “Le touriste endommage la ‘Mona Lisa’ “. Le New York Times . 31 décembre 1956.
- ^ ” ‘Mona Lisa’ toujours souriante, intacte après l’attaque par pulvérisation d’une femme à Tokyo ” . Sarasota Herald-Tribune . 21 avril 1974 . Récupéré le 9 octobre 2012 .
- ^ “Mona Lisa attaquée par une femme russe” . Agence de presse Xinhua. 12 août 2009. Archivé de l’original le 2 mars 2012 . Récupéré le 12 août 2009 .
- ^ “Un touriste russe lance une tasse à Mona Lisa au Louvre” . Presse associée. 11 août 2009 . Récupéré le 11 août 2009 . [ lien mort ]
- ^ Guenfoud, Ibtissem (17 juillet 2019). ” ‘Mona Lisa’ a déménagé au Louvre pour la première fois depuis 2005″ . ABC News . Récupéré le 23 juillet 2019 .
- ^ Samuel, Henri (7 octobre 2019). “Le nouveau système de file d’attente de Mona Lisa dans la galerie du Louvre restaurée va-t-il redonner le sourire aux visiteurs ?” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 12 octobre 2019 .
- ^ “Portrait caché” trouvé sous Mona Lisa “, dit un scientifique français” . Nouvelles de la BBC . 8 décembre 2015. Archivé de l’original le 8 décembre 2015 . Récupéré le 8 décembre 2015 .
- ^ un bc Cotte , Pascal (2015). Lumière sur la Joconde : Portraits cachés . Paris : Éditions Vinci. ISBN 978-2-9548-2584-7.
- ^ McAloon, Jonathan (10 décembre 2015). “La Joconde disparue” . Apollon . Archivé de l’original le 15 décembre 2015.
- ^ “Portrait secret caché sous Mona Lisa, affirme un scientifique français” . Newsweek . 8 décembre 2015. Archivé de l’original le 8 décembre 2015 . Récupéré le 8 décembre 2015 .
- ^ Lomazzo, Gian Paolo (1584). Traité de l’art de peindre . Milan.
- ↑ Cotte, Pascal ; Simonot, Lionel (1er septembre 2020). “Le spolvero de Mona Lisa révélé” . Journal du patrimoine culturel . 45 : 1–9. doi : 10.1016/j.culher.2020.08.004 . ISSN 1296-2074 . S2CID 225304838 .
- ^ Kalb, Claudia (1er mai 2019). “Pourquoi l’éclat de Léonard de Vinci perdure, 500 ans après sa mort” . National géographique . Récupéré le 21 août 2020 .
- ^ “Le vieillissement de Mona Lisa inquiète le Louvre” . Nouvelles de la BBC . 26 avril 2004. Archivé de l’original le 16 août 2009 . Récupéré le 24 octobre 2009 .
- ^ Bramly, Serge (1996). Mona Lisa . Tamise et Hudson. ISBN 978-0-500-23717-5.
- ^ Sassoon, Donald (2006). Léonard et l’histoire de Mona Lisa : L’histoire d’une peinture racontée en images . Allen & Unwin. ISBN 978-1-74114-902-9.
- ^ “Index biographique des collectionneurs de pastels” . Pastellistes.com. Archivé de l’original le 15 juin 2013 . Récupéré le 3 juin 2013 .
- ^ “Mona Lisa gagne une nouvelle maison au Louvre” . BBC. 6 avril 2005. Archivé de l’original le 1er février 2008 . Récupéré le 27 avril 2008 .
- ^ Fontoynont, Marc et al. ” Éclairer Mona Lisa avec des LED Archivé le 8 mars 2014 à la Wayback Machine ” Note Archivée le 29 août 2014 à la Wayback Machine . SBI / Université d’Aalborg , juin 2013.
- ^ “Société de Réseau de Télévision Nippon” . Ntv.co.jp. 6 avril 2005. Archivé de l’original le 8 octobre 2010 . Récupéré le 21 novembre 2010 .
- ^ “Les fans de Mona Lisa dénoncent la brève rencontre avec leur idole à Paris” . Le Gardien . 13 août 2019 . Récupéré le 24 août 2020 .
- ^ “La vie non examinée de Léonard de Vinci en tant que peintre” . L’Atlantique. 1 décembre 2019 . Récupéré le 1er décembre 2019 .
- ^ “L’exposition du Louvre a la plupart des peintures de da Vinci jamais assemblées” . Alétéia. 1 décembre 2019 . Récupéré le 1er décembre 2019 .
- ^ Zollner donne une date de c. 1504, la plupart des autres disent c. 1506
- ^ Zöllner, Frank . Léonard de Vinci, 1452-1519 . p. 161.
- ^ Clark, Kenneth (1999). “Mona Lisa” . Dans Farago, Claire J. (éd.). Leonardo Da Vinci, Bourse sélectionnée : Projets de Léonard, c. 1500–1519 . p. 214. ISBN 978-0-8153-2935-0.
- ^ un b “Le mythe de Mona Lisa” . Le Gardien . 28 mars 2002. Archivé de l’original le 10 juillet 2017.
- ^ Samuels, Ernest; Samuels, Jayne (1987). Bernard Berenson, La fabrique d’une légende . p. 215. ISBN 978-0-674-06779-0.
- ^ “Gil Blas / réal. A. Dumont” . Gallique . 30 septembre 1911.
- ^ Saumon, André (15 septembre 1920). “L’art vivant” . Paris : G. Crès – via Internet Archive.
- ^ “Musée d’art de Philadelphie – Objet de collections: l’heure du thé (femme avec une cuillère à café)” . www.philamuseum.org .
- ^ Jones, Jonathan (26 mai 2001). “LHOOQ, Marcel Duchamp (1919)” . Le Gardien . ROYAUME-UNI. Archivé de l’original le 9 mai 2014 . Récupéré le 12 juin 2009 .
- ^ Marting, Marco De (2003). “Mona Lisa : qui se cache derrière la femme à la moustache ?” . Laboratoire de recherche en sciences de l’art. Archivé de l’original le 20 mars 2008 . Récupéré le 27 avril 2008 .
- ^ Dalí, Salvador. “Autoportrait en Mona Lisa” . Mona Lisa Images for a Modern World de Robert A. Baron (du catalogue d’une exposition au Museum of Modern Art et au Philadelphia Museum of Art, 1973, p. 195). Archivé de l’original le 28 octobre 2009 . Récupéré le 24 octobre 2009 .
- ^ Sassoon, Donald (2003). Devenir Mona Lisa . Récoltez des livres via Amazon Search Inside. p. 251. ISBN 978-0-15-602711-3.
- ^ “Le Rubik’s Cube de 20 000 £ Mona Lisa” . metro.co.uk. 29 janvier 2009. Archivé de l’original le 26 juillet 2014 . Récupéré le 18 juillet 2014 .
- ^ Équitation, Alan (6 avril 2005). “Au Louvre, Nouvelle Chambre Avec Vue Sur ‘Mona Lisa’ ” . Le New York Times . Archivé de l’original le 25 juin 2011 . Récupéré le 7 octobre 2007 .
- ^ Sassoon, Donald. “Pourquoi la Joconde est-elle célèbre ?” . Podcast de l’Université La Trobe. Archivé de l’original le 4 juillet 2015 . Récupéré le 20 janvier 2014 .
- ^ un bc Sassoon , Donald (2001). “Mona Lisa: la fille la plus connue du monde entier”. History Workshop Journal (vol 2001 éd.). 2001 (51) : 1. doi : 10.1093/hwj/2001.51.1 . ISSN 1477-4569 .
- ^ “Le vol qui a fait de la ‘Mona Lisa’ un chef-d’œuvre” . Toutes choses considérées . RADIO NATIONALE PUBLIQUE. 30 juillet 2011 . Récupéré le 24 août 2020 .
- ^ Gopnik, Blake (7 mai 2004). “Un record Picasso et le prix hype des objets de statut” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 29 novembre 2016 . Récupéré le 28 novembre 2016 .
- ^ “La Joconde” (PDF) . Musée métropolitain d’art . Archivé de l’original (PDF) le 19 mars 2018 . Récupéré le 8 janvier 2018 .
- ^ Stolow, Nathan (1987). Conservation et expositions : emballage, transport, stockage et prise en compte de l’environnement . Butterworths. p. 188. ISBN 978-0-408-01434-2. Archivé de l’original le 5 octobre 2012 . Récupéré le 10 octobre 2010 .
- ^ “Aujourd’hui dans Met History: 4 février” . Musée métropolitain d’art . 4 février 2013 . Récupéré le 8 janvier 2018 .
- ^ “Un autre anniversaire d’art : Mona Lisa vient à New York ! Et elle est presque noyée dans un dysfonctionnement d’arroseur” . boweryboyshistory.com. 13 janvier 2013 . Récupéré le 8 janvier 2018 .
- ^ Bohm-Duchen, Monica (2001). La vie privée d’un chef-d’œuvre . Presse de l’Université de Californie. p. 65 . ISBN 978-0-520-23378-2. Récupéré le 10 octobre 2010 .
- ↑ Le ministère français des Affaires étrangères. “Le Louvre, le musée le plus visité au monde (01.15)” . France Diplomatie :: Ministère des Affaires étrangères et du Développement international . Archivé de l’original le 22 décembre 2015.
- ^ “En mission pour desserrer le Louvre” . Le New York Times . 11 octobre 2009. Archivé de l’original le 24 décembre 2016.
- ^ Jeune, Mark, éd. (1999). Le livre Guinness des records du monde 1999 . Livres Bantam. p. 381.ISBN _ 978-0-553-58075-4.
- ^ “Culture – La France pourrait-elle vendre la Joconde pour rembourser ses dettes?” . France 24 . 2 septembre 2014. Archivé de l’original le 30 novembre 2015.
- ^ “La Gioconda, l’atelier de Léonard” . Musée National du Prado . Archivé de l’original le 8 décembre 2015 . Récupéré le 7 décembre 2015 .
- ^ “Le ‘Prado Mona Lisa’ – La Fondation Mona Lisa” . La Fondation Mona Lisa . 11 septembre 2012. Archivé de l’original le 17 décembre 2015 . Récupéré le 11 décembre 2015 .
- ^ Carbone, CC; Hesslinger, VM (août 2013). “Mona Lisa de Da Vinci entrant dans la prochaine dimension” . Perception . 42 (8): 887–893. doi : 10.1068/p7524 . PMID 24303752 .
- ^ Carbone, Claus-Christian; En ligneHesslinger, Vera M. (2015). “Restaurer la profondeur de la Joconde de Léonard”. Scientifique américain . 103 (6): 404–409. doi : 10.1511/2015.117.1 . (abonnement requis)
- ^ Gif animé interpolé de la version Mona Lisa et Prado Archivé le 7 février 2017 à la Wayback Machine par Carbon et Hesslinger
- ^ Brooks, KR (1er janvier 2017). “Perception de la profondeur et histoire de l’art tridimensionnel : qui a produit les premières images stéréoscopiques ?” . i-Perception . 8 (1) : 204166951668011. doi : 10.1177/2041669516680114 . PMC 5298491 . PMID 28203349 .
- ^ Dutta, Kunal (15 décembre 2014). ” ‘Early Mona Lisa’: Dévoilement du jumeau identique sur un million de la peinture de Léonard de Vinci ” . Independent.co.uk . Archivé de l’original le 16 décembre 2014.
- ^ Rosenbaum, Matthieu (27 septembre 2012). “Deuxième Mona Lisa dévoilée pour la première fois en 40 ans” . ABC Nouvelles . ABC Nouvelles Internet Ventures . Récupéré le 12 juin 2020 .
- ^ Alastair Sooke. “La Joconde d’Isleworth : un deuxième chef-d’œuvre de Léonard ?” . BBC. Archivé de l’original le 2 janvier 2016.
- ^ “Une nouvelle preuve a été trouvée pour Mona Lisa “originale” -” . Reuters.com. 13 février 2013 . Récupéré le 26 juillet 2017 .
- ^ Lorusso, Salvatore; Natali, Andrea (janvier 2015). “Mona Lisa : une évaluation comparative des différentes versions et de leurs copies” . Science de la conservation dans le patrimoine culturel . 15 : 80. doi : 10.6092/issn.1973-9494/6168 .
- ^ Asmus, John F. (1er juillet 1989). “Études informatiques de l’Isleworth et du Louvre Mona Lisas” . Ingénierie optique . 28 (7): 800–804. Bibcode : 1989OptEn..28..800A . doi : 10.1117/12.7977036 . Récupéré le 26 juillet 2017 .
- ^ Kemp 2018 : ” Alessandro Vezzosi , qui a pris la parole lors du lancement à Genève , et Carlo Pedretti , le grand spécialiste de Leonardo, ont fait des déclarations encourageantes mais sans engagement sur le fait que l’image était de haute qualité et méritait d’être approfondie.”
- ^ Portrait de Gioconda (copie) , hermitagemuseum.org.
Sources
- Bartz, Gabriele; En ligneKönig, Eberhard (2001). Art et architecture, Louvre . New York, New York: Barnes & Noble Books . ISBN 978-0-7607-2577-1.
- Bohm-Duchen, Monica (2001). La vie privée d’un chef-d’œuvre . Berkeley, Californie : Presse de l’Université de Californie . ISBN 978-0-520-23378-2.
- Chiesa, Angela Ottino della (1967). Les peintures complètes de Léonard de Vinci . Penguin Classics of World Art. Londres, Angleterre : Penguin Books . ISBN 978-0-14-008649-2.
- Farago, Claire J. (1999). Les projets de Léonard, v. 1500–1519 . Oxford, Angleterre : Taylor & Francis . ISBN 978-0-8153-2935-0.
- Kemp, Martin (2006). Léonard de Vinci : Les merveilles de la nature et de l’homme . Oxford, Angleterre : Oxford University Press . ISBN 978-0-19-280725-0.
- Kemp, Martin (2018). Vivre avec Leonardo : Cinquante ans de santé mentale et de folie dans le monde de l’art et au-delà . Londres, Angleterre : Thames & Hudson . ISBN 978-0-500-77423-6.
- Kemp, Martin (2019). Léonard de Vinci : Les 100 étapes . New York, New York : Sterling . ISBN 978-1-4549-304-26.
- Marani, Pietro C. (2003) [2000]. Léonard de Vinci : Les Peintures Complètes . New York, New York : Harry N. Abrams . ISBN 978-0-8109-3581-5.
- Turudich, Daniela (2003). Plumé, rasé et tressé: pratiques de beauté et de toilettage médiévales et de la Renaissance 1000–1600 . North Branford, Connecticut : Streamline Press. ISBN 978-1-930064-08-9.
- Vasari, Giorgio (1879) [1550]. Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori ed architettori (en italien). Vol. 4. Florence : GC Sansoni .
- Wilson, Colin (2000). L’encyclopédie mammouth des non résolus . New York, New York : Éditeurs Carroll & Graf . ISBN 978-0-7867-0793-5.
- Woods-Marsden, Joanna (2001). “Portrait de la Dame, 1430-1520” . Dans Brown, David Alan (éd.). Vertu & Beauté . Londres : Princeton University Press. p. 64–87. ISBN 978-0-691-09057-3.
- Zöllner, Frank (2015). Léonard (2e éd.). Cologne, Allemagne : Taschen . ISBN 978-3-8365-0215-3.
- Zöllner, Frank (2019). Leonardo da Vinci: Les peintures et dessins complets (éd. Anniversaire). Cologne, Allemagne : Taschen. ISBN 978-3-8365-7625-3.
Liens externes
Wikimedia Commons a des médias liés à Mona Lisa . |
Wikiquote a des citations liées à: Mona Lisa |
- Sassoon, Donald, professeur (21 janvier 2014). #26 : Pourquoi la Joconde est- elle célèbre ? . Blog de podcast de l’Université La Trobe . Archivé de l’original le 4 juillet 2015.{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)du podcast audio.
- Kobbé, Gustav “Le Sourire de la Joconde ” The Lotus Magazine Vol. 8, n° 2 (novembre 1916), p. 67–74
- ” Mona Lisa , version antérieure de Léonard” . Zürich, Suisse : La Fondation Mona Lisa. Archivé de l’original le 26 juin 2015 . Récupéré le 5 novembre 2015 .
- “Les vraies couleurs de la Joconde révélées” (communiqué de presse). Paris : Technologie Lumière. 19 octobre 2006. Archivé de l’original le 26 juin 2015 . Récupéré le 5 novembre 2015 .
- Analyses scientifiques menées par le Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF) Comparer les couches de la peinture révélées par la radiographie, la réflectographie infrarougea et la fluorescence ultraviolette
- “Voler Mona Lisa ” . Dorothée et Thomas Hoobler. Mai 2009. extrait du livre. Salon de la vanité
- Discussion par Janina Ramirez et Martin Kemp : Art Detective Podcast, 18 janvier 2017
- La Joconde de Léonard , Smarthistory (vidéo)
- Secrets of the Mona Lisa , documentaire Discovery Channel sur YouTube
Portails : Peinture Arts visuels