Mode Edna

Edna Marie “E” Mode ^{[1] [2] [3]} est un personnage fictif du film d’ animation de super -héros de Pixar Les Indestructibles (2004) et sa suite Indestructibles 2 (2018). Elle est une créatrice de mode excentrique réputée pour avoir conçu les costumes de plusieurs super-héros célèbres, ayant travaillé en étroite collaboration avec Mr. Incredible et Elastigirl . (Bob et Helen Parr), avec qui elle a entretenu une forte amitié. Lorsque le couple reprend sa carrière de super-héroïque après quinze ans, Edna est sommée de sortir de sa retraite pour aider les deux personnages, d’abord en équipant M. Incredible d’un nouveau costume, puis en restaurant la confiance d’Elastigirl en elle-même en tant que super-héroïne.

Mode Edna
Le personnage des Indestructibles
Première impression	Les Indestructibles (2004)
Dernière apparition	Les Indestructibles 2 (2018)
Créé par	Brad Bird
Exprimé par	Brad Bird
Informations dans l’univers
Nom complet	Edna Marie Mode
Alias	E
Espèces	Humain
Le sexe	Femelle
Profession	Créatrice de mode Créatrice de costumes

Edna a été créée par le scénariste et réalisateur Brad Bird pour expliquer comment Les Indestructibles‘ les super-héros obtiennent leurs costumes, un sujet qui, selon lui, est rarement exploré de manière convaincante dans les films de super-héros. Bird a également décidé d’exprimer le personnage lui-même après que plusieurs actrices initialement envisagées pour le rôle n’aient pas réussi à reproduire l’accent unique d’Edna. (Lily Tomlin, son choix, lui a dit qu’il était le meilleur.) Le réalisateur a compris qu’en plus de l’expertise de la mode, le personnage devrait démontrer sa maîtrise de la science, de l’ingénierie et de la technologie afin de créer des costumes capables de résister aux épreuves de super-héros. activités, et l’a finalement conçue comme un personnage court et confiant d’origine allemande et japonaise sur la base de la réputation de ces pays en tant que nations petites mais puissantes. Inspiré de Q du James Bondfranchise, Edna est largement soupçonnée d’avoir été basée principalement sur la créatrice de costumes Edith Head , bien qu’il continue d’y avoir des spéculations constantes sur les célébrités qui ont inspiré Edna, en particulier la rédactrice en chef de Vogue Anna Wintour et l’actrice Linda Hunt .

Bien qu’elle n’ait que des rôles de soutien dans les deux films, Edna s’est depuis imposée comme le personnage phare des Indestructibles en raison de sa popularité auprès des fans. Alors que les critiques de cinéma conviennent qu’Edna est une voleuse de scène , louant en particulier son humour et son dialogue, Bird a également été félicité pour son doublage, remportant un Annie Award pour le doublage dans une production de long métrage pour sa performance en tant que personnage. Edna a été reconnue comme l’un des plus grands personnages de Pixar par plusieurs publications médiatiques de premier plan.

Développement

Création et voix

En plus de créer le personnage, l’écrivain et réalisateur Brad Bird fournit également la voix d’Edna, en utilisant un accent unique qui a été décrit comme un hybride entre l’allemand et le japonais.

Edna a été créée pour Les Indestructibles par le scénariste et réalisateur Brad Bird . ^[4] Après avoir regardé plusieurs films et émissions de télévision sur le thème des super-héros avant de développer Les Indestructibles , Bird s’était souvent demandé qui était responsable de la fabrication des costumes élaborés des super-héros. ^[5] Bird a conçu Edna après avoir découvert que, malgré la présence de personnages vêtus de costumes fantaisistes et extravagants, les films de super-héros traditionnels offrent rarement des explications plausibles sur la façon dont les super-héros viennent pour obtenir ces tenues, ou qui les fournit en premier lieu. ^[6] Le réalisateur voulait démystifier le tropede super-héros musclés cousant leurs propres costumes, ayant du mal à croire que les super-héros développeraient soudainement un intérêt assez fort pour la mode et les textiles pour concevoir leurs propres tenues. ^[6] Par conséquent, Bird a décidé que si le monde était peuplé de super-héros, il y aurait naturellement aussi des personnes responsables de la conception de leurs costumes qui doivent également avoir une formation en science et en ingénierie, ^[7] envisageant ainsi Edna comme une scientifique et un génie technique. en plus d’être créateur de mode. ^[6] Le réalisateur a expliqué: “La façon dont je l’ai vu, les costumes devaient être créés par quelqu’un avec une formation scientifique et technique”, concevant ainsi Edna comme “une petite centrale électrique mi-allemande, mi-japonaise d’un personnage” . ^[7] Les Indestructibles a été le premier film Pixar à obtenir une cote PG ; Edna est considérée comme l’une des premières tentatives du studio pour aborder une ” comédie plus sombre et plus audacieuse “, ce qui est particulièrement démontré par la scène dans laquelle le personnage cite plusieurs exemples graphiques de capes entraînant directement la mort de plusieurs super-héros, dont l’un est montré être consommé et tué par une turbine à réaction. ^[8] Selon Bird, la création d’Edna a poussé la notion de super-héros portant des costumes conçus “à un autre extrême”. ^[1]

Edna a été nommée d’après EMode, un logiciel utilisé par Pixar au moment où le film a été réalisé. ^{[9] [10] [11]} Bird a identifié Edna comme le “personnage le plus amusant” qu’il avait écrit pour le film, se rappelant, “Chaque jour que je lui écrivais, j’étais un campeur heureux.” ^[6] Edna suit une tradition d’avoir un réalisateur exprimant l’un des personnages secondaires du film dans les films d’animation, qui était basé sur la “voix d’esclavagiste” de Bird qu’il a utilisée pendant la production. ^[12] La voix de Bird pour le personnage est née pendant le processus de scénarisation, au cours duquel divers employés de Pixar fournissent temporairement les voix des personnages pendant que les cinéastes et les animateurs organisent le rythme et la mise en scène du film afin de “Bien que ces voix soient généralement remplacées par des acteurs professionnels et des doubleurs, il existe certaines situations dans lesquelles “ces voix collent”, comme ce fut le cas avec la voix que Bird avait créée pour Edna. ^[6] Bird avait également fourni les voix temporaires d’autres personnages pendant cette période, y compris Bob Parr et Syndrome. ^[14] Plusieurs actrices avaient été considérées pour le rôle; une actrice, que Bird aime particulièrement, a constamment demandé à Bird de démontrer à plusieurs reprises son interprétation de l’une des répliques d’Edna jusqu’à lui dire qu’il devrait simplement exprimer le personnage lui-même car il “avait en quelque sorte un rythme”. ^[6] Le rôle a également été offert à l’actrice et comédienne Lily Tomlin, qui a reçu un enregistrement sur bande de Bird enregistrant le rôle d’Edna dans son intégralité; ^[15] Tomlin a refusé en entendant l’interprétation de Bird, sentant qu’elle ne pouvait pas exprimer le personnage aussi drôlement que lui. ^[16] Les collègues de Bird ont dû le convaincre fortement d’exprimer le personnage lui-même. ^[17] Succombant finalement à la “demande populaire” de ses collègues employés de Pixar, Bird a plaisanté en disant qu’il avait finalement été choisi comme Edna simplement parce qu’il était à la fois abordable et disponible à l’époque. ^[18] Une tactique similaire a été utilisée pour plusieurs autres personnages de soutien dans le film : l’animateur Bret Parker exprime Kari, la baby-sitter de la famille Parr, l’écrivain Bud Luckey exprime l’agent du gouvernement Rick Dicker, ^[19]et le concepteur de production Lou Romano exprime Bernie Kropp, le professeur de Dash. ^[14]

Bird a décrit la voix d’Edna comme une combinaison d’accents japonais et allemand, décidant de s’inspirer de ces pays parce que “ce sont deux petits pays qui ont un design incroyable et une technologie incroyable”, citant des caméras et des voitures comme exemples de technologie dans laquelle ils se spécialisent. . ^[6] Louise Keller d’Urban Cinefile a décrit la voix du personnage comme “mi-européenne … compliquée par une touche asiatique”. ^[20] Bien que la performance de Bird soit considérablement large, il évite de permettre à Edna de devenir trop caricaturale afin de maintenir l’illusion qu’elle est l’un des personnages les plus intelligents du film. ^[21] Dans les versions italienne et française du film, Bird’Amanda Lear , qui en propose une interprétation plus séduisante, “mordante”. ^[22] Lear a déclaré que le doublage de la voix d’Edna n’était pas un processus facile, mais a accepté le travail après s’être vu offrir le rôle après avoir vu le film au Festival de Cannes afin de réaliser son rêve d’avoir toujours voulu exprimer un personnage de Disney. ^[23] Edna était le premier personnage que Lear a été embauché pour doubler en italien. ^[23]

Personnalité, design et influences

Bird pense qu’il partage certains des traits de personnalité d’Edna, en particulier la manière dont il préfère être impliqué dans pratiquement tous les aspects créatifs de ses projets, y compris le storyboard, l’écriture et la cinématographie, ^[13] admettant que lui et son personnage démontrent à la fois un niveau élevé de confiance en soi et manque de confiance en soi lorsqu’il s’agit de son propre travail. ^[7] Bird a expliqué que “Au plus confiant, je me sens comme elle … Elle est absolument convaincue que sa voie est la bonne, et si vous n’êtes pas d’accord … vous avez tout simplement tort!” ^[15] Bird a identifié Edna comme l’un des personnages les plus difficiles à concevoir du film. ^[1]Le personnage a subi plusieurs changements d’apparence différents au cours du processus de développement, allant de plus grand et en surpoids à plus âgé, plus jeune et plus mince. ^[19] Inspiré par le grand impact que des pays comme le Japon et l’Allemagne ont sur le monde malgré leur taille relativement petite, Bird a décidé qu’Edna démontrerait ce thème en étant “un petit personnage qui domine la pièce quand elle y entre. ” ^[6] Sa maison, qui utilise une technologie haut de gamme similaire à celle qu’elle incorpore dans les tenues qu’elle crée, ^[3] a été délibérément conçue pour être beaucoup plus grande qu’elle ne l’est pour accentuer davantage ce thème de la domination. ^[6] La petite taille d’Edna a également été inspirée par la chanteuse Bette Midler, dont Bird a toujours été fan. Le réalisateur s’est rappelé avoir été surpris par la taille de Midler lorsqu’il l’a rencontrée pour la première fois “Parce que … elle domine absolument l’écran. Et cela m’a juste frappé à quel point il y avait de la personnalité dans ce petit corps.” ^[6] En termes d’animation, Bird voulait que tous les personnages du film se déplacent différemment les uns des autres, offrant à Edna une marche très confiante pour représenter le fait qu’elle n’a “jamais éprouvé de doute dans sa vie”. ^[14] Les animateurs ont trouvé que le fait que Bird ait lui-même fourni la voix du personnage était très utile car il agissait souvent de la manière dont le personnage agissait et se comportait, ce qui a aidé à mieux définir la vision d’Edna de l’animateur. ^[1]Selon Bird, Edna, malgré sa petite taille, est le seul non-super-héros des Indestructibles capable de mettre les super-héros mal à l’aise. ^[24] Bird a décrit Edna comme un personnage qui “n’est pas intimidé à distance par les super-héros ou qui que ce soit”, refusant d’accepter le mot “non” lorsqu’il est utilisé à l’encontre de ses opinions ou croyances. ^[7]

Décrivant les attributs physiques d’Edna comme “sévères”, Bird avait imaginé que le personnage avait des lunettes et une coupe de cheveux de pageboy, tout en voulant qu’elle apparaisse à la fois moderne et élégante. ^[1] L’ethnicité d’Edna a été identifiée comme mi-allemande et mi-japonaise. ^{[7] [25] [26] [27]} On pense généralement que l’apparence physique et la voix d’Edna sont basées sur celles de la costumière Edith Head , ^{[16] [28]} avec qui elle partage ses lunettes rondes et sa coupe noire. . ^[22] Selon l’entrée de Head à l’ Académie des arts et des sciences du cinéma, le personnage s’inspire à la fois des lunettes emblématiques du créateur de costumes et de sa “personnalité franche”. ^[29] Bird a décrit Edna comme une combinaison de Head et Q , ^[30] un personnage présenté dans la franchise James Bond . ^{[31] [2]} Le réalisateur a généralement refusé de confirmer toute influence directe sur le personnage, insistant sur le fait qu’Edna “n’est pas basée sur une personne spécifique”, ^[32] y compris en réfutant publiquement les affirmations selon lesquelles il a basé le personnage sur Head, bien qu’elle continue d’être considérée comme l’inspiration présumée “la plus légitime” du personnage. ^[28] Cependant, l’animateur Teddy Newton, qui a co-conçu Edna avec Bird, a révélé que lui et Pixar s’étaient inspirés du film Unzipped (1995), un documentaire illustrant la pétulance du créateur de mode Isaac Mizrahi et de la styliste Polly Allen Mellen . ^[31] Les fans ont longtemps spéculé sur l’inspiration réelle derrière la conception et l’apparence d’Edna. ^{[15] [28]} Bird a déclaré qu’il avait été constamment dit par divers fans et téléspectateurs que le personnage leur rappelait au moins 15 célébrités différentes depuis que le personnage a fait ses débuts dans The Incredibles . ^[31] Contribuer à la mode, Erin Dunlop a décrit le personnage comme “un hybride suralimenté de toutes les légendes de l’industrie de la mode auxquelles nous pouvons penser”. ^[33] Dans un article expliquant sur qui Edna est basée, Steve Daly d’ Entertainment Weekly a cité la rédactrice en chef de Vogue Anna Wintour , la créatrice Coco Chanel et l’actrice Lotte Lenya comme des influences possibles, tout en établissant des similitudes entre l’utilisation par le personnage de grandes lunettes encadrées à l’architecte Philip Johnson , au producteur Robert Evans , à l’agent de talent Swifty Lazar , au directeur du studio Lew Wasserman et à la rédactrice de mode Carrie Donovan .^[31] Certains critiques ont soupçonné que le personnage est également basé sur Mary Quant et Una Jones. ^[34] Reconnaissant qu’il y a plusieurs créatrices de mode féminines qui portent des lunettes sur lesquelles Edna aurait pu être basée, Bird a admis que le personnage avait été inspiré par l’auteur Patricia Highsmith et l’actrice Linda Hunt , élaborant : “Lorsque vous concevez un personnage, vous Je dis juste – qui est-ce? … Nous avons essayé beaucoup de choses et nous n’arrêtions pas de dire non, non, plus comme ça, mais j’aime le nez sur celui-ci, et peut-être que la coupe pageboy , peut-être que les lunettes devraient être plus grandes … et vous vous retrouvez avec quelque chose qui vous rappelle Edith Head et Linda Hunt.” ^{[19] [35]}

Pour la suite, la directrice artistique de Shading Bryn Imagire a décidé d’intégrer davantage l’héritage japonais d’Edna dans ses deux nouveaux costumes, en les basant sur le travail des costumières japonaises Rei Kawakubo , Eiko Ishioka et Chitose Abe. ^[15] Imagire a été particulièrement inspiré par la citation de Kawakubo, “Pour que quelque chose soit beau, il n’a pas besoin d’être joli”, et a choisi d’envisager les tenues d’Edna “plus comme une sculpture abstraite” par opposition à des formes de vêtements. ^[15] Afin de concevoir des costumes pour un personnage fictif qui se trouve également être un designer dans son propre film, Imagire s’est appuyée sur les leçons qu’elle avait apprises en fréquentant une école d’art ., décrivant le style d’Edna comme “très pertinent et très spécifique” tout en imaginant ce que le personnage pourrait penser en concevant ses vêtements. ^[36] Pendant ce temps, la première tâche de l’artiste de caractère Deanna Marsigliese était de créer une ligne entière de vêtements conçus par Edna, ^[37] pour laquelle elle a été chargée de “penser comme Edna”. ^[38] Bien qu’en fin de compte la ligne de vêtements achevée n’apparaisse pas dans le film final, Marsigliese a néanmoins considéré l’expérience comme “une étude sur le personnage (d’Edna)”, au cours de laquelle elle s’est inspirée de l’apparence et de la garde-robe d’Edna dans le premier film, de sa robe à l’intérieur de sa maison. ^[37]Même si elle était consciente qu’Edna aime être dramatique, elle reconnaît que «les créateurs de mode ne conçoivent pas nécessairement des choses qu’ils porteraient sur eux-mêmes, ils conçoivent pour leurs modèles», ce qui signifie «leur esthétique est souvent différente». ^[38] De même, Imagire a convenu que les créateurs de mode tels que Kawakubo, Ishioka et Abe “avaient toujours l’air vraiment à l’aise contrairement à ce qu’ils créaient pour leurs modèles”, un contraste qu’elle voulait incorporer dans le personnage. ^[38] Rappelant qu’Edna n’aime pas les modèles, l’artiste a envisagé que le personnage concevrait à la place ses propres vêtements pour servir de “véhicule pour célébrer les super-héros et ses pouvoirs”. ^[38] Inspiré par le créateur de mode italienElsa Schiaparelli , Marsigliese a créé une “silhouette classique inspirée du milieu du siècle ” pour les costumes d’Edna qui étaient également audacieux et dramatiques comme si Edna elle-même les avait conçus, puis en réorganisant les dessins pour leur donner finalement une apparence plus surréaliste et spécifique. ^[38] Qualifiant le personnage de “femme du présent”, Marsigliese a expliqué que, comme Schiaparelli, Edna est “complètement en avance sur son temps” malgré sa vie dans les années 1950 ; “elle a utilisé beaucoup d’éléments surréalistes, beaucoup de surprises amusantes, et c’était très inspirant pour moi.” ^[37] Imagire a conçu environ 25 costumes potentiels pour Edna, dont 15 qu’elle a montrés à Bird avant que les deux derniers ne soient décidés : une simple robe indigo et un kimono noir et rouge.

Caractérisation

Selon Matthew Brunson de Creative Loafing , Edna fournit la majorité du relief comique du film . ^[39] Hischak pense qu’Edna offre “un tout nouveau point de vue sur le monde des super-héros”, en plus de démontrer la “sottise bizarre” du film. ^[40] Vogue Italia a publié une biographie d’Edna, dans laquelle l’auteur Valentina Fabbri la décrit comme un personnage qui “sait qu’elle est la meilleure et elle ne le cache pas, et son manque de pudeur n’a d’égal que son intuition”, avec qui il est pratiquement impossible d’avoir une conversation car “elle a tendance à dominer”. ^[22]En raison de sa combinaison d’intellect de niveau génial et de «folie», Fabbri a identifié Edna comme «une caricature amusante et pétillante des magiciens de la mode» en «incarnant leur talent et leur charisme, leurs vices et leurs vertus». ^[22] Victoria Robertson de Screen Rant a observé que le personnage “a beaucoup de personnalité dans un petit extérieur, prenant des traits stéréotypés souvent attribués aux designers et les faisant siens”, tout d’abord en restant fière de son propre travail à tout moment. ^[41] Oliver Lyttelton d’ IndieWire a identifié Edna comme le personnage le plus intelligent du film. ^[21] Les critiques d’Edna sur la mode peuvent parfois sembler désagréables,^[23] Edna préfère toujours penser à l’avenir, trouvant que s’attarder sur le passé distrait du présent, comme le démontre sa phrase “Je ne regarde jamais en arrière, dahling, ça distrait du maintenant”, ^[42] et a donc s’est avérée capable de déterminer les besoins de sa clientèle de super-héros avant qu’ils n’aient la possibilité de finaliser eux-mêmes leurs idées. ^[22] Sa personnalité a été décrite par Joshua Winning de GamesRadar+ comme “effrontée” et “sans fioritures”. ^[26] Q13 Fox a décrit Edna comme “une créatrice douée, une coach de vie affirmée et une locutrice pleine d’esprit”, ^[2] utilisant son esprit et son intelligence comme moyen de résoudre les problèmes de tous les jours. ^[28] Buddy TVestime que “l’attitude audacieuse et excentrique” du personnage n’a d’égal que son talent considérable. ^[3] Selon Kevin Carr de Film School Rejects , Edna “ne prend de la merde à personne” mais “elle le fait avec assurance et fierté”. ^[12] Carla Meyer du San Francisco Chronicle soutient qu’Edna est “plus une caricature qu’un personnage”. ^[43]

L’actrice Linda Hunt , l’une des célébrités à laquelle l’apparence d’Edna a été constamment comparée et sur laquelle on pense souvent qu’elle est basée.

Scott Tobias de Rolling Stone a appelé Edna “un rappel que le costume de super-héros doit être la synthèse parfaite de la forme et de la fonction”, sans laquelle “la grandeur en tant que combattant du crime et icône est impossible”. ^[44] Selon Thomas S. Hischak, auteur de 100 Greatest American and British Animated Films , Edna est tout aussi préoccupée par l’apparence des costumes qu’elle conçoit que par leur utilisation et leur aspect pratique, ^[40] se révélant capable de concevoir des tenues . qui peuvent s’étirer, changer de forme et résister aux attaques imminentes telles que les missiles et les incendies. ^[22] Le personnage s’avère capable de concevoir un costume pour Violet qui est capable de devenir invisible chaque fois que son porteur le fait. ^[43]Elle refuse absolument d’incorporer des capes dans ses nouveaux designs en raison de l’histoire de l’accessoire ayant contribué à la mort de super-héros dans le passé, parmi lesquels Dynaguy, Thunderhead, Stratogale, Meta-Man et Splashdown, ^[10] les présentant comme un ” montage de faux-pas couture de super-héros “. ^[45] En fin de compte, sa connaissance des dangers des capes entraîne la mort du syndrome du méchant du film . ^[21] En termes de sa propre apparence, Edna est costumée dans une tenue “noire futuriste “, vêtue d’une robe noire aux lignes carrées. ^[22] Estimant sa taille à environ trois pieds, The Tyee‘s Dorothy Woodend a écrit qu’Edna est vêtue de plis Issey Miyake tout en étant de “sexe indéterminé”. ^[46] VPRO a établi des similitudes entre la coiffure et la personnalité du personnage et celle de la rédactrice en chef de Vogue Anna Wintour, ^[10] la ressemblance avec laquelle Katherine Derla de Tech Times a identifié comme “la première chose dont les téléspectateurs se souviendront probablement en voyant” le personnage. ^[47] Selon le magazine STATUS , Edna est souvent confondue avec la rédactrice en chef du magazine en grande partie à cause de son “impertinence vive et de son bob emblématique”. ^[48] ​​Angie Han du film a plaisanté en disant que le “comportement sans fioritures” d’Edna laisserait Wintour “trembler dans ses bottes Chanel”.Interrogée sur les prétendues similitudes entre elle et le personnage, Wintour a révélé qu’elle n’avait pas encore vu le film. ^[35] Derla a également écrit qu’Edna est capable de “diriger le monde” mais choisit plutôt d’opérer depuis les coulisses. ^[47] Le terme “diminutif” est souvent utilisé pour décrire la taille du personnage. ^[26]

Se considérant comme “trop ​​talentueuse” pour concevoir des vêtements pour des humains normaux, ^[22] Edna n’aime pas avoir été forcée de recourir à la conception de vêtements pour des mannequins pendant l’absence de 15 ans de super-héros, ^[32] les rejetant comme “gâtés, stupides petits bonhommes allumettes aux lèvres poofy qui ne pensent qu’à eux-mêmes”, ^[2] une opinion qu’elle s’est forgée après avoir été forcée de travailler avec de telles personnes à Milan et à Paris. ^{[3] [50]} Edna pense que la conception de vêtements pour les super-héros est similaire à la conception pour les dieux, et se considère donc comme bien supérieure aux autres créateurs de mode. ^[3] Malgré son succès considérable en tant que l’une des meilleures créatrices de mode au monde,^[1] Edna aspire à retourner travailler avec des super-héros afin qu’elle puisse défier ses créations en “fusionnant les dernières technologies avec son sens de la mode impeccable” pour l’amusement du public, qui continue à l’adorer, elle et ses créations, ^{[50 ]} insistant sur le fait qu’il n’y a rien de “super” dans les mannequins. ^[1] Malgré la conception de costumes élaborés pour gagner sa vie, Edna préfère une esthétique plus simple pour elle-même, évitant généralement le vernis à ongles et les accessoires. ^[28] Carlye Wisel de Racked a observé que même si la suite “peut avoir des racines profondes dans le design moderne du milieu du siècle … Edna reste fidèle à son style tourné vers l’avenir, portant un kimono en soie rouge ainsi qu’une gaine asymétrique qui ressemble à encore un autre clin d’œil au travail de Kawakubo.”En plus d’être une créatrice de mode talentueuse, Edna a également démontré ses compétences en psychologie . En plus de concevoir leurs vêtements, elle offre des conseils à ses clients chaque fois qu’elle estime qu’ils en ont besoin, ^[22] démontrant une « politique de tolérance zéro pour la faiblesse émotionnelle » qui, selon Charles Bramesco de The Dissolve , représente la « lamentation » de Bird. [ant] la tendance des gens ordinaires à empêcher les gens géniaux d’être géniaux.” ^[51] Edna est connue pour sa tendance à se référer à ses cohortes comme “dahling”, ^{[9] [27]} tandis que ses collègues se réfèrent affectueusement à elle comme “E”. ^[1] En plus de citer sa ressemblance avec Wintour, la journalisteHadley Freeman de The Guardian estime que l’utilisation de la mode par Edna dans le film représente “Le plus haut sommet de la réussite humaine. Sans eux, le monde prendrait fin.” ^[52]

Les apparences

Edna apparaît pour la première fois dans Les Indestructibles en tant que créatrice de mode pour super-héros et amie proche des personnages titulaires. ^[22] Pendant “l’âge d’or des super-héros”, ^[11] Edna est l’une des rares invitées d’élite à assister à la cérémonie de mariage privée de Bob et Helen Parr, alors mieux connue du public sous le nom de super-héros Mr. Incredible et Elastigirl Après que tous les super-héros aient été interdits et forcés de prendre leur retraite à la suite d’une série de procès, ^[26] forçant Edna à se retirer du travail de super-héros en raison de restrictions gouvernementales, ^[11]Edna n’apparaît à nouveau qu’à peu près au milieu du film lorsqu’elle reçoit la visite inattendue de Bob qui a repris le travail de super-héros sous couverture, un secret qu’il garde de sa famille. Bob demande initialement à Edna de simplement réparer son super costume d’origine, mais elle le convainc finalement de lui permettre de concevoir une toute nouvelle tenue à condition que les capes ne soient pas incorporées du tout pour des raisons de sécurité, mettant finalement fin à ses 15 ans de retraite du super-héros. travail. ^[53] Helen découvre bientôt que le super costume original de Bob avait reçu un travail de patch , déterminant que la seule personne capable de réparer un super costume serait Edna et de plus en plus méfiante à l’égard des actions de Bob. ^[24]Plus tard dans le film, Helen rend visite à Edna dans l’espoir de découvrir plus d’informations sur les allées et venues de Bob, découvrant qu’elle avait pris la liberté de concevoir un ensemble complet de super costumes assortis pour sa famille. ^[43] Bien que leurs retrouvailles soient brèves, Edna fournit à Helen initialement désemparée les encouragements dont elle a besoin pour reprendre son identité d’Elastigirl afin de sauver son mari (et leur mariage), en plus de présenter au personnage le dispositif de guidage qu’elle avait. implanté dans le costume de son mari, lui révélant intentionnellement son emplacement exact. ^[43]

Edna apparaît dans la suite du film, Incredibles 2 (2018). Quand Helen est recrutée par une paire d’entrepreneurs pour changer la perception du public des super-héros et retourne ainsi au travail pour lutter contre le crime en tant qu’Elastigirl, ^[28] Edna est bouleversée d’apprendre que le costume d’Elastigirl a été conçu par un designer rival. Bob devient bientôt submergé par les superpuissances émergentes de Jack-Jack et recrute Edna pour l’aider à le contrôler. Bien qu’Edna soit initialement réticente à garder Jack-Jack, ^[28] elle développe rapidement un goût prononcé pour le bébé et elle est prête à le garder gratuitement pendant la nuit; pendant ce temps, elle améliore sa combinaison avec des capteurs et une télécommande afin que la famille puisse surveiller ses pouvoirs et les maîtriser au besoin.^[15] Elle donne le costume amélioré à Bob dans un sac à provisions personnalisé, qui porte un logo pour ses services qui incorpore ses lunettes de signature dans son lettrage. ^[28] Edna apparaît également dansl’adaptation du film par Disney on Ice : Les Indestructibles dans une aventure au royaume magique . ^[54] Le temps qu’Edna passe à s’occuper de Jack-Jack est au centre du court métrage d’animation Auntie Edna .

Réception critique

Le public a été immédiatement captivé par Edna lors de ses débuts, devenant particulièrement amoureux de la combinaison d’irrévérence et de bouderie du personnage. ^[22] Edna s’est immédiatement imposée comme une favorite des fans lorsque le film est sorti en 2004, ^{[15] [55]} que Carlye Wisel de Racked a attribué à la combinaison d’esprit et de style du personnage. ^[28] Plusieurs critiques ont qualifié Edna de personnage voleur de scènes ; ^{[13] [31] [32] [56]} Erin Dunlop du magazine de mode a couronné Edna “le Voleur de scène incontesté” du film. ^[33] La surnommant “l’un des grands personnages qui volent la scène dans Les Indestructibles“, Vicki Arkoff , contributrice de HowStuffWorks , a qualifié Edna de ^“ délicieusement pince -sans-rire “. ^[57] Le critique de cinéma Peter Bradshaw , contribuant à The Irish Times , a décrit Edna comme “une joie avec sa maxime merveilleuse et appropriée : ‘Je ne regarde jamais en arrière, ma chérie . Cela détourne l’attention du présent. ” ^[58] Dorothy Woodend, écrivant pour The Tyee, a fait l’éloge d’Edna comme “une créature plus intéressante que tous les Indestructibles réunis”. La décrivant comme “un personnage que j’aimerais voir davantage”, Woodend a poursuivi que le personnage “vole la vedette et fait des choses fabuleuses avec, chérie”. ^[46] Désigné comme l’un des “points culminants” du film, Kevin Lally de Film Journal International a décrit le montage anti-cape du personnage comme “d’une drôlerie inestimable”, ^[59] un sentiment avec lequel Matt Brunson de Creative Loafing était d’accord . ^[39] Le National Post a décrit Edna comme “exactement le genre de personne que vous voulez à votre dîner”. ^[42] Des biographies notables ont identifié Edna comme “

Bird a également été acclamé par la critique pour sa performance. Nell Minow de Common Sense Media a écrit que Bird “joue le personnage le plus drôle du film”, ^[61] tandis que Perry Seibert d’ AllMovie a décrit sa performance comme “très drôle”. ^[62] Pete Vonder Haar de Film Threat a écrit que Bird contribue “le meilleur travail” au film en tant qu’Edna en termes de dialogue et de performance vocale, qualifiant sa diatribe sur “l’idiotie” des capes “d’une valeur inestimable”. ^[63] Scott Chitwood, écrivant pour ComingSoon.net , a convenu que Bird est ” absolument hilarant comme Edna “. ^[64] Colin Kennedy d’ Empire surnommé Bird^[65] Stella Papamichael de la BBC a convenu que le réalisateur “vole la vedette” en tant qu’Edna. ^[66] Carla Meyer, écrivant pour le San Francisco Chronicle , a écrit que la performance d’Oiseau en tant qu’Edna “montre sa versatilité”. ^[43] En 2005, Bird a remporté un Annie Award pour le doublage dans une production de long métrage aux 32e Annie Awards pour sa performance en tant qu’Edna, ^[67] en plus d’être récompensé pour l’écriture et la réalisation du film. ^[68] Bird a été récompensé par rapport à l’acteur Samuel L. Jackson , qui avait été nominé dans la même catégorie pour son rôle de Frozone . ^[69]Wisel a apprécié le camée d’Edna dans la suite, le décrivant comme “parfait dans sa retenue”. ^[28]

Vulture.com a classé le rôle de Bird dans le rôle d’Edna comme la quatrième plus grande performance dans un film d’animation, le qualifiant de “performance de vol de scène et de film”. ^[17] De même, Entertainment Weekly a placé Edna quatrième sur leur classement des “10 plus grandes performances vocales de Pixar”, l’auteur Marc Snetiker l’appelant “une apparition trop courte mais mémorablement délicieuse” dans laquelle Bird “a laissé une marque indélébile sur son propre univers”. ^[70] Snetiker a qualifié le personnage de “extrêmement drôle grâce aux efforts effrénés de Bird, même sur les lignes les plus simples”. ^[70] IndieWire a classé la performance d’Oiseau en tant qu’Edna au 14e rang des “30 meilleures performances vocales dans les films Pixar”.San Antonio Current a trouvé la performance de Bird digne d’un Oscar, le classant parmi “15 acteurs qui auraient dû gagner un Oscar pour leur travail vocal”. ^[71] Bird a révélé que les fans ont tendance à être plus impressionnés par le fait qu’il fournit la voix d’Edna que par son succès en tant que réalisateur et écrivain, ^[72] expliquant : « Si je dis une ligne dans la voix d’Edna, c’est bien plus agréable que le fait que j’ai passé quatre ans à lutter pour que quelque chose existe.” ^[73]

Impact et héritage

La popularité d’Edna auprès du public l’a établie comme le personnage principal du film . ^{[74] [75] [76] [77] [78]} Alex Welch de Screen Rant attribue cette désignation à la fois à son rapport comique avec la famille titulaire et à sa passion pour les costumes de super-héros. ^[78] Gregory E. Miller du New York Post a cité l’impact d’Edna depuis Les Indestructibles comme significatif malgré son apparition relativement brève, ^[15] tandis que l’écrivain HelloGiggles Sydney Bucksbaum l’a couronnée le “vrai héros” du film. ^[79] Vogue ItalieLa contributrice Valentina Fabbri a écrit qu’Edna a mis fin au trope des “super-héros [habillés] dans des tenues faites maison”. ^[22] Selon Fabbri, Edna est l’un des personnages les plus aimés de Pixar, ^[22] tandis que Julia Emmanuele de Hollywood.com l’a surnommée “l’un des personnages Pixar les plus mémorables de tous les temps” qui est finalement “devenu l’héritage durable du film”. “, malgré son second rôle. ^[80] Donna Dickens, contributrice d’Uproxx , a écrit que le personnage “est entré dans l’histoire de la culture pop ” à partir du moment où elle a prononcé “No capes!” ^[81]

Les publications médiatiques classent systématiquement Edna parmi les plus grands personnages de Pixar. ^{[2] [9] [12] [82] [83]} Dans leur article “Top 10 Pixar Movie Characters”, Tech Times a classé Edna septième. ^[47] IGN a classé Edna huitième dans leur compte à rebours du “Top 10 des personnages Pixar”, l’appelant “une fashionista de la taille d’une pinte” avec “un flair que seul un super-héros pouvait vraiment apprécier”. ^[84] Rolling Stone l’ a placée neuvième sur la liste du site Web des “25 meilleurs personnages de films Pixar”, la classant devant M. Incredible (24e), Violet Parr (20e) et Elastigirl (14e). ^[44]Le contributeur Scott Tobias a écrit que le personnage “arrête l’action à froid juste pour avoir une séquence sur les vêtements d’action appropriés pour les personnes spécialement handicapées, aboutissant à une chape brillante sur l’impraticabilité des capes”. ^[44] Incluant Edna parmi les 20 meilleurs personnages du studio, Victoria Robertson de Screen Rant l’a citée comme “la preuve de l’importance que peuvent avoir même les personnages les plus mineurs d’un film”. ^[41] GamesRadar + a inclus Edna parmi les “50 plus grands personnages Pixar de tous les temps” de Pixar, l’auteur George Wales la couronnant “l’une des plus belles créations comiques de Pixar”. ^[85] De plus, la même publication a classé Edna parmi les 12 plus grands personnages de soutien de Pixar. ^[26] D23.coma reconnu Edna comme l’un des “23 personnages préférés … de soutien de Pixar”, la considérant comme “une icône à part entière”. ^[53] / Film a classé le sixième meilleur personnage féminin d’Edna Pixar, la couronnant “le personnage le plus sage de tout l’univers des Indestructibles” en raison de sa position anti-cape, que l’auteur Angie Han a décrite comme le “conseil le plus précieux” du film. ^[49] The Odyssey Online a publié un article sur “Pourquoi Edna Mode Is The Disney Heroine We Never Knew We Needed”, dans lequel l’auteur Erin Farmer l’a surnommée “la véritable héroïne de la franchise Disney” tout en comparant ses discours de motivation à ceux de Mahatma Gandhi . ^[86] JeuxRadar+a classé la scène d’introduction d’Edna comme le 12e meilleur moment d’un film Pixar, la considérant comme “l’incarnation parfaite de l’approche ironique du réalisme du film”. ^[87] Entertainment Weekly a classé le discours anti-capes d’Edna comme le 12e meilleur moment Pixar. ^[8] En 2015, E! a classé Edna 10e sur leur liste de “11 personnages Disney oubliés qui devraient totalement être vos favoris”. ^[88]

En 2015, Empire a classé le personnage comme le centième plus grand personnage de film de tous les temps. ^[4] En 2013, Screen Rant a couronné Edna “La plus grande créatrice de mode du monde”. ^[78] Fashion a classé Edna parmi les “10 pros les plus cool de l’industrie de la mode” du magazine. ^[33] Dans leur “évaluation critique de 7 créateurs de mode fictifs”, Mary Sollosi de Entertainment Weekly a écrit qu’elle est “constamment impressionnée par le travail textile vraiment révolutionnaire de Mme Mode” malgré le sentiment qu’elle a tendance à se limiter à des silhouettes familières, en plaisantant, “nous sommes perplexes devant son refus obstiné d’incorporer de nouvelles caractéristiques de conception, notamment des capes.” ^[89] En juin 2018,a couronné Edna “le plus grand personnage de mode du film”, la considérant comme “la meilleure personnalité de la mode fictive qui ait jamais existé, animée ou non”. Elle la préfère à Miranda Priestly ( Meryl Streep ) de The Devil Wears Prada , insistant sur le fait qu’Edna “se sent plus ancrée et vraie” que Miranda, une rédactrice en chef d’un magazine fictif qui est souvent présentée comme le “meilleur personnage de mode de tous les temps”. ^[28] La décrivant comme “sans effort et mémorable”, a conclu Wisel, “à une époque où une marque comme Gucci fait exploser sa marque avec des fautes d’orthographe et des tendances de pie pour attirer l’attention, elle reste classique. Edna n’est jamais qu’entièrement elle-même – tout les cheveux, l’accent et l’attitude.” ^[28]

Le slogan d’Edna contre l’utilisation de capes dans les costumes de super-héros est devenu l’une des phrases les plus populaires parmi les fans de super-héros. ^[80] Edna est devenue si populaire que les fans ont commencé à exiger un film dérivé tournant autour du personnage. ^[90] Screen Rant a classé Edna comme la troisième héroïne de Pixar qui mérite son propre film, l’auteur Wednesday Lee Friday écrivant: “Il y a tellement de choses que Pixar pourrait faire avec Edna, elle pourrait être digne d’une trilogie.” ^[11] Lors de la 77e cérémonie des Oscars en 2005, Edna a présenté l’ Oscar de la meilleure conception de costumes aux côtés de l’acteur Pierce Brosnan . ^{[22] [26]}En 2013, l’Expo D23 a organisé son premier concours officiel de cosplay, le nommant “Héros et méchants à la mode” en l’honneur d’Edna; les concurrents ont concouru dans cinq catégories, les gagnants recevant des statuettes miniatures du personnage. ^[91] Pour promouvoir la suite du film dans laquelle Edna est apparue, ^[92] Disney a publié une bande-annonce de style faux documentaire qui présente diverses célébrités impliquées dans l’industrie de la mode rendant hommage à Edna et décrivant la manière dont le personnage les a influencés au fil des ans . depuis qu’elle a décidé de se lancer dans la haute couture . ^[81] Disney a révélé la bande-annonce à la D23 Expo en 2017. ^[81] MannequinsHeidi Klum , Kendall Jenner et Rachel Zoe font partie des célébrités qui parlent de l’influence d’Edna sur l’industrie de la mode. ^[93] Impressionnée par leur engagement à prétendre qu’Edna est réelle, Halle Kiefer de Vulture.com a plaisanté en disant que l’hommage présente certains des “rôles à l’écran les plus impressionnants à ce jour” des participants. ^[94] Rachel Kolb d’Uproxx a écrit que faire concevoir par Edna de nouveaux costumes pour la famille dans Incredibles 2 serait un moyen de s’assurer que la suite est meilleure que l’original. ^[95] À partir de 2018, Edna a été largement utilisée dans la première campagne publicitaire des Indestructibles 2 . ^[74]En février 2018, la ressemblance du personnage a été largement utilisée sur plusieurs affiches de bus et de métro à Manhattan, New York, autour de la Fashion Week de New York . ^[74] Disney-Pixar a annoncé sur son compte Twitter : “Si vous pensiez qu’elle manquerait #NYFW, vous avez mal pensé, dahling”. ^[74] L’affiche présente une image en gros plan en noir et blanc du personnage avec seulement ses lèvres colorées en rouge, ^[79] accompagnée de la légende “Ça fait trop longtemps, dahlings.” ^[75] Bucksbaum a qualifié l’affiche de “renversante”. ^[79]

Références

1. ^ ^{un bcdefgh Cotta Vaz , Mark ( 2015} ). L’art des Indestructibles . États-Unis : livres de chroniques. p. 62. ISBN 9781452147574. Archivé de l’original le 18 février 2018 – via Google Books.
2. ^ ^{un bcde ” Voici} les 15 meilleurs personnages de Pixar ^“ . Q13 FOX Nouvelles . 20 novembre 2015. Archivé de l’original le 19 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
3. ^ ^{un bcde ” Edna Mode} ” . BuddyTV . Archivé de l’original le 9 mars 2018 . Consulté le 8 mars 2018 . Edna Marie ‘E’ Mode est une créatrice de mode fictive et un personnage secondaire du film Disney et Pixar Les Indestructibles.
4. ^ ^{un b} “Les 100 Plus Grands Caractères de Film” . Empire . 29 juin 2005. Archivé de l’original le 13 décembre 2015 . Consulté le 14 mars 2015 .
5. ^ ” ‘Incredibles’ creator eyes superheroes’ home lives” . The Washington Times . 22 octobre 2004. Archivé de l’original le 17 février 2018 . Récupéré le 17 février 2018 .
6. ^ ^{un bcdefghij Lee , Michael J. ( 17 octobre 2004} ). ” Brad Bird ” . RadioFree.com . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 16 février 2018 .
7. ^ ^{un bcdef Arkoff , Vicki ( 9} novembre 2006). “Guide Ultime de ‘The Incredibles’ – ‘The Incredibles’ Characters” . HowStuffWorks . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
8. ^ ^{un jeune b} , John (21 juin 2013). « Pixar : les 12 meilleurs moments de cinéma » . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 19 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
9. ^ ^{un bc Solomons} , Jason (26 juin 2011). “Les 10 meilleurs personnages de Pixar” . Le Gardien . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
10. ^ ^{un bc} “les indestructibles ^“ . VPRO (en néerlandais). 2012 . Consulté le 18 février 2018 .
11. ^ ^{un bcd vendredi , mercredi} Lee (18 juin 2016). “15 personnages féminins de Pixar qui méritent un long métrage” . Rant d’écran . Consulté le 7 mai 2018 .
12. ^ ^{un bc Carr} , Kevin (21 juin 2012). “Les 10 meilleurs personnages de Pixar : de l’infini à l’écureuil !” . Les rejets de l’école de cinéma . Consulté le 7 mai 2018 .
13. ^ ^{un bc Gronvall} , Andrea (10 novembre 2004). “Brad Bird et les Indestructibles” . Nouvelles de la ville du cinéma . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
14. ^ ^{un bc Goodman} , Carl (le 9 janvier 2005). “Un dialogue Pinewood avec Brad Bird” . Source d’images en mouvement . Archivé de l’original le 1er juillet 2016 . Consulté le 17 février 2018 .
15. ^ ^{un bcdefghi Miller , Gregory E. ( 14} juin 2018) ^. ” ‘Incredibles’ Edna Mode est basé sur ces mavens de la mode” . New York Post . Récupéré le 18 juin 2018 .
16. ^ ^{un b} Hischak, Thomas S. (2011). Acteurs de la voix de Disney : un dictionnaire biographique . États-Unis : McFarland. p. 25. ISBN 9780786486946. Archivé de l’original le 18 février 2018 – via Google Books.
17. ^ ^{un b} Ebiri, Bilge (10 juillet 2015). “Les 25 meilleures performances vocales de films d’animation depuis Aladdin” . Vulture.com . Consulté le 2 mai 2018 .
18. ^ “Brad Bird de Pixar parle de la cuisine française, des rats animés et du nouveau film ‘Tomorrowland’ ” . NPR . 8 avril 2015. Archivé de l’original le 9 avril 2015 . Récupéré le 16 février 2015 .
19. ^ ^{un bc Gilchrist} , Todd (le novembre de 2004). « Les Indestructibles : Une entrevue avec Brad Bird » . Film noir . Archivé de l’original le 25 juin 2016 . Consulté le 17 février 2018 .
20. ^ Keller, Louise; Urbain, Andrew L. (26 décembre 2004). “Incroyables, Les” . Cinéfile urbain . Archivé de l’original le 2 mars 2018 . Consulté le 1er mars 2018 .
21. ^ ^{un bcd Lyttelton , Oliver} (24 novembre 2015). “Les 30 meilleures performances vocales dans les films Pixar” . IndieWire . Archivé de l’original le 19 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
22. ^ ^{un bcdefghijklmn Fabbri} , ^{Valentina . _ _ _ _ _ _ _ _ _} “Mode Edna” . Vogue Italie . p. 1–3. Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 . Le personnage capte immédiatement l’imagination du public qui tombe sous le charme de son irrévérence et de sa bouderie amicale.
23. ^ ^{un bc ” Amanda} Lear: Doubler Edna du film” Les Indestructibles “|” J’ai couronné mon rêve d’enfance ” ” . Trovacinema (en italien). 18 novembre 2004 . Récupéré le 17 février 2018 .
24. ^ ^{un b} Herhuth, Eric (2017). Pixar et l’imagination esthétique : animation, narration et culture numérique . États-Unis : Univ of California Press. p. 142. ISBN 9780520966055. Archivé de l’original le 8 mars 2018 – via Google Books.
25. ^ Cormier, Roger (5 novembre 2015). “17 super faits sur les incroyables” . Fil mental . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 . Edna Mode a été fabriquée à moitié allemande et à moitié japonaise après que Bird ait pensé à l’ingénierie allemande et à la fabrication japonaise de voitures et d’appareils photo …
26. ^ ^{un bcdef Winning , Joshua ( 18} février 2010). “12 meilleurs personnages Pixar de soutien” . JeuxRadar + . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
27. ^ ^{un b} “les Caractères | Les Indestructibles” . Disney.com . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
28. ^ ^{un bcdefghijklm Wisel , Carlye ( 14 juin 2018 )} . ^{_ _ _} “Le mode Edna des Indestructibles est le meilleur personnage de mode du film” . Racké . Consulté le 19 juin 2018 .
29. ^ “Edith Head” . Oscars.org . 2 octobre 2014. Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
30. ^ Putman, Dustin (6 novembre 2004). “Les Indestructibles (2004)” . LeFichierFilm . Archivé de l’original le 19 mars 2018 . Consulté le 19 mars 2018 . Le mode Edna “E” est également remarquable (exprimé à merveille par le réalisateur Brad Bird et prenant une page de la figure M de la série James Bond)
31. ^ ^{un bcde Daly , Steve} (19 novembre 2004). « Sur qui est basé le maven de la mode des Indestructibles ? » . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
32. ^ ^{un bc ” Picks} and Pans Review: Incredible Edna” . Les gens . 29 novembre 2004. Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
33. ^ ^{un bc Dunlop} , Erin (4 février 2016). “Les 10 pros les plus cool de l’industrie de la mode (indice : ce sont tous des personnages fictifs)” . Mode . Archivé de l’original le 15 mars 2018 . Consulté le 14 mars 2018 .
34. ^ Jorgensen, Jay (2010). Edith Head: La carrière de cinquante ans du plus grand créateur de costumes d’Hollywood . États-Unis : Running Press. p. 391.ISBN _ 9780762441730. Archivé de l’original le 18 février 2018 – via Google Books.
35. ^ ^{un b} “Le diable s’habille en Prada (2006)” . A la poursuite de la grenouille . Archivé de l’original le 21 mars 2018 . Consulté le 20 mars 2018 .
36. ^ Celestino, Mike (1er mai 2018). “Une idée très simple et graphique – Concevoir les costumes pour” Les Indestructibles 2 “de Pixar (Interview)” . À l’intérieur de la magie . Consulté le 19 juin 2018 .
37. ^ ^{un bc Potter} , Courtney (18 juin 2018). “Comment déguiser un super dans les Indestructibles 2” . D23 . Consulté le 19 juin 2018 .
38. ^ ^{un bcde Uribe , Mariana} (31 mai 2018) ^. “Un regard intérieur sur les costumes des Indestructibles 2” . Style Disney . Consulté le 18 juin 2018 .
39. ^ ^{un b} Brunson, Matt (10 novembre 2004). “Toon In, Toon Out” . Flânerie créative . Archivé de l’original le 12 mai 2006 . Consulté le 3 mars 2018 . {{cite web}}: CS1 maint : bot : état de l’URL d’origine inconnu ( lien )
40. ^ ^{un b} Hischak, Thomas S. (2018). 100 meilleurs films d’animation américains et britanniques . États-Unis : Rowman & Littlefield. p. 154. ISBN 9781538105696. Archivé de l’original le 17 février 2018 – via Google Books.
41. ^ ^{un b} Robertson, Victoria (20 novembre 2013). “20 meilleurs personnages des films Pixar” . Rant d’écran . Archivé de l’original le 20 février 2018 . Consulté le 20 février 2018 .
42. ^ ^{un bK} , E (17 juin 2015). “Tournoi de Pixar, Round 3 : Woody contre Edna Mode” . Poste nationale . Consulté le 22 février 2018 .
43. ^ ^{un bcde Meyer , Carla} (5 novembre 2004). “Juste une autre famille nucléaire – avec des super pouvoirs” . Chronique de San Francisco . Consulté le 8 juin 2018 .
44. ^ ^{un bc Adams} , Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Tobias, Scott ; Wilkinson, Alissa (15 juin 2016). “25 meilleurs personnages de films Pixar” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
45. ^ B, N. “Les Indestructibles” . Temps mort . Archivé de l’original le 22 février 2018 . Consulté le 22 février 2018 .
46. ^ ^{un b} Woodend, Dorothy (19 novembre 2004). ” ‘Incredibles’ Rite of Passage” . The Tyee . Archivé de l’original le 23 février 2018 . Récupéré le 22 février 2018 .
47. ^ ^{un bc Derla} , Katherine (16 juin 2016). “Personnages animés bien faits : les 10 meilleurs personnages de films Pixar” . Tech Times . Archivé de l’original le 19 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
48. ^ “10 personnages de films basés sur des icônes de mode” . Revue STATUT . 5 septembre 2016. Archivé de l’original le 15 mars 2018 . Consulté le 14 mars 2018 .
49. ^ ^{un b} Han, Angie (23 juin 2015). “Les 15 meilleurs personnages féminins de Pixar” . /Film . Consulté le 18 février 2018 .
50. ^ ^{un b} “Les Indestructibles” . Studios d’animation Pixar . Archivé de l’original le 15 mars 2018 . Consulté le 14 mars 2018 .
51. ^ Bramesco, Charles (6 novembre 2014). “La politique glissante des Indestructibles et autres super-héros” . Le Dissoudre . Archivé de l’original le 24 février 2018 . Consulté le 23 février 2018 .
52. ^ Freeman, Hadley (31 janvier 2008). “Quels couturiers font la coupe à l’écran ?” . Le Gardien . Archivé de l’original le 15 mars 2018 . Consulté le 14 mars 2018 .
53. ^ ^{un b} “23 Personnages de Soutien Pixar Préférés” . D23.com . 3 février 2016 . Consulté le 18 février 2018 .
54. ^ Woulfe, Molly (24 janvier 2006). “Disney on Ice démasque le spectacle sur glace ‘Les Indestructibles'” . Les temps du nord-ouest de l’Indiana . Archivé de l’original le 13 mars 2018 . Consulté le 12 mars 2018 .
55. ^ Locke, Aaron (19 juin 2018). ” Les super-héros “Incredibles 2″ classés du pire au meilleur” . Hypable . Récupéré le 20 juin 2018 .
56. ^ Medsker, David (2004). “Les Indestructibles” . Bullz-Eye.com . Archivé de l’original le 23 février 2018 . Consulté le 20 février 2018 .
57. ^ Hanke, Ken (10 novembre 2004). “Les Indestructibles” . Montagne Xpress . Archivé de l’original le 2 mars 2018 . Consulté le 3 mars 2018 .
58. ^ Bradshaw, Peter (27 février 2018). “Est-ce que ‘Toy Story’ est meilleur que ‘Up’ ? Les 19 films Pixar sont classés” . Le Times irlandais . Consulté le 9 avril 2018 .
59. ^ Lally, Kevin (5 novembre 2004). “Les Indestructibles” . Revue internationale du cinéma . Archivé de l’original le 24 février 2018 . Consulté le 23 février 2018 .
60. ^ “Biographie de Brad Bird” . Biographies notables . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
61. ^ Minnow, Nell (22 juin 2010). “Les Indestructibles” . Médias de bon sens . Archivé de l’original le 25 décembre 2017 . Consulté le 22 février 2018 .
62. ^ Seibert, Perry (2004). “Les Indestructibles (2004)” . AllMovie . Archivé de l’original le 25 juin 2012 . Récupéré le 23 février 2004 .
63. ^ Vonder Haar, Pete (6 novembre 2004). “Les Indestructibles” . Menace cinématographique . Archivé de l’original le 21 octobre 2012 . Consulté le 22 février 2018 .
64. ^ Chitwood, Scott (3 novembre 2004). “Les Indestructibles” . ComingSoon.net . Archivé de l’original le 6 mars 2018 . Consulté le 5 mars 2018 .
65. ^ Kennedy, Colin (1er janvier 2011). “La revue des Indestructibles” . Empire . Archivé de l’original le 23 février 2018 . Consulté le 22 février 2018 .
66. ^ Papamichael, Stella (25 novembre 2004). “Les Indestructibles (2004)” . BBC . Archivé de l’original le 27 août 2012 . Consulté le 1er mars 2013 .
67. ^ Walton, Alice M. (30 janvier 2005). ” ‘Incredibles’ tops Annies” . Variété . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Récupéré le 17 février 2018 .
68. ^ ” ‘The Incredibles’ Sweeps Annie Awards” . Fox News . 31 janvier 2005. Archivé de l’original le 18 février 2018 . Récupéré le 17 février 2018 .
69. ^ Grossberg, Josh (31 janvier 2005). ” “Incredibles” Super at ‘Toon Awards” . E! . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Récupéré le 17 février 2015 .
70. ^ ^{un b} Snetiker, Marc (24 novembre 2017). “Les 10 plus grandes performances vocales de Pixar” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 29 mai 2018 .
71. ^ Martinez, Kiko (13 juin 2016). “15 acteurs qui auraient dû gagner un Oscar pour leur travail vocal” . Courant de San Antonio . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
72. ^ “Le réalisateur des Indestructibles Brad Bird sur la suite très attendue” . Société de radiodiffusion australienne . 12 juin 2018 . Consulté le 6 août 2018 .
73. ^ Robinson, Tasha (18 avril 2012). “Le réalisateur Brad Bird parle de Mission : Impossible – Ghost Protocol et de l’action réelle contre l’animation” . Le Club AV . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
74. ^ ^{un bcd Avery , Dan} (12 février 2018). “Edna Mode Star de la première campagne publicitaire pour “Incredibles 2″ ” . NewNowNext . Archivé de l’original le 19 février 2018 . Récupéré le 18 février 2018 .
75. ^ ^{un b} James, Sarah (11 février 2018). “La nouvelle affiche des Indestructibles 2 amène Edna Mode à la Fashion Week de New York” . Espion numérique . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
76. ^ Damshenas, Sam (15 février 2018). “Edna Mode est de retour dans la toute nouvelle bande-annonce de The Incredibles 2 – regardez ici !” . Gay Times . Archivé de l’original le 3 mars 2018 . Consulté le 24 février 2018 .
77. ^ “La nouvelle affiche des Indestructibles 2 présente le mode Edna à la Fashion Week de New York” . WSBuzz.com . 11 février 2018. Archivé de l’original le 3 mars 2018 . Consulté le 24 février 2018 .
78. ^ ^{un bc Welch} , Alex (14 juillet 2017). “Regardez la vidéo rétrospective du mode D23 Edna des Indestructibles” . Rant d’écran . Archivé de l’original le 20 septembre 2017 . Consulté le 13 mars 2018 .
79. ^ ^{un bc Bucksbaum} , Sydney (12 février 2018). “La dernière affiche” Les Indestructibles 2 “présente la vraie star du film – Edna Mode” . BonjourGiggles . Consulté le 20 juin 2018 .
80. ^ ^{un b} Emmanuele, Julia (4 avril 2014). “Pourquoi ‘Les Indestructibles’ est le meilleur film de super-héros de tous les temps” . Hollywood.com . Consulté le 31 mai 2018 .
81. ^ ^{un bc Dickens} , Donna (14 juillet 2017). “Les Titans de la mode rendent hommage à Edna Mode de ‘Les Indestructibles’ ” . Uproxx . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Récupéré le 17 février 2018 .
82. ^ Sambeck, Becca Van (14 juillet 2015). “Pouvons-nous tous convenir que ce sont les 5 meilleurs personnages Pixar de tous les temps ?” . 20Certains . Archivé de l’original le 19 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
83. ^ “Les 27 meilleurs personnages Pixar de tous les temps” . Guide télé . Consulté le 4 mai 2018 .
84. ^ “Les 10 meilleurs personnages de Pixar” . IGN . 21 mai 2009. Archivé de l’original le 26 mars 2018 . Consulté le 23 février 2018 .
85. ^ Pays de Galles, George (17 août 2012). “50 plus grands personnages Pixar de tous les temps” . JeuxRadar + . Archivé de l’original le 23 février 2018 . Consulté le 23 février 2018 .
86. ^ Agriculteur, Erin (13 février 2017). “Pourquoi Edna Mode est l’héroïne de Disney dont nous n’avions jamais eu besoin” . L’Odyssée en ligne . Archivé de l’original le 23 février 2018 . Consulté le 22 février 2018 .
87. ^ Kinnear, Simon (19 novembre 2015). “50 plus grands moments Pixar” . JeuxRadar + . Archivé de l’original le 23 février 2018 . Consulté le 22 février 2018 .
88. ^ Hays, Julia (12 mars 2015). “11 personnages oubliés de Disney qui devraient totalement être vos favoris” . E ! . Archivé de l’original le 3 mars 2018 . Consulté le 24 février 2018 .
89. ^ Sollosi, Mary (12 septembre 2017). “Une évaluation critique de 7 créateurs de mode fictifs” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 25 décembre 2017 . Consulté le 14 mars 2018 .
90. ^ Janes, DeAnna (30 mars 2018). “Les 30 meilleurs films de super-héros de tous les temps” . Le bazar d’Harper . Consulté le 31 mai 2018 . C’est un si bon moment, les fans réclament un spin-off mettant en vedette la voleuse de scène Edna Mode
91. ^ Vienne, Stéphanie (26 août 2013). “D23 Expo – Concours de costumes de héros et de méchants à la mode” . Planète Souris . Consulté le 14 mars 2018 .
92. ^ “Les Indestructibles 2 : Oh bébé ! – regardez la première bande-annonce de Disney-Pixar” . Le Daily Telegraph . 18 novembre 2017. Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
93. ^ Cashin, Rory (2017). “De nombreux nouveaux détails ont été révélés sur Les Indestructibles 2” . JOE.ie . Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .
94. ^ Kiefer, Halle (14 juillet 2017). “Kendall Jenner, André Leon Talley jouent un hommage assez convaincant à la créatrice de mode Edna Mode des Indestructibles” . Vulture.com . Archivé de l’original le 21 mars 2018 . Consulté le 20 mars 2018 .
95. ^ Kolb, Rachel (5 novembre 2014). “Comment Pixar peut-il rendre ‘Les Indestructibles 2’ encore meilleur que l’original ? Voici quelques idées” . Uprox . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 17 février 2018 .