Michel Ferrier

Miguel José Ferrer (7 février 1955 ^[1] – 19 janvier 2017) était un acteur américain. Son rôle décisif était celui de Bob Morton dans le film RoboCop de 1987 . D’autres rôles au cinéma incluent Quigley dans Blank Check (1994), Harbinger dans Hot Shots! Part Deux (1993), Shan Yu dans Mulan (1998), Eduardo Ruiz dans Traffic (2000) et Vice President Rodriguez dans Iron Man 3 (2013). Les rôles télévisés notables de Ferrer incluent l’agent du FBI Albert Rosenfield sur Twin Peaks (1990–1991, 2017), Tarakudo sur Jackie Chan Adventures (2000–2005), le Dr Garret Macy sur Crossing Jordan(2001–2007) et le directeur adjoint du NCIS Owen Granger sur NCIS: Los Angeles (2012–2017).

Michel Ferrier
Ferrier en 2015
Née	Miguel José Ferrer ( 07/02/1955 )7 février 1955 Santa Monica, Californie , États-Unis
Décédés	19 janvier 2017 (2017-01-19)(61 ans) Santa Monica, Californie, États-Unis
Lieu de repos	Cimetière Santa María Magdalena de Pazzis , San Juan , Porto Rico
Profession	Acteur de cinéma
Années actives	1981–2017
Conjoint(s)	Leilani Sarelle ​ ​ ( m. 1991; div. 2003 ) Lori Weintraub ​ ( m. 2005 )
Enfants	3
Parents)	Jose Ferrer Rosemary Clooney
Les proches	Betty Clooney (tante) Nick Clooney (oncle) George Clooney (cousin) Tessa Ferrer (nièce)

Jeunesse

Ferrer est né le 7 février 1955 à Santa Monica, en Californie , l’aîné des cinq enfants de l’acteur portoricain oscarisé José Ferrer et de la chanteuse Rosemary Clooney , d’origine anglaise, irlandaise et allemande. ^[2] Les frères et sœurs de Ferrer étaient les sœurs Maria et Monsita, et les frères Gabriel (plus tard le mari de la chanteuse Debby Boone ) et l’acteur Rafael . Il avait également une demi-sœur aînée, Letty (Leticia) Ferrer, issue du mariage antérieur de son père José avec Uta Hagen . Il était le cousin de l’acteur George Clooney et le neveu du journaliste Nick Clooney . Ferrer a grandi enHollywood ; à l’adolescence, ses intérêts tendaient vers la musique. Il a joué de la batterie sur Two Sides of the Moon de Keith Moon . ^[3]

Carrière

L’ami de Ferrer, Bill Mumy , l’a choisi comme batteur dans la série Sunshine , son premier rôle à la télévision. ^[4] Ferrer était également le coéquipier de Mumy dans Seduction of the Innocent, un groupe qui comprenait également Steve Leialoha et Max Allan Collins . ^[5] Partageant un amour des bandes dessinées, Ferrer et Mumy ont co-créé Comet Man et Trypto the Acid Dog, ainsi que co-écrit le roman graphique Marvel The Dreamwalker . ^[6]

Ferrer a commencé sa carrière d’acteur au début des années 1980 en faisant des apparitions épisodiques à la télévision. Il a joué la version plus jeune du personnage de son père dans Magnum, PI en 1981. En 1983, on lui a donné un petit rôle en tant que serveur dans The Man Who Wasn’t There . Il a également eu un rôle mineur dans Star Trek III: The Search for Spock (1984) en tant qu’officier de barre de l’ USS Excelsior . En 1984, il met en scène la pièce de Mark Medoff « When Ya Coming Back, Red Ryder ? au Coconut Grove Playhouse à Miami, en Floride. Il a joué un rôle majeur dans le film d’action RoboCop de 1987en tant que dirigeant d’entreprise Bob Morton, le jeune et ambitieux dirigeant d’Omni Consumer Products’ Security Concepts et chef de projet du programme RoboCop. Les rôles ultérieurs notables de Ferrer incluent un motard sinistre dans Valentino Returns, un ingénieur trop zélé dans DeepStar Six (1989), un justicier ingénieux dans Revenge (1990), le commandant Arvid Harbinger dans la comédie Hot Shots! Part Deux (1993), Lloyd Henreid dans la mini -série Stephen King The Stand (1994) et un informateur sur la drogue dans Traffic (2000). Il a également assumé occasionnellement des rôles principaux, tels que The Harvest et The Night Flier .

Au début des années 1990, Ferrer est apparu simultanément dans trois séries télévisées aux heures de grande écoute: en tant que DA Todd Spurrier dans Shannon’s Deal (1989–1991), en tant que flic cajun Beau Jack Bowman dans Broken Badges (1990–1991) et en tant que médico-légal cynique et spirituel du FBI. spécialiste Albert Rosenfield dans Twin Peaks (1990–91). Ferrer a repris le rôle de Rosenfield dans le film Twin Peaks : Fire Walk with Me (1992). Ferrer a joué un super-méchant appelé “The Weatherman” dans le pilote télévisé raté de 1997 , Justice League of America . Plus tard dans la même année, il a fourni la voix d’un personnage similaire, le Weather Wizard , dans Superman: The Animated Series.épisode ” Speed ​​​​Demons “. En 1999, Ferrer a exprimé Aquaman dans un autre épisode de Superman: Animated , “A Fish Story”. La même année, lors des 41e Grammy Awards , Ferrer a été nominé pour “Meilleur album de créations orales pour enfants” dans Le Roi Lion II de Disney , ” Simba’s Pride Read-Along”. Il a également été le protagoniste du clip vidéo du groupe de rock américain Toto pour la chanson I Will Remember , aux côtés de l’ acteur Edward James Olmos .

Ferrer a de nouveau joué un médecin légiste sur le petit écran, le Dr Garret Macy , dans la série policière / dramatique télévisée Crossing Jordan (2001–07). En août 2003, Ferrer fait ses débuts sur scène à New York dans la production off-Broadway de The Exonerated . ^[7] En 2004, Ferrer a joué le rôle de la voix du leader hérétique dans le jeu vidéo Halo 2 . Ferrer a joué des rôles de voix off dans les séries télévisées Robot Chicken (2006) et American Dad! (2007). Il a joué Jonas Bledsoe dans la série Bionic Woman de NBC et en 2009 a également joué dans une autre série NBC, Kings ,en tant que commandant militaire de Gath.

Ferrer a joué le lieutenant de police de Los Angeles Felix Valdez dans le drame procédural de la police à vie de 2011, The Protector . Toujours en 2011, il a eu un rôle d’invité dans plusieurs épisodes de la dernière saison de Desperate Housewives . Signé à un rôle récurrent dans NCIS: Los Angeles en tant que directeur adjoint du service d’enquête criminelle de la marine Owen Granger , Ferrer a été promu dans une série régulière pour la cinquième saison le 6 février 2013. ^[8] Il est également apparu dans le film de 2013 Iron Man 3 en tant que vice-président. Ferrer a repris son rôle d’Albert Rosenfield dans la reprise de Twin Peaks en 2017 . ^[9]

La mort

Le 19 janvier 2017, Ferrer est décédé à son domicile de Santa Monica d’ un Cancer de la gorge à l’âge de 61 ans. ^{[9] [10] [11]} Au moment de sa mort, Ferrer était marié à la productrice Lori Weintraub. Il avait deux fils et deux beaux-fils. ^[12] Ferrer est enterré au cimetière Santa María Magdalena de Pazzis à San Juan , Porto Rico , à côté de son père José Ferrer . ^{[ citation nécessaire ]}

Héritage

Miguel O’Hara, l’alter ego du super- héros Marvel Comics Spider-Man 2099 , a été nommé d’après Ferrer par son ami, l’écrivain Peter David , qui a co-créé le personnage. ^[5]

Le septième épisode de la troisième saison de Young Justice : Outsiders lui était dédié. Ferrer avait exprimé le personnage de Vandal Savage au cours des deux premières saisons. À la suite de sa mort, David Kaye a repris le rôle de Ferrer en tant que Savage ainsi que son rôle de Jonathan Rook/Stretch Monster dans Stretch Armstrong and the Flex Fighters . ^[13]

Le spécial Adventure Time: Distant Lands “Together Again” lui était également dédié, ainsi que Polly Lou Livingston, Michel Lyman et Maureen Mlynarczyk. Ferrer a exprimé le personnage de Death dans la série. ^{[ citation nécessaire ]}

Filmographie

Film

An	Titre	Rôle	Remarques
1982	Camionneur Buddy McCoy	Pierre
1982	Et ils sont partis
1983	Briseur de cœur	Ange
1983	L’homme qui n’était pas là	Garçon
1984	Star Trek III : A la recherche de Spock	Officier de barre de l’ USS Excelsior
1984	Point de rupture	Roget
1984	Lovelines	Dragon
1987	RoboCop	Bob Morton
1989	Étoile profonde Six	Snyder
1989	Le retour de Valentino	Motard sinistre
1990	Vengeance	Amador
1990	Le gardien	Ralph Hess
1992	Twin Peaks : Marche avec le feu avec moi	Albert Rosenfield
1992	La moisson	Charlie Pape
1993	Cigarettes & Café	Facture	Court métrage
1993	Point de non retour	Réalisateur Kaufman
1993	Coups chauds ! Deuxième partie	Commandant Précurseur
1993	Une autre implantation	Tony Castellano
1993	Tout est vrai : d’après un film inachevé d’Orson Welles	Narrateur (voix)	Documentaire
1994	Chèque en blanc	Carl Quigley
1996	La disparition de García Lorca	Centeno
1997	L’avion de nuit	Richard Dee
1997	M. Magoo	M. Ortega Pérou
1998	Le meilleur des mondes	Directeur des écloseries et du conditionnement
1998	Mulane	Shan Yu (voix)
1998	Où est Marlowe ?	Joe Boon
2000	Trafic	Édouard Ruiz
2002	L’état du soleil qui brille	Lester
2004	Le candidat mandchou	Colonel Garret
2004	Ville d’argent	Falaise Castleton
2005	L’homme	Agent Peters
2008	Ligue des Justiciers : La Nouvelle Frontière	J’onn J’onzz / Martian Manhunter (voix)	Directement sur DVD
2009	Mauvais virage à Tahoe	Vincent
2010	Hard Ride to Hell	Jefe
2011	Ceci n’est pas un film	Voix
2011	Beverly Hills Chihuahua 2	Delgado (voix)	Directement sur DVD
2011	Quatre Assassins	Éli
2012	Noé	Kabos (voix)
2012	Le Courrier	M. Capo
2012	Beverly Hills Chihuahua 3 : Viva la Fiesta !	Delgado (voix)	Directement sur DVD
2013	Homme de fer 3	Vice-président Rodriguez
2014	Río 2	Big Boss (voix)
2017	Teen Titans: Le contrat Judas	Deathstroke / Slade Wilson (voix)	Sortie posthume directe sur DVD

Télévision

An	Titre	Rôle	Remarques
1981	Magnum, IP	Enseigne Robert ‘Bobby’ Wickes, USN	Épisode: “N’oublions pas”
1982–85	Trappeur John, M.D.	Médecin de l’équipe de traumatologie, Dr Austin, Darby Thud	3 épisodes
1983	Frites	Haricot	Épisode: “Puissance de feu”
1984	Cagney et Lacey	Nonce	Épisode: “Choix”
1984	Hill Street Blues	Carlos	Episode: “Brebis et moi, bébé”
1985	TJ Hooker	Sonny Unger	Épisode: “Histoire d’amour”
1987	Chevaliers de Houston	Virgile	Épisode: “Épouvantail”
1987	Playhouse d’été CBS	Micro	Épisode : “Kung Fu : la prochaine génération”
1987	Hôtel	Brian	Episode: “Tous les chevaux du roi”
1987	Ohara	Kramer	Épisode: “Artful Dodgers”
1987	Acompte sur meurtre	Martin	Film télévisé
1988	Hooperman	Scott Kapus	Épisode: “Chariots de feu”
1988	Escouade CAT : Loup Python	Paul Kiley	Film télévisé
1988	Terres ingrates 2005	Rex	Pilote
1987, 1989	Miami Vice	Ramon Pedroza, procureur de district	2 épisodes
1989	Guts and Glory: L’ascension et la chute d’Oliver North	Scott Toney	Film télévisé
1989	L’affaire de Shannon	Todd Spurrier	Film télévisé
1990	Drug Wars: L’histoire de Camarena	Tony Riva	3 épisodes
1990–91	Pics jumeaux	Agent du FBI Albert Rosenfield	8 épisodes
1990–91	L’affaire de Shannon	AD Todd Spurrier	9 épisodes
1991	Meurtre en haut lieu	Wilhoïte	Film télévisé
1990–91	Badges cassés	Beau Jack Bowman	7 épisodes
1990–94	Contes de la crypte	Gary, tueur à gages, Mitch Bruckner	3 épisodes
1992	En direct	Bourgeon Budwaller	7 épisode
1992	Dans l’ombre d’un tueur	Dist. Atty. Steven Walzer	Film télévisé
1992	Doute cruel	Lewis Jeune	2 épisodes
1993	Escroquer	Barry Lander	Film télévisé
1994	Biographie	Narrateur (voix)	Épisode : “Bruce Lee : le dragon immortel”
1994	Royce	Gribon	Film télévisé
1994	Le stand	Lloyd Henrid	4 épisodes
1994	Incident à Deception Ridge	Ray Hayes	Film télévisé
1994	Urgences	M. Parker	Épisode non crédité : “24 heures”
1994	Jack Reed : une quête de justice	Gagner Carter	Film télévisé
1994	Une promesse tenue : l’histoire d’Oksana Baiul	Stanislav	Film télévisé
1995	Le retour de Hunter : Tout le monde se promène à Los Angeles	Jack Valko	Film télévisé
1995	Dans l’exercice de ses fonctions : À la poursuite de la justice	Thomas Mann	Film télévisé
1995	Anges déchus	Narrateur du prologue, Abbazzia	6 épisodes
1996	Projet ALF	Dexter Moyers	Film télévisé
1997	Justice League d’Amérique	L’homme météo (Dr Eno)	Pilote
1997–99	Superman : la série animée	Aquaman , De’Cine, Weather Wizard (voix)	3 épisodes
1997	Le brillant	Mark James Torrance (voix)	Épisode non crédité : “#1.2”
1998	Le meilleur des mondes	Directeur des écloseries et du conditionnement	Film télévisé
1998	Hommes en noir : la série	Dr Lupo, Lupo Clone (voix)	Épisode: “Le syndrome de ne pas faire de prisonniers”
1998	Hercule	Antée (voix)	Épisode: “Hercule et la crise des otages”
1998–99	LateLine	Victor ‘Vic’ Karp	17 épisodes
1999	Volonté et grâce	Nathan Berry	Épisode: “Sauver Grace”
2000	3ème Rocher du Soleil	Jack	Episode: “La jeunesse est gaspillée sur la bite”
2001	Matisse et Picasso : une douce rivalité	Pablo Picasso (voix)	Court métrage télévisé
2001–07	Traverser la Jordanie	Dr Garret Macy	117 épisodes
2002	Royaume de l’Ombre	Dr Daniel Critchley	Film télévisé
2002	Vision de nuit	Dr Dan Critchley	Épisode: “Modèles”
2002	Observations : Fantôme de Heartland	Allen	Film télévisé
2003	Comté de LA 187	sergent. Walter Drazin	Film télévisé
2003–2004	Jackie Chan Aventures	Tarakudo/Shadowkhan King (voix)	8 épisodes
2006	Poulet Robot	Danny Ocean, Basher Tarr (voix)	Épisode: “1987”
2007	Père américain!	Agent Hopkins (voix)	Épisode: “American Dream Factory”
2007	El Tigre : Les Aventures de Manny Rivera	El Tigre I (voix)	Épisode: “L’évasion de la tombe”
2007	Femme bionique	Jonas Bledsoe	9 épisodes
2007	Le Batman	Sinestro (voix)	Épisode: ” Lancer d’anneaux “
2008	Moyen	Joey, Teddy Carmichael	Épisode: “Être Joey Carmichael”
2008	Law & Order : intention criminelle	Gus Kovak	Épisode: ” Dix comptes “
2009	CSI : Enquête sur les scènes de crime	Avocat de la défense Whitten	Épisode: ” Erreur judiciaire “
2009	Le spectaculaire Spider-Man	Silvio Manfredi / Silvermane (voix)	2 épisodes
2009	rois	Général Mallick	Épisode: “Prospérité”
2009	Me mentir	FBI ASAC Bill Steele	Épisode: “Tractor Man”
2010	Psych	Fred Collins Boyd	Épisode : “Groupe de réflexion”
2010	Edgar flotte	Bob	Pilote
2011	Ben 10 : extraterrestre ultime	Magister Hulka, Alpha #4 (voix)	Épisode : “Formation de base”
2011	ThunderCats	Duelliste (voix)	Épisode: “Le duelliste et le vagabond”
2011	Le protecteur	Lieutenant Félix Valdez	13 épisodes
2011	Femmes au foyer désespérées	André Zeller	5 épisodes
2012	Applebaum	Détective Pepper Ferrer	Pilote
2010–13	Jeune justice	Vandal Savage , L-1, Tribune, Garde nationale # 2 (voix)	11 épisodes
2011–14	Temps de l’aventure	Mort, Dieu, Squelette #2 (voix)	4 épisodes
2012–17	NCIS : Los Angeles	Directeur adjoint du NCIS Owen Granger	115 épisodes
2017	Pics jumeaux	Albert Rosenfield	11 épisodes Sortie posthume Nominé – Saturn Award du meilleur acteur dans un second rôle à la télévision
2017-2018	Stretch Armstrong et les Flex Fighters	Stretch Monster, pilote d’hélicoptère (voix)	10 épisodes Sortie posthume

Jeux vidéo

An	Titre	Rôle	Remarques
1998	Livre de contes animé de Disney : Mulan	Shan-Yu	Voix
2004	Halo 2	Chef hérétique	Voix
2013	Adventure Time : explorez le donjon parce que je ne sais pas !	La mort	Voix

Clip musical

An	Titre	Artiste
1986	“Visage de pizza”	Barnes & Barnes
1995	« Je me souviendrai »	toto

Voir également

• Portail de Porto Rico
• Portail de biographie

• Liste des Portoricains

Références

1. ^ Crossland, Ken (2013). Jazz de la fin de la vie . New York : presse universitaire d’Oxford. p. 64. ISBN 978-0199798575.
2. ^ “Rosemary Clooney” .
3. ^ Laurent, Derek. “Miguel Ferrer : 7 choses à savoir sur le défunt acteur” . Les gens . Consulté le 6 mars 2017 .
4. ^ “Se souvenir de l’acteur de Star Trek III Miguel Ferrer, 1955-2017” . StarTrek.com . 19 janvier 2017 . Consulté le 18 juillet 2019 .
5. ^ ^{un b} David, Peter (19 janvier 2017). “Miguel Ferrer” . PeterDavid.net.
6. ^ “GCD :: Créateur :: Miguel Ferrer (né en 1955)” . www.comics.org .
7. ^ Hernandez, Ernio (25 juin 2003). “Les flics de la télévision jouent aux détenus dans The Exonerated d’Off-Broadway jusqu’au 29 juin” . Playbill . Archivé de l’original le 19 juillet 2019 . Consulté le 18 juillet 2019 .
8. ^ Andreeva, Nellie (6 février 2013). “Miguel Ferrer Deviendra Régulier Sur ‘NCIS: LA’ Et Aussi Co-Star Dans ‘NCIS: LA’ Spinoff” . Date limite Hollywood .
9. ^ ^{un b} Saperstein, Pat (19 janvier 2017). “Miguel Ferrer, acteur de ‘NCIS : Los Angeles’, meurt à 61 ans” . Variété . Los Angeles . Consulté le 19 janvier 2017 .
10. ^ Pedersen, Erik (19 janvier 2017). “Miguel Ferrer meurt: ‘NCIS: Los Angeles’ & ‘Crossing Jordan’ Star avait 61 ans” . Date limite Hollywood . Los Angeles : Penske Media Corporation . Consulté le 19 janvier 2017 .
11. ^ “Miguel Ferrer, ‘NCIS: Los Angeles’ acteur, meurt à 61 ans” . Tribune de Chicago . Services d’information de la tribune. 19 janvier 2017 . Consulté le 19 janvier 2017 .
12. ^ “Miguel Ferrer nécrologie” . le Gardien . 23 janvier 2017.
13. ^ Morrison, Matt (18 janvier 2019). “Young Justice: Outsiders – 14 grandes questions des épisodes 7 à 9” . Rant d’écran . Consulté le 18 juillet 2019 .

Liens externes

• Miguel Ferrer à IMDb
• Chasseurs de voix
• L’ entretien du Club AV
• Miguel Ferrer à Trouver une tombe