Matière médicale

Materia medica ( lit. : « matériel médical/substance ») est unterme latin de l’ histoire de la pharmacie pour l’ensemble des connaissances recueillies sur les propriétés thérapeutiques de toute substance utilisée pour la guérison (c’est-à-dire les médicaments ). Le terme dérive du titre d’un ouvrage du médecin grec ancien Pedanius Dioscoride au 1er siècle après JC, De materia medica , «Sur le matériel médical» (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, Peri hylēs iatrikēs , en grec).

Page du 6e siècle Vienne Dioscurides , une version enluminée du 1er siècle De Materia Medica

Le terme materia medica a été utilisé de la période de l’ Empire romain jusqu’au XXe siècle, mais il est maintenant généralement remplacé dans les contextes de formation médicale par le terme pharmacologie . Le terme survit dans le titre de la colonne ” Materia Non Medica” du British Medical Journal .

Ancien

L’Egypte ancienne

Le premier écrit connu sur la médecine était un papyrus égyptien de 110 pages . Il aurait été écrit par le dieu Thot vers 16 av. Le Papyrus Ebers est un ancien livre de recettes daté d’environ 1552 av. Il contient un mélange de magie et de médecine avec des invocations pour bannir les maladies et un catalogue de plantes utiles, de minéraux, d’ amulettes magiques et de sorts. ^[1] Le médecin égyptien le plus célèbre était Imhotep , qui vivait à Memphis vers 2500 av. J.-C. La materia medica d’Imhotep consistait en des procédures pour traiter les blessures à la tête et au torse, soigner les plaies, prévenir et guérir les infections, ainsi que des principes avancés d’hygiène.

L’Inde ancienne

En Inde, l’ Ayurveda est une médecine traditionnelle qui met l’accent sur les soins à base de plantes, l’hygiène et l’équilibre de l’état du corps. La materia medica indienne comprenait la connaissance des plantes, où elles poussent en toute saison, les méthodes de stockage et la durée de conservation des matériaux récoltés. Il comprenait également des instructions pour faire du jus de légumes, des poudres séchées à partir d’herbes, des infusions froides et des extraits. ^[2]

La Chine ancienne

Le premier manuel chinois de matière médicale , le Shennong Bencao Jing ( classique de matière médicale de l’empereur Shennong ), a été compilé au 1er siècle après JC sous la dynastie Han , attribué au mythique Shennong . Il répertorie quelque 365 médicaments, dont 252 sont des herbes. La littérature antérieure comprenait des listes de prescriptions pour des affections spécifiques, illustrées par les recettes pour cinquante-deux affections trouvées dans la tombe de Mawangdui, qui a été scellée en 168 av. Les générations successives ont augmenté le Shennong Bencao Jing , comme dans le Yaoxing Lun ( Traité sur la nature des herbes médicinales ), un 7ème siècleTraité de la Dynastie Tang sur la phytothérapie.

Hippocrate

En Grèce, Hippocrate (né en 460 av. J.-C.) était un philosophe connu plus tard comme le père de la médecine. Il a fondé une école de médecine axée sur le traitement des causes de la maladie plutôt que sur ses symptômes. La maladie était dictée par des lois naturelles et pouvait donc être traitée par une observation attentive des symptômes. Ses traités, Aphorismes et pronostics , traitent de 265 médicaments, de l’importance de l’alimentation et des traitements externes des maladies. ^[2]

Théophraste

Théophraste (390-280 av. J.-C.) était un disciple d’ Aristote et un philosophe d’ histoire naturelle , considéré par les historiens comme le père de la botanique. Il a écrit un traité intitulé Historia Plantarium vers 300 av. C’était la première tentative d’organiser et de classer les plantes, les traditions végétales et la morphologie botanique en Grèce. Il a fourni aux médecins une taxonomie approximative des plantes et des détails sur les herbes médicinales et les concoctions à base de plantes. ^[3]

Galien

Galen était un philosophe, médecin, pharmacien et écrivain médical prolifique. Il a compilé un dossier complet des connaissances médicales de son époque et a ajouté ses propres observations. Il a écrit sur la structure des organes, mais pas sur leurs usages ; le pouls et son association avec la respiration ; les artères et le mouvement du sang ; et les usages des thériaques . “Dans des traités tels que On Theriac to Piso , On Theriac to Pamphilius et On Antidotes , Galen a identifié la thériaque comme un composé de soixante-quatre ingrédients, capable de guérir tout mal connu”. ^[4]Son travail a été redécouvert au XVe siècle et est devenu l’autorité en matière de médecine et de guérison pendant les deux siècles suivants. Sa médecine était basée sur la régulation des quatre humeurs (sang, flegme, bile noire et bile jaune) et de leurs propriétés (humide, sèche, chaude et froide). ^[5]

Le De materia medica de Dioscoride

Dioscoride , De materia medica , Byzance , XVe siècle. Dioscorides De materia medica en arabe , Espagne , XIIe-XIIIe siècle

Le médecin grec Pedanius Dioscorides , d’Anazarbus en Asie Mineure, a écrit un traité en cinq volumes concernant les questions médicales, intitulé Περὶ ὕλης ἰατρικῆς en grec ou De materia medica en latin. Ce commentaire célèbre couvrait environ 600 plantes ainsi que des produits animaux et minéraux thérapeutiquement utiles. Il a documenté les effets des médicaments fabriqués à partir de ces substances sur les patients. De materia medica a été la première vaste Pharmacopée , comprenant environ un millier de médicaments à base de produits naturels (principalement à base de plantes), 4 740 usages médicinaux pour les médicaments et 360 propriétés médicales (telles qu’antiseptiques , anti-inflammatoires , stimulants). Le livre a été largement traduit et a décrit certaines des actions emblématiques des médecins et des herboristes. L’une de ces pages est Médecin préparant un élixir .

Les descriptions de plantes de Dioscorides utilisent une classification élémentaire, bien qu’on ne puisse pas dire qu’il ait utilisé la taxonomie botanique . Le premier livre décrit les utilisations des huiles aromatiques, des pommades et des onguents , des arbres et des Arbustes et des fruits charnus, même s’ils ne sont pas aromatiques. Réservez deux utilisations incluses pour les animaux, les parties d’animaux, les produits d’origine animale, les céréales, les légumineuses , les malvacées, les crucifères et d’autres herbes de jardin . Le troisième livre détaillait les propriétés des racines, des jus, des herbes et des graines utilisées pour la nourriture ou la médecine. Le livre quatre a continué à décrire les utilisations des racines et des herbes, en particulier les narcotiqueset plantes médicinales vénéneuses. Le cinquième livre traite des usages médicinaux du vin et des minerais métalliques . ^{[6] [7]} C’est un précurseur de toutes les pharmacopées modernes et est considéré comme l’un des livres à base de plantes les plus influents de l’histoire. Il est resté en usage jusqu’à environ 1600 après JC. ^[8]

Médiéval

islamique

La méthode scientifique expérimentale a été introduite dans le domaine de la matière médicale au XIIIe siècle par le botaniste andalou -arabe Abu al-Abbas al-Nabati , le professeur d’Ibn al-Baitar. Al-Nabati a introduit des techniques empiriques dans les tests, la description et l’identification de nombreuses matières médicales, et il a séparé les rapports non vérifiés de ceux étayés par des tests et des observations réels. Cela a permis à l’étude de la matière médicale d’évoluer vers la science de la pharmacologie . ^[9] Avicenne (980–1037 après JC) était un philosophe persan, un médecin et un érudit islamique. Il a écrit une quarantaine de livres sur la médecine. Ses deux livres les plus connus sont Le Canon de la médecine et Le livre de la guérison , utilisés dans les universités médiévales comme manuels médicaux. Il a beaucoup fait pour populariser le lien entre la médecine grecque et arabe, traduisant des œuvres d’Hippocrate, d’Aristote et de Galien en arabe. Avicenne a souligné l’importance de l’alimentation, de l’exercice et de l’hygiène. Il a également été le premier à décrire l’infection parasitaire, à utiliser l’urine à des fins de diagnostic et à décourager les médecins de pratiquer la chirurgie parce qu’elle était trop basique et manuelle. ^[1]

européen

Dans l’Europe médiévale, les herbes et plantes médicinales étaient cultivées dans les jardins des monastères et des couvents à partir du VIIIe siècle environ. Charlemagne a donné l’ordre de récolter systématiquement des plantes médicinales dans son jardin royal. Ce jardin royal était un précédent important pour les jardins botaniques et les jardins physiques qui ont été créés au XVIe siècle. Ce fut aussi le début de l’étude de la botanique en tant que discipline distincte. Vers le XIIe siècle, la médecine et la pharmacie ont commencé à être enseignées dans les universités. ^[3]

Shabbethai Ben Abraham, mieux connu sous le nom de Shabbethai Donnolo , (913– vers 982) était un juif italien du Xe siècle et l’auteur d’un texte hébreu ancien, Antidotarium . Il s’agissait de descriptions détaillées de médicaments, de remèdes médicinaux, de méthodes pratiques de préparation de médicaments à partir de racines. C’était un véritable glossaire des herbes et des médicaments utilisés à l’époque médiévale. Donnollo a beaucoup voyagé et recueilli des informations auprès de sources arabes, grecques et romaines. ^[1]

Au début et au haut Moyen Âge , les chrétiens nestoriens ont été bannis pour leurs opinions hérétiques qu’ils portaient en Asie Mineure . Le texte grec a été traduit en syriaque lorsque des érudits grecs païens ont fui vers l’est après la conquête de Byzance par Constantin , Stephanos (fils de Basilios, un chrétien vivant à Bagdad sous le Khalif Motawakki) a fait une traduction arabe de De Materia Medica du grec en 854 En 948, l’empereur byzantin Romanus II , fils et co-régent de Constantin Porphyrogenitos , envoya un manuscrit grec magnifiquement illustré du De materia medicaau Khalif espagnol, Abd-Arrahman III . En 1250, le savant syriaque Bar Hebraeus a préparé une version syriaque illustrée, qui a été traduite en arabe. ^{[6] [10] [11]}

Début moderne

Matthaeus Silvaticus , Avicenne , Galien , Dioscorides , Platearius et Serapio ont inspiré la parution de trois ouvrages principaux imprimés à Mayence : en 1484 l’ Herbarius , l’année suivante le Gart der Gesundheit , et en 1491 l’ Ortus Sanistatus . Les ouvrages contiennent respectivement 16, 242 et 570 références à Dioscoride. ^[8]

La première apparition de Dioscoride sous forme de livre imprimé était une traduction latine imprimée à Colle , en Italie, par Johanemm Allemanun de Mdemblik en 1478. La version grecque est apparue en 1499 par Manutius à Venise .

Les livres de botanique, de pharmacie et de médecine les plus utiles utilisés par les étudiants et les universitaires ont été complétés par des commentaires sur Dioscoride, y compris les travaux de Fuchs , Anguillara , Mattioli , Maranta , Cesalpino , Dodoens , Fabius Columna, Gaspard et Johann Bauhin , et De Villanueva/Servetus. . Dans plusieurs de ces versions, les annotations et les commentaires dépassent le texte dioscoridien et ont beaucoup de nouveauté botanique. Les imprimeurs n’imprimaient pas simplement la materia medica authentique, mais engageaient des experts dans le domaine médical et botanique pour des critiques, des commentaires, qui élèveraient la stature des imprimeurs et du travail.^[3]

La plupart de ces auteurs se sont copiés, à partir d’ouvrages antérieurs. Il était normal d’ajouter des commentaires antérieurs et des notes marginales, pour donner au texte un aspect plus enrichi ou approfondi.

Il y avait plusieurs travaux de De Materia Medica notés comme anonymes A, B, C et D par l’expert en Dioscorides-De Materia Medica, professeur John M. Riddle . L’ Anonyme A a à voir avec les auteurs sur les traductions de l’écriture manuscrite. Jedusor a prouvé que Anonymous C était Bruyerinus Champier. ^[3]

Au XVIe siècle, les plus représentatifs d’entre eux furent Ermolao Barbaro , Jean Ruel, Broyeurinus, Michel de Villeneuva, Pietro Andrea Mattioli , Andres Laguna , Marcello Virgilio, Martin Mathee et Valerius Cordus . ^{[3] [6]}

En 1789, William Cullen a publié ses deux volumes A Treatise of the Materia Medica , qui étaient très appréciés par d’autres médecins praticiens à travers l’Europe. ^{[ citation nécessaire ]}

Ermolao Barbaro

L’ouvrage du médecin et humaniste italien Ermolao Barbaro a été publié en 1516, 23 ans après sa mort. Poliziano a écrit à Ermalao Barbaro, transmettant un manuscrit du pharmacologue du 1er siècle Pedanius Dioscorides , lui demandant de le renvoyer “annoté par votre main très savante, conférant ainsi au volume une valeur et une autorité supplémentaires”. ^[12] Barbaro a été professeur à l’ Université de Padoue en 1477 et a traduit de nombreux textes du grec au latin. ^[13] Il a cherché à éviter les erreurs en rassemblant autant de manuscrits que possible pour vérifier les textes. Il prétend avoir corrigé 5000 fautes entre deux éditions de Pline l’Ancien .Naturalis historia , ^[14] un travail qu’il a trouvé très similaire à Materia Medica , pour lequel il a également utilisé au moins deux éditions.

Le résultat des efforts de Barbaro occupait pas moins de 58 pages imprimées en trois colonnes d’environ 50 entrées chacune. L’ouvrage donne la clé de plus de 9 000 articles ; toutes les références étaient à des pages. C’était la première traduction latine annotée de Materia Medica de Dioscorides et ainsi Barbaro est devenu le premier des traducteurs de la Renaissance de Dioscorides, ^{[13] [15]} une pratique qui a vu son âge d’or au 16ème siècle. Le travail de Barbaro a ensuite été corrigé par Giovanni-Battista.

Jean Ruel

Jean Ruel était doyen de la Faculté de médecine et médecin du roi François Ier de France . Il a perfectionné la traduction latine de la Materia Medica directement à partir de l’ édition « princeps ». Il tenta d’élaborer une traduction associant philologie , botanique et médecine . Cet ouvrage, imprimé en 1516 par Henri Estienne/Stephano , est devenu très populaire, ayant 20 éditions au cours du XVIe siècle. Il publie des éditions jusqu’en 1537, imprimées par Simon de Colines . ^{[3] [6]}

À partir de ce moment, le latin était la langue préférée pour présenter De Materia Medica, et les éditions de Ruel sont devenues la base à partir de laquelle de nombreux autres auteurs importants commenceraient à créer leur propre Materia Medica. Ruel a également été le professeur de deux grands auteurs de De Materia Medica : Michel de Villeneuve et Andres Laguna. ^{[6] [16]}

Bruyerinus

Bruyerinus Champier était le neveu de Symphorien Champier et médecin d’ Henri II de France . Il était arabisant et traduisait les œuvres d’ Avicène . ^[17] En 1550, il publie sa première Materia Medica, imprimée par Balthazar Arnoullet à Lyon . Cet ouvrage eut une deuxième édition en 1552 imprimée par Arnoullet à Lyon et Vienne . Les deux ouvrages étaient illustrés de figures de Fuchs , mais dans cette dernière édition figuraient également 30 gravures sur bois du botaniste et médecin Jacob Dalechamp. ^{[3] [18]}Il semble que la raison pour laquelle il a utilisé ses initiales, HBP, et non son nom complet dans l’œuvre ; il se pourrait qu’il ait pratiquement transcrit des commentaires de Mattioli . ^{[3] [19] [ clarification nécessaire ]}

Michel Servet

Selon le savant espagnol González Echeverría ^[20] dans plusieurs communications à l’ ISHM , ^{[21] [22] [23]} le John M. Riddle Anonymous B (De Materia Medica de 1543) serait Michael Servetus , et que l’ Anonymous D ( De Materia Medica de 1554 de Mattioli plus commentaires non signés) ce sont deux commentateurs, Servet et Mattioi , étant le dernier engagé pour éditer l ‘”Hommage des imprimeurs lyonnais à Michel de Villeneuve ” ^[24]édition. Michel Servet, utilisant le nom de “Michel de Villeneuve”, qui a déjà eu sa première condamnation à mort de l’ Université de Paris , a publié anonymement un Dioscoride-De Materia Medica en 1543, imprimé par Jean & François Frellon à Lyon. ^[25] Il contient 277 notes marginales et 20 commentaires sur un De Materia Medica de Jean Ruel. ^[25] Selon Gonzalez Echeverría, être associé à une Pharmacopée anonyme que “Michel de Villeneuve” publia la même année, signifiait n’être qu’une seule unité, ^[23]ce qui est typique quand il s’agit de De Materia Medica-Pharmacopeia. Cet ouvrage connut six éditions ultérieures, en 1546 et 1547 par Jean Frellon, qui considérait Michel de Villeneuve comme « son ami et frère », une autre en 1547 par Thibaut Payen, etc. ^{[25] [26]}

Une des quatre couvertures (Arnoullet) de l’ édition « Hommage des imprimeurs lyonnais à Michel de Villeneuve » ^[24] édition de la Materia Medica. Par Michel de Villeneuve & Pietro Andrea Mattioli , imprimé par Balthazar Arnoullet en 1554, à Lyon.

Il existe une autre Materia Medica commentée ^[21] sur une édition Ruel de 1537, imprimée par Simon de Colines . Cet ouvrage contient des centaines de marges manuscrites, tout au long de 420 pages sur 480. Le savant Gonzalez Echeverria a démontré à l’ ISHM ^[21] par une étude graphologique, historique et linguistique que cette tâche a été réalisée par Michel de Villeneuve. Il a également démontré que ce document a été écrit par la même main qui a écrit le célèbre ^[26] “Manuscrit de Paris”, un travail également de Michel de Villeneuve, consistant en un brouillon pour son Christianismo Restitutio. “Le manuscrit du Complutense» n’est pas seulement une réunion des idées des ouvrages antérieurs de Michel de Villeneuve, Syropum Ratio, etc., mais aussi des ouvrages postérieurs, Enquiridion ^[23][23] De Materia Medica de 1543, ^[25] partageant avec ce dernier de nombreuses de ses 20 grands commentaires, par exemple ^[26].

Selon cette théorie, en 1554, ^[21] après l’immolation de Michel de Villeneuve/Servetus, les éditeurs et imprimeurs qui avaient travaillé avec lui auraient décidé de faire un nouveau De Materia Medica en hommage à leur confrère et ami. ^[21] Tous les commentaires qui pouvaient identifier Michel de Villeneuve comme auteur ont disparu, ^[26] mais le reste est copié de son ouvrage de 1543. C’est une édition bien étrange car il existe quatre sortes différentes de copies avec des couvertures différentes, une par éditeur : Jean Frellon, Guillaume Rouillé , Antoine Vicent et Balthazar Arnoullet, qui fut également l’imprimeur de cette édition unique, à Lyon . ^[21]Pour développer un travail plus important et brouiller la marque de Michel de Villeneuve, ils ont engagé l’expert en De Materia Medica, Pietro Andrea Mattioli . ^[26]

Pietro Andrea Mattioli

Pietro Andrea Mattioli était un botaniste et médecin renommé. Il publia une traduction de De Materia Medica ^[27] en italien en 1544 et dix ans plus tard publia un ouvrage en latin avec toutes les plantes de Dioscorides et 562 gravures sur bois. ^[6] Il parut en 1554, imprimé par Vicenzo Valgrisi, à Venise . Mattioli a apporté une contribution massive au texte original des Dioscorides de Pedani. ^[27] Dans certaines sections, Mattioli a ajouté des informations qui dépassaient 15 fois la longueur du texte original. Il en a résulté une très grande extension du travail, en beauté et en information. Il a ensuite été traduit en allemand, français et bohème . ^[6]

Mattioli a occupé un poste à la cour impériale en tant que médecin de Ferdinand II, archiduc d’Autriche , ^[27] et de l’empereur Maximilien II, empereur romain germanique . ^[6] Cette position lui a accordé une immense influence. Il a fréquemment testé les effets des plantes vénéneuses sur les prisonniers afin de vulgariser ses œuvres. ^[3] Il a également affirmé que Jean Ruel avait déclaré des informations dans le chapitre lycopsis de sa Materia Medica. C’est faux, mais Mattioli l’a quand même utilisé comme raison pour attaquer Ruel. ^[6]Il ne tolérait ni rivaux ni corrections. Les naturalistes et les médecins qui osent être en désaccord avec lui, ou qui l’ont corrigé, sont attaqués. La liste des personnages importants qui ont été réprimandés, réprimandés ou poursuivis par l’ Inquisition contient Wieland, Anguillara , Gesner , Lusitanus et d’autres. Cela a rendu les éditions du De Materia Medica de Matioli omniprésentes sur tout le continent, en particulier en Europe du Nord. ^[27]

Andrés Laguna

En 1554, le médecin Andrés Laguna publie ses Annotations sur Dioscorides d’ Anazarbus ^[28] imprimées par Guillaume Rouillé à Lyon. Laguna a été le premier à traduire De Materia Medica en castillan . ^[28] Sa traduction a été faite à partir d’une des éditions latines de Jean Ruel. Il était également basé sur les cours que Laguna a suivis auprès de Ruel en tant qu’élève à Paris. Laguna signale certaines des traductions erronées de son professeur et ajoute de nombreux commentaires, qui représentent plus de la moitié du travail total.

Laguna a exploré ^[28] de nombreuses régions méditerranéennes et obtenu des résultats concernant de nombreuses herbes nouvelles ; il a également ajouté ces prescriptions et commentaires aux recettes et enseignements de Dioscoride de Pedanius. Il inclut également certains produits animaux et minéraux, mais uniquement ceux liés à des médicaments simples, c’est-à-dire les produits animaux et minéraux qui sont des médicaments ou qui font partie d’un composé médical. ^[29] Ce n’était pas un ouvrage illustré. En 1555, il réédite cet ouvrage avec des gravures sur bois . ^[28] Il a été réimprimé vingt-deux fois vers la fin du 18ème siècle ; Laguna a très bien écrit, avec des explications et des commentaires pratiques. ^[29]Il se réfère à des anecdotes, ajoute des commentaires sur les plantes, fournit leurs synonymes dans différentes langues et explique leurs usages au XVIe siècle. Ces qualités et le nombre de gravures sur bois ont rendu cette œuvre très populaire et appréciée en médecine bien au-delà du XVIe siècle. Il a eu des problèmes avec Mattioli pour avoir utilisé certains de ses commentaires sans le mentionner. ^[29]

Laguna a eu des problèmes avec l’ Inquisition , tout comme Michel de Villeneuve , car tous deux étaient juifs – converso , ^[30] un fait qui aurait pu les amener à limiter leurs commentaires pour éviter les risques. Néanmoins, il fut le médecin de Charles Quint et du pape Jules III , ^[28] et cela contribua à établir son œuvre comme le dernier mot de la matière médicale, et comme la base de la botanique espagnole. ^[31]

Valérius Cordus

Le médecin Valerius Cordus , fils du célèbre botaniste Euricius Cordus, a traversé de nombreux bois et montagnes en découvrant des centaines de nouvelles herbes. ^[32] Il a donné des conférences sur Dioscorides à l’ université de Wittenberg , auxquelles les experts de l’université ont assisté. Cordus n’avait pas l’intention de publier son travail. Cinq ans après sa mort, une Materia Medica commentée est publiée. ^[33] Il contenait l’index du Botanologicon , l’œuvre marquante de son père Euricius, qui a élaboré une classification scientifique des plantes. Les pages suivantes sont sur la Nomenclature de Gesner , ^[34]mettant en relation les différents synonymes utilisés pour désigner les mêmes plantes de l’œuvre de Dioscorides.

Les résumés des conférences de Valerius Cordus vont de la page 449 à 553 sous forme de commentaires. Cette section consistait en une explication très raffinée des enseignements de Dioscoride avec plus de précisions sur la variété des plantes ^[35] et des habitats, et des corrections d’erreurs. Cordus se réfère à la fois à ses observations et à celles de son père. Les illustrations à base de plantes ^[36] d’ Eucharius Rösslin occupent une place importante dans cet ouvrage, suivies de 200 de Fuchs . Ce travail et le modèle de description botanique et, beaucoup le considèrent comme l’innovation la plus audacieuse qui ait été faite par un botaniste du XVIe siècle. ^[37]

Martin Mathée

Le médecin français Martin Mathee publia en 1553 la traduction française de De Materia Medica, imprimée par Balthazar Arnoullet, à Lyon. Cela a permis aux étudiants en médecine d’accéder beaucoup plus aux enseignements. ^[3]

La version grecque a été réimprimée en 1518, 1523 et 1529, et réimprimée en 1518, 1523 et 1529. Entre 1555 et 1752, il y avait au moins 12 éditions espagnoles; et autant en italien à partir de 1542. Des éditions françaises parurent à partir de 1553 ; et éditions allemandes de 1546. ^[6]

“Materia non medica”

L’ancienne phrase survit sous une forme modifiée dans la colonne “Materia Non Medica ” établie de longue date du British Medical Journal , le titre indiquant le matériel non médical que les médecins souhaitaient rapporter de leurs voyages et d’autres expériences. Par exemple, en juin 1977, le journal contenait des rapports “Materia Non Medica” sur une exposition à la Whitechapel Art Gallery par un médecin de Londres, la fabrication d’allumettes à la main dans un village indien par un médecin généraliste missionnaire et une croisière en Jamaïque. par un professeur de médecine de l’Université des Antilles . ^[38]

Voir également

• À base de plantes
• Matière médicale homéopathique
• Jardin physique

Références

1. ^ ^{un bc Le Mur} , Charles. La curieuse histoire des drogues et des médicaments : quatre mille ans de pharmacie. (Garden City, New York : Garden City Publishing Co. Inc. : 1927)
2. ^ ^{un b} Parker, Linette A. ” Une Brève Histoire de Materia Medica, ” dans Le Journal américain de Nursing , Vol.15, No. 8 (le mai de 1915). pp 650-653.
3. ^ ^{un bcdefghij Le Wall , Charles} . ^{_ _ _ _} La curieuse histoire des drogues et des médicaments : quatre mille ans de pharmacie. (Garden City, New York : Garden City Publishing Co. Inc : 1927) et Riddle, John M. Dioscorides sur la pharmacie et la médecine. (Austin : Presses de l’Université du Texas, 1985)
4. ^ Findlen, Paule. Posséder la nature: musées, collecte et culture scientifique précoce au début de l’Italie moderne . (Berkeley, Los Angeles et Londres : University of California Press, 1994) : 241.
5. ↑ Le Mur, Charles. La curieuse histoire des drogues et des médicaments : quatre mille ans de pharmacie. (Garden City, New York : Garden City Publishing Co. Inc : 1927) et Parker, Linette A. « A Brief History of Materia Medica », dans The American Journal of Nursing , Vol.15, No. 9 (juin 1915). pages 729-734.
6. ^ ^{un bcdefghij Osbaldeston , Tess Anne Dioscorides} ( ^{Ibidis Press} , ²⁰⁰⁰ )
7. ^ Collins, Minta. Herbes Médiévales : Les Traditions Illustratives. (Londres : The British Library et University of Toronto Press, 2000) : 32.
8. ^ ^{un b} Parker, Linette A. ” Une Brève Histoire de Materia Medica, ” dans Le Journal américain de Nursing , Vol.15, No. 9 (le juin de 1915). pp 729-734 et Riddle, John M. Dioscorides sur la pharmacie et la médecine. (Austin : Presses de l’Université du Texas, 1985)
9. ^ Huff, Toby (2003). L’essor de la science moderne primitive: l’islam, la Chine et l’Occident . Presse universitaire de Cambridge . p. 218. ISBN 0-521-52994-8. OCLC 50730734 .
10. ^ Karlikata, E.: Dioscorides ve Materia Medica (Kitab’ül Hasayis). Olusum yil 7 Sayi 28 (1999) 50.
11. ^ Sonneddecker, G. Kremers et l’histoire de la pharmacie d’Urdang, 3e édition, Lippincott Company, Amérique 1963 p.15)
12. ^ ‘[A]d me remittes … pretium volumini aliquod ex te atque auctoritas accedat.’ Poliziano, Lettres I.xi :
13. ^ ^{un b} Branca 1973, Roseaux 1976
14. ^ (2003 Frank N. Egerton Bulletin de l’Ecological Society of America, Une histoire des sciences écologiques
15. ^ Richard Palmer Botanique médicale dans le nord de l’Italie dans le Renaissance Journal de la Royal Society of Medicine Volume 78 Février 1985
16. ^ Encyclopédie américaine illustrée universelle
17. ^ Chanteur, Charles Joseph. ‘L’herboristerie dans l’antiquité et sa transmission aux âges ultérieurs’, dans Journal of Hellenic Studies, vol 47, 1927, pp1-52 & 10 col plates.
18. ^ Riddle, John M. ‘The latin alphabetical Dioscorides’, dans Actes du XIIIe congrès international d’histoire des sciences, Moscou, 18-24 août 1971, Nauka, Moscou 1974, sec 4
19. ^ Jedusor, John M. (1980). “Dioscoride” (PDF) . Catalogus Translationum et Commentariorum . 4 : 82, 92 . Récupéré le 28 août 2015 .
20. ^ Michael Servetus Research Archivé le 13 novembre 2012 sur le site Web de Wayback Machine avec une étude graphique des travaux médicaux de Servetus
21. ^ ^{un bcdef 9 septembre} 2011, Francisco González Echeverría VI Rencontre internationale pour l’histoire de la médecine, (S-11: Biographies en histoire de la médecine (I)), ^{Barcelone .} Nouvelles découvertes sur la biographie de Michael De Villeneuve (Michael Servetus) & Nouvelles découvertes sur l’oeuvre de Michael De Villeneuve (Michael Servetus)
22. ^ 1996 “Les Dioscorides de Sesma ou la Matière Médicale : une œuvre inconnue de Michael Servet (I)” et “Les Dioscorides de Sesma ou la Matière Médicale : une œuvre inconnue de Michael Servet (II)” González Echeverría, Francisco Javier. Dans : Livre des résumés. 35e Congrès international d’histoire de la médecine, 2-8 septembre 1996, île de Kos, Grèce, communications no : 6 et 7, p. 4.
23. ^ ^{a b c} 1998 “Le livre de travail de Michel Servet pour ses Dioscorides et son Dispensarium” (Le livre de travail de Michel Servet pour ses Dioscorides et Dispensarium) et “Le Dispensarium ou Enquiridion, complémentaire des Dioscorides de Michel Servet” ( The Enquiridion, L’oeuvre Le Dispensarium ou Enquiridion complémentaire sur le Dioscorides de Michel Servet) González Echeverría, in : Book of summaries, 36th International Congress on the History of Medicine, Tunis (Livre des Résumés, 36 ème Congrès International d’ Histoire de la médecine, Tunis), 6 – 11 septembre 1998, (deux communications), pp. 199 y 210.
24. ^ ^{un terme b} inventé par Gonzalez Echeverria
25. ^ ^{un bcd 1997 “Michael Servetus , rédacteur en} chef des Dioscorides”, González Echeverría, Francisco Javier. Institut d’études Sijenienses “Michael Servetus” ed, Villanueva de Sijena, Larrosa ed et “Ibercaja”, Saragosse.
26. ^ ^{un bcd e 2011 “L’amour de la vérité. La vie et} l’œuvre de Michael Servet“, (El amor a la verdad. Vida y obra de Miguel Servet.), Imprimé par Navarro y Navarro, Saragosse, collaboration avec le gouvernement de Navarra, Département des relations institutionnelles et de l’éducation du gouvernement de Navarre, 607 pp, dont 64 illustrations.
27. ^ ^{un bcd Genaust , Helmut} (1976). Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen
28. ^ ^{un bcde De la Pena} , A (janvier 1963). “Deux grands médecins du XVIe siècle. (Andres LAGUNA)”. Le Journal du Collège international des chirurgiens
29. ^ ^{un bc 2002 Rebeca Orihuela Salcho} , Aljamia vol 14 Université d’Oviedo
30. ^ Immanuel Jakobovits, Éthique médicale juive: Une étude comparative et historique de l’attitude religieuse juive envers la médecine et sa pratique, 2e ex. éd. (w:st=”on”New York : Bloch, 1975 ; orig. 1959)
31. ^ Aron Gurevich, Culture Populaire Médiévale : Problèmes de Croyance et de Perception, trans. János M. Bak et Paul A. Hollingsworth (Cambridge : Cambridge University Press et Paris : Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1997
32. ^ DURLING, Richard J.-Un catalogue de livres imprimés du XVIe siècle à la Bibliothèque nationale de médecine., Bethesda, MD, US Dept. of Health, NLM, 16thc.1967.
33. ^ Greene, Edward Lee, Repères de la science botanique
34. ^ Hans H. Wellisch Conrad Gessner : Une Bio-bibliographie, 2ème édition révisée et augmentée. Zoug, Suisse : Inter Documentation Company, 1984
35. ^ Nissen, Noël. Herbiers de cinq siècles, L’Art Ancien, Zurich, Robert Wolfe, Munich et Weiss-Hesse, Olten, 1958
36. ^ Theodor Husemann (1876) (en allemand). « Cordus, Valérius ». In Allgemeine Deutsche Biographie
37. ^ Nissen, Noël. Die botanische buchillustration, ihre geschichte und bibliographie, A Hiersemann, Stuttgart, 2 volumes, 1951, Supplément, 1966.
38. ^ “Materia Non Medica”. BMJ . 1 (6077): 1657. 25 juin 1977. doi : 10.1136/bmj.1.6077.1657 . S2CID 220196463 .

Liens externes

• Site Web de recherche de Michael Servetus avec une étude graphique sur les deux Materia Medica et le manuscrit du Complutense de Servetus
• Éditions complètes de plusieurs Materia Medica de William Boericke, B. Mure, James Tyler Kent, John Henry Clarke, Henry C. Allen, Cyrus Maxwell Boger, Adolf zur Lippe
• Guide de Materia Medica vers 1830 au Centre de recherche sur les collections spéciales de l’Université de Chicago