Manille
Manille ( / m ə ˈ n ɪ l ə / mə- NIH -lə , espagnol : [ma’nila] ; philippin : Maynila , prononcé [majˈnilaʔ] ), officiellement la ville de Manille ( philippin : Lungsod ng Maynila , localement [luŋˈsod nɐŋ majˈnilaʔ] ), est la capitale des Philippines et sa deuxième ville la plus peuplée. Il est fortement urbanisé et, en 2019, était leville la plus densément peuplée proprement dite . [12] C’était la première ville à charte du pays, désignée comme telle par la loi 183 de la Commission philippine du 31 juillet 1901. Elle est devenue autonome avec l’adoption de la loi de la République n ° 409, “La charte révisée de la ville de Manille “, le 18 juin 1949. [13] Manille, Mexico et Madrid sont considérées comme l’ensemble original de Villes mondiales parce que les réseaux commerciaux de Manille ont été les premiers à s’étendre à travers l’océan Pacifique et à relier l’Asie aux Amériques espagnoles . Lorsque cela a été accompli, c’était la première fois dans l’histoire du monde qu’une chaîne ininterrompue de routes commerciales faisant le tour de la planète avait été établie.[14] Manille est la deuxième capitale la plus touchée par les catastrophes naturelles au monde après Tokyo . [15] C’est l’une des villes les plus peuplées et à la croissance la plus rapide d’Asie du Sud-Est . [16]
Manille Maynila | |
---|---|
Capitale et ville fortement urbanisée | |
Lungsod ng Maynila (Ville de Manille) |
|
Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut : horizon de la baie de Manille , monument de Rizal , palais de Malacañang , cathédrale de Manille | |
Drapeau Joint | |
Surnom(s) : Perle de l’Orient [1] Queen City of the Pacific et autres |
|
Devise(s) : Manille, Dieu d’abord | |
Hymne : Awit ng Maynila (Chanson de Manille) | |
Carte de la région métropolitaine de Manille avec Manille en surbrillance [a] | |
OpenStreetMap Wikimédia | © OpenStreetMap | |
Manille Emplacement aux Philippines | |
Coordonnées : 14°35′45′′N 120°58′38′′E / 14.5958°N 120.9772°E / 14.5958; 120.9772Coordinates: 14°35′45′′N 120°58′38′′E / 14.5958°N 120.9772°E / 14.5958; 120.9772 | |
Pays | Philippines |
Région | Région de la capitale nationale |
Arrondissement législatif | 1er au 6ème arrondissement |
Arrondissement administratif | 16 quartiers de la ville |
Établi | 13e siècle ou avant |
Sultanat de Brunei ( Rajahnate de Maynila ) | années 1500 |
Manille espagnole | 24 juin 1571 |
Charte de la ville | 31 juillet 1901 |
Ville très urbanisée | 22 décembre 1979 |
Barangays | 897 (voir Barangays et districts ) |
Gouvernement [2] | |
• Taper | Sangguniang Panlungsod |
• Maire | Isko Moreno ( Aksyon / Asenso Manileño ) |
• Vice-maire | Miel Lacuna ( Aksyon / Asenso Manileño ) |
• Représentants de la ville | Lister
|
• Conseil municipal | Lister
|
• Électorat | 1 065 149 électeurs ( 2019 ) |
Région [3] [4] [5] | |
• Ville | 38,55 km 2 (14,88 milles carrés) |
• Urbain | 1 873 km 2 (723 milles carrés) |
• Métro | 619,57 km 2 (239,22 milles carrés) |
Élévation | 7,0 m (23,0 pieds) |
Altitude la plus élevée | 108 mètres (354 pieds) |
Altitude la plus basse | 0 m (0 pied) |
Population (recensement 2020) [7] [8] | |
• Ville | 1 846 513 |
• Densité | 48 000/km 2 (120 000/mi2) |
• Urbain | 24 100 000 [6] |
• Métro | 13 484 482 |
• Densité métropolitaine | 22 000/km 2 (56 000/mi2) |
• Ménages | 409 987 |
Démonyme(s) | Anglais : Manileño, Manilan ; Espagnol : manilense , [9] manileño ( -a ) Philippin : Manileño (-a), Manilenyo(-a), Taga-Maynila |
Économie | |
• Classe de revenu | classe de revenu spéciale de la ville |
• Incidence de la pauvreté | 2,99 % (2018) [10] |
• IDH | 0,781 [11] – élevé (2019) |
• Revenus | ₱17 922 805 500,00 (2020) |
• Actifs | 74 464 757 574,00 ₱ (2020) |
• Dépenses | 17 874 675 033,00 ₱ (2020) |
• Passifs | 22 420 747 872,00 ₱ (2020) |
Utilitaires | |
• Électricité | Compagnie d’électricité de Manille ( Meralco ) |
• Eau | • Maynilad (Majorité) • Manila Water (Santa Ana et San Andres) |
Fuseau horaire | UTC+8 ( PST ) |
Code postal | +900 – 1-096 |
PSGC | 133900000 |
IDD : indicatif régional | +63 (0)2 |
Langue maternelle | tagalog |
Monnaie | Peso philippin (₱) |
Site Internet | manille .gov .ph |
|
La ville espagnole de Manille a été fondée le 24 juin 1571 par le conquistador espagnol Miguel López de Legazpi . Ceci est considéré comme la date de fondation officielle de la ville; cependant, une politique fortifiée en tagalog appelée Maynilà existait déjà sur le site, datant d’aussi loin que 1258 . C’est le nom de cet ancien régime politique dont dérive le nom espagnol et anglais de Manille. Après la défaite du dernier Rajah indigène du régime , Sulayman III , lors de la bataille de Bangkusay , une ville espagnole fortifiée appelée Intramuros a été construit directement sur le site de l’ancien Maynilà. Manille était le siège du pouvoir de la plupart des dirigeants coloniaux du pays et était connue comme la «ville reine du Pacifique». C’était l’une des trois plus anciennes villes royales espagnoles des Philippines dans les Indes orientales espagnoles , avec Iloilo et Naga . Aujourd’hui, il abrite de nombreux sites historiques, dont certains ont été construits au XVIe siècle.
Le terme «Manille» est couramment utilisé pour désigner l’ensemble de la zone métropolitaine, la grande zone métropolitaine ou la ville proprement dite. La zone métropolitaine officiellement définie, appelée Metro Manila , la ” région capitale ” des Philippines, comprend la ville beaucoup plus grande de Quezon et le quartier central des affaires de Makati . C’est la région la plus peuplée du pays, l’une des zones urbaines les plus peuplées du monde [17] et l’une des régions les plus riches d’Asie du Sud-Est. [18] La ville proprement dite abritait 1 846 513 personnes en 2020, [7]et constitue le noyau historique d’une zone bâtie qui s’étend bien au-delà de ses limites administratives. Avec 71 263 habitants au kilomètre carré, Manille est la ville la plus densément peuplée du monde. [7] [8]
Manille est située sur la rive est de la baie de Manille , sur l’île de Luzon . La rivière Pasig traverse le milieu de la ville, la divisant en sections nord et sud. La ville comprend 16 districts administratifs et est divisée en six districts politiques aux fins de sa représentation au Congrès des Philippines et de l’élection des membres du conseil municipal. En 2018, le Réseau de recherche sur la mondialisation et les Villes mondiales a classé Manille comme une ville mondiale “Alpha-” [19] et l’a classée septième en termes de performances économiques à l’échelle mondiale et deuxième au niveau régional (derrière Delhi, Inde dans ce dernier cas), [20] tandis que le Global Financial Centers Index classe Manille au 79e rang mondial. [21]
Étymologie
Maynilà , le nom philippin de la ville, vient de l’expression may-nilà , qui signifie “là où se trouve l’indigo”. [22] Nilà est dérivé du mot sanskrit nīla ( नील ), qui fait référence à l’ indigo – et, par extension, à plusieurs espèces végétales dont cette teinture naturelle peut être extraite. [22] [23] Le nom Maynilà a probablement été attribué à cause des plantes produisant de l’indigo qui poussent dans la zone entourant la colonie, et non parce qu’elle était connue comme une colonie qui faisait le commerce de la teinture indigo : [22]L’extraction de la teinture à l’indigo n’est devenue une activité économique importante dans la région qu’au XVIIIe siècle, plusieurs centaines d’années après la fondation et le nom de la colonie de Maynila . [22]
Maynilà a finalement été hispanisé en espagnol sous le nom de Manille . [24]
Mai-nilade
Planche représentant la plante “nilad” ( Scyphiphora hydrophylacea ), de la référence botanique du missionnaire augustin Fray Francisco Manuel Blanco , ” Flora de Filipinas ”
Une théorie étymologique désuète, inexacte et maintenant démystifiée soutenait que le nom de la ville provenait du mot may-nilad (qui signifie “où se trouve nilad “). [22] Il existe deux versions de cette fausse étymologie. Une notion erronée populaire est que le vieux mot nilad fait référence à la Jacinthe d’eau ( Eichhornia crassipes ) qui pousse sur les rives de la rivière Pasig . [22] Cependant, cette espèce végétale n’a été introduite que récemment aux Philippines depuis l’Amérique du Sud et n’a donc pas pu être à l’origine du toponyme de l’ancienne Manille. [22]
Une autre étymologie incorrecte est née de l’observation selon laquelle, en tagalog , nilád ou nilár fait référence à un arbre ressemblant à un arbuste ( Scyphiphora hydrophyllacea ; anciennement Ixora manila Blanco) qui pousse dans ou à proximité des mangroves . [22] [25] [26]
Cependant, l’analyse linguistique montre qu’il est peu probable que le mot Maynilà se soit développé à partir de ce terme. Il est peu probable que les locuteurs natifs du tagalog abandonnent complètement la consonne finale /d/ en nilad pour arriver à la forme actuelle Maynilà . [22] À titre d’exemple, Bacoor à proximité conserve encore la consonne finale de l’ancien mot tagalog bakoód (“morceau de terre surélevé”), même dans les anciennes interprétations espagnoles du nom de lieu (par exemple, Vacol , Bacor ). [27] Par ailleurs, les historiens Ambeth Ocampo [28] [29] et Joseph Baumgartner[22] ont montré que, dans tous les premiers documents, le toponyme Maynilà était toujours écrit sans /d/ final. Cette documentation montre de manière concluante que l’ étymologie may-nilad est fallacieuse.
L’identification erronée de nilad comme source du toponyme semble provenir d’un essai de 1887 écrit par Trinidad Pardo de Tavera , dans lequel il a utilisé par erreur le mot nila pour désigner à la fois Indigofera tinctoria (vrai indigo) et Ixora manille (qui est en fait nilád en tagalog [26] ). [23] [22] Les écrits du début du 20e siècle, comme ceux de Julio Nakpil [30] et de Blair et Robertson, ont alors simplement répété l’affirmation. [31] [29] Aujourd’hui, cette étymologie erronée continue d’être perpétuée par la répétition fortuite dans la littérature[32] [33] et d’usage courant. Des exemples d’adoption populaire de cette étymologie erronée incluent le nom d’un service public local, Maynilad Water Services , et le nom d’un passage souterrain près de l’hôtel de ville de Manille , Lagusnilad (qui signifie “Nilad Pass”). [28]
Histoire
Histoire ancienne
L’ inscription Laguna Copperplate est le plus ancien document historique des Philippines. Il a la première référence historique à Tondo et remonte à Saka 822 (vers 900).
Les premières preuves de la vie humaine autour de Manille actuelle sont les pétroglyphes d’Angono à proximité , datés d’environ 3000 av. Les Negritos , les habitants aborigènes des Philippines, vivaient sur l’île de Luzon , où se trouve Manille, avant que les Malayo-Polynésiens n’y migrent et ne les assimilent. [34]
Manille était un partenaire commercial actif avec les dynasties chinoises Song et Yuan . [35] Le régime politique de Tondo a prospéré pendant la seconde moitié de la dynastie Ming à la suite de relations commerciales directes avec la Chine. Le district de Tondo était la capitale traditionnelle de l’empire, et ses dirigeants étaient des rois souverains, pas de simples chefs. Tondo a été baptisé sous les caractères chinois traditionnels dans la lecture Hokkien , chinois :東都; Pe̍h-ōe-jī : Tong-to͘ ; allumé.’Eastern Capital’, en raison de sa position principale située au sud-est de la Chine. Les rois de Tondo étaient appelés panginoón en tagalog (“seigneurs”) ou panginuan en maranao ; anák banwa (“fils du ciel”); ou lakandula (“seigneur du palais”). L’ empereur de Chine considérait les lakans – les dirigeants de l’ancienne Manille – “王”, ou rois. [ citation nécessaire ]
Au XIIIe siècle, Manille se composait d’une colonie fortifiée et d’un quartier commercial sur les rives de la rivière Pasig. Il a ensuite été colonisé par l’ empire indianisé de Majapahit , comme indiqué dans le poème épique épique Nagarakretagama , qui décrit la conquête de la région par Maharaja Hayam Wuruk . Selurong (षेलुरोङ्), un nom historique de Manille, est répertorié dans le Canto 14 aux côtés de Sulot, qui est maintenant Sulu , et de Kalka . Selurong (Manille) avec Sulot (Sulu) a pu retrouver son indépendance par la suite, et Sulu a même attaqué et pillé la province Majapahit de Po-ni (Brunei) en représailles. [36]
Sous le règne de l’émir arabe, descendant de Sharif Ali , le sultan Bolkiah , de 1485 à 1521, le Sultanat de Brunei qui avait fait sécession de l’hindou Majapahit et était devenu musulman, avait envahi la région. Les Brunéiens voulaient profiter de la position stratégique de Tondo dans le commerce avec la Chine et l’Indonésie et ont ainsi attaqué ses environs et établi le rajahnate de Maynilà (كوتا سلودوڠ; Kota Seludong ). Le rajahnate était gouverné et rendait hommage chaque année à Brunei en tant qu’État satellite . [37] Il a créé une nouvelle dynastie sous le chef local, qui a accepté l’islam et est devenuRajah Salalila ou Sulaiman I . Il a lancé un défi commercial à la maison déjà riche de Lakan Dula à Tondo. L’islam a été encore renforcé par l’arrivée de commerçants musulmans du Moyen-Orient et d’Asie du Sud-Est . [38]
période espagnole
Carte de 1734 de la ville fortifiée de Manille . La ville a été planifiée selon les Lois des Indes . Ayuntamiento de Manila a servi d’hôtel de ville pendant la période coloniale espagnole.
Le 24 juin 1571, le conquistador Miguel López de Legazpi arriva à Manille et la déclara territoire de la Nouvelle-Espagne (Mexique), établissant un conseil municipal dans l’actuel district d’ Intramuros . Inspiré par la Reconquista , une guerre en Espagne continentale pour rechristianiser et récupérer les parties du pays qui étaient autrefois tombées sous le règne du califat omeyyade , il a profité d’un conflit territorial hindou Tondo contre Manille islamique pour justifier l’expulsion ou la conversion des colons musulmans brunéiens. qui ont soutenu leurs vassaux de Manille tandis que son petit-fils mexicain Juan de Salcedo avait une romance avec une princesse de Tondo, Gandarapa. [39]López de Legazpi fit exécuter ou exiler la royauté locale après l’échec de la conspiration des Maharlikas , un complot dans lequel une alliance entre les datus , les rajahs , les marchands japonais et le Sultanat de Brunei se regrouperait pour exécuter les Espagnols, ainsi que leurs latino-américains . recrues et alliés Visayan. Les Espagnols victorieux firent de Manille la capitale des Indes orientales espagnoles et des Philippines, que leur empire contrôlera pendant les trois siècles suivants. En 1574, Manille est temporairement assiégée par le pirate chinois Lim Hong, qui a finalement été contrecarré par les habitants locaux. Lors de la colonisation espagnole, Manille fut immédiatement désignée, par décret papal, suffragante de l’ archidiocèse de Mexico . Puis, par décret royal de Philippe II d’Espagne , la ville de Manille a été placée sous le patronage spirituel de Sainte Pudentiana et de Notre-Dame de l’Orientation (stimulée par une image sacrée trouvée localement, c’est-à-dire une Vierge noired’origine inconnue; une théorie est qu’elle vient du portugais-Macao, une autre est qu’il s’agit d’une déesse tantrique et qu’elle était vénérée par les indigènes d’une manière païenne-hindoue et avait survécu à l’iconoclasme islamique du Sultanat de Brunei. Cette image a été interprétée comme étant de nature mariale, et elle a été trouvée lors de l’expédition de Miguel de Legazpi et finalement un ermite mexicain a construit une chapelle autour de cette image).
Manille est devenue célèbre pour son rôle dans le commerce des galions Manille-Acapulco , qui a duré plus de deux siècles et a amené des marchandises d’Europe, d’Afrique et d’Amérique hispanique à travers les îles du Pacifique vers l’Asie du Sud-Est (qui était déjà un entrepôt pour les marchandises en provenance d’Inde, Indonésie et Chine), et vice versa. L’argent extrait au Mexique et au Pérou était échangé contre de la soie chinoise , des pierres précieuses indiennes et des épices d’Indonésie et de Malaisie. De même, les vins et les olives cultivés en Europe et en Afrique du Nord étaient expédiés via le Mexique vers Manille. [40] En raison de l’ interdiction de commerce des Ming contre lesAshikaga shogunat en 1549, cela a entraîné l’interdiction pour tous les Japonais d’entrer en Chine et pour les navires chinois de naviguer vers le Japon. Ainsi, Manille est devenue le seul endroit où les Japonais et les Chinois peuvent commercer ouvertement, échangeant souvent aussi de l’argent japonais à partir de soie chinoise. [41] En 1606, lors de la conquête espagnole du sultanat de Ternate , l’un des monopoleurs de la culture des épices, les Espagnols déportèrent le souverain, le sultan Said Din Burkat [42] de Ternate, ainsi que son clan et tout son entourage vers Manille, où ils ont d’abord été réduits en esclavage et finalement convertis au christianisme. [43]Environ 200 familles d’origine mixte mexicaine-philippine-espagnole et moluques-indonésienne-portugaise de Ternate et Tidor l’ont suivi plus tard. [44] La ville a atteint une grande richesse en raison de sa situation au confluent de trois grands échanges commerciaux : la route de la soie , la route des épices et le flux d’argent . Le rôle des Arméniens , qui ont agi en tant qu’intermédiaires marchands, a rendu possible le commerce entre l’Europe et l’Asie dans cette région. Plus précisément, c’est la France qui a d’abord tenté de financer son commerce asiatique avec un partenariat à Manille via les khojas arméniens. Le plus gros volume d’échanges concernait le fer et 1000 hommes de barres de fer n’étaient échangés qu’en 1721. [45] En 1762,la ville a été capturée par la Grande-Bretagne dans le cadre de la guerre de Sept Ans , dans laquelle l’Espagne s’était récemment impliquée. [46] La ville a ensuite été occupée par les Britanniques pendant vingt mois de 1762 à 1764 dans leur tentative de capturer l’ Est espagnol . Indes , mais ils se sont avérés incapables d’étendre leur occupation au-delà de Manille proprement dite. [47] Frustrés par leur incapacité à prendre le reste de l’archipel, les Britanniques se retirent finalement conformément au traité de Paris signé en 1763, qui met fin à la guerre. Un nombre inconnu de soldats indiens connus sous le nom de cipayes , venus avec les Britanniques,déserté et installé à proximité de Cainta, Rizal . [48] [49]
Canons espagnols sur un mur de forteresse à Manille, vers 1900
La minorité chinoise fut alors punie pour avoir soutenu les Britanniques, et la ville forteresse d’ Intramuros , initialement peuplée de 1 200 familles espagnoles et garnie de 400 soldats espagnols, [50] garda ses canons pointés vers Binondo , le plus ancien quartier chinois du monde . [51] La population mexicaine était concentrée dans la partie sud de Manille, [52] et aussi à Cavite , où les navires des colonies américaines espagnoles accostaient, et à Ermita , une zone ainsi nommée en raison d’un ermite mexicain qui y vivait. Les Philippines abritent les seuls districts établis en Amérique latine en Asie. [53]Lorsque les Espagnols ont évacué Ternate , ils ont installé les réfugiés papous à Ternate, Cavite qui porte le nom de leur ancienne patrie. [54]
La gare principale de Tutuban , qui a été construite en 1887, est le terminal principal du Ferrocaril de Manila-Dagupan (maintenant connu sous le nom de Philippine National Railways ). À l’heure actuelle, il sert de centre commercial et de plaque tournante du transport en commun.
L’essor de la Manille espagnole a marqué la première fois dans l’histoire du monde où tous les hémisphères et continents étaient interconnectés dans un réseau commercial mondial. Ainsi, faisant de Manille, aux côtés du Mexique et de Madrid , l’ ensemble original de Villes mondiales au monde, précédant l’ascension des Villes mondiales modernes de classe Alpha ++ comme New York ou Londres en tant que centres financiers mondiaux, de centaines d’années. [55] Un prêtre jésuite espagnol a commenté qu’en raison de la confluence de nombreuses langues étrangères se rassemblant à Manille, il a dit que le confessionnal de Manille est “le plus difficile au monde”. [56]Un autre missionnaire espagnol des années 1600 du nom de Juan de Cobo a été tellement étonné par la diversité du commerce, la complexité culturelle et la diversité ethnique à Manille qu’il a écrit ce qui suit à ses frères au Mexique :
“La diversité ici est si immense que je pourrais continuer à essayer de différencier les terres et les peuples. Il y a des Castillans de toutes les provinces. Il y a des Portugais et des Italiens ; des Hollandais, des Grecs et des Canaris, et des Indiens du Mexique. par les Espagnols [à travers l’Amérique], et d’autres apportés par les Portugais [à travers l’Inde]. Il y a ici un Maure africain avec son turban. Il y a des Javanais de Java, des Japonais et des Bengalais du Bengale. Parmi tous ces gens se trouvent les Chinois dont le nombre ici sont indicibles et plus nombreux que tout le monde. De la Chine il y a des peuples si différents les uns des autres, et des provinces aussi éloignées que l’Italie l’est de l’Espagne. Enfin, des métis ., les métis ici, je ne peux même pas écrire car à Manille il n’y a pas de limite aux combinaisons de peuples avec des peuples. C’est dans la ville où tout se passe.” (Remesal, 1629 : 680-1)
— [57]
Après que le Mexique eut obtenu son indépendance de l’Espagne en 1821, la couronne espagnole commença à gouverner directement Manille. [58] Sous la domination espagnole directe, la banque, l’industrie et l’éducation ont prospéré plus qu’elles ne l’avaient fait au cours des deux siècles précédents. [59] L’ouverture du canal de Suez en 1869 a facilité le commerce direct et les communications avec l’Espagne. La richesse et l’éducation croissantes de la ville attirent les peuples indigènes, Négritos, Malais, Africains, Chinois, Indiens, Arabes, Européens, Latinos et Papous des provinces environnantes [60] et facilitent l’essor d’une classe ilustrado qui épouse les idées libérales : les fondements idéologiques de la révolution philippine, qui a demandé l’indépendance de l’Espagne. Une révolte d’ Andres Novales a été inspirée par les guerres d’indépendance latino-américaines car la révolte elle-même était dirigée par des officiers militaires latino-américains rétrogradés stationnés dans la ville, des nations alors nouvellement indépendantes du Mexique, de la Colombie, du Venezuela, du Pérou, du Chili, de l’Argentine. et le Costa Rica. [61] Suite à la mutinerie de Cavite et au mouvement de propagande , la révolution philippine a finalement éclaté, Manille a été parmi les huit premières provinces à se rebeller et leur rôle a donc été inscrit dans le drapeau philippin où Manille a été marquée comme l’un des huit rayons de la symbolique. Soleil. [62]
Période américaine
Le plan Burnham de Manille de 1905 recommandait d’améliorer les systèmes de transport en commun de la ville en créant des artères diagonales rayonnant du nouveau quartier civique central vers des zones à la périphérie de la ville. La tranvía longeant la rue Escolta pendant la période américaine . Vue aérienne de Manille, 1936
Après la bataille de Manille en 1898 , l’Espagne cède Manille aux États-Unis. La Première République des Philippines , basée à proximité de Bulacan , s’est battue contre les Américains pour le contrôle de la ville. [63] Les Américains ont vaincu la Première République des Philippines et capturé son président, Emilio Aguinaldo , qui a déclaré allégeance aux États-Unis le 1er avril 1901.
Lors de la rédaction d’une nouvelle charte pour Manille en juin 1901, les Américains rendirent officiel ce qui était longtemps resté tacite : que la ville de Manille ne se composait pas seulement d’Intramuros mais aussi des zones environnantes. La nouvelle charte proclamait que Manille était composée de onze districts municipaux : vraisemblablement Binondo, Ermita , Intramuros, Malate , Paco , Pandacan , Sampaloc , San Miguel , Santa Ana , Santa Cruz et Tondo . De plus, l’ Église catholique a reconnu cinq paroisses – Gagalangin, Trozo, Balic-Balic, Santa Mesaet Singalong – dans le cadre de Manille. Plus tard, deux autres seraient ajoutés : Balut et San Andres . [64]
Sous contrôle américain, un nouveau gouvernement insulaire à vocation civile dirigé par le gouverneur général William Howard Taft a invité l’urbaniste Daniel Burnham à adapter Manille aux besoins modernes. [65] Le plan Burnham comprenait le développement d’un système routier, l’utilisation des voies navigables pour le transport et l’embellissement de Manille avec des améliorations du front de mer et la construction de parcs, de promenades et de bâtiments. [66] [67] Les bâtiments prévus comprenaient un centre gouvernemental occupant tout Wallace Field, qui s’étend de Rizal Park à l’actuelle Taft Avenue. La capitale des Philippines devait s’élever à l’extrémité du terrain de l’avenue Taft, face à la mer. Avec les bâtiments de divers bureaux et départements gouvernementaux, il formerait un quadrilatère avec une lagune au centre et un monument à José Rizal à l’autre bout du terrain. Du centre gouvernemental proposé par Burnham, seules trois unités – le bâtiment législatif et les bâtiments des départements des finances et de l’agriculture – ont été achevées lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté.
Occupation japonaise et Seconde Guerre mondiale
USS Essex TBF-1 Avenger larguant une bombe sur la rivière Pasig à Manille ciblant le chantier naval, le 14 novembre 1944 La destruction provoquée par la bataille de Manille en 1945
Pendant l’ occupation japonaise des Philippines , les soldats américains ont reçu l’ordre de se retirer de Manille et toutes les installations militaires ont été supprimées le 24 décembre 1941. Deux jours plus tard, le général Douglas MacArthur a déclaré Manille une ville ouverte pour éviter d’autres morts et destructions, mais les Japonais les avions de combat ont continué à le bombarder. [68] Manille a été occupée par les forces japonaises le 2 janvier 1942. [69]
Du 3 février au 3 mars 1945, Manille a été le théâtre de l’une des batailles les plus sanglantes du théâtre pacifique de la Seconde Guerre mondiale. Quelque 100 000 civils ont été tués en février. [70] À la fin de la guerre, Manille avait souffert de lourds bombardements et était devenue la deuxième ville la plus détruite de la Seconde Guerre mondiale. [71] [72] Manille a été reprise par les troupes conjointes américaines et philippines.
Les années d’après-guerre et l’ère de la loi martiale (1945-1986)
Après la guerre, la reconstruction a été faite. Des bâtiments comme l’ hôtel de ville de Manille , le bâtiment législatif (aujourd’hui le musée national des beaux-arts ) et le bureau de poste de Manille . Les routes et autres infrastructures sont également reconstruites. En 1948, le président Elpidio Quirino déplace le siège du gouvernement des Philippines à Quezon City , une nouvelle capitale dans la banlieue et les champs au nord-est de Manille, créée en 1939 sous l’administration du président Manuel L. Quezon . [73] Le déménagement a mis fin à toute mise en œuvre de l’intention du plan Burnham pour que le centre gouvernemental soit à Luneta.
Avec Arsenio Lacson , né à Visayan, comme premier maire élu en 1952 (tous les maires ont été nommés avant cela), Manille a connu l’âge d’or , [74] gagnant à nouveau son statut de “Perle de l’Orient”, un surnom qu’il a gagné avant la Seconde Guerre mondiale. Après le mandat de Lacson dans les années 1950, Manille a été dirigée par Antonio Villegas pendant la majeure partie des années 1960. Ramon Bagatsing (un Indien d’origine philippine ) a été maire de 1972 jusqu’à la révolution du pouvoir populaire de 1986 . [75]
Sous l’administration de Ferdinand Marcos , la région de Metro Manila a été créée en tant qu’unité intégrée avec la promulgation du décret présidentiel n ° 824 le 7 novembre 1975. La zone englobait quatre villes et treize villes adjacentes , en tant qu’unité régionale distincte de gouvernement. . [76] Lors du 405e anniversaire de la fondation de la ville le 24 juin 1976, Manille a été rétablie par le président Marcos en tant que capitale des Philippines pour son importance historique en tant que siège du gouvernement depuis la période espagnole. [77] [78] Parallèlement à la réintégration de Manille comme capitale, Ferdinand Marcos a désigné sa femme, Imelda Marcos, en tant que premier gouverneur de Metro Manila. Elle a commencé le rajeunissement de la ville en rebaptisant Manille la ” Cité de l’Homme “. [79]
Pendant l’ ère de la loi martiale , Manille est devenue un foyer d’activités de résistance alors que des manifestants de jeunes et d’étudiants se heurtaient à plusieurs reprises à la police et à l’armée qui étaient soumises au régime de Marcos. Après des décennies de résistance, la Révolution non violente du pouvoir populaire , dirigée par Corazon Aquino et le cardinal Jaime Sin , a évincé le dictateur Marcos du pouvoir. [80]
Période contemporaine (1986-présent)
De 1986 à 1992, Mel Lopez a été maire de Manille. Au cours de ses premières années, son administration a été confrontée à une dette de 700 millions de pesos et a hérité d’un trésor vide. Au cours des onze premiers mois, cependant, la dette a été réduite à 365 millions de pesos et les revenus de la ville ont augmenté d’environ 70%, laissant finalement la ville avec des revenus positifs jusqu’à la fin de son mandat. Lopez a fermé de nombreux joints de jeu illégaux et jueteng. En janvier 1990, Lopez a cadenassé deux casinos de Manille exploités par la Philippine Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR), affirmant que les milliards qu’il a gagnés ne peuvent pas compenser les effets négatifs que le jeu inflige aux gens, en particulier aux jeunes. Il a également relancé le Boys ‘Town Haven (maintenant appelé “Boys Town”), en réhabilitant ses installations pour accueillir les enfants défavorisés et leur fournir des moyens de subsistance et une éducation.
En 1992, Alfredo Lim a été élu maire, le premier sino-philippin à occuper ce poste. Il était connu pour ses croisades anti-crime. Lim a été remplacé par Lito Atienza , qui a été son vice-maire. Atienza était connu pour sa campagne (et son slogan de la ville) ” Buhayin ang Maynila ” ( Revive Manila ), qui a vu la création de plusieurs parcs et la réparation et la réhabilitation des installations détériorées de la ville. Il a été maire de la ville pendant trois mandats (9 ans) avant d’être démis de ses fonctions. Lim s’est de nouveau présenté à la mairie et a battu le fils d’Atienza, Ali, aux élections municipales de 2007 et a immédiatement annulé tous les projets d’Atienza [81]affirmant que les projets d’Atienza ont peu contribué aux améliorations de la ville. La relation entre les deux partis est devenue amère, les deux s’opposant à nouveau lors des élections municipales de 2010 au cours desquelles Lim a gagné contre Atienza. Lim a été poursuivi par le conseiller Dennis Alcoreza en 2008 pour les droits de l’homme , [82] accusé de corruption sur la réhabilitation des écoles publiques, [83] et a été fortement critiqué pour sa résolution au hasard de l’ incident de prise d’otage du parc Rizal , l’un des plus meurtriers. crise aux Philippines. Plus tard, le vice-maire Isko Morenoet 28 conseillers municipaux ont déposé une autre plainte contre Lim en 2012, déclarant que la déclaration de Lim lors d’une réunion mettait leur vie en danger. [84]
Vue du monument Rizal dans le parc Rizal .
En 2012, DMCI Homes a commencé la construction de Torre de Manila , qui est devenue controversée pour avoir ruiné la ligne de vue du parc Rizal . [85] La tour est tristement connue sous le nom de “Terror de Manila” ou de “photobombe national”. [86] La controverse de Torre de Manila est considérée comme l’une des questions patrimoniales les plus sensationnelles du pays. En 2017, la Commission historique nationale des Philippines a érigé une statue de “ femme de réconfort ” le long du boulevard Roxas , ce qui a fait regretter au Japon qu’une telle statue ait été érigée dans la ville malgré les relations saines entre le Japon et les Philippines. [87][88]
Lors des élections de 2013 , l’ancien président Joseph Estrada a battu Lim dans la course à la mairie. Au cours de son mandat, Estrada aurait payé ₱ 5 milliards de dettes de la ville et augmenté les revenus de la ville. En 2015, conformément aux progrès de l’administration du président Noynoy Aquino , la ville est devenue la ville la plus compétitive des Philippines, faisant de la ville le meilleur endroit pour faire des affaires et vivre. Aux élections de 2016 , Estrada a remporté de justesse Lim en leur revanche électorale. [89] Tout au long du mandat d’Estrada, de nombreux sites du patrimoine philippinont été démolis, vidés ou approuvés pour démolition. Parmi ces sites figurent le bâtiment d’après-guerre de Santa Cruz, le théâtre Capitol, El Hogar, l’ancienne usine de crème glacée Magnolia et le stade commémoratif Rizal, entre autres [90] [91] [92] Certains de ces sites ont été sauvés lors de l’intervention. de diverses agences culturelles du gouvernement et de groupes de défense du patrimoine contre les ordres d’Estrada. [93] En mai 2019, Estrada a affirmé que Manille était sans dette, [94] cependant, deux mois plus tard, la Commission d’audit a vérifié que Manille avait un total de 4,4 milliards de pesos de dettes. [95]
Skyline de Manille vu de Harbour Square.
Estrada, qui cherchait à être réélu pour son troisième et dernier mandat, a perdu face à Isko Moreno lors des élections locales de 2019 . [96] [97] Moreno a exercé les fonctions du vice-maire tant sous les administrations Lim qu’Estrada. La défaite d’Estrada a été considérée comme la fin de leur règne en tant que clan politique, dont les autres membres de la famille se présentent à divers postes nationaux et locaux. [98] Après avoir pris ses fonctions, Moreno a lancé un nettoyage à l’échelle de la ville contre les vendeurs illégaux, a signé un décret exécutif promouvant la gouvernance ouverte et s’est engagé à arrêter les pots-de-vin et la corruption dans la ville. [99] Sous son administration, plusieurs ordonnances ont été signées, accordant des avantages et des privilèges supplémentaires aux personnes âgées de Manille, [100]et des allocations mensuelles pour les élèves de 12e année de Manileño dans toutes les écoles publiques de la ville, y compris les étudiants de l’Université de Manille et de l’ Université de la ville de Manille . [101] [102] Le gouvernement de la ville a également entrepris des projets d’infrastructure tels que la restauration du pont Jones à son architecture quasi originale, l’amélioration des parcs et des places de la ville et le dégagement des routes publiques.
Géographie
Le coucher de soleil sur la baie de Manille La plage de la baie de Manille lors de la Journée internationale de nettoyage des côtes en septembre 2020
La ville de Manille est située sur la rive est de la baie de Manille , à l’extrémité ouest de Luzon , à 1 300 km (810 mi) de l’Asie continentale. [103] L’une des plus grandes ressources naturelles de Manille est le port protégé sur lequel elle se trouve, considérée comme la plus belle de toute l’Asie. [104] La rivière Pasig coule au milieu de la ville, la divisant entre le nord et le sud. [105] [106] La qualité globale des zones centrales et bâties de la ville est relativement cohérente avec la planéité naturelle de sa géographie naturelle globale, ne présentant généralement qu’une légère différenciation par ailleurs.
La quasi-totalité de Manille repose sur des siècles de dépôts alluvionnaires préhistoriques construits par les eaux de la rivière Pasig et sur des terres récupérées dans la baie de Manille . La terre de Manille a été considérablement modifiée par l’intervention humaine, avec une poldérisation considérable le long des fronts de mer depuis l’époque coloniale américaine. Certaines des variations naturelles de la topographie de la ville ont été atténuées. En 2013 [update], Manille avait une superficie totale de 42,88 kilomètres carrés. [105] [106]
En 2017, le gouvernement municipal a approuvé cinq projets de remise en état: la nouvelle baie de Manille – la ville de la perle (nouvelle communauté internationale de la baie de Manille) (407,43 hectares), Solar City (148 hectares), l’expansion du centre portuaire de Manille (50 hectares), le front de mer de Manille City (318 hectares) [107] et Horizon Manila (419 hectares). Sur les cinq remises en état prévues, seule Horizon Manila a été approuvée par la Philippine Reclamation Authority en décembre 2019 et devait être construite en 2021. [108] Un autre projet de remise en état est possible et une fois construit, il contiendra les projets de relocalisation de logements en ville. . [109] Les projets de remise en état ont été critiqués par des militants écologistes et les PhilippinesÉglise catholique , affirmant que ceux-ci ne sont pas durables et exposeraient les communautés au risque d’inondation. [110] [111] Dans la lignée des projets de remise en état à venir, les Philippines et les Pays-Bas ont forgé une coopération pour élaborer le plan directeur de développement durable de la baie de Manille de 250 millions ₱ pour guider les décisions futures sur les programmes et projets sur la baie de Manille . [112]
Barangays et quartiers
Manille est divisée en six districts du Congrès. Carte du district de Manille montrant ses seize districts.
Manille est composée de 897 barangays [ 113] qui sont regroupés en 100 zones pour des raisons statistiques. Manille compte le plus de barangays aux Philippines. [114] Les tentatives de réduction de son nombre n’ont pas prospéré malgré la législation locale – Ordonnance 7907, adoptée le 23 avril 1996 – réduisant le nombre de 896 à 150 en fusionnant les barangays existants, en raison de l’échec de la tenue d’un plébiscite. [115]
- Le district I (population 2015 : 415 906) [116] couvre la partie ouest de Tondo et est composé de 136 barangays. C’est le district du Congrès le plus densément peuplé et était également connu sous le nom de Tondo I . Le quartier abrite l’une des plus grandes communautés urbaines pauvres. La montagne Smokey sur l’île de Balut est autrefois connue comme la plus grande décharge où des milliers de personnes pauvres vivent dans les bidonvilles. Après la fermeture de la décharge en 1995, des immeubles d’habitation de hauteur moyenne ont été construits sur place. Ce district contient également le centre portuaire nord de Manille, le port nord de Manille et le terminal à conteneurs international de Manille du port de Manille .
- Le district II (population 2015 : 215 457) [116] couvre la partie orientale de Tondo qui contient 122 barangays. Il est également appelé Tondo II . Il contient Gagalangin, un lieu de premier plan à Tondo, et Divisoria, un lieu de shopping populaire aux Philippines et le site de la gare principale des chemins de fer nationaux des Philippines .
- Le district III (population 2015 : 221 780) [116] couvre Binondo, Quiapo, San Nicolas et Santa Cruz. Il contient 123 barangays et englobe le soi-disant “Downtown Manille” ou le quartier des affaires historique de la ville et le plus ancien quartier chinois du monde.
- Le district IV (population 2015 : 265 046) [116] couvre Sampaloc et certaines parties de Santa Mesa. Il contient 192 barangays et compte de nombreux collèges et universités, qui étaient situés le long de la « ceinture universitaire » de la ville , unsous-district de facto . L’ Université de Santo Tomas est située ici, la plus ancienne université existante en Asie qui a été créée en 1611.
- Le district V (population 2015 : 366 714) [116] couvre Ermita, Malate, Port Area, Intramuros, San Andres Bukid et une partie de Paco. Il est composé de 184 barangays. La ville fortifiée historique se trouve ici, ainsi que la cathédrale de Manille et l’église San Agustin , un site du patrimoine mondial de l’UNESCO .
- Le district VI (population 2007 : 295 245) [116] couvre Pandacan, San Miguel, Santa Ana, Santa Mesa et une partie de Paco. Il contient 139 barangays. Le quartier de Santa Ana est connu pour son église Santa Ana du XVIIIe siècleet ses maisons ancestrales historiques .
|
Climat
Température et précipitations
Selon le système de classification climatique de Köppen , Manille a un climat de savane tropicale ( Köppen Aw ), proche d’un climat de mousson tropicale ( Köppen Am ). Avec le reste des Philippines, Manille se trouve entièrement sous les tropiques. Sa proximité avec l’ équateur signifie que les températures sont chaudes toute l’année, surtout pendant la journée, descendant rarement en dessous de 19 ° C (66,2 ° F) ou au-dessus de 39 ° C (102,2 ° F). Les températures extrêmes ont varié de 14,5 °C (58,1 °F) le 11 janvier 1914 [117] à 38,6 °C (101,5 °F) le 7 mai 1915 [118].
Les niveaux d’humidité sont généralement très élevés toute l’année, ce qui rend la température plus chaude qu’elle ne l’est. Manille a une saison sèche distincte de fin décembre à début avril, et une saison des pluies relativement longue qui couvre la période restante avec des températures légèrement plus fraîches pendant la journée. Pendant la saison des pluies, il pleut rarement toute la journée, mais les pluies sont très abondantes pendant de courtes périodes. Les typhons se produisent généralement de juin à septembre. [119]
Données climatiques pour la zone portuaire, Manille (1991–2020, extrêmes 1885–2020) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mois | Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | An |
Record élevé en °C (°F) | 36,5 (97,7) |
35,6 (96,1) |
36,8 (98,2) |
38,0 (100,4) |
38,6 (101,5) |
37,6 (99,7) |
36,5 (97,7) |
36,2 (97,2) |
35,3 (95,5) |
35,8 (96,4) |
35,6 (96,1) |
34,6 (94,3) |
38,6 (101,5) |
Moyenne élevée °C (°F) | 29,9 (85,8) |
30,7 (87,3) |
32,1 (89,8) |
33,8 (92,8) |
33,6 (92,5) |
32,8 (91,0) |
31,5 (88,7) |
31,0 (87,8) |
31,2 (88,2) |
31,4 (88,5) |
31,3 (88,3) |
30,3 (86,5) |
31,6 (88,9) |
Moyenne quotidienne °C (°F) | 26,9 (80,4) |
27,5 (81,5) |
28,7 (83,7) |
30,3 (86,5) |
30,3 (86,5) |
29,7 (85,5) |
28,7 (83,7) |
28,5 (83,3) |
28,4 (83,1) |
28,6 (83,5) |
28,3 (82,9) |
27,4 (81,3) |
28,6 (83,5) |
Moyenne basse °C (°F) | 23,9 (75,0) |
24,3 (75,7) |
25,3 (77,5) |
26,7 (80,1) |
27,0 (80,6) |
26,5 (79,7) |
25,9 (78,6) |
25,9 (78,6) |
25,7 (78,3) |
25,7 (78,3) |
25,3 (77,5) |
24,6 (76,3) |
25,6 (78,1) |
Record bas °C (°F) | 14,5 (58,1) |
15,6 (60,1) |
16,2 (61,2) |
17,2 (63,0) |
20,0 (68,0) |
20,1 (68,2) |
19,4 (66,9) |
18,0 (64,4) |
20,2 (68,4) |
19,5 (67,1) |
16,8 (62,2) |
15,7 (60,3) |
14,5 (58,1) |
Précipitations moyennes mm (pouces) | 19,4 (0,76) |
21,9 (0,86) |
21,8 (0,86) |
23,4 (0,92) |
159,1 (6,26) |
253,3 (9,97) |
432.3 (17.02) |
476,1 (18,74) |
396,4 (15,61) |
220,6 (8,69) |
119,9 (4,72) |
98,5 (3,88) |
2 242,7 (88,30) |
Jours de pluie moyens (≥ 1,0 mm) | 4 | 3 | 3 | 3 | 9 | 14 | 19 | 19 | 18 | 14 | dix | 8 | 124 |
Humidité relative moyenne (%) | 72 | 70 | 67 | 66 | 72 | 76 | 80 | 82 | 81 | 77 | 75 | 75 | 74 |
Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes | 177 | 198 | 226 | 258 | 223 | 162 | 133 | 133 | 132 | 158 | 153 | 152 | 2 105 |
Source 1 : PAGASA [120] [121] | |||||||||||||
Source 2 : Institut météorologique danois (soleil, 1931-1960) [122] |
Risques naturels
Swiss Re a classé Manille comme la deuxième capitale la plus risquée où vivre, citant son exposition aux risques naturels tels que les tremblements de terre, les tsunamis, les typhons, les inondations et les glissements de terrain. [15] Le système de failles sismiquement actif de la vallée de Marikina constitue une menace de tremblement de terre à grande échelle avec une magnitude estimée entre 6 et 7 et aussi élevée que 7,6 [123] dans la région métropolitaine de Manille et les provinces voisines. [124] Manille a subi plusieurs tremblements de terre meurtriers, notamment en 1645 et en 1677 qui ont détruit la cité médiévale de pierre et de brique. [125] Le baroque du tremblement de terrestyle a été utilisé par les architectes pendant la période coloniale espagnole afin de s’adapter aux tremblements de terre fréquents. [126]
Manille est frappée par cinq à sept typhons par an. [127] En 2009, le typhon Ketsana (Ondoy) a frappé les Philippines. Cela a conduit à l’une des pires inondations dans la région métropolitaine de Manille et dans plusieurs provinces de Luzon, avec des dommages estimés à 11 milliards de livres sterling (237 millions de dollars). [128] [129] Les inondations ont causé 448 morts rien qu’à Metro Manila. Suite aux séquelles du typhon Ketsana, la ville a commencé à draguer ses rivières et à améliorer son réseau de drainage.
Pollution
Pollution de l’air dans la région de Quiapo – Binondo .
En raison des déchets industriels et des automobiles, Manille souffre de la pollution de l’air [130] [131] affectant 98 % de la population. [132] [ Nécessite une mise à jour ] La société suisse IQAir a signalé en décembre 2020 que Manille souffrait d’une concentration moyenne de PM2,5 de 6,1 μg/m3, qui était classée comme “bonne” selon les recommandations de l’Organisation mondiale de la santé. [133]
Selon un rapport de 2003, la rivière Pasig est l’une des rivières les plus polluées au monde avec 150 tonnes de déchets domestiques et 75 tonnes de déchets industriels déversés quotidiennement. [134] [ nécessite une mise à jour ] La ville est le deuxième producteur de déchets du pays avec 1 151,79 tonnes (7 500,07 mètres cubes) par jour, après Quezon City qui produit 1 386,84 tonnes ou 12 730,59 mètres cubes par jour. Les deux villes ont été citées comme ayant une mauvaise gestion de la collecte et de l’élimination des ordures. [135]
Les efforts de réhabilitation ont abouti à la création de parcs le long de la rivière, ainsi qu’à des contrôles de pollution plus stricts. [136] [137] En 2019, le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles a lancé un programme de réhabilitation de la baie de Manille qui sera administré par différentes agences gouvernementales. [138] [139]
Paysage urbain
Plan des rues de la ville de Manille proprement dite indiquant les points d’intérêt
Manille est une ville planifiée . En 1905, l’architecte et urbaniste américain Daniel Burnham a été chargé de concevoir la nouvelle capitale. [140] Sa conception de la ville était basée sur le mouvement City Beautiful , qui présente de larges rues et avenues rayonnant à partir de rectangles. La ville est composée de quatorze districts urbains, selon la loi de la République n ° 409 – la Charte révisée de la ville de Manille – dont la base fixe officiellement les limites actuelles de la ville. [141] Deux districts ont été créés plus tard, qui sont Santa Mesa (séparé de Sampaloc) et San Andres (séparé de Santa Ana).
Horizon d’Ermita-Malate à Manille
Le mélange de styles architecturaux de Manille reflète l’ histoire mouvementée de la ville et du pays. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Manille a été rasée par les forces japonaises et le bombardement des forces américaines. Après la libération, la reconstruction a commencé et la plupart des bâtiments historiques ont été entièrement reconstruits. Cependant, certains des bâtiments historiques du XIXe siècle qui avaient été conservés sous une forme raisonnablement reconstructible ont néanmoins été éradiqués ou autrement laissés à se détériorer. Le paysage urbain actuel de Manille est celui de l’architecture moderne et contemporaine.
Architecture
La façade du NCCA Metropolitan Theatre , conçu par l’architecte philippin Juan M. Arellano Jones Bridge a été réaménagé en 2019 pour le “restaurer” dans sa conception quasi originale en utilisant l’architecture Beaux-Arts .
Manille est connue pour son mélange éclectique d’architecture qui montre un large éventail de styles couvrant différentes périodes historiques et culturelles. Les styles architecturaux reflètent les influences américaines, espagnoles, chinoises et malaises. [142] D’éminents architectes philippins tels qu’Antonio Toledo, Felipe Roxas, Juan M. Arellano et Tomás Mapúa ont conçu des bâtiments importants à Manille tels que des églises, des bureaux gouvernementaux, des théâtres, des manoirs, des écoles et des universités.
Manille est également célèbre pour ses théâtres Art Déco . Certains d’entre eux ont été conçus par des artistes nationaux pour l’architecture tels que Juan Nakpil et Pablo Antonio . Malheureusement, la plupart de ces théâtres ont été négligés et certains ont été démolis. La rue historique Escolta à Binondo comprend de nombreux bâtiments de style architectural néoclassique et Beaux-Arts , dont beaucoup ont été conçus par d’éminents architectes philippins pendant la domination américaine dans les années 1920 à la fin des années 1930. De nombreux architectes, artistes, historiens et groupes de défense du patrimoine font pression pour la réhabilitation de la rue Escolta, qui était autrefois la première rue des Philippines. [143]
L’ hôtel Luneta , un exemple d’ architecture de la Renaissance française avec des beaux-arts stylisés philippins
La quasi-totalité de l’architecture coloniale espagnole et d’avant-guerre de Manille a été détruite au cours de sa bataille pour la libération par les bombardements intensifs de l’armée de l’air américaine pendant la Seconde Guerre mondiale . La reconstruction a eu lieu par la suite, remplaçant les bâtiments historiques détruits de l’époque espagnole par des bâtiments modernes, effaçant une grande partie du caractère de la ville. Certains bâtiments détruits par la guerre ont été reconstruits, tels que l’ancien bâtiment législatif (aujourd’hui le Musée national des beaux-arts ), l’ Ayuntamiento de Manila (aujourd’hui le Bureau du Trésor) et l’ église et le couvent San Ignacio en construction (comme le Museo de Intramuros). Il est prévu de réhabiliter et/ou de restaurer plusieurs bâtiments et lieux historiques négligés tels que la Plaza Del Carmen, l’église Saint-Sébastien et le théâtre métropolitain NCCA . Des magasins et des maisons de l’époque espagnole dans les quartiers de Binondo , Quiapo et San Nicolas devraient également être restaurés, dans le cadre d’un mouvement visant à restaurer la ville dans son état d’avant-guerre. [144] [145]
Comme Manille est sujette aux tremblements de terre, les architectes coloniaux espagnols ont inventé le style appelé Earthquake Baroque que les églises et les bâtiments gouvernementaux de la période coloniale espagnole ont adopté. [126] En conséquence, les tremblements de terre successifs des 18e et 19e siècles ont à peine affecté Manille, bien qu’elle ait périodiquement nivelé la zone environnante. Les bâtiments modernes dans et autour de Manille sont conçus ou ont été modernisés pour résister à un séisme de magnitude 8,2 conformément au code du bâtiment du pays. [146]
Démographie
An | Populaire. | ±% pa |
---|---|---|
1903 | 219 928 | — |
1918 | 285 306 | +1,75% |
1939 | 623 492 | +3,79% |
1948 | 983 906 | +5,20% |
1960 | 1 138 611 | +1,22% |
1970 | 1 330 788 | +1,57% |
1975 | 1 479 116 | +2,14% |
1980 | 1 630 485 | +1,97% |
1990 | 1 601 234 | −0,18 % |
1995 | 1 654 761 | +0,62% |
2000 | 1 581 082 | −0,97 % |
2007 | 1 660 714 | +0,68% |
2010 | 1 652 171 | −0,19 % |
2015 | 1 780 148 | +1,43% |
2020 | 1 846 513 | +0,72% |
Source : Autorité philippine des statistiques [5] [147] [148] [149] [150] |
Les gens affluent sur le marché de rue de la Plaza Miranda .
Selon le recensement de 2020, la population de la ville était de 1 846 513, ce qui en fait la deuxième ville la plus peuplée des Philippines. [151] Manille est la ville la plus densément peuplée du monde, avec 41 515 habitants au km 2 en 2015. [8] Le District 6 est répertorié comme étant le plus dense avec 68 266 habitants au km 2 , suivi du District 1 avec 64 936 et du District 2 avec 64 710. Le district 5 est la zone la moins densément peuplée avec 19 235 habitants. [152]
Manille est présumée être la plus grande ville des Philippines depuis l’établissement d’une colonie espagnole permanente, la ville devenant finalement la capitale politique, commerciale et ecclésiastique du pays. [153] Depuis l’époque coloniale, Manille est la destination de peuples dont les origines sont aussi diverses que l’Inde [154] et l’Amérique latine. [155]Dans les années 1860 à 1890, dans les zones urbaines des Philippines, en particulier à Manille, selon les statistiques d’inhumation, jusqu’à 3,3% de la population étaient de purs Espagnols européens et les purs Chinois représentaient 9,9% de la population. Les populations métis hispano-philippines et sino-philippines ont également fluctué. Finalement, toutes les personnes appartenant à ces catégories non autochtones ont diminué parce qu’elles ont été assimilées et ont choisi de s’identifier comme de purs Philippins [156] puisque pendant la Révolution philippine, le terme «Philippin» incluait toute personne née aux Philippines de n’importe quelle race. [157] [158] Cela expliquerait la chute brutale des pourcentages autrement élevés de Chinois, d’Espagnols et de métis à travers le pays au moment du premier recensement américain en 1903.[159] La population de Manille a augmenté de façon spectaculaire depuis le recensement de 1903, car la population avait tendance à se déplacer des zones rurales vers les villes et les cités. Lors du recensement de 1960, Manille est devenue la première ville des Philippines à franchir la barre du million (plus de 5 fois sa population de 1903). La ville a continué de croître jusqu’à ce que la population se «stabilise» d’une manière ou d’une autre à 1,6 million et a connu une augmentation et une diminution alternées à partir de l’année de recensement de 1990. Ce phénomène peut être attribué à l’expérience de croissance plus élevée des banlieues et à la densité de population déjà très élevée de la ville. En tant que telle, Manille a présenté une part en pourcentage décroissante de la population métropolitaine [160] , passant de 63 % dans les années 1950 à 27,5 % [161] en 1980, puis à 13,8 % en 2015. La plus grandeQuezon City a légèrement dépassé la population de Manille en 1990 et, selon le recensement de 2015, compte déjà 1,1 million d’habitants de plus. À l’échelle nationale, la population de Manille devrait être dépassée par des villes aux territoires plus vastes comme Caloocan et Davao City d’ici 2020. [162]
La langue vernaculaire est le philippin , basée principalement sur la langue tagalog des régions environnantes, et cette forme de manille de tagalog parlé est essentiellement devenue la lingua franca des Philippines, s’étant répandue dans tout l’archipel grâce aux médias de masse et au divertissement. L’anglais est la langue la plus largement utilisée dans l’éducation, les affaires et largement utilisée au quotidien dans la région métropolitaine de Manille et aux Philippines elles-mêmes.
Une variante de Southern Min , Hokkien (connu localement sous le nom de Lan’nang-oe ) est principalement parlé par la communauté sino-philippine de la ville. Selon les données fournies par le Bureau de l’immigration, un total de 3,12 millions de citoyens chinois sont arrivés aux Philippines de janvier 2016 à mai 2018. [163]
Crime
Une Toyota Vios du district de police de Manille
La criminalité à Manille est concentrée dans les zones associées à la pauvreté, à la toxicomanie et aux gangs. La criminalité dans la ville est également directement liée à son évolution démographique et à son système de justice pénale unique. Le trafic de drogue est un problème majeur de la ville. Dans la seule région métropolitaine de Manille , 92 % des barangays sont touchés par les drogues illégales. [164]
De 2010 à 2015, la ville avait le deuxième taux de criminalité indexé le plus élevé des Philippines, avec 54 689 cas, soit une moyenne d’environ 9 100 cas par an. [165] En octobre 2017, le district de police de Manille (MPD) a signalé une diminution de 38,7 % des crimes répertoriés, passant de 5 474 cas en 2016 à seulement 3 393 en 2017. été résolu par la police municipale. [166] Le MPD a été cité comme le meilleur district de police de la région métropolitaine de Manille en 2017 pour avoir enregistré la plus grande efficacité des solutions contre le crime. [167]
La religion
Religion à Manille [168]
Catholicisme (93,5%) Iglesia ni Cristo (1.9%) Protestantisme (1,8%) Bouddhisme (1,1%) Autre (1,4 %) Christianisme
En raison de l’influence culturelle espagnole , Manille est une ville à prédominance chrétienne . En 2010 [update], les catholiques romains représentaient 93,5 % de la population, suivis des adhérents de l’ Iglesia ni Cristo (1,9 %) ; diverses églises protestantes (1,8%); et bouddhistes (1,1%). Les membres de l’islam et d’autres religions constituent les 1,4% restants de sa population. [168]
Manille est le siège d’églises et d’institutions catholiques de premier plan. Il y a 113 églises catholiques dans les limites de la ville; 63 sont considérés comme des sanctuaires majeurs, des basiliques ou une cathédrale. [169] La cathédrale de Manille est le siège de l’ archidiocèse catholique romain de Manille et la plus ancienne église établie du pays. [170] Outre la cathédrale de Manille, il existe également trois autres basiliques dans la ville : l’église Quiapo , l’église Binondo et la basilique mineure de San Sebastián . L’ église San Agustín à Intramuros est un site du patrimoine mondial de l’UNESCOet est l’une des deux églises catholiques entièrement climatisées de la ville.
Plusieurs dénominations protestantes principales ont leur siège dans la ville. La pro-cathédrale de la paroisse Saint-Étienne dans le district de Santa Cruz est le siège de l’ église épiscopale des Philippines dans le diocèse du centre des Philippines, tandis que l’alignement de l’avenue Taft est la principale cathédrale et les bureaux centraux de l’ Iglesia Filipina Independiente (également appelée l’église Aglipayan , une église nationale issue de la révolution philippine ). D’autres religions comme l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours ( mormons ) ont plusieurs églises dans la ville.
L’ Iglesia ni Cristo indigène a plusieurs localités (apparentées à des paroisses) dans la ville, y compris sa toute première chapelle (maintenant un musée) à Punta, Santa Ana. Les dénominations évangéliques , pentecôtistes et adventistes du septième jour prospèrent également. Le siège de la Philippine Bible Society est à Manille. En outre, le campus principal de la cathédrale de la louange est situé le long de l’avenue Taft . Jesus Is Lord Church Worldwide possède plusieurs succursales et campus à Manille et célèbre son anniversaire chaque année à la tribune Burnham Green et Quirino à Rizal Park.
-
La cathédrale de Manille est le siège de l’archidiocèse catholique romain de Manille
-
La basilique mineure de San Sebastián est la seule église tout en acier d’Asie. [171]
-
Église San Agustín à Intramuros , site du patrimoine mondial de l’ UNESCO .
-
L’église de Binondo sert la communauté chinoise catholique romaine
-
Église Quiapo , maison de l’emblématique Nazaréen noir dont la fête de Traslacion est célébrée tous les 9 janvier
Autres confessions
Il existe de nombreux temples taoïstes et bouddhistes comme le temple Seng Guan et le monastère Ocean Sky Chan dans la ville qui répondent aux besoins spirituels de la communauté philippine chinoise . Quiapo abrite une importante population musulmane qui vénère à Masjid Al-Dahab . Les membres de la population expatriée indienne ont la possibilité d’adorer au grand temple hindou de la ville ou au gurdwara sikh le long de l’avenue des Nations Unies. L’ Assemblée spirituelle nationale des bahá’ís des Philippines , l’organe directeur des adeptes de la foi bahá’íe aux Philippines, a son siège social près de la frontière orientale de Manille avec Makati.
Économie
Incidence de la pauvreté à Manille |
Source : Autorité philippine des statistiques [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] |
Vue aérienne du port de Manille , principal port des Philippines. La Bangko Sentral ng Pilipinas , la banque centrale des Philippines Skyline de Binondo , le quartier central des affaires de la ville de Manille, vu de Fort Santiago
Manille est un centre majeur pour le commerce, la banque et la finance, la vente au détail, les transports, le tourisme, l’immobilier, les nouveaux médias ainsi que les médias traditionnels , la publicité, les services juridiques, la comptabilité, les assurances, le théâtre, la mode et les arts aux Philippines. Environ 60 000 établissements opèrent dans la ville. [179]
Le Conseil national de la compétitivité des Philippines, qui publie chaque année l’indice de compétitivité des villes et municipalités (CMCI), classe les villes, municipalités et provinces du pays en fonction de leur dynamisme économique, de l’efficacité de leur gouvernement et de leurs infrastructures. Selon le CMCI 2016, Manille était la deuxième ville la plus compétitive des Philippines. [180] Manille s’est classée troisième dans la catégorie des villes hautement urbanisées (HUC). [181] Manille détenait le titre de ville la plus compétitive du pays en 2015, et depuis lors, elle fait partie du top 3, assurant que la ville est toujours l’un des meilleurs endroits où vivre et faire des affaires. [182]
Le port de Manille est le plus grand port maritime des Philippines, ce qui en fait la première porte d’entrée maritime internationale du pays. L’ Autorité portuaire des Philippines est l’organisme gouvernemental chargé de superviser l’exploitation et la gestion des ports. L’ International Container Terminal Services Inc. citée par la Banque asiatique de développement comme l’un des cinq principaux opérateurs de terminaux maritimes au monde [183] [184] a son siège et ses principales opérations dans les ports de Manille. Un autre opérateur portuaire, l’Asian Terminal Incorporated, a son siège social et ses principales opérations dans le port sud de Manille et son dépôt de conteneurs situé à Santa Mesa .
Binondo, le plus ancien et l’un des plus grands quartiers chinois du monde, était le centre des activités commerciales et commerciales de la ville. De nombreux gratte-ciel résidentiels et de bureaux se trouvent dans ses rues médiévales. Les plans visant à faire de la région de Chinatown un centre d’externalisation des processus commerciaux (BPO) progressent et sont poursuivis avec acharnement par le gouvernement de la ville de Manille. 30 bâtiments sont déjà identifiés pour être convertis en bureaux BPO. Ces bâtiments sont pour la plupart situés le long de la rue Escolta de Binondo, qui sont tous inoccupés et peuvent être convertis en bureaux. [185]
Divisoria à Tondo est connue comme la “Mecque du shopping des Philippines”. De nombreux centres commerciaux sont situés dans ce lieu, qui vend des produits et des marchandises à prix d’aubaine. Les petits vendeurs occupent plusieurs routes qui provoquent la circulation des piétons et des véhicules. Un point de repère célèbre à Divisoria est le Tutuban Center , un grand centre commercial qui fait partie de la gare principale des chemins de fer nationaux des Philippines . Il attire 1 million de personnes chaque mois, mais devrait ajouter 400 000 personnes supplémentaires une fois l’extension de la ligne 2 ouest du LRT terminée , ce qui en fera la station de transfert la plus fréquentée de Manille. [186]
Divers fabricants de la ville produisent des produits liés à l’industrie tels que des produits chimiques, des textiles, des vêtements et des produits électroniques. Des aliments et des boissons et des produits du tabac sont également produits. Les entrepreneurs locaux continuent de transformer des produits de base destinés à l’exportation, notamment de la corde, du contreplaqué, du sucre raffiné, du coprah et de l’huile de noix de coco. L’industrie agroalimentaire est l’un des principaux secteurs manufacturiers les plus stables de la ville.
Landbank Plaza, siège de la Land Bank of the Philippines .
Le dépôt pétrolier de Pandacan abrite les installations de stockage et les terminaux de distribution des trois principaux acteurs de l’industrie pétrolière du pays, à savoir Caltex Philippines , Pilipinas Shell et Petron Corporation . Le dépôt pétrolier a fait l’objet de diverses préoccupations, notamment son impact sur l’environnement et la santé des habitants de Manille. La Cour suprême a ordonné que le dépôt pétrolier soit déplacé à l’extérieur de la ville d’ici juillet 2015, [187] [188] mais elle n’a pas respecté ce délai. La majeure partie du dépôt pétrolier à l’intérieur de l’enceinte de 33 hectares a été démolie et des plans sont mis en place pour le transformer en une plaque tournante du transport ou même un parc alimentaire.
Manille est un important centre d’édition aux Philippines. [189] Manila Bulletin , le plus grand journal grand format des Philippines en termes de tirage, a son siège social à Intramuros. [190] D’autres grandes maisons d’édition du pays comme The Manila Times , The Philippine Star et Manila Standard Today ont leur siège social dans la zone portuaire. Le Chinese Commercial News , le plus ancien journal en langue chinoise des Philippines et le troisième plus ancien journal du pays [191] a son siège à Binondo . DWRK avait son studio dans la tour FEMS 1 le long de l’autoroute sud à Malateavant d’être transféré au bâtiment MBC du complexe CCP en 2008.
Manille est le siège de la Banque centrale des Philippines , située le long du boulevard Roxas . [192] Certaines banques universelles aux Philippines qui ont leur siège social dans la ville sont la Landbank des Philippines et la Philippine Trust Company . Unilever Philippines avait son siège social le long de United Nations Avenue à Paco avant d’être transféré à Bonifacio Global City en 2016. [193] Toyota , une société cotée au Forbes Global 2000 , a également son bureau régional le long de UN Avenue.
Tourisme
L’historique Plaza Moriones à Fort Santiago , Intramuros .
Manille accueille plus d’un million de touristes chaque année. [189] Les principales destinations touristiques comprennent la ville fortifiée historique d’ Intramuros , le centre culturel du complexe des Philippines , [note 1] Manila Ocean Park , Binondo (Chinatown), Ermita, Malate , le zoo de Manille , le complexe du musée national et le parc Rizal . [194] La ville historique fortifiée d’Intramuros et le parc Rizal ont été désignés comme destinations phares et comme zones d’entreprises touristiques dans la loi sur le tourisme de 2009. [195]
Le parc Rizal, également connu sous le nom de parc Luneta, est un parc national et le plus grand parc urbain d’Asie [196] avec une superficie de 58 hectares (140 acres), [197] Le parc a été construit en l’honneur et en dévouement à la nation du pays. héros José Rizal , qui a été exécuté par les Espagnols pour subversion. Le mât à l’ouest du monument Rizal est le marqueur du kilomètre zéro pour les distances avec le reste du pays. Le parc est géré par le National Parks and Development Committee.
La ville fortifiée d’ Intramuros , d’une superficie de 0,67 kilomètre carré (0,26 mile carré), est le centre historique de Manille. Il est administré par l ‘ Administration Intramuros , une agence rattachée au Département du Tourisme . Il abrite la célèbre cathédrale de Manille et l’ église San Agustin du XVIIIe siècle , site classé au patrimoine mondial de l’ UNESCO . Kalesa est un mode de transport populaire pour les touristes à Intramuros et dans les environs, notamment Binondo, Ermita et Rizal Park. [198] Connu comme le plus ancien quartier chinois du monde, Binondoa été créé en 1521 et c’était déjà une plaque tournante du commerce chinois avant même que les Espagnols ne colonisent les Philippines. Ses principales attractions sont l’église Binondo , l’arche de l’amitié philippino-chinoise, le temple bouddhiste Seng Guan et d’authentiques restaurants chinois.
Manille est désignée comme le pionnier du pays en matière de tourisme médical , dont on estime qu’il génère 1 milliard de dollars de revenus par an. [199] Cependant, l’absence d’un système de santé progressiste, des infrastructures inadéquates et l’environnement politique instable sont considérés comme des obstacles à sa croissance. [200]
Achats
Divisoria est un marché aux puces populaire pour les habitants et les touristes.
Manille est considérée comme l’une des meilleures destinations de shopping en Asie. [201] [202] Les grands centres commerciaux , les grands magasins , les marchés , les supermarchés et les bazars prospèrent dans la ville.
Divisoria , l’une des destinations de shopping les plus célèbres de la ville , abrite de nombreux centres commerciaux, dont le célèbre Tutuban Center et le Lucky Chinatown . Il est également surnommé la Mecque du shopping des Philippines où tout est vendu à un prix avantageux. Il y a près d’un million d’acheteurs à Divisoria selon le district de police de Manille. [203] Binondo, le plus ancien quartier chinois du monde, [51] est le centre de commerce et d’échanges de la ville pour tous les types d’entreprises dirigées par des marchands philippino-chinois , avec une grande variété de boutiques et de restaurants chinois et philippins. Quiapo est appelé le “vieux centre-ville”, où les tiangges, les marchés, les boutiques, les magasins de musique et d’électronique sont courants. De nombreux grands magasins se trouvent sur l’avenue Recto .
Robinsons Place Manila est le plus grand centre commercial de la ville. [204] Le centre commercial était le deuxième et le plus grand centre commercial Robinsons construit. SM Supermalls exploite deux centres commerciaux dans la ville, le SM City Manila et le SM City San Lazaro . Le SM City Manila est situé sur l’ancien terrain du YMCA Manila, à côté de l’ hôtel de ville de Manille à Ermita , tandis que le SM City San Lazaro est construit sur le site de l’ancien hippodrome de San Lazaro à Santa Cruz . Le bâtiment de l’ancien Manila Royal Hotel à Quiapo , célèbre pour son restaurant tournant au sommet, est maintenant le SM Clearance Center créé en 1972.[205] Le site du premier magasin SM est situé dans la rue Carlos Palanca Sr. (anciennement Echague) à San Miguel .
Culture
Musées
Le Musée National des Beaux-Arts .
En tant que centre culturel des Philippines, Manille abrite de nombreux musées. Le complexe du musée national du musée national des Philippines , situé dans le parc Rizal , est composé du musée national des beaux-arts , du musée national d’anthropologie , du musée national d’histoire naturelle et du planétarium national . Le célèbre tableau de Juan Luna , le Spoliarium , se trouve dans le complexe. La ville abrite également le dépositaire du patrimoine culturel imprimé et enregistré du pays et d’autres ressources littéraires et d’information, la Bibliothèque nationale . LeLa Commission historique nationale des Philippines gère deux musées d’histoire dans la ville, le Museo ni Apolinario Mabini – PUP et le Museo ni Jose Rizal – Fort Santiago . Les musées créés ou gérés par des établissements d’enseignement sont le DLS-CSB Museum of Contemporary Art and Design, l’UST Museum of Arts and Sciences et le UP Museum of a History of Ideas .
Le Musée National d’Histoire Naturelle à Agrifina Circle, Rizal Park .
Bahay Tsinoy , l’un des musées les plus importants de Manille, documente la vie et les contributions chinoises à l’histoire des Philippines. Le musée Intramuros Light and Sound raconte le désir de liberté des Philippins pendant la révolution sous la direction de Rizal et d’autres dirigeants révolutionnaires. Le Metropolitan Museum de Manille est un musée d’arts visuels modernes et contemporains qui expose les arts et la culture philippins .
Les autres musées de la ville sont le Musée de Manille, le musée appartenant à la ville qui expose la culture et l’histoire de la ville, le Museo Pambata , un musée pour enfants et un lieu de découverte pratique et d’apprentissage amusant, et la Plaza San Luis qui est un extérieur musée public du patrimoine qui contient une collection de neuf maisons espagnoles Bahay na Bató. Les musées ecclésiastiques situés dans la ville sont la paroisse de Notre-Dame des Abandonnés à Santa Ana, le musée de l’église San Agustin et le Museo de Intramuros qui abrite la collection d’art ecclésiastique de l’ administration Intramuros dans l’ église et le couvent reconstruits de San Ignacio. .
Des sports
Vue aérienne du Rizal Memorial Sports Complex , propriété de la ville , considéré comme le complexe sportif national des Philippines. Enfants jouant au basket-ball dans les ruines de l’église San Ignacio à Intramuros Le Golf Intramuros
Les sports à Manille ont une histoire longue et distinguée. Le sport principal de la ville, et en général du pays, est le basket -ball , et la plupart des barangays ont un terrain de basket ou au moins un terrain de basket improvisé, avec des marques de terrain dessinées dans les rues. Les barangays plus grands ont des courts couverts où des ligues inter-barangays ont lieu chaque été (d’avril à mai). Manille possède de nombreux sites sportifs, tels que le Rizal Memorial Sports Complex et le San Andres Gym, domicile de l’ancien Manille Metrostars . [206] Le complexe sportif Rizal Memorial abrite la piste et le stade de football Rizal Memorial , le stade de baseball , les courts de tennis, le Rizal Memorial Coliseum et leStade Ninoy Aquino (les deux derniers sont des arènes couvertes). Le complexe Rizal avait accueilli plusieurs événements multisports, tels que les Jeux asiatiques de 1954 et les Jeux d’Extrême-Orient de 1934 . Chaque fois que le pays accueille les Jeux d’Asie du Sud-Est , la plupart des événements ont lieu dans le complexe, mais lors des Jeux de 2005 , la plupart des événements ont eu lieu ailleurs. Le championnat ABC de 1960 et le championnat ABC de 1973 , précurseurs du championnat d’Asie FIBA , ont été organisés par le colisée commémoratif, l’ équipe nationale de basket-ball ayant remporté les deux tournois. Le championnat du monde FIBA 1978a eu lieu au Colisée bien que les dernières étapes aient eu lieu au Araneta Coliseum de Quezon City , la plus grande arène couverte d’Asie du Sud-Est à l’époque.
Manille abrite également plusieurs installations sportives bien connues telles que le centre sportif Enrique M. Razon et le complexe sportif de l’Université de Santo Tomas , qui sont tous deux des sites privés appartenant à une université; des sports collégiaux sont également organisés, avec l’ Association athlétique universitaire des Philippines et les matchs de basket-ball de la National Collegiate Athletic Association organisés au Rizal Memorial Coliseum et au stade Ninoy Aquino, bien que les événements de basket-ball aient été transférés à la Filoil Flying V Arena de San Juan .et le Colisée Araneta à Quezon City. D’autres sports collégiaux ont toujours lieu au Rizal Memorial Sports Complex. Le basket-ball professionnel, qui a été organisé principalement par des équipes d’entreprises, jouait également dans la ville, mais la Philippine Basketball Association organise désormais ses matchs au Araneta Coliseum et au Cuneta Astrodome à Pasay ; la Ligue philippine de basket-ball, aujourd’hui disparue , a disputé certains de ses matchs au Rizal Memorial Sports Complex.
Manille a toujours été représentée chaque fois que des ligues sportives basées dans la ville sont créées. Les Metrostars de Manille ont participé à la Metropolitan Basketball Association . Les Metrostars, du nom du Metrostar Express, le nom de marque du Metro Manila MRT-3 , qui n’a pas de stations dans la ville, ont participé à ses trois premières saisons et ont remporté le championnat de 1999. Les Metrostars ont ensuite fusionné avec les Batangas Blades et ont ensuite joué à Lipa . Près de deux décennies plus tard, les Manille Stars ont participé à la Maharlika Pilipinas Basketball League. La meilleure performance des Stars a été d’atteindre la finale de la division Nord en 2019. Les deux équipes ont joué au complexe sportif de San Andres. Les autres équipes qui ont représenté Manille mais qui n’ont pas organisé de matchs dans la ville sont le Manila Jeepney FC et le FC Meralco Manila . Jeepney a été reconnu par le gouvernement de la ville comme le représentant de Manille dans la United Football League . Meralco Manila a joué dans la Ligue de football des Philippines et a désigné le Rizal Memorial Stadium comme terrain d’attache.
Le Manila Storm est l’équipe de la ligue de rugby de la ville qui s’entraîne à Rizal Park (Luneta Park) et joue ses matchs au Southern Plains Field, Calamba, Laguna . Auparavant un sport largement pratiqué dans la ville, Manille abrite désormais le seul stade de baseball important du pays, le Rizal Memorial Baseball Stadium . Le stade a accueilli des matchs du désormais disparu Baseball Philippines ; Lou Gehrig et Babe Ruth ont été les premiers joueurs à marquer un coup de circuit au stade lors de leur tournée du pays le 2 décembre 1934. [207] Un autre sport populaire dans la ville est le sport de queue ., et les salles de billard sont une caractéristique de la plupart des barangays. La Coupe du monde de billard 2010 a eu lieu au Robinsons Place Manila . [208]
Le Rizal Memorial Track and Football Stadium a accueilli le premier match de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA depuis des décennies lorsque les Philippines ont accueilli le Sri Lanka en juillet 2011. Le stade, qui était auparavant impropre aux matches internationaux, avait fait l’objet d’un important programme de rénovation avant le match. [209] Le stade a également accueilli son premier test de rugby lorsqu’il a accueilli les tournois asiatiques de la division I des cinq nations en 2012 . [210]
Fêtes et jours fériés
Dévots catholiques pendant la Fête du Nazaréen Noir ( Traslacíon )
Manille célèbre les fêtes civiques et nationales. Étant donné que la plupart des citoyens de la ville sont des catholiques romains à la suite de la colonisation espagnole, [211] la plupart des festivités sont de nature religieuse. Le jour de Manille, qui célèbre la fondation de la ville le 24 juin 1571 par le conquistador espagnol Miguel López de Legazpi , a été proclamé pour la première fois par Herminio A. Astorga (alors vice-maire de Manille) le 24 juin 1962. Il a été commémoré chaque année sous le patronage de Jean-Baptiste , et a toujours été déclaré par le gouvernement national comme un jour férié spécial chômé par le biais de proclamations présidentielles. Chacun des 896 barangays de la ville organise également ses propres festivités guidées par son propre saint patron .
La ville est également l’hôte de la procession de la fête du Nazaréen noir ( Traslacíon ), qui a lieu chaque 9 janvier, qui attire des millions de fidèles catholiques . D’autres festivités religieuses organisées à Manille sont la fête de Santo Niño à Tondo et Pandacan tenue le troisième dimanche de janvier, la fête de Nuestra Señora de los Desamparados de Manila (Notre-Dame des Abandonnés), la patronne de Santa Ana qui a eu lieu tous les 12 mai, et le Flores de Mayo . Les fêtes non religieuses comprennent le jour de l’An , la fête des héros nationaux , la fête de Bonifacio et la fête du Rizal .
Gouvernement
Manille City Hall , le siège du gouvernement de la ville Isko Moreno , le maire de la ville Surtout depuis l’ère de la loi martiale, Manille, siège de bureaux gouvernementaux d’importance nationale et capitale nationale, a été le lieu de manifestations majeures.
Manille – officiellement connue sous le nom de ville de Manille – est la capitale nationale des Philippines et est classée comme une ville spéciale (selon son revenu) [212] [213] et une ville hautement urbanisée (HUC). Le maire est le directeur général et est assisté par le vice-maire et le conseil municipal de 38 membres . Les membres du conseil municipal sont élus en tant que représentants des six districts de conseillers de la ville, et les présidents municipaux de la Liga ng mga Barangay et du Sangguniang Kabataan .
La ville, cependant, n’a aucun contrôle sur Intramuros et le port nord de Manille . La ville fortifiée historique est administrée par l’ administration Intramuros , tandis que le port nord de Manille est géré par l’ autorité portuaire des Philippines . Les deux sont des agences gouvernementales nationales. Les barangays qui ont juridiction sur ces lieux ne surveillent que le bien-être des électeurs de la ville et ne peuvent pas exercer leurs pouvoirs exécutifs. Manille compte un total de 12 971 effectifs à la fin de 2018. [214] Sous la forme proposée de fédéralisme aux Philippines, Manille peut ne plus être la capitale ou Metro Manila peut ne plus être le siège du gouvernement. Le comité n’a pas encore décidé de la capitale fédérale et se déclare ouvert à d’autres propositions. [215] [216]
Le maire est Francisco ” Isko Moreno ” Domagoso, qui était auparavant vice-maire de la ville. Le vice-maire est le Dr Maria Shielah “Honey” Lacuna-Pangan, fille de l’ancien vice-maire de Manille, Danny Lacuna. Le maire et le vice-maire sont limités à 3 mandats maximum, chaque mandat pouvant durer trois ans. La ville a une ordonnance pénalisant les appels de chat depuis 2018 et est la deuxième ville des Philippines à le faire après que Quezon City a adopté une ordonnance similaire en 2016. [217] Récemment, le gouvernement de la ville prévoit de réviser l’ordonnance de couvre-feu existante depuis la La Cour suprême l’a déclarée inconstitutionnelle en août 2017. Sur les trois villes examinées par la Cour suprême, à savoir : la ville de Manille,Navotas et Quezon City ; seule l’ordonnance de couvre-feu de Quezon City a été approuvée. [218] [219]
Manille, étant le siège du pouvoir politique des Philippines, compte plusieurs bureaux du gouvernement national dont le siège est dans la ville. La planification du développement pour devenir le centre du gouvernement a commencé au cours des premières années de la colonisation américaine lorsqu’ils ont envisagé une ville bien conçue à l’extérieur des murs d’Intramuros. L’emplacement stratégique choisi était Bagumbayan, une ancienne ville qui est maintenant le Rizal Park pour devenir le centre du gouvernement et une commission de conception a été confiée à Daniel Burnham pour créer un plan directeur pour la ville sur le modèle de Washington, DC Ces améliorations ont finalement été abandonnées sous le gouvernement du Commonwealth de Manuel L. Quezon. Un nouveau centre gouvernemental devait être construit sur les collines au nord-est de Manille, ou ce qui est maintenant Quezon City. Plusieurs agences gouvernementales ont installé leur siège à Quezon City, mais plusieurs bureaux gouvernementaux clés résident toujours à Manille. Cependant, de nombreux plans ont été considérablement modifiés après la dévastation de Manille pendant la Seconde Guerre mondiale et par les administrations ultérieures.
La ville, en tant que capitale, abrite toujours le bureau du président , ainsi que la résidence officielle du président . En dehors de ceux-ci, d’importantes agences et institutions gouvernementales telles que la Cour suprême , la Cour d’appel , le Bangko Sentral ng Pilipinas , les départements du budget et de la gestion , des finances , de la santé , de la justice , du travail et de l’emploi et des travaux publics et des autoroutesappellent toujours la ville à la maison. Manille abrite également d’importantes institutions nationales telles que la Bibliothèque nationale, les Archives nationales, le Musée national et l’Hôpital général des Philippines.
Le Congrès occupait auparavant ses fonctions dans l’ ancien bâtiment du Congrès . En 1972, en raison de la déclaration de la loi martiale, le Congrès a été dissous ; son successeur, le monocaméral Batasang Pambansa , a occupé ses fonctions au nouveau complexe Batasang Pambansa . Lorsqu’une nouvelle constitution a rétabli le Congrès bicaméral , la Chambre des représentants est restée dans le complexe Batasang Pambansa, tandis que le Sénat est resté dans l’ancien bâtiment du Congrès. En mai 1997, le Sénat a été transféré dans un nouveau bâtiment qu’il partage avec le Government Service Insurance System sur un terrain récupéré à Pasay . La Cour suprême devait être transférée dans son nouveau campus àBonifacio Global City , Taguig en 2019 mais a été reporté à une année ultérieure. [220]
Au Congrès, Manille est représentée par ses six représentants, un chacun de ses six districts du Congrès, tandis qu’au Sénat, cet organe est élu au niveau national.
La finance
Dans le rapport d’audit annuel 2019 publié par la Commission d’audit , les revenus totaux de la ville de Manille s’élevaient à 16,534 milliards de livres sterling. [214] C’est l’une des villes où le recouvrement des impôts et la répartition des recettes internes sont les plus élevés. [221] Pour l’exercice 2019, les recettes fiscales totales perçues par la ville se sont élevées à ₱ 8,4 milliards. L’allocation totale des revenus internes (IRA) de la ville, provenant du Trésor national, s’élève à 2,94 milliards de livres sterling. Pendant ce temps, son actif total valait 63,4 milliards de ₱ en 2019 . dans les cliniques et les programmes de soins de santé.
Infrastructure
Logement
Le projet d’habitation de Smokey Mountain a été construit sur une ancienne décharge. Le développement continu des immeubles d’habitation se poursuit jusqu’à nos jours.
Le développement de logements sociaux dans la ville a commencé dans les années 1930 lorsque les États-Unis régnaient sur les Philippines. Les Américains doivent faire face au problème de l’assainissement et de la concentration des colons autour des zones d’activités. Les codes commerciaux et les lois sur l’assainissement ont été mis en place dans les années 1930. Au cours de cette période jusqu’aux années 1950, de nouvelles communautés ont été ouvertes à la relocalisation. Parmi ceux-ci figuraient les projets 1 à 8 à Diliman, Quezon City et les immeubles Vitas à Tondo. Le gouvernement a mis en œuvre la politique de logement public en 1947 qui a créé la People’s Homesite and Housing Corporation (PHHC). Quelques années plus tard, il a mis en place le Slum Clearance Committee qui, avec l’aide du PHHC, a relocalisé des milliers de familles de Tondo et Quezon City à Sapang Palay à San Jose del Monte, Bulacandans les années 1960.
En 2016, le gouvernement national a achevé plusieurs maisons de taille moyenne pour 300 habitants de Manille dont la communauté des bidonvilles a été détruite par un incendie en 2011 . de nouveaux immeubles d’habitation pour les colons informels de la ville, tels que les immeubles Tondominium 1 et Tondomium 2 de 14 étages, contenant des unités de deux chambres de 42 mètres carrés. La construction de ces nouveaux projets de logements verticaux en ville a été financée par un prêt de la Banque de développement des Philippines et de la Banque foncière des Philippines . [224] [225] Une multitude d’autres projets de logements verticaux sont en développement.
Depuis 2019, le gouvernement de la ville de Manille a lancé 5 projets de logements, à savoir : Tondominium 1 & 2, Binondominium, BaseCommunity, San Lazaro Residences et les Pedro Gil Residences. [226] [227] Une multitude d’autres projets de logements de grande hauteur sont à divers stades de développement.
Le transport
Les jeepneys sont l’un des modes de transport les plus populaires à Manille Station Pureza de la ligne 2 du LRT à Santa Mesa Station Blumentritt de la ligne 1 du LRT
L’un des modes de transport les plus connus à Manille est le jeepney . Inspirées des jeeps de l’armée américaine , elles sont utilisées depuis les années qui ont immédiatement suivi la Seconde Guerre mondiale. [228] Le Tamaraw FX, le Toyota Kijang de troisième génération , qui faisait directement concurrence aux jeepneys et suivait des itinéraires fixes pour un prix fixe, sillonnait autrefois les rues de Manille. Ils ont été remplacés par les UV Express . Tous les types de transport routier public qui sillonnent Manille appartiennent à des intérêts privés et sont exploités dans le cadre de franchises émises par le gouvernement.
Sur une base de location, la ville est desservie par de nombreux taxis , ” tricycles ” (motos avec side-cars, la version philippine de l’ auto rickshaw ), et ” trisikads ” ou ” sikads “, également appelés ” kuligligs ” ( vélos avec side-cars, la version philippine des cyclo -pousse ). Dans certaines régions, en particulier à Divisoria, les cyclo-pousse motorisés sont populaires. Calesas tirées par des chevaux de l’époque espagnolesont toujours une attraction touristique populaire et un mode de transport dans les rues de Binondo et Intramuros. Manille éliminera progressivement tous les tricycles et cyclo-pousse à essence et les remplacera par des tricycles électriques (e-trikes), et prévoit de distribuer 10 000 e-trikes aux conducteurs de tricycle qualifiés de la ville. [229] [230] En janvier 2018, la ville avait déjà distribué des trikes électriques à un certain nombre de chauffeurs et d’opérateurs à Binondo , Ermita , Malate et Santa Cruz . [231]
La ville est desservie par la ligne 1 du TLR (LRT-1) et la ligne 2 (LRT-2), qui forment le Light Rail Transit . Le développement du système ferroviaire a commencé dans les années 1970 sous la présidence de Ferdinand Marcos, lors de la construction de la ligne 1 du LRT, ce qui en fait le premier transport léger sur rail en Asie du Sud-Est, bien que malgré le nom de « métro léger », le LRT-1 fonctionne comme un métro léger circulant sur emprise dédiée. Le LRT 2, quant à lui, fonctionne comme un système ferroviaire lourd entièrement métropolitain. Ces systèmes connaissent une expansion de plusieurs milliards de dollars. [232] Le LRT longe l’ avenue Taft(N170/R-2) et Rizal Avenue (N150/R-9), tandis que le LRT-2 longe l’avenue Claro M. Recto (N145/C-1) et le boulevard Ramon Magsaysay (N180/R-6) depuis Santa Cruz , à travers Quezon City , jusqu’à Masinag à Antipolo , Rizal .
Le terminal principal des chemins de fer nationaux des Philippines se trouve dans la ville. Un chemin de fer de banlieue dans la région métropolitaine de Manille est en service. La ligne s’étend dans une direction générale nord-sud de Tutuban (Tondo) vers la province de Laguna . Le port de Manille , situé dans la partie ouest de la ville, à proximité de la baie de Manille, est le principal port maritime des Philippines. Le service de ferry de la rivière Pasig qui s’exécute sur la rivière Pasig est une autre forme de transport. La ville est également desservie par l’ aéroport international Ninoy Aquino et l’aéroport international de Clark .
Les « chariots », des charrettes à bras en métal fabriquées à la main et actionnées par des « garçons de chariot » transportent les personnes le long des sections des lignes PNR. Il s’agit d’un moyen de transport populaire, car il est bon marché (environ 10 ₱ ou 0,20 USD). et éviter la circulation. De nombreux “garçons de chariot” sont sans abri et vivent le long de la voie ferrée en conséquence. Étant donné que la ligne est activement utilisée par les trains de voyageurs, les collisions avec les trains de voyageurs sont un danger constant, bien que les victimes soient rares. Les trajets ne sont pas officiels. et non réglementée, mais tolérée par les autorités. [233] [234] [235] [236]
En 2006, le magazine Forbes a classé Manille comme la ville la plus congestionnée du monde. Selon le “Global Driver Satisfaction Index” 2015 de Waze , Manille est la ville avec le pire trafic au monde. [237] Manille est connue pour ses embouteillages fréquents et ses fortes densités. [238] Le gouvernement a entrepris plusieurs projets pour alléger le trafic dans la ville. Certains des projets comprennent : la construction proposée d’un nouveau viaduc ou d’un passage souterrain à l’intersection du boulevard España et de l’avenue Lacson, [239] la construction de Skyway Stage 3 , NLEX Connector , Pasig River Expressway, le projet d’extension proposé de la ligne 2 ouest du LRT de l’avenue Recto au quai 4 du port nord de Manille, [240] le projet de construction de la ligne PNR est-ouest, qui traversera le boulevard España jusqu’à Quezon City , et l’expansion et élargissement de plusieurs routes nationales et locales. Cependant, ces projets n’ont pas encore eu d’impact significatif, et les embouteillages et les embouteillages se poursuivent sans relâche. [241]
Le Metro Manila Dream Plan cherche à résoudre ces problèmes de transport urbain. Il consiste en une liste de projets prioritaires à court terme et de projets d’infrastructure à moyen et long terme qui dureront jusqu’en 2030. [242] [243]
Eau et électricité
Les services d’eau étaient autrefois fournis par le Metropolitan Waterworks and Sewerage System , qui desservait 30% de la ville, la plupart des autres eaux usées étant directement déversées dans les égouts pluviaux, les fosses septiques ou les canaux à ciel ouvert. [244] Le MWSS a été privatisé en 1997 , ce qui a divisé la concession d’eau en zones est et ouest. Les Maynilad Water Services ont repris la zone ouest dont Manille fait partie. Il assure désormais l’approvisionnement et la livraison d’eau potable et d’un système d’assainissement à Manille, [245] mais il ne dessert pas la partie sud-est de la ville qui appartient à la zone est desservie par Manila Water . Les services électriques sont fournis par Meralco, le seul distributeur d’électricité de la région métropolitaine de Manille.
Soins de santé
Le département de la santé de Manille est responsable de la planification et de la mise en œuvre des programmes de soins de santé fournis par le gouvernement de la ville. Il gère 59 centres de santé et six hôpitaux gérés par la ville, qui sont gratuits pour les électeurs de la ville. Les six hôpitaux publics gérés par la ville sont le centre médical Ospital ng Maynila , l’hôpital ng Sampaloc, le centre médical Gat Andres Bonifacio Memorial, l’hôpital ng Tondo, l’hôpital Santa Ana et l’hôpital général Justice Jose Abad Santos. [246] Manille est également le site de l’ hôpital général des Philippines , l’hôpital public tertiaire administré et exploité par l’ Université des Philippines à Manille .. La ville envisage également de mettre en place un établissement d’enseignement, de recherche et hospitalier pour les patients atteints de fente palatine , [247] [248] ainsi que de créer le premier hôpital chirurgical pour enfants en Asie du Sud-Est. [249]
Les soins de santé de Manille sont également fournis par des sociétés privées. Les hôpitaux privés qui opèrent dans la ville sont le Manila Doctors Hospital , le Chinese General Hospital and Medical Center , le Dr José R. Reyes Memorial Medical Center , le Metropolitan Medical Center , l’ Hôpital Notre-Dame de Lourdes et l’ Hôpital de l’ Université de Santo Tomas .
Le ministère de la Santé (DOH) a son bureau principal à Manille. Le département national de la santé gère l’hôpital San Lazaro, un hôpital tertiaire de référence spécial. Le DOH exploite également le Dr Jose Fabella Memorial Hospital , le Jose R. Reyes Memorial Medical Center et le Tondo Medical Center . Manille abrite le siège du bureau régional de l’ Organisation mondiale de la santé pour le Pacifique occidental et le bureau de pays pour les Philippines.
La ville dispose de programmes de vaccination gratuite pour les enfants, spécifiquement ciblés contre l’hépatite B, la pneumonie à Hemophilus influenza B, la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, la rougeole, les oreillons et la rubéole. En 2016, un total de 31 115 enfants âgés d’un an et moins avaient été «entièrement vaccinés». [250] Le Centre de dialyse de Manille, qui fournit des services gratuits aux pauvres, a été cité par le Comité des Nations Unies sur l’innovation, la compétitivité et les partenariats public-privé comme un modèle de projets de partenariat public-privé (PPP). [251] [252]L’installation de dialyse a été nommée Centre de dialyse Flora V. Valisno de Siojo en 2019 et a été inaugurée en tant que plus grande installation de dialyse gratuite aux Philippines. Il dispose de 91 machines de dialyse, qui peuvent être étendues jusqu’à 100, correspondant aux capacités de l’ Institut national du rein et de la transplantation (NKTI). [253] [254]
Éducation
L’Université De La Salle est un établissement d’enseignement lasallien créé en 1911. Le campus de l’ Université de la ville de Manille et Baluarte de San Diego à Intramuros.
Centre d’éducation depuis la période coloniale, Manille – en particulier Intramuros – abrite plusieurs universités et collèges philippins ainsi que les plus anciens. Il a servi de siège à l’ Université de Santo Tomas (1611), au Colegio de San Juan de Letran (1620), à l’ Université Ateneo de Manila (1859), à l’Université d’Extrême-Orient (1928), à l’Université Adamson (1939), au Lyceum des Philippines . Université et l’ Institut de technologie de Mapua . Seul le Colegio de San Juan de Letran reste à Intramuros; l’ Université de Santo Tomastransféré dans un nouveau campus à Sampaloc en 1927, et Ateneo quitta Intramuros pour Loyola Heights, Quezon City (tout en conservant “de Manila” dans son nom) en 1952.
L’ Université de la ville de Manille (Pamantasan ng Lungsod ng Maynila) située à Intramuros, et l’Université de Manille située juste à l’extérieur de la ville fortifiée, sont toutes deux détenues et gérées par le gouvernement de la ville de Manille.
L’Université des Philippines (1908), la première université d’État, a été créée à Ermita, Manille. Il a déplacé ses bureaux administratifs centraux de Manille à Diliman en 1949 et a finalement fait du campus d’origine l’ Université des Philippines de Manille – la plus ancienne des universités constituantes du système de l’Université des Philippines et le centre d’enseignement des sciences de la santé du pays. [255] La ville est également le site du campus principal de l’ Université polytechnique des Philippines , la plus grande université du pays en termes de population étudiante. [256]
La ceinture universitaire fait référence à la zone où il y a une forte concentration ou un groupe de collèges et d’universités dans la ville et elle est communément comprise comme celle où se rencontrent les quartiers de San Miguel, Quiapo et Sampaloc. Généralement, il comprend l’extrémité ouest du boulevard España, la rue Nicanor Reyes (anciennement rue Morayta), l’extrémité est de l’avenue Claro M. Recto (anciennement Azcarraga), l’avenue Legarda, la rue Mendiola et les différentes rues latérales. Chacun des collèges et universités trouvés ici sont à une courte distance de marche les uns des autres. Un autre groupe de collèges se trouve le long de la rive sud de la rivière Pasig, principalement dans les districts d’Intramuros et d’Ermita, et un groupe encore plus petit se trouve dans la partie la plus méridionale de Malate, près des limites de la ville, comme l’établissement privé mixte deUniversité De La Salle , la plus grande de toutes les écoles du système universitaire De La Salle .
La Division des écoles municipales de Manille , une branche du ministère de l’Éducation , fait référence au système d’éducation publique à trois niveaux de la ville. Il régit les 71 écoles élémentaires publiques, 32 lycées publics. [257] La ville contient également le lycée scientifique de Manille , le lycée scientifique pilote des Philippines. [258]
Villes sœurs
Asie
- Bacoor , Cavité [259]
- Bangkok , Thaïlande [260]
- Pékin , République populaire de Chine [261] [262]
- Dili , Timor oriental [263] [264]
- Canton , Guangdong , République populaire de Chine [262]
- Haïfa , Israël [265]
- Hô-Chi-Minh-Ville , Vietnam [266]
- Incheon , Corée du Sud [267]
- Jakarta , Indonésie [268]
- Nantan, Kyoto , Japon [269]
- Noursoultan , Kazakhstan [270]
- Osaka , Japon (partenaire commercial) [271]
- Saipan , Îles Mariannes du Nord [272]
- Shanghai , République populaire de Chine [273]
- Taipei , Taïwan [274]
- Takatsuki , Osaka, Japon [275] [276]
- Yokohama , Kanagawa , Japon [276] [277]
L’Europe
- Bucarest , Roumanie [270]
- Lisbonne , Portugal [278]
- Varsovie , Pologne
- Madrid , Espagne [279]
- Malaga , Espagne [270]
- Moscou , Russie [270]
- Nice , France [280]
Amériques
- Acapulco , Guerrero , Mexique [281]
- Carthagène , Colombie [270]
- La Havane , Cuba [270]
- Honolulu , Hawaï, États-Unis [282]
- Lima , Pérou [270]
- Comté de Maui , Hawaï, États-Unis
- Mexico , Mexique
- Montevidéo , Uruguay [283]
- Montréal , Québec, Canada [284]
- New York City , New York, États-Unis (partenaire mondial) [285]
- Panamá , Panamá [286]
- Sacramento , Californie, États-Unis
- San Francisco , Californie, États-Unis
- Santiago , Chili [270]
- Winnipeg , Manitoba, Canada [287]
Relations internationales
Consulats
Pays | Taper | Réf. |
---|---|---|
Canada | Agence consulaire | [288] |
États-Unis | Agence consulaire | [288] |
Viêt Nam | Agence consulaire | |
La fédération Russe | Consul honoraire | [288] |
Finlande | Consul honoraire | [288] |
France | Consul honoraire | [288] |
Mexique | Consul honoraire | [288] |
Pologne | Consul honoraire | [288] |
Espagne | Consul honoraire | [288] |
Royaume-Uni | Consul honoraire | [288] |
Serbie | Consul honoraire |
Voir également
- Région du Grand Manille
- Rue Hidalgo
- Manille impériale
- Liste des personnes de Manille
- Province de Manille
Remarques
- ^ Les limites de la ville étaient à la rue Vicente Sotto. Le reste de la place au sud de la rue appartient à Pasay . Les bâtiments et les structures du PCC qui relèvent de la compétence de Manille comprennent le Théâtre national.
Références
- ^ “‘Perle d’Orient’ dépouillée de nourriture ; Manila, Before Pearl Harbor, Had Been Prosperous—Its Harbour One, of Best Focus for Two Attacks Osmeña Succeeded Quezon” . New York Times . 5 février 1945 . Récupéré le 3 mars 2014 . Manille, modernisée et élevée au statut de métropole par l’ingénierie américaine, était avant Pearl Harbor une ville de 623 000 habitants, contenue dans une zone de quatorze milles carrés.
- ^ [ https://lgu201.dilg.gov.ph/view.php?r=13&p=39
- ^ “Profil de la ville | Lungsod ng Maynila” . Consulté le 2 mars 2022 .
- ^ “Demographia World Urban Areas 17th Annual Edition: 202106” (PDF) . p. 22 . Consulté le 2 mars 2022 .
- ^ un Recensement de la population b (2020). “Région de la capitale nationale (RCN)” . Population totale par province, ville, municipalité et barangay . PSA . Consulté le 8 juillet 2021 .
- ^ “Demographia World Urban Areas PDF (mars 2020)” (PDF) . Démographie . Consulté le 24 novembre 2013 .
- ^ un bc Recensement de la population (2020). Faits saillants du recensement de la population des Philippines de 2020 . PSA . Consulté le 8 juillet 2021 .
- ^ un bc “la Densité de Population philippine (Basée sur le Recensement de Population 2015)” . Autorité philippine des statistiques . Consulté le 2 novembre 2017 .
- ↑ C’est l’original espagnol, même utilisé par José Rizal dans El filibusterismo .
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population% 20avec%20mesures%20de%20précision%2C%20%20par%20région%2C%20province%20et%20HUC_2018.xlsx ; date de parution : 4 juin 2020 ; éditeur : Autorité philippine des statistiques.
- ^ IDH sous-national. “Base de données de zone – Global Data Lab” . hdi.globaldatalab.org .
- ^ “Manille – la ville la plus densément peuplée du monde” . Interrogateur quotidien philippin . 7 octobre 2018.
- ^ “Rapport d’audit annuel: Ville de Manille” (PDF) . Commission de vérification . 2014. Archivé de l’original le 4 novembre 2016 . Consulté le 4 novembre 2016 .
- ^ Frank, André G. (1998). Réorienter : l’économie mondiale à l’ère asiatique . Berkeley : Presse de l’Université de Californie. p. 131 . ISBN 9780520214743.
- ^ un b Lozada, Bong (27 mars 2014). “Metro Manila est la deuxième capitale la plus risquée au monde pour y vivre – sondage” . Interrogateur quotidien philippin . Consulté le 9 avril 2014 .
- ^ “Moniteur métropolitain mondial” . Établissement Brookings . 22 janvier 2015 . Consulté le 12 avril 2017 .
- ^ “Faits saillants du recensement de la population 2015 de la population philippine” . Autorité philippine des statistiques . 19 mai 2016 . Consulté le 12 avril 2017 .
- ^ “Tableaux GRDP 2015 (en date de juillet 2016)” . Autorité philippine des statistiques . Consulté le 12 avril 2017 .
- ^ “GaWC – Le monde selon GaWC 2018” . www.lboro.ac.uk . Consulté le 28 février 2020 .
- ^ “Brookings – Moniteur métropolitain mondial 2018” . www.brookings.edu . 30 novembre 2001 . Consulté le 6 avril 2020 .
- ^ “L’indice des centres financiers mondiaux 27” (PDF) . Longues Finances. mars 2020 . Consulté le 5 avril 2020 .
- ^ un bcdefghijk Baumgartner , Joseph ( mars 1975 ) . _ _ “Manille – Maynilad ou Maynila?”. Philippine Quarterly of Culture and Society . 3 (1): 52–54. JSTOR 29791188 .
- ^ un Chamberlain b , Alexandre F. (1901). “Études philippines: V. L’origine du nom Manille” . L’Antiquaire américain et Oriental Journal . 23 (5): 33.
- ^ Thomas, Hugh (11 août 2015). Monde sans fin : l’Espagne, Philippe II et le premier empire mondial . Groupe d’édition Random House. ISBN 978-0-8129-9812-2. Consulté le 28 mars 2022 .
- ^ ” Ixora manille Blanco” . Base de données mondiale sur les espèces marines . Consulté le 20 août 2018 .
- ^ un b Merrill, Elmer Drew (1903). Un dictionnaire des noms de plantes des îles Philippines . Manille : Bureau de l’imprimerie publique.
- ^ Aloma Monte de los Santos (1994). Paroisse de Santo Niño de Molino – Bacoor, Cavite – 1984–1994 : La création d’une paroisse . Paroisse de Santo Niño de Molino . Consulté le 20 août 2018 .
- ^ a b Ambeth Ocampo (25 juin 2008), Looking Back: Pre-Spanish Manila , Philippine Daily Inquirer, archivé de l’original le 28 juin 2008 , récupéré le 21 août 2018
- ^ un b Ocampo, Ambeth R. (1990). Rétrospective, Tome 1 . Anvil Publishing Inc. ISBN 9789712700583. Consulté le 21 août 2018 .
- ^ Nakpil, Julio. “Une suggestion aux Tagalistas pour élucider l’origine du nom de la capitale des Philippines : Manille. Lequel de ces trois termes ou noms est le plus précis : Maynilad, Manilad ou Manille ?” . 26 août 1940.
- ^ Blair et Robertson, Les îles Philippines, 1493–1898, Vol. VIII, p. 96-141. La société Arthur H. Clarke.; Recensement des Philippines, 1903
- ^ Velasquez-Ty, Catalina; García, Tomas; Maceda, Antonio J. (1955). Votre pays et le mien .
- ^ Un exemple est: Saenger, Peter (29 juin 2013). Écologie, sylviculture et conservation des mangroves . Springer Science et médias d’affaires. p. 19. ISBN 9789401599627.
- ^ Mijares, Armand Salvador B. (2006). . La première migration austronésienne vers Luzon: perspectives des sites de la grotte de Peñablanca Archivé le 7 juillet 2014 à la Wayback Machine . Bulletin de l’Indo-Pacific Prehistory Association 26 : 72–78.
- ^ Junker, Laura Lee (2000). Pillage, commerce et festin : l’économie politique des chefferies philippines . Quezon City: Ateneo de Manila University Press. p. 184–192. ISBN 978-9715503471.
- ^ Brunei Rediscovered: A Survey of Early Times By Robert Nicholl Page 12, citing: “Groenveldt, Notes Page 112”
- ^ “Pusat Sejarah Brunei” (in Malay). Government of Brunei Darussalam. Archived from the original on April 15, 2015. Retrieved March 3, 2014.
- ^ Agoncillo, Teodoro (1990) [1960]. History of the Filipino People (8th ed.). Quezon City: Garotech Publishing Inc. p. 22. ISBN 971-10-2415-2.
- ^ Wright, Hamilton M. (1907). “A Handbook of the Philippines”, p. 143. A.C. McClurcg & Co., Chicago.
- ^ Kane, Herb Kawainui (1996). “The Manila Galleons”. In Bob Dye (ed.). Hawaiʻ Chronicles: Island History from the Pages of Honolulu Magazine. Vol. I. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 25–32. ISBN 978-0-8248-1829-6.
- ^ The “Indo-Pacific” Crossroads: The Asian Waters as Conduits of Knowledge, People, Cargoes, and Technologies Page 107 (Citing:”Wang 1953; Tanaka Takeo 1961.”)
- ^ Bartolome Juan Leonardy y de Argensola, Conquistas de las islas Molucas (Madrid: Alonso Martin, 1909) pp. 351-8; Cesar Majul, Muslims in the Philippines (Quezon City: University of the Philippines Press, 1973) pp. 119-20; Hal, History of Southeast Asia, pp. 249-50.
- ^ Peter Borschberg (2015). Journal, Memorials and Letters of Cornelis Matelieff de Jonge. Security, Diplomacy and Commerce in 17th-Century Southeast Asia. Singapore: NUS Press. pp. 82, 84, 126, 421. Retrieved August 30, 2015.
- ^ Zamboangueño Chavacano: Philippine Spanish Creole or Filipinized Spanish Creole? By Tyron Judes D. Casumpang (Page 3)
- ^ Bhattacharya, Bhaswati (March 2008). “Making money at the blessed place of Manila: Armenians in the Madras–Manila trade in the eighteenth century*”. Journal of Global History. 3 (1): 1–20. doi:10.1017/S1740022808002416. ISSN 1740-0236.
- ^ “Manila (Philippines)”. Britannica. Retrieved March 3, 2014.
- ^ Backhouse, Thomas (1765). The Secretary at War to Mr. Secretary Conway. London: British Library. pp. v. 40.
- ^ Fish, Shirley (2003). When Britain Ruled The Philippines 1762–1764. 1stBooks. p. 158. ISBN 978-1-4107-1069-7.
- ^ “Wars and Battles: Treaty of Paris (1763)”. www.u-s-history.com.
- ^ Barrows, David (2014). “A History of the Philippines”. Guttenburg Free Online E-books. 1: 179. Within the walls, there were some six hundred houses of a private nature, most of them built of stone and tile, and an equal number outside in the suburbs, or “arrabales,” all occupied by Spaniards (“todos son vivienda y poblacion de los Españoles”). This gives some twelve hundred Spanish families or establishments, exclusive of the religious, who in Manila numbered at least one hundred and fifty, the garrison, at certain times, about four hundred trained Spanish soldiers who had seen service in Holland and the Low Countries, and the official classes.
- ^ a b Raitisoja, Geni ” Chinatown Manila: Oldest in the world” Archived April 2, 2011, at the Wayback Machine, Tradio86.com, July 8, 2006, accessed March 19, 2011.
- ^ “In 1637 the military force maintained in the islands consisted of one thousand seven hundred and two Spaniards and one hundred and forty Indians.” ~Memorial de D. Juan Grau y Monfalcon, Procurador General de las Islas Filipinas, Docs. Inéditos del Archivo de Indias, vi, p. 425. “In 1787 the garrison at Manila consisted of one regiment of Mexicans comprising one thousand three hundred men, two artillery companies of eighty men each, three cavalry companies of fifty men each.” La Pérouse, ii, p. 368.
- ^ “West Coast of the Island Of Luzon | Tourist Attractions”. Archived from the original on December 6, 2016. Retrieved December 6, 2016.
- ^ John. M. Lipski, with P. Mühlhaüsler and F. Duthin (1996). “Spanish in the Pacific” (PDF). In Stephen Adolphe Wurm & Peter Mühlhäusler (ed.). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas: Texts, Volume 2. Walter de Gruyter. p. 276. ISBN 9783110134179.
- ^ The Age of Trade: The Manila Galleons and the Dawn of the Global Economy by Arturo Giraldez
- ^ Bartolomé de Letona, La perfecta religiosa (Puebla, 1662), as quoted in Irving, Colonial Counterpoint, page 245
- ^ “Connecting the Indies: the hispano-asian Pacific world in early Modern Global History”. ResearchGate.
- ^ Criado, Buenaventura Delgado, ed. (1992). Historia de la educación en España y América (in Spanish). Vol. 3: La educación en la España contemporánea (1789–1975). Madrid: Fundación Santa María. p. 508. ISBN 978-84-7112-378-7.
- ^ John Bowring, “Travels in the Philippines”, p. 18, London, 1875
- ^ Olsen, Rosalinda N. “Semantics of Colonization and Revolution”. www.bulatlat.com. Retrieved January 8, 2011.
- ^ “Filipinos In Mexico’s History 4 (The Mexican Connection – The Cultural Cargo Of The Manila-Acapulco Galleons) By Carlos Quirino
- ^ Beede, Benjamin R. (May 1, 1994). The War of 1898 and U.S. Interventions, 1898T1934: An Encyclopedia. Routledge. pp. 417-418. ISBN 978-1-136-74690-1. Retrieved March 28, 2022.
- ^ The text of the amended version published by General Otis is quoted in its entirety in José Roca de Togores y Saravia; Remigio Garcia; National Historical Institute (Philippines) (2003), Blockade and siege of Manila, National Historical Institute, pp. 148–150, ISBN 978-971-538-167-3
See also s:Letter from E.S. Otis to the inhabitants of the Philippine Islands, January 4, 1899. - ^ Joaquin, Nick (1990). Manila My Manila. Vera-Reyes, Inc. p. 137, 178.
- ^ Moore 1921, p. 162.
- ^ Moore 1921, p. 162B.
- ^ Moore 1921, p. 180.
- ^ “Japanese Bombs Fire Open City Of Manila; Civilian Toll Heavy; Invaders Gain In Luzon”. The New York Times. XCI (30, 654): 1. December 28, 1941.
- ^ Horner, David (January 15, 2010). World War II: The Pacific. The Rosen Publishing Group, Inc. p. 30. ISBN 978-1-4358-9133-3. Retrieved March 27, 2022.
- ^ White, Matthew. “Death Tolls for the Man-made Megadeaths of the 20th Century”. Retrieved August 1, 2007.
- ^ Boldorf, Marcel; Okazaki, Tetsuji (March 24, 2015). Economies under Occupation: The hegemony of Nazi Germany and Imperial Japan in World War II. Routledge. pp. 194. ISBN 978-1-317-50650-8. Retrieved March 28, 2022.
- ^ Synott, John P. (November 22, 2017). Teacher Unions, Social Movements and the Politics of Education in Asia: South Korea, Taiwan and the Philippines. Routledge. ISBN 978-1-351-73424-0. Retrieved March 28, 2022.
- ^ “Milestone in History” Archived March 7, 2016, at the Wayback Machine. Quezon City Official Website. Retrieved April 22, 2013.
- ^ Hancock 2000, p. 16 harvnb error: no target: CITEREFHancock2000 (help)
- ^ Kahlon, Swarn Singh (September 13, 2016). Sikhs in Asia Pacific: Travels Among the Sikh Diaspora from Yangon to Kobe. Taylor & Francis. p. 184. ISBN 978-1-351-98741-7. Retrieved March 28, 2022.
- ^ Jones, Gavin W.; Douglass, Mike (2008). Mega-urban Regions in Pacific Asia: Urban Dynamics in a Global Era. NUS Press. p. 154. ISBN 978-9971-69-379-4. Retrieved March 28, 2022.
- ^ Yearbook of Philippine Statistics. Philippines Bureau of the Census and Statistics. 1994. p. 18. Retrieved March 28, 2022.
- ^ “Presidential Decree No. 940 June 24, 1976”. Chan C. Robles Virtual Law Library. Retrieved April 22, 2013.
- ^ Lico, Gerard. Edifice Complex: Power, Myth, and Marcos State Architecture. Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 2003.
- ^ “Edsa people Power 1 Philippines”. Angela Stuart-Santiago. Retrieved December 3, 2007.
- ^ Mundo, Sheryl (December 1, 2009). “It’s Atienza vs. Lim Part 2 in Manila”. ABS-CBN News. Manila. Archived from the original on December 3, 2009. Retrieved March 3, 2014. Environment Secretary Jose ‘Lito’ Atienza will get to tangle again with incumbent Manila Alfredo Lim in the coming 2010 elections.
- ^ Legaspi, Amita (July 17, 2008). “Councilor files raps vs Lim, Manila execs before CHR”. GMA News. GMA Network. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “Mayor Lim charged anew with graft over rehabilitation of public schools”. The Daily Tribune. Archived from the original on June 11, 2011. Retrieved June 25, 2012.
- ^ “Isko Moreno, 28 councilors file complaint vs Lim”. ABS-CBN News. Retrieved June 25, 2012.
- ^ Ranada, Pia (August 4, 2014). “Pia Cayetano to look into Torre de Manila violations”. Rappler. Retrieved April 28, 2017.
- ^ Dario, Dethan (April 28, 2017). “Timeline: Tracking the Torre De Manila case”. The Philippine Star. Archived from the original on April 28, 2017. Retrieved April 28, 2017.
- ^ “Duterte says ‘comfort woman’ statue a ‘constitutional right'”. ABS-CBN News. January 18, 2018. Retrieved January 21, 2018.
- ^ “Japan voices regret to Duterte over ‘comfort women’ statue”. ABS-CBN Corporation. January 10, 2018. Retrieved January 21, 2018.
- ^ Lopez, Tony (June 10, 2016). “Erap’s hairline victory”. The Standard Philippines. Retrieved June 22, 2016.
- ^ “10 Heritage Sites in Manila That Need Your Attention”. SPOT.PH.
- ^ “NHCP stops Erap’s demolition of postwar Santa Cruz Building in Escolta”. Philippine Daily Inquirer. June 2, 2019.
- ^ “Almost already gone: Santa Cruz Bldg. in Escolta saved from demolition”. June 3, 2019.
- ^ Rola, Alyssa. “Rizal Memorial saved from demolition by NHCP”. Rappler.
- ^ “Estrada declares Manila City government ‘debt-free’ after paying off GSIS arrears”. Manila Bulletin.
- ^ Tomacruz, Sofia. “Erap leaves Manila in debt by P4.4 billion – COA”. Rappler.
- ^ Modesto, Catherine A. (May 14, 2019). “Isko Moreno is new Manila mayor, defeats ‘Goliaths’ in politics”. The Manila Times. Retrieved May 14, 2019.
- ^ Esguerra, Christian V. (May 14, 2019). “Ex-scavenger beats ex-president: Moreno in, Estrada out as Manila mayor”. ABS-CBN News. Retrieved May 14, 2019.
- ^ Maru, Davinci (May 14, 2019). “End of an era for Estrada-Ejercito political clan?”. ABS-CBN News. Retrieved May 14, 2019.
- ^ Cabico, Gaea Katreena (July 10, 2019). “Recto: Isko’s efforts to fix Manila show charter change not sole solution”. The Philippine Star. Retrieved July 11, 2019.
- ^ “Perks and privileges for Manila senior citizens”. BusinessMirror. September 28, 2019. Retrieved March 22, 2020.
- ^ “Moreno signs ordinance granting monthly allowance for qualified PLM, UdM students”. CNN Philippines. July 31, 2019. Retrieved March 22, 2020.
- ^ “Students of PLM, UdM start receiving P1,000 allowance from Manila gov’t”. Philippine Daily Inquirer. January 28, 2020. Retrieved March 22, 2020.
- ^ “Geography of Manila”. HowStuffWorks. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “Environment – Manila”. City-Data. Retrieved February 26, 2017.
- ^ a b “An Update on the Earthquake Hazards and Risk Assessment of Greater Metropolitan Manila Area” (PDF). Philippine Institute of Volcanology and Seismology. November 14, 2013. Archived from the original (PDF) on June 24, 2016. Retrieved May 16, 2016.
- ^ a b “Enhancing Risk Analysis Capacities for Flood, Tropical Cyclone Severe Wind and Earthquake for the Greater Metro Manila Area Component 5 – Earthquake Risk Analysis” (PDF). Philippine Institute of Volcanology and Seismology and Geoscience Australia. Retrieved May 16, 2016.
- ^ Cabuenas, Jon Viktor D. (October 26, 2017). “Waterfront Manila to develop man-made island in Manila Bay”. GMA News. GMA Network. Retrieved October 26, 2017.
- ^ “4 Manila Bay reclamation projects get greenlight as gov’t dispels flooding fears”. ABS-CBN News. December 12, 2019. Retrieved September 24, 2020.
- ^ Talabong, Rambo (May 12, 2017). “Manila to relocate 7,000 families in esteros”. Rappler. Retrieved June 12, 2017.
- ^ Rambo Talabong (June 6, 2017). “Estrada approves building 3 islands at Manila Bay for new commercial district”. Rappler. Retrieved June 12, 2017.
- ^ See, Aie Balagtas (June 7, 2017). “Erap OKs fourth reclamation project in Manila Bay”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved June 12, 2017.
- ^ “Philippines, Netherlands Sign MOU on Manila Bay Development”. National Economic and Development Authority. January 22, 2018. Retrieved January 29, 2018.[permanent dead link]
- ^ “2015 Annual Financial Reports for Local Government Units (Volume III)”. Commission on Audit. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved December 1, 2016.
- ^ Santos, Reynaldo Jr. (October 24, 2013). “Barangay in numbers”. Rappler. Retrieved April 27, 2016.
- ^ Macairan, Evelyn (August 15, 2007). “Manila councilor wants fewer barangays”. The Philippine Star. Retrieved April 27, 2016.
- ^ a b c d e f “Population Counts by Legislative District (Based on the 2015 Census of Population)”. Philippine Statistics Authority. Retrieved November 2, 2017.[permanent dead link]
- ^ “Temperatures drop further in Baguio, MM”. The Philippine Star. Archived from the original on October 25, 2014. Retrieved October 12, 2014.
- ^ “Metro Manila temperature soars to 36.2C”. ABS-CBN News. Retrieved October 12, 2014.
- ^ “Manila”. Jeepneyguide. Archived from the original on August 22, 2016. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “Port Area Manila (MCO) Climatological Normal Values 1991–2020” (PDF). Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original (PDF) on March 2, 2022. Retrieved May 3, 2022.
- ^ “Port Area (MCO) Manila Climatological Extremes” (PDF). Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original (PDF) on March 7, 2022. Retrieved May 3, 2022.
- ^ Cappelen, John; Jensen, Jens. “Filippinerne – Manila, Luzon” (PDF). Climate Data for Selected Stations (1931–1960) (in Danish). Danish Meteorological Institute. Archived from the original (PDF) on April 27, 2013. Retrieved December 17, 2019.
- ^ Nelson, Alan R.; Personius, Stephen F.; Rimando, Rolly E.; Punongbayan, Raymundo S.; Tungol, Norman; Mirabueno, Hannah; Rasdas, Ariel (2000). “Multiple Large Earthquakes in the Past 1500 Years on a Fault in Metropolitan Manila, the Philippines”. Bulletin of the Seismological Society of America. 90 (1): 84. Bibcode:2000BuSSA..90…73N. doi:10.1785/0119990002. Archived from the original on August 20, 2017. Retrieved January 23, 2018.
- ^ Rimando, Rolly; Rolly E. Rimando; Peter L.K. Knuepfer (February 10, 2004). “Neotectonics of the Marikina Valley fault system (MVFS) and tectonic framework of structures in northern and central Luzon, Philippines”. Tectonophysics. 415 (1–4): 17–38. Bibcode:2006Tectp.415…17R. doi:10.1016/j.tecto.2005.11.009.
- ^ “Fire and Quake in the construction of old Manila” Archived February 3, 2013, at the Wayback Machine. The Frequency of Earthquakes in Manila. Retrieved November 22, 2013.
- ^ a b “The City of God: Churches, Convents and Monasteries” Discovering Philippines. Retrieved July 6, 2011.
- ^ Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. “Frequently Asked Questions: What are the upcoming tropical cyclone names?”. NOAA. Retrieved December 11, 2006.
- ^ Tharoor, Ishaan (September 29, 2009). “The Manila Floods: Why Wasn’t the City Prepared?”. TIME. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “Situation Report: Ondoy” (PDF). Archived from the original (PDF) on May 30, 2011. Retrieved September 29, 2009.
- ^ “City Profiles:Manila, Philippines”. United Nations. Archived from the original on August 15, 2010. Retrieved March 4, 2010.
- ^ Alave, Kristine L. (August 18, 2004). “Metro Manila Air Polluted Beyond Acceptable Levels”. Clean Air Initiative – Asia. Manila: Cleanairnet.org. Archived from the original on December 3, 2005. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “Pollustion Adversely Affects 98% of Metro Manila Residents”. Hong Kong: Cleanairnet.org. January 31, 2005. Archived from the original on April 27, 2006. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “Air quality in Manila”. IQAir. Archived from the original on February 12, 2022. Retrieved February 12, 2022.
- ^ de Guzman, Lawrence (November 11, 2006). “Pasig now one of world’s most polluted rivers”. Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on May 30, 2012. Retrieved June 18, 2010.
- ^ Badilla, Nelson (December 28, 2017). “Quezon City, Manila, Caloocan biggest waste producers”. The Manila Times. Retrieved December 28, 2017.
- ^ Santelices, Menchit. “A dying river comes back to life”. Philippine Information Agency. Archived from the original on March 16, 2008.
- ^ “Estero de San Miguel: The great transformation”. Yahoo! Philippines. Retrieved February 5, 2013.
- ^ Mayuga, Jonathan (January 14, 2019). “DENR, 12 agencies to craft Manila Bay rehab plan”. BusinessMirror. Retrieved January 15, 2019.
- ^ Santos G., Tina (February 1, 2019). “Manila Bay Still Unsafe For Bathers”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved February 1, 2019.
- ^ Adams, Thomas (November 2004). Early Urban Planning. Taylor & Francis. p. 201. ISBN 978-0-415-16094-0. Retrieved March 28, 2022.
- ^ “Republic Act No. 409”. Official Gazette of the Republic of the Philippines. Retrieved June 30, 2015.
- ^ “Manila : : Architecture”. Encyclopædia Britannica. Retrieved January 29, 2015.
- ^ “Escolta Street tour shows retro architecture and why it’s worth reviving as a gimmick place”. News5. Archived from the original on March 2, 2015. Retrieved January 30, 2015.
- ^ Jenny F. Manongdo (June 13, 2016). “Culture agency moves to restore ‘Manila, Paris of the East’ image”. Manila Bulletin. Retrieved July 6, 2016.
- ^ “Let’s bring back the glory days of Manila with the rehabilitation of the Met!”. Coconuts Manila. June 17, 2016. Retrieved July 6, 2016.
- ^ Lila Ramos Shahani (May 11, 2015). “Living on a Fault Line: Manila in a 7.2 Earthquake”. The Philippine Star. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved May 26, 2015.
- ^ Census of Population (2015). “National Capital Region (NCR)”. Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved June 20, 2016.
- ^ Census of Population and Housing (2010). “National Capital Region (NCR)”. Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved June 29, 2016.
- ^ Censuses of Population (1903–2007). “National Capital Region (NCR)”. Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
- ^ “Province of Metro Manila, 1st (Not a Province)”. Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved December 17, 2016.
- ^ Census of Population (2015). Highlights of the Philippine Population 2015 Census of Population. PSA. Retrieved June 20, 2016.
- ^ “Manila – The city, History, Sister cities” (PDF). Cambridge Encyclopedia. Archived from the original (PDF) on November 21, 2008. Retrieved April 4, 2010. (from Webcite archive)
- ^ “The Philippines: The Spanish Period”. Encyclopædia Britannica. Retrieved April 8, 2017.
- ^ Being Indian in Post-colonial Metro Manila: Ethnic Identities, Class, Race and the Media By Jozon A. Lorenzana. In Philippine Sociological Review Vol. 56 (January–December 2008), pp. 56-79 (24 pages) Published By: Philippine Sociological Society
- ^ Barrows, David (2014). “A History of the Philippines”. Guttenburg Free Online E-books. 1: 229. Reforms under General Arandía.—The demoralization and misery with which Obando’s rule closed were relieved somewhat by the capable government of Arandía, who succeeded him. Arandía was one of the few men of talent, energy, and integrity who stood at the head of affairs in these islands during two centuries. He reformed the greatly disorganized military force, establishing what was known as the “Regiment of the King,” made up very largely of Mexican soldiers. He also formed a corps of artillerists composed of Filipinos. These were regular troops, who received from Arandía sufficient pay to enable them to live decently and like an army.
- ^ Philippine Quarterly of Culture and Society Vol. 22, No. 2 (June 1994), pp. 82
- ^ Hedman, Eva-Lotta; Sidel, John (2005). Philippine Politics and Society in the Twentieth Century: Colonial Legacies, Post-Colonial Trajectories. Routledge. p. 71. ISBN 978-1-134-75421-2. Retrieved July 30, 2020.
- ^ Steinberg, David Joel (2018). “Chapter – 3 A SINGULAR AND A PLURAL FOLK”. THE PHILIPPINES A Singular and a Plural Place. Routledge. p. 47. doi:10.4324/9780429494383. ISBN 978-0-8133-3755-5. The cultural identity of the mestizos was challenged as they became increasingly aware that they were true members of neither the Indio nor the Chinese community. Increasingly powerful but adrift, they linked with the Spanish mestizos, who were also being challenged because after the Latin American revolutions broke the Spanish Empire, many of the settlers from the New World, Caucasian Creoles born in Mexico or Peru, became suspect in the eyes of the Iberian Spanish. The Spanish Empire had lost its universality.
- ^ TRACING THE DECLINE OF THE MESTIZO CATEGORIES IN PHILIPPINE LIFE IN THE LATE 19TH CENTURY By Daniel F. Doeppers)
- ^ “Population estimates for Metro Manila, Philippines, 1950–2015”. books.mongabay.com.
- ^ “Profile of Makati City” (PDF). Makati City Government.
- ^ Mercurio, Richmond S. “Philippine cities with over 1M population to nearly triple by 2025”. The Philippine Star. Retrieved April 8, 2017.
- ^ “More than 3 million Chinese allowed entry into Philippines since 2016 – Immigration data”. The Philippine Star. Retrieved October 4, 2018.
- ^ Ranada, Pia (January 5, 2016). “A look at the state of crime, drugs in the Philippines”. Rappler. Rappler. Retrieved April 26, 2016.
- ^ “Top 15 cities with highest index crimes”. ABS-CBN News. April 1, 2016. Retrieved December 5, 2017.
- ^ Aberia, Jaimie Rose (October 2, 2017). “Crime rate in Manila drops by 38% for past 12 months”. Manila Bulletin. Retrieved December 5, 2017.
- ^ Casas, Bill (August 22, 2017). “MPD is top NCR police district”. Manila Standard. Retrieved March 3, 2018.
- ^ a b “Manila (“Maynila”)” (PDF). Archived from the original (PDF) on January 25, 2011. Retrieved October 22, 2010.
- ^ “Manila churches under tight guard”. The Manila Times. December 15, 2016. Retrieved December 21, 2016.
- ^ “Wow Philippines: Manila-Cosmopolitan City of the Philippines”. Department of Tourism. Archived from the original on July 30, 2008. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “World Heritage: San Sebastian Church”. Tentative List for the World Heritage List. UNESCO. Retrieved April 20, 2008.
- ^ “Poverty incidence (PI):”. Philippine Statistics Authority. Retrieved December 28, 2020.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf; publication date: 29 November 2005; publisher: Philippine Statistics Authority.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf; publication date: 23 March 2009; publisher: Philippine Statistics Authority.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf; publication date: 3 August 2012; publisher: Philippine Statistics Authority.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf; publication date: 31 May 2016; publisher: Philippine Statistics Authority.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; publication date: 10 July 2019; publisher: Philippine Statistics Authority.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20%20by%20Region%2C%20Province%20and%20HUC_2018.xlsx; publication date: 4 June 2020; publisher: Philippine Statistics Authority.
- ^ Macapagal, Tony (February 8, 2017). “Manila dads hail fast CTO service”. The Standard. Retrieved February 10, 2017.
- ^ “Rankings”. Cities and Municipalities Competitiveness Index. Archived from the original on January 10, 2017. Retrieved January 9, 2017.
- ^ Richmond Mercurio (July 15, 2016). “Quezon City emerges as most competitive city”. The Philippine Star. Archived from the original on August 29, 2016. Retrieved July 19, 2016.
- ^ Rex Remitio (July 17, 2015). “Manila is Philippines’ most competitive city – NCC”. CNN Philippines. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 19, 2016.
- ^ “International Container Terminal Services Inc”. Philippine Stock Exchange. Archived from the original on February 29, 2008. Retrieved October 22, 2008.
- ^ “Asia’s 200 Best Under A Billion: International Container Terminal Services”. Forbes. September 27, 2007. Retrieved October 22, 2008.
- ^ “Plan to turn Chinatown into BPO hub gains ground”. ABS-CBN News. Retrieved March 1, 2013.
- ^ “Tutuban Center may become Manila’s busiest transfer station”. ABS-CBN News. Retrieved March 21, 2015.
- ^ “Estrada: Oil depot closed by July 15”. Philippine Daily Inquirer. December 16, 2014. Retrieved February 5, 2015.
- ^ “Pandacan oil depot ‘decontamination’ pushed after Big 3 exit”. Philippine Daily Inquirer. December 21, 2014. Retrieved February 5, 2015.
- ^ a b MSN Encarta: Manila. MSN Encarta. Archived from the original on October 28, 2009. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “MB Website”. Manila Bulletin.
- ^ Andrade, Jeannette (December 1, 2007). “Lino Brocka, 3 others installed on remembrance wall”. Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved July 28, 2013.
- ^ “BSP Website”. Central Bank of the Phils.
- ^ “Unilever Philippines”. Unilever.
- ^ “10 Best Places to Visit in Manila with Kids”. Gofamgo.
- ^ “Republic Act No. 9593 otherwise known as Tourism Act of 2009 and Its Implementing Rules and Regulations” (PDF). Department of Tourism. Archived from the original (PDF) on April 30, 2015. Retrieved March 8, 2015.
- ^ Gwen de la Cruz (January 12, 2015). “FAST FACTS: Rizal Park”. Rappler. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved March 8, 2015.
- ^ “Rizal Park”. WordTravels. Archived from the original on April 20, 2009. Retrieved March 4, 2014.
- ^ Jovic Lee (July 20, 2014). “Intramuros cocheros: Hooves, history and hope for a fare hike”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved March 23, 2015.
- ^ “Medical Tourism, Treatments and Surgery in Manila”. World Guides. Retrieved October 27, 2014.
- ^ Edgardo S. Tugade (June 1, 2014). “Challenges to PH medical tourism”. The Manila Times. Retrieved October 27, 2014.
- ^ “Manila 11th most attractive shopping destination in Asia Pacific –study – Yahoo! News Philippines”. Ph.news.yahoo.com. November 1, 2012. Retrieved March 12, 2013.
- ^ Arveen, Kim (October 30, 2012). “Manila outperforms 15 Asian cities in ‘shopping’ index – Yahoo! News Philippines”. Ph.news.yahoo.com. Retrieved March 12, 2013.
- ^ “More cops on Manila streets”. Tempo. November 27, 2017. Retrieved November 28, 2017.
- ^ “Manila”. Robinsons Malls. Archived from the original on March 8, 2013. Retrieved March 12, 2013.
- ^ “Miss Earth candidates visits 100 Revolving Restaurant”. Retrieved January 12, 2012.
- ^ “Manila: Sports”. Retrieved January 15, 2010.
- ^ Talao, Tito (March 10, 2004). “Baseball loses no time in preparing for SEAG”. Manila Bulletin. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved March 4, 2014.
- ^ “World Cup of Pool begins”. ABS-CBN News. September 7, 2010. Retrieved July 4, 2011.
- ^ Fenix, Ryan (June 4, 2011). “All systems go for Azkals’ World Cup qualifier at Rizal Memorial”. Interaksyon.com. Archived from the original on January 26, 2013. Retrieved July 4, 2011.
- ^ “Teams ready for RWC Qualifiers in Manila”. Rugbyworldcup.com. April 14, 2012. Archived from the original on April 17, 2012. Retrieved April 14, 2012.
- ^ “Living in Manila”. InterNations. Retrieved October 25, 2017.
- ^ “Income Classification Per DOF Order No. 23-08, dated July 29, 2008” (PDF). Bureau of Local Government Finance. Archived from the original (PDF) on December 31, 2016. Retrieved December 31, 2016.
- ^ “Position Classification and Compensation Scheme in Local Government Units” (PDF). Department of Budget and Management.
- ^ a b c “2019 Annual Audit Reports”. Commission on Audit. Retrieved October 24, 2020.
- ^ “Manila may no longer be the PH capital under federal gov’t: Cha-cha panel member”. ABS-CBN News. June 19, 2018. Retrieved June 21, 2018.
- ^ Aurelio, Julie M. (June 19, 2018). “Roque: No problem if Manila no longer capital under federal gov’t”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved June 21, 2018.
- ^ Ramos, Marjaleen (July 1, 2018). “Careful now: Catcalling is banned in Manila”. Manila Bulletin. Retrieved July 1, 2018.
- ^ Caliwan, Christopher Lloyd (September 25, 2017). “SC okays curfew for minors in QC, but not in Manila, Navotas”. News5. Retrieved September 27, 2017.
- ^ Aberia, Jaimie Rose (September 27, 2017). “Manila city council planning to revise existing curfew ordinance”. Manila Bulletin. Retrieved September 27, 2017.
- ^ Lopez, Virgil (April 25, 2017). “SC picks PHL flag-inspired design for new ‘green’ building in Taguig”. GMA News. Retrieved April 27, 2017.
- ^ “Quezon City, Makati richest cities in RP”. Philippine Today US. Archived from the original on October 24, 2011. Retrieved April 18, 2011.
- ^ “Aquino admin winds down with Manila housing project”. Philippine Daily Inquirer. June 30, 2016. Retrieved July 11, 2019.
- ^ “Mayor Isko wants to improve Manila’s old tenements, relocate residents”. GMA News. GMA News Online. July 10, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- ^ “Manila gov’t working on vertical housing projects for illegal settlers”. GMA News. GMA Network. January 7, 2020. Retrieved February 28, 2020.
- ^ “Isko on 2020 focus: Tondominium, reviving Manila”. ABS-CBN News. January 7, 2020. Retrieved February 28, 2020.
- ^ Moaje, Marita (August 30, 2021). “Manila’s 5th housing project begins construction”. Philippine News Agency. Retrieved August 31, 2021.
- ^ Moaje, Marita (August 9, 2021). “Manila’s 5th housing project breaks ground”. Philippine News Agency. Retrieved August 31, 2021.
- ^ “Transportation in the Philippines”. AsianInfo.org. Retrieved April 24, 2010.
- ^ Clapano, Jose Rodel (September 18, 2016). “Manila: No more trikes, pedicabs next month”. The Philippine Star. Retrieved September 19, 2016.
- ^ Coconuts Manila (September 18, 2016). “Manila will say goodbye to old school tricycles and pedicabs on Oct 15”. Retrieved September 19, 2016.
- ^ “City of Manila to remove old, rusty tricycles from city streets”. Manila Bulletin. January 23, 2018. Retrieved January 23, 2018.
- ^ Republic of the Philippines. Office of the President. (July 21, 2005). “SONA 2005 Executive Summary”. Archived from the original on May 13, 2010.
- ^ “The ‘trolley boys’ who dance with death on Manila’s railway carts”. South China Morning Post. November 25, 2018. Retrieved April 19, 2021.
- ^ “‘Trolley boys’ cheat death to make a living”. Manila Standard. November 25, 2018. Retrieved April 19, 2021.
- ^ “Manila’s ‘trolley boys'”. BBC News. BBC. Retrieved April 19, 2021.
- ^ “The trolley boys of Manila – in pictures”. The Guardian. November 26, 2018. Retrieved April 19, 2021.
- ^ “Waze – Official Blog: Global Driver Satisfaction Index”. Retrieved August 12, 2016.
- ^ “World’s Densest Cities”. Forbes. Retrieved October 25, 2012.
- ^ “Lacson-España flyover takes off despite protests”. Inquirer.net. Philippine Daily Inquirer. August 6, 2012. Retrieved October 25, 2012.
- ^ Tomas S. Noda III (January 28, 2015). “DMCI gets $51.5m rail contract in PH”. Retrieved February 1, 2015.
- ^ Rodis, Rodel (October 23, 2014). “Manila’s traffic jams cost $57 million a day”. Inquirer.net. Philippine Daily Inquirer. Retrieved March 20, 2015.
- ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: (The Philippines) Mega Manila Infrastructure Roadmap (Long Version). JICAChannel02: The Official Global Channel of the Japan International Cooperation Agency (JICA). Japan International Cooperation Agency (JICA), National Economic Development Authority (NEDA). June 10, 2014.
- ^ Main Points of the Roadmap (PDF) (Report). Japan International Cooperation Agency. September 2014. Archived from the original (PDF) on October 11, 2014.
- ^ Orozco, G; Zafaralla, M (2011), Socio-Economic Study of Two Major Metro Manila Esteros (PDF), Makati, Philippines: Journal of Environmental Science and Management, archived from the original (PDF) on October 23, 2016, retrieved December 3, 2014
- ^ Inocencio, A; David, C (2001), Public-Private-Community Partnerships in Management and Delivery of Water to Urban Poor: The Case of Metro Manila (PDF), Makati, Philippines: Philippine Institute for Development Studies, archived from the original (PDF) on October 23, 2016, retrieved December 3, 2014
- ^ Joel E. Surbano (January 3, 2016). “Manila hospital going for upgrade”. The Standard. Retrieved January 3, 2016.
- ^ Jaime Rose R. Aberia (August 6, 2017). “World-class hospital to rise in Manila for cleft lip, palate patients”. Manila Bulletin. Retrieved August 7, 2017.
- ^ Rosabell C. Toledo (August 6, 2017). “Manila mayor eyes founding of PHL’s first ‘world-class’ cleft-palate facility”. BusinessMirror. Retrieved August 7, 2017.
- ^ Tianco, Minka Klaudia (February 28, 2020). “First children’s surgical hospital in Southeast Asia to be built in Manila”. Manila Bulletin. Retrieved February 29, 2020.
- ^ Odronia, Cris G. (February 25, 2017). “Manila intensifies free immunization program”. Manila Bulletin. Retrieved February 25, 2017.
- ^ Toledo, Rosabell C. (July 10, 2017). “UN lauds free dialysis center in Manila”. BusinessMirror. Retrieved July 15, 2017.
- ^ Cabalza, Dexter (July 9, 2017). “Dialysis center for Manila’s poor cited by UN body”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved July 15, 2017.
- ^ Lalu, Gabriel Pabico (October 24, 2019). “Manila opens country’s largest free dialysis facility”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved October 26, 2019.
- ^ “Isko opens Philippine’s largest dialysis center”. The Philippine Star. October 26, 2019. Retrieved October 26, 2019.
- ^ “About UP Manila”. University of the Philippines Manila. Archived from the original on February 6, 2013. Retrieved February 5, 2013.
- ^ “PUP: Profile”. Polytechnic University of the Philippines. March 30, 2011. Archived from the original on June 21, 2014. Retrieved March 4, 2014.
- ^ Cabayan, Itchie G. (April 7, 2010). “Good education a right, not privilege – Lim”. City Government of Manila. Archived from the original on February 23, 2017. Retrieved April 24, 2010. NO one should be deprived of a sound education for being poor
- ^ “A Brief History of Manila Science High School”. Manila Science High School. Archived from the original on January 9, 2018. Retrieved January 9, 2018.
- ^ Jaimie Rose Aberia (August 16, 2017). “Manila, Bacoor sign sister city accord”. Manila Bulletin. Retrieved August 16, 2017.
- ^ “Relationship with Sister Cities: Manila”. Bangkok Metropolitan Administration. Retrieved May 27, 2015.
- ^ “Beijing’s Sister Cities”. eBeijing. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved January 3, 2015.
- ^ a b “Overview of China-Philippines Bilateral Relations: III. Exchanges and Cooperation in the Fields of Culture, Education, Science and the Military, etc”. Embassy of the People’s Republic of China in the Republic of the Philippines. March 5, 2009. Retrieved February 4, 2015. There are 24 pairs of sister-cities or sister-provinces between China and the Philippines, namely: Hangzhou and Baguio City, Guangzhou and Manila City, Shanghai and Metro Manila, Xiamen and Cebu City, Shenyang and Quezon City, Fushun and Lipa City, Hainan and Cebu Province, Sanya and Lapu-Lapu City, Shishi and Naya City, Shandong and Ilocos Norte Province, Zibo and Manduae City, Anhui and Nueva Ecija Province, Hubei and Leyte Province, Liuzhou and Muntinlupa City, Hezhou and San Fernando City, Harbin and Cagayan de Oro City, Laibin and Laoag City, Beijing and Manila City, Jiangxi and Bohol Province, Guangxi Zhuang Autonomous Region and Davao City, Lanzhou and Albay Province, Beihai and Puerto Princessa City, Fujian Province and Laguna Province, Wuxi and Puerto Princessa City.
- ^ “Sisterhood Agreement With Democratic Republic Of Timor Leste”. City of Manila. Archived from the original on July 14, 2015.
- ^ “Manila, Bacoor forge sisterhood pact”. Philippine News Agency.
- ^ “Twin Cities”. Hello Haifa. Retrieved August 16, 2016.
- ^ “Sister Cities – Ho Chi Minh City”. Ho Chi Minh City. Retrieved February 7, 2015.
- ^ “Sister and Friendship Cities”. Archived from the original on February 6, 2015. Retrieved February 7, 2015.
- ^ “About Manila: Sister Cities”. City of Manila. Archived from the original on June 11, 2016. Retrieved September 2, 2009.
- ^ “Sister cities, towns and villages of Kyoto Prefecture”. Kyoto Prefecture Website. Retrieved February 5, 2015.
- ^ a b c d e f g h “About Manila: Sister Cities”. City of Manila. Archived from the original on June 11, 2016. Retrieved November 24, 2016.
- ^ “Business Partner Cities (BPC), the official website of Osaka city”. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved August 5, 2009.
- ^ Todeno, Junhan B. (June 17, 2012). “Flores forges sister city ties with Manila”. Marianas Variety. Retrieved November 10, 2015.
- ^ “Shanghai Foreign Affairs”. Shfao.gov.cn. Archived from the original on May 18, 2011. Retrieved November 24, 2016.
- ^ “International Sister Cities”. Taipei City Council. Retrieved June 3, 2015.
- ^ “Manila-Takatsuki sisterpact”. City of Manila. Archived from the original on January 8, 2015. Retrieved January 8, 2015.
- ^ a b “List of Sister City Affiliations with Japan (by country): Philippines”. Singapore: Japan Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR, Singapore). February 29, 2012. Archived from the original on October 23, 2016. Retrieved February 4, 2015.
- ^ “How the Filipino hero found his samurai wife in Yokohama”. Philippine Daily Inquirer. Retrieved January 8, 2015.
- ^ “Twin Cities plan will boost Malacca”. New Straits Times. Retrieved July 9, 2013.
- ^ “Hermanamientos y Acuerdos con ciudades”. Ayuntamiento de Madrid. Retrieved November 24, 2016.
- ^ “Villes jumelées avec la Ville de Nice” (in French). Ville de Nice. Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved June 24, 2013.
- ^ “Sister Cities” (in Spanish). Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved October 25, 2017.
- ^ “Manila, Philippines”. Sister Cities International. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014.
- ^ “Relaciones internacionales” (in Spanish). Intendencia Municipal de Montevideo. Archived from the original on November 8, 2011. Retrieved December 12, 2011.
- ^ Foreign Relations (June 24, 2005). “Manila-Montreal Sister City Agreement Holds Potential for Better Cooperation”. The Republic of the Philippines. Archived from the original on December 5, 2009. Retrieved October 2, 2009.
- ^ “NYC’s Partner Cities”. New York City Global Partners. Archived from the original on August 14, 2013. Retrieved January 19, 2015.
- ^ “Declaración de Hermanamiento múltiple y solidario de todas las Capitales de Iberoamérica (12–10–82)” (PDF). October 12, 1982. Archived from the original (PDF) on May 10, 2013. Retrieved March 12, 2015.
- ^ “Winnipeg’s Sister Cities: Manila (Maynila), Philippines (Republika ng Pilipinas)”. Archived from the original on June 4, 2015. Retrieved June 2, 2015.
- ^ a b c d e f g h i “Secretaría de Relaciones Exteriores | Gobierno | gob.mx”. www.gob.mx.
Sources
- Moore, Charles (1921). “Daniel H. Burnham: Planner of Cities”. Houghton Mifflin and Co., Boston and New York.
External links
Wikiquote has quotations related to: Manila |
Wikisource has original works written by or about: Manila |
- Official website
- Philippine Standard Geographic Code
- Geographic data related to Manila at OpenStreetMap
Preceded by Iloilo City | Capital of the Philippines 1571–1948 |
Succeeded by Quezon City |
Preceded by Quezon City | Capital of the Philippines 1976–present |
Incumbent |
Portals: Geography Asia Philippines Manila at Wikipedia’s sister projects: Médias de Commons Nouvelles de Wikinews Guides de voyage de Wikivoyage