Lyle et Erik Menendez

Joseph Lyle Menendez (né le 10 janvier 1968) et Erik Galen Menendez (né le 27 novembre 1970) sont des frères américains qui ont été condamnés en 1996 pour le meurtre de leurs parents, José et Mary (“Kitty”) Menéndez.

Lyle et Erik Menendez
Photos d’identité visuelle de Lyle et Erik Menéndez
Née	Joseph Lyle Menéndez 10 janvier 1968 (54 ans) New York , New York , États-Unis ( 1968-01-10 ) Erik Galen Menéndez 27 novembre 1970 (51 ans) Blackwood , New Jersey , États-Unis ( 27/11/1970 )
Statut criminel	Incarcéré à l’établissement correctionnel Richard J. Donovan (les deux) ^[1]
Parents)	José et Mary “Kitty” Menéndez
Accusation en matière pénale	Meurtre au premier degré , Complot en vue de commettre un meurtre
Peine	Prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle (les deux)
Des détails
Date	20 août 1989
Emplacements)	Beverly Hills , Californie , États-Unis
Cible(s)	José et Kitty Menéndez
Tué	2
Armes	Fusil Mossberg calibre 12
Date d’appréhension	8 mars 1990 (Lyle) 11 mars 1990 (Erik)

Au cours du procès, les frères Menéndez ont déclaré qu’ils avaient commis les meurtres de peur que leur père ne les tue après avoir menacé de l’exposer pendant des années à des abus sexuels , émotionnels et physiques , tandis que l’accusation a soutenu qu’ils l’avaient fait pour hériter de l’héritage de leur père. succession de plusieurs millions de dollars. Ils ont d’abord été jugés séparément, avec un jury pour chaque frère. Les deux jurys sont dans l’impasse, ce qui entraîne une annulation du procès . Pour le deuxième procès, ils ont été jugés ensemble par un seul jury, qui les a déclarés coupables, et en conséquence, ils ont été condamnés à la réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle.

Arrière-plan

Le père de Lyle et Erik, José Enrique Menéndez, est né le 6 mai 1944 à La Havane , Cuba . À 16 ans, peu après le début de la Révolution cubaine , il s’installe aux États-Unis. ^[2] José a fréquenté la Southern Illinois University , où il a rencontré Mary Louise “Kitty” Andersen (1941–1989). Ils se sont mariés en 1963 et ont déménagé à New York , où José a obtenu un diplôme en comptabilité du Queens College . ^[3]

Le premier fils du couple, Joseph Lyle Menéndez, qui porte son deuxième prénom, est né le 10 janvier 1968. ^[4] Kitty a quitté son poste d’enseignante après la naissance de Lyle et la famille a déménagé dans le New Jersey , où Erik est né le 27 novembre 1970, dans le canton de Gloucester . ^{[5] [6]} Dans le New Jersey, la famille a vécu dans le canton de Hopewell et les deux frères ont fréquenté l’école de jour de Princeton . ^[3]

En 1986, la carrière de José en tant que dirigeant d’entreprise a amené la famille à Beverly Hills , en Californie . ^{[5] [3]} L’année suivante, Erik a commencé à fréquenter le lycée à Beverly Hills High, où il a obtenu des notes moyennes et a montré un talent remarquable pour le tennis , se classant 44e aux États-Unis pour les joueurs de 18 ans et moins. ^[7]

Crimes

Le soir du 20 août 1989, José et Kitty dormaient sur un canapé dans la tanière de leur manoir de Beverly Hills lorsque Lyle et Erik sont entrés dans la tanière avec des fusils de chasse . ^[8] José a reçu une balle dans la nuque avec un fusil Mossberg de calibre 12. ^[9] Kitty a été réveillé par les tirs et s’est levé du canapé. Elle a reçu une balle dans la jambe et est tombée, puis a reçu plusieurs balles dans le bras, la poitrine et le visage, la laissant méconnaissable. ^{[10] [11]}

Lorsque les frères sont rentrés chez eux plus tard dans la nuit, Lyle a appelé la police et a crié : “Quelqu’un a tué mes parents !” ^[12] Lorsque la police est arrivée, les frères leur ont dit que les meurtres avaient eu lieu alors qu’ils étaient dans une salle de cinéma en train de voir Batman , puis qu’ils ont assisté au festival annuel “Taste of LA” au Santa Monica Civic Auditorium . Cependant, ils n’ont pas ordonné aux frères de subir des tests de résidus de tir pour savoir s’ils ont récemment utilisé une arme à feu, ^[13] car à ce moment-là, il n’y avait aucune preuve claire suggérant qu’ils pourraient être impliqués.

Dans les mois qui ont suivi les meurtres, la police a lié les dépenses somptueuses des frères aux meurtres de leurs parents. ^[13] Lyle a acheté une montre Rolex ; une Porsche Carrera ; une maison de ville de 132 000 $ ^[14] à West Windsor, New Jersey ; et Chuck’s Spring Street Cafe, ^[15] un restaurant Buffalo Wing à Princeton , New Jersey . Erik a embauché un entraîneur de tennis à plein temps et a participé à une série de tournois en Israël. Ils ont finalement laissé le manoir de Beverly Hills inoccupé, car ils ont décidé de vivre dans des condominiums adjacents à Marina del Rey à proximité . ^[16]Ils ont également parcouru Los Angeles dans la décapotable Mercedes-Benz SL de leur mère décédée , ont dîné cher et ont fait des voyages à l’étranger dans les Caraïbes et à Londres . ^[17] On pense qu’ils ont dépensé environ 700 000 dollars entre les meurtres et leurs arrestations, mais la suspicion des frères pour leurs dépenses a ensuite été contestée par les membres de la famille qui ont déclaré qu’il n’y avait eu aucun changement dans leurs dépenses avant et après les tueries. ^[13]

Au début de l’enquête, la police a tenté de limiter ses recherches aux suspects qui avaient des motifs de tuer José et Kitty. Ils ont également enquêté sur les pistes potentielles de la foule , mais rien n’en est ressorti. Alors que l’enquête se poursuivait, la police a estimé que les frères étaient très probablement les auteurs, car ils avaient des motifs financiers évidents et dépensaient généreusement de l’argent après les meurtres. Pour tenter d’obtenir des aveux d’Erik, la police a convaincu Craig Cignarelli, l’un des amis proches d’Erik du lycée et un copain de tennis, de porter un fil tout en déjeunant avec lui dans un restaurant local en bord de mer. ^[18] Lorsque Craig a demandé à Erik s’il avait tué ses parents, Erik a dit “non”, mais il a finalement avoué l’avoir fait à son psychologue .Jérôme Oziel, qui l’a alors dit à sa maîtresse, Judalon Smyth. Smyth a ensuite rompu avec Oziel et a informé la police de l’implication des frères. ^[19] Lyle a été arrêté le 8 mars 1990 et Erik s’est rendu trois jours plus tard après son retour d’Israël à Los Angeles. Tous deux ont été détenus sans caution et séparés l’un de l’autre. ^[20]

En août 1990, le juge James Albrecht a statué que les enregistrements des conversations entre Erik et Oziel étaient des preuves recevables puisque Oziel a déclaré que Lyle l’aurait menacé et aurait violé le privilège médecin-patient . La décision d’Albrecht a été portée en appel et la procédure a ensuite été retardée de deux ans. La Cour suprême de Californie a statué en août 1992 que la plupart de ces bandes étaient recevables, à l’exception de la bande dans laquelle Erik discutait des meurtres. ^[21] Après cette décision, un grand jury du comté de Los Angeles a émis des actes d’accusation en décembre 1992, accusant les frères du meurtre de leurs parents. ^[22]

Essais

L’affaire Menéndez est devenue une sensation nationale lorsque Court TV a diffusé le procès en 1993. ^[23] Représentés par leur avocat de la défense , Leslie Abramson , les frères ont déclaré qu’ils avaient été poussés au meurtre par une vie d’ abus de la part de leurs parents, en particulier abus sexuels de la part de leur père, décrit comme un perfectionniste cruel et un pédophile . Pendant ce temps, leur mère était décrite comme une alcoolique et toxicomane habilitante, égoïste et mentalement instable qui encourageait le comportement de son mari et était aussi parfois violente envers les frères. ^[24]

Les allégations contre le couple ont été soutenues par leurs familles, avec plusieurs témoins témoignant. Le cousin des frères, Andy Cano, a déclaré que lorsqu’il était enfant, Erik lui avait parlé des abus sexuels, qu’ils ont tous deux décrits comme des “massages du pénis”. ^[25] Diane Vander Molen, une autre cousine des frères, a déclaré qu’elle avait parlé une fois à Kitty de l’ agression de Lyle par José, bien que Kitty lui ait dit que c’était faux. ^[26] Des preuves physiques ont également été fournies par la défense, qui comprenait des photographies nues et sexuelles montrant les organes génitaux de Lyle et Erik prises par leur père lorsqu’ils étaient enfants. L’accusation a cependant fait valoir que les meurtres avaient été commis à des fins lucratives. Le procureur de Lyle, Pam Bozanich, a fait valoir que “parce qu’ils n’ont pas l’équipement nécessaire pour être violés.” ^{[27] [28]} Le procureur d’Erik, Lester Kuriyama, a suggéré qu’Erik était homosexuel et que l’abus sexuel était en fait consensuel. ^{[29] [30]}

Quelques semaines avant la nuit des meurtres, Lyle et Erik ont déclaré que les abus sexuels avaient recommencé, entraînant plusieurs affrontements au sein de la famille. Ils ont également affirmé que leur père avait menacé de les tuer s’ils ne gardaient pas le secret sur les abus. À cette époque, les frères ont découvert que leurs parents cachaient des fusilsdans leurs chambres, ce qui les a amenés à acheter leurs propres fusils de chasse pour se protéger. La dernière confrontation a eu lieu à l’intérieur de la tanière de la maison le 20 août 1989, quelques minutes avant que Kitty et José ne soient tués. Les frères ont ensuite déclaré que leur père avait fermé la porte de la tanière à ce moment-là, ce qui était inhabituel. Paranoïaques et craignant d’être tués par leurs propres parents, Lyle et Erik sont sortis de la maison pour charger leurs fusils de chasse. Erik a déclaré: “Alors que je suis entré dans la pièce, j’ai juste commencé à tirer.” ^[31]

Le procès s’est terminé avec deux jurys dans l’impasse et, par conséquent, le procureur du comté de Los Angeles, Gil Garcetti , a immédiatement annoncé que les frères seraient rejugés. Le deuxième procès a été un peu moins médiatisé, en partie parce que le juge Stanley Weisberg n’a pas autorisé les caméras dans la salle d’audience. ^[32] Au cours du deuxième procès, Weisberg n’a pas non plus autorisé beaucoup de témoignages de la défense sur les allégations d’abus sexuels ^[33] et n’a pas permis au jury de voter sur des accusations d’homicide involontaire coupable au lieu d’accusations de meurtre. ^[34]

Les deux frères ont finalement été reconnus coupables de deux chefs de Meurtre au premier degré et de Complot en vue de commettre un meurtre ; dans la phase pénale du procès, ils ont été condamnés à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle . Le jury a déclaré que la défense d’abus n’était pas un facteur dans ses délibérations, mais a décidé de ne pas imposer la peine de mortparce que les deux frères n’avaient pas de casier judiciaire ni d’antécédents de violence avant les meurtres. Cependant, contrairement aux jurys des procès précédents, le jury de la phase de sanction a rejeté la théorie de la défense selon laquelle les frères avaient tué leurs parents par peur, malgré toutes les preuves et tous les témoignages, car on pensait qu’ils avaient commis les meurtres pour hériter richesse de leur père. ^[35]

Au cours de la phase de sanction du procès, Abramson (l’avocat de la défense des frères) a apparemment dit à un témoin de la défense nommé William Vicary d’éditer ses propres notes, mais le bureau du procureur a décidé de ne pas lancer d’enquête criminelle sur Abramson. ^[36] Les deux frères ont également déposé des requêtes en annulation du procès, affirmant qu’ils avaient subi des dommages irréversibles lors de la phase de sanction en raison d’une possible inconduite et d’une représentation inefficace d’Abramson. Le 2 juillet 1996, Weisberg a condamné les frères à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle, et les a également condamnés à des peines consécutives pour les meurtres et les accusations de Complot en vue de commettre un meurtre.

Incarcération

Comme lors de leur détention provisoire, le département correctionnel de Californie a séparé les frères et les a envoyés dans différentes prisons. Puisqu’ils étaient considérés comme des détenus à Sécurité maximale , ils étaient séparés des autres prisonniers. Ils sont restés dans des prisons séparées jusqu’en février 2018, lorsque Lyle a été transféré de la prison d’ État de Mule Creek, dans le nord de la Californie, au centre correctionnel Richard J. Donovan dans le comté de San Diego ; ^[37] où ils étaient logés dans des unités séparées. Erik a également passé du temps à la prison de Pleasant Valley à Coalinga, en Californie .

Le 4 avril 2018, Lyle a été transféré dans le même logement qu’Erik, les réunissant pour la première fois depuis qu’ils ont commencé à purger leur peine près de 22 ans plus tôt. Les frères ont éclaté en sanglots et se sont étreints lors de leur première rencontre dans le logement. L’unité où ils sont logés est réservée aux détenus qui acceptent de participer à des programmes d’éducation et de réadaptation sans créer de perturbations. ^{[38] [39] [40]}

Appels

Le 27 février 1998, la Cour d’appel de Californie a confirmé les condamnations pour meurtre des frères et le 28 mai 1998, la Cour suprême de Californie a refusé de réexaminer l’affaire, permettant ainsi à la décision de la cour d’appel de se maintenir. ^[4] Les deux frères ont déposé des requêtes en habeas corpus auprès de la Cour suprême de Californie, qui ont été rejetées en 1999. Après avoir épuisé leurs recours en appel devant le tribunal d’État, ils ont déposé des requêtes en habeas corpus distinctes auprès du Tribunal de district des États-Unis . Le 4 mars 2003, un juge d’instruction a recommandé le rejet des requêtes, ^{[ la citation nécessaire ]}et le tribunal de district a adopté la recommandation. Ils ont alors décidé de faire appel devant la Cour d’appel des États-Unis pour le neuvième circuit . Le 7 septembre 2005, un panel de trois juges a rejeté leurs requêtes en habeas corpus , ^[41] bien que le juge Alex Kozinski ait déclaré que le juge du procès avait changé plusieurs de ses décisions au cours des deux procès. ^[42]

Mariages et entretiens en prison

Learn more.

Lech, tchèque et russe

Jun 23, 2022

Le 2 juillet 1996, Lyle a épousé Anna Eriksson lors d’une cérémonie à laquelle assistaient Abramson et sa tante Marta Menéndez, et présidée par la juge Nancy Brown ; ils ont divorcé le 1er avril 2001 ^[4] après qu’Eriksson ait découvert que Lyle la trompait prétendument avec une autre femme. En novembre 2003, Lyle a épousé Rebecca Sneed lors d’une cérémonie dans une zone de visite de la prison d’État de Mule Creek ; ils se connaissaient depuis une dizaine d’années avant leurs fiançailles. ^{[43] [44]}

Le 12 juin 1999, Erik a épousé Tammi Ruth Saccoman à la prison d’État de Folsom dans une salle d’attente de la prison. Tammi a déclaré plus tard: “Notre gâteau de mariage était un Twinkie. Nous avons improvisé. Ce fut une cérémonie merveilleuse jusqu’à ce que je doive partir. Ce fut une nuit très solitaire.” ^{[45] [46]} Dans une interview d’octobre 2005 avec ABC News , elle a décrit sa relation avec Erik comme “quelque chose dont je rêvais depuis longtemps. Et c’est juste quelque chose de très spécial que je n’aurais jamais pensé avoir un jour”. .” ^[47]

En 2005, Tammi a auto-publié un livre intitulé They Said We’d Never Make It – My Life avec Erik Menéndez , mais elle a déclaré sur Larry King Live de CNN qu’Erik avait également “fait beaucoup de montage sur le livre”. ^[48] Dans une interview avec le magazine People , elle a déclaré :

“Ne pas avoir de relations sexuelles dans ma vie est difficile, mais ce n’est pas un problème pour moi. Je dois être émotionnellement attaché, et je suis émotionnellement attaché à Erik… Ma famille ne comprend pas. Quand ça a commencé à devenir sérieux, certains d’entre eux ont simplement levé les mains.” ^[45]

Tammi a également déclaré qu’elle et sa fille parcouraient les 150 miles (240 km) chaque week-end pour rendre visite à Erik, et que sa fille l’appelait son “père de la Terre”. ^[45] Malgré sa condamnation à perpétuité, Erik a déclaré : ” Tammi est ce qui me permet de traverser. Je ne peux pas penser à la peine. Quand je le fais, je le fais avec une grande tristesse et une peur primale. J’ai des sueurs froides . C’est tellement effrayant que je ne l’ai tout simplement pas accepté.” ^[45]

En 2010, A&E a sorti un documentaire sur Tammi intitulé Mme Menéndez . ^[49] Fin 2017, A&E a diffusé un documentaire en cinq parties intitulé The Menendez Murders: Erik Tells All , dans lequel Erik décrit par téléphone les meurtres et les conséquences. La série montre également des photos inédites et de nouvelles interviews avec des procureurs, des forces de l’ordre, des proches, des amis et des experts médicaux. ^[50]

Dans la culture populaire

Documentaires

En 2000, un épisode d’une série documentaire de Court TV (maintenant TruTV ) intitulé Mugshots: Menendez Brothers – Blood Brothers a été diffusé à FilmRise . ^[51]
En 2015, Barbara Walters Presents: American Scandals a présenté les frères Menendez dans un épisode intitulé “Menendez Brothers: The Bad Sons”. ^[52]
En 2016, les frères Menendez ont été présentés dans le documentaire sur le vrai crime Snapped .
En 2017, les frères Menendez ont été présentés dans un documentaire intitulé Truth and Lies: The Menéndez Brothers – American Sons, American Murderers sur ABC .
En 2017, HLN a lancé la nouvelle série How it Really Happened – avec Hill Harper , avec un épisode mettant en scène l’histoire des frères Menendez. L’épisode s’intitule “The Menéndez Brothers: Murder in Beverly Hills”, et se termine par un entretien téléphonique de Lyle depuis la prison avec Chris Cuomo . ^[53]
En 2020, BuzzFeed Unsolved présente les frères Menendez dans un épisode spécial intitulé “Comment ils ont été attrapés: les frères Menendez”. ^[54]
En 2021, les frères Menendez ont fait l’objet de l’ émission spéciale 20/20 d’ABC intitulée “Inside the Menendez Movement”. La spéciale présente la popularité des frères dans l’application de médias sociaux de partage de vidéos TikTok et leur nombre croissant de supporters de jeunes adultes à l’extérieur et à l’intérieur des États-Unis. ^[55]

Films et séries

Films

En 1994, les frères Menendez ont été présentés dans le téléfilm Menendez: A Killing in Beverly Hills sur CBS. Lyle a été interprété par Damian Chapa et Erik a été interprété par Travis Fine .
En 1994, le téléfilm Honor thy Father and Mother: The True Story of the Menendez Murders présente Lyle et Erik Menendez interprétés respectivement par Billy Warlock et David Berón.
En 1994, les frères Menendez ont été vaguement représentés dans le film policier Natural Born Killers .
En 2017, les frères Menendez ont été présentés dans le téléfilm à vie Menendez: Blood Brothers (2017). Lyle a été interprété par Nico Tortorella et Erik a été interprété par Myko Olivier. ^[56]

Séries télévisées

En 1990, l’ épisode de la saison 1 de Law & Order ” The Serpent’s Tooth ” est vaguement basé sur l’affaire Menendez Brothers.
En 1991, le premier épisode de la saison 4 de Jake and the Fatman , intitulé God Bless the Child , semble être basé sur les meurtres de Menendez, le fils et la fille d’un magnat de la navigation le tuant ainsi que leur belle-mère, afin qu’ils ne perdent pas leur vie. héritage.
En 2008, l’épisode de la saison 3 de 30 Rock intitulé “Gavin Volure” présente Tracy Jordan faisant de multiples références aux frères Menendez alors qu’il craint que ses propres enfants tentent de la même manière de le tuer pour sa richesse, un acte qu’il a qualifié de “Menendez- ing”.
En 2010, les frères Menendez ont été référencés par Bobby Singer dans la saison 6, épisode 12 de la série CW Supernatural .
En 2016, les frères Menendez ont été mentionnés à plusieurs reprises dans le drame FX The People v. OJ Simpson: American Crime Story (2016). Basée sur l’histoire vraie du procès très télévisé d’ OJ Simpson , la série s’est déroulée en même temps que les procès des frères Menendez. Plusieurs personnages ont travaillé dans les affaires respectives des frères et d’ OJ Simpson , tels que Robert Shapiro , Lance Ito et Gil Garcetti . Shapiro (interprété par John Travolta) a mentionné Erik dans l’épisode 2 en déclarant: “En fait, j’ai organisé la reddition d’Erik Menendez d’Israël.” Cette déclaration est basée sur le discours réel de Shapiro lors de la tristement célèbre chasse au Bronco de Simpson, dans le but de le faire se rendre à la police. ^[57]
En 2017, NBC a diffusé Law & Order: True Crime – The Menéndez Murders . Une émission spéciale de 8 épisodes de la franchise Law & Order , la série décrit les meurtres, les enquêtes, les arrestations et les procès détaillés des frères Menendez. Par rapport à ses prédécesseurs, la série dépeint les frères avec plus de sympathie, en se concentrant sur la défense menée par l’avocate Leslie Abramson et les allégations d’abus physiques et sexuels. Lyle a été interprété par l’acteur Miles Gaston Villanueva, qui a reçu une nomination du meilleur acteur aux 33e Imagen Awards , tandis qu’Erik a été interprété par l’acteur et chanteur Gus Halper. Sa première au Paley Center for Mediaa été suivi par la famille et les amis de Lyle, qui ont fait l’éloge de la représentation des frères par la série. ^[58] Dans une interview avec Megyn Kelly Today après la première du premier épisode, Lyle a révélé que la série était “douloureuse à regarder”, mais la représentation de lui par Villanueva est “étonnamment précise” malgré le fait que les producteurs et l’acteur ne puissent pas communiquer avec lui. ^[59] Au Primetime Emmy Award 2018 , la série a fait son entrée avec une nomination pour l’actrice principale exceptionnelle dans une série limitée, avec Edie Falco nominée pour son interprétation d’Abramson. ^[60]

Parodie et comédie noire

En 1993, Saturday Night Live a diffusé un sketch comique mettant en vedette l’hôte invité John Malkovich où les frères Menendez blâment le meurtre de leurs parents sur leurs frères jumeaux identiques. ^[61] En 2015, les frères Menendez sont à nouveau référencés dans la chanson de sketch “First Got Horny 2 U” d’un épisode de la saison 41 animé par Elizabeth Banks . ^[62]
En 1996, le battage médiatique entourant le premier procès a été parodié dans le film de comédie noire The Cable Guy .
En 2016, les frères Menendez ont fait l’objet du podcast hebdomadaire comique “true-crime” The Last Podcast on the Left .

Autres

Les frères Menendez sont vus à l’arrière-plan de la carte de basket-ball Mark Jackson des NBA Hoops 1990–1991 dans laquelle le meneur des New York Knicks est vu en train de faire une passe rebondie et ils semblent être assis à côté du terrain derrière Jackson. ^[63] En décembre 2018, eBay a commencé à mettre fin à toutes les enchères dans lesquelles ils sont mentionnés dans la liste. Les New York Knicks ont disputé 28 matchs au cours de la période où les frères Menendez se sont lancés dans une frénésie de dépenses après le meurtre de leurs parents. Certains eBayles vendeurs ont continué à vendre la carte et ont également modifié les images accompagnant l’annonce afin que les frères Menendez ne soient ni mentionnés dans l’annonce ni visibles sur les photos de la carte accompagnant l’annonce. ^[64]

Voir également

Parricide
Stacey Lannert

Références

^ CDCR – Localisateur de détenus de l’État de Californie
^ “José Menendez” . IMDb . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ ^un ^bc ^Johnson , John; Soble, Ronald L. (22 juillet 1990). “Les frères Menendez: Jose Menendez a tout donné à ses fils. Peut-être même un motif de meurtre” . Los Angeles Times . p. 3.
^ ^un ^bc ^Pergament , Rachel. “Les Frères Menéndez” . Bibliothèque criminelle . Archivé de l’original le 2 novembre 2014 . Consulté le 18 novembre 2014 .
^ ^un ^b Éditeurs de Biography.com. “Biographie d’Erik Menéndez” . biographie.com . Réseaux de télévision A&E. {{cite web}}: |author=a un nom générique ( aide )
^ “Kitty Menéndez” . IMDb . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ “Un regard en arrière sur l’histoire – et la couverture – des meurtres de Menendez” . Nouvelles de la communauté . 26 septembre 2017 . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ “Lyle Menendez parle enfin de la prison, 27 ans après avoir tué ses parents” . Nous hebdomadaire . 4 janvier 2017 . Consulté le 12 mars 2017 .
^ “Le vrai crime revisité : l’affaire des frères Menendez” . Biographie.com . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ Finn, Natalie (26 avril 2018). “Se souvenir de la folie de l’affaire du meurtre des frères Menendez” . E ! En ligne . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ Poindexter, Joseph (26 mars 1990). “Un paradis perdu à Beverly Hills” . Les gens . Consulté le 8 février 2017 .
^ “Pourquoi les frères Menendez disent qu’ils ont tué leurs parents: partie 1” . Archivé de l’original le 21 décembre 2021 . Consulté le 6 janvier 2017 .
^ ^un ^bc ^Dunne , Dominick (octobre 1990). “Cauchemar sur Elm Drive” . Salon de la Vanité . La police de Beverly Hills a affirmé avoir été méfiante à l’égard des frères Menéndez depuis le début… Mais il n’y avait aucune preuve – rien à continuer – simplement des réactions viscérales.
^ “Titre de propriété de condo sur Biscayne Ct à West Windsor, NJ” . mercercounty.org. 25 septembre 1989 . Consulté le 29 novembre 2021 .
^ “Chuck’s Spring Street Cafe à Princeton, NJ” . Princetonsrestaurants.com . Consulté le 27 septembre 2010 .
^ “Voici combien les frères Menendez ont dépensé pour leur fête” . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ “Cette carte de meurtre des frères Menendez met l’histoire folle en perspective” . E ! En ligne . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ Dunne, Dominick (15 septembre 2008). “Le procès pour meurtre de Menendez” . Salon de la Vanité . Consulté le 10 mai 2019 .
^ Abrahamson, Alan (16 novembre 1993). “L’ex-amant du thérapeute de Menendez témoigne : Procès : Elle dit qu’Oziel voulait que les frères avouent sur bande afin qu’il puisse les “contrôler” . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ “L’arrestation” . Criminalité + Enquête . 29 juin 2017 . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ “Menendez c. Cour supérieure (People) (1992)” . Loi Justia . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ McMilla, Pénélope (30 décembre 1992). « Menendez Brothers Plead Innocent in Killings : Court: Grand jury inculpation signifie que le procès pour la mort de leurs parents pourrait commencer en mars » . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consulté le 7 décembre 2017 .
^ Cagle, Jess (12 novembre 1993). “Confessions d’un accro de la télévision de la cour” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 9 juin 2019 .
^ “Les Frères Menéndez” . Archivé de l’original le 12 octobre 2012 . Consulté le 3 décembre 2012 .
^ Procès des frères Menendez – Témoignage d’Andy Cano , archivé de l’original le 21 décembre 2021 , récupéré le 31 mai 2021
^ “Le cousin de Lyle et Erik Menendez qui a témoigné de leur abus sexuel parle pour la 1ère fois” . ABC Nouvelles . Consulté le 31 mai 2021 .
^ “Lyle Menendez sur le” scepticisme “de ses allégations d’abus sexuels – que les procureurs appellent une” excuse ” ” . sg.news.yahoo.com . Récupéré le 31 mai 2021 .
^ “87-CA c. Menendez : OPJ : Instructions du jury de Lyle Menendez” . Télévision de cour . Consulté le 1er juin 2021 .
^ “Témoignage d’Erik Menendez sur l’identité sexuelle examiné : Procès : le jury prend des notes tout en écoutant la description antérieure de la confusion de l’accusé au sujet de son orientation” . Los Angeles Times . 8 janvier 1994 . Consulté le 31 mai 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
^ “112-CA c. Menendez: réfutation de l’accusation de Lyle Menendez” . Télévision de cour . Consulté le 1er juin 2021 .
^ The Erik Menendez Testimony: Lies, Incest, & Murder (1993) , archivé de l’original le 21 décembre 2021 , récupéré le 31 mai 2021
^ Chiasson, Lloyd (1997). La presse en procès : Crimes et procès en tant qu’événements médiatiques . Westport, Connecticut : Groupe d’édition de Greenwood . p. 200. ISBN 9780313300226. Consulté le 3 juin 2015 .
^ “Une échappatoire juridique pourrait donner aux frères meurtriers Erik et Lyle Menendez une chance pour un nouveau procès” . CBS Los Angeles . 17 novembre 2016.
^ “Tammi Menendez sur Aimer Erik” . ABC Nouvelles . 27 septembre 2002.
^ Abrahamson, Alan (3 avril 1994). “Little Remains of Menéndez Estate, Records Show: Courts: Un héritage de 14,5 millions de dollars a été perdu à cause des impôts, des honoraires d’avocat et des évaluations immobilières gonflées, révèlent les dossiers d’homologation” . Los Angeles Times .
^ “L’avocat de Menendez ne fera pas l’objet d’une enquête” . Le New York Times . 12 octobre 1997 . Consulté le 26 mai 2014 .
^ Localisateur de détenu . CDCR (Rapport). État de Californie.
^ “Les frères Menendez qui ont tué des parents réunis dans la prison de Californie” . Presse libre de Détroit . 7 avril 2018. p. 3C . Consulté le 7 avril 2018 .
^ Sommerfeldt, Chris (6 avril 2018). “Les frères Menendez qui tuent leurs parents” ont éclaté en sanglots “lors de leur première réunion depuis la condamnation” . Nouvelles quotidiennes de New York . Consulté le 6 avril 2018 .
^ “Les frères Menendez reconnus coupables d’avoir tué des parents se réunissent en prison” . Nouvelles de la BBC . Société de radiodiffusion britannique . 7 avril 2018.
^ “Cour d’appel des États-Unis pour le neuvième circuit” (PDF) . uscourts.gov . Consulté le 8 juin 2017 .
^ “Les cabinets d’avocats de Cliff Gardner” . cliffgardner.com/index.php . Consulté le 29 avril 2019 .
^ Abrams, Dan (18 janvier 2006). « Les célibataires devraient-ils échanger leurs rayures contre des rayures de prison ? . Nouvelles NBC . Consulté le 2 septembre 2008 .
^ “Le parent-tueur Menéndez se marie dans la prison de Californie” . Nouvelles NBC . 23 novembre 2003 . Consulté le 2 septembre 2008 .
^ ^un ^bcd ^{Hewitt ,} ^Bill (7 novembre 2005). “La vie et l’amour derrière les barreaux” . Les gens . Vol. 64, non. 19.
^ “Le meurtrier reconnu coupable Erik Menéndez se marie en prison” . CNN . 16 juin 1999 . Consulté le 19 juillet 2008 .
^ “La vie d’Erik Menéndez derrière les barreaux” . ABC Nouvelles . 25 octobre 2005 . Consulté le 19 juillet 2008 .
^ “Entretien avec Tammi Menéndez” . CNN . 20 décembre 2005 . Consulté le 13 juin 2015 .
^ “Les frères Menéndez condamnés pour le meurtre de parents il y a 16 ans” . Los Angeles Times . 20 mars 2012.
^ “Les Meurtres de Menendez : Erik dit tout” . Le critique de futon . 30 novembre 2017 . Consulté le 8 novembre 2019 .
^ “Mugshots: Menendez Brothers” . FilmRise . Consulté le 8 novembre 2017 .
^ www.youtube.com https://www.youtube.com/show/SCCj_184WZveB10wdZv7eaqQ?season=1 . Consulté le 7 mai 2021 . {{cite web}}: Manquant ou vide |title=( aide )
^ “Les Frères Menendez : Meurtre à Beverly Hills” . HLN . Comment ça s’est vraiment passé avec Hill Harper. Turner Broadcasting System, Inc. 27 janvier 2017 . Consulté le 14 octobre 2017 .
^ How They Were Caught: The Menendez Brothers , archivé de l’original le 21 décembre 2021 , récupéré le 7 mai 2021
^ Inside the Menendez Movement l 20/20 l PART 1 , archivé de l’original le 21 décembre 2021 , récupéré le 7 mai 2021
^ Kent, Ellen Goosenberg. “Frères Menendez – Frères de sang” . Récupéré le 9 novembre 2017 – via www.amazon.com.
^ JO toujours manquant , archivé de l’original le 21 décembre 2021 , récupéré le 7 mai 2021
^ “Connectez-vous à Facebook” . Facebook . Consulté le 7 mai 2021 . {{cite web}}: Cite utilise un titre générique ( aide )
^ Lyle Menendez: Série «Law And Order» sur le meurtre de ses parents «douloureux à regarder» | Megyn Kelly aujourd’hui , récupéré le 7 mai 2021
^ Lowry, Brian (26 septembre 2017). ” ‘Law & Order True Crime: Les meurtres de Menendez'” . CNN (revue télévisée) . Récupéré le 4 octobre 2017 .
^ “Esquisse du procès de Menendez” . Youtube . Saturday Night Live. Archivé de l’original le 21 décembre 2021.
^ “D’abord Got Horny 2 U” . Youtube . 15 novembre 2015. Archivé de l’original le 21 décembre 2021. {{cite web}}: |first=manquant |last=( aide )
^ Skiver, Kevin (10 décembre 2018). “Les frères Menendez apparaissent en arrière-plan de la carte de basket de Mark Jackson” . CBS Sports . Consulté le 13 décembre 2018 .
^ d’Angelo, Bob (8 décembre 2018). “Double prise: les infâmes frères Menendez et les cerceaux 1990–91 Mark Jackson” . Collectionneurs de sport tous les jours . Consulté le 13 décembre 2018 .

Lectures complémentaires

Davis, Don (1994) Bad Blood: La véritable histoire choquante derrière les meurtres de Menéndez St.Martin , New York, ISBN 0-312-95334-8
Menendez, Lyle; Novelli, Norma; Marcheur, Mike ; et Spreckels, Judith (1995) Le journal intime de Lyle Menéndez : dans ses propres mots ! Dove Books, Beverly Hills, Californie, ISBN 0-7871-0474-4
Menéndez, Tammi (2005) Ils ont dit que nous n’y arriverions jamais: ma vie avec Erik Menéndez NewGalen Publishing, Santa Clarita, Californie, ISBN 0-9768744-0-7
Soble, Ronald L. et Johnson, John (1994) Blood Brothers: L’histoire intérieure des meurtres de Menéndez Onyx, New York, ISBN 0-451-40547-1
Thornton, Hazel ; Wrightsman, Lawrence S.; Posey, Amy J. et Scheflin, Alan W. (1995) Hung Jury: The Diary of a Menéndez Juror Temple University Press, Philadelphie; nouvelle édition “20 ans plus tard” mise à jour avec du nouveau matériel, Graymalkin Media (2017) ISBN 978-1631681622
Rand, Robert (2018) Les meurtres de Menendez: l’histoire choquante inédite de la famille Menendez et les meurtres qui ont stupéfié la nation BenBella Books ISBN 978-1946885265

Liens externes

Cauchemar sur Elm Drive de Dominick Dunne . Vanity Fair , octobre 1990
Trois visages du mal de Dominick Dunne . Vanity Fair , juin 1996
L’épouse d’Erik Menéndez parle de relation à MSNBC TV, 22 décembre 2005
Tammi Menéndez sur Aimer Erik à ABC News
Menéndez Brothers à Court TV (maintenant TruTV )
Frères Menéndez à la bibliothèque du crime
Mug shots des frères sur The Smoking Gun
transcriptions de procès archivées de Court TV
Œuvres de ou sur Lyle Menéndez dans les bibliothèques ( catalogue WorldCat )
Œuvres d’Erik Menéndez ou sur Erik Menéndez dans les bibliothèques ( catalogue WorldCat )