Liste des célébrations fixées par le calendrier chinois
| Apprendre encore plus Cet article ne cite aucune source . ( juillet 2020 )Aidez -nous à améliorer cet article en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé . Trouver des sources : “Liste des observances fixées par le calendrier chinois” – actualités · journaux · livres · universitaires · JSTOR (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message) |
Les fêtes traditionnelles chinoises sont une partie essentielle des récoltes ou des offrandes de prière. La fête chinoise la plus importante est le Nouvel an chinois (fête du printemps), qui est également célébrée dans les communautés ethniques chinoises à l’étranger. Les fêtes traditionnelles varient d’une région à l’autre mais sont toutes programmées selon le calendrier chinois (à l’exception des jours de Qing Ming et du solstice d’hiver, tombant sur le Jie qi respectif dans le calendrier agricole).
| Date du calendrier lunaire chinois (tous les ans) |
Date grégorienne (pour l’année en cours) |
Nom anglais | Nom chinois | La description |
|---|---|---|---|---|
| 1er jour du 1er mois | mardi 1 février 2022 | Nouvel an chinois (fête du printemps) | • 農曆新年 / 农历新年
(Nóng Lì Xīn Nián) (Chūn Jié) (Dà Nián Chū Yī) |
Allumez des feux d’artifice après minuit; rendre visite aux membres de la famille |
| 15ème jour du 1er mois | mardi 15 février 2022 | Festival de la lanterne | • 元宵節 / 元宵节(Yuán Xiāo Jié) | Défilé des lanternes et danse du lion célébrant la première pleine lune. Manger du tangyuan . Ce jour est aussi le dernier jour de la célébration du nouvel an. C’est la Journée du tourisme à Taïwan . |
| 2ème jour du 2ème mois | vendredi 4 mars 2022 | Fête de Zhonghe
(Fête du Dragon Bleu) |
• 中和節 / 中和节(Zhōng Hé Jié) • 青龍節 / 青龙节(Qīng Lóng Jié) |
Manger des crêpes chinoises (Chūn Bǐng, 春餅) et des nouilles, nettoyer la maison. Aussi connu sous le nom de Dragon levant la tête C’est l’anniversaire du Dieu de la Terre à Taiwan . |
| 19ème jour du 2ème mois | lundi 21 mars 2022 | Anniversaire de Guanyin | 觀音誕 / 观音诞 (Guān Yīn Dàn) | Priez Guanyin, faites des offrandes au bodhisattva, certains foyers se purifieront également en mangeant végétarien ce jour-là. |
| 3e jour du 3e mois | dimanche 3 avril 2022 | Festival de Changsi | 上巳節 / 上巳节(Shàng Sì Jié) | Journée de la femme chinoise traditionnelle, également connue sous le nom de 婦女節 / 妇女节 (Fù Nǚ Jié). |
| 105ème jour après dongzhi | lundi 4 avril 2022 | Festival de la nourriture froide | 寒食節 / 寒食节 (Hán Shí Jié) | |
| Au terme solaire de Qingming , longitude solaire de 15°, 104 jours après le solstice d’hiver | samedi 5 avril 2022 | Festival de Qingming (fête du balayage des tombes, jour du balayage des tombes, festival clair et lumineux) | 清明節 / 清明节
(Qīng Ming Jié) |
Visiter, nettoyer et faire des offrandes sur les tombes ancestrales, sortie printanière |
| 8ème jour du 4ème mois | dimanche 8 mai 2022 | Anniversaire de Bouddha | 佛誕 / 佛诞
(Fó Dan) |
Visitez le temple bouddhiste, offrez de la nourriture aux moines |
| 5ème jour du 5ème mois | vendredi 3 juin 2022 | Festival Duanwu (Festival des bateaux-dragons) | 端午節 / 端午节
(Duān Wǔ Jié) |
Course de bateaux-dragons, manger du riz gluant enveloppé dans des feuilles de lotus Zòng Zi (粽子). Ce festival commémore l’ancien poète Qu Yuan ; boire du vin de riz jaune, lié à la légende de White Snake Lady |
| 7ème jour du 7ème mois | jeudi 4 août 2022 | Festival Qixi (La nuit des sept, Festival de la pie, Saint-Valentin chinois) | 七夕
(Qī Xī) |
Selon la légende, la déesse “Zhi Nü” (l’étoile Vega ) est tombée amoureuse du garçon fermier “Niu Lang” (l’étoile Altair ), mais a été désapprouvée par sa déesse mère. En guise de punition, ils ont été séparés par la Voie lactée et ne pouvaient se rencontrer qu’une fois par an cette nuit-là. |
| 15e nuit du 7e mois (14e dans certaines parties du sud de la Chine) | vendredi 12 août 2022 | Festival fantôme | 中元節 / 中元节
(Zhong Yuán Jié) |
Brûlez du faux papier-Monnaie et faites des offrandes aux ancêtres et aux morts pour les réconforter dans l’au-delà et les empêcher de troubler les vivants. |
| 15ème jour du 8ème mois | samedi 10 septembre 2022 | Fête de la Mi-Automne (Fête de la Lune) | 中秋節 / 中秋节
(Zhōng Qiū Jié) |
Mangez du gâteau de lune , repas d’union familiale, lié à la légende de Chang E , du Lapin de Jade et du Vacher et de la Tisserande , aussi appelé « Chinese Thanksgiving ». |
| 9e jour du 9e mois | mardi 4 octobre 2022 | Festival du Double Neuf (Festival de Chongyang) | 重陽節 / 重阳节
(Chóng Yáng Jié) |
Sortie automnale et escalade en montagne, certains chinois se rendent aussi sur les tombes de leurs ancêtres pour leur rendre hommage. |
| Au terme solaire de Dongzhi , longitude solaire de 270°, jour du solstice d’hiver (vers le 21-22 décembre) | jeudi 22 décembre 2022 | Fête de Dongzhi (fête du solstice d’hiver) | 冬至
(Dōng Zhì) |
Ayez Tangyuan et Jiuniang et célébrez le Culte des ancêtres , le jour de la fête, les réunions de famille, également appelées “Action de grâce chinoise” |
| 8ème jour le 12ème mois | vendredi 30 décembre 2022 | Festival Laba | 臘八節 / 腊八节
(Là Bā Jié) |
C’est le jour où le Bouddha a atteint l’illumination. Les gens mangent généralement du congee Laba, composé de céréales et de fruits mélangés. Début de la préparation du Nouvel an chinois. |
| Dernier jour de l’année lunaire | samedi 21 janvier 2023 | Nouvel an chinois | • 除夕
(Chú Xī) (Dà Nián Yè) |
Vacances publiques
Les fêtes traditionnelles sont généralement célébrées dans les régions de langue chinoise. Cependant, pour la plupart, seuls le Nouvel an chinois , le Festival de Qingming , le Festival des bateaux-dragons et le Festival de la mi-automne sont des jours fériés légaux. C’est le cas à la fois en Chine continentale et à Taïwan, tandis que Hong Kong et Macao observent également l’anniversaire de Bouddha et le festival Chung Yeung . A Singapour, le Nouvel an chinois est le seul jour férié traditionnel chinois, de même qu’en Malaisie .
Chaque région a ses propres fêtes en plus de cet ensemble chinois traditionnel condensé. La Chine continentale et Taïwan observent des fêtes patriotiques, Hong Kong et Macao observent des fêtes chrétiennes, et la Malaisie et Singapour célèbrent des fêtes malaises et indiennes.
- Jours fériés en République populaire de Chine
- Vacances à Hong-Kong
- Vacances à Macao
- Jours fériés en République de Chine
- Jours fériés à Taïwan (y compris les jours fériés non officiels)
- Vacances à Singapour
- Vacances en Malaisie
- Liste des festivals en Chine
Voir également
- Jingchu Suishiji , un texte important sur la transition des anciennes fêtes chinoises aux fêtes traditionnelles actuelles
- Culture de la Chine
- Liste des événements annuels en Chine
Références Liens externes
- http://www.china.org.cn/english/features/Festivals/78131.htm
- http://www.pandaguides.com/china_facts/festivals.html
Portails : 
Chine 
Vacances