Lieux dans Harry Potter

L’ univers Harry Potter de JK Rowling contient de nombreux décors pour les événements de ses romans fantastiques. Ces emplacements sont classés comme un logement , une école, un quartier commerçant ou un lieu affilié au gouvernement.

Logements

Le Terrier

La maison des Weasley, connue sous le nom de Burrow , est située à l’extérieur du village d’Ottery St Catchpole qui est situé le long de la rivière Otter dans le Devon , en Angleterre, également près de la maison des Lovegoods , des Diggory et des Fawcett. ^[1] Le Terrier a été utilisé comme quartier général de l’Ordre du Phénix, en raison du charme Fidelius compromis placé au 12 Grimmaurd Place, dans Harry Potter et les Reliques de la Mort jusqu’à ce qu’il perde sa protection. La maison Weasley a sept étages. Il est aussi assez délabré, n’arrivant à rester debout que par magie . Malgré l’apparence délabrée de la maison, Harryremarque lors de sa première visite que c’était la meilleure maison dans laquelle il ait jamais été et qu’elle devient son deuxième endroit préféré au monde (après Poudlard). Le verger bien caché à proximité sert également de terrain de Quidditch pour les garçons Weasley et Ginny Weasley . Une multitude de nains de jardin infeste le jardin du Terrier. Il y a aussi un petit hangar situé là-bas qu’Arthur Weasley utilise comme atelier pour bricoler des objets moldus qu’il ramène à la maison (au grand dam de Mme Weasley). En 1997, Le Terrier est devenu le siège de l’ Ordre du Phénix après la mort du directeur de Poudlard , Albus Dumbledore .

Dans Harry Potter et la chambre des secrets , le Terrier était décrit comme une porcherie à laquelle des pièces supplémentaires avaient été ajoutées. Quand un nouvel enfant est né, Molly et Arthur Weasley ont juste ajouté une pièce supplémentaire à la maison. Devant la porte d’entrée se trouvaient un fouillis de bottes Wellington et un vieux chaudron rouillé.

Le creux de Godric

Film de Leavesden Studios pour le cottage de Potter à Godric’s Hollow

Godric’s Hollow est un village fictif, où Lily et James Potter vivaient avec leur jeune fils Harry, situé dans le West Country de l’Angleterre. ^{[2] [3]} Il est connu pour abriter une communauté magique comme plusieurs autres villages tels que Ottery St Catchpole et Tinworth. ^[4] Le village était la maison et la dernière cachette de James et Lily Potter avant d’être assassiné par Lord Voldemort . ^[5] C’est à cet endroit que leur bébé, Harry , a été laissé avec sa cicatrice en forme d’éclair.

Godric’s Hollow était la maison du fondateur de Poudlard, Godric Gryffondor (d’après qui le village a été nommé) ^{[4] [6]} et la maison de la famille de James Potter. Dans Harry Potter et les Reliques de la Mort , Harry retourne à Godric’s Hollow pour visiter les tombes de ses parents, découvrant que le cimetière de l’église est le lieu de repos de nombreuses personnalités de sorciers, y compris un membre de la famille d’Hannah Abbott et, plus célèbre, Ignotus Peverell et les Potiers. La mère d’ Albus Dumbledore , Kendra, a déplacé sa famille à Godric’s Hollow après que son mari, Percival, ait été arrêté pour avoir attaqué trois garçons moldus. D’autres résidents notables du village comprennent Bowman Wright (inventeur du Golden Snitch) ^[7] et Bathilda Bagshot , auteur de A History of Magic .

Au centre de la place du village de Godric’s Hollow, il y a un mémorial de guerre qui se transforme comme par magie en un monument à la famille Potter – James, Lily et Harry – lorsqu’il est approché par des sorcières et/ou des sorciers non accompagnés de Moldus. Invisibles pour les Moldus, les restes de l’ancienne maison de Harry (laissée telle qu’elle était après l’attaque de Voldemort) se trouvent au bout de la rue principale.

Après l’arrestation de Percival Dumbledore à Mould-on-the-Wold pour avoir maudit deux moldus qui avaient intimidé sa fille Ariana, la famille Dumbledore a déménagé à Godric’s Hollow. C’est là que Bathilda Bagshot a présenté Albus Dumbledore à son petit-neveu Gellert Grindelwald .

Petit Hangleton

Little Hangleton est un village moldu fictif remarquable comme le lieu d’origine des ancêtres maternels et paternels de Voldemort, et comme le lieu où il a retrouvé sa forme corporelle dans Harry Potter et la coupe de feu . Bien que le village apparaisse pour la première fois dans Goblet of Fire , le quatrième tome de la série, il n’est décrit qu’à Harry Potter et le Prince de sang-mêlé , le sixième tome.

Le village occupe le fond d’une vallée, délimitée par des collines escarpées, non loin de la plus grande colonie de Great Hangleton. Au-dessus du village, d’un côté de la vallée, se trouvent une église, un cimetière et la maison Riddle, l’ancien domaine de la famille aristocratique Riddle et à une époque la plus belle maison du village. Il apparaît pour la première fois dans l’ouverture de Goblet of Fire comme lieu du meurtre de Frank Bryce ; et à ce stade de la chronologie de la série Harry Potter , il est décrépit et couvert de vignes. On pense qu’il est détenu par un “homme riche” à des fins fiscales, bien que ce soit en réalité pour l’empêcher d’être vendu ou démoli.

Pendant ses études, Tom Marvolo Riddle a assassiné son père et ses grands-parents dans la maison.

De l’autre côté de la vallée, la seule habitation semble avoir été le cottage délabré qui était la maison des descendants de sang pur et antisociaux de Salazar Serpentard , la famille Gaunt . Le chalet Gaunt est situé dans un bosquet le long d’une route sinueuse qui sortait de la vallée. ^[8] Dans Goblet of Fire , Voldemort et Harry se battent dans le cimetière de Little Hangleton.

Petit Whinging

No 4, Privet Drive, Little Whinging Sous les escaliers, No 4 Privet Drive

Little Whinging est une ville fictive du Surrey , en Angleterre, située au sud de Londres. Alison Lurie a noté dans la New York Review of Books que le nom de Little Whinging est “une blague que les lecteurs américains ne comprendront peut-être pas: nous [les Américains] appellerions l’endroit Little Whining”. ^[9]

Le numéro 4, Privet Drive, Little Whinging, est la maison des Dursley , dans laquelle Harry vit avec sa tante Pétunia , son oncle Vernon et son cousin Dudley . Il y vit depuis l’âge de quinze mois, ayant auparavant vécu avec ses parents à Godric’s Hollow ; cependant, depuis qu’il a commencé à fréquenter Poudlard, il y passe peu de temps, bien qu’il y retourne à contrecœur pendant les vacances d’été. Le numéro 4 est connu pour avoir quatre chambres à l’étage, au moins une salle de bain, une cuisine, un salon et une véranda en bas (à l’exception du placard sous l’escalier).

Le nom de la rue fait référence aux haies qui entourent de nombreux jardins de banlieue, car Rowling aimait l’idée d’enclos. Dans les romans et les films, la maison des Dursley se trouve dans un quartier respectable et ennuyeux où les voisins ostracisent Harry, qui méprise Little Whinging à cause de ses souvenirs de son traitement cruel là-bas. Arabella Figg , qui habite à deux rues du 4 Privet Drive dans les romans (mais juste de l’autre côté de la route dans les films) connaît la magie d’Harry, car elle est membre de l’ Ordre du Phénix , placée à Little Whinging par Dumbledore pour gardez un œil sur Harry. Dans Harry Potter et l’Ordre du Phénix, Dumbledore révèle que la raison pour laquelle Harry doit y retourner au moins une fois par an est à cause de la protection que la mère de Harry lui a laissée lorsqu’elle a donné sa vie pour le sauver. Cet acte a permis à une “ancienne magie” de fonctionner, ce qui signifiait qu’Harry ne pourrait jamais être blessé tant qu’il vivrait sous la garde du sang de sa mère; dans ce cas, sa tante Pétunia. Ce charme n’expirerait pas avant qu’Harry n’ait 17 ans.

Les autres endroits mentionnés à Little Whinging sont Magnolia Crescent un peu au coin de la rue et un terrain de jeu un peu éloigné de Privet Drive qui, avant la cinquième année de Harry, a été partiellement démoli par Dudley et sa bande.

Le tournage de Privet Drive dans Harry Potter à l’école des sorciers s’est déroulé dans une véritable zone urbaine, 12 Picket Post Close, Bracknell dans le Berkshire, située à 40 km à l’ouest de Londres. ^{[10] [11]} Pour toutes les scènes du film suivantes se déroulant à Privet Drive, le tournage a eu lieu sur un plateau construit à Leavesden Film Studios (reproduisant 12 Picket Post Close), qui s’est avéré moins cher que le tournage sur place. ^[12] Cet ensemble debout, qui est resté utilisé tout au long de la décennie de tournage des films Harry Potter, reste visible dans les vues aériennes de Google Maps du studio. Il se trouve dans un endroit avec d’autres ensembles et accessoires Harry Potter .

Manoir Malfoy

Malfoy Manor est la demeure de la famille aristocratique Malfoy : Lucius , Narcissa , leur fils Draco Malfoy et plus tard Bellatrix Lestrange (sœur de Narcissa). Il est mentionné dans le cinquième livre que le manoir est situé quelque part dans le Wiltshire , en Angleterre. Les Malfoy étaient auparavant servis par Dobby l’elfe de maison , avant que Lucius ne soit trompé par Harry pour le libérer. ^[HP2] . Il est considéré comme l’une des propriétés les plus riches du monde sorcier.

Dans la chambre des secrets , Draco révèle que le manoir a sa propre “chambre des secrets” sous le salon, qui a été utilisée pour cacher de précieux artefacts sombres lorsque le ministère a fait une descente dans le manoir. Voldemort a utilisé le Manoir Malfoy comme quartier général à au moins une occasion dans les Reliques de la Mort . Les trois Malefoy semblaient assez mécontents de cette utilisation de leur manoir comme Voldemort lui-même l’avait noté ; seule Bellatrix semble être contente qu’il soit là. Les Malefoy sont devenus prisonniers dans leur propre maison et craignent vraiment pour leur vie. Pendant les Reliques de la Mort , plusieurs prisonniers sont gardés au sous-sol sur les ordres de Voldemort, dont Luna Lovegood , Dean Thomas , Griphook le Gobelin etMonsieur Ollivander . Lorsque les Snatchers capturent Harry , Ron et Hermione , ils sont amenés au Manoir Malefoy. Ils s’échappent avec les autres prisonniers grâce à l’aide de Dobby. Les quatre résidents du manoir sont alors placés en résidence surveillée par Lord Voldemort, jusqu’à ce qu’ils se joignent à d’autres mangemorts dans la bataille de Poudlard.

Malfoy Manor a été en partie abattu à Hardwick Hall , Derbyshire – une propriété du National Trust. ^[13]

Numéro 12, Place Grimmaud

Numéro 12, Grimmauld Place (un jeu de mots sur “grim old place”), Londres est l’adresse et le nom de référence de la maison de la famille Black , une ancienne lignée de sorciers de sang pur . Il apparaît pour la première fois dans le cinquième livre. La structure du numéro 12 Grimmauld Place est une maison mitoyenne géorgienne .

Le numéro 12 abrite l’ arbre généalogique des Black sur une tapisserie murale et un portrait enchanté de Walburga Black , la mère de Sirius. Un elfe de maison ancien et profondément fou nommé Kreacher est fidèle au portrait de Mme Black. Il existe d’autres portraits de membres de la famille Black, notamment Phineas Nigellus Black , ancien chef de la famille Black et directeur le moins populaire de Poudlard. L’escalier est bordé de têtes d’anciens elfes de maison décapités, qui sont montées sur les murs.

De nombreuses mesures de sécurité sont en place à Grimmaurd Place : il y a des charmes anti- transplanage , l’endroit est inexplorable, toute la maison est sous un charme Fidelius et elle est déguisée des Moldus et autres intrus. Dans le septième livre, il est noté que les voisins s’étaient depuis longtemps entendus avec les maisons de leur place allant directement du 11 au 13. Il est aussi sûr que n’importe quelle habitation magique peut l’être et peut accueillir un grand nombre de personnes. Pour cette raison, il a été choisi comme siège de l’ Ordre du Phénix reconstitué lorsque Sirius l’a offert à l’Ordre. Seules les personnes magiques peuvent le voir, et seulement si l’emplacement est indiqué par le gardien du secret lui-même. La maison est même à l’abri du ‘ Tabou ‘ imposé par leMinistère de la Magie après le coup d’état. Ceci est connu parce qu’Hermione Granger mentionne Voldemort par son nom au moins une fois à l’intérieur de la maison. ^[14]

La maison est tombée en ruine pendant les douze années d’emprisonnement de Sirius à Azkaban . Après son évasion, il y retourna dans le cinquième livre pour découvrir qu’il s’agissait désormais d’une ruine sombre et désagréable regorgeant de poussière, de pourriture, de créatures magiques et de divers dangers. Harry, Ron, Hermione et divers membres de l’Ordre le restaurent progressivement dans un état vivable au cours de ce livre. Dans Half-Blood Prince , Harry apprend qu’il a hérité de la propriété selon les termes du testament de Sirius, bien qu’il en fasse don à l’Ordre (ne voulant aucun lien avec l’endroit où Sirius se sentait piégé et inutile avant sa mort).

Dans Deathly Hallows , il devient un sanctuaire pour Harry, Ron et Hermione tout en se cachant de Voldemort. Alors que les trois tentent d’échapper au ministère de la Magie en transplanant, Corban Yaxley s’empare d’Hermione et est transporté avec eux au 12 Grimmauld Place. Cette action brise le charme de Fidelius sur la maison, permettant aux forces de Voldemort de connaître son emplacement et forçant Harry et ses amis à l’abandonner.

Le quartier Claremont Square de Londres a été utilisé pour les extérieurs du numéro 12, Grimmauld Place. ^[15]

Coquille Cottage

Shell Cottage dans les Reliques de la Mort

Shell Cottage est la maison de Bill Weasley et Fleur Delacour après leur mariage dans les Reliques de la Mort . Il est situé surplombant une plage à l’extérieur du village de Tinworth en Cornouailles . ^[16] Le cottage a servi de cachette pour Harry, Ron , Hermione , Luna , Dean Thomas , M. Ollivander et Griphook après avoir réussi à s’échapper de l’emprisonnement au Manoir Malfoy. Ratièrel’elfe de maison a été enterré dans le jardin après sa mort avec une pierre tombale indiquant “Ici repose Dobby, un elfe libre”. Pendant la guerre, Bill lui-même était le gardien du secret pour Bill et Fleur.

Les scènes de Shell Cottage ont été filmées sur la plage de Freshwater West dans le parc national de Pembrokeshire Coast , au Pays de Galles. ^[17]

La fin du fileur

Spinner’s End est une rue moldue, sur laquelle se trouve une maison qui est la demeure de Severus Rogue . ^[18] Il est décrit comme l’une des nombreuses rues de maisons en briques identiques. La rue est située près d’une rivière sale dont la rive est jonchée de détritus. Un moulin avec une haute cheminée se trouve à proximité. D’après la description de ses environs, il est probable qu’il s’agisse de la maison dans laquelle Severus Snape a grandi, faisant ainsi de l’endroit la ville fictive de Cokeworth.

La porte d’entrée de Rogue s’ouvre directement sur un salon qui donne l’impression d’être une cellule sombre et capitonnée, contenant des murs remplis de livres, ^[19] des meubles usés et une faible lampe remplie de bougies suspendue au plafond. Une porte dérobée mène à un escalier étroit. Spinner’s End apparaît pour la première fois dans Half-Blood Prince , lorsque Rogue reçoit la visite de Bellatrix Lestrange et Narcissa Malefoy . Dans Deathly Hallows , il est révélé que Snape vivait à Spinner’s End dans sa jeunesse et que Lily Potter et Petunia Dursley vivaient dans la même ville.

Écoles

Beauxbâtons

Armoiries de Beauxbâtons telles que décrites dans les livres Harry Potter : “Deux baguettes dorées croisées, chacune émettant trois étoiles”.

L’ Académie de Magie Beauxbâtons (en français : Académie de Magie Beauxbâtons ) est une école de magie introduite pour la première fois dans Goblet of Fire . Beauxbâtons a une histoire qui remonte à au moins 700 ans, lorsqu’il a commencé à participer au Tournoi des Trois Sorciers . Beauxbâtons est décrit comme un pensionnat situé dans les Pyrénées du sud de la France plein de sculptures de glace et de nymphes de la forêt. ^[20] L’expression beaux bâtons est destinée à se traduire par “belles baguettes” en français. ^{[21] [22] [23]}

Beauxbâtons a une prépondérance d’étudiants français, bien que des Espagnols, des Portugais, des Néerlandais, des Luxembourgeois et des Belges soient également présents en grand nombre. La délégation est conduite par la directrice Madame Olympe Maxime, une demi- géante ; malgré ses proportions, elle est belle, gracieuse et bien habillée. Également pointée du doigt Fleur Delacour, la championne Beauxbâtons du Tournoi des Trois Sorciers, une belle fille aux cheveux argentés qui est quart- veela .

Les étudiants de Beauxbâtons sont décrits principalement comme de belles filles aux cheveux longs et de beaux garçons. Ils ont de bonnes manières et sont en général positifs. Les élèves de Beauxbâtons arrivent à Poudlard pour participer au Tournoi des Trois Sorciers. Ils arrivent dans une calèche, amenée par des chevaux Palomino ailés. ^[24]

Ils parlent français et anglais stéréotypé, fortement accentué. Jean-François Ménard, le traducteur de Harry Potter en français, a écrit Madame Maxime comme arrogante avec un discours aristocratique très correct, tandis que le ton de Fleur était plus méfiant. Ménard a fait ces choix car “on ne peut pas écrire le français avec un accent français”. ^[25]

Dans l’adaptation à l’écran Harry Potter et la coupe de feu , les élèves de Beauxbâtons sont tous des femmes, alors que dans les livres c’est mixte .

Le contraste entre Beauxbâtons et Poudlard peut être interprété comme une allusion à la concurrence entre la Grande-Bretagne raisonnable et décente et la France licencieuse et décadente. ^[26]

Castelobruxo

Castelobruxo (prononcé Cass-tell-o-broo-sho) est l’école de magie sud-américaine, basée au Brésil. L’emplacement exact de l’école est encore inconnu, mais on dit qu’il apparaît aux Moldus (gens non magiques) comme rien de plus que des ruines. Pour les magiciens, cela ressemble à un temple doré.

L’école est gardée par de petites créatures magiques espiègles appelées Caipora . Les spécialités de l’école sont la magizoologie et l’herboristerie. La tenue vestimentaire des étudiants est une robe verte. Parmi les anciens élèves célèbres de l’école figurent Libatius Borage (auteur de plusieurs livres de potions) et João Coelho (capitaine d’une équipe professionnelle de Quidditch .) ^[27]

Dans Harry Potter et la coupe de feu , Ron mentionne que son frère Bill avait un correspondant dans cette école. ^[28]

Durmstrang

Le Durmstrang Institute for Magical Learning est une école de magie qui fait sa première apparition dans Goblet of Fire . L’école existe depuis au moins 700 ans, lorsqu’ils ont commencé à participer au Tournoi des Trois Sorciers . Dumbledore accueille les élèves de Durmstrang comme “nos amis du Nord”, et JK Rowling aurait localisé l’école quelque part dans le nord de la Scandinavie . Les étudiants de Durmstrang portent de lourdes fourrures avec des robes rouge sang. Les étudiants de Durmstrang nommément cités sont des Russes et des Bulgares . Durmstrang est décrite comme une école réservée aux garçons dans le film, mais selon le livre, elle est mixte. ^[29]Plusieurs étudiantes sont mentionnées, mais pas par leur nom.

Durmstrang est connu pour mettre l’accent sur l’étude des forces du mal . Alors que d’autres écoles de magie de la série limitent l’étude à la défense contre les forces du mal, les étudiants de Durmstrang les apprennent réellement. Dans Deathly Hallows , il est révélé que le sorcier noir Gellert Grindelwald a fréquenté Durmstrang. Il a également sculpté le symbole des reliques de la mort sur les murs de pierre de l’école. Bien que Durmstrang enseigne les arts sombres dans le cadre de son programme, apparemment les expériences réalisées par Grindelwald ont été considérées comme trop extrêmes, même selon les normes de l’école, car il a été expulsé à cause d’elles.

Le nom “Durmstrang” est probablement une allusion à l’expression allemande Sturm und Drang qui signifie tempête et stress . ^{[30] [31] [32] [33]}

Le contraste entre Durmstrang et Poudlard peut être interprété comme une allusion à la guerre de l’Ouest avec le mal de l’Est, telle que décrite dans la fiction gothique du XIVe siècle. ^[34]

Poudlard

L’école de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard est une école de magie britannique pour les élèves âgés de onze à dix-huit ans, et est le cadre principal des six premiers livres de la série Harry Potter de JK Rowling . ^[35]

Ilvermorny

Armoiries d’Ilvermorny

Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry , abrégé Ilvermorny , est une école de magie américaine, qui sert d’école pour le continent nord-américain. ^[36] Il est apparu pour la première fois dans une nouvelle de JK Rowling sur Pottermore le 28 juin 2016, et sa première mention à l’écran était dans Fantastic Beasts and Where to Find Them . L’école a été fondée au XVIIe siècle à Adams, dans le Massachusetts , sur le mont Greylock , le point naturel le plus élevé de l’État. ^[37] Il est caché du monde non magique par des enchantements qui peuvent parfois apparaître comme un nuage entourant le sommet. ^[38] Inspiré de Poudlard, l’école dispose de quatre Maisons dans lesquelles les élèves sont répartis à leur arrivée. ^[36]

Ilvermorny a été fondée par Isolt Sayre après avoir voyagé d’Irlande via l’Angleterre vers l’Amérique du Nord sur le Mayflower en 1620 et nommée d’après le cottage dans lequel elle était née. Elle n’avait pas eu l’occasion d’aller à Poudlard pendant son enfance et a partiellement modelé Ilvermorny d’après ce qu’elle avait entendu parler de Poudlard, ainsi que sa propre imagination. Ses premiers élèves étaient ses propres enfants adoptés, Chadwick et Webster Boot. ^[36]

Ilvermorny est divisé en quatre maisons : Thunderbird , Horned Serpent , Pukwudgie et Wampus , chacune censée représenter une partie différente du sorcier idéal. Les noms ont été choisis par Isolt Sayre et sa famille d’après leurs créatures magiques préférées. Chadwick étant “intelligent mais aussi capricieux” ^[36] a choisi le Thunderbird, son frère Webster “argumentatif et farouchement loyal” a choisi le Wampus. Isolt elle-même était Fourchelangue et a choisi le Serpent Cornu, et son No-MajLe mari (moldu ou non magique) James Steward a choisi le Pukwudgie, car les histoires d’Isolt à son sujet l’ont fait rire. Ilvermorny n’a pas de couleurs de maison, mais chaque élève porte des robes bleues et canneberges, attachées par un nœud gordien doré . ^[36]

Le processus de tri est également différent de celui de Poudlard. Contrairement à Poudlard, plus d’une maison d’Ilvermorny peut revendiquer un étudiant; lorsque deux sculptures ou plus réagissent, l’étudiant a le droit de choisir sa maison. ^[36]

Ouagadou

Uagadou est la plus ancienne de plusieurs écoles de sorciers africaines et la plus grande du monde entier. Son adresse est ‘Montagnes de la Lune’. Les étudiants sont informés de leur acceptation à l’école par Dream Messengers. ^[39]

Mahoutokoro

Mahoutokoro est la plus petite école de sorciers et est située au Japon. Les étudiants portent des robes enchantées, qui grandissent avec le porteur et changent de couleur en corrélation avec les connaissances magiques accrues du porteur, du rose pâle à l’or. ^[40]

Chemin de Traverse

Chemin de Traverse
Lieu d’Harry Potter
Première impression	Harry Potter et la pierre philosophale
Information
Taper	Rue commerçante/centre commercial à Londres

Boutique Scribbulus, Chemin de Traverse

Diagon Alley est une grande rue située à Londres. Il est accessible au monde sorcier , pour lequel il est en quelque sorte un centre économique, mais caché des Moldus (personnes non magiques). Cependant, les Moldus sont autorisés à y accéder s’ils doivent accompagner leurs enfants magiques nés de Moldus . Si un sorcier ou une sorcière a besoin de quelque chose, il y a de fortes chances qu’il se trouve dans le Chemin de Traverse.

Une entrée du Chemin de Traverse est accessible à pied en passant par le Leaky Cauldron (un pub/auberge sorcier). L’auberge, invisible pour les Moldus, se situe entre une librairie et un magasin de musique. Pour entrer dans le Chemin de Traverse, il faut passer par le Chaudron Baveur jusqu’à une cour arrière et taper une brique dans le mur, trouvée en comptant trois fois et deux à travers, trois fois. Dans le film, le tapotement de cinq briques autour d’un trou dans le mur ouvre la porte du Chemin de Traverse. Compte tenu de la nature animée de la région, les déplacements vers et depuis Diagon Alley se font généralement par des moyens plus magiques tels que l’ apparition ou en utilisant le réseau de cheminette , qui sont les deux moyens de transport magiques. ^[41]Il contient des magasins qui offrent une large gamme de fournitures magiques, ainsi que la Gringotts Bank, gérée par des gobelins.

Le DVD de Harry Potter et la Chambre des Secrets comprend une vidéo “visite guidée” de Diagon Alley, apparemment tournée sur les plateaux de tournage originaux. Dans le premier film, l’entrée du Leaky Cauldron a été filmée dans Bull’s Head Passage , près de Leadenhall Market . Dans le sixième film , il a été inséré dans l’actuel Charing Cross Road, entre une librairie et la devanture d’un arpenteur.

Le nom Diagon Alley est un quasi homophone du mot “en diagonale”, qui est utilisé comme dispositif d’intrigue lorsque Harry prononce mal la phrase vers le début du deuxième livre.

Eeylops Owl Emporium

Emporium de la chouette d’Eeylop

Eeylops Owl Emporium vend des hiboux et des fournitures telles que des friandises et des cages pour hiboux. À l’intérieur, il fait sombre et plein de doux hululements, de bruissements et du scintillement des “yeux brillants comme des bijoux”. ^{[PS Ch.5]} C’est ici que Rubeus Hagrid a acheté le harfang des neiges de Harry, Hedwig , comme cadeau d’anniversaire dans The Philosopher’s Stone .

Glacier de Florean Fortescue

Le salon de crème glacée de Florean Fortescue , sous la direction du propriétaire Florean Fortescue (fondateur et commerçant), vendait des glaces et d’autres friandises, qui pouvaient être dégustées sur des tables en plein air. ^{[PoA Ch.4]} Harry y passa des heures agréables à travailler sur ses devoirs avant sa troisième année à Poudlard dans le prisonnier d’Azkaban . M. Fortescue lui-même l’a aidé avec ses essais scolaires et lui a fourni des coupes glacées gratuites toutes les demi-heures. Vers la fin des vacances d’été, Harry y rencontre Ron et Hermione. ^{[PoA Ch.4]} Dans le Prince de Sang-Mêlé , le salon est condamné et Fortescue a disparu. Rowling a confirmé que Florean avait été assassiné. ^[42]

Flourish & Blotts

La vitrine de Flourish & Blotts affichant des copies de Magical Me de Gilderoy Lockhart

Flourish & Blotts vend une grande variété de livres de magie, y compris des manuels pour les cours de Poudlard et d’autres livres d’intérêt magique général. Au fond, il y a un coin consacré uniquement à la divination, qui comprend une petite table empilée avec des titres comme Prédire l’imprévisible : isolez-vous contre les chocs et les balles cassées : quand les fortunes tournent mal . Un autre petit présentoir contient le livre Death Omens: What to Do When You Know the Worst is Coming . ^{[PoA Ch.4]}

Habituellement, il y a un étalage de livres de sorts en relief doré de la taille de dalles de pavage dans la fenêtre, mais dans Prisoner of Azkaban , la fenêtre avant contient une cage en fer remplie de centaines d’exemplaires du Monster Book of Monsters . Pour faire face aux livres vicieux, fixés pour la troisième année du cours de soins aux créatures magiques par Hagrid, le directeur harcelé a dû se préparer avec des gants épais et les frapper avec une canne noueuse, car les livres avaient tendance à se déchirer. Le directeur dit qu’il avait cru avoir vu le pire lorsqu’ils ont acheté 200 exemplaires du Livre invisible de l’invisibilité , qui ont été rapidement égarés. ^{[PoA Ch.4]}

Dans Chamber of Secrets , le célèbre auteur Gilderoy Lockhart signe des copies de son autobiographie, Magical Me , à la boutique le jour où Harry achète ses manuels scolaires de deuxième année. La signature a attiré une foule immense de fans (principalement des femmes d’âge moyen). C’est également là que Lucius Malfoy glisse le journal de Tom Jedusor dans le vieux livre de Transfiguration cabossé de Ginny , provoquant ainsi le début des événements dans Chambre des secrets . ^{[CS Ch.4]}

Gambol et Japes

Gambol and Japes est un magasin de blagues sorciers. Il est brièvement mentionné dans Chamber of Secrets , où Fred, George et Lee Jordan s’approvisionnent en “Fabulous Wet-Start, No-Heat Fireworks de Dr Filibuster “.

Banque des sorciers de Gringotts

Banque des sorciers de Gringotts

Gringotts Wizarding Bank est la seule banque connue du monde sorcier et elle est principalement exploitée par des gobelins. Un bâtiment blanc comme neige, près de l’intersection de Knockturn Alley et Diagon Alley, Gringotts domine tous les magasins voisins. Les clients traversent un ensemble de portes en bronze puis en argent avant d’entrer dans le hall. Le rez-de-chaussée est pavé de marbre et dispose d’un long comptoir s’étendant sur toute sa longueur, derrière lequel des commis gobelins travaillent à des tâches telles que le comptage des pièces et la mise à jour des registres de comptes. À l’intérieur, les sorciers et les sorcières gardent leur argent et autres objets de valeur dans des coffres protégés par des mesures de sécurité très complexes et très fortes. Les voûtes s’étendent sur des kilomètres sous Londres et sont accessibles par des passages en pierre brute navigués par des chariots magiques qui se déplacent rapidement le long de leurs voies. ^{[PS Ch.5]} Gringotts propose également un échange de devises moldu-sorcier. ^{[CS Ch.4]}

Lorsque Harry visite Gringotts pour la première fois, Hagrid lui dit qu’il faudrait être fou pour essayer de voler Gringotts. ^{[PS Ch.5]} Les gobelins sont extrêmement possessifs et protégeront leur argent et leurs objets de valeur à tout prix, ce qui en fait des gardiens idéaux pour les objets de valeur du monde sorcier. De plus, selon Hagrid, à part Poudlard, Gringotts est considéré comme “l’endroit le plus sûr au monde pour tout ce que vous voulez garder en sécurité”. ^[43]

Devant la banque Gringotts

Il existe plusieurs méthodes d’ouverture des coffres. La plupart des coffres, comme celui d’Harry, utilisent de petites clés dorées. Les coffres-forts de haute sécurité peuvent avoir divers enchantements ou d’autres mesures sur les portes. Par exemple, la porte de l’abri 713, ^[44] qui contenait brièvement la pierre philosophale, doit être caressée par un gobelin Gringotts certifié, après quoi elle fond pour permettre l’accès au contenu. Si quelqu’un d’autre qu’un gobelin Gringotts certifié touche la porte, cette personne sera aspirée dans le coffre-fort, qui n’est vérifié pour les voleurs piégés qu’environ une fois tous les 10 ans. Les dragons gardent les coffres à sécurité maximale trouvés dans les parties les plus basses de la banque, et une cascade souterraine appelée “Thief’s Downfall” agit pour renverser les chariots qui la traversent et annuler les sorts utilisés par les voleurs potentiels.

Dans la pierre philosophale Gringotts Vault 713 contenait un petit paquet enveloppé dans du papier, à l’intérieur duquel se trouvait la pierre philosophale . Dumbledore a envoyé Hagrid pour le récupérer pendant qu’il escortait Harry. ^{[PS Ch.5]} Plus tard le même jour, le professeur Quirrell a fait irruption dans le coffre-fort sous les ordres de Voldemort. Bien qu’il n’ait pas réussi à obtenir la pierre philosophale, l’effraction a choqué le monde sorcier car il était inouï que Gringotts se fasse voler. Griphook affirme que la protection a été réduite en raison du vidage du coffre-fort. Dans Deathly Hallows , Harry, Ron et Hermione, aidés par un Griphook réticent, pénètrent dans le coffre-fort de Bellatrix Lestrange où un Horcruxde Voldemort (Coupe de Poufsouffle) est caché. Cependant, lorsqu’ils entrent dans le coffre-fort de Bellatrix, qui est rempli de toutes sortes de trésors, ils découvrent que le trésor a reçu des malédictions Gemino et Flagrante, qui, respectivement, font que n’importe quel objet se multiplie rapidement et devient brûlant chaque fois qu’il est touché. Le trio s’échappe avec l’Horcruxe en libérant un dragon à moitié aveugle qui faisait partie de la sécurité du coffre-fort et en grimpant sur son dos.

Alors que Gringotts est en grande partie composé de gobelins, dont Griphook et Ragnok, on sait que la banque a des employés humains, mais pas apparemment pour les services bancaires et comptables. Bill a travaillé comme briseur de malédiction pour Gringotts en Égypte, récupérant des artefacts d’anciennes tombes et pyramides égyptiennes. ^[45] Fleur a pris un emploi à temps partiel avec Gringotts après avoir participé au Tournoi des Trois Sorciers , apparemment pour améliorer ses compétences en anglais, et les gardes sorciers sont mentionnés dans Deathly Hallows pendant le cambriolage.

Allée Knockturn

Knockturn Alley (un jeu sur le mot ” nocturne “) ^[46] est une ruelle sombre et miteuse en diagonale de Diagon Alley. Il est fréquemment peuplé de sorciers noirs. De nombreuses boutiques de Knockturn Alley sont consacrées à la magie noire ; dont le plus connu est Borgin & Burkes, qui vend des objets sinistres et dangereux. Harry atterrit dans Knockturn Alley dans la Chambre des Secrets , en disant accidentellement (dans la version cinématographique) “Diagonally” au lieu de Diagon Alley (le livre n’indique pas ce qu’il a prononcé) tout en utilisant Floo Powder pour se rendre à Diagon Alley. Ici Hagridle trouve (et le sauve de justesse d’une sorcière aux dents moussues qui tenait un plateau avec des ongles dedans), tout en cherchant un répulsif pour les limaces mangeuses de chair, pour le carré de chou de l’école. De là, il le ramène à Diagon Alley, où ils trouvent Hermione Granger qui les emmène chez les Weasley .

Borgin & Burkes

Borgin and Burkes est un magasin d’antiquités spécialisé dans les arts sombres, situé dans Knockturn Alley. La boutique vend de nombreux artefacts dangereux et sombres tels qu’un collier d’opale maudite, une main de gloire et la moitié d’un ensemble d’armoires en voie de disparition qui a été utilisé par Draco Malfoy pour infiltrer Poudlard dans le Prince de sang-mêlé . Lord Voldemort a travaillé brièvement chez Borgin et Burkes après avoir quitté Poudlard au milieu des années 1940. Il appartient à Caractacus Burke et à M. Borgin, bien que M. Borgin soit le seul propriétaire à apparaître dans la série.

Le chaudron qui fuit

Intérieur du Chaudron Baveur

Le Leaky Cauldron est un pub et une auberge sombre et minable pour sorciers, situé dans la rue moldue de Charing Cross Road à Londres, proposant de la nourriture, des boissons et des chambres à louer. Il a été fondé par Daisy Dodderidge (1467–1555) en 1500 “pour servir de passerelle entre le monde non sorcier et Diagon Alley”. Le barman et aubergiste actuel est un sorcier nommé Tom.

Au rez-de-chaussée, l’auberge dispose d’un bar, de plusieurs salons privés et d’une grande salle à manger. Aux étages supérieurs, plusieurs chambres sont disponibles à la location ; Harry a séjourné dans la chambre 11, ^{[PoA Ch.4]} qui a un miroir parlant et des fenêtres qui lui permettent de regarder sur Charing Cross Road. Les gens séjournent souvent au Leaky Cauldron lorsqu’ils viennent à Londres pour faire du shopping.

Le pub sert de moyen d’entrer dans Diagon Alley depuis le monde moldu pour les nés de moldus et leurs parents (qui, jusqu’à la première lettre de Poudlard, n’ont aucune connaissance magique ni aucun moyen d’entrer). L’arrière du Chaudron Baveur s’ouvre sur une petite cour, dans laquelle une brique particulière doit être tapée trois fois pour ouvrir un chemin vers le Chemin de Traverse.

Robes de Madame Malkin pour toutes les occasions

Madame Malkin’s est une boutique de vêtements à côté de Flourish & Blotts. Il vend des robes et d’autres vêtements, y compris les robes de travail noires unies standard de Poudlard et des robes de soirée. À l’intérieur de la boutique, Madame Malkin et ses assistants adapteront les robes sur mesure. Malkin est un terme archaïque pour une vieille femme grincheuse.

Harry a deux rendez-vous avec Draco Malfoy dans la boutique de Madame Malkin. C’est là qu’Harry rencontre pour la première fois le premier sorcier de son âge, Malefoy, dans Philosopher’s Stone . Harry est plutôt déconcerté par les questions posées par Malfoy, car Harry n’est toujours pas familier avec de nombreux aspects du monde sorcier. Une seconde rencontre a lieu juste avant le début de la sixième année d’Harry, dans Half-Blood Prince . Cette rencontre est beaucoup plus désagréable et dégénère rapidement en un quasi-duel avant que Malfoy et sa mère ne partent avec dégoût.

Ménagerie Magique

La Ménagerie magique est une boutique de créatures magiques qui, en plus de vendre des créatures magiques, offre des conseils sur les soins et la santé des animaux. Le magasin est très étroit, bruyant et malodorant, car chaque centimètre carré est recouvert de cages. Parmi les créatures de la Ménagerie Magique, on trouve d’énormes crapauds violets, un pétard, des escargots orange venimeux, un gros lapin blanc qui peut se transformer en chapeau haut de forme en soie, des chats de toutes les couleurs, des corbeaux, des boursouflures et une cage de rats noirs élégants qui jouent sauter des jeux avec leur queue.

Quand Harry, Ron et Hermione visitent la boutique du Prisonnier d’Azkaban , une sorcière portant de grosses lunettes noires les aide. Ron achète Rat Tonic pour son rat de compagnie, Scabbers , tandis qu’Hermione achète un chat, Crookshanks .

Ollivandres

Les fenêtres supérieures d’Ollivanders

Ollivanders est un magasin de baguettes décrit comme “étroit et minable, avec un panneau indiquant Ollivanders : fabricants de baguettes fines depuis 382 avant JC en lettres d’or écaillées au-dessus de la porte. Le seul affichage dans la fenêtre donnant sur Diagon Alley est une seule baguette posée sur un coussin violet délavé dans la fenêtre poussiéreuse. À l’intérieur, il y a d’innombrables boîtes étroites soigneusement empilées jusqu’au plafond et une chaise aux jambes grêles “(que Hagrid brise quand il s’assied dessus).

Ollivander , le commerçant aux yeux pâles et aux cheveux blancs (joué dans le film de John Hurt ), fabrique et vend des baguettes magiques aux sorcières et aux sorciers lorsqu’ils entrent à l’école ou cassent leurs vieilles baguettes. Il se souvient de chaque baguette qu’il a jamais vendue. Pour déterminer la meilleure baguette pour une sorcière ou un sorcier, Ollivander mesure diverses parties du corps (y compris, dans le cas de Harry, entre ses narines) puis vérifie les réactions de diverses baguettes à l’acheteur, un processus auquel il se réfère comme “le choix de la baguette l’assistant”.

La boutique a fermé quand Ollivander a disparu dans Half-Blood Prince , Voldemort ayant ordonné à ses mangemorts de le kidnapper pour tenter d’en découvrir plus sur le lien entre la sienne et celle d’Harry. Harry sauve Ollivander dans les Reliques de la Mort .

Boutique du Chaudron du Potage

Potage’s Cauldron Shop vend différentes variétés et tailles de chaudrons , y compris le cuivre, le laiton , l’ étain , l’argent, l’auto-agitateur, le pliable et l’or massif, selon un panneau à l’extérieur du magasin. Poudlard exige que ses élèves aient un chaudron en étain de taille 2 (comme indiqué dans la liste des livres Philosopher’s Stone). La boutique du chaudron est très proche de l’entrée de The Leaky Cauldron. ^{[PS Ch.5]}

Fournitures de Quidditch de qualité

Quality Quidditch Supplies vend des balais et des articles liés au Quidditch . Les vitrines des magasins attirent souvent les jeunes clients qui regardent avec envie la marchandise. Ses objets les plus célèbres exposés sont le Nimbus 2000 et les balais Firebolt , tous deux possédés par Harry. Le Firebolt est un balai de course national utilisé par les ligues professionnelles. Harry passe l’été avant sa troisième année à regarder l’Éclair de Feu dans la vitrine, dont le prix n’est disponible que sur demande, et que Sirius Black achète pour Harry comme cadeau de Noël anonyme. À un moment donné, Ron aspire à un ensemble complet de robes Chudley Cannons offertes à la boutique.

Apothicaire Slug and Jiggers

Apothicairerie Slug & Jiggers, Chemin de Traverse

L’ Apothicaire vend des balances , des potions et des ingrédients de potion. La boutique est assez fascinante malgré sa très mauvaise odeur (mélange d’œufs pourris et de chou pourri). ^{[PS Ch.5]} L’intérieur comprend des barils de substance visqueuse sur le sol, des pots d’herbes, des racines séchées et des poudres brillantes sur les étagères, et des faisceaux de plumes, des chaînes de crocs et des griffes enroulées suspendues au plafond. ^{[PS Ch.5]} Harry achète régulièrement des ingrédients, ainsi que sa balance, chez l’Apothicaire.

Certains des ingrédients disponibles sont des cornes de licorne en argent (pour vingt et un galions chacune), des yeux de coléoptère noirs scintillants (cinq noisettes la boule) et du foie de dragon (dix-sept faucilles l’once).

Stalles

En plus de nombreux magasins, Diagon Alley contient également de petits étals, qui vendent une grande variété d’objets magiques, de bonbons et de bibelots. Dans Half-Blood Prince , de nombreux sorciers et sorcières tentent de profiter de la peur créée par le retour de Voldemort. Ils installent des étals vendant des amulettes et d’autres objets, censés vous protéger contre les loups-garous, les détraqueurs et les Inferi . Ces étals de “protection contre la magie noire”, cependant, sont illégaux et probablement des escroqueries. Arthur Weasley est celui chargé d’arrêter leurs propriétaires.

Twilfitt et Tatting

Twilfitt and Tatting’s est une boutique de vêtements de sorcier située sur le Chemin de Traverse, mentionnée dans Half-Blood Prince de Narcissa Malfoy , qui affirme qu’elle y ferait ses courses plutôt que chez Madame Malkin en raison de la présence de Harry, Ron et Hermione (surtout Hermione, que les Malfoy méprisent en raison de son statut sanguin). Par le ton de la voix de Narcissa, il est sous-entendu qu’il est légèrement plus haut de gamme que celui de Malkin.

Équipement de sorcier de Wiseacre

Magasin d’équipement de sorcellerie de Wiseacre dans le Chemin de Traverse

Vend toutes sortes d’équipements utilisés dans le monde des sorciers et c’est là que Harry achète son premier télescope.

Wheezes de sorcier des Weasley

Weasleys ‘Wizard Wheezes est un magasin de blagues populaire qui a commencé comme une petite entreprise scolaire créée par Fred et George Weasley dans le quatrième livre. Il a ouvert ses portes au numéro 93 Diagon Alley à l’été du sixième livre, en utilisant les gains du tournoi des trois sorciers de Harry Potter comme capital de départ. Weasleys’ Wizard Wheezes vend des blagues et des trucs, des nouveautés utiles, des bonbons et de la défense contre les forces du maléléments. La devanture de la boutique est décrite comme un feu d’artifice sur fond feutré de boutiques ternes. Certains de leurs produits sont U-No-Poo, Skiving Snackboxes, trick wands, correcteur orthographique et Smart Answer Quills, Hangmans réutilisables, Daydream Charms, tours de magie moldus, Comestible Dark Marks, Shield Products, Peruvian Instant Darkness Powder, Decoy Detonators, des chaudrons à blagues, des produits de beauté Wonderwitch et des dissimulateurs de boutons en 10 secondes, des Pygmy Puffs, des philtres d’amour, et plus encore.

Fred et George ont commencé à utiliser le nom “Weasleys ‘Wizard Wheezes” dans Goblet of Fire pour une entreprise de vente par correspondance vendant des marchandises, y compris des bonbons pour aider les étudiants à simuler une maladie afin de sauter des cours. Après un départ précoce de Poudlard dans L’Ordre du Phénix , les deux Weasley installent leur boutique sur le Chemin de Traverse, qui devient rapidement un énorme succès.

Weasleys’ Wizard Wheezes a dû être temporairement arrêté dans Deathly Hallows , parce que les mangemorts gardaient un œil sur tous les Weasley, mais Fred et George ont continué à diriger un service Owl-Order. Dans des interviews post-publication de Deathly Hallows, Rowling a déclaré que George (après la mort de Fred) avait rouvert le magasin Diagon Alley , que “c’était devenu une formidable source d’argent”, et que Ron avait travaillé pour lui là-bas après avoir suivi une formation d’ Auror et être allé à travailler pour le Ministère de la Magie. ^[47] Dans la pièce Harry Potter et l’enfant maudit , Ron dirige le magasin dix-neuf ans après les événements des Reliques de la Mort.

Pré-au-Lard

Village de Pré-au-Lard
Emplacement ” Harry Potter”
Hogsmeade Village dans Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban
Première impression	Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban
Dernière apparition	Les Animaux Fantastiques : Les Secrets de Dumbledore
Créé par	Hengist de Woodcroft
Information
Taper	Rue commerçante/Village résidentiel en Ecosse
Emplacement	Highlands, Ecosse , Grande-Bretagne
Population	2 800

Hogsmeade Village , ou simplement Hogsmeade , est la seule colonie en Grande-Bretagne habitée uniquement par des sorciers, des sorcières et d’autres êtres magiques, et est située au nord-ouest de l’école de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard . Il a été fondé par le sorcier médiéval Hengist de Woodcroft ^[48]qui s’est enfui en Écosse pour échapper à la persécution moldue des sorciers dans le Northumberland. Une grande partie de l’architecture de Pré-au-Lard reflète son origine médiévale ; le village est connu pour ses maisons médiévales penchées dont la plus célèbre est les Trois Balais, une ancienne auberge construite sur le site de la maison de Woodcroft, et la toile de fond d’événements sorciers aussi dramatiques que la rébellion de 1612 des gobelins britanniques (les chambres hautes de l’auberge a servi de siège au ministère de la Magie dans ses tentatives de réprimer l’insurrection dans les Highlands). Hogsmeade se compose principalement d’une seule artère, appelée High Street, sur laquelle résident la plupart des magasins et autres lieux magiques; cependant, des ruelles sans nom partant de la route principale abritent également des lieux historiques tels que l’auberge Hog’s Head et le salon de thé de Madame Puddifoot. Les étudiants de Poudlard qui sont dans leur troisième année et plus sont autorisés à visiter Pré-au-Lard lors des visites programmées, à faire du shopping et à se mêler à des amis non chaperonnés, tant qu’ils ont une autorisation signée d’un parent ou d’un tuteur. Principalement, les étudiants fréquentent une rue principale du village qui contient les boutiques spécialisées et les pubs nommésdans la serie. Sinon, ils se promènent pour observer la tristement célèbre Cabane Hurlante. Pré-au-Lard donne son nom à la gare qui sert d’extrémité de l’itinéraire parcouru par le Poudlard Express pour transporter les étudiants vers et depuis Londres. Les étudiants doivent marcher ou prendre une calèche pour voyager entre Pré-au-Lard et Poudlard.

Pré-au-Lard est resté invisible dans la série de films Harry Potter jusqu’en 2004 Prisonnier d’Azkaban . Le village est depuis réapparu dans Order of the Phoenix , Half-Blood Prince and Deathly Hallows – Part 2 . Dans tous ceux-ci, le village est vu sous de lourdes calottes de neige. ^[49]

Derviche et Banges

Un magasin qui vend et répare des équipements magiques, Dervish & Banges est situé près de la fin de High Street .

Tenue de sorcier Gladrags

Gladrags Wizardwear vend des vêtements. Il existe d’autres succursales à Londres et à Paris. Il regorge de marchandises originales et semble se spécialiser dans les chaussettes étranges et inhabituelles, où Harry achète à Dobby une sélection de chaussettes loufoques, en remerciement de l’avoir aidé dans la deuxième tâche du tournoi des trois sorciers.

Honeydukes

Honeydukes est une confiserie populaire située à Pré-au-Lard qui est généralement bondée d’étudiants de Poudlard et parfois même de professeurs de Poudlard. La boutique regorge de nombreux types de bonbons merveilleux et sauvages, tels que Bertie Botts Every Flavored Beans, Cauldron Cakes, Blood-Flavoured Lollipops, Acid Pops, Droobles Best Blowing Gum, Chocolate Wands, Exploding Bonbons, Skeletal Sweets, etc. Suite. Il y a aussi un passage secret dans la cave de Honeydukes qui mène au couloir du troisième étage de Poudlard, derrière la grande statue en pierre de Gunhilda de Gorsemoor. Harry a utilisé cette entrée pour se faufiler dans Pré-au-Lard dans Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban .

Gare de Pré-au-Lard

La gare de Pré-au-Lard est l’arrêt de train le plus proche de Poudlard ; le Poudlard Express s’arrête ici après avoir voyagé depuis King’s Cross . Des scènes impliquant la gare de Pré-au-Lard dans les films Harry Potter ont été tournées à la gare de Goathland sur le North Yorkshire Moors Railway , construit en 1865 et pratiquement inchangé, qui dessert le village de Goathland dans les North York Moors . ^[50] Selon les illustrations de Rowling, la gare de Pré-au-Lard n’est pas à Pré-au-Lard, mais de l’autre côté du lac. ^[51]

La tête de cochon

Le Hog’s Head est un autre pub , qui attire souvent une clientèle moins recommandable que le Three Broomsticks, et beaucoup de clients cachent leur visage par désir de ne pas être reconnus. Le panneau suspendu devant le pub a une tête de sanglier coupée, laissant couler du sang sur le tissu blanc qui l’entoure. Le pub lui-même est sale, avec le sol recouvert de couches de terre et les fenêtres enduites de tant de crasse que peu de lumière passe à travers. Le rez-de-chaussée est une chambre simple, mais il y a des chambres supplémentaires aux étages supérieurs. Harry note que le pub sent fortement les chèvres. Le barman et propriétaire est Aberforth Dumbledore , le frère du directeur de Poudlard, Albus Dumbledore, bien que cela ne soit révélé qu’au dernier livre.

Malgré sa mauvaise réputation, Hog’s Head a été l’hôte de plusieurs événements importants dans le monde de Harry Potter. L’auberge était le quartier général de la rébellion gobeline de 1612. Quelques mois avant la naissance de Harry, c’est ici que la voyante Sybill Trelawney a révélé la prophétie reliant Voldemort et Harry lors d’un entretien avec Dumbledore pour le poste de professeur de divination à Poudlard, tandis que le professeur Severus Rogue écoute la première partie de la prophétie. C’est aussi là que Hagrid gagne un œuf de dragon illégal ( Norbert ) en jouant avec un serviteur déguisé de Voldemort. Dans l’Ordre du Phénix , la première réunion deL’armée de Dumbledore est secrètement détenue à Hog’s Head.

Pendant Deathly Hallows , Aberforth révèle un passage secret qui mène à la salle sur demande de Poudlard, où l’armée de Dumbledore a installé son quartier général. L’entrée de Hog’s Head est cachée derrière un portrait d’ Ariana Dumbledore , la sœur cadette d’Albus et d’Aberforth. Avant le début de la bataille de Poudlard, le passage est utilisé pour évacuer les élèves mineurs de l’école. Les membres restants de l’armée de Dumbledore et de l’Ordre du Phénix se rassemblent à Hog’s Head avant d’entrer dans le château par ce passage pour combattre Voldemort et ses mangemorts.

Le nom de la taverne fait référence à une unité archaïque de mesure de liquide, le hogshead . Il peut également s’agir d’une allusion à la “Boar’s Head Tavern” de la pièce Henry IV, Part 1 de William Shakespeare . Tout comme The Hog’s Head, la taverne de Shakespeare est le repaire de personnages moins que réputés. Il convient également de noter qu’il existe un magasin de musique d’occasion du nom de “The Hog’s Head” à moins d’un mile de la résidence de JK Rowling à Édimbourg, en Écosse. La boutique a été créée quatre ans avant la sortie de Harry Potter à l’école des sorciers .

Chez Madame Puddifoot

Thé et gâteaux de Madame Puddifoot

Situé dans une petite rue latérale de la rue principale, Madam Puddifoot’s est un petit salon de thé préféré des couples de Poudlard en rendez-vous. Il est décrit comme un endroit exigu et torride où tout est orné de nœuds ou de volants. Les petites tables circulaires sont dressées pour deux. Le jour de la Saint-Valentin, Madame Puddifoot engage des chérubins dorés flottants pour lancer des confettis roses sur les couples en visite. C’est chez Madame Puddifoot qu’Harry a fêté sa Saint Valentin avec Cho Chang , dans le cinquième tome, L’Ordre du Phénix.

Bureau de poste

Le bureau de poste est rempli d’au moins deux à trois cents hiboux , allant des chouettes lapones aux minuscules scops (ces derniers pour les “livraisons locales uniquement”), hurlant depuis des étagères à code couleur. Ces hiboux livrent le courrier aux gens du monde sorcier. Les étagères sont codées par couleur en fonction de la rapidité avec laquelle elles arriveront à destination.

Boutique de plumes de Scrivenshaft

La boutique Quill de Scrivenshaft vend une gamme d’articles de papeterie sorciers comme des plumes, de l’encre, du parchemin, des enveloppes, des sceaux, etc. Hermione achète une nouvelle plume ici dans Harry Potter et l’Ordre du Phénix .

Cabane hurlante

La cabane hurlante se dresse à la périphérie de Pré-au-Lard, juste un peu au-dessus du reste du village, avec des fenêtres fermées et un jardin envahi par la végétation. Il est décrit comme légèrement effrayant même en plein jour. Reliée à Poudlard par un tunnel secret sous le saule cogneur , qui a été planté spécifiquement pour dissimuler le tunnel, la cabane hurlante a été construite pour que Remus Lupin puisse s’y cacher lors de ses transformations mensuelles en loup- garou ., pour éviter de blesser d’autres étudiants ou d’autres innocents. Les villageois ont entendu les hurlements de Lupin pendant qu’il résidait là-bas et l’ont pris pour des esprits violents. Cette rumeur, encore encouragée par Dumbledore pour décourager quiconque d’enquêter, a conduit la Cabane Hurlante à être officiellement considérée comme le bâtiment le plus hanté de Grande-Bretagne. Apparemment, le tunnel à travers le saule cogneur est le seul moyen d’accéder à la cabane hurlante.

Dans Prisoner of Azkaban , la Cabane hurlante fait partie de la conclusion dramatique du livre lorsque Sirius retourne à l’école. Il y traîne Ron et son rat de compagnie, Croûtards, dans l’intention de tuer Croûtards. Scabbers se révèle être l’ Animagus Peter Pettigrew , l’ancien ami de Black qui avait trahi les Potter à Voldemort, un crime pour lequel Black avait été blâmé et condamné à la réclusion à perpétuité à Azkaban. Dans le livre Deathly Hallows , Rogue est tué dans la Cabane Hurlante par le serpent de Voldemort, Nagini .

Les trois balais

The Three Broomsticks est une auberge et un pub bien connus situés sur High Street dans le village de Hogsmeade. Il est connu pour sa délicieuse bièraubeurre et sa belle propriétaire , Madame Rosmerta , qui habite au-dessus du pub. Les trois balais sont une destination privilégiée parmi les étudiants et le personnel de Poudlard, bien que dans Harry Potter et la pierre philosophale , Hagrid mentionne la visite de la tête de porc. C’est le site d’événements importants de la série, y compris l’interview de Harry avec Rita Skeeterdans sa cinquième année. Il est décrit comme étant chaud, enfumé, bondé et bruyant. En plus de la bièraubeurre, il sert du whisky pur feu (bien qu’apparemment pas aux étudiants, comme mentionné par Ron dans Hog’s Head en cinquième année), de la gillywater, de l’hydromel vieilli en chêne de Rosmerta et de nombreuses boissons moldues. Madame Rosmerta travaille généralement au bar, devant ou sur le côté de la salle. Il y a une cheminée à l’arrière du pub et une auberge au-dessus.

Magasin de blagues de Zonko

Zonko’s Joke Shop propose des blagues et des astuces qui peuvent “réaliser même les rêves les plus fous de Fred et George “. Certains d’entre eux incluent les Dungbombs, les bonbons Hiccup, le savon Frog Spawn et les tasses à thé qui se mordent le nez. Il ferme dans Half-Blood Prince . Fred et George achètent plus tard la boutique.

Localités affiliées au gouvernement

Azkaban

Azkaban endommagé comme on le voit dans Harry Potter et l’Ordre du Phénix

Azkaban est une prison où sont envoyés les sorciers qui violent les lois du monde sorcier britannique. Une seule autre prison de ce type, Nurmengard , est mentionnée dans les livres. Selon Half-Blood Prince , Azkaban est “au milieu de la mer du Nord “. Sirius Black dit que lorsqu’il s’est échappé d’Azkaban alors qu’il était sous sa forme animagus de chien, il a nagé jusqu’en Grande-Bretagne, puis s’est dirigé vers le nord pour se rendre à Poudlard. Cela implique qu’Azkaban est à une latitude inférieure à Poudlard, qui se trouve en Écosse. Bien que l’apparence d’Azkaban ne soit pas décrite en détail dans les livres, il est mentionné qu’il y a des terrains à l’extérieur de la prison où les prisonniers décédés sont enterrés. ^[HP4]Dans les adaptations cinématographiques, il semble être un grand bâtiment triangulaire, un peu creux au milieu.

De nombreux prisonniers étaient des partisans de Voldemort (connus sous le nom de Mangemorts), bien que certains malentendus aient entraîné l’emprisonnement d’autres. Par exemple, Sirius Black a été emprisonné sans procès après que Peter Pettigrew ait tué une douzaine de Moldus, simulé sa propre mort et accusé Sirius de ces crimes ; Sirius s’échappe après avoir purgé 12 ans. ^[HP3] Deux ans plus tard, Harry est menacé d’un mandat à Azkaban après avoir exécuté un Patronus Charme qui le sauve lui et son cousin Dudley d’une attaque de Détraqueur. ^[HP5] L’exécution de l’une des malédictions impardonnables sur un humain est passible d’une peine d’ emprisonnement à perpétuité obligatoireà Azkaban, mais cette interdiction a été levée pour les Aurors en temps de guerre. Plusieurs personnages tout au long de la série ont exécuté les malédictions et n’ont pas été punis en conséquence. D’autres crimes qui méritent l’emprisonnement ici incluent l’agression du ministère (par exemple, les mangemorts détenus dans l’Ordre du Phénix ), l’intrusion dans le ministère (Sturgis Podmore dans l’Ordre du Phénix ), le fait d’être un Animagus non enregistré ^[HP5] et l’usurpation d’identité d’un Inferius . ^[HP6]

Azkaban a une réputation de mal et de peur tout au long de la série. Comme mentionné au début de la série, Azkaban est gardé par les Détraqueurs , travaillant sous l’ égide du Ministère de la Magie . La grande présence de Détraqueurs rend les détenus incapables de bonheur et les oblige à revivre leurs pires souvenirs, alors qu’ils deviennent progressivement impuissants et souvent gravement fous. Selon Sirius, de nombreux détenus arrêtent simplement de manger et finissent par mourir de faim. Le raisonnement de Sirius pour cela est que “Ils perdent simplement leur volonté de vivre”. Comme les Détraqueurs sont extrêmement difficiles à blesser – le seul sort efficace contre eux est le Charme Patronus – Azkaban a longtemps été considéré comme impossible à échapper, jusqu’à ce que Sirius s’échappe (bien que Barty Crouch Jr.avait précédemment éclaté avec l’aide de ses parents); cependant, Dumbledore a affirmé qu’il pouvait sortir d’Azkaban s’il le souhaitait. ^[HP5]

Dans Order of the Phoenix , dix des partisans les plus dangereux et les plus fidèles de Voldemort se sont échappés, dont Bellatrix Lestrange . Dumbledore a toujours déclaré que c’était une erreur de garder les plus grands partisans de Voldemort avec les Détraqueurs, qui ont le plus à gagner si Voldemort revenait au pouvoir. Il a raison, alors que les Détraqueurs quittent leurs postes à Azkaban et rejoignent les rangs de Voldemort. La prison est toujours en activité, mais fortement fragilisée par la révolte de ses gardiens les plus efficaces. Azkaban avait également divers gardes sorciers, qui contrôlaient principalement les Détraqueurs et géraient les rares visites de prison. Au début des Reliques de la Mort, il y avait eu une autre évasion massive de Mangemorts d’Azkaban. Lors de la prise de contrôle du ministère par Voldemort, de nombreux prisonniers politiques sont envoyés à Azkaban par le traître du ministère Dolores Umbridge , y compris Xenophilius Lovegood et des nés-moldus persécutés dans le cadre de la mise en œuvre par Voldemort de la législation anti-moldue. Ces victimes sont libérées après la chute de Voldemort, et Ombrage y est emprisonnée, avec les mangemorts qui ont survécu à la bataille de Poudlard.

Après la disparition ultime de Voldemort, Kingsley Shacklebolt met fin à l’utilisation des Détraqueurs à Azkaban, leur présence ayant toujours été une marque de la corruption sous-jacente du ministère. ^[52]

Congrès magique des États-Unis d’Amérique

Le Congrès magique des États-Unis d’Amérique (abrégé MACUSA) est l’organe magique chargé de gouverner la population sorcière des États-Unis d’Amérique. Il est dirigé par le président du Congrès magique des États-Unis d’Amérique. Contrairement au Congrès No-Maj des États-Unis, qui est divisé en une Chambre des représentants et un Sénat, la MACUSA est monocamérale. Le MACUSA est situé dans le Woolworth Building au centre-ville de New York et s’étend sur des centaines d’histoires.

Newt Scamander a visité le bâtiment dans le film Fantastic Beasts and Where to Find Them , lorsqu’il a été amené par Porpentina “Tina” Goldstein pour avoir menacé le statut du secret en utilisant la magie devant Jacob Kowalski, un No-Maj.

Ministère de la Magie

Le ministère de la Magie est le gouvernement de la communauté magique de Grande-Bretagne. Le “Ministère de la Magie” a été mentionné pour la première fois dans “The Philosopher’s Stone”.

Hôpital St Mungo pour les maladies et blessures magiques

L’hôpital St Mungo pour les maladies et blessures magiques est un hôpital de l’ univers Harry Potter . Les médecins de l’hôpital ne sont pas appelés médecins, mais sont connus sous le nom de guérisseurs et portent des robes vert citron. ^[53] Fondé par le célèbre sorcier Guérisseur Mungo Bonham, St Mungo’s est situé à Londres. ^[53] Il a été créé pour traiter les maladies magiques, les blessures ou les maladies endémiques au monde sorcier. Pour entrer dans les locaux, il faut franchir la fenêtre de ce qui semble être un grand magasin abandonné appelé Purge & Dowse Ltd. ^[53]Les extérieurs de l’hôpital sont en briques rouges et sales, ce qui est tout le contraire des intérieurs. A l’intérieur, tout est très soigné et ressemble exactement à un hôpital. Il y a six étages. L’emblème de Sainte Mangouste est une baguette magique croisée avec un os . ^[53] C’est l’hôpital où Arthur Weasley est envoyé après avoir été attaqué par le serpent de Voldemort, Nagini , au ministère de la Magie et Minerva McGonagall est hospitalisée pour étourdissement sévère lorsque Hagrid est expulsé de Poudlard. Au cours d’une visite, Harry et sa compagnie croisent Neville Londubat , qui est venu avec sa grand-mère Augusta Londubatrendre visite à ses parents dans le service de soins de longue durée. Ils y trouvent également l’ancien professeur Gilderoy Lockhart , qui souffre toujours des effets d’un charme de mémoire qui s’est retourné contre lui.

Nurmengard

Nurmengard est la prison que Gellert Grindelwald a construite pour garder ses ennemis et les moldus. L’entrée est marquée du symbole des reliques de la mort , ainsi que de la légende “Pour le plus grand bien” . Après que Dumbledore ait vaincu Grindelwald, les prisonniers ont été libérés et Grindelwald lui-même a été emprisonné dans la cellule la plus haute. Nurmengard est représenté dans le dernier livre lorsque Voldemort arrive à la prison à la recherche de Grindelwald et d’informations sur l’ Elder Wand . Après que Grindelwald ait refusé de lui donner des informations, Voldemort le tue dans sa propre prison.

Plate-forme neuf et trois quarts

La plate-forme 9+Le panneau 3 ⁄ 4 est situé dans le hall des départs ouest de la gare de Londres King’s Cross , à proximité des quais 9 et 10, sous la passerelle menant au bâtiment principal. Le GWR 4900 Class 5972 Olton Hall , la machine à vapeur utilisée dans la série de films sous le nom de Poudlard Express

Poudlard Express
Légende
Hogsmeade pour Poudlard Frontière anglo-écossaise Gare de Londres King’s Cross

Le trajet en Poudlard Express commence à partir du quai 9 de la gare de King’s Cross +3 ⁄ 4 , qui est caché de la vue et accessible en marchant à travers la barrière entre les quais 9 et 10.

Rowling a découvert après la publication des livres qu’elle avait confondu la disposition de King’s Cross avec celle de la gare d’ Euston , et que les plates-formes 9 et 10 à King’s Cross n’étaient pas celles entre lesquelles elle avait voulu placer sa plate-forme magique. ^[54] Il n’y a pas de quai entre les lignes 9 et 10 à King’s Cross. Pour résoudre ce problème, les cinéastes ont renuméroté les plates-formes 4 et 5 pour la durée du tournage. En réalité, à King’s Cross comme à Euston, les quais 9 et 10 sont séparés par des voies ferrées. Les plans extérieurs du film sont du St Pancras Renaissance London Hotel , qui fait partie de la gare St Pancras, à côté de la gare de King’s Cross. De l’extérieur, St Pancras est beaucoup plus dramatique visuellement que King’s Cross.

Une plaque représentant l’emplacement supposé a été placée sur le mur du bâtiment contenant les quais 9 à 11, ainsi qu’un chariot à bagages «coincé» à mi-chemin à travers le mur. Lors des vastes travaux de rénovation de la gare, celle-ci a été temporairement déplacée vers un mur extérieur sur Euston Road , puis en 2012 vers le nouveau hall des départs ouest. Une plate-forme 9 en fer forgé +La porte de 3 ⁄ 4 ‘ utilisée dans le cadre du tournage du film est conservée au National Railway Museum . Peu de temps après la mort d’ Alan Rickman en 2016, les fans ont créé un mémorial à l’acteur à la plate-forme 9+3 ⁄ 4 . ^[55]

Un magasin sur le thème de Harry Potter est également situé dans la gare près de la plaque. ^[56]

Lieux de tournage

Voici les lieux utilisés par Warner Bros. pour filmer les lieux fictifs de la série de films Harry Potter .

• Ashridge , Berkhamsted, Hertfordshire (forêt interdite et diverses scènes boisées dans tous les films)
• Burnham Beeches , Burnham , Buckinghamshire (scènes boisées dans Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 1 )
• Australia House , The Strand, Londres (Gringotts Bank) ^[57]
• Château d’Alnwick , Northumberland (extérieur de Poudlard) ^[58]
• Bodleian Library , Oxford (intérieurs de Poudlard)
• Borough Market , Londres (Diagon Alley)
• 12 Picket Post Close, Winkfield Row, Bracknell, Berkshire ( 4 Privet Drive ).
• Christ Church, Oxford (intérieurs de Poudlard)
• Claremont Square , près d’Amwell St., Islington, London Borough of Islington, Londres. ( 12 Place Grimmaurd . Résidence de la famille Sirius Black et emplacement de l’ Ordre du Phénix ).
• Divinity School, Oxford (infirmerie de Poudlard)
• Cathédrale de Durham (intérieurs de Poudlard)
• Viaduc de Glenfinnan , Ecosse (Viaduc utilisé dans les scènes du Poudlard Express)
• Cathédrale de Gloucester (couloirs de Poudlard)
• Gare de Goathland , Yorkshire (Gare de Pré-au-Lard)
• Great Scotland Yard , (Harry et Mr Weasley entrent dans une cabine téléphonique dans Harry Potter et l’Ordre du Phénix entre dans le Ministère de la Magie)
• Harrow School , (classe du professeur Flitwick)
• King’s Cross Station , Londres (intérieur de King’s Cross) ^[59]
• Abbaye de Lacock , Wiltshire (intérieurs de Poudlard)
• Leadenhall Market , Londres (Diagon Alley & Leaky Cauldron)
• Zoo de Londres (maison des reptiles) ^[60]
• Malham Cove , North Yorkshire (Emplacement de camping, au sommet d’une chaussée calcaire)
• Queensway Tunnel (Merseyside), (Séquence de poursuite dans Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 1 )
• Millennium Bridge , Londres ( attaque de Mangemort au début de Half-Blood Prince )
• New College, Oxford (cloître de Poudlard)
• Plage ouest d’eau douce , Pembrokeshire , Pays de Galles (Shell Cottage) ^[61]
• Piccadilly Circus , plans extérieurs où l’on voit Harry, Hermione et Ron se précipiter dans le West End de Londres ^[57]
• Gare St Pancras , Londres (extérieur de King’s Cross). ^[57]
• Cathédrale St Paul , Londres (Escalier en colimaçon à Poudlard).
• Saint Cyriac’s, Église d’Angleterre , Church Street, Lacock , Wiltshire et village de Lacock. (Église paroissiale de Godric’s Hollow et Godric’s Hollow).
• Highlands écossais , Ecosse (Scènes extérieures dans Prisoner of Azkaban and Half-Blood Prince )
• Gare de Surbiton , sud de Londres (chemin de fer et scène de café au début de Half-Blood Prince )
• Virginia Beach , Virginie (images d’archives pour les extras Philosopher’s Stone et Chamber of Secrets )
• Virginia Water Lake , Surrey (scènes au bord du lac dans Prisoner of Azkaban , Goblet of Fire et Half-Blood Prince )
• Westminster Hall (plafond de la Grande Salle de Poudlard)
• Falaises de Moher (scène de grotte de Half-Blood Prince )

Voir également

• La pagaille

Références

1. ^ “Harry Potter: 10 détails cachés que vous n’aviez pas compris à propos du terrier” . Rant d’écran . Récupéré le 3 novembre 2020 .
2. ^ Rowling, JK “Section: FAQ” Site officiel de JK Rowling. Archivé de l’original le 5 septembre 2006 . Récupéré le 30 août 2006 .
3. ^ Rowling, JK “Harry Potter et les reliques de la mort”. New York, NY : Arthur A. Levine Books, 2007. 164.
4. ^ ^{un b} Rowling, JK (21 juillet 2007). “Le creux de Godric”. Harry Potter et les reliques de la mort . Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-9105-4. OCLC 173512210 .
5. ^ Rowling, JK (11 septembre 2001). “Le garçon qui a vécu”. Harry Potter et la pierre philosophale . Scolaire. ISBN 0-590-35342-X. OCLC 37975719 .
6. ^ “Interview JK Partie 4 – questions et requêtes” . CBBC Newsround . BBC. 23 octobre 2002 . Récupéré le 30 août 2006 .
7. ^ Rowling, JK (2001). Le Quidditch à travers les âges . Bloomsbury . ISBN 0613329740.
8. ^ Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
9. ^ Lurie, Alison (16 décembre 1999). “Pas pour les moldus” . Revue de livres de New York . Récupéré le 21 octobre 2009 .
10. ^ “Le propriétaire de la maison Harry Potter révèle ce qui est vraiment conservé dans le placard sous les escaliers” . Obtenez la lecture . Récupéré le 2 novembre 2020 .
11. ^ “Harry Potter et la pierre philosophale (2001)” . Lieux de tournage britanniques . Récupéré le 2 novembre 2020 .
12. ^ Shephard, Ben (7 juillet 2007). Harry Potter : derrière la magie (TV). ITV1 .
13. ^ “Scènes de Harry Potter tournées au Hardwick Hall du Derbyshire” . Société de radiodiffusion britannique . 24 novembre 2010 . Récupéré le 24 janvier 2019 .
14. ^ Livre des reliques de la mort
15. ^ “Claremont Square: Harry Potter pris à l’extérieur du numéro 12 Grimmauld Place” . Lumières, caméra… Islington ! . Récupéré le 16 novembre 2021 .
16. ^ “Coquille Cottage” . hp-lexicon.org . Récupéré le 11 janvier 2008 .
17. ^ “Harry Potter et les reliques de la mort : cottage mystérieux sur la plage au Pays de Galles” . Le Télégraphe . 7 mai 2009 . Récupéré le 8 octobre 2018 .
18. ^ Granger, John (2006). À la recherche de Dieu dans Harry Potter . Éditeurs de la maison Tyndale . p. 182. ISBN 1-4143-0634-2.
19. ^ Lackey, Mercedes (2006). Cartographier le monde de Harry Potter . Livres de BenBella . p. 50. ISBN 1-932100-59-8.
20. ^ Oziewicz, Marek (2010). “Représentations de l’Europe de l’Est dans His Dark Materials de Philip Pullman, The Bartimaeus Trilogy de Jonathan Stroud et Harry Potter Series de JK Rowling”. Recherche internationale en littérature pour enfants (éd. Recherche internationale en littérature pour enfants). 3 (1): 1–14. doi : 10.3366/ircl.2010.0002 .
21. ^ Eccleshare, Julia (2002). Guide des romans Harry Potter . Groupe d’édition international Continuum . p. 81. ISBN 0-8264-5317-1.
22. ^ Killinger, John (2004). Dieu, le diable et Harry Potter: la défense des romans bien-aimés d’un ministre chrétien . Presse de Saint-Martin . p. 57 . ISBN 0-312-30869-8.
23. ^ Riphouse, Acascias (2004). Le compagnon d’Harry Potter . Édition virtuelle de rat de bibliothèque. p. 443.ISBN _ 1-58939-582-4.
24. ^ Flotmann, Christina (2014). Ambiguïté dans « Star Wars » et « Harry Potter » : une lecture (post)structuraliste de deux mythes populaires . Verlag. p. 328–331. ISBN 9783839421482.
25. ^ Moore, Miranda (2000). “Traductibilité de “Harry Potter” ” . 39 (6) (The Linguist: Journal of the Institute of Linguists ed.): 176–177. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
26. ^ Flotmann, Christina (2014). Ambiguïté dans « Star Wars » et « Harry Potter » : une lecture (post)structuraliste de deux mythes populaires . Verlag. p. 328–331. ISBN 9783839421482.
27. ^ “Écoles de sorciers” . Pottermore . Récupéré le 23 février 2019 .
28. ^ Rowling, JK (2005). Harry Potter et la coupe de feu . Livres de poche scolastiques.
29. ^ “Harry Potter et la coupe de feu : 10 choses que le film a changées par rapport au livre” . Rant d’écran . 8 janvier 2020.
30. ^ Boyle, Fionna (2004). Un guide moldu du monde sorcier : Exploration de l’univers Harry Potter . ECW Appuyez sur . p. 203 . ISBN 1-55022-655-X.
31. ^ Kirk, Connie Ann (2003). JK Rowling : une biographie . Presse de Greenwood . p. 88 . ISBN 0-313-32205-8.
32. ^ Colbert, David (2005). Les mythes cachés dans Harry Potter : carte envoûtante et livre des secrets . Griffon de Saint-Martin . p. 19. ISBN 0-312-34050-8.
33. ^ Blanchi, Lana A. (2002). La tour d’ivoire et Harry Potter : perspectives sur un phénomène littéraire . Presse de l’Université du Missouri . p. 23 . ISBN 0-8262-1549-1.
34. ^ Flotmann, Christina (2014). Ambiguïté dans « Star Wars » et « Harry Potter » : une lecture (post)structuraliste de deux mythes populaires . Verlag. p. 328–331. ISBN 9783839421482.
35. ^ Steve Wohlberg (avril 2005). L’heure de la sorcière : Harry Potter, la sorcellerie Wicca et la Bible . Éditeurs d’images Destiny. p. 31–. ISBN 978-0-7684-2279-5. Récupéré le 31 juillet 2011 .
36. ^ ^{un bcdef ” Pottermore} – École de sorcellerie et de sorcellerie ^{d’ Ilvermorny “} . Pottermore . Récupéré le 28 juin 2016 .
37. ^ “Réservation d’État du Mont Greylock” . Bureau exécutif de l’énergie et des affaires environnementales du Massachusetts . Récupéré le 28 juin 2016 .
38. ^ Toussaint, Kristin (28 juin 2016). “Une nouvelle histoire de JK Rowling raconte les origines d’une école de magie située dans le Massachusetts” . Boston.com . Récupéré le 28 juin 2016 .
39. ^ “Pottermore – Uagadou” . Pottermore .
40. ^ “Pottermore – Mahoutokoro” . Pottermore .
41. ^ Rowling, JK (1998). Harry Potter et la chambre des secrets . Londres : Bloomsbury /New York City : Scholastic , et al. ISBN britannique 0-7475-3849-2 / ISBN américain 0-439-06486-4 ., chapitre 4
42. ^ Upton, Sue (24 décembre 2007). “PotterCast Interviews JK Rowling, deuxième partie.” Accio Citation. Récupéré le 26 décembre 2012.
43. ^ Harry Potter et la pierre philosophale . JK Rowling. p. 73. ISBN 1-55192-700-4
44. ^ Harry Potter et la pierre philosophale , “Diagon Alley”. JK Rowling. p. 86 ISBN 1-55192-700-4
45. ^ Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban , “Owl Post”. JK Rowling. p. 15–16. ISBN 1-55192-704-7
46. ^ Boyle, Fiona (2004). Un guide moldu du monde sorcier : Exploration de l’univers Harry Potter . ECW Appuyez sur . p. 255 . ISBN 1-55022-655-X.
47. ^ “Weasley” . 7 octobre 2007 . Récupéré le 30 mai 2014 .
48. ^ “HPL : Sorciers, Sorcières et Êtres : H” . Récupéré le 27 juillet 2008 .
49. ^ “Photos de l’ensemble ‘Phoenix’ Hogsmeade” . HPANA . 23 septembre 2006 . Récupéré le 10 mars 2007 .
50. ^ Horton, Glyn (2007). Guide de Horton sur les chemins de fer britanniques dans les longs métrages . Kettering : Lien d’argent. p. 78. ISBN 978-1857942873.
51. ^ “HPL : Poudlard : la carte dessinée à la main de JKR” . hp-lexicon.org .
52. ^ “JK Rowling Web Chat Transcript” – Le chaudron qui fuit, 30 juillet 2007
53. ^ ^{un bcd Riphouse , Acascias} (2004). Le compagnon d’Harry Potter . Édition virtuelle de rat de bibliothèque. p. 438–439. ISBN 1-58939-582-4.
54. ^ “L’Encyclopédie Moldue” . Archivé de l’original le 24 juillet 2007 . Récupéré le 12 novembre 2010 .
55. ^ Gettell, Oliver (14 janvier 2016). ” Les fans de Harry Potter honorent Alan Rickman à la plate-forme 93⁄4″ . Divertissement hebdomadaire . Récupéré le 15 janvier 2016 .
56. ^ “Les fans de Harry Potter descendent à King’s Cross pour le ‘retour à la journée de Poudlard’ ” . Evening Standard . Récupéré le 23 novembre 2018 .
57. ^ ^{un bc “} Les 10 emplacements supérieurs de Harry Potter à Londres” . Visitez la Grande -Bretagne . 10 mai 2018 . Récupéré le 27 janvier 2021 .
58. ^ “Château d’Alnwick – Château Royaume-Uni, Northumberland” . alnwickcastle.com .
59. ^ “Plate-forme 93⁄4 à la gare de King’s Cross | Harry Potter” . Croix du Roi . Récupéré le 27 janvier 2021 .
60. ^ ZSL London Zoo Archivé le 25 février 2011 à la Wayback Machine
61. ^ “Harry Potter et le cottage mystérieux des Reliques de la Mort sur la plage au Pays de Galles” . Le Télégraphe . Récupéré le 3 novembre 2020

Liens externes

Recherchez whinging dans Wiktionary, le dictionnaire gratuit.

Wikibooks a un livre sur le thème : Le guide des moldus sur Harry Potter

• Répertoire géographique du monde sorcier dans le lexique Harry Potter