les îles Falkland

Coordonnées : 51°41′S 59°10′O / 51.683°S 59.167°O / -51,683 ; -59.167

Les îles Falkland ( / ˈ f ɔː k l ə n d , ˈ f ɔː l -, ˈ f ɒ l -/ ; ^[5] Espagnol : Islas Malvinas ^[A] ) sont un archipel de l’ océan Atlantique Sud sur le plateau patagonien . Les principales îles sont à environ 300 milles (480 kilomètres) à l’est de la côte sud de la Patagonie de l’Amérique du Sud et à environ 752 milles (1 210 kilomètres) de la pointe nord .de la péninsule antarctique , à une latitude d’environ 52°S. L’archipel, d’une superficie de 4 700 milles carrés (12 000 kilomètres carrés), comprend East Falkland , West Falkland et 776 petites îles. En tant que Territoire britannique d’outre-mer , les Malouines disposent d’une autonomie interne et le Royaume-Uni assume la responsabilité de leur défense et de leurs affaires étrangères. La capitale et la plus grande colonie est Stanley sur East Falkland.

les îles Falkland
Territoire britannique d’outre-mer
Drapeau Blason
Devise : « Désirez le bien »
Hymne : ” God Save the Queen “ 0:50
Hymne officieux : « Song of the Falklands »
Localisation des îles Falkland
Etat souverain	Royaume-Uni
Premier règlement	1764
La domination britannique réaffirmée	3 janvier 1833
Guerre des Malouines	2 avril au 14 juin 1982
Constitution actuelle	1er janvier 2009
Capital et la plus grande colonie	Stanley 51°42′S 57°51′O  / 51.700°S 57.850°O / -51.700 ; -57.850
Langues officielles	Anglais
Démonyme(s)	Insulaire des Malouines , Falklander
Gouvernement	Dépendance parlementaire dévolue sous une monarchie constitutionnelle
• Monarque	Élisabeth II
• Gouverneur	Nigel Phillips
• Directeur général	Andy Keiling
Corps législatif	Assemblée législative
Gouvernement du Royaume-Uni
• Ministre	Amanda Milling
Région
• Total	12 200 km 2 (4 700 milles carrés)
• Eau (%)	0
Altitude la plus élevée	705 m (2313 pieds)
Population
• Recensement de 2016	3 398 [1] ( non classé )
• Densité	0,28/km 2 (0,7/sq mi) ( non classé )
PIB ( PPA )	estimation 2013
• Total	228,5 millions de dollars [2]
• Par habitant	96 962 $ ( 4e )
Gini (2015)	36,0 [3] moyen
IDH (2010)	0,874 [4] très élevé · 20e
Monnaie	Livre des îles Falkland (£) ( FKP )
Fuseau horaire	UTC-03:00 ( FKST )
Format de date	jj/mm/aaaa
Côté conduite	la gauche
Indicatif d’appel	+500
code postal britannique	FIQQ 1ZZ
Norme ISO 3166	FK
TLD Internet	.fk

La controverse existe sur la découverte des Malouines et la colonisation ultérieure par les Européens. À plusieurs reprises, les îles ont eu des colonies françaises, britanniques, espagnoles et argentines. La Grande – Bretagne a réaffirmé sa domination en 1833 , mais l’ Argentine maintient sa revendication sur les îles . En avril 1982, les forces militaires argentines ont envahi les îles . L’administration britannique est rétablie deux mois plus tard à la fin de la guerre des Malouines . Presque tous les Falklandais ont voté en faveur du maintien de l’archipel comme Territoire britannique d’outre-mer. Le statut de souveraineté du territoire fait partie d’un différend en cours entre l’Argentine et le Royaume-Uni .

La population (3 398 habitants en 2016) ^[1] est principalement constituée d’ habitants des îles Falkland nés dans le pays , la majorité d’origine britannique. Les autres ethnies incluent le français, le gibraltarien et le scandinave. L’immigration en provenance du Royaume-Uni, de l’île de l’Atlantique Sud de Sainte-Hélène et du Chili a inversé le déclin de la population. La langue prédominante (et officielle) est l’anglais. En vertu de la loi de 1983 sur la nationalité britannique (îles Falkland) , les habitants des îles Falkland sont des citoyens britanniques .

Les îles se trouvent à la limite des zones climatiques océaniques subantarctiques et de la toundra , et les deux îles principales ont des chaînes de montagnes atteignant 2 300 pieds (700 m). Ils abritent de grandes populations d’oiseaux, bien que beaucoup ne se reproduisent plus sur les îles principales en raison de la prédation par les espèces introduites . Les principales activités économiques comprennent la pêche, le tourisme et l’élevage de moutons, l’accent étant mis sur les exportations de laine de haute qualité. L’exploration pétrolière, autorisée par le Gouvernement des îles Falkland , reste controversée en raison de différends maritimes avec l’Argentine.

Étymologie

Le nom “îles Falkland” vient de Falkland Sound , le détroit qui sépare les deux îles principales. ^[6] Le nom “Falkland” a été appliqué au canal par John Strong , capitaine d’une expédition anglaise qui a débarqué sur les îles en 1690. Strong a nommé le détroit en l’honneur d’ Anthony Cary, 5e vicomte de Falkland , le trésorier de la marine . qui a parrainé son voyage. ^[7] Le titre du vicomte provient de la ville de Falkland , en Écosse – le nom de la ville vient probablement d’un terme gaélique faisant référence à une “enceinte” ( lann ), ^[B]mais il pourrait moins vraisemblablement provenir du terme anglo-saxon “folkland” (terre détenue par le folk-right ). ^[9] Le nom ” Falklands ” n’a été appliqué aux îles qu’en 1765, lorsque le capitaine britannique John Byron de la Royal Navy les a revendiquées pour le roi George III comme ” îles Falkland “. ^[10] Le terme « Malouines » est une abréviation standard utilisée pour désigner les îles.

Le nom espagnol commun de l’archipel, Islas Malvinas , dérive du français Îles Malouines – le nom donné aux îles par l’ explorateur français Louis-Antoine de Bougainville en 1764. ^[11] Bougainville, qui a fondé la première colonie des îles, a nommé le après le port de Saint-Malo (point de départ de ses navires et de ses colons). ^[12] Le port, situé dans la région Bretagne de l’ouest de la France, a été nommé d’après Saint-Malo (ou Maclou), l’ évangéliste chrétien qui a fondé la ville. ^[13]

Lors de la vingtième session de l’ Assemblée générale des Nations Unies , la Quatrième Commission a décidé que, dans toutes les langues autres que l’espagnol, tous les documents de l’ONU désigneraient le territoire comme les îles Falkland (Malvinas) . En espagnol, le territoire était désigné comme Islas Malvinas (îles Falkland) . ^[14] La nomenclature utilisée par les Nations Unies à des fins de traitement statistique est Falkland Islands (Malvinas) . ^[15]

Histoire

Bien que les Fuégiens de Patagonie aient peut-être visité les îles Falkland à l’époque préhistorique, ^{[16] [17]} les îles étaient inhabitées lorsque les Européens les ont explorées pour la première fois. ^[18] Les revendications européennes de découverte remontent au 16ème siècle, mais aucun consensus n’existe quant à savoir si les premiers explorateurs ont aperçu les Malouines ou d’autres îles de l’Atlantique Sud. ^{[19] [20] [C]} Le premier débarquement incontesté sur les îles est attribué au capitaine anglais John Strong, qui, en route vers le Pérou et le littoral chilien en 1690, explora le détroit de Falkland et nota l’eau et le gibier des îles. ^[22]

Les Malouines sont restées inhabitées jusqu’à l’établissement en 1764 de Port Louis sur l’East Falkland par le capitaine français Louis Antoine de Bougainville et la fondation en 1766 de Port Egmont sur l’île Saunders par le capitaine britannique John MacBride . ^[D] La question de savoir si les colonies étaient conscientes ou non de l’existence de l’autre est débattue par les historiens. ^[25] En 1766, la France a cédé sa revendication sur les Malouines à l’Espagne, qui a rebaptisé la colonie française Puerto Soledad l’année suivante. ^[26] Les problèmes ont commencé lorsque l’Espagne a détecté et capturé Port Egmont en 1770. Guerrea été évité de justesse par sa restitution à la Grande-Bretagne en 1771. ^[27]

Les colonies britanniques et espagnoles ont coexisté dans l’archipel jusqu’en 1774, lorsque les nouvelles considérations économiques et stratégiques de la Grande-Bretagne l’ont amenée à se retirer volontairement des îles, laissant une plaque revendiquant les Malouines pour le roi George III. ^[28] La vice-royauté espagnole du Río de la Plata est devenue la seule présence gouvernementale sur le territoire. West Falkland a été laissé à l’abandon et Puerto Soledad est devenu principalement un camp de prisonniers. ^[29] Au milieu des Invasions britanniques du Río de la Plata pendant les guerres napoléoniennesen Europe, le gouverneur des îles évacue l’archipel en 1806 ; La garnison coloniale espagnole restante a emboîté le pas en 1811, à l’exception des gauchos et des pêcheurs qui sont restés volontairement. ^[29]

Par la suite, l’archipel n’était visité que par des navires de pêche ; son statut politique était incontesté jusqu’en 1820, lorsque le colonel David Jewett , un corsaire américain travaillant pour les Provinces-Unies du Río de la Plata , a informé les navires ancrés de la revendication de Buenos Aires en 1816 sur les territoires espagnols dans l’Atlantique Sud. ^{[30] [E]} Comme les îles n’avaient pas d’habitants permanents, en 1823, Buenos Aires a accordé au marchand d’origine allemande Luis Vernet la permission de mener des activités de pêche et d’exploiter du bétail sauvage dans l’archipel. ^[F]Vernet s’est installé sur les ruines de Puerto Soledad en 1826 et a accumulé des ressources sur les îles jusqu’à ce que l’entreprise soit suffisamment sécurisée pour amener des colons et former une colonie permanente. ^[34] Buenos Aires a nommé Vernet commandant militaire et civil des îles en 1829, ^[35] et il a tenté de réglementer le phoque pour arrêter les activités des baleiniers et des chasseurs de phoque étrangers. ^[29] L’entreprise de Vernet a duré jusqu’à ce qu’un différend sur les droits de pêche et de chasse conduise à un raid du navire de guerre américain USS Lexington en 1831, ^{[36] [G]} lorsque le commandant de la marine américaine Silas Duncana déclaré la dissolution du gouvernement de l’île. ^[37]

Représentation d’un Corral des Malouines , de bergers et de moutons en 1849 (peinture de l’amiral de la Royal Navy Edward Fanshawe )

Buenos Aires a tenté de conserver son influence sur la colonie en installant une garnison, mais une mutinerie en 1832 a été suivie l’année suivante par l’arrivée des forces britanniques qui ont réaffirmé la domination britannique . ^[38] La Confédération argentine (dirigée par le gouverneur de Buenos Aires Juan Manuel de Rosas ) a protesté contre les actions de la Grande-Bretagne, ^{[39] [H]} et les gouvernements argentins ont continué depuis lors à enregistrer des protestations officielles contre la Grande-Bretagne. ^{[42] [I]} Les troupes britanniques sont parties après avoir terminé leur mission, laissant la région sans gouvernement formel. ^[44] L’adjoint de Vernet, l’Ecossais Matthew Brisbane, est retourné dans les îles cette année-là pour restaurer l’entreprise, mais ses efforts ont pris fin après que, au milieu des troubles à Port Louis, le gaucho Antonio Rivero a conduit un groupe d’individus mécontents à assassiner Brisbane et les hauts dirigeants de la colonie; les survivants se sont cachés dans une grotte sur une île voisine jusqu’à ce que les Britanniques reviennent et rétablissent l’ordre. ^[44] En 1840, les Malouines sont devenues une colonie de la Couronne et les colons écossais ont par la suite établi une communauté pastorale officielle. ^[45] Quatre ans plus tard, presque tout le monde a déménagé à Port Jackson, considéré comme un meilleur emplacement pour le gouvernement, et le marchand Samuel Lafone a lancé une entreprise pour encourager la colonisation britannique. ^[46]

Stanley , comme Port Jackson fut bientôt rebaptisé, devint officiellement le siège du gouvernement en 1845. ^[47] Au début de son histoire, Stanley avait une réputation négative en raison des pertes liées au transport de marchandises ; ce n’est qu’en cas d’urgence que les navires contournant le cap Horn s’arrêteraient au port. ^[48] ​​Néanmoins, la situation géographique des Malouines s’est avérée idéale pour les réparations navales et le “commerce de naufrage”, l’activité de vente et d’achat d’épaves et de leurs cargaisons. ^[49] Hormis ce commerce, l’intérêt commercial pour l’archipel était minime en raison des peaux de faible valeur du bétail sauvage errant dans les pâturages. La croissance économique n’a commencé qu’après que la Falkland Islands Company , qui a racheté l’entreprise défaillante de Lafone en 1851,^[J] a introduit avec succès les moutons Cheviot pour l’élevage de la laine, incitant d’autres fermes à emboîter le pas. ^[51] Le coût élevé des matériaux d’importation, combiné à la pénurie de main-d’œuvre et aux salaires élevés qui en résultaient, signifiait que le commerce de la réparation navale n’était plus compétitif. Après 1870, il décline car le remplacement des voiliers par des bateaux à vapeur est accéléré par le faible coût du charbon en Amérique du Sud ; en 1914, avec l’ouverture du canal de Panama , le commerce a effectivement pris fin. ^[52] En 1881, les îles Falkland sont devenues financièrement indépendantes de la Grande-Bretagne. ^[47]Pendant plus d’un siècle, la Falkland Islands Company a dominé le commerce et l’emploi de l’archipel ; en outre, il possédait la plupart des logements à Stanley, qui bénéficiait grandement du commerce de la laine avec le Royaume-Uni. ^[51]

Confrontation navale lors de la bataille des îles Falkland de 1914 (peinture de William Lionel Wyllie )

Dans la première moitié du XXe siècle, les Malouines ont joué un rôle important dans les revendications territoriales de la Grande-Bretagne sur les îles subantarctiques et une partie de l’Antarctique. Les Malouines ont gouverné ces territoires en tant que dépendances des îles Falkland à partir de 1908 et les ont conservées jusqu’à leur dissolution en 1985. ^[53] Les Malouines ont également joué un rôle mineur dans les deux guerres mondiales en tant que base militaire aidant au contrôle de l’Atlantique Sud. Lors de la bataille des îles Falkland de la Première Guerre mondiale en décembre 1914, une flotte de la Royal Navy a vaincu un escadron impérial allemand . Pendant la Seconde Guerre mondiale , après la bataille de River Plate en décembre 1939, le HMS Exeter endommagé par la bataille s’est rendu aux Malouines pour y être réparé. ^[18] En 1942, un bataillon en route vers l’Inde a été redéployé aux Malouines comme garnison parmi les craintes d’une saisie japonaise de l’archipel. ^[54] Après la fin de la guerre, l’économie des Malouines a été affectée par la baisse des prix de la laine et l’incertitude politique résultant du différend de souveraineté ravivé entre le Royaume-Uni et l’Argentine. ^[48]

Les tensions latentes entre le Royaume-Uni et l’Argentine ont augmenté au cours de la seconde moitié du siècle, lorsque le président argentin Juan Perón a affirmé sa souveraineté sur l’archipel. ^[55] Le conflit de souveraineté s’est intensifié au cours des années 1960, peu de temps après que les Nations Unies ont adopté une résolution sur la Décolonisation que l’Argentine a interprétée comme favorable à sa position. ^[56] En 1965, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté la résolution 2065 , appelant les deux États à mener des négociations bilatérales pour parvenir à un règlement pacifique du différend. ^[56]De 1966 à 1968, le Royaume-Uni a discuté confidentiellement avec l’Argentine du transfert des Malouines, en supposant que son jugement serait accepté par les insulaires. ^[57] Un accord sur les liens commerciaux entre l’archipel et le continent a été conclu en 1971 et, par conséquent, l’Argentine a construit un aérodrome temporaire à Stanley en 1972. [ 47 ^] , et les tensions entre le Royaume-Uni et l’Argentine ont effectivement limité les négociations de souveraineté jusqu’en 1977. ^[58]

Préoccupé par le coût du maintien des îles Falkland à une époque de coupes budgétaires, le Royaume-Uni a de nouveau envisagé de transférer sa souveraineté à l’Argentine au début du gouvernement Thatcher . ^[59] Les pourparlers substantiels de souveraineté se sont de nouveau terminés en 1981 et la dispute s’est intensifiée avec le temps qui passe. ^[60] En avril 1982, la guerre des Malouines a commencé lorsque les forces militaires argentines ont envahi les Malouines et d’autres territoires britanniques dans l’Atlantique Sud , les occupant brièvement jusqu’à ce qu’un corps expéditionnaire britannique reprenne les territoires en juin. ^[61] Après la guerre, le Royaume-Uni a étendu sa présence militaire, construisantRAF Mount Pleasant et augmentant la taille de sa garnison. ^[62] La guerre a également laissé quelque 117 champs de mines contenant près de 20 000 mines de divers types, y compris des mines antivéhicule et antipersonnel. ^[63] En raison du grand nombre de démineurs victimes, les premières tentatives de déminage ont cessé en 1983. ^{[63] [K]} Les opérations de déminage ont repris en 2009 et se sont achevées en octobre 2020. ^[65]

Sur la base des recommandations de Lord Shackleton , les Malouines se sont diversifiées, passant d’une monoculture ovine à une économie de tourisme et, avec la création de la Zone économique exclusive des Malouines , à la pêche. ^{[66] [L]} Le réseau routier a également été élargi et la construction de la RAF Mount Pleasant a permis l’accès aux vols long-courriers . ^[66] L’exploration pétrolière a également commencé dans les années 2010, avec des indications d’éventuels gisements commercialement exploitables dans le bassin des Malouines. ^[67] Les travaux de déminage ont redémarré en 2009, conformément aux obligations du Royaume-Uni en vertu du Traité d’Ottawa , et Sapper HillCorral a été déminé en 2012, permettant l’accès à un monument historique important pour la première fois en 30 ans. ^{[68] [69]} L’Argentine et le Royaume-Uni ont rétabli des relations diplomatiques en 1990, mais ni l’un ni l’autre ne s’est mis d’accord sur les termes des futures discussions sur la souveraineté. ^[70]

Gouvernement

Government House à Stanley est la résidence officielle du gouverneur .

Les îles Falkland sont un Territoire britannique d’outre-mer autonome . ^[71] En vertu de la Constitution de 2009 , les îles disposent d’une autonomie interne complète ; le Royaume-Uni est responsable des affaires étrangères, conservant le pouvoir “de protéger les intérêts britanniques et d’assurer la bonne gouvernance globale du territoire”. ^[72] Le monarque du Royaume-Uni est le chef de l’État , et le pouvoir exécutif est exercé au nom du monarque par le gouverneur , qui nomme le directeur général des îles sur l’avis des membres de l’ Assemblée législative .^[73] Le gouverneur et le chef de l’exécutif font office de chef du gouvernement . ^[74]

Le gouverneur Nigel Phillips a été nommé en septembre 2017 ^[75] et le directeur général Barry Rowland a été nommé en octobre 2016. ^[76] Le ministre britannique responsable des îles Falkland depuis 2019, Christopher Pincher , administre la politique étrangère britannique concernant les îles. ^[77]

Le gouverneur agit sur l’avis du Conseil exécutif des îles , composé du chef de l’exécutif, du directeur des finances et de trois membres élus de l’Assemblée législative (avec le gouverneur comme président). ^[73] L’Assemblée législative, une législature monocamérale , se compose du chef de l’exécutif, du directeur des finances et de huit membres (cinq de Stanley et trois de Camp ) élus pour un mandat de quatre ans au suffrage universel . ^[73] Tous les politiciens des îles Falkland sont indépendants ; aucun parti politique n’existe sur les îles. ^[78] Depuis les élections générales de 2013, les membres de l’Assemblée législative ont reçu un salaire et sont censés travailler à temps plein et abandonner tous les emplois ou intérêts commerciaux qu’ils occupaient auparavant. ^[79]

En tant que territoire du Royaume-Uni, les Malouines faisaient partie des pays et territoires d’outre -mer de l’ Union européenne jusqu’en 2020 . ^[80] Le système judiciaire des îles, supervisé par le ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth , est largement basé sur la loi anglaise , ^[81] et la constitution lie le territoire aux principes de la Convention européenne des droits de l’homme . ^[72] Les résidents ont le droit de faire appel auprès de la Cour européenne des droits de l’homme et du Conseil privé . ^{[82] [83]} L’application de la loi relève de laLa police royale des îles Falkland (RFIP) ^[81] et la défense militaire des îles sont assurées par le Royaume-Uni. ^[84] Une garnison militaire britannique est stationnée sur les îles et le Gouvernement des îles Falkland finance une force de défense des îles Falkland d’infanterie légère de la taille d’une entreprise supplémentaire . ^[85] Les Malouines revendiquent une Zone économique exclusive (ZEE) s’étendant sur 200 milles marins (370 km) à partir de leurs lignes de base côtières, sur la base de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ; cette zone chevauche la ZEE de l’Argentine. ^[86]

Conflit de souveraineté

Le Royaume-Uni et l’Argentine affirment tous deux leur souveraineté sur les îles Falkland. Le Royaume-Uni fonde sa position sur son administration continue des îles depuis 1833 et sur le “droit à l’autodétermination des insulaires tel qu’énoncé dans la Charte des Nations Unies “. ^{[87] [88] [89]} L’Argentine affirme que, lorsqu’elle a obtenu son indépendance en 1816, elle a acquis les Malouines de l’Espagne. ^{[90] [91] [92]} L’ incident de 1833 est particulièrement controversé; L’Argentine considère qu’il s’agit d’une preuve de “l’usurpation de la Grande-Bretagne” alors que le Royaume-Uni le considère comme une simple réaffirmation de sa demande. ^{[93] [M]}

En 2009, le Premier ministre britannique, Gordon Brown , a rencontré la présidente argentine, Cristina Fernández de Kirchner , et a déclaré qu’il n’y aurait plus de pourparlers sur la souveraineté des Malouines. ^[96] En mars 2013, les îles Falkland organisent un référendum sur leur statut politique : 99,8 % des suffrages exprimés sont favorables au maintien d’un Territoire britannique d’outre-mer. ^{[97] [98]} L’Argentine ne reconnaît pas les Malouines comme un partenaire dans les négociations. ^{[90] [99] [100]}

Géographie

Carte des îles Falkland

Les îles Falkland ont une superficie de 4 700 milles carrés (12 000 km ² ) et un littoral estimé à 800 milles (1 300 km). ^[101] L’archipel se compose de deux îles principales, West Falkland et East Falkland, et de 776 îles plus petites. ^[102] Les îles sont principalement montagneuses et vallonnées, ^[103] à l’exception majeure étant les plaines déprimées de Lafonia (une péninsule formant la partie sud d’East Falkland). ^[104] Les Malouines sont constituées de fragments de croûte continentale résultant de l’éclatement du Gondwana et de l’ouverture de l’Atlantique Sud qui a commencé il y a 130 millions d’années. Les îles sont situées dans leOcéan Atlantique Sud , sur le plateau patagonien , à environ 480 km à l’est de la Patagonie, dans le sud de l’Argentine. ^[105]

L’emplacement approximatif des Malouines est la latitude 51°40′ – 53°00′ S et la longitude 57°40′ – 62°00′ O . ^[106] Les deux îles principales de l’archipel sont séparées par le Falkland Sound , ^[107] et ses profondes indentations côtières forment des ports naturels . ^[108] East Falkland abrite Stanley (la capitale et la plus grande colonie), ^[106] la base militaire britannique à RAF Mount Pleasant et le point culminant de l’archipel : Mount Usborne , à 2 313 pieds (705 m). ^[107]En dehors de ces colonies importantes se trouve la zone familièrement connue sous le nom de “Camp”, qui est dérivé du terme espagnol pour la campagne ( Campo ). ^[109]

Le climat des îles est maritime froid, venteux et humide . ^[105] La variabilité du temps quotidien est typique dans tout l’archipel. ^[110] Les précipitations sont courantes sur la moitié de l’année, atteignant en moyenne 610 millimètres (24 po) à Stanley, et des chutes de neige légères sporadiques se produisent presque toute l’année. ^[103] La température est historiquement restée entre 21,1 et -11,1 ° C (70,0 et 12,0 ° F) à Stanley, avec des températures mensuelles moyennes variant de 9 ° C (48 ° F) au début de l’année à -1 ° C (30 °F) en juillet. ^[110] Les vents forts d’ouest et le ciel nuageux sont fréquents. ^[103] Bien que de nombreuses tempêtes soient enregistrées chaque mois, les conditions sont normalement calmes.^[110]

Biodiversité

Colonie de manchots sauteurs du sud sur l’île Saunders

Les îles Falkland font partie biogéographiquement de la zone antarctique , ^[111] avec des liens étroits avec la flore et la faune de la Patagonie en Amérique du Sud continentale. ^[112] Les oiseaux terrestres constituent la majeure partie de l’ avifaune des Malouines ; 63 espèces se reproduisent sur les îles, dont 16 espèces endémiques . ^[113] Il y a aussi une diversité d’ arthropodes abondante sur les îles. ^[114] La flore des Malouines se compose de 163 espèces vasculaires indigènes . ^[115] Seul mammifère terrestre indigène des îles, le warrah, a été chassé jusqu’à l’extinction par les colons européens. ^[116]

Les îles sont fréquentées par des mammifères marins , tels que l’ éléphant de mer du sud et l ‘ otarie à fourrure d’ Amérique du Sud , et divers types de cétacés ; les îles au large abritent le rare caracara strié . Il existe également cinq espèces différentes de manchots et quelques-unes des plus grandes colonies d’ albatros de la planète. ^[117] Les poissons endémiques autour des îles appartiennent principalement au genre Galaxias . ^[114] Les Malouines sont dépourvues d’arbres et ont une végétation résistante au vent composée principalement d’une variété d’ arbustes nains . ^[118]

Pratiquement toute la superficie des îles est utilisée comme pâturage pour les moutons. ^[119] Les espèces introduites comprennent les rennes , les lièvres, les lapins, les renards de Patagonie , les rats bruns et les chats. ^[120] Plusieurs de ces espèces ont nui à la flore et à la faune indigènes, de sorte que le gouvernement a tenté de contenir, d’éliminer ou d’exterminer les renards, les lapins et les rats. Les animaux terrestres endémiques ont été les plus touchés par les espèces introduites, et plusieurs espèces d’oiseaux ont disparu des grandes îles. ^[121] L’ampleur de l’impact humain sur les Malouines n’est pas claire, puisqu’il y a peu de données à long terme sur le changement d’habitat. ^[112]

Économie

Stanley est le centre financier de l’économie des îles Falkland. ^[122]

L’économie des îles Falkland est classée au 222e rang mondial sur 229 en termes de PIB ( PPA ), mais se classe au 5e rang mondial en termes de PIB (PPA) par habitant . ^[123] Le taux de chômage était de 1 % en 2016 et l’inflation a été calculée à 1,4 % en 2014. ^[119] Sur la base des données de 2010, les îles ont un indice de développement humain élevé de 0,874 ^[4] et un coefficient de Gini modéré pour le revenu. inégalité de 34,17. ^[124] La monnaie locale est la livre des îles Falkland , qui est indexée sur la livre sterling britannique. ^[125]

Le développement économique a été favorisé par le ravitaillement des navires et l’élevage de moutons pour une laine de haute qualité . ^[126] Les principales races de moutons dans les îles Falkland sont Polwarth et Corriedale . ^[127] Au cours des années 1980, bien que le sous-investissement dans les ranchs et l’utilisation de fibres synthétiques aient nui au secteur de l’élevage ovin, le gouvernement s’est assuré une importante source de revenus par la création d’une Zone économique exclusive et la vente de permis de pêche à “quiconque pêcher dans cette zone ». ^[128] Depuis la fin de la guerre des Malouines en 1982, l’activité économique des îles s’est de plus en plus concentrée sur l’ exploration pétrolière et le tourisme. ^[129]

La colonie portuaire de Stanley a retrouvé l’orientation économique des îles, avec une augmentation de la population à mesure que les travailleurs migrent de Camp. ^[130] La peur de dépendre des licences de pêche et les menaces de surpêche , la pêche illégale et les fluctuations des prix du marché du poisson ont accru l’intérêt pour le forage pétrolier comme source alternative de revenus ; les efforts d’exploration n’ont pas encore trouvé de “réserves exploitables”. ^[122] Des projets de développement dans les domaines de l’éducation et des sports ont été financés par le gouvernement des Malouines, sans l’aide du Royaume-Uni. ^[128]

Le secteur primaire de l’économie représente la majeure partie du produit intérieur brut des îles Falkland, l’industrie de la pêche contribuant à elle seule entre 50% et 60% du PIB annuel; l’agriculture contribue également de manière significative au PIB et emploie environ un dixième de la population. ^[131] Un peu plus d’un quart de la main-d’œuvre sert le Gouvernement des îles Falkland, ce qui en fait le plus grand employeur de l’archipel. ^[132] Le tourisme, qui fait partie de l’économie des services, a été stimulé par un intérêt accru pour l’exploration de l’Antarctique et la création de liaisons aériennes directes avec le Royaume-Uni et l’Amérique du Sud. ^[133] Touristes, principalement des navires de croisièreles passagers, sont attirés par la faune et l’environnement de l’archipel, ainsi que par des activités telles que la pêche et la plongée sur épave ; la majorité trouve un logement à Stanley. ^[134] Malgré la pandémie de COVID-19 , qui a entraîné la suspension des vols en provenance de Santiago et de São Paulo et du tourisme des navires de croisière, et une baisse de la demande de poisson en provenance d’Europe, l’économie des îles reste stable et saine. ^[135] Les principales exportations des îles comprennent la laine, les peaux, la venaison, le poisson et le calmar ; ses principales importations sont le carburant, les matériaux de construction et les vêtements. ^[119]

Démographie

La cathédrale Christ Church , l’ église paroissiale locale de la Communion anglicane . La plupart des Malouins s’identifient comme chrétiens.

La population des îles Falkland est homogène , principalement issue d’ immigrants écossais et gallois qui se sont installés sur le territoire après 1833. ^[136] La population née aux Malouines est également issue d’ Anglais et de Français , de Gibraltariens , de Scandinaves et de Sud-Américains . Le recensement de 2016 a indiqué que 43% des résidents étaient nés sur l’archipel, les résidents nés à l’étranger étant assimilés à la culture locale. Le terme juridique pour le droit de séjour est « appartenir aux îles ». ^{[137] [138]} En 1983, pleine citoyenneté britanniquea été accordée aux habitants des îles Falkland en vertu de la loi sur la nationalité britannique (îles Falkland) . ^[136]

Un déclin démographique important a affecté l’archipel au XXe siècle, de nombreux jeunes insulaires se déplaçant à l’étranger à la recherche d’une éducation, d’un mode de vie moderne et de meilleures opportunités d’emploi, ^[139] en particulier vers la ville britannique de Southampton , qui est devenue connue dans le îles sous le nom de “Stanley North”. ^[140] Ces dernières années, le déclin de la population des îles s’est réduit, grâce aux immigrants du Royaume-Uni, de Sainte-Hélène et du Chili . ^[141] Lors du recensement de 2012, une majorité de résidents ont indiqué leur nationalité comme insulaire Falkland (59 %), suivie par les Britanniques .(29 %), saint-hélénienne (9,8 %) et chilienne (5,4 %). ^[142] Un petit nombre d’ Argentins vivent également sur les îles. ^[143]

Les îles Falkland ont une faible densité de population . ^[144] Selon le recensement de 2012, la population quotidienne moyenne des Malouines était de 2 932, à l’exclusion du personnel militaire servant dans l’archipel et de leurs personnes à charge. ^[N] Un rapport de 2012 dénombrait 1 300 personnels en uniforme et 50 fonctionnaires du ministère britannique de la Défense présents aux Malouines. ^[132] Stanley (avec 2 121 résidents) est l’endroit le plus peuplé de l’archipel, suivi de Mount Pleasant (369 résidents, principalement des entrepreneurs de la base aérienne) et de Camp (351 résidents). ^[142] La répartition par âge des îles est biaisée vers l’âge actif (20–60). Les hommes sont plus nombreux que les femmes (53 à 47 %), et cet écart est le plus important dans le groupe d’âge des 20 à 60 ans. ^[137]

Lors du recensement de 2012, la plupart des insulaires se sont identifiés comme chrétiens (66 %), suivis de ceux sans appartenance religieuse (32 %). Les 2 % restants se sont identifiés comme des adhérents d’autres religions, y compris la foi bahá’íe , ^[145] le bouddhisme , ^[146] et l’islam . ^{[147] [142]} Les principales dénominations chrétiennes sont l’anglicanisme et les autres protestants , et le catholicisme romain . ^[148]

L’enseignement aux îles Falkland , qui suit le système anglais , est gratuit et obligatoire pour les résidents âgés de 5 à 16 ans. ^[149] L’enseignement primaire est disponible à Stanley, RAF Mount Pleasant (pour les enfants du personnel de service) et un certain nombre de colonies rurales. L’enseignement secondaire n’est disponible qu’à Stanley, qui offre des internats et 12 matières au niveau du General Certificate of Secondary Education (GCSE). Les étudiants âgés de 16 ans ou plus peuvent étudier dans des collèges en Angleterre pour leur niveau avancé GCE ou leurs qualifications professionnelles. Le Gouvernement des îles Falkland paie pour que les étudiants plus âgés fréquentent des établissements d’enseignement supérieur, généralement au Royaume-Uni. ^[149]

Culture

Les gauchos d’Amérique du Sud continentale, comme ces deux hommes qui se sont accouplés à Hope Place dans l’est des Malouines, ont influencé le dialecte local.

La culture des Malouines est basée sur les traditions culturelles de ses colons britanniques, mais a également été influencée par l’Amérique du Sud hispanique . ^[141] Les Falklanders utilisent encore certains termes et noms de lieux des anciens habitants de Gaucho. ^[150] La langue prédominante et officielle des Malouines est l’anglais, le principal dialecte étant l’anglais britannique ; néanmoins, certains habitants parlent aussi l’espagnol. ^[141] Selon le naturaliste Will Wagstaff , “les îles Falkland sont un endroit très social, et s’arrêter pour bavarder est un mode de vie”. ^[150]

Les îles ont deux journaux hebdomadaires : Teaberry Express et The Penguin News , ^[151] et les émissions de télévision et de radio présentent généralement des programmes du Royaume-Uni. ^[141] Wagstaff décrit la cuisine locale comme “de caractère très britannique avec une grande utilisation des légumes locaux, de l’agneau, du mouton, du bœuf et du poisson locaux”. Les “gâteaux et biscuits faits maison avec du thé ou du café” sont courants entre les repas. ^[152] Les activités sociales sont, selon Wagstaff, “typiques de celles d’une petite ville britannique avec une variété de clubs et d’organisations couvrant de nombreux aspects de la vie communautaire”. ^[153]

Voir également

• Index des articles liés aux îles Falkland
• Liste des îles des îles Falkland
• Liste des colonies des îles Falkland
• Aperçu des îles Falkland

Remarques

1. ^ Prononciation espagnole: [ˈizlaz malˈβinas]
2. ↑ Selon le chercheur Simon Taylor, l’étymologie gaélique exacte n’est pas claire car le “falk” dans le nom aurait pu signifier “caché” ( falach ), “laver” ( failc ) ou “forte pluie” ( falc ). ^[8]
3. ^ Sur la base de son analyse des revendications de découverte des îles Falkland, l’historien John Dunmore conclut qu ‘”[un] certain nombre de pays pourraient donc revendiquer l’archipel sous le titre de premiers découvreurs: l’Espagne, la Hollande, la Grande-Bretagne et même l’Italie et le Portugal – bien que les deux derniers prétendants étirent peut-être un peu les choses.” ^[21]
4. ↑ En 1764, Bougainville revendique les îles au nom de Louis XV de France . En 1765, le capitaine britannique John Byron revendique les îles au nom de George III de Grande-Bretagne . ^{[23] [24]}
5. ↑ Selon l’analyste juridique argentin Roberto Laver, le Royaume-Uni ne tient pas compte des actions de Jewett car le gouvernement qu’il représentait “n’était reconnu ni par la Grande-Bretagne ni par aucune autre puissance étrangère à l’époque” et “aucun acte d’occupation n’a suivi la cérémonie de revendication de possession”. ^[31]
6. ↑ Avant de partir pour les Malouines, Vernet appose sa bourse au consulat britannique, qu’il réitère lorsque Buenos Aires prolonge sa bourse en 1828. ^[32] Les relations cordiales entre le consulat et Vernet l’amènent à exprimer « le souhait qu’en cas de les Britanniques retournant dans les îles, HMG prendrait sa colonie sous leur protection ». ^[33]
7. ↑ Le journal du « Lexington » ne rapporte que la destruction d’armes et d’un magasin de poudre, mais Vernet a fait une demande d’indemnisation auprès du gouvernement américain déclarant que toute la colonie avait été détruite. ^[36]
8. ↑ Comme discuté par Roberto Laver, non seulement Rosas n’a pas rompu les relations avec la Grande-Bretagne en raison de la nature “essentielle” du “soutien économique britannique”, mais il a offert les Malouines “comme monnaie d’échange… en échange de l’annulation du une dette d’un million de livres avec la banque britannique Baring Brothers ». ^[40] En 1850, le gouvernement de Rosas ratifie le Traité Arana-Sud , qui met « fin aux différends existants et rétablit de parfaites relations d’amitié » entre le Royaume-Uni et l’Argentine. ^[41]
9. ^ L’Argentine a protesté en 1841, 1849, 1884, 1888, 1908, 1927 et 1933, et a fait des protestations annuelles aux Nations Unies depuis 1946. ^[43]
10. ^ Il y avait des tensions continuelles avec l’administration coloniale sur l’échec de Lafone à établir des colons permanents et sur le prix du bœuf fourni à la colonie. De plus, bien que sa concession ait obligé Lafone à faire venir des colons du Royaume-Uni, la plupart des colons qu’il a amenés étaient des gauchos d’ Uruguay . ^[50]
11. ↑ Les champs de mines ont été clôturés et marqués ; il reste des munitions non explosées et des engins explosifs improvisés. ^[63] La détection et le déminage des mines dans les Malouines se sont révélés difficiles car certaines ont été larguées par voie aérienne et non dans des champs marqués ; environ 80% se trouvent dans le sable ou la tourbe, où la position des mines peut changer, ce qui rend les procédures de retrait difficiles. ^[64]
12. ↑ En 1976, Lord Shackleton a produit un rapport sur l’avenir économique des îles ; cependant, ses recommandations n’ont pas été mises en œuvre parce que la Grande-Bretagne a cherché à éviter d’affronter l’Argentine au sujet de la souveraineté. ^[66] Lord Shackleton a de nouveau été chargé, en 1982, de produire un rapport sur le développement économique des îles. Son nouveau rapport critiquait les grandes entreprises agricoles et recommandait de transférer la propriété des fermes des propriétaires absents aux propriétaires fonciers locaux. Shackleton a également suggéré de diversifier l’économie dans la pêche, l’exploration pétrolière et le tourisme; en outre, il a recommandé la mise en place d’un réseau routier et des mesures de conservation pour préserver les ressources naturelles des îles. ^[66]
13. ^ L’Argentine considère qu’en 1833, le Royaume-Uni a établi une “occupation illégale” des Malouines après avoir expulsé les autorités et les colons argentins des îles avec une menace de “plus grande force” et, par la suite, interdit aux Argentins de se réinstaller dans les îles. ^{[90] [91] [92]} Le Gouvernement des îles Falkland considère que seul le personnel militaire argentin a été expulsé en 1833, mais ses colons civils ont été “invités à rester” et l’ont fait à l’exception de 2 et de leurs épouses. ^[94] Lowell Gustafson, spécialiste des affaires internationales, considère que “[l]’utilisation de la force par les Britanniques sur les îles Falkland en 1833 était moins dramatique que la rhétorique argentine ultérieure ne l’a suggéré”. ^[95]
14. ^ Au moment du recensement de 2012, 91 résidents des Malouines étaient à l’étranger. ^[142]

Références

1. ^ ^{un b} “Rapport de recensement 2016” . Unité des politiques et du développement économique, Gouvernement des îles Falkland. 2017. Archivé de l’original (PDF) le 24 janvier 2018.
2. ^ “L’état de l’économie des îles Falkland” (PDF) . mars 2015 . Récupéré le 8 janvier 2017 .
3. ^ “Coefficient d’indice de Gini” . Recueil d’informations sur le monde de la CIA . Récupéré le 16 juillet 2021 .
4. ^ ^{un b} Avakov 2013 , p. 47.
5. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Pierre ; Setter, Jane ; Esling, John (éd.). Cambridge English Pronouncing Dictionary (18e éd.). La presse de l’Universite de Cambridge. ISBN 978-0-521-15255-6.
6. ^ Jones 2009 , p. 73.
7. ^ Voir :
   • Dotan 2010 , p. 165,
   • Salle 2006 , p. 129.
8. ^ Taylor & Markus 2005 , p. 158.
9. ^ Salle 2006 , p. 129.
10. ^ Voir :
    • Paine 2000 , p. 45,
    • Salle 2006 , p. 129.
11. ^ Depuis 2001 , p. 121.
12. ^ Voir :
    • Depuis 2001 , p. 121,
    • Salle 2006 , p. 129.
13. ^ Balmaceda 2011 , chapitre 36.
14. ^ Ministère des Affaires étrangères 1961 , p. 80.
15. ^ “Classifications standard des codes de pays et de région” . Division de statistique des Nations Unies. 13 février 2013 . Récupéré le 3 juillet 2013 .
16. ^ Hamley, Kit M.; Gill, Jacquelyn L.; Krasinski, Kathryn E.; Groff, Dulcinea V.; Hall, Brenda L.; Sandweiss, Daniel H.; Southon, John R.; Brickle, Paul; Lowell, Thomas V. (29 octobre 2021). “Preuve de l’activité humaine préhistorique dans les îles Falkland” . Les avancées scientifiques . 7 (44) : eabh3803. doi : 10.1126/sciadv.abh3803 . ISSN 2375-2548 . PMC 8550247 . PMID 34705512 .
17. ^ G. Hattersley-Smith (juin 1983). “Indiens Fuegian dans les îles Falkland”. Record polaire . La presse de l’Universite de Cambridge. 21 (135): 605–06. doi : 10.1017/S003224740002204X .
18. ^ ^{un b} Carafano 2005 , p. 367.
19. ^ Blanc, Michael (2 février 2012). “Qui a été le premier propriétaire des îles Falkland ?” . Le Gardien . Récupéré le 3 juillet 2013 .
20. ^ Goebel 1971 , pp. xiv-xv.
21. ^ Dunmore 2005 , p. 93.
22. ^ Voir :
    • Gustavson 1988 , p. 5,
    • Cap 1989 , p. 66,
    • Heawood 2011 , p. 182.
23. ^ Gustafson 1988 , p. 9-10.
24. ^ Dunmore 2005 , pp. 139–40.
25. ^ Voir :
    • Goebel 1971 , p. 226, 232, 269,
    • Gustafson 1988 , p. 9–10.
26. ^ Segal 1991 , p. 240.
27. ^ Gibran 1998 , p. 26.
28. ^ Gibran 1998 , p. 26-27.
29. ^ ^{un bc Gibran} 1998 , p. 27.
30. ^ Voir :
    • Gibran 1998 , p. 27,
    • Marley 2008 , p. 714.
31. ^ Laver 2001 , p. 73.
32. ^ Cawkell 2001 , pp. 48-50.
33. ^ Cawkell 2001 , p. 50.
34. ^ Voir :
    • Gibran 1998 , p. 27–28,
    • Malade 2002 , p. 32.
35. ^ Pascoe & Pepper 2008 , pp. 540–46.
36. ^ ^{un b} Pascoe & Pepper 2008 , pp. 541–44.
37. ^ Peterson 1964 , p. 106.
38. ^ Graham-Yooll 2002 , p. 50.
39. ^ Reginald & Elliot 1983 , p. 25-26.
40. ^ Laver 2001 , pp. 122–23.
41. ^ Hertslet 1851 , p. 105.
42. ^ Gustafson 1988 , p. 34-35.
43. ^ Gustafson 1988 , p. 34.
44. ^ ^{un b} Graham-Yooll 2002 , pp. 51–52.
45. ^ Aldrich & Connell 1998 , p. 201.
46. ^ Voir :
    • Bernhardson 2011 , Stanley et environs : histoire,
    • Reginald & Elliot 1983 , p. 9, 27.
47. ^ ^{un bc Reginald} & Elliot 1983 , p. 9.
48. ^ ^{un b} Bernhardson 2011 , Stanley et Environs : Histoire.
49. ^ Étrange 1987 , pp. 72–74.
50. ^ Étrange 1987 , p. 84.
51. ^ ^{un b} Voir:
    • Bernhardson 2011 , Stanley et environs : histoire,
    • Reginald & Elliot 1983 , p. 9.
52. ^ Étrange 1987 , pp. 72-73.
53. ^ Journée 2013 , p. 129–30.
54. ^ Haddelsey & Carroll 2014 , Prologue.
55. ^ Zepeda 2005 , p. 102.
56. ^ ^{un b} Laver 2001 , p. 125.
57. ^ Thomas 1991 , p. 24.
58. ^ Thomas 1991 , pp. 24–27.
59. ^ Norton-Taylor, Richard; Evans, Rob (28 juin 2005). “Le Royaume-Uni a tenu des pourparlers secrets pour céder sa souveraineté : le ministre a rencontré l’envoyé de la junte en Suisse, révèle l’histoire officielle de la guerre ” . Le Gardien . Récupéré le 12 juin 2014 .
60. ^ Thomas 1991 , pp. 28–31.
61. ^ Voir :
    • Reginald & Elliot 1983 , p. 5, 10–12, 67,
    • Zepeda 2005 , p. 102–03.
62. ^ Gibran 1998 , pp. 130–35.
63. ^ ^{un bc “Le Long Chemin vers} le Déminage des Malouines Landmines” . Nouvelles de la BBC . 14 mars 2010 . Récupéré le 29 juin 2014 .
64. ^ Ruan, Juan Carlos; Macheme, Jill E. (août 2001). “Mines terrestres dans le sable : les îles Falkland” . Le Journal des restes explosifs de guerre et de l’action contre les mines . Université James Madison. 5 (2). ISSN 1533-6905 . Récupéré le 29 juin 2014 .
65. ^ “La communauté des Malouines invitée à” Récupérer la plage “pour célébrer l’achèvement du déminage – Penguin News” . Nouvelles de pingouin . 23 octobre 2020 . Récupéré le 23 octobre 2020 .
66. ^ ^{un bcd Cawkell 2001} , p. 147.
67. ^ Fletcher, Nick (23 novembre 2012). “Desire Petroleum optimiste quant aux perspectives pétrolières des Malouines” . Le Gardien . Récupéré le 8 juin 2021 .
68. ^ “Les îles Falkland, 30 ans après la guerre avec l’Argentine” . Télégraphe quotidien . Récupéré le 29 juin 2014 .
69. ^ Grant Munro (8 décembre 2011). “Le déminage terrestre des Malouines devrait entrer dans une nouvelle phase élargie au début de 2012” . MercoPress . Récupéré le 29 juin 2014 .
70. ^ Voir :
    • Lansford 2012 , p. 1528,
    • Zepeda 2005 , p. 102–03.
71. ^ Cahill 2010 , “Îles Falkland”.
72. ^ ^{un b} “Le Nouvel An commence avec une nouvelle Constitution pour les Malouines” . MercoPress . 1er janvier 2009 . Récupéré le 9 juillet 2013 .
73. ^ ^{un bc “L’ Ordonnance} de Constitution d’Îles Falkland 2008″ (PDF) . La reine en conseil. 5 novembre 2008 . Récupéré le 9 juillet 2013 .
74. ^ Buckman 2012 , p. 394.
75. ^ “La cérémonie d’assermentation des Malouines pour le gouverneur Phillips le 12 septembre” . Merco Press . 2 septembre 2017 . Récupéré le 12 septembre 2017 .
76. ^ “Le nouveau directeur général des Malouines a 30 ans d’expérience dans le secteur public anglais” . Merco Press . 13 octobre 2016 . Récupéré le 20 octobre 2016 .
77. ^ “Ministre d’État au Bureau des affaires étrangères et du Commonwealth” . Gouvernement du Royaume-Uni. 27 juin 2014 . Récupéré le 2 juillet 2014 .
78. ^ Agence centrale de renseignement 2011 , “Îles Falkland (Malvinas) – Gouvernement”.
79. ^ “Législateurs des Malouines:” Le problème du temps plein ” ” . MercoPress . 28 octobre 2013 . Récupéré le 1er juillet 2014 .
80. ^ EuropeAid (4 juin 2014). “Relations de l’UE avec les pays et territoires d’outre-mer” . Commission européenne. Archivé de l’original le 1er juillet 2014 . Récupéré le 15 juillet 2014 .
81. ^ ^{un b} Sainato 2010 , pp. 157-158.
82. ^ “Une nouvelle approche des territoires britanniques d’outre-mer” (PDF) . Londres : ministère de la Justice. 2012. p. 4 . Récupéré le 25 août 2013 .
83. ^ “Ordonnance de 2009 sur les îles Falkland (Appels au Conseil privé) (Amendement)” , legislation.gov.uk , Archives nationales , SI 2006/3205
84. ^ Agence centrale de renseignement 2011 , “Îles Falkland (Malvinas) – Transport”.
85. ^ Martin Fletcher (6 mars 2010). “La Falklands Defence Force mieux équipée que jamais, déclare le commandant” . Le Temps . Récupéré le 18 mars 2011 .
86. ^ Unité de recherche sur les frontières internationales. “L’Argentine et le Royaume-Uni revendiquent la juridiction maritime dans l’Atlantique Sud et les océans Austral” . Université de Durham . Récupéré le 26 juin 2014 .
87. ^ Lansford 2012 , p. 1528.
88. ^ Watt, Nicholas (27 mars 2009). “La souveraineté des îles Falkland parle hors de question, dit Gordon Brown” . Le Gardien . Récupéré le 24 août 2013 .
89. ^ “Soutenir le droit des Malouines à l’autodétermination” . Politique . Bureau des affaires étrangères et du Commonwealth et ministère de la Défense du Royaume-Uni. 12 mars 2013 . Récupéré le 29 mai 2014 .
90. ^ ^{un bc} Secretaría de Relaciones Exteriores ^. “La Cuestión de las Islas Malvinas” (en espagnol). Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (República Argentina) . Récupéré le 10 octobre 2013 .
91. ^ ^{un b} Michael Reisman (janvier 1983). “La lutte pour les Malouines” . Journal de droit de Yale . Série de bourses d’études de la faculté. 93 (287): 306 . Récupéré le 23 octobre 2013 .
92. ^ ^{un b} “le Comité de Décolonisation Dit l’Argentine, le Royaume-Uni Devrait Renouveler des Efforts sur la Question d’Îles Falkland (Malvinas)” . Communiqué de presse . Les Nations Unies. 18 juin 2004 . Récupéré le 5 avril 2020 .
93. ^ Gustafson 1988 , p. 26-27.
94. ^ “Relation avec l’Argentine” . Auto-gouvernance . Gouvernement des îles Falkland. Archivé de l’original le 7 octobre 2018 . Récupéré le 5 avril 2020 .
95. ^ Gustafson 1988 , p. 26.
96. ^ “Pas de pourparlers sur les Malouines, dit Brown” . Nouvelles de la BBC . 28 mars 2009 . Récupéré le 24 août 2013 .
97. ^ “Référendum des Malouines : les insulaires votent sur le statut britannique” . Nouvelles de la BBC . 10 mars 2013 . Récupéré le 24 août 2013 .
98. ^ Brindicci, Marcos; Bustamante, Juan (12 mars 2013). “Les habitants des îles Falkland votent à une écrasante majorité pour maintenir la domination britannique” . Reuters . Récupéré le 24 août 2013 .
99. ^ “Timerman rejette la rencontre avec les représentants des Malouines ; uniquement intéressé par le” cycle bilatéral “avec La Haye” . MercoPress . 31 janvier 2013 . Récupéré le 26 janvier 2014 .
100. ^ Laura Smith-Spark (11 mars 2013). “Les îles Falkland organisent un référendum sur le statut contesté” . CNN . Récupéré le 26 janvier 2014 .
101. ^ Voir :
     • Guo 2007 , p. 112,
     • Sanato 2010 , p. 157.
102. ^ Sanato 2010 , p. 157.
103. ^ ^{un bc Central Intelligence} Agency 2011 , “Îles Falkland (Malvinas) – Géographie”.
104. ^ Trewby 2002 , p. 79.
105. ^ ^{un b} Klügel 2009 , p. 66.
106. ^ ^{un b} Guo 2007 , p. 112.
107. ^ ^{un b} Hemmerle 2005 , p. 318.
108. ^ Voir :
     • Blouet & Blouet 2009 , p. 100,
     • Central Intelligence Agency 2011 , “Îles Falkland (Malvinas) – Géographie”
109. ^ Depuis 2001 , “Camp”.
110. ^ ^{un bc Gibran} 1998 , p. 16.
111. ^ Jónsdóttir 2007 , pp. 84–86.
112. ^ ^{un b} Helen Otley; Grant Munro; Andrea Clausen; Becky Ingham (mai 2008). “Rapport sur l’état de l’environnement des îles Falkland 2008” (PDF) . Département de la planification environnementale Gouvernement des îles Falkland. Archivé de l’original (PDF) le 20 juillet 2011 . Récupéré le 25 mars 2011 .
113. ^ Clark & ​​Dingwall 1985 , p. 131.
114. ^ ^{un b} Clark & ​​Dingwall 1985 , p. 132.
115. ^ Clark & ​​Dingwall 1985 , p. 129.
116. ^ Depuis 2001 , p. 370.
117. ^ Chura, Lindsay R. (30 juin 2015). “Visite de la délégation scientifique panaméricaine aux îles Falkland” . Sciences et diplomatie . La fécondité de l’océan attire également des populations d’oiseaux de mer d’importance mondiale dans l’archipel; les îles Falkland abritent certaines des plus grandes colonies d’albatros du monde et cinq espèces de manchots.
118. ^ Jónsdottir 2007 , p. 85.
119. ^ ^{un bc “Les îles Falkland} (Islas Malvinas)” . Agence centrale de renseignement . Récupéré le 10 juillet 2013 .
120. ^ Bell 2007 , p. 544.
121. ^ Bell 2007 , pp. 542–545.
122. ^ ^{un b} Royle 2001 , p. 171.
123. ^ Le World Factbook – Agence centrale de renseignement . Cia.gov. Consulté le 20 septembre 2017.
124. ^ Avakov 2013 , p. 54.
125. ^ “Régions et territoires: îles Falkland” . Nouvelles de la BBC . 12 juin 2012 . Récupéré le 26 juin 2014 .
126. ^ Voir :
     • Calvert 2004 , p. 134,
     • Royle 2001 , p. 170.
127. ^ “Agriculture” . Gouvernement des îles Falkland. Archivé de l’original le 15 février 2016 . Récupéré le 13 février 2016 .
128. ^ ^{un b} Royle 2001 , p. 170.
129. ^ Hemmerle 2005 , p. 319.
130. ^ Royle 2001 , pp. 170-171.
131. ^ “L’économie” . Gouvernement des îles Falkland. Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Récupéré le 26 juin 2014 .
132. ^ ^{un b} “Les îles Malouines : Tout ce que vous avez toujours voulu savoir dans les données et les graphiques” . Le Gardien . 3 janvier 2013 . Récupéré le 12 juin 2014 .
133. ^ Voir :
     • Bertram, Muir & Stonehouse 2007 , p. 144,
     • Prideaux 2008 , p. 171.
134. ^ Voir :
     • Prideaux 2008 , p. 171,
     • Royle 2006 , p. 183.
135. ^ Hugo Alconada lundi (28 mars 2022). « Las Islas Malvinas, hoy : más diversas y cosmopolitas, miran a Londres y apuntan a la autodeterminación como país » [Îles Falkland, aujourd’hui : plus diverses et cosmopolites, elles se tournent vers Londres et visent l’autodétermination] (en espagnol). La Nation . Récupéré le 28 mars 2022 .
136. ^ ^{un b} Laver 2001 , p. 9.
137. ^ ^{un b} “les Statistiques de Recensement d’Îles Falkland, 2006” (PDF) . Gouvernement des îles Falkland. Archivé de l’original (PDF) le 16 décembre 2010 . Récupéré le 4 juin 2010 .
138. ^ Gouvernement des îles Falkland. “Recensement des îles Falkland 2016” (PDF) . Gouvernement des îles Falkland . Archivé de l’original (PDF) le 28 mars 2018 . Récupéré le 6 mai 2018 .
139. ^ Voir :
     • Gibran 1998 , p. 18 ans,
     • Laver 2001 , p. 173.
140. ^ Les Malouines abritent toujours des optimistes à l’approche de l’anniversaire de l’invasion , The Guardian , Andy Beckett, 19 mars 2012
141. ^ ^{un bcd Minahan 2013} , p. 139.
142. ^ ^{un bcd ” Recensement des îles Falkland} 2012: résultats des titres” (PDF) . Gouvernement des îles Falkland. 10 septembre 2012. Archivé de l’original (PDF) le 20 mai 2013 . Récupéré le 19 décembre 2012 .
143. ^ “Référendum des Malouines : les électeurs de nombreux pays du monde ont voté Oui” . MercoPress . 28 juin 2013 . Récupéré le 22 juillet 2013 .
144. ^ Royle 2006 , p. 181.
145. ^ “Les plus grandes communautés baha’ies (sic) (mi-2000)” . Adhérents.com . Septembre 2001. Archivé de l’original le 20 octobre 2001 . Récupéré le 11 octobre 2020 .
146. ^ “Statistiques du recensement des îles Falkland 2006” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 16 décembre 2010.
147. ^ “Le monde dans les populations musulmanes, chaque pays répertorié” . Le Gardien . 8 octobre 2009 . Récupéré le 2 mars 2019 .
148. ^ Religions du monde : une encyclopédie complète des croyances et des pratiques, 2e édition [6 volumes] par J. Gordon Melton, Martin Baumann, ABC-CLIO, p. 1093.
149. ^ ^{un b} “l’Éducation” . Gouvernement des îles Falkland. Archivé de l’original le 26 octobre 2018 . Récupéré le 29 mai 2014 .
150. ^ ^{un b} Wagstaff 2001 , p. 21.
151. ^ Wagstaff 2001 , p. 66.
152. ^ Wagstaff 2001 , pp. 63–64.
153. ^ Wagstaff 2001 , p. 65.

Bibliographie

• Aldrich, Robert; Connell, John (1998). Les Dernières Colonies . New York : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-41461-6.
• Avakov, Alexandre (2013). Qualité de vie, équilibre des pouvoirs et armes nucléaires . New York : édition d’Algora. ISBN 978-0-87586-963-6.
• Balmaceda, Daniel (2011). Historias Inesperadas de la Historia Argentina (en espagnol). Buenos Aires: Editorial Sudamericana. ISBN 978-950-07-3390-8.
• Bell, Brian (2007). “Espèces introduites”. Dans Beau Riffenburgh (éd.). Encyclopédie de l’Antarctique . Vol. 1. New York : Routledge. ISBN 978-0-415-97024-2.
• Bernhardson, Wayne (2011). Patagonie : y compris les îles Falkland . Altona, Manitoba : Friesen. ISBN 978-1-59880-965-7.
• Bertram, Esther; Muir, Shona ; Stonehouse, Bernard (2007). “Ports d’entrée dans le développement du tourisme en Antarctique”. Perspectives du tourisme polaire . Oxon, Angleterre : CAB International. ISBN 978-1-84593-247-3.
• Blouet, Brian; En ligneBlouet, Olwyn (2009). Amérique latine et Caraïbes . Hoboken, New Jersey : John Wiley et fils. ISBN 978-0-470-38773-3.
• Buckman, Robert (2012). Amérique latine 2012 . Ranson, Virginie-Occidentale : Stryker-Post Publications. ISBN 978-1-61048-887-7.
• Cahill, Kevin (2010). À qui appartient le monde : la vérité surprenante sur chaque morceau de terre de la planète . New York : Éditions Grand Central. ISBN 978-0-446-55139-7.
• Calvert, Peter (2004). Dictionnaire politique et économique de l’Amérique latine . Londres : Europa Publications. ISBN 978-0-203-40378-5.
• Carafano, James Jay (2005). “Îles Falkland / Malvinas”. Dans Will Kaufman; Heidi Slettedahl Macpherson (dir.). La Grande-Bretagne et les Amériques : culture, politique et histoire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.
• Cawkell, Mary (2001). L’histoire des îles Falkland . Oswestry, Angleterre: Anthony Nelson Ltd.ISBN 978-0-904614-55-8.
• Agence centrale de renseignement (2011). Le World Factbook de la CIA 2012 . New York: Skyhorse Publishing, Inc.ISBN 978-1-61608-332-8.
• Clark, Malcolm; Dingwall, Paul (1985). Conservation des îles de l’océan Austral . Cambridge, Angleterre : UICN . ISBN 978-2-88032-503-9.
• Jour, David (2013). Antarctique : une biographie (éd. de réimpression). Oxford, Angleterre : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967055-0.
• Dotan, Yossi (2010). Motomarines sur les pièces du monde : Amérique et Asie, 1800–2008 . Vol. 2. Portland, Oregon : La presse Alpha. ISBN 978-1-898595-50-2.
• Dunmore, John (2005). Tempêtes et Rêves . Auckland, Nouvelle-Zélande : Exisle Publishing Limited. ISBN 978-0-908988-57-0.
• Ministère des Affaires étrangères (1961). Rapport sur les travaux de l’Assemblée générale des Nations Unies . Londres : HM Stationery Office.
• Gibran, Daniel (1998). La guerre des Malouines : la Grande-Bretagne contre le passé dans l’Atlantique Sud . Jefferson, Caroline du Nord : McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-0406-3.
• Goebel, Julius (1971). La lutte pour les îles Falkland: une étude d’histoire juridique et diplomatique . Port Washington, New York : Kennikat Press. ISBN 978-0-8046-1390-3.
• Graham-Yooll, Andrew (2002). Escarmouches impériales: guerre et diplomatie de la canonnière en Amérique latine . Oxford, Angleterre : Signal Books Limited. ISBN 978-1-902669-21-2.
• Guo, Rongxing (2007). Conflits territoriaux et gestion des ressources . New York: Nova Science Publishers, Inc.ISBN 978-1-60021-445-5.
• Gustafson, Lowell (1988). Le différend relatif à la souveraineté sur les îles Falkland (Malvinas) . New York : presse universitaire d’Oxford. ISBN 978-0-19-504184-2.
• Haddelsey, Stephen; Carroll, Alan (2014). Opération Tabarin: expédition secrète britannique en temps de guerre en Antarctique 1944–46 . Stroud, Angleterre: The History Press. ISBN 978-0-7509-5511-9.
• Pointe, Robert (1989). Liste chronologique des expéditions antarctiques et des événements historiques connexes . New York : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30903-5.
• Heawood, Edward (2011). FHH Guillemard (dir.). Une histoire de la découverte géographique aux dix-septième et dix-huitième siècles (réimpression éd.). New York : Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-60049-2.
• Hemmerle, Olivier Benjamin (2005). “Les îles Falkland”. Dans RW McColl (éd.). Encyclopédie de la géographie mondiale . Vol. 1. New York : Golson Books, Ltd. ISBN 978-0-8160-5786-3.
• Hertslet, Lewis (1851). Une collection complète des traités et conventions, et des règlements réciproques, subsistant actuellement entre la Grande-Bretagne et les puissances étrangères, et des lois, décrets et ordonnances en conseil, concernant le même . Vol. 8. Londres : Harrison et fils.
• Hince, Bernadette (2001). Le Dictionnaire de l’Antarctique . Collingwood, Melbourne : édition du CSIRO . ISBN 978-0-9577471-1-1.
• Jones, Roger (2009). Qu’est-ce qui est qui ? Un dictionnaire des choses nommées d’après les personnes et les personnes d’après lesquelles elles portent le nom . Leicester, Angleterre : Matador. ISBN 978-1-84876-047-9.
• Jónsdóttir, Ingibjörg (2007). “Botanique pendant l’expédition antarctique suédoise 1901–1903”. À Jorge Rabassa; Maria Laura Borla (dir.). Péninsule Antarctique et Terre de Feu . Leiden, Pays-Bas : Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-41379-4.
• Klügel, Andreas (2009). “Région Atlantique”. Dans Rosemary Gillespie; David Clague (dir.). Encyclopédie des îles . Berkeley : Presse de l’Université de Californie. ISBN 978-0-520-25649-1.
• Lansford, Tom (2012). Thomas Muller; Judith Isaacoff; Tom Lansford (éd.). Manuel politique du monde 2012 . Los Angeles, Californie : CQ Press. ISBN 978-1-60871-995-2.
• Laver, Roberto (2001). L’affaire Falklands/Malvinas . La Haye : Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-411-1534-8.
• Marley, David (2008). Guerres des Amériques (2e éd.). Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-100-8.
• Minahan, James (2013). Groupes ethniques des Amériques . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-163-5.
• Paine, Lincoln (2000). Navires de découverte et d’exploration . New York : Livres de Mariner . ISBN 978-0-395-98415-4.
• Pascoe, Graham; Poivre, Peter (2008). “Luis Vernet”. Dans David Tatham (éd.). Le dictionnaire de la biographie des Malouines (y compris la Géorgie du Sud): de la découverte jusqu’à 1981 . Ledbury, Angleterre : David Tatham. ISBN 978-0-9558985-0-1.
• Peterson, Harold (1964). Argentine et États-Unis 1810–1960 . New York: University Publishers Inc. ISBN 978-0-87395-010-7.
• Prideaux, Bruce (2008). “Les îles Falkland”. Dans Michael Lück (éd.). L’Encyclopédie du tourisme et des loisirs en milieu marin . Oxon, Angleterre : CAB International. ISBN 978-1-84593-350-0.
• Réginald, Robert; Elliot, Jeffrey (1983). Tempête dans une théière: La guerre des îles Falkland . Wheeling, Illinois: Whitehall Co. ISBN 978-0-89370-267-0.
• Chambre, Adrien (2006). Noms de lieux du monde (2e éd.). Jefferson, Caroline du Nord : McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-2248-7.
• Royle, Stephen (2001). Une géographie des îles : petite insularité insulaire . New York : Routledge. ISBN 978-0-203-16036-7.
• Royle, Stephen (2006). “Les îles Falkland”. Dans Godfrey Baldacchino (éd.). Tourisme extrême : Leçons des îles d’eau froide du monde . Amsterdam : Elsevier. ISBN 978-0-08-044656-1.
• Sainato, Vincenzo (2010). “Les îles Falkland”. Dans Graeme Newman ; Janet Stamatel; Hang-en Sung (éd.). Crime et châtiment dans le monde . Vol. 2. Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35133-4.
• Segal, Gérald (1991). Le compagnon des affaires mondiales . New York : Simon & Schuster/Touchstone. ISBN 978-0-671-74157-0.
• Malade, Martin (2002). La géopolitique de la sécurité dans les Amériques . Westport, Connecticut : éditeurs Praeger. ISBN 978-0-275-97255-4.
• Étrange, Ian (1987). Les îles Falkland et leur histoire naturelle . Newton Abbot, Angleterre : David & Charles. ISBN 978-0-7153-8833-4.
• Taylor, Simon; Markus, Gilbert (2005). Les noms de lieux de Fife : Central Fife entre les rivières Leven et Eden . Donington, Angleterre : Shaun Tyas. ISBN 978-1900289-93-1.
• Thomas, David (1991). “La vue de Whitehall”. Dans Wayne Smith (éd.). Vers une résolution ? Différend Falklands/Malvinas . Boulder, Colorado : Lynne Rienner Publishers. ISBN 978-1-55587-265-6.
• Trewby, Mary (2002). Antarctique : une encyclopédie de la plate-forme de glace d’Abbott au zooplancton . Richmond Hill , Ontario : Firefly Books. ISBN 978-1-55297-590-9.
• Wagstaff, William (2001). Îles Malouines : Le guide de voyage Bradt . Buckinghamshire, Angleterre: Bradt Travel Guides, Ltd. ISBN 978-1-84162-037-4.
• Zepeda, Alexis (2005). “Argentine”. Dans Will Kaufman; Heidi Slettedahl Macpherson (dir.). La Grande-Bretagne et les Amériques : culture, politique et histoire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.

Lectures complémentaires

• Caviedes, César (1994). “Conflit sur les îles Falkland : une histoire sans fin ?” . Revue de recherche latino-américaine . 29 (2): 172–187. Archivé de l’original le 18 janvier 2012.
• Darwin, Charles (1846). “Sur la géologie des îles Falkland” (PDF) . Journal trimestriel de la Société géologique . 2 (1–2) : 267–274. doi : 10.1144/GSL.JGS.1846.002.01-02.46 . S2CID 129936121 . Archivé de l’original (PDF) le 11 juillet 2014 . Récupéré le 9 mars 2013 .
• Escude, Carlos; Cisneros, Andrés, éd. (2000). Historia de las Relaciones Exteriores Argentinas . Buenos Aires, Argentine : GEL/Nuevohacer. ISBN 978-950-694-546-6.Ouvrage élaboré et publié sous les auspices du Conseil argentin des relations internationales (CARI).
• Freedman, Lawrence (2005). L’histoire officielle de la campagne des Malouines . Oxon, Royaume-Uni : Routledge. ISBN 978-0-7146-5207-8.
• Michael Frenchman (28 novembre 1980). “La Grande-Bretagne propose quatre options sur les Malouines (visite de Nick Ridley et cession-bail)” . Le Temps . p. 7 . Récupéré le 5 juillet 2020 .
• Greig, DW (1983). “La souveraineté et la crise des îles Falkland” (PDF) . Annuaire australien de droit international . 8 : 20–70. doi : 10.1163/26660229-008-01-900000006 . ISSN 0084-7658 .
• Ivanov, LL; et coll. (2003). L’avenir des îles Falkland et de ses habitants . Sofia, Bulgarie : Fondation Manfred Wörner. ISBN 978-954-91503-1-5.Imprimé en Bulgarie par Double T Publishers.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés aux îles Falkland .

• Atlas Wikimédia des îles Falkland
• Gouvernement des îles Falkland (site officiel)
• Société de développement des îles Falkland (site officiel)
• Réseau d’information des îles Falkland (site officiel)
• Profil des îles Falkland (BBC)
• “Îles Falkland” . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11e éd.). 1911.

Portails : Argentine Amérique du Sud Royaume-Uni îles Îles Falkland aux projets frères de Wikipédia : Définitions du Wiktionnaire Médias de Commons Nouvelles de Wikinews Textes de Wikisource Guides de voyage de Wikivoyage Données de Wikidata