Les hamburgers de Bob

Bob’s Burgers est une sitcom télévisée d’animation américaine pour adultes créée par Loren Bouchard pour la Fox Broadcasting Company . La série est centrée sur la famille Belcher – les parents Bob et Linda et leurs trois enfants, Tina , Gene et Louise – qui dirigent un restaurant de hamburgers et se lancent souvent dans des aventures de toutes sortes. Le spectacle a été conçu par Bouchard après avoir développé Home Movies . Bob’s Burgers est une production de Bento Box Entertainment et 20th Television Animation .

Les hamburgers de Bob
Le genre	Sitcom animée Animation adulte Tranche de vie
Créé par	Loren Bouchard
Développé par	Loren Bouchard Jim Dauterive
Voix de	H. Jon Benjamin Dan Mintz Eugène Mirman Larry Murphy Jean Roberts Kristen Schal
Compositeur de musique à thème	Loren Bouchard
Thème d’ouverture	” Thème Bob’s Burgers “
Compositeurs	John Dylan Keith Loren Bouchard Élégant aussi
Pays d’origine	États-Unis
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	12
Nombre d’épisodes	235 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs	Loren Bouchard Jim Dauterive (2011-2020) Nora Smith (2017-présent) Dan Fybel (2016-présent) Rich Rinaldi (2016-présent) Greg Thompson (2017-présent) Jon Schroeder (2018-présent) Steven Davis (2020-présent) Scott Jacobson (2020-présent) Holly Schlesinger (2020-présent) Lizzie Molyneux-Logelin & Wendy Molyneux (2020-présent) Kelvin Yu (2020-présent)
Producteur	Bernard Derriman
Éditeur	Marc Seymour
Configuration de la caméra	Rendu animé d’ une seule caméra
Durée de fonctionnement	22 minutes
Sociétés de production	Wilo Productions Buck & Millie Productions (saisons 2 à 10) 20e télévision [a] (saisons 1 à 11) 20e animation télévisée (saison 12-présent) [1]
Distributeur	20e télévision (2011-2020) Télévision nationale Disney – ABC (2020-présent)
Libérer
Réseau d’origine	Renard
Format d’image	TVHD 720p
Format audio	Son surround 5.1 avec description audio SAP DVS
Version originale	9 janvier 2011 – présent ( 2011-01-09 ) ( présent )

Alors que les critiques de la première saison étaient mitigées, les retours pour les saisons suivantes ont été beaucoup plus positifs. La première de la série, ” Human Flesh “, a attiré 9,39 millions de téléspectateurs, ce qui en fait la première de la série la mieux notée de la saison et a terminé neuvième des classements de la semaine de diffusion. ^{[2] [3]} Les rediffusions ont commencé à être diffusées sur le bloc de programmation de fin de soirée de Cartoon Network Adult Swim le 23 juin 2013 et sa chaîne sœur TBS en 2016, ^[4] et ont commencé à être diffusées en syndication sur les stations locales en septembre 2015.

Une série de bandes dessinées basée sur l’émission, publiée par Dynamite Entertainment , a débuté en septembre 2014. ^[5] Un album de bande originale est sorti sur Sub Pop Records le 12 mai 2017, ^[6] avec un deuxième volume sorti le 20 août 2021. ^[7 ]

En 2013, TV Guide a classé Bob’s Burgers parmi les 60 plus grands dessins animés télévisés de tous les temps. ^[8] La série a été nominée pour plusieurs prix, dont le Emmy Award for Outstanding Animated Program sept fois consécutives, gagnant en 2014 et 2017.

Le spectacle a été renouvelé pour ses douzième et treizième cycles de production. ^[9] De plus, un long métrage à venir devrait sortir le 27 mai 2022. ^{[10] [11]}

Parcelle

L’émission est centrée sur la famille Belcher, composée de Bob , de sa femme Linda et de leurs enfants Tina , Gene et Louise . La famille dirige un restaurant de hamburgers sur Ocean Avenue dans une communauté balnéaire sans nom (officieusement connue sous le nom de “Seymour’s Bay” parmi les rédacteurs de l’émission). ^[12] Bob est vu en train de lire un journal intitulé “Seymour’s Bay Times” dans l’épisode de la saison 11 “Y Tu Tina También”. Le créateur de la série, Loren Bouchard , a déclaré très tôt que le lieu de l’émission était une ville côtière indéterminée du nord-est des États-Unis (qualifiant le décor de “semi- Springfield “).”), disant qu’il s’est inspiré de plusieurs quartiers (dont San Francisco , dont l’architecture victorienne est imitée sur certains des bâtiments) pour l’apparence physique de la ville ^. que la ville sans nom est en fait dans le sud du New Jersey.Le premier épisode de ce type où la connexion est au moins tentée est l’épisode de la saison trois “It Snakes a Village”, ^[14] et au fil des années, la série a largement chuté les références du New Jersey. ^{[ citation nécessaire ]} Par exemple, le personnage Tammy Larsen a un numéro de téléphone avec l’ Indicatif régional 201, qui appartient à l’État (mais pas à la région de Jersey Shore ). Un épisode d’ Archer qui présentait un croisement entre les deux séries a également fait avancer le récit : dans l’épisode « Fugue and Riffs », on découvre que Sterling Archer a « renversé des hamburgers au Shore » pendant plusieurs semaines en raison d’un cas d’amnésie. où il croit être Bob Belcher (Archer et Belcher sont tous deux exprimés par H. Jon Benjamin).

Bob’s Burgers est situé dans un immeuble vert de deux étages qui comprend un appartement au deuxième étage où vit la famille Belcher. Le restaurant est pris en sandwich entre deux autres bâtiments commerciaux, dont l’un abrite “It’s Your Funeral Home and Crematorium”. En tant que bâillon courant , l’autre bâtiment est présenté dans le générique d’ouverture comme une nouvelle entreprise chaque semaine, souvent avec des noms qui sont des jeux de mots élaborés .

Bob’s Burgers a quelques habitués, le plus souvent Mort du crématorium voisin et le bricoleur Teddy. Le restaurant doit rivaliser avec plusieurs autres restaurants locaux pour les affaires. Son plus grand rival est Jimmy Pesto, qui possède un restaurant italien appelé “Jimmy Pesto’s Pizzeria”, situé juste de l’autre côté de la rue et qui a généralement plus de succès, créant des tensions entre les deux propriétaires.

En plus d’aider au restaurant, les enfants Belcher fréquentent tous l’école Wagstaff. Plusieurs intrigues d’épisodes impliquent les escapades des enfants à l’intérieur et à l’extérieur de l’école. Tina, 13 ans, au début de l’adolescence, se débat avec son attirance pour les garçons. La cible la plus courante de ses affections est le fils aîné de Pesto, Jimmy Junior. Gene, onze ans, s’efforce d’être musicien, portant très souvent un clavier et jouant avec. Louise, neuf ans, est la fauteuse de troubles intrigante, à la recherche de vengeance, de richesse ou d’aventure, entraînant souvent ses frères et sœurs; elle affiche un visage d’intrépidité mais a toujours peur de certaines choses (comme le dentiste).

Les épisodes impliqueront parfois un seul scénario impliquant tous les Belchers, ou auront deux histoires simultanées pour différents groupes de la famille. Les membres de la famille interagissent avec de nombreux personnages récurrents qui sont également des résidents de la ville.

Bob’s Burgers utilise occasionnellement des numéros musicaux . La séquence de clôture utilise des bandes sonores différentes à chaque épisode et, à partir de la deuxième saison, une animation différente jouée parallèlement au générique.

Épisodes

Saison	Épisodes	Diffusé à l’origine
Première diffusion	Dernière diffusion
1	13	9 janvier 2011 ( 2011-01-09 )	22 mai 2011 ( 2011-05-22 )
2	9	11 mars 2012 ( 2012-03-11 )	20 mai 2012 (2012-05-20)
3	23	30 septembre 2012 (2012-09-30)	12 mai 2013 (2013-05-12)
4	22	29 septembre 2013 (2013-09-29)	18 mai 2014 (2014-05-18)
5	21	5 octobre 2014 (2014-10-05)	17 mai 2015 (2015-05-17)
6	19	27 septembre 2015 (2015-09-27)	22 mai 2016 (2016-05-22)
7	22	25 septembre 2016 (2016-09-25)	11 juin 2017 (2017-06-11)
8	21	1 octobre 2017 (2017-10-01)	20 mai 2018 (2018-05-20)
9	22	30 septembre 2018 (2018-09-30)	12 mai 2019 (2019-05-12)
dix	22	29 septembre 2019 (2019-09-29)	17 mai 2020 (2020-05-17)
11	22	27 septembre 2020 (2020-09-27)	23 mai 2021 (2021-05-23)
12	22 [15]	26 septembre 2021 (2021-09-26)	22 mai 2022 [16] (2022-05-22)
Film	27 mai 2022 (2022-05-27)

Personnages

Personnages principaux

La famille Belcher. De gauche à droite : Tina, Gene, Bob, Linda et Louise Belcher.

La famille Belcher tient un restaurant de hamburgers.

• Bob Belcher ( H. Jon Benjamin) est le protagoniste titulaire de la série et propriétaire de “Bob’s Burgers”. Il est le mari de Linda et le père de Tina, Gene et Louise. Il est restaurateur de deuxième génération et a 44 ans. Bob est né d’une mère anonyme et de Big Bob, qui dirigeait un restaurant appelé “Big Bob’s Diner”. Bob a eu une enfance relativement malheureuse car sa mère est décédée quand il était jeune et son père était un alcoolique qui a forcé Bob à travailler constamment. Son père est également connu pour ne jamais sourire et a du ressentiment envers Bob quittant et créant sa propre entreprise. Bob est le plus sensé de sa famille, bien qu’il n’ait pas peur d’être mesquin et qu’il soit souvent têtu et exaspéré. Malgré sa personnalité quelque peu pessimiste, il aime et tient beaucoup à sa famille, ainsi qu’à son restaurant et ses Burgers du jour. Comme le reste de sa famille,
• Linda Belcher ( John Roberts ) est l’un des principaux protagonistes de la série, épouse de Bob et mère de Tina, Gene et Louise. Elle a 44 ans, porte toujours des lunettes rouges emblématiques et parle avec un accent épais et très prononcé du New Jersey / New York Area. Linda est amusante et insouciante, un contraste positif avec le pessimisme de son mari. Elle est généralement décontractée et très enthousiaste dans tout ce qu’elle fait, éclatant souvent dans des chansons inventées sur des choses de tous les jours. Linda se montre très favorable, par exemple en encourageant Tina à écrire une “fiction érotique entre amis” ou en soutenant sa sœur Gayle dans ses nombreuses idées commerciales et passe-temps douteux. Cependant, Linda peut aussi être stricte, montrant moins d’indulgence lorsque Louise ne l’écoute pas.
• Tina Belcher ( Dan Mintz ) est l’aînée des trois enfants Belcher. Elle est socialement maladroite, peu sûre d’elle et a tendance à se figer et à produire un long gémissement lorsqu’elle est confrontée à des décisions ou à un conflit. Cependant, il y a des moments où elle rassemble son courage et agit aussi de manière impulsive. Comme beaucoup de filles de 13 ans, elle fantasme sur les garçons et a de nombreux béguins, également obsédée par les boys bandscomme “Boyz 4 Now”. Elle aime les chevaux, les arcs-en-ciel, les fesses, les zombies, écrire de la fiction érotique et écrire dans son journal sur tout. Tout au long de la série, Tina a le béguin constant pour Jimmy Jr. – le fils du rival de Bob Jimmy Pesto – qui hésite entre rendre la pareille et rejeter les affections de Tina. Elle est une romantique sans espoir et écrit diverses fanfictions sur Jimmy Jr. et sa vie. Des trois frères et sœurs, Tina est sans doute la plus responsable, bien que Gene et Louise profitent de son innocence et de sa naïveté. Comme tout le monde dans sa famille, Tina a les cheveux noirs et la peau bronzée. Elle porte toujours d’épaisses lunettes noires qui magnifient ses yeux, et une barrette jaune dans les cheveux.
• Gene Belcher ( Eugene Mirman ) est l’enfant du milieu et le fils unique. Comme sa mère, Gene est insouciant et amical, mais ressemble beaucoup à son père, surtout quand Bob avait son âge. Gene aime harceler tout le monde autour de lui en utilisant des effets sonores avec son Casio SK-5clavier ou son mégaphone. Il enregistre fréquemment des sons de flatulence et les utilise comme effets sonores et ajouts à sa musique. Il est proche de tous les membres de sa famille, en particulier de Louise, l’aidant souvent avec des projets et se rapportant à elle à un niveau mature, ainsi qu’à Linda avec qui il entretient une relation affectueuse. On montre que Gene a une passion pour la musique, il écrit des chansons et fantasme sur son avenir dans l’industrie de la musique. Bien qu’il n’ait que 11 ans, il a écrit au moins une comédie musicale complète ainsi que de nombreuses autres chansons sur des sujets allant des flatulences à Thanksgiving.
• Louise Belcher ( Kristen Schaal ), la plus jeune Belcher à 9 ans, est une intrigante à la personnalité espiègle et cynique. Elle crie souvent d’excitation ou de colère, et elle sait comment manipuler les gens pour arriver à ses fins. Bien que ses intentions dans la série semblent toujours douteuses, elle est souvent décrite comme un anti-héros réticent .. Elle est également de nature narcissique et fera tout son possible pour atteindre ses objectifs. Louise est farouchement protectrice et a une profonde affection pour sa famille, même si elle affiche ses sentiments envers chacun d’une manière différente. Elle admire son père et aime créer des liens avec lui autour de jeux et de films. elle a été révélée pour voir son avenir au restaurant. Pourtant, elle profitera de sa famille quand cela lui conviendra. Sa relation avec sa mère est plus complexe ; elle ressemble beaucoup à Linda mais est plus susceptible de lui désobéir que Bob. Louise porte toujours un chapeau rose avec de longues oreilles de lapin, ne montrant jamais sa tête découverte même lorsqu’elle était bébé.
• Teddy ( Larry Murphy ), un bricoleur maladroit mais gentil qui mange régulièrement au restaurant.

Personnages récurrents

Il y a divers personnages récurrents dans la série, dont Jimmy Pesto Sr. ( Jay Johnston [2011-2021]), le principal rival commercial de Bob qui possède un restaurant à thème italien de l’autre côté de la rue avec son ami Trev, et ses trois fils : Jimmy Jr. (Benjamin), l’intérêt amoureux quelque peu inconscient de Tina qui veut juste danser; et les jumeaux hyperactifs et enfantins Andy ( Laura Silverman ) et Ollie ( Sarah Silverman ), amis de Louise. Parmi les autres amis et ennemis des enfants Belcher, citons le rebelle mais au cœur doux Zeke (Bobby Tisdale); la fille de la vallée Tammy ( Jenny Slate ) et son acolyte Jocelyn (Roberts); le nerd anxieux Darryl ( Aziz Ansari ); et le timide Rudy de taille régulière ( Brian Huskey). M. Frond ( David Herman ) est le conseiller d’orientation toujours stressé de leur école. Les enfants ont souvent des disputes avec lui.

D’autres personnages récurrents incluent Mort ( Andy Kindler ), le croque-mort qui habite à côté; le facteur taciturne de la famille Belcher, Mike Wobbles ( Tim Meadows ); Gayle ( Megan Mullally ), la soeur volage de Linda ; et le propriétaire riche, indiscret et étrange des Belcher, Calvin Fischoeder ( Kevin Kline ) et son frère bratty Felix ( Zach Galifianakis ). Le Sgt Bosco ( Gary Cole ) est un policier caustique et acariâtre qui aide et entrave les Belcher dans leurs aventures. Bob est fréquemment contrarié par l’inspecteur de la santé Hugo ( Sam Seder), l’ex-fiancé de Linda qui en veut à Bob et complote constamment pour faire fermer le restaurant, bien que ses plans soient souvent révélés aux Belcher par son assistant facile à vivre, Ron ( Ron Lynch ). D’autres personnages incluent l’amie troublée de Linda, Gretchen; les parents insupportables de Linda ; plusieurs enseignants et camarades de classe récurrents des enfants Belcher; Nat Kinkle, un ami de la famille qui les aide dans des petits boulots ; et Marshmallow, une locale qui va et vient à sa guise, ne répond à personne et est vraiment libre.

Production

L’apparence initiale des personnages de la série, y compris le personnage abandonné Daniel Belcher Le look de la première saison des personnages, dont Tina Belcher , qui a remplacé Daniel Belcher

Le créateur Loren Bouchard a déclaré que Bob’s Burgers est né parce que la marque d’ animation de Fox est principalement centrée sur la famille, mais il voulait également se lancer dans la comédie en milieu de travail. ^[17] Dans son concept original, la famille était Cannibale , mais les dirigeants de Fox l’ont convaincu d’abandonner cet aspect de l’émission. ^[18] Cependant, l’idée a été référencée dans l’épisode pilote lorsque Louise a répandu une rumeur selon laquelle les hamburgers étaient faits d’humains. Le spectacle a généralement été considéré comme un successeur spirituel de ” King of the Hill “, qui mettait moins l’accent sur la comédie choc et se concentrait davantage sur l’humour axé sur les personnages; “Les hamburgers de Bob”a travaillé sur “King of the Hill” pendant presque toute sa course. ^[19]

Preuve de concept

Avant la diffusion de l’émission, l’équipe a créé une preuve de concept afin que Fox Broadcasting Company sache à quoi s’attendre s’ils achetaient l’émission. Bouchard, qui vivait alors dans le Mission District de San Francisco, a embauché des artistes locaux pour travailler sur le pilote. Ceux-ci comprenaient Jay Howell, le concepteur de personnages, et Sirron Norris , le concepteur d’arrière-plan. ^{[20] [21]} L’animation de test a présenté Bob oubliant son anniversaire de mariage avec Linda. Cette preuve de concept s’est finalement transformée en épisode pilote. Il avait le même synopsis que le pilote officiel (diffusé en 2011) mais présentait des différences à la fois cosmétiques et substantielles. ^[22]

Le pilote original peut être vu sur la sortie DVD de la première saison, sortie le 17 avril 2012. ^[23]

Développement

Loren Bouchard , la créatrice de Bob’s Burgers .

Bob’s Burgers est apparu pour la première fois sur la liste de développement de Fox le 6 août 2009. ^[24] Le 1er décembre 2009, Fox a commandé 13 épisodes pour la première saison. ^[25] Le 17 mai 2010, Fox a placé la série sur la liste des heures de grande écoute pour la saison télévisée 2010-11 . ^[26] Un aperçu spécial a été diffusé à Thanksgiving le 25 novembre 2010. ^[27]

Producteurs exécutifs

La créatrice Loren Bouchard est la productrice exécutive, aux côtés du développeur Jim Dauterive . Ils sont producteurs exécutifs depuis la première saison . Dan Fybel et Rich Rinaldi ont été promus producteurs exécutifs au cours de la saison 6. Jim Dauterive a ensuite pris sa retraite après le 9e cycle de production et Norah Smith l’a remplacé en tant que co-showrunner dans le 10e cycle de production.

En écrivant

L’équipe actuelle d’écrivains comprend Loren Bouchard , Scott Jacobson , Lizzie Molyneux-Logelin, Wendy Molyneux , Holly Schlesinger, Nora Smith, Steven Davis, Kelvin Yu , Dan Fybel, Rich Rinaldi, Jon Schroeder, Greg Thompson et Katie Crown . Les anciens écrivains de la série incluent Jim Dauterive , Kit Boss, Aron Abrams et Mike Benner. H. Jon Benjamin , Rachel Hastings, Justin Hook, Dan Mintz, et Mike Olsen ont également écrit ou co-écrit des épisodes. Une fois l’écriture terminée, les doubleurs lisent le script tel qu’il est écrit, mais sont ensuite autorisés à improviser des répliques. Les éditeurs et l’écrivain décident quelles lignes improvisées feront le montage final. ^{[ citation nécessaire ]}

Conception de personnages

La conception des personnages a été assurée par Dave Creek. ^[28]

Distribution vocale

Bob’s Burgers a six acteurs principaux: H. Jon Benjamin comme Bob Belcher, John Roberts comme Linda Belcher, Dan Mintz comme Tina Belcher, Eugene Mirman comme Gene Belcher, Kristen Schaal comme Louise Belcher et Larry Murphy comme Teddy. ^[29]

Lors du panel Bob’s Burgers Comic-Con 2018, le créateur de l’émission, Loren Bouchard, a déclaré qu’il était conscient du déséquilibre entre les sexes à prédominance masculine parmi les acteurs de la voix, affirmant qu’ils “s’efforceraient de faire mieux … d’avoir un équilibre”. Il a déclaré que l’un des facteurs moteurs derrière cela était l’acteur vocal Kristen Schaal les “réprimandant” sur la question. ^{[30] [31]}

Poinçons

Séquence d’ouverture

Les ingrédients d’un hamburger se mettent en place sur un écran blanc et les mains de Bob apparaissent en dessous pour le tenir. Les autres membres de la famille apparaissent autour de lui un par un, en commençant par Linda et en terminant par Louise. Linda met son bras autour de Bob, Tina reste sans expression, Gene joue un effet sonore sur son clavier et Louise pose pour la caméra. Le restaurant se matérialise alors derrière eux et les commerces voisins se mettent en place, avec un salon funéraire à l’écran à gauche, et la rue se glisse devant. Alors que la famille se tient devant le restaurant (avec Gene rebondissant sur place au rythme de la musique à thème), une bannière “Grand Opening” est placée au-dessus de la porte, suivie d’une série d’incidents : un incendie, une infestation de vermine , et une voiture renversant un poteau électrique de sorte qu’il brise la vitrine du restaurant. Une nouvelle banderole est accrochée après chaque événement : « Grand Re-Opening », « Grand Re-Re-Opening », et enfin « Grand Re-Re-Re-Opening ». La caméra effectue ensuite un zoom avant sur le fromage sur le hamburger que Bob tient (et l’enseigne du restaurant pendant les saisons 1 à 2), et la vue s’estompe au début de l’épisode.

Comme pour d’autres séries animées de Fox, telles que Les Simpsons , la série utilise le bâillon courant “élément changeant” dans son générique d’ouverture. Le bâillon présent sur Bob’s Burgers implique le magasin à côté du restaurant, qui a un nouvel occupant nommé avec humour dans chaque épisode (comme “Betty’s Machettes” dans ” Purple Rain-Union “). De plus, à partir de la saison 2, la camionnette antiparasitaire de la séquence porte le nom d’une entreprise différente à chaque épisode; le van lisait “Rat’s all Folks! Exterminators” sur tous les épisodes de la saison 1. Sur certains épisodes, un élément est changé pour une nuit spéciale (une image flash disant “HAPPY HALLOWEEN” a été diffusée pendant la séquence titre de ” Fort Night “) .

Dans un article où les scénaristes de l’émission classent les 10 meilleurs numéros musicaux des trois premières saisons, le créateur de l’émission et compositeur du thème Loren Bouchard explique que la piste de ukulélé dans le thème est une version éditée du premier enregistrement qu’il a fait, ainsi que la première prise en 2008. Selon Bouchard, si le filtre EQ est retiré de la piste originale, il y a du bruit audible de la boîte de nuit en dessous de l’appartement dans lequel il vivait lorsqu’il a enregistré le thème. ^[32]

Séquence de crédits

La séquence de générique de Bob’s Burgers présente souvent la famille Belcher au travail. La scène est la cuisine de Bob’s Burgers dessinée avec un contour noir sur fond blanc et les personnages en couleur, avec le générique sur le côté droit. La séquence consiste en Bob cuisinant un hamburger et Louise et Tina faisant la préparation. Bob place le hamburger sur l’assiette pour que Louise le donne à Linda, qui le prend par la fenêtre, et quelques secondes plus tard, Gene traverse la cuisine vêtu de son costume de hamburger.

Bien que la scène de la cuisine soit toujours la principale séquence de clôture utilisée par la série, à partir de la deuxième saison, les producteurs ont commencé à utiliser différents éléments de la série dans le générique. D’autres fois, la scène se déroulera comme d’habitude, mais avec quelque chose de l’épisode en arrière-plan.

Plat du jour

Chaque épisode présente un ou plusieurs hamburgers “spéciaux du jour” sur un tableau noir sur le mur derrière le comptoir. Le nom de la spéciale est généralement un jeu de mots qui indique ce qui se trouve sur le burger (ex. : “C’est amusant de manger au rYe MCA Burger”: Vient avec du seigle, de la moutarde, du fromage et de l’avocat). D’autres burgers “spéciaux” sont également mentionnés par la famille sans être écrits sur leur tableau. La blague est souvent que le jeu de mots est trop complexe ou obscur, ou simplement un mauvais jeu de mots.

Syndication de diffusion

Adult Swim a acquis les droits de syndication par câble pour diffuser Bob’s Burgers en 2013. Les épisodes sont généralement diffusés six soirs par semaine sur le réseau, parfois sept. Adult Swim a actuellement les droits sur les huit premières saisons de “Bob’s Burgers” et a récemment commencé à diffuser les épisodes le dimanche. ^[33]

20th Century Fox Television a commencé à distribuer Bob’s Burgers aux stations locales en 2015. Les stations locales avaient les droits sur les huit premières saisons et avaient également les droits sur la neuvième lorsque la dixième saison a fait ses débuts sur Fox. La série a également été créée le 26 septembre 2016 sur TBS et diffusée les lundis après-midi (avec American Dad! ) Et les vendredis soirs. Comme les deux sont des chaînes sœurs, TBS a les mêmes droits que Cartoon Network / Adult Swim et diffuse les huit premières saisons. ^[34]

La série a rejoint la gamme FXX le 24 septembre 2019, à partir de la neuvième saison. En 2023, il deviendra le réseau câblé exclusif pour les rediffusions, ce qui signifie qu’il quittera les files d’attente Adult Swim et TBS. Cela n’affectera pas les droits des stations de syndication locales de rediffuser la série. ^[35]

Médias domestiques

La première saison jusqu’à la saison en cours de l’émission est disponible sur l’ iTunes Store pour téléchargement et Hulu . Les 8 premières saisons sont disponibles sur Amazon Video, et les douze saisons sont disponibles sur Disney + Star en dehors des États-Unis. ^[36]

Région	Définir le titre	Nombre d’épisodes	Disques	Durée	Date de sortie	Remarques
1	Bob’s Burgers: La 1ère saison complète [37]	13	2	286 minutes	17 avril 2012
Bob’s Burgers: La 2e saison complète [38]	9	198 minutes	7 mai 2013	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : l’intégrale de la 3e saison [39]	23	3	506 minutes	13 mai 2014	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : L’intégrale de la 4e saison [40]	22	484 minutes	12 mai 2015	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : l’intégrale de la 5e saison [41]	21	20 juillet 2016	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : L’intégrale de la 6e saison [42]	19	2 octobre 2018	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : l’intégrale de la 7e saison [43]	22	2 octobre 2018	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : l’intégrale de la 8e saison [44]	21	2 octobre 2018	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers : l’intégrale de la 9e saison [45]	22	3 septembre 2019	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R
Bob’s Burgers: La 10e saison complète [46] [47]	22	479 minutes	23 juin 2020	Fabriqué à la demande (MOD) sur DVD-R

Réception

Réponse critique

“ _ _ _ ^_ _ daffy comedic momentum” et comment c’est “nouveau et frais”. ^[49] Rotten Tomatoes a donné à la première saison un score de 73% basé sur 41 critiques avec une note moyenne de 6,1/10. ^[50] Le consensus critique du site déclare “Un dessin animé sur le lieu de travail modestement immature, non sans potentiel, qui doit travailler pour trouver son rythme.” ^[50] Le Washington Post a décrit l’émission comme “inutilement vulgaire et dérivée ennuyeuse”, tandis que Reutersa déclaré qu ‘”il est imprudent – et inutile – de lancer une sitcom animée sur Fox qui semble vouloir imiter le quotient de vulgarité de Family Guy .” ^{[51] [52]} USA Today a déclaré que ” Bob’s Burgers n’est pas très savoureux “, décrivant la comédie comme juste ” en train de marcher, trébuchant d’un moment insipide à l’autre “. ^[53] Le New York Times a décrit le spectacle comme ayant “une ambiance nonchalante; son humour, aussi anarchique soit-il, glisse d’un ton monocorde impassible.” ^[54]

Cependant, au fur et à mesure que la première saison progressait et se terminait et que la seconde commençait, les critiques ont commencé à faire l’éloge de la série. Rowan Kaiser de The AV Club a rappelé: “… la série était amusante, oui, et il y avait certainement du potentiel, mais il a fallu une demi-douzaine d’épisodes avant qu’elle ne commence vraiment à atteindre ce potentiel.” ^[55] La saison 2 a un score Metacritic de 78 sur 100, ^[56] et un score Rotten Tomatoes de 100% basé sur 8 avis. ^[57]

La saison 3 a un score Rotten Tomatoes de 88% basé sur 8 avis, la saison 4 a un score de 89% basé sur 9 avis, la saison 5 a un score de 100% basé sur 12 avis et la saison 6 a 100% basé sur 10 Commentaires. ^[58]

Entertainment Weekly a attribué à l’émission une note A− dans sa critique, remarquant qu ‘”une comédie aussi bien faite est en effet très rare”. ^[59] Ain’t It Cool News a qualifié Bob’s Burgers de “peut-être la demi-heure la plus drôle actuellement diffusée à la télévision” en 2011. ^[60] Dans sa critique, CNN a qualifié l’émission de “méchamment drôle” et a déclaré qu’il y avait “trop faits saillants à énumérer ici.” ^[61] Parlant de l’émission au cours de sa deuxième saison, le critique du AV Club , Rowan Kaiser, a déclaré: “Après un début inégal, Bob’s Burgers est en train de devenir l’une des meilleures comédies de la télévision!” ^[62]Depuis le début de la deuxième saison de la série, l’accueil positif de l’émission s’est accru. ^[63]

L’AV Club a élu Bob’s Burgers comme la 10e meilleure émission de télévision de 2012, ^[64] la 3e meilleure émission de 2013, ^[65] la 20e meilleure émission de 2014, ^[66] et la 35e meilleure émission de 2015. ^[67]

Notes

Après sa diffusion, l’émission est devenue la première de la série la mieux notée de la saison et a également terminé 9e des cotes d’écoute pour la semaine de sa diffusion. ^{[68] [69]} Malgré cela, les cotes d’écoute ont glissé avec l’expert en cotes d’écoute Bill Gorman de TV by the Numbers , l’ appelant un “lancer au sort” pour le renouvellement avant que la série ne soit renouvelée pour une deuxième saison ^[70] qui a été créée en mars 11, 2012.

Audience et notes par saison de Bob’s Burgers

Saison	Plage horaire ( ET )	Épisodes	Première diffusion	Dernière diffusion	saison télévisée	Classement de l’ audience	Moy. téléspectateurs (millions)
Date	Téléspectateurs (millions)	Date	Téléspectateurs (millions)
1	dimanche 20h30	13	9 janvier 2011 (2011-01-09)	9.38 [71]	22 mai 2011 (2011-05-22)	4.31 [72]	2010-11	117	5.07 [73]
2	dimanche 21h30	9	11 mars 2012 (2012-03-11)	4.04 [74]	20 mai 2012 (2012-05-20)	3,57 [75]	2011–12	142	4.18 [76]
3	dimanche 20h30	23	30 septembre 2012 (2012-09-30)	5,46 [77]	12 mai 2013 (2013-05-12)	3,38 [78]	2012-13	107	4,45 [79]
4	Dimanche 20h30 (1–11) Dimanche 19h00 (12–22)	22	29 septembre 2013 (2013-09-29)	4,48 [80]	18 mai 2014 (2014-05-18)	1,95 [81]	2013-2014	96	4,93 [82]
5	Dimanche 19h30 (1–2, 13–18) Dimanche 21h30 (3–12, 19–21)	21	5 octobre 2014 (2014-10-05)	3.14 [83]	17 mai 2015 (2015-05-17)	2,44 [84]	2014-15	147	3.18 [85]
6	Dimanche 19h30 (1–10) Dimanche 20h30 (11–19)	19	27 septembre 2015 (2015-09-27)	2,51 [86]	22 mai 2016 (2016-05-22)	2,04 [87]	2015-16	144	2,90 [88]
7	dimanche 19h30	22	25 septembre 2016 (2016-09-25)	2,60 [89]	11 juin 2017 (2017-06-11)	1,52 [90]	2016-17	138	2,78 [91]
8	21	1 octobre 2017 (2017-10-01)	2,93 [92]	20 mai 2018 (2018-05-20)	1,62 [93]	2017-2018	155	2,80 [94]
9	dimanche 20h30	22	30 septembre 2018 (2018-09-30)	2,47 [95]	12 mai 2019 (2019-05-12)	1,48 [96]	2018-2019	À déterminer	À déterminer
dix	dimanche 21h00	22	29 septembre 2019 (2019-09-29)	1,82 [97]	17 mai 2020 (2020-05-17)	1,28 [98]	2019-2020	110 [99]	2,43 [99]
11	22	27 septembre 2020 (2020-09-27)	1,77 [100]	23 mai 2021 (2021-05-23)	0,98 [101]	2020-21	À déterminer	À déterminer
12	À déterminer	26 septembre 2021 (2021-09-26)	1,60 [102]	À déterminer	À déterminer	2021–22	À déterminer	À déterminer

Récompenses et nominations

Autres apparitions

Bob’s Burgers à La Puente, Californie , en 2016

Le 6 janvier 2011, certains emplacements Fatburger ont été renommés Bob’s Burgers pour la journée à titre de promotion. ^[103] Il proposait également des offres à durée limitée, comme un cadeau de hamburger gratuit et un spécial, “The Thanks a Brunch Burger”, au menu jusqu’en février 2011. ^[103] Il y avait aussi des coupons “Bob’s Burgers” offerts pour un spécial Fatburger moyen gratuit. ^{[103] [104]} À travers les États-Unis, quatre endroits ont été renommés Bob’s Burgers : en Californie, New Jersey , Nevada et Illinois . ^{[103] [104]} Deux restaurants en Californie ont continué à utiliser leAppellation Bob’s Burgers en 2016 qui sont situés à La Puente , et Westminster, Californie .

Le premier épisode de la saison 4 d ‘ Archer présente un croisement où la famille Belcher est montrée, mais Bob se révèle être Sterling Archer (également exprimé par H. Jon Benjamin) dans un état de fugue . Archer a pris la place de Bob Belcher, avec Bob inexplicablement disparu. Le tableau de menu vante les mérites du “Thomas Elphinstone Hambledurger, avec Manning Coleslaw”, une pièce de théâtre sur l’agent secret amnésique Tommy Hambledon , un personnage d’une série de romans de Manning Coles .

« Homerland », le premier épisode de la saison 25 des Simpson , présente un Bâillon de canapé dans lequel la famille Belcher (à la peau jaune selon la coloration standard des personnages de la série) assiste à une fête du 25e anniversaire dans le salon de la famille Simpson avec les personnages principaux. de leur compatriote Animation Domination série. Bob a fait une autre apparition dans l’épisode ” The Girl Code “, où une photo de lui est montrée, et expliquant que le restaurant a été boycotté par des personnes de petite taille en raison d’un Burger of the Day offensant. Le show a également été référencé dans la saison 30 de « Les Simpson » dans un couch gag dans l’épisode « My Way or the Highway to Heaven ».”. Homer est coincé dans le restaurant et la famille Belcher ne comprend pas ce qu’il veut. L’invité original des cinq membres de la distribution a joué pour le bâillon du canapé.

Dans l ‘ épisode ” Space Cadet ” de Family Guy , le principal montre à Peter et Lois une photo de Bob Belcher comme signe que Chris réussit mal dans sa classe d’art avancé. Peter marmonne “Je suis très gêné”, et le principal répond “Eh bien, quelqu’un devrait l’être”. Dans ” Boopa-dee Bappa-dee “, Louise est l’un des nombreux personnages que Stewie est transformé par Peter à l’aide d’une télécommande. Bob’s Burgers est également mentionné dans ” He’s Bla-ack! ” comme l’une des raisons pour lesquelles The Cleveland Show n’a pas réussi. Bob fait une apparition dans le crossover d’une heure The Simpsons – Family Guy “Il apparaît dans le même avion qu’Homer et Peter dans une coupe sur le fait qu’ils sont une plus grande équipe que l’Air Force. Peter fait remarquer à Homer qu’ils doivent transporter Bob, puis Peter montre l’avion de Cleveland et dit “Nous avons laissé cet autre gars essayer de regarder ce qui s’est passé”. Cleveland, répétant “non” à plusieurs reprises, s’écrase en flammes. Il s’agit d’une référence aux mauvaises notes de Bob’s Burgers et à l’annulation de The Cleveland Show . ^[106] Bob’s Burgers a été référencé deux fois dans la saison 17 de Family Guy . Dans « Trump Guy », quand Peter et Lois découvrent que Donald Trump (une caricature) est sur le point de harceler sexuellement Meg ,Chris dit que Bob’s Burgers est à la télé. Dans ” Trans-Fat “, la famille Belcher fait une apparition dans la maison de la famille Griffin, mais seul Bob a des lignes. Dans ce camée, H. Jon Benjamin a exprimé Bob, alors qu’il travaille sur Family Guy .

Dans Aqua Teen Hunger Force , un personnage précédemment connu sous le nom de Dr. Eugene Mirman (évidemment joué par lui-même) a été renommé “Dr. Gene Belcher” dans l’épisode “Hospice”. Le nom du personnage a été révélé sur le compte Twitter du créateur d’ Aqua Teen Hunger Force , Dave Willis , deux heures avant l’épisode. Le personnage avait été introduit en 2006, soit cinq ans avant la diffusion de Bob’s Burgers . ^[107]

Le groupe de rock de Seattle Sleater-Kinney a collaboré avec Bob’s Burgers et son équipe pour leur single ” A New Wave ” de 2015, extrait de l’album No Cities to Love . Le clip vidéo qui en a résulté mettait en vedette le groupe, animé dans le style du dessin animé, se produisant pour les enfants Belcher dans la chambre de Tina. ^{[108] [109] [110]}

En 2016, The Bob’s Burgers Burger Book , édité par le créateur de la série Bouchard, est sorti. Il y a 75 recettes de hamburgers tirées du blog de fans “The Bob’s Burger Experiment” basé sur les spéciaux du jour qui apparaissent sur le menu du tableau dans l’émission. ^[111]

Un croquis de l’ épisode de Robot Chicken “Boogie Bardstown in: No Need, I Have Coupons” a Bob Belcher en compétition sur MasterChef Celebrity Showdown , avec SpongeBob SquarePants , Alfredo Linguini et Jerome “Chef” McElroy . Bob doit cuisiner avec ce qu’il craint le plus : les pigeons. ^[112]

Dans d’autres médias

Film

Le 4 octobre 2017, Fox a annoncé qu’un film Bob’s Burgers était en préparation et sortira le 17 juillet 2020 ^. tout en s’adressant à de nouveaux publics. ^[113]

Le 18 juillet 2018, Loren Bouchard a déclaré que le scénario avait été soumis et accepté par le studio. Le film sera une comédie musicale et impliquera Louise et sa veilleuse Kuchi Kopi dans son monde fantastique en tant qu’intrigue secondaire mineure. ^[114]

Le 17 novembre 2019, le film a été brièvement retiré du calendrier de sortie de Fox, ^[115] mais le lendemain, il était de retour au calendrier. ^[116]

Le 3 avril 2020, Disney a annoncé que le film serait reporté au 9 avril 2021, en raison de la pandémie de COVID-19 . ^{[117] [118]}

Le 22 janvier 2021, le film a été retardé indéfiniment, ainsi que quelques autres films du 20e siècle. ^[119]

En septembre 2021, le film a obtenu une nouvelle date de sortie le 27 mai 2022. ^[120]

BD

Une série de bandes dessinées basée sur la série, publiée par Dynamite Entertainment , a commencé sa diffusion en septembre 2014. ^[5]

Flipper

Une adaptation de flipper virtuel de la série a été développée et publiée par Zen Studios en 2015, disponible en tant que module complémentaire pour les jeux Zen Pinball 2 , Pinball FX 2 et Pinball FX 3 , ainsi qu’une application autonome et payante sur iOS et Android . ^[121] Cette table est l’une des quatre tables présentées dans le pack de flippers “Balls of Glory” produit à la suite du partenariat de Zen avec Fox Digital Entertainment , et présente des personnages animés en 3D de la famille Belcher.

Remarques

1. ^ Connu sous le nom de 20th Century Fox Television des saisons 1 à 10.

Références

1. ^ Blanc, Peter (30 mars 2021). “Disney lance la 20e animation télévisée et promeut la vétéran Exec Marci Proietto pour diriger une nouvelle unité responsable de” The Simpsons “et” Family Guy “” . Deadline.com . Récupéré le 22 août 2021 .
2. ^ “TV Ratings Sunday: With Help from NFL, Fox Animations Surge, ‘Bob’s Burgers’ Strong; ‘The Cape’ Premieres OK; Housewives, Brothers & Sisters Stable” . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivé de l’original le 12 janvier 2011 . Consulté le 5 mai 2012 .
3. ^ “Les classements télévisés diffusent le Top 25: NFL Wildcard Simpsons, Modern Family, Family Guy et Two and a Half Men Lead Week 16 Viewing” . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivé de l’original le 14 janvier 2011 . Consulté le 5 mai 2012 .
4. ^ Andreeva, Nellie (mai 2013). “Adult Swim acquiert les droits hors réseau sur” Bob’s Burgers ” ” . Deadline Hollywood . Récupéré le 5 juin 2013 .
5. ^ ^{un b} “Dynamite Apporte les ‘Bob’s Burgers’ de Fox aux bandes dessinées” . Ressources de bandes dessinées . Consulté le 5 mai 2014 .
6. ^ “Bob’s Burgers – L’album de musique de Bob’s Burgers | Sub Pop Mega Mart” . Sous Pop . Consulté le 14 mars 2017 .
7. ^ Records, Sub Pop. “L’album de musique Bob’s Burgers Vol. 2 est disponible le 20 août 2021 dans le monde entier chez Sub Pop” . Disques Sub Pop . Consulté le 21 juin 2021 .
8. ^ “Les 60 plus grands dessins animés de tous les temps du magazine TV Guide” . Guide télé . 24 septembre 2013. Archivé de l’original le 5 février 2014 . Consulté le 6 février 2014 .
9. ^ Andreeva, Nellie (23 septembre 2020). ” ‘Family Guy’ & ‘Bob’s Burgers’ Get Two-Season Renewals By Fox” . Date limite . Récupéré le 23 septembre 2020 .
10. ^ ^{un b} Hipes, Patrick (4 octobre 2017). ” Le film “Bob’s Burgers” est commandé pour 2020″ . Deadline Hollywood .
11. ^ “Sortie de film” . Consulté le 10 septembre 2021 .
12. ^ “Comic-Con 2014: Bob’s Burgers sur les idées d’épisodes” . Hulu.com. 26 juillet 2014 . Consulté le 29 juillet 2014 .
13. ^ Rahman, Ray. ” ‘Bob’s Burgers’: H. Jon Benjamin et Loren Bouchard sur le lieu de l’émission, la nomination aux Emmy Awards et la coriandre ” . Entertainment Weekly Inside TV . Récupéré le 16 juillet 2014 .
14. ^ Kaiser, Rowan. “Bob’s Burgers : ‘Ça serpente dans un village’ ” . AV Club . Récupéré le 16 juillet 2014 .
15. ^ “Les listes de hamburgers de Bob” . Le critique de futon . Consulté le 5 avril 2022 .
16. ^ Webb Mitovitch, Matt (5 avril 2022). “Fox définit les dates de la finale de la saison pour les 9-1-1, The Resident, Call Me Kat et 9 autres” . TVLine . Consulté le 5 avril 2022 .
17. ^ Schneider, Michael (30 novembre 2009). “Fox prépare des ‘Bob’s Burgers’ ” . Variété . Récupéré le 30 juin 2010 .
18. ^ ” “Bob’s Burgers” présentait à l’origine une famille de cannibales et d’autres secrets révélés dans l’histoire orale de THR” . The Hollywood Reporter . 19 mai 2016. Récupéré le 10 avril 2019 .
19. ^ Ayers, Michael (1er décembre 2009). “Fox commande 13 épisodes de ‘Bob’s Burgers’ ” . TV Squad . Récupéré le 30 juin 2010 .
20. ^ “Made to Order: La recette secrète derrière” Bob’s Burgers ” ” . Animation World Network . Récupéré le 9 mars 2020 .
21. ^ Style de bande dessinée avec Sirron Norris | Saison 1 Épisode 6 | École d’art , récupéré le 1er mars 2020
22. ^ “Made to Order: La recette secrète derrière” Bob’s Burgers ” ” . Animation World Network . Récupéré le 30 septembre 2020 .
23. ^ Lambe, Stacy (27 février 2012). “Regardez le pilote d’essai pour ‘Bob’s Burgers’ ” . BuzzFeed . Récupéré le 17 novembre 2016 .
24. ^ “Dernières nouvelles – Mise à jour du développement” . TheFutonCritic.com. 6 août 2009 . Consulté le 5 mai 2012 .
25. ^ “Dernières nouvelles – Mise à jour du développement” . TheFutonCritic.com. 1 décembre 2009 . Consulté le 5 mai 2012 .
26. ^ “Fox annonce Primetime Slate pour la saison 2010-2011” . TheFutonCritic.com . Consulté le 5 mai 2012 .
27. ^ “Échantillonneur spécial ‘Bob’s Burgers’ ajouté au menu de Thanksgiving de Fox” . TheFutonCritic.com. 25 novembre 2010 . Consulté le 5 mai 2012 .
28. ^ Ali, Rasha. ” ‘Homme brillant et talentueux’: l’animateur de ‘Bob’s Burgers’, Dave Creek, décède après un accident de parachutisme” . Usatoday.com . Récupéré le 22 août 2021 .
29. ^ “Bob’s Burgers Cast” . Tvlistings.zap2it.com. Archivé de l’original le 11 septembre 2017 . Consulté le 25 janvier 2013 .
30. ^ ” Le créateur de “Bob’s Burgers” promet d’améliorer l’équilibre entre les sexes dans la distribution vocale” . EW.com . Récupéré le 31 juillet 2020 .
31. ^ Travers, Ben (21 juillet 2018). ” Le créateur de “Bob’s Burgers” s’engage à lancer plus de femmes dans les saisons futures, crédite Kristen Schaal pour la poussée ” . IndieWire . Récupéré le 31 juillet 2020 .
32. ^ Quoi diffuser maintenant. “Les écrivains de Bob’s Burgers : les 10 meilleures chansons de l’émission” . Vautour . Consulté le 25 avril 2017 .
33. ^ Nellie Andreeva (mai 2013). “Adult Swim acquiert les droits hors réseau sur” Bob’s Burgers ” ” . Date limite Hollywood .
34. ^ “Grille des programmes télévisés, guide télévisé et programme télévisé, où regarder les émissions télévisées” . Tvlistings.zap2it.com . Consulté le 25 avril 2017 .
35. ^ Andreeva, Nellie (9 avril 2019). “FX Networks obtient les droits hors réseau sur” Family Guy “et” Bob’s Burgers “; FXX partagera” Family Guy “avec Freeform” . Date limite Hollywood . Consulté le 10 avril 2019 .
36. ^ “Regardez Bob’s Burgers | Épisodes complets | Disney +” .
37. ^ “Bob’s Burgers : Saison 1 : H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman, John Roberts, Kristen Schaal, Larry Murphy, David Herman, Andy Kindler, Bobby Tisdale, Sarah Silverman, Laura Silverman, Kevin Kline, Jim Dauterive, Loren Bouchard : Films & TV” . Amazone . Consulté le 25 avril 2017 .
38. ^ “Bob’s Burgers : Saison 2 : H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman, John Roberts, Kristen Schaal, Loren Bouchard, Jim Dauterive : Films & TV” . Amazone . Consulté le 25 avril 2017 .
39. ^ “Bob’s Burgers : Saison 3 : H. Jon Benjamin, Kristen Schaal, Eugene Miraman, John Roberts, Dan Mintz, Jim Dauterive, Jon Schroeder, Loren Bouchard : Films & TV” . Amazone . Consulté le 25 avril 2017 .
40. ^ “Bob’s Burgers: La 4ème saison complète: H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman, John Roberts, Kristen Schaal, Loren Bouchard, Jim Dauterive: Films & TV” . Amazone . Consulté le 25 avril 2017 .
41. ^ “Bob’s Burgers : La 5ème saison complète : H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman, John Roberts, Kristen Schaal, Loren Bouchard, Jim Dauterive : Films & TV” . Amazone . Consulté le 25 avril 2017 .
42. ^ “Bob’s Burgers : La 6e saison complète” . Amazon.com . Consulté le 22 août 2021 .
43. ^ “Bob’s Burgers : La 7ème saison complète” . Amazon.com . Consulté le 22 août 2021 .
44. ^ “Bob’s Burgers : La 8ème saison complète” . Amazon.com . Consulté le 22 août 2021 .
45. ^ “Bob’s Burgers : La 9ème saison complète” . Amazon.com . Consulté le 22 août 2021 .
46. ^ “Émissions de télévision sur DVD” . www.facebook.com .
47. ^ “Bob’s Burgers: La 10e saison complète fabriquée à la demande, pack de 3 sur DeepDiscount” . DeepDiscount .
48. ^ “Bob’s Burgers – Revues de la saison 1” . Métacritique. 9 janvier 2011 . Consulté le 10 novembre 2020 .
49. ^ “Bob’s Burgers – Revues de la saison 2” . Métacritique . Consulté le 25 avril 2017 .
50. ^ ^{un b} “Bob’s Burgers – Saison 1” . Tomates pourries . Consulté le 10 novembre 2020 .
51. ^ Goodman, Tim (9 janvier 2011). “Bob’s Burgers sert un mauvais premier plat” . Reuters.com . Consulté le 14 janvier 2011 .
52. ^ Stuever, Hank (9 janvier 2011). “Dans ‘Bob’s Burgers’, il y a plein de choses à se mettre sous la dent” . Le Washington Post . Consulté le 14 janvier 2011 .
53. ^ Bianco, Robert (9 janvier 2011). “Week-end Coin des Critiques : ‘Bob’s Burgers’ n’est pas très savoureux” . Etats-Unis aujourd’hui . Consulté le 14 janvier 2011 .
54. ^ Hale, Mike (7 janvier 2011). “Revue télévisée | ‘Bob’s Burgers’; Ce restaurant familial est tout au sujet des gens” . Le New York Times . p. C10 . Consulté le 19 janvier 2011 .
55. ^ Kaiser, Rowan (16 avril 2012). ” Bob’s Burgers : Food Truckin’ ” . Le Club AV . L’Oignon.
56. ^ Sac Monopoly. ” Bob’s Burgers – Revues de la saison 2 ” . Métacritique . Consulté le 5 juin 2013 .
57. ^ “Bob’s Burgers : Saison 2” . Récupéré le 10 novembre 2020 – via rottentomatoes.com.
58. ^ “Les hamburgers de Bob” . Récupéré le 10 novembre 2020 – via rottentomatoes.com.
59. ^ “Débuts de la série” . Divertissement hebdomadaire . 7 janvier 2011 – via tumblr.com.
60. ^ “Le meilleur des nouvelles sur les films, la télévision, les DVD et les bandes dessinées” . N’est-ce pas cool News . 6 janvier 2011 . Consulté le 11 janvier 2011 .
61. ^ “Méga récapitulatif lundi:” Shameless “, ” Bob’s Burgers “, ” The Cape ” et ” Episodes ” – The Marquee Blog ” . Blogs de CNN.com. 10 janvier 2011 . Consulté le 11 janvier 2011 .
62. ^ Kaiser, Rowan (7 mai 2012). ” ‘Moody Foodie’ | Burgers de Bob | TV” . Le Club AV .
63. ^ VanDerWerff, Emily (29 avril 2013). “Bob’s Burgers est devenu l’émission la plus agréable de la télévision en canalisant les premiers Simpsons” . Le Club AV . Archivé de l’original le 27 janvier 2018 . Consulté le 6 octobre 2019 . Bob’s Burgers a toujours été une bonne émission, mais sa troisième saison l’a placée dans l’air raréfié des meilleurs de la télévision, un assaut presque constant d’humour, de cœur et de sens du spectacle à l’ancienne.
64. ^ “La meilleure télévision de 2012 | Best of” . Le Club AV . 26 décembre 2012 . Consulté le 25 janvier 2013 .
65. ^ “Tina de Bob’s Burgers fait de la série un incontournable et la troisième meilleure émission de 2013” . Le Club AV . 18 décembre 2013 . Consulté le 18 décembre 2013 .
66. ^ “Les meilleures émissions de télévision de 2014 (partie 1)” . Le Club AV . Consulté le 6 septembre 2015 .
67. ^ Adams, Erik. “Le meilleur téléviseur de 2015, partie 1” . Le Club AV . Consulté le 25 avril 2017 .
68. ^ Seidman, Robert (10 janvier 2011). “TV Ratings Sunday: Avec l’aide de NFL Fox Animations Surge, ‘Bob’s Burgers’ Strong; ‘The Cape’ Premieres OK; Housewives, Brothers & Sisters Stable” . TVbythenumbers.zap2it.com . Archivé de l’original le 12 janvier 2011 . Consulté le 10 janvier 2011 .
69. ^ Seidman, Robert (11 janvier 2011). “Le Top 25 des classements télévisés : NFL Wildcard Simpsons, Modern Family, Family Guy et Two and a Half Men Lead Week 16 Viewing” . TVbythenumbers.zap2it.com . Archivé de l’original le 14 janvier 2011 . Consulté le 11 janvier 2011 .
70. ^ Gorman, Bill (15 mars 2011). “Fox : ‘Bob’s Burgers’ revient à un “Toss Up” ; mais pas ‘Lie To Me’ et ‘The Chicago Code’ ” . Tvbythenumbers.zap2it.com . Archivé de l’original le 1er avril 2011 . Récupéré le 7 avril 2011 .
71. ^ Seidman, Robert (11 janvier 2011). “Les notes finales du dimanche : Desperate Housewives , Cleveland ajustées ; Brothers & Sisters Down ; Aucun changement pour The Cape ou Bob’s Burgers ” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 14 janvier 2011 . Consulté le 11 janvier 2011 .
72. ^ Gorman, Bill (24 mai 2011). « Évaluations finales du dimanche : « Billboard Music Awards », « Celebrity Apprentice », « Funny Videos », « Family Guy », « American Dad », « 60 Minutes » Adjusted Up » . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 27 mai 2011 . Récupéré le 24 mai 2011 .
73. ^ Gorman, Bill (1er juin 2011). “Moyennes d’audience des émissions aux heures de grande écoute de la saison 2010–11” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 9 juin 2014 . Consulté le 19 juin 2010 .
74. ^ Kondolojy, Amanda (13 mars 2012). “Les notes finales du dimanche : ’60 minutes’, ‘Les vidéos personnelles les plus drôles d’Amérique’, ‘Il était une fois’, ‘The Amazing Race’ et ‘Desperate Housewives’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 16 mars 2012 . Consulté le 13 mars 2012 .
75. ^ Kondolojy, Amanda (22 mai 2012). “Les notes finales du dimanche : ‘Family Guy’ ajustées à la hausse ; ‘Bob’s Burgers’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 25 mai 2012 . Consulté le 22 mai 2012 .
76. ^ “Liste complète de l’audience des émissions de télévision de la saison 2011–12: ‘Sunday Night Football’ Tops, suivi de ‘American Idol’, ‘NCIS’ et ‘Dancing With The Stars’ – Notes” . Tvbythenumbers.zap2it.com . Archivé de l’original le 27 mai 2012.
77. ^ “Les notes finales du dimanche: ‘Il était une fois’, ‘Les Simpsons’, ‘Bob’s Burgers’ ajustées; ‘666 Park Avenue’, ’60 minutes’ ajustées et les numéros de football finaux – Notes” . tvbythenumbers.zap2it.com . Archivé de l’original le 4 octobre 2012.
78. ^ “Les évaluations finales du dimanche : ‘Survivor’, ‘Once Upon a Time’, ‘The Simpsons’ & ‘Revenge’ Adjusted Up” . tvbythenumbers . 14 mai 2013. Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Consulté le 14 mai 2013 .
79. ^ “Liste complète de l’audience des émissions de télévision de la saison 2012-2013:” Sunday Night Football “, suivi de” NCIS “,” The Big Bang Theory “et” NCIS: Los Angeles ” ” . tvbythenumbers.zap2it.com . Archivé de l’original le 7 juin 2013.
80. ^ Bibel, Sara (1er octobre 2013). “Les notes finales du dimanche : ‘The Simpsons’ et ‘Bob’s Burgers’ ajustées à la hausse ; ‘Revenge’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 4 octobre 2013 . Consulté le 1er octobre 2013 .
81. ^ “Les évaluations finales du dimanche : ‘The Amazing Race’ et ‘American Dream Builders’ ajustées” . TVbytheNumbers . 20 mai 2014. Archivé de l’original le 21 mai 2014 . Consulté le 20 mai 2014 .
82. ^ “Liste complète des classements des émissions de télévision de la saison 2013-2014” . Deadline.com .
83. ^ “Les évaluations finales du dimanche : ‘Il était une fois’, ‘Résurrection’ et ‘Vengeance’ ajustées; ‘Madame la secrétaire’ ajustées vers le bas” . TVbytheNumbers.com . Archivé de l’original le 9 octobre 2014 . Consulté le 8 octobre 2014 .
84. ^ Kondolojy, Amanda (19 mai 2015). “Les notes finales du dimanche : ‘The Simpsons’ et ‘Billboard Music Awards’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 20 mai 2015 . Consulté le 19 mai 2015 .
85. ^ “Classements complets des séries télévisées 2014-15: Football et ‘Empire’ gouvernés” . Date limite Hollywood . Consulté le 6 septembre 2015 .
86. ^ Dixon, Dani (29 septembre 2015). “Classement final du dimanche : ‘Bob’s Burgers’ ajusté à la baisse, ’60 minutes’ ajusté à la hausse + ‘Sunday Night Football’ ” . TVbytheNumbers.com . Archivé de l’original le 30 septembre 2015 . Récupéré le 29 septembre 2015 .
87. ^ Porter, Rick (24 mai 2016). “Les notes finales du dimanche: Billboard Awards, la finale des” Simpsons “,” Undercover Boss “s’ajustent; les finales” AFV “et” Bordertown “s’ajustent” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 25 mai 2016 . Consulté le 24 mai 2016 .
88. ^ “Complet 2015-16” . Deadline.com . 26 mai 2016 . Consulté le 27 mai 2016 .
89. ^ Porter, Rick (27 septembre 2016). “Les notes finales du dimanche : ‘Once Upon a Time’ et ‘NCIS : LA’ s’ajustent, les émissions FOX s’ajustent à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 28 septembre 2016 . Consulté le 27 septembre 2016 .
90. ^ Porter, Rick (13 juin 2017). “La coupe Stanley s’ajuste, ‘Funderdome’ et ‘Megyn Kelly’ s’ajustent: les notes finales du dimanche” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 15 juin 2017 . Consulté le 13 juin 2017 .
91. ^ “Classements télévisés finaux 2016-17: la séquence de victoires” Sunday Night Football “continue” . Deadline.com . 26 mai 2017 . Consulté le 26 mai 2017 .
92. ^ Porter, Rick (3 octobre 2017). ” ‘NCIS: LA’ et ’60 Minutes’ s’ajustent, ‘Wisdom of the Crowd’ et ‘Ten Days in the Valley’ down: Sunday final ratings” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 3 octobre 2017. Récupéré 3 octobre 2017 .
93. ^ Porter, Rick (22 mai 2018). ” ‘Bob’s Burgers’, ‘Family Guy’ et ‘Dateline’ s’ajustent à la baisse : les notes finales du dimanche” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 22 mai 2018 . Récupéré le 22 mai 2018 .
94. ^ “Classement des classements des séries télévisées 2017-2018 : Football NFL, Top Charts” Big Bang “” . Date limite Hollywood . 22 mai 2018 . Consulté le 1er juin 2018 .
95. ^ Welch, Alex (2 octobre 2018). ” ‘Sunday Night Football’ s’ajuste, ‘The Simpsons’, ‘Bob’s Burgers’ et plus s’ajustent: Sunday final ratings ” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 2 octobre 2018 . Récupéré le 2 octobre 2018 .
96. ^ Welch, Alex (14 mai 2019). ” ‘American Idol’ s’ajuste, ‘The Red Line’ s’ajuste: les notes finales du dimanche” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 14 mai 2019 . Récupéré le 14 mai 2019 .
97. ^ Welch, Alex (1er octobre 2019). ” ’60 Minutes’, ‘NCIS: Los Angeles’ et ‘Sunday Night Football’ s’ajustent: notes finales du dimanche” . TV by the Numbers . Archivé de l’original le 1er octobre 2019 . Récupéré le 1er octobre 2019 .
98. ^ Metcalf, Mitch (19 mai 2020). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 17/05/2020” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 19 mai 2020 . Consulté le 19 mai 2020 .
99. ^ ^{un b} “Classifications TV: Moyennes de la saison sur 7 jours pour chaque série de diffusion 2019-20” . Journaliste hollywoodien .
100. ^ Mitch Metcalf (1er octobre 2020). “Top 150 des originaux du câble du dimanche et des finales du réseau : 27/09/2020” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 29 septembre 2020 . Consulté le 1er octobre 2020 .
101. ^ “Estimations du dimanche : ‘American Idol’ conclut la saison sur une note modeste sur ABC” . Initié à la programmation . 24 mai 2021 . Consulté le 7 juin 2021 .
102. ^ Metcalf, Mitch (28 septembre 2021). “ShowBuzzDaily’s Sunday 9.26.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Mis à jour” . Showbuzz Quotidien . Consulté le 28 septembre 2021 .
103. ^ ^{un b c d} ” “Bob’s Burgers” Flips Fatburger Restaurants To Serve Up Free Burger Giveaways in Los Angeles, Las Vegas, Chicago And New Jersey – Ratings ” . Tvbythenumbers.zap2it.com . 4 janvier 2011. Archivé de l’original le 25 octobre 2012 . Récupéré 5 mai 2012 .
104. ^ ^{un b} “Le Partenariat Bob’s Burgers Fatburger” (PDF) . fatburger.com . Fatburger . Archivé de l’original (PDF) le 27 novembre 2013.
105. ^ ” Crossover « Simpsons » – « Family Guy » pour inclure le camée « Bob’s Burgers » . Entertainment Weekly .
106. ^ Snierson, Dan (26 juillet 2014). “Voir 5 minutes de l’épisode croisé ‘Simpsons’ – ‘Family Guy'” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 8 avril 2018 .
107. ^ Willis, Dave [@DaveWillis2] (16 août 2015). “L’avant-dernier ATHF ce soir ! @_mcchris joue le jeune Carl, @eddiepepitone en tant que mère de Carl et @EugeneMirman en tant que Gene Belcher (autre Gene Belcher)” (Tweet) – via Twitter .
108. ^ “Sleater-Kinney – Une Nouvelle Vague” . Archivé de l’original le 15 décembre 2021 – via Youtube.
109. ^ Blistin, Jon (19 février 2015). “Regardez Sleater-Kinney Rock Out avec ‘Bob’s Burgers’ dans une nouvelle vidéo” . Pierre roulante . Consulté le 8 août 2015 .
110. ^ Gordon, Jeremy (19 février 2015). “L’équipe Sleater-Kinney avec “Bob’s Burgers” pour la vidéo “A New Wave”” . Pitchfork.com . Consulté le 8 août 2015 .
111. ^ Jones, Bill (21 mars 2016). “Les burgers sont aussi bons que les jeux de mots dans The Bob’s Burgers Burger Book” . Le Club AV . Consulté le 29 juillet 2017 .
112. ^ “Robot Chicken Saison 10: Gordon Ramsay Grills Celebs dans un clip exclusif” . Denofgeek.com . 9 octobre 2019 . Consulté le 22 août 2021 .
113. ^ Karan, Tim. “Film Bob’s Burgers à venir en 2020” . Looper.com . Archivé de l’original le 27 janvier 2018 . Consulté le 27 janvier 2018 .
114. ^ “La comédie musicale du film Bob’s Burgers” . Consulté le 18 juillet 2018 .
115. ^ “Disney retire la fonctionnalité ‘Bob’s Burgers’ du calendrier de sortie, retarde ‘Nimona’ et ‘Ron’s Gone Wrong’ ” . Cartoon Brew . 17 novembre 2019.
116. ^ Orange, Alan (18 novembre 2019). “Le film Bob’s Burgers est toujours en cours, Disney le remet sur le calendrier de sortie” . FilmWeb .
117. ^ Whitten, Sarah (3 avril 2020). “Disney fixe de nouvelles dates pour ‘Mulan’, ‘Black Widow’, ‘Jungle Cruise’ et plus” . CNBC . Consulté le 3 avril 2020 .
118. ^ “Les studios Walt Disney annoncent un calendrier de sortie mis à jour” . La Walt Disney Company . 3 avril 2020 . Consulté le 3 avril 2020 .
119. ^ “Bob’s Burgers Movie, The King’s Man Get Disney Film Delays” . IGN . 22 janvier 2021 . Consulté le 22 janvier 2021 .
120. ^ “Bob’s Burgers sur Twitter” . Gazouillement . Archivé de l’original le 10 septembre 2021 . Consulté le 10 septembre 2021 .
121. ^ Shaul, Brandy (6 octobre 2015). “Zen Studios annonce le flipper Bob’s Burgers pour mobile” . AdWeek . Consulté le 11 décembre 2019 .

Voir également

• Archer (saison 4)
• ” Le gars des Simpson “
• Central Park (série télévisée)
• Le Grand Nord

Liens externes

• Portail des États-Unis
• Portail des animations
• Portail de télévision
• Portail BD
• Portail de la comédie

• Site officiel
• Bob’s Burgers sur IMDb
• Bob’s Burgers à la Big Cartoon DataBase
• Médias liés à Bob’s Burgers sur Wikimedia Commons
• Citations liées à Bob’s Burgers sur Wikiquote