Les frères Clancy

Les Clancy Brothers étaient un groupe de musique folklorique irlandais influent qui s’est initialement développé dans le cadre du renouveau de la musique folklorique américaine . Plus populaires dans les années 1960, ils étaient célèbres pour leurs pulls Aran et sont largement reconnus pour avoir popularisé la musique traditionnelle irlandaise aux États-Unis et l’avoir revitalisée en Irlande, contribuant à un boom folk irlandais avec des groupes comme les Dubliners et les Wolfe Tones . ^{[1] [2] [3] [4] [5]}

Les frères Clancy
Les Clancy Brothers et Tommy Makem dans les années 1960 (de gauche à droite : Tommy Makem, Paddy Clancy, Tom Clancy et Liam Clancy)
Informations d’arrière-plan
Aussi connu sous le nom	Les Clancy Brothers et Tommy Makem, Les Clancy Brothers et Louis Killen, Les Clancy Brothers et Robbie O’Connell, Les Clancy Brothers et Eddie Dillon
Origine	Comté de Tipperary , Irlande et Comté d’Armagh , Irlande du Nord
Genre	Irlandais traditionnel , Folk , Celtique
Années actives	1956–1998
Étiquettes	Tradition Records , Columbia Records , Audio Fidelity Records , Vanguard Records , Blackbird Records, Shanachie Records , Helvic Records
Actes associés	Makem et Clancy , The Clancys et Eddie Dillon , The Fureys , Clancy, O’Connell & Clancy , Cherish the Ladies , The High Kings , Danú , The Makem Brothers , Barley Bree , The Clancy Legacy
Anciens membres	Liam Clancy (décédé) Paddy Clancy (décédé) Tom Clancy (décédé) Tommy Makem (décédé) Bobby Clancy (décédé) Louis Killen (décédé) Robbie O’Connell Finbarr Clancy Eddie Dillon

Les Clancy Brothers, Patrick “Paddy” Clancy , Tom Clancy et Liam Clancy , sont surtout connus pour leur travail avec Tommy Makem , enregistrant près de deux douzaines d’albums ensemble sous le nom de The Clancy Brothers et Tommy Makem . Makem est parti en 1969, le premier de nombreux changements dans la composition du groupe. Le membre suivant le plus notable à rejoindre était le quatrième frère de Clancy, Bobby . Le groupe a continué dans diverses formations jusqu’à la mort de Paddy Clancy en 1998.

Les Clancy Brothers et Tommy Makem ont considérablement influencé le jeune Bob Dylan et d’autres artistes, dont Christy Moore et Paul Brady . ^{[6] [7]} Le groupe était célèbre pour ses arrangements souvent animés de vieilles ballades irlandaises , de chansons rebelles et à boire, de Chansons de marin et d’autres musiques traditionnelles. ^{[5] [8]}

Histoire

Groupe original avec Tommy Makem

Premières années

Le membre le plus âgé du groupe, Paddy Clancy , est né le 7 mars 1922 à Carrick-on-Suir , dans le comté de Tipperary , en Irlande. Tom a suivi le 29 octobre 1924, Bobby le 14 mai 1927 et le plus jeune frère Liam Clancy le 2 septembre 1935. Tommy Makem est né le 4 novembre 1932 à Keady , comté d’Armagh , en Irlande du Nord.

Après avoir servi pendant la Seconde Guerre mondiale dans la Royal Air Force , Paddy et Tom ont émigré d’Angleterre à Toronto en 1947 sur le SS Marine Flasher, accompagnant 400 épouses de guerre . Les seuls hommes à bord étaient Paddy, Tom, leur ami Pa Casey et les marins du navire. ^[9] Une fois à Toronto, Paddy et Tom ont travaillé divers petits boulots avant de venir aux États-Unis deux ans plus tard, grâce au parrainage de deux tantes. Résidant pendant un certain temps à Cleveland, Ohio , les deux frères ont commencé à s’essayer au théâtre. Ils ont décidé de déménager à Hollywood, mais leur voiture est tombée en panne peu de temps après le début du voyage. Ils ont plutôt déménagé dans la région de New York. ^[dix]

Arrivés à Greenwich Village à Manhattan en 1951, Tom et Paddy se sont imposés comme des acteurs à succès de Broadway et Off-Broadway . Ils ont également fait plusieurs apparitions à la télévision. Les deux frères ont créé leur propre société de production, Trio Productions, ce qui a conduit au début de leur carrière de chanteur professionnel. ^[11] Pour aider à collecter des fonds pour l’entreprise, Paddy et Tom ont organisé des concerts de chansons folkloriques de fin de soirée appelés “Swapping Song Fair” (plus tard rebaptisé “Midnight Special” ^[12] ) tous les samedis soirs au Cherry Lane Theatre , qu’ils louaient à l’époque pour produire des pièces irlandaises. ^[13]Ici, ils chantaient certaines des vieilles chansons irlandaises qu’ils connaissaient depuis leur enfance. Certains chanteurs folk bien connus, dont Pete Seeger , Woody Guthrie et Jean Ritchie , ont également participé à ces concerts. ^[13] À cette époque, le jeune frère Bobby Clancy a brièvement émigré à New York, rejoignant ses frères à Greenwich Village. C’était le premier line-up “non officiel” peu connu des frères chanteurs Clancy.

En 1955, Bobby est rentré chez lui à Carrick-on-Suir pour reprendre l’entreprise d’assurance du père Robert J. Clancy, libérant le plus jeune frère Liam Clancy d’émigrer à New York pour poursuivre son rêve d’agir. ^[14] Liam est arrivé à New York en janvier 1956.

Un mois plus tôt, Tommy Makem avait émigré aux États-Unis depuis sa ville natale de Keady . Tommy avait rencontré Liam Clancy peu de temps avant qu’ils n’émigrent tous les deux. Diane Hamilton , une amie de Paddy Clancy à New York, a suivi les traces de son mentor, Jean Ritchie , et est venue en Irlande à la recherche de chansons irlandaises rares. Son premier arrêt a été à la maison Clancy, où elle a enregistré plusieurs membres de la famille, dont la mère des Clancy, les sœurs Peg et Joan et Liam Clancy, dix-neuf ans. Hamilton a demandé à Liam et a récemment renvoyé Bobby Clancy de la rejoindre lors d’une randonnée à travers l’Irlande pour localiser et enregistrer des chanteurs sources.

L’une de ces chanteuses source était Sarah Makem qui avait été enregistrée par Jean Ritchie en 1952 dans le cadre d’une recherche similaire de chansons folkloriques irlandaises authentiques. Son fils Tommy Makem, alors âgé de vingt-deux ans, et le jeune Liam Clancy sont instantanément devenus amis. Dit Liam, “Nos intérêts étaient si similaires: les filles, le théâtre et la musique. Il m’avait dit qu’il allait en Amérique pour tenter sa chance en tant qu’acteur. Nous avons convenu de rester en contact.” Tommy a été enregistré pour la première fois par Hamilton à l’automne 1955. Parmi les chansons qu’il a chantées figurait ” The Cobbler “, qu’il a continué à interpréter tout au long de sa carrière.

Formation du groupe et Tradition Records Tommy Makem (membre du groupe, 1956–69, 1984–85) jouant un bodhrán en 2005, deux ans avant sa mort

En mars 1956, Tommy Makem était au chômage. Il avait récemment déménagé à Dover, New Hampshire , où de nombreux membres de sa famille avaient émigré pour travailler dans les filatures de coton locales. Il y avait trouvé un emploi dans la fabrication de presses à imprimer mais a eu un accident lorsqu’une presse en acier de deux tonnes qu’il guidait à la main s’est détachée de sa chaîne. La presse tombante a arraché les tendons de l’os de trois des doigts de sa main gauche. ^[15] Sa main dans une écharpe et connaissant les frères Clancy à New York, il a décidé qu’il aimerait faire un disque avec eux. ^[12] Il a raconté cela à Paddy Clancy, qui, avec le parrainage de Diane Hamilton et l’aide de son frère Liam, a fondé une maison de disques, Tradition Records , en 1956. ^[16]Paddy a accepté et ensemble, lui, Tom, Liam et Tommy Makem ont enregistré un album de chansons rebelles irlandaises, The Rising of the Moon , l’une des premières sorties du nouveau label. ^[12] L’harmonica de Paddy a fourni le seul accompagnement musical pour ce premier album.

On a peu pensé à continuer en tant que groupe de chant. Ils étaient tous occupés à établir des carrières théâtrales pour eux-mêmes, en plus de leur travail chez Tradition Records. ^[12] Mais l’album a été un succès local et des demandes ont souvent été demandées aux frères et à Tommy Makem pour chanter certaines de leurs chansons lors de fêtes et de pubs informels. Lentement, les concerts de chant ont commencé à l’emporter sur les concerts d’acteur et en 1959, une réflexion sérieuse a été donnée à un nouvel album. Liam avait développé des compétences en guitare, la main de Tommy était suffisamment guérie pour qu’il puisse à nouveau jouer de la flûte et de la flûte Uilleann ., et les moments passés à chanter ensemble avaient amélioré leur style. Ils n’étaient plus le groupe d’acteurs rugueux, pour la plupart non accompagnés, chantant pour un album pour lancer une maison de disques; ils devenaient un groupe de chant professionnel.

La sortie de leur deuxième album, celui-ci de chansons à boire irlandaises intitulée Come Fill Your Glass with Us , a solidifié leur nouvelle carrière de chanteurs. L’album a été un succès, ^[17] et ils ont fait de nombreuses apparitions sur le circuit des pubs à New York, Chicago et Boston . C’est lors de leur premier concert officiel après Come Fill Your Glass With Us que le groupe s’est enfin fait un nom. Le propriétaire de la discothèque a demandé un nom à mettre sur le chapiteau, mais ils n’en avaient pas encore décidé. Incapable de s’entendre sur un nom (qui comprenait des suggestions comme The Beggermen, The Tinkers et même The Chieftains), le propriétaire a décidé pour eux, les facturant simplement comme “The Clancy Brothers and Tommy Makem”. ^[12]Le nom est resté. Ils ont décidé d’essayer de chanter à plein temps pendant six mois. Si leur chant réussissait, ils continueraient; sinon, ils recommenceraient à jouer. ^[12] Les frères Clancy et Tommy Makem ont réussi en tant que groupe de chant et au début de 1961, ils ont attiré l’attention des éclaireurs de The Ed Sullivan Show .

Pulls célèbres et premiers succès

La mère des Clancy Brothers a lu les nouvelles des terribles tempêtes de verglas et de neige à New York et a envoyé des pulls Aran (chandails) pour ses fils et Tommy Makem pour les garder au chaud. Ils ont porté les chandails pour la première fois à la discothèque Blue Angel à Manhattan, simplement dans le cadre de leurs vêtements d’hiver habituels. Lorsque le manager du groupe Marty Erlichman , qui cherchait un “look” spécial pour le groupe, a vu les pulls, il s’est exclamé : “C’est ça ! C’est ça ! C’est ce que tu vas porter.” Ehrlichman a demandé que le groupe porte les chandails lors de leur prochaine apparition à la télévision sur The Ed Sullivan Show. Après cela, les ventes de pulls Aran ont augmenté de 700% selon Liam Clancy, et ils sont rapidement devenus le costume de marque des Clancy Brothers et Tommy Makem. ^{[9] [18] [19]} Vawn Corrigan a déclaré que ce n’était pas une vaine vantardise et que le nombre était probablement encore plus élevé car une grande partie des ventes à l’exportation d’Arans s’est produite officieusement et n’a donc pas été correctement comptabilisée. ^[20]

Le 12 mars 1961, les Clancy Brothers et Tommy Makem se produisent pour la première fois pendant une quinzaine de minutes devant un public télévisé de quarante millions de personnes lors de l’ émission The Ed Sullivan Show . ^[9] Un artiste précédemment programmé n’est pas apparu cette nuit-là, et les Clancy Brothers et Tommy Makem ont reçu le nouveau créneau horaire disponible dans l’émission, en plus des deux chansons qu’ils avaient initialement prévu de faire. La performance télévisée et le succès des performances des boîtes de nuit des Clancys et Makem ont attiré l’attention de John Hammond de Columbia Records . Le groupe se voit offrir un contrat de cinq ans avec une avance de 100 000 $, une somme colossale en 1961. Pour leur premier album avec Columbia, A Spontaneous Performance Recording, ils enrôlèrent Pete Seeger , l’un des leaders de l’American Folk Revival, comme joueur de banjo suppléant. Le disque comprenait des chansons qui allaient bientôt devenir des classiques pour le groupe, telles que ” Brennan on the Moor “, ” Jug of Punch “, ” Reilly’s Daughter “, ” Finnegan’s Wake “, ” Haul Away Joe “, ” Roddy McCorley “, ” Portlairge” et ” Le Moonshiner “. L’album a été nominé pour un Grammy Award du meilleur enregistrement folklorique en 1962. ^[21] Il a perdu contre les Belafonte Folk Singers

À peu près au même moment où ils ont enregistré A Spontaneous Performance , les Clancy Brothers et Tommy Makem ont enregistré leur dernier album éponyme avec Tradition Records. Fin 1962, ils sortent un deuxième album avec Columbia, Hearty and Hellish ! A Live Nightclub Performance , et ils ont donné un concert acclamé au Carnegie Hall . De plus, ils faisaient des apparitions dans les principaux talk-shows de radio et de télévision en Amérique.

Célèbre internationale

À la fin de 1962 , Ciarán Mac Mathúna , une personnalité de la radio populaire en Irlande, a entendu parler du groupe pour la première fois lors d’une visite en Amérique. Il a rassemblé leurs trois premiers albums de Columbia, A Spontaneous Performance Recording , Hearty and Hellish! , et The Boys Won’t Leave the Girls Alone , les a ramenés en Irlande et les a diffusés dans son émission de radio. Les émissions ont rendu les Clancy Brothers et Tommy Makem célèbres en Irlande, où ils étaient inconnus. En Irlande, des chansons comme ” Roddy McCorley “, ” Kevin Barry” et ” Brennan on the Moor ” étaient des chansons lentes et émouvantes, mais les Clancy Brothers et Tommy Makem avaient transformé ces chansons (certains puristes en Irlande disaient, ” commercialisés “) et les avaient rendues vivantes. Les Clancy Brothers et Tommy Makem ont été amenés pour une tournée à guichets fermés en Irlande à la fin de 1963. La popularité en Angleterre et dans d’autres parties de l’Europe a rapidement suivi, ainsi qu’en Australie et au Canada.

En 1963, apparaissant dans les principaux talk-shows en Amérique, au Canada, en Angleterre, en Australie et en Irlande, ainsi que dans leurs propres émissions spéciales télévisées, les Clancy Brothers et Tommy Makem étaient “les quatre Irlandais les plus célèbres du monde”, selon Ireland’s Late L’ animateur du Late Show , Gay Byrne , dans une interview rétrospective en 1984. ^[22] Billboard Magazine a rapporté que le groupe vendait plus qu’Elvis Presley en Irlande, ajoutant que c’était “une situation des plus inhabituelles” pour les chanteurs folk. ^[23] En 1964, presque un tiers de tous les albums vendus en Irlande étaient Clancy Brothers et Tommy Makem records. ^[24]

Les années 1960 ont continué à être une décennie de succès avec la sortie d’environ deux albums par an, qui se sont tous vendus à des millions d’exemplaires. En 1963, ils font une apparition télévisée prestigieuse devant le président John F. Kennedy . Makem a réécrit une vieille chanson, “We Want No Irish Here”, exprès pour l’occasion. ^[15]

À la fin de 1963, le groupe sort son album le plus réussi, In Person at Carnegie Hall , qui passe douze semaines dans le palmarès Billboard des 150 meilleurs albums de tous genres sortis aux États-Unis. Il a battu le top 50 des albums en décembre, un événement sans précédent pour un enregistrement de musique folk irlandaise. ^[25] L’album de suivi des Clancy Brothers, The First Hurrah! , également cartographié dans les 100 meilleurs albums aux États-Unis en 1964. ^{[26] [27]} Un single tiré de cet album, ” The Leaving of Liverpool “, était l’un des dix meilleurs succès en Irlande. ^{[28] [29]} Un autre album, Isn’t It Grand Boys, est apparu sur les charts britanniques en 1965. ^[30] Au milieu des années 1960, les Clancy Brothers et Tommy Makem ont continué à sortir des albums live : Recorded Live in Ireland , Freedom’s Sons et In Concert . En 1966, ils ont également participé à la réalisation de The Irish Uprising , un enregistrement pédagogique avec de la musique, des discours et un livret historique, célébrant le cinquantième anniversaire de l’ Insurrection de Pâques .

La popularité du groupe dans les années 1960 est le résultat de plusieurs facteurs. Il y avait déjà un renouveau folk américain qui commençait aux États-Unis, et des hommes comme Ewan MacColl popularisaient de vieilles chansons de l’autre côté de l’Atlantique. Mais ce sont les performances bruyantes des Clancys qui les distinguent, prenant des classiques placides et leur donnant un regain d’énergie et d’esprit (non pas qu’ils aient adopté cette approche avec toutes leurs chansons ; ils chanteraient toujours les vraies ballades lugubres avec le respect qui leur est dû). Cependant, à la fin des années 1960, le boom des ballades et du folk s’estompait. Dans une tentative de garder les Clancys rentables, Teo Macero , qui travaillait habituellement sur des albums de jazz, a commencé à produire leurs disques pour Columbia. Macero a introduit une nouvelle instrumentation dans la musique des Clancy, y compris l’introductionLouis Killen pour jouer de l’ accordéon de secours , en particulier sur leur album de 1968 de chansons de la mer, Sing of the Sea . Leurs trois derniers albums pour Columbia Records en 1969 et 1970 représentent un changement de style significatif pour le groupe, avec une multitude d’instruments à cordes et de synthétiseurs ajoutés au mélange traditionnel Clancy plus simple de guitare, banjo , sifflet et harmonica.

En 1969, le groupe enregistre une chanson pour une publicité télévisée de deux minutes pour Gulf Oil : « Bringin’ Home the Oil ». Ils ont adapté un air écossais traditionnel qu’ils avaient enregistré, ” The Gallant Forty Twa “, avec de nouveaux mots sur les supertankers de grande capacité . La chanson et la publicité mettaient en vedette le plus grand superpétrolier du monde à l’époque, l’ Universe Ireland , qui opérait avec les navires jumeaux Universe Kuwait , Universe Japan et Universe Portugal , tous mentionnés dans la chanson et qui opéraient depuis le port maritime de Bantry Bay .

Alignements ultérieurs

Changements dans le groupe

Un changement majeur se produit en 1969, lorsque Tommy Makem quitte le groupe à l’amiable après avoir coupé un autre album avec les Clancys, The Bold Fenian Men . Après un an de préavis, Makem est parti en avril pour poursuivre une carrière solo, armé de compositions récentes telles que ” Four Green Fields “, qui avait fait ses débuts sur l’album de 1968, Home Boys Home . Plus tard, il a expliqué les raisons de son départ : “La raison pour laquelle je voulais partir, c’est que je me suis retrouvé dans un sillon, un sillon très confortable où je pouvais très bien gagner ma vie. Mais il n’y avait plus de défi pour moi, et j’avais besoin ce défi pour me stimuler.” ^[31]

Un autre frère de Clancy, Bobby, a occupé le poste vacant de Tommy Makem en tant que quatrième chanteur principal. Deux des frères Furey , Finbar et Eddie, se sont également joints à cette époque en tant qu’instrumentistes et choristes. Paddy a demandé à Finbar Furey s’il jouerait du sifflet et du banjo à cinq cordes avec le groupe. Finbar a également ajouté des tuyaux uillean à ses performances, créant un nouveau son pour le groupe sur scène, sur des enregistrements et à la télévision. Le groupe de six musiciens enregistre deux nouveaux albums à l’été 1969 : Clancy Brothers Christmas , sorti plus tard cette année-là, et Flowers in the Valley , sorti en 1970. Ce dernier est leur dernier album pour Columbia Records.

Finbar Furey (musicien suppléant, 1969-1970) jouant de la flûte uilleann en 2012

Finbar et Eddie Furey sont partis en 1970, et pendant une courte période, seuls les quatre frères, Paddy, Tom, Bobby et Liam, se sont produits ensemble. Ce line-up enregistre un seul album ensemble, Welcome to Our House , en 1970 pour leur nouveau label, Audio Fidelity Records . Plus tard la même année, Liam et Bobby se disputent et Bobby quitte le groupe. Bobby a dit plus tard à propos de son jeune frère: “Avec Liam, c’était très difficile d’être égal. J’essaie de le rendre aussi égal que possible et tout le monde est content de cette façon. Cela en fait un meilleur son.” ^[32]

En 1971, les Clancys restants ont recruté le chanteur folk anglais Louis Killen pour jouer du banjo, de l’ accordéon et des cuillères avec le groupe. Ensemble, ils ont réalisé deux albums studio pour Audio Fidelity, Save the Land et Show Me the Way , sur lesquels ils ont expérimenté la modernisation de leur son, de leur style musical et de leur matériel, y compris même des chansons pop comme « Country Comfort » d’ Elton John . Ils enregistrent leur dernier album pour Audio Fidelity, le plus traditionnel Live on St. Patrick’s Day , au Bushnell Auditorium de Hartford, Connecticut en 1972. Il sort l’année suivante.

Au début des années 1970, les Clancy ont réduit leur programme de tournées à cinq mois par an. Les frères se déplaçaient dans des directions différentes et tous avaient de jeunes familles à la maison. Paddy était retourné en Irlande en 1968. Tom a recommencé à jouer, d’abord sur scène, puis au cinéma et à la télévision. Il a déménagé dans la région de Los Angeles en 1975, où il a décroché des rôles dans les films, The Killer Elite avec James Caan et Robert Duvall et Swashbuckler avec Robert Shaw . En même temps, Liam voulait sortir de l’ombre de ses frères aînés. D’après le long métrage documentaire de 2009, The Yellow Bittern: The Life and Times of Liam Clancy, Paddy et Tom Clancy dominaient le groupe d’une manière que Liam jugeait personnellement limitante. ^[33] Il a déménagé à Calgary , Alberta, Canada en 1972 et a commencé une carrière solo lorsqu’il n’était pas en tournée avec ses frères. Malgré l’éloignement des frères, le groupe réalise un autre album avec Killen pour Vanguard Records , The Clancy Brothers’ Greatest Hits , ainsi que plusieurs apparitions télévisées à l’ Irish Rovers Show au Canada et une émission spéciale pour la télévision Brockton en 1974. (dans lequel Bobby Clancy a fait une apparition surprise).

Un conflit d’horaire entre une tournée en Australie et un rôle à la télévision avec Tom Clancy a poussé Liam à quitter le groupe au début de 1976. Tom aurait accepté un rôle à la télévision pendant la tournée en Australie, même s’il avait déjà signé un contrat pour faire la tournée. Lorsqu’il a été confronté au conflit, Liam s’est rappelé plus tard que Tom lui avait dit: “Lâche-toi de mon putain de dos, petit frère.” Peu de temps après, leur sœur Cait Clancy O’Connell a été tuée dans un accident de voiture. Après les funérailles en Irlande, Liam a dit à ses frères qu’ils devraient lui trouver un remplaçant. “Je ne vais plus travailler avec toi, je ne peux plus être le ‘petit frère'”, a déclaré Liam, selon une interview dans The Yellow Bittern . ^[33]Louis Killen est également parti, et Paddy et Tom ont décidé de faire une courte pause dans le chant.

La dissolution temporaire du groupe a permis à Paddy Clancy de consacrer toute son attention à la ferme laitière et d’élevage bovin de Tipperary qu’il avait achetée avec sa femme en 1963. La carrière d’acteur de Tom s’est épanouie à Hollywood, où il est régulièrement apparu dans des films, des téléfilms et des émissions. , tels que La Petite Maison dans la Prairie , L’Incroyable Hulk , Les Anges de Charlie et Starsky et Hutch . Liam, subissant des revers financiers en raison de problèmes fiscaux, a déposé son bilan et a déménagé dans la maison de sa belle-sœur à Calgary. Son beau-frère l’a aidé à obtenir des concerts là-bas. Liam a été présenté à ” The Dutchman” à cette époque, qui est devenue l’une de ses chansons les plus populaires. Ses concerts à Calgary ont attiré l’attention d’un producteur de télévision, qui a engagé Liam pour animer vingt-six épisodes de sa propre musique et talk-show. Dans le dernier épisode, Tommy Makem est apparu en tant qu’invité. Cela les a amenés à signer ensemble pour vingt-six épisodes supplémentaires. Leur programme s’appelait The Makem & Clancy Show. Le succès de l’émission les a amenés à former le groupe Makem and Clancy . Après plusieurs albums et tournées, une série télévisée américaine, et treize ans ensemble, le duo se sépare en 1988.

Robbie O’Connell rejoint

Pendant ce temps, après avoir retiré le reste de 1976, Paddy et Tom ont prévu de ramener les Clancy Brothers. Ils ont demandé à Bobby Clancy de revenir dans le groupe. Tom était au sommet de sa nouvelle carrière à Hollywood et Paddy était occupé avec sa ferme, il a donc finalement été décidé de tourner à temps partiel et uniquement aux États-Unis. Le fils de leur sœur Cait récemment décédée, Robbie O’Connell , était un musicien prometteur aux États-Unis et en Irlande; il aidait également à gérer, avec Bobby, l’auberge que Cait avait ouverte des années auparavant. Ils lui ont demandé de prendre le rôle que Liam avait laissé vacant dans le groupe. Il jouait de la guitare et occasionnellement de la mandoline, tandis que Bobby jouait du banjo, de la guitare, de l’harmonica et du bodhrán . Paddy a continué à jouer de l’harmonica principal.

Robbie O’Connell (membre du groupe, 1977–1996) et sa cousine, Aoife Clancy, la fille de Bobby Clancy (membre du groupe, 1969–1970, 1977–1998), au Cape Cod Celtic Festival en 2007

À partir de 1977, les Clancy Brothers et Robbie O’Connell ont tourné trois mois par an en mars, août et novembre. Tom survolait quelques jours avant chaque tournée et répétait du matériel, principalement des anciens de leurs albums des années 1960, mais aussi des nouveaux. Robbie était un auteur-compositeur, composant plusieurs numéros que le groupe chantait régulièrement, tels que ” Bobby’s Britches “, ” Ferrybank Piper ” et ” You’re Not Irish “. Il a également inclus des chansons écrites par d’autres, telles que “Dear Boss”, “Sister Josephine”, “John O’Dreams”, “There Were Roses” et ce qui est peut-être sa chanson signature, “Killkelly”. Bobby a également chanté des numéros nouveaux pour le groupe, notamment ” Love of the North “, ” Song for Ireland ” et ” Anne Boleyn “. En Amérique, les Clancy Brothers ont continué là où ils s’étaient arrêtés l’année précédente, remplissant toujours le Carnegie Hall. Les critiques ont cité Robbie comme un nouvel ajout au groupe avec ses compositions originales.

Au cours des années suivantes, Paddy et Tom ont également apporté du nouveau matériel. « The Green Fields of France », également connu sous le nom de « Willie McBride », d’Eric Bogle était devenu un hit avec un enregistrement par les anciens musiciens de renfort des Clancys, les Furey Brothers, au début des années 1980. Bientôt, de nombreux groupes irlandais la chantaient, dont les Clancy Brothers et Makem and Clancy. C’est devenu un incontournable du répertoire de Tom. Il a également chanté “Logger Lover”. Le groupe a ajouté de nouvelles paroles à la vieille ballade irlandaise, “She Didn’t Dance”, et a retravaillé de vieux classiques, tels que “As I Roved Out”, ” Beer, Beer, Beer “, et “Rebellion 1916 Medley”. Certaines de ces chansons sont apparues sur le premier album des Clancy Brothers en neuf ans, Les frères Clancy avec Robbie O’Connell en direct ! (1982).

À l’été 1983, le groupe s’est rendu dans leur ville natale en Irlande pour filmer une émission spéciale de 20 minutes sur des chansons de la mer, chantées sur place sur les navires de pêche de la région. Il s’appelait Chants de la mer. Réalisé par le cinéaste irlandais David Donaghy, il a été diffusé sur la BBC Northern Ireland. Tom a essayé à plusieurs reprises de le mettre sur vidéocassette mais les plans ont échoué.

Réunion

En 1984, le manager de Makem et Clancy, Maurice Cassidy, a réuni à nouveau le quatuor original pour un documentaire qui sera suivi d’un concert au Lincoln Center de New York. Paddy et Tom Clancy ont pris un peu de temps avec les Clancy Brothers et Robbie O’Connell et ont uni leurs forces avec Makem et Clancy. Paddy, Tom, Liam et Tommy Makem ont été réunis et la production du documentaire a commencé après un début de 90 minutes au Late Late Show irlandais le 28 avril. L’équipe du documentaire a suivi le groupe, se rendant à Carrick-on-Suir, Keady, Greenwich Village, un concert de répétition générale au Tommy Makem’s Irish Pavilion sur East 57th Street, et enfin au Lincoln Center pour le concert enregistré le 20 mai 1984. ^{[12 ]} Le Avery Fisher Hall de 3 000 placesau Lincoln Center avait vendu pour le spectacle en une semaine. Le public tapageur a fourni une participation enthousiaste à l’album, sorti sous le nom de Clancy Brothers et Tommy Makem Reunion . Une tournée de retrouvailles en Irlande, en Angleterre et aux États-Unis a suivi à la fin de 1984 et à l’automne 1985. ^[34] Après la tournée, Makem et Clancy et les Clancy Brothers et Robbie O’Connell se sont respectivement regroupés.

À la fin des années 1980 et 1990

En 1988, les Clancy Brothers (Paddy, Tom et Bobby) avec Robbie O’Connell enregistrent un album live mal mixé au St. Anselm College de Goffstown, New Hampshire , Tunes ‘n’ Tales of Ireland . Bobby Clancy a qualifié cet album de “merde”, et Paddy l’a qualifié de “pas notre meilleur effort”. ^[35] Quoi qu’il en soit, l’album est remarquable en tant que dernier disque de Tom Clancy.

En mai 1990, Tom Clancy a reçu un diagnostic de cancer de l’estomac. Quand il a été opéré plus tard dans l’été, Liam l’a remplacé pendant la tournée d’août des Clancy Brothers et Robbie O’Connell. L’opération s’est avérée infructueuse et Tom Clancy est décédé à l’âge de 66 ans le 7 novembre 1990. Il a laissé derrière lui une femme, un fils et cinq filles. Sa plus jeune fille n’avait que deux ans à l’époque.

Avec la mort de Tom Clancy, Liam est de nouveau intervenu à plein temps avec ses frères. Ce line-up a connu un programme plus actif que le groupe au cours de la décennie précédente, avec des apparitions sur Regis et Kathie Lee en 1991, 1993 et ​​1995, une performance au concert du 30e anniversaire de Bob Dylan au Madison Square Garden en 1992, vu par 20 000 en direct et 200 millions de personnes dans le monde à la télévision, et la formation d’Irish Festival Cruises en 1991, une croisière annuelle dans les Caraïbes avec de la musique folklorique en direct. Ils ont également amené leurs propres groupes de tournée en Irlande, ce que Robbie O’Connell continue de faire à ce jour.

Le concert de Bob Dylan a inspiré l’enregistrement du premier album studio des Clancy Brothers depuis plus de vingt ans, depuis Greatest Hits en 1973 . Sorti fin 1995, Older But No Wiser a présenté toutes les chansons nouvellement enregistrées à l’exception de ” When the Ship Comes In “, que le groupe a interprété au concert de Dylan. C’était le seul enregistrement à présenter le line-up de Paddy, Bobby, Liam Clancy et Robbie O’Connell. Older But No Wiser est le dernier album des Clancy Brothers.

Les Irish Festival Cruises avaient conduit à des différends financiers entre Paddy et Liam. Liam a décidé de quitter le groupe à cause de cela. Robbie O’Connell, maintenant avec le groupe depuis dix-neuf ans, était également prêt pour un changement. Les deux ont quitté les frères Clancy ensemble et ont formé leur propre duo, simplement appelé Liam Clancy et Robbie O’Connell. Avant de se séparer, les frères Clancy et Robbie O’Connell ont donné une tournée d’adieu en Irlande et en Amérique en février et mars 1996. Une représentation à Clonmel dans le cadre de leur tournée irlandaise a été télévisée puis diffusée sur vidéo et DVD sous le nom de The Clancy Brothers et Robbie O’Connell : Adieu à l’Irlande . Sur l’album Older But No Wiser et la vidéo de concert Farewell to Ireland, respectivement, deux fils des frères Clancy ont fait leurs débuts en enregistrement. Dónal Clancy , le plus jeune fils de Liam, a joué en renfort sur l’album studio, tandis que le fils de Bobby, Finbarr Clancy , a joué avec le groupe lors du concert d’ adieu filmé . Bobby n’allait pas bien à ce moment-là et Finbarr a été engagé, en partie, pour aider son père pour ce concert. Il avait joué pour la première fois avec le groupe l’année précédente en remplacement de son père lors d’une opération cardiaque. Finbarr ne les a pas rejoints pour la tournée américaine.

Regroupements ultérieurs

Après la rupture, Paddy et Bobby ont continué à tourner en tant que Clancy Brothers, le fils de Bobby, Finbarr Clancy, devenant un membre officiel du groupe. Le trio a ajouté un ami de longue date de la fille de Bobby, Aoife, Eddie Dillon, au groupe pour un engagement dans treize villes au début de 1997. Le quatuor était connu sous le nom de Clancy Brothers et Eddie Dillon. Eddie Dillon, un musicien basé à Boston, est le seul Américain à avoir joué avec les Clancy Brothers.

Liam Clancy et Robbie O’Connell ont tourné pendant un certain temps en duo, mais ont très vite ajouté le fils de Liam, Dónal Clancy, au mélange, formant le groupe, Clancy, O’Connell & Clancy. Ils sortent ensemble deux albums, un premier album éponyme en 1997 et un album de chants marins en 1998, The Wild and Wasteful Ocean . Robbie O’Connell considère l’album éponyme Clancy, O’Connell and Clancy comme son préféré de tous ses enregistrements. En 1999, avec Liam en Irlande, Robbie dans le Massachusetts et Dónal à New York, le trio a décidé d’arrêter en tant que groupe à plein temps. Cependant, ils se sont parfois regroupés pour des concerts supplémentaires ensemble par la suite.

Décès de Paddy et Bobby Clancy

Dès 1996, les autres membres du groupe avaient remarqué les sautes d’humeur inhabituelles de Paddy Clancy. Au printemps 1998, la cause a finalement été détectée; Paddy avait une tumeur au cerveau ainsi qu’un cancer du poumon. Sa femme a attendu pour lui parler du cancer du poumon, afin de ne pas le décourager lorsqu’il a subi une opération au cerveau. La tumeur a été retirée avec succès, mais le cancer était en phase terminale. Lorsqu’on lui a annoncé le cancer, il a accepté le diagnostic “avec beaucoup de bravoure et de courage”, selon sa femme Mary Clancy. Paddy Clancy est décédé dans la matinée du 11 novembre 1998, à l’âge de 76 ans. Deux semaines avant sa mort, Bobby a appelé Liam et Paddy ensemble pour concilier leurs différences – ils étaient en désaccord depuis deux ans depuis que Liam avait quitté le groupe.^[33] Liam, Robbie et Dónal ont pris le temps de leur tournée de novembre aux États-Unis pour assister aux funérailles de Paddy. L’ancien partenaire Tommy Makem était également présent. Paddy Clancy laisse dans le deuil sa femme et ses cinq enfants.

Après la mort de Paddy Clancy, Bobby, Finbarr et Eddie Dillon ont repris la tournée en trio, The Clancys et Eddie Dillon. Ce nouveau groupe enregistre un album live en octobre 1998, Clancy Sing-a-Long Songs , et un en mars 2001 lors de la dernière tournée de Bobby. En 1999, Bobby a reçu un diagnostic de fibrose pulmonaire , une maladie pulmonaire. Au cours de ses dernières années, Bobby était incapable de se tenir debout et de jouer en même temps car il était rapidement à bout de souffle, alors le trio a commencé à jouer assis.

En 2000, le Milwaukee Irish Fest a fêté son vingtième anniversaire et pour célébrer, le festival a fait chanter ensemble toute la famille Clancy sur scène. Cette formation unique comprenait Robbie O’Connell, Dónal, Liam, Bobby, Finbarr, Aoife Clancy et Eddie Dillon. Ces décors de festival, du 18 au 20 août 2000, étaient les dernières fois que l’un des Clancy Brothers est apparu sur scène ensemble.

En mars 2002, la maladie de Bobby avait tellement progressé qu’il était incapable de chanter, ce qui a obligé Finbarr et Eddie à se produire en duo pour leur courte tournée de mars 2002. Bobby a fait une dernière apparition en février 2002 dans un spot télévisé américain de CBS faisant la promotion de l’autobiographie de Liam. Le 6 septembre 2002, Bobby Clancy décède à l’âge de soixante-quinze ans. Il laisse dans le deuil trois filles, Finbarr, et sa femme Moira.

Les dernières années de Liam Clancy Liam Clancy (membre du groupe, 1956–76, 1984–85, 1990–96) se produisant avec Odetta en 2006

Le dernier frère Clancy survivant, Liam Clancy, a continué à tourner en solo au XXIe siècle. En 2002, Doubleday a publié son autobiographie, Mountain of the Women: Memoirs of an Irish Troubadour . Le livre couvre ses premières années et la formation initiale et les premiers succès des Clancy Brothers et de Tommy Makem. Clancy est apparu dans des spots faisant la promotion des mémoires à la télévision américaine et irlandaise. S’abstenant un peu du chant, il revient sur scène en force en 2005 avec sa tournée “Seventy Years On”. Il a chanté dans le cadre de l’acte Irish Legends au Gaiety Theatre de Dublin en août 2005 avec Ronnie Drew et Paddy Reilly de The Dubliners .

En mars 2006, cinquante ans après que les Clancy Brothers et Tommy Makem aient enregistré leur premier album, Conor Murray a écrit la première biographie complète du groupe. Le livre, intitulé The Clancy Brothers with Tommy Makem & Robbie O’Connell: The Men Behind the Sweaters , relate les Clancy Brothers de la naissance de Paddy Clancy en 1922 au début de 2006. La même année, un documentaire de deux heures sur Liam Clancy a été diffusé à la télévision irlandaise, The Legend of Liam Clancy , ainsi qu’un nouveau concert spécial avec Tommy Makem et ses fils, le groupe folklorique irlandais de cinq musiciens, The Makem et Spain Brothers .

De 2005 à 2009, Clancy est rejoint sur scène et en studio par Kevin Evans d’ Evans and Doherty , avec qui il avait travaillé occasionnellement dans les années 1990. Son dernier album, The Wheels of Life , est sorti en octobre 2008 et mettait en vedette d’autres musiciens éminents, tels que Donovan , Mary Black , Gemma Hayes et Tom Paxton .

Tommy Makem est décédé le 1er août 2007, à l’âge de 74 ans, après un long combat contre le cancer du poumon. ^[36] Deux ans plus tard, Liam Clancy est mort de fibrose pulmonaire, la même maladie qui avait emporté son frère Bobby. Il est décédé le 4 décembre 2009 à l’âge de 74 ans dans un hôpital de Cork, en Irlande. ^{[37] [38]} Il a laissé dans le deuil sa femme et ses sept enfants.

Héritage et influence

Renaissance folk américaine

Les Clancy Brothers et Tommy Makem étaient des figures importantes du renouveau folk américain du début des années 1960 et ont joué un rôle important dans la promotion et l’influence du développement précoce du boom folk. En décembre 1964, Billboard Magazine a classé le groupe comme le onzième musicien folk le plus vendu aux États-Unis sur la base des chiffres de vente de cette année-là. Les amis des Clancy, Peter, Paul et Mary , Bob Dylan et Pete Seeger, figuraient également sur la liste respectivement aux première, septième et neuvième positions. ^[39]

Tradition Records, la petite entreprise que Paddy Clancy dirigeait avec l’aide de ses frères, a enregistré plusieurs personnalités importantes du renouveau folk et a donné à certaines personnalités musicales importantes leurs premiers pas dans l’industrie du disque. Tradition a produit le premier album solo d’Odetta, Odetta Sings Ballads and Blues . Bob Dylan a cité plus tard cet album comme son inspiration pour devenir un chanteur folk. ^[40] Le succès de ce disque a contribué à financer davantage la société naissante et a conduit à un LP supplémentaire avec Odetta sur le label Tradition. ^[41] Après le succès de ses disques de Tradition, les disques d’Avant-garde l’ont signée à un contrat d’enregistrement prestigieux qui a mené à beaucoup plus d’albums.

Les Clancys ont enregistré de nombreux chanteurs folk des années 1960, dont Jean Ritchie , Ed McCurdy , Ewan MacColl , Paul Clayton et John Jacob Niles . L’album éponyme de Carolyn Hester avec Tradition lui vaut sa première reconnaissance publique et sa signature chez Columbia Records. ^[42] The Clancys a également sorti le seul album sur lequel le collectionneur de chansons folkloriques Alan Lomax a chanté.

Paddy Clancy et Tommy Makem ont été parmi les premiers chanteurs à apparaître au Newport Folk Festival en 1959. ^[43] Les Clancy Brothers et Tommy Makem y sont apparus plusieurs fois par la suite au cours des années 1960. Le festival est réputé pour présenter à un public national un certain nombre d’artistes qui sont devenus des stars majeures, notamment Joan Baez et Bob Dylan.

Influence sur Bob Dylan

Les Clancy Brothers étaient des contemporains de Bob Dylan, et ils sont devenus amis en jouant dans les clubs de Greenwich Village à New York au début des années 1960. Howard Sounes dans sa biographie de Dylan décrit comment Dylan écoutait les Clancy chanter des chansons rebelles irlandaises comme ” Roddy McCorley ” qu’il trouvait fascinantes, non seulement en termes de mélodies mais aussi de thèmes, de structures et de techniques de narration. Bien que les chansons parlaient de rebelles irlandais, elles rappelaient à Dylan les héros folkloriques américains. Il voulait écrire des chansons sur des thèmes similaires et avec une profondeur égale. ^[44]

Dylan a arrêté Liam Clancy et Tommy Makem dans la rue un jour au début de 1962 et a insisté pour chanter une nouvelle chanson qu’il avait écrite sur l’air de “Brennan On The Moor”, une chanson de l’album éponyme Clancy Brothers et Tommy Makem sur Tradition Records . Il s’appelait “Rambling, Gambling Willie” et était la tentative de Dylan de reproduire les héros folkloriques irlandais dans un contexte américain. Dylan a continué à utiliser plusieurs fois les mélodies des chansons du répertoire des Clancys pour ses propres paroles, notamment ” The Leaving of Liverpool ” pour ” Farewell To You My Own True Love “, ” The Parting Glass ” pour ” Restless Farewell “, et ” Le Jeu des Patriotes “

Dans une interview avec Bono de U2 en 1984, Dylan se souvient : “La musique irlandaise a toujours été une grande partie de ma vie parce que je traînais avec les Clancy Brothers. Ils m’ont énormément influencé.” Plus tard dans l’interview, il a ajouté : “[L]une des choses dont je me souviens de cette époque, c’est à quel point ils étaient tous géniaux – je veux dire qu’il n’y a aucun doute, mais qu’ils étaient géniaux. Mais Liam Clancy a toujours été mon chanteur préféré, comme un chanteur de ballades. Je n’ai jamais entendu quelqu’un d’aussi bon.” ^[45] Dylan a réitéré ce point de vue à la caméra pour le documentaire, The Story of the Clancy Brothers and Tommy Makem . ^[12]

Dylan n’a jamais oublié sa dette envers les Clancys, c’est pourquoi il les a invités à se produire lors de son concert du 30e anniversaire au Madison Square Garden. C’était le souhait de Dylan que la fête après le concert ait lieu au Tommy Makem’s Irish Pavilion, un pub de Manhattan appartenant à Makem. Lors de la soirée exclusive, à laquelle assistaient entre autres George Harrison et Eric Clapton , Liam Clancy a provisoirement demandé à Dylan s’il accepterait que les Clancys enregistrent un album de ses chansons, arrangées dans un style irlandais traditionnel. Loin de s’en soucier, Dylan était flatté à l’idée : “Mec, tu ferais ça ? Le ferais – tu ?” Il a ajouté: “Liam, tu ne réalises pas, n’est-ce pas, mec? Tu es mon putain de héros.” ^[46]Bien que le groupe n’ait jamais fait un album entier de la musique de Dylan, deux de ses chansons, “When the Ship Comes In” et “Rambin’ Gamblin’ Willie”, sont apparues sur le dernier album des Clancy Brothers, Older But No Wiser , trois ans plus tard. L’album éponyme Clancy, O’Connell et Clancy de 1997 contenait également un numéro de Dylan, “Restless Farewell”.

Renaissance folk irlandaise

Finbarr Clancy (membre du groupe, 1995–1998) se produisant en 2011 lors d’un concert des High Kings

En évaluant l’impact des Clancy Brothers, l’ auteur irlandais -américain Frank McCourt a écrit en 1999 : « Ils ont été les premiers. attention comme les Clancy Brothers et Tommy Makem. Ils ont ouvert les portes à des gens comme les Dubliners et les Wolfe Tones et à tous les groupes irlandais par la suite. ^[3]

Eddie Furey des Fureys a rappelé un jour: “Tout commence avec les Clancys. Ils nous ont donné notre première chance, ont ouvert la voie à tous les autres.” ^[4] Ronnie Drew des Dubliners a expliqué l’effet Clancys sur la scène folk irlandaise, “Ils l’ont ouvert.” ^[2]

Dans le documentaire, Bringing It All Back Home: The Influence of Irish Music in America , Christy Moore et Paul Brady ont cité les Clancy Brothers comme ayant suscité leur intérêt initial pour la musique folk irlandaise. Dans le même programme, Bono a proclamé qu’il “aimait les Clancy Brothers” et a affirmé que Liam Clancy était “l’un des grands chanteurs de ballades”. ^[7]

Héritage continu

La tradition musicale des Clancy Brothers et Tommy Makem est perpétuée par Makem et l’Espagne et par le groupe The Clancy Legacy, composé de Robbie O’Connell, Aoife Clancy (fille de Bobby Clancy) et Dónal Clancy (fils de Liam Clancy ). Dónal Clancy a sorti son premier album folk de chant solo en 2013.

Le fils de Bobby, Finbarr Clancy est membre du populaire groupe folklorique irlandais The High Kings . Aoife Clancy était membre de Cherish the Ladies . Elle se produit actuellement en tant que chanteuse solo, tout en s’accompagnant à la guitare. Elle est apparue en 2003 sur le WoodSongs Old-Time Radio Hour . ^[47] En plus de jouer avec le guitariste Ted Davis de Boston, dans l’émission, elle a parlé de son travail avec Cherish the Ladies. Une autre des filles de Bobby Clancy, Roisin, se produit parfois avec son mari, le chanteur gallois Ryland Teifi.

Dans la ville natale des frères, Carrick-on-Suir, le Clancy Brothers Festival a lieu chaque printemps depuis 2008 pour commémorer les réalisations et l’héritage du groupe.

En 2010, une nouvelle production théâtrale sur les Clancy Brothers intitulée “” Fine Girl Ye Are “- L’histoire légendaire des Clancy Brothers & Tommy Makem “, a commencé une tournée théâtrale en Irlande. Produit et narré par le producteur de RTÉ, Cathal McCabe, le spectacle mettait en vedette le groupe de ballades irlandais, The Kilkennys.

Le film de 2013 Inside Llewyn Davis , réalisé par les Coen Brothers , comprend une interprétation de la chanson irlandaise ” The Auld Triangle ” par quatre chanteurs folk sans nom portant des pulls Aran destinés à être des personnages ressemblant à Clancy Brother. Des personnages supplémentaires du film ont été inspirés d’autres chanteurs réels de la scène folk de Greenwich Village en 1961, y compris des amis des Clancy Brothers comme Tom Paxton, Bob Dylan et Jean Ritchie. ^{[48] ​​[49] [50]}

En 2018, un pull Aran a été présenté dans une exposition au Museum of Modern Art de New York après avoir été choisi comme l’un des 111 vêtements et accessoires de mode les plus emblématiques du siècle dernier. ^[51]

Chronologie de l’appartenance au groupe

Discographie partielle

Avec Tommy Makem

Registres des traditions

• The Lark in the Morning (1955) – Tradition LP / Rykodisc CD (avec Liam Clancy et Tommy Makem uniquement du groupe)
• The Rising of the Moon (ou Irish Songs of Rebellion ) (1956, 1959 deuxième version)
• Viens remplir ton verre avec nous (ou Irish Songs of Drinking and Blackguarding ) (1959)
• Les frères Clancy et Tommy Makem (éponyme) (1961)

Dossiers de la Colombie

• Un enregistrement de performance spontané (1961)
• Copieux et infernal! Une performance de boîte de nuit en direct (1962)
• The Boys Won’t Leave the Girls Alone (1962) – Deux numéros stéréo, un avec des versions alternatives de quatre chansons
• En personne au Carnegie Hall (1963) – US # 50; ^[25] sur le CD Columbia
• Le premier hourra ! (1964) – États -Unis n ° 91 ^{[26] [27]}
• Enregistré en direct en Irlande (1965)
• N’est-ce pas Grand Boys (1966) – Royaume- Uni n ° 22 ^[30]
• Les fils de la liberté (1966)
• Le soulèvement irlandais (1966)
• En concert (1967) – sur CD Columbia
• Maison, garçons, maison (1968)
• Chante de la mer (1968)
• Les hommes féniens audacieux (1969)
• Réunion (1984) – sorti sur Blackbird LP / Shanachie CD
• Luck of the Irish (1992) – Compilation Columbia / Sony (Contient une nouvelle chanson, Wars of Germany , et trois nouvelles performances de chansons précédemment publiées: Home Boys Home , The Old Orange Flute et They’re Moving Father’s Grave To Build A Sewer .)
• La célébration du concert du 30e anniversaire (1992) – Avec Bob Dylan et divers invités.
• Irish Drinking Songs (1993) – Contient du matériel inédit de l’album Carnegie Hall.
• Ain’t It Grand Boys: A Collection of Unissued Gems (1995) – Matériel inédit de l’époque des années 1960. ^[52]
• Carnegie Hall 1962 (2009)

Les frères Clancy (Liam, Tom, Pat, Bobby)

Avec Finbar et Eddie Furey

• Noël – Columbia LP / CD (1969)
• Fleurs dans la vallée – Columbia LP (1970)

Enregistrements de fidélité audio

• Bienvenue dans notre maison (1970)

Lou Killen, Paddy, Liam, Tom Clancy

Enregistrements de fidélité audio

• Montre-moi le chemin (1972)
• Sauvez la Terre ! (1972)
• En direct le jour de la Saint-Patrick (1973)

Dossiers d’avant-garde

• Clancy Brothers Greatest Hits (1973) – Vanguard LP / CD

* Cela a été réédité en tant que “Best of the Vanguard Years” avec du matériel bonus du 1982 Live! album avec Bobby Clancy et Robbie O’Connell.

Liam Clancy et Tommy Makem

Disques Blackbird et Shanachie

• Tommy Makem et Liam Clancy (1976)
• Le concert Makem & Clancy (1977)
• Deux pour la rosée précoce (1978)
• The Makem and Clancy Collection (1980) – contient du matériel et des singles précédemment publiés
• En direct au National Concert Hall (1983)
• Nous avons parcouru un long chemin (1986)

Bob Dylan

• La célébration du concert du 30e anniversaire (Pat, Liam et Bobby Clancy chantent “When The Ship Comes In” avec Tommy Makem et Robbie O’Connell)

Les frères Clancy (Tom, Pat, Bobby) et Robbie O’Connell

• En direct – Avant-garde (1982)
• “Tunes and Tales of Ireland” – Folk Era Records (1988)

Les frères Clancy (Liam, Pat, Bobby) et Robbie O’Connell

• Plus vieux mais pas plus sage – Vanguard (1995)

Clancy, O’Connell et Clancy

Registres helviques

• Clancy, O’Connell & Clancy – (1997)
• L’océan sauvage et gaspilleur – (1998)

Tommy Makem

• Ancient Pulsing – Poésie avec musique
• Le Barde d’Armagh
• Une soirée avec Tommy Makem
• Toujours les vents
• Adieu à la Nouvelle-Écosse
• Dans le bois vert foncé – Columbia Records
• Dans les bois verts sombres – Polydor Records
• Vivez au pavillon irlandais
• Eaux solitaires
• L’amour est le seigneur de tout
• Enregistré en direct – A Roomful of Song
• Rouler à la maison
• Songbag
• Chansons de Tommy Makem
• La tradition de la chanson
• Tommy Makem chante Tommy Makem
• Tommy Makem et ses amis en concert

Liam Clancy

• La Montagne des femmes : Mémoires d’un troubadour irlandais – livre audio
• Le Hollandais
• Troubadour irlandais
• Les favoris de Liam Clancy
• Les roues de la vie

Bobby Clancy

• Si tôt le matin – (1962) Tradition LP
• Bons moments quand Bobby Clancy chante – (1974) Talbot LP
• Irish Folk Festival Live 1974 (Bobby apparaît sur quatre chansons) – (1974) Intercord LP / CD
• Fais-moi une tasse – (1999) ARK CD
• La terre tranquille – (2000) CD ARK

Robbie O’Connell

• Près de l’os
• L’amour de la terre
• Jamais appris à danser
• Chansons humoristiques – En direct
• Recollections (compilation des quatre albums précédents)

Clancy, Evans et Doherty

• Shine on Brighter (avec Liam Clancy) – (1996) CD populaire

Peg et Bobby Clancy

• Chansons d’Irlande – (1963) – Tradition LP

Séquences vidéo

Agissant

• Treasure Island – L’âge d’or des séries télévisées

Des performances filmées

• Le meilleur de ‘Hootenanny’
• Rainbow Quest de Pete Seeger : Les Clancy Brothers et Tommy Makem
• Séance de ballade : Bobby Clancy
• The Clancy Brothers et Tommy Makem : concert de retrouvailles à l’Ulster Hall, Belfast
• Liam Clancy – Dans Close Up, vol. 1 et 2
• Bob Dylan: The 30th Anniversary Concert Celebration (une chanson)
• Lignes de vie : les frères Clancy
• The Clancy Brothers & Robbie O’Connell – Adieu à l’Irlande
• En direct de la fin amère (Liam Clancy)
• Venez à l’ouest le long de la route, vol. 2: Trésors de la musique traditionnelle irlandaise des archives RTÉ TV, années 1960-1980 (Bobby & Peggy Clancy)

Apparitions documentaires

• L’histoire des frères Clancy et de Tommy Makem
• Tout ramener à la maison
• Pas de direction à la maison : Bob Dylan
• Hibernie folklorique
• La Légende de Liam Clancy
• Le butor jaune : la vie et l’époque de Liam Clancy

Références

1. ^ Hamill, Denis (22 décembre 2009). “Le dernier frère de Clancy, Liam, est enterré, mais le clan laisse une impression sur la musique irlandaise” . Nouvelles quotidiennes . New York.
2. ^ ^{un b} Folk Hibernia (télévision). BBC 4. 2006.
3. ^ ^{un b} McCourt, Frank ; Harty, Patricia (éd.) (2001), “The Paddy Clancy Call”, Les plus grands Américains irlandais du 20e siècle , Oak Tree Press, pp. 110–112, ISBN 1860762069 {{citation}}: |first2=a un nom générique ( aide )
4. ^ ^{un b} Hamill, Dennis (le 7 novembre 1999). ” C’est une belle façon d’honorer Paddy Clancy ” . New York Daily News . pp. City Beat (section).
5. ^ ^{un b} Madigan, Charles M. (20 novembre 1998). “Le chanteur folk irlandais Patrick Clancy” . Tribune de Chicago . Récupéré le 19 avril 2014 .
6. ^ Lewis, John (16 juin 2011). “La maman des Clancy Brothers leur envoie de nouveaux pulls” . Le Gardien . Londres.
7. ^ ^{un b} Les frères Clancy, Tommy Makem, Robbie O’Connell, Bono, Christy Moore, Paul Brady et al. (1990). Ramener tout à la maison: l’influence de la musique irlandaise en Amérique (télévision). BBC/RTÉ.
8. ^ “Musique folklorique : Vieilles et Jeunes Étoiles à l’Hôtel de Ville”. New York Times . 19 septembre 1960. p. 42.
9. ^ ^{un bc Gay Byrne} (28 avril 1984). Late Late Show Special: The Clancy Brothers & Tommy Makem (Part 2) (télévision). Irlande.
10. ^ Roth, Arthur (janvier-février 1972). “Oh ce Clancy!”. Le Critique . p. 63–68.
11. ^ “Les Clancy Brothers et Robbie O’Connell : Un dernier adieu ?”. Le journaliste irlandais de Boston . Dorchester, Mass. 7 (3): 21. 1er mars 1996.
12. ^ ^{un bcdefgh Derek Bailey ( directeur ) ( 2003} ). L’histoire des frères Clancy et Tommy Makem (DVD). Youtube .
13. ^ ^{un b} Cohen, Ronald D. (2002). Rainbow Quest: Le renouveau de la musique folklorique et la société américaine, 1940–1970 . Presse de l’Université du Massachusetts. p. 105–106 . ISBN 1558493484.
14. ^ “Chansons de combat de chansons tristes” . BostonGlobe . 15 juin 1980.
15. ^ ^{un b} Hanvey, Bobby (le 8 mars 2003). “Chaque image raconte une histoire dans le monde de Bobby Hanvey : Tommy est sûr que Makem écoute [Tommy Makem interview]”. La lettre d’information de Belfast : 14.
16. ^ Clancy, Liam (2002). La Montagne des femmes : Mémoires d’un troubadour irlandais . New York : Doubleday. p. 143 . ISBN 0-385-50204-4.
17. ^ Dexter, Kerry (juin 2006). “Enregistrements: Divers Artistes; Les Clancy Brothers & Tommy Makem”. Linge sale : 62. ISSN 1047-4315 .
18. ^ Clancy, Liam (2002). La Montagne des femmes : Mémoires d’un troubadour irlandais . New York : Doubleday. p. 279–280 . ISBN 0-385-50204-4.
19. ^ Gay Byrne (28 avril 1984). Spécial Late Late Show : The Clancy Brothers & Tommy Makem (télévision). Irlande.
20. ^ Corrigan, Vawn (2019). Irish Aran, Histoire, Tradition, Mode . O’Brien Press. http://www.obrien.ie/irish-aran
21. ^ “Grammy Awards 1962 (Note : L’album éponyme nominé est mieux connu par son sous-titre, A Spontaneous Performance )” . Prix ​​et spectacles . Récupéré le 19 avril 2014 .
22. ^ Gay Byrne (28 avril 1984). Spécial Late Late Show : The Clancy Brothers & Tommy Makem (télévision). Irlande.
23. ^ Stewart, Ken (7 septembre 1963). “Irlande : Clancys, Makem Topping Presley”. Panneau d’affichage . 75 (36): 37.
24. ^ “Le grand Paddy Clancy de la musique folk meurt à l’âge de 76 ans” . Indépendant . Irlande. 1998 . Récupéré le 18 avril 2014 .
25. ^ ^{un b} “les Meilleurs LP”. Panneau d’affichage . 75 (51): 10. 21 décembre 1963.
26. ^ ^{un b} “les Meilleurs LP”. Panneau d’affichage . 76 (22): 30. 30 mai 1964.
27. ^ ^{un b} “Notre Partition Musicale : Columbia Records 1964 LP Chart Performance”. Panneau d’affichage . 76 (52): 106–7. 26 décembre 1964.
28. ^ “Hits du Monde : Irlande”. Panneau d’affichage . 76 (12): 32. 21 mars 1964.
29. ^ “Hits du Monde : Irlande”. Panneau d’affichage . 76 (14): 30. 4 avril 1964.
30. ^ ^{un b} Roberts, David (2006). Singles et albums à succès britanniques (19e éd.). Londres : Guinness World Records Limited. p. 107. ISBN 1-904994-10-5.
31. ^ Kart, Larry (27 octobre 1985). “Clancy Brothers et Tommy Makem : Beaucoup de Talent et un peu de Blarney”. Chicago Tribune : 24.
32. ^ Gordon, Ronni (14 mars 1999). “Clancys fait la une de la fête de la Saint-Patrick” . Républicain du dimanche . Springfield, Massachusetts.
33. ^ ^{un bc Alan Gilsenan} (réalisateur) (2009). Le butor jaune : La vie et l’époque de Liam Clancy (Documentaire/DVD). RTÉ.
34. ^ Clinton, Audrey (15 octobre 1985). “Tournées Makem avec les Clancy Brothers”. Jour de l’actualité . Long Island, NY. p. 17.
35. ^ McGuinness, Sean (2001). “Tunes ‘n’ Tales of Ireland – Critique” . Les frères Clancy et Tommy Makem . Récupéré le 6 juin 2014 .
36. ^ “Tommy Makem (nécrologie)” . Télégraphe . 3 août 2007 . Récupéré le 21 avril 2014 .
37. ^ “Liam Clancy meurt à 74 ans” . RTÉ Nouvelles et actualités . 4 décembre 2009 . Récupéré le 4 décembre 2009 .
38. ^ “Le chanteur Liam Clancy meurt à l’âge de 74 ans” . Le Times irlandais . 4 décembre 2009 . Récupéré le 4 décembre 2009 .
39. ^ “Les meilleurs artistes américains par catégorie” . Panneau d’affichage . 76 (52) : 23–4. 26 décembre 1964.
40. ^ “INTERVIEW DE PLAYBOY : BOB DYLAN” . Interferenza.net .
41. ^ “Trad Beat: Honorer Paddy Clancy” . Irishecho.com . 16 février 2011.
42. ^ Cohen, Ronald D. (2002). Rainbow Quest: Le renouveau de la musique folklorique et la société américaine, 1940–1970 . Presse de l’Université du Massachusetts. p. 189 . ISBN 1558493484.
43. ^ Quête arc- en-ciel , p. 145, 160.
44. ^ Sounes, Howard, En bas de l’autoroute : La vie de Bob Dylan , Grove Press, 2002.
45. ^ “L’INTERVIEW DE BONO VOX LE 8 JUILLET 1984” . Interferenza.net .
46. ^ Sounes, En bas de l’autoroute : La vie de Bob Dylan , pp. 7–8.
47. ^ Woodsongs Archive Archivé le 20 mars 2008 à la Wayback Machine Faites défiler vers le bas pour afficher 262, audio et vidéo disponibles
48. ^ “Qu’est-ce qui est réel dans ‘Inside Llewyn Davis’ ” . Rolling Stone . 5 décembre 2013.
49. ^ Haglund, David (2 décembre 2013). “Les personnages réels qui ont inspiré le nouveau film des frères Coen” . Magazine Ardoise .
50. ^ ” Revue « Inside Llewyn Davis » : Une évocation poignante de la scène folk new-yorkaise des années 1960 » . The Washington Post .
51. ^ MacNamee, Garreth. ” “Iconic Aran jumper” sera exposé au New York Museum of Modern Art” . TheJournal.ie . Récupéré le 24 avril 2019 .
52. ^ N’est-ce pas Grand Boys: Une collection de gemmes non publiées (1995)

Liens externes

• The Clancy Brothers et Tommy Makem – Biographie et discographies chez les Balladeers