L’aventure bizarre de JoJo

JoJo’s Bizarre Adventure ( japonais :ジョジョの奇妙な冒険, Hepburn : JoJo no Kimyō na Bōken ) est une série de mangas japonais écrite et illustrée par Hirohiko Araki . Il a été initialement publié en feuilleton danslemagazine manga shōnen de Shueisha Weekly Shōnen Jump de 1987 à 2004, et a été transféré au magazine manga seinen mensuel Ultra Jump en 2005. La série est divisée en neuf arcs d’histoire , chacun suivant un nouveau protagoniste portant le ” Surnom de JoJo”. L’aventure bizarre de JoJoest la plus grande série de mangas en cours de Shueisha en nombre de volumes , avec ses chapitres rassemblés en 130 volumes tankōbon en mai 2021.

L’aventure bizarre de JoJo
Couverture tankōbon du volume 1 de Phantom Blood , avec Dio Brando (à gauche), Jonathan Joestar (au centre à droite) et Danny (en bas à droite)
ジ ョ ジ ョ の 奇 妙 な 冒 険 (JoJo no Kimyō na Bōken)
Le genre	Aventure , fantastique , surnaturel [1]
Mangas
Écrit par	Hirohiko Araki
Publié par	Shueisha
éditeur anglais	N / A Viz Media (parties 1 à 6)
Imprimer	Sauter des bandes dessinées
Magazine	Saut Shōnen hebdomadaire (1987–2004) Ultra-saut (2005-présent)
Démographique	Shōnen , seinen
Course originale	1er janvier 1987 à aujourd’hui
Volumes	131 ( Liste des tomes )
Parties de mangas
Sang fantôme (1987-1988) Tendance au combat (1988-1989) Croisés Stardust (1989–1992) Le diamant est incassable (1992–1995) Vent d’or (1995–1999) Océan de pierre (2000–2003) Course à billes d’acier (2004–2011) JoJolion (2011-2021)
Animé
L’aventure bizarre de JoJo (série OVA) Sang Fantôme (film) JoJo’s Bizarre Adventure (série télévisée)
Médias connexes
Jeux vidéo JoJo’s Bizarre Adventure Romans légers JoJo’s Bizarre Adventure One-shots de JoJo’s Bizarre Adventure JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable Chapitre I (film d’action réelle)

Une série d’animation vidéo originale de 13 épisodes adaptant la troisième partie du manga, Stardust Crusaders , a été produite par APPP et sortie de 1993 à 2002. Le studio a ensuite produit un film d’animation adaptant la première partie, Phantom Blood , qui est sorti en salles au Japon. en 2007. En octobre 2012, une série télévisée animée produite par David Production adaptant Phantom Blood et Battle Tendency a commencé à être diffusée sur Tokyo MX . En décembre 2021, le studio a produit cinq saisons adaptées à travers la sixième partie du manga, Stone Ocean . UNLe film d’action en direct basé sur la quatrième partie, Diamond Is Unbreakable , est sorti au Japon en 2017.

JoJo’s Bizarre Adventure est bien connu pour son style artistique et ses poses; références fréquentes à la musique et à la mode populaires occidentales ; et des batailles centrées sur les Stands, des manifestations psycho-spirituelles aux capacités surnaturelles uniques. La série avait plus de 120 millions d’exemplaires en circulation en décembre 2021, ce qui en fait l’une des séries de mangas les plus vendues de l’ histoire, et elle a engendré une franchise médiatique comprenant des mangas à un coup , des romans légers et des jeux vidéo . Le manga, l’anime télévisé et le film d’action en direct sont autorisés en Amérique du Nord par Viz Media , qui a produit diverses versions en anglais de la série depuis 2005.

Parcelle

L’univers de JoJo’s Bizarre Adventure est le reflet du monde réel avec en plus l’existence de forces et d’êtres surnaturels. ^[2] Dans ce cadre, certaines personnes sont capables de transformer leur pouvoir spirituel intérieur en Stand (スタンド, Sutando ) ; une autre forme d’énergie importante est Hamon (波 紋, ” Ripple “) , une technique d’arts martiaux qui permet à son utilisateur de concentrer l’énergie corporelle dans la lumière du soleil via une respiration contrôlée. Le récit de JoJo’s Bizarre Adventureest divisé en parties avec des histoires indépendantes et des personnages différents. Chacun des protagonistes de la série est un membre de la famille Joestar, dont les descendants principaux possèdent une tache de naissance en forme d’étoile au-dessus de leur omoplate gauche et un nom qui peut être abrégé en “JoJo” titulaire. ^[a] Les six premières parties se déroulent dans une même continuité dont le conflit générationnel découle de la rivalité entre Jonathan Joestar et Dio Brando , tandis que les deux dernières parties se déroulent dans un univers alternatif où l’arbre généalogique Joestar est fortement altéré.

Partie 1 : Sang Fantôme (ファントムブラッド, Fantomu Buraddo ) Tomes 1 à 5, 44 chapitres. À la fin du XIXe siècle en Angleterre, Jonathan Joestar, le jeune fils d’un riche propriétaire terrien, rencontre son nouveau frère adoptif Dio Brando, qui le déteste et envisage de l’usurper comme héritier de la famille Joestar. Lorsque les tentatives de Dio sont contrecarrées, il se transforme en vampire à l’aide d’un ancien masque de pierre et détruit le domaine Joestar. Jonathan se lance dans un voyage, rencontre de nouveaux alliés et maîtrise la technique des arts martiaux Hamon (波 紋, “Ripple”) pour arrêter Dio, qui a fait de la domination du monde son nouvel objectif. Partie 2 : Tendance au combat (戦闘潮流, Sentō Chōryū ) Tomes 5 à 12, 69 chapitres. En 1938, une expédition allemande découvre et réveille un Pillar Man, un puissant humanoïde dont la race a créé le Masque de Pierre. L’homme du pilier tue les chercheurs et s’échappe pour réveiller les autres hommes du pilier afin qu’ils puissent reprendre la domination sur l’humanité en obtenant la pierre rouge d’Aja. Joseph Joestar , le petit-fils de Jonathan, s’unit à de nouveaux alliés et maîtrise Hamon pour vaincre les Pillar Men. Partie 3: Stardust Crusaders (ス タ ー ダ ス ト ク ル セ イ ダ ー ス, Sutādasuto Kuruseidāsu ) Tomes 13 à 28, 152 chapitres. En 1989, Dio Brando (maintenant appelé “DIO”) se réveille après que sa tombe ait été récupérée de l’océan. Parce que Dio avait réussi à capturer le corps de Jonathan, Stands (ス タ ン ド, Sutando ) se réveille dans les descendants de Jonathan, composé de Joseph, de sa fille Holly Kujo et de son petit-fils Jotaro Kujo . Holly, cependant, est incapable de faire face à son propre stand et n’a que 50 jours à vivre. Jotaro, Joseph et leurs nouveaux alliés ont entrepris de vaincre Dio avant l’expiration de ce délai et ont rencontré les hommes de main de Dio en cours de route. Partie 4 : Le diamant est incassable (ダイヤモンドは砕けない, Daiyamondo wa Kudakenai ) Tomes 29 à 47, 174 chapitres. En 1999, la famille Joestar apprend que Joseph a un fils illégitime, Josuke Higashikata, ^[b] qui vit dans la ville japonaise fictive de Morioh. Josuke apprend l’existence d’un arc et d’une flèche mystiques qui confèrent des positions à ceux qui sont frappés par ses pointes de flèches. Alors qu’ils traquent l’Arc et la Flèche, Josuke et ses alliés rencontrent une menace sérieuse sous la forme du tueur en série Yoshikage Kira qui utilise le Stand. Partie 5 : Golden Wind (黄金の風, Ōgon no Kaze ) Tomes 47 à 63, 155 chapitres. En 2001, à Naples , en Italie, Giorno Giovanna est le fils de Dio, conçu alors qu’il était en possession du corps de Jonathan Joestar. Giorno cherche à devenir un patron de la mafia afin d’éliminer les trafiquants de drogue qui vendent leurs marchandises aux enfants. Son équipe, composée d’utilisateurs du Stand, doit affronter le chef de la mafia Diavolo et protéger sa fille Trish Una, que Diavolo a l’intention de tuer afin de cacher son identité. Partie 6 : Océan de pierre (ストーンオーシャン, Sutōn Ōshan ) Tomes 64 à 80, 158 chapitres. En 2011, près de Port St. Lucie, en Floride , la fille de Jotaro Kujo, Jolyne Cujoh, est accusée de meurtre et envoyée en prison. Elle travaille avec d’autres prisonniers utilisant Stand et son père pour traquer l’aumônier de la prison, le père Enrico Pucci, loyaliste de Dio, qui cherche la création d’un nouvel univers façonné selon sa volonté et celle de Dio. Partie 7: Steel Ball Run (ス テ ィ ー ル ・ ボ ー ル ・ ラ ン, Sutīru Bōru Ran ) Tomes 81 à 104, 95 chapitres. Dans une chronologie alternative en 1890, le président des États-Unis , Funny Valentine, organise une course de chevaux de cross-country avec une récompense de 50 millions de dollars pour le vainqueur. Valentin a l’intention d’utiliser la course pour rassembler les parties éparpillées d’un cadavre sacré à ses propres fins nationalistes. Les coureurs Jayro Zeppeli et Johnny Joestar découvrent le stratagème de Valentine et doivent se défendre de ses assassins à gages. Partie 8 : JoJolion (ジョジョリオン, Jojorion ) Tomes 105 à 131, 110 chapitres. Situé dans le même univers que Steel Ball Run , en 2012, la ville de Morioh a été dévastée par le tremblement de terre et le tsunami de Tōhoku en 2011 , qui ont provoqué l’apparition de mystérieuses failles familièrement connues sous le nom de “Wall Eyes”. Yasuho Hirose, étudiant à l’université locale, découvre un jeune homme enterré dans les décombres et le surnomme “Josuke”. Souffrant d’amnésie, Josuke tente de découvrir le secret de son passé car il est également confronté aux activités d’un syndicat du crime local, qui vend le fruit d’un mystérieux arbre Locacaca, capable de guérir les gens et de “prendre” quelque chose en retour. Partie 9 : JOJOLANDS (ジョジョランズ, Jojoranzu ) (Titre provisoire) Dans le numéro de septembre 2021 d’ Ultra Jump , Araki a confirmé que la partie 9 de la série, provisoirement intitulée JOJOLANDS , commencerait après une courte pause. ^[3]

Production

Araki s’inspire de l’art occidental, comme cette pièce de Paul Gauguin qui l’a inspiré à utiliser des couleurs inhabituelles dans son propre art. ^{[4] [5]}

Pour JoJo’s Bizarre Adventure , Araki a voulu utiliser une méthode classique comme base avant d’introduire des éléments modernes. Par exemple, il dessine souvent dans un style réaliste mais utilise des couleurs surréalistes. Araki visait à attirer de vrais esprits dans JoJo , ce qui l’a amené à se rendre à la rivière Kappa à Tōno, Iwate , pour mieux comprendre le concept. ^[6] Araki prétend s’être inspiré de l’art des années 1980, des techniques d’ombrage de l’art occidental et des peintures classiques ; la coloration du manga est basée sur des calculs plutôt que sur la cohérence, Araki citant des artistes comme Paul Gauguin comme source d’inspiration. ^[4]Il affirme également que le mystère est le thème central du manga, car il en était fasciné dans son enfance. De plus, Araki voulait explorer les super pouvoirs et l’énergie dans JoJo’s Bizarre Adventure résultant en divers concepts tels que Hamon et Stands. ^[4] Il a dit que la base surnaturelle des combats de sa série a égalisé le champ de bataille pour que les femmes et les enfants affrontent des hommes forts. ^[7] Pour Stardust Crusaders en particulier, Araki a été influencé par les jeux de rôle dans la conception des compétences des personnages. ^[4]En créant l’histoire générationnelle du manga, Araki a beaucoup pensé à la mort et à l’héritage que les gens laissent dans leur vie pour leurs descendants, après la mort de son grand-père. Il s’est inspiré de Roots: The Saga of an American Family et East of Eden . Araki s’est concentré sur Roots pour son histoire centrée sur la famille, ^[8] et il a pris l’idée d’un destin entrelacé et d’une rivalité entre deux familles d’ East of Eden . Il a beaucoup apprécié les histoires qui ont été bien accueillies après avoir changé de protagonistes, ce qui a influencé la décision d’Araki de tuer Jonathan Joestar et d’écrire une histoire générationnelle, transmettant son “Esprit” à ses propres descendants. ^[9]

Les personnages n’avaient pas de modèles, à l’exception de Jotaro Kujo, qui était basé sur Clint Eastwood . Araki a déclaré qu’il voulait essayer un type de personnage principal différent pour chaque partie; par exemple, Jonathan Joestar de la partie 1 était une personne sérieuse et honnête, tandis que Joseph Joestar de la partie 2 était un filou. ^[10] Bien que leurs personnalités soient différentes, les deux partagent une ressemblance physique afin d’avoir une certaine continuité car il était inouï dans les années 1980 qu’un personnage principal meure dans une série Weekly Shōnen Jump . ^[11] L’accent constant d’Araki sur la famille Joestar était destiné à donner un sentiment de fierté ainsi que l’émerveillement et le mystère entourant la lignée. ^[dix]

Araki avait initialement prévu la série comme une trilogie, la confrontation finale se déroulant dans le Japon actuel. Cependant, Araki ne voulait pas que la partie 3 soit une affaire de tournoi, qui était populaire dans le Weekly Shōnen Jump à l’époque, et a donc décidé d’en faire un ” road movie ” inspiré du Tour du monde en quatre-vingts jours . ^[12] Avec la partie 4, Araki a déclaré qu’il s’était éloigné des “hommes musclés” alors qu’ils perdaient de leur popularité auprès des lecteurs et qu’il voulait se concentrer davantage sur la mode. Lors de la conception des tenues de ses personnages, Araki considère à la fois la mode de tous les jours et “des vêtements caricaturaux et bizarres qui ne seraient pas pratiques dans la vraie vie”. ^[13]Pour la partie 6, Araki a écrit pour la première fois une protagoniste féminine qu’il a trouvée compliquée, mais aussi intéressante en raison de l’humanité qu’elle pouvait posséder. ^[14] Plus tard, il a décrit le personnage de soutien beaucoup plus ancien de la partie 2, Lisa Lisa, comme fraîche et “inouïe” à la fois dans les mangas et dans la société en général pour son époque, et a déclaré qu’il était excitant de défier les attentes des gens avec le type guerrière. ^[7] N’ayant pas spécifiquement entrepris de créer un personnage handicapé, Araki a expliqué que le Paraplégique Johnny Joestar de la partie 7 était le résultat naturel de vouloir montrer un personnage qui pourrait grandir, à la fois physiquement et mentalement, lors d’une course où “il serait forcé non seulement de compter sur les autres, mais aussi sur les chevaux.” ^[13]

Araki utilise des onomatopées uniques et pose dans la série, qu’il attribue à son amour pour le heavy metal et les films d’horreur . ^[15] Les poses, connues au Japon sous le nom de JoJo-dachi (ジ ョ ジ ョ 立 ち, lit. “JoJo debout”) , sont emblématiques sur ses couvertures de livres et ses panneaux, et ont été inspirées par le voyage d’Araki en Italie dans la vingtaine et ses études des sculptures de Michel- Ange . ^[16]

Médias

Mangas

Hirohiko Araki , l’auteur de JoJo’s Bizarre Adventure

Écrit et illustré par Hirohiko Araki , JoJo’s Bizarre Adventure a commencé la sérialisation dans le numéro combiné # 1–2 de Weekly Shōnen Jump de 1987, publié au Japon par Shueisha le 1er janvier 1987. ^[17] La ​​série est divisée en huit arcs d’histoire, chacun suivant les aventures d’un nouveau protagoniste portant le surnom de “JoJo”. La première partie, intitulée Phantom Blood , a été sérialisée jusqu’en octobre 1987 et rassemblée en cinq volumes tankōbon ; le second, Battle Tendency , a été sérialisé de novembre 1987 à mars 1989 et rassemblé en sept volumes. Croisés de la poussière d’étoiles, la troisième partie, a été sérialisée de mars 1989 à avril 1992 et rassemblée en 16 volumes. Diamond Is Unbreakable , la quatrième partie, a été sérialisée d’avril 1992 à novembre 1995 et rassemblée en 18 volumes; il a été suivi par la cinquième partie, Golden Wind , qui a été sérialisée de novembre 1995 à avril 1999 et rassemblée en 17 volumes.

Après le volume 63 (le dernier volume de Golden Wind ), la numérotation tankōbon pour chaque partie suivante recommence à partir de un. Stone Ocean , le sixième volet, a été sérialisé de janvier 2000 à avril 2003 et rassemblé en 17 volumes. Les 23 premiers chapitres de la septième partie, Steel Ball Run , ont été sérialisés dans Weekly Shōnen Jump de janvier à octobre 2004; en mars 2005, la série a été transférée au magazine mensuel seinen manga Ultra Jump . Il a duré jusqu’en avril 2011 et a été rassemblé en 24 volumes. JoJolion, la huitième partie, a été sérialisée de mai 2011 à août 2021 et rassemblée en 27 volumes. Dans le numéro de septembre 2021 d’ Ultra Jump , Araki a confirmé dans les notes de l’auteur que la partie 9 de la série, provisoirement intitulée « JOJOLANDS », commencerait après une courte pause. ^[3]

Entre 2002 et 2009, les six premières parties de la série ont été rééditées par Shueisha au format Bunkoban ; ^[18] Steel Ball Run a été réédité dans le format en 2017 et 2018. ^[19] Une série omnibus Sōshūhen recréant les quatre premières parties telles qu’elles apparaissaient à l’origine dans Weekly Shōnen Jump (y compris les pages en couleur, le texte promotionnel et les aperçus du chapitre suivant ) a été publié entre 2012 et 2016. ^[20] Depuis 2012, les huit parties de la série ont été colorées numériquement et distribuées par Shueisha pour les smartphones et les tablettes sous la marque “JOJO-D”. ^[21]Une version premium à couverture rigide des trois premières parties a été publiée sous la marque “JoJonium” entre 2013 et 2015. ^[22]

Au début des années 1990, Viz Media aurait prévu une sortie en anglais de JoJo’s Bizarre Adventure en Amérique du Nord sous le nom de The Strange Adventures of Jojo ; ^[2] en 2002, la série a été envisagée sans succès pour une sortie sous forme de bandes dessinées mensuelles . ^[2] Entre novembre 2005 et décembre 2010, Viz a publié Stardust Crusaders , la partie la plus connue de la série, en 16 volumes. ^{[23] [24]} Cependant, la société a changé les noms de plusieurs personnages et stands en raison de problèmes de droits d’auteur et a censuré certaines scènes, y compris des scènes de violence animale redessinées par Araki lui-même. ^[2]En 2013, Viz a exprimé un intérêt supplémentaire pour la localisation de la série, mais a expliqué ses difficultés à le faire en raison des nombreuses références d’Araki à de vrais musiciens et créateurs de mode. ^[25] Viz a commencé à publier la version JoJonium de Phantom Blood numériquement en septembre 2014, avec une édition imprimée en trois volumes à couverture rigide tout au long de 2015. ^[26] Battle Tendency a été publié en quatre volumes en 2015 et 2016, ^[27] et Stardust Crusaders a été publié en dix volumes de 2016 à 2019. ^[28] Viz continue de publier la série dans ses propres éditions numériques et à couverture rigide qui imitent l’édition JoJonium ; Le diamant est incassablea été publié en neuf volumes de 2019 à 2021, ^[29] tandis que Golden Wind a commencé en août 2021. ^[30]

Retombées

Araki est également l’auteur de plusieurs mangas dérivés de JoJo’s Bizarre Adventure . Le premier, “Episode 16: At a Confessional”, a été publié en un seul coup dans Weekly Shōnen Jump en juillet 1997 ^. séries. Dead Man’s Questions ^[c] suit Yoshikage Kira de Diamond Is Unbreakable ; il a été publié en trois chapitres dans le magazine Allman en juin et juillet 1999. ^[32] Les deux one-shots ont ensuite été publiés dansUnder Execution, Under Jailbreak , ^[d] une collection de mangas de nouvelles d’Araki publiée en 1999. ^[33] “Oingo Boingo Brothers Adventure”, ^[e] un one-shot mettant en vedette les personnages principaux de Stardust Crusaders , est sorti en octobre 2002 ; ^[34] il est dessiné dans le style de Boingo’s Stand Tohth, une bande dessinée révélatrice de bonne aventure. Entre janvier 2008 et février 2018, six chapitres de Thus Spoke Kishibe Rohan ont été publiés dans divers magazines. Un volume tankōbon a été publié par Shueisha en novembre 2013, rassemblant les histoires “At a Confessional”, “Mutsu-kabe Hill”, “Millionaire Village”, “Poaching Seashore” et “^[35] “Mochizuki Family Moon Viewing” a été publié numériquement en septembre 2014 lors du lancement du site Web Shōnen Jump+ de Shueisha ; ^[36] un deuxième volume tankōbon rassemblant l’épisode et les histoires “Monday, Sunshower”, “DNA” et “The Run” a été publié en juillet 2018. ^[37]

Dans le numéro de septembre 2021 d’ Ultra Jump , il a été annoncé que JoJo’s Bizarre Adventure recevrait un manga dérivé écrit par Kouhei Kadono et illustré par l’auteur de No Guns Life Tasuku Karasuma. ^[3] Le spin-off intitulé Crazy Diamond’s Demonic Heartbreak ^[f] a commencé à être publié dans le numéro de janvier 2022 d’ Ultra Jump sorti le 18 décembre 2021. ^[38] Le spin-off met en vedette Hol Horse et Josuke Higashikata à Morioh et se déroule entre les événements de Stardust Crusaders et Diamond is Unbreakable. En avril 2022, 5 chapitres ont été publiés.

Animé

App Studio

Une adaptation d’ animation vidéo originale de 13 épisodes de la partie 3, Stardust Crusaders , a été produite par APPP La première série de six épisodes, qui commencent au milieu de l’arc, a été publiée par Pony Canyon sur VHS et Laserdisc de 1993 à 1994. Le La série a été publiée par Klock Worx sur DVD et VHS de 2000 à 2002, en commençant par sept épisodes préquels nouvellement produits adaptant le début de l’arc. Super Techno Arts a produit un doublage en anglais des treize épisodes en Amérique du Nord sous la forme d’une série de DVD en six volumes entre 2003 et 2005, les épisodes étant également classés par ordre chronologique. ^[39]APPP a également produit JoJo’s Bizarre Adventure: Phantom Blood , une adaptation cinématographique du premier arc du manga; il est sorti en salles au Japon le 17 février 2007. ^[39]

David Production

Lors d’une conférence de presse en juillet 2012 célébrant le 25e anniversaire de la série, Araki a annoncé qu’une adaptation animée de JoJo’s Bizarre Adventure était en production et serait présentée en première en octobre 2012. ^[40] La première saison de 26 épisodes, qui couvre Phantom Blood et ^Arcs Battle Tendency ^, diffusés chaque semaine sur ^Tokyo MX entre octobre 2012 et avril 2013. ^[43]Il a été diffusé sur Tokyo MX en deux moitiés pour un total de 48 épisodes; la première d’avril à septembre 2014 et la seconde de janvier à juin 2015. Lors d’un événement pour l’anime en octobre 2015, une troisième saison adaptant Diamond Is Unbreakable a été annoncée. ^[44] Il a été créé en avril 2016 et s’est terminé en décembre 2016, pour un total de 39 épisodes. Une quatrième saison de l’anime adaptant Golden Wind a été annoncée lors d’une exposition d’art Araki en juin 2018. ^[45] Le premier épisode a fait ses débuts à Anime Expo en juillet et la saison a été diffusée en 39 épisodes d’octobre 2018 à juillet 2019 sur Tokyo MX. ^[45] Lors d’un événement spécial pour la série animée le 4 avril 2021, une adaptation de Stone Oceana été annoncé. ^[46] Contrairement aux saisons précédentes, il a fait ses débuts dans le monde entier sur Netflix en décembre 2021, avant de recevoir une émission télévisée japonaise en janvier 2022. ^[47]

Une animation vidéo originale (OVA) basée sur l’épisode “Millionaire Village” du manga dérivé de Thus Spoke Kishibe Rohan a été distribuée en 2017 à ceux qui ont acheté chaque volume DVD ou Blu-ray de Diamond Is Unbreakable . ^{[48] ​​[49]} Un deuxième OVA adaptant l’épisode “Mutsu-kabe Hill” est sorti avec une édition spéciale du deuxième volume du manga en juillet 2018. ^[50] Deux autres épisodes OVA adaptant “At a Confessional” et “The Les épisodes “Run” ont été projetés dans les salles japonaises en décembre 2019 et sortis sur DVD et Blu-ray en mars 2020. ^[51]

Avec la première de Stardust Crusaders en 2014 , le site Web américain Crunchyroll a commencé à diffuser la série animée pour les téléspectateurs en dehors du Japon une heure après la diffusion des épisodes. ^[52] Warner Bros. Home Entertainment , qui détient les droits DVD de la série, a sorti la première saison de l’anime en septembre 2015, avec un doublage anglais inclus. ^[53] En juillet 2016, Viz Media a annoncé avoir acquis les droits Blu-ray de la série ; il a sorti les trois premières saisons avec des doublages entre août 2017 et janvier 2020. ^[54] En octobre 2016, le bloc de câble américain Adult Swim a commencé à diffuser l’anime sur son bloc Toonami . ^[53]

D’autres média

CD dramatiques

De 1992 à 1993, une adaptation CD dramatique de la partie 3 est sortie en trois volumes, intitulée JoJo’s Bizarre Adventure Volume 1: Meet Jotaro Kujo , ^[g] JoJo’s Bizarre Adventure Volume 2: The Death of Avdol , ^[h] et JoJo’s Bizarre Adventure Tome 3 : Le monde de Dio . ^{[i] [55] [56] [57]} Ils ont joué Kiyoyuki Yanada comme Jotaro, Kenji Utsumi (volumes 1 et 3) et Gorō Naya (volume 2) comme Joseph Joestar, Akio Ōtsuka comme Avdol, Shō Hayami comme Kakyoin, Ken Yamaguchi comme Polnareff,Keiichi Nanba comme Hol Horse, Shigeru Chiba comme J. Geil et Norio Wakamoto comme DIO.

Une adaptation CD dramatique de la partie 4 est sortie de 2016 à 2017 en deux parties. Le premier était intitulé A Ghost Story from Budogaoka High ^[j] et le second After-school Talk: At Cafe Deux Magots . ^[k] Ils n’étaient disponibles qu’avec la version Blu-ray en édition limitée de l’ adaptation animée Diamond Is Unbreakable de David Production, et mettaient en vedette Yūki Ono dans Josuke, Wataru Takagi dans Okuyasu, Yūki Kaji dans Koichi, Hiroki Shimowada dans Toshikazu, Yuko Lida dans Junko , et Takahiro Sakurai dans le rôle de Rohan. ^{[ citation nécessaire ]}

Jeux vidéo

Plusieurs jeux vidéo basés sur la série ont été créés. Un jeu vidéo de rôle titulaire basé sur la partie 3 est sorti pour la Super Famicom en 1993, et plusieurs jeux de combat sont sortis, dont JoJo’s Bizarre Adventure: Heritage for the Future en 1998, JoJo’s Bizarre Adventure: All Star Battle pour la série ‘ 25e anniversaire en 2013 et JoJo’s Bizarre Adventure: Eyes of Heaven en 2015. ^[40] Les personnages de JoJo’s Bizarre Adventure ont également été présentés dans divers jeux croisés Weekly Shōnen Jump .

Romans légers

Plusieurs romans légers basés sur le manga ont été écrits, chacun par un auteur différent, mais tous comprenant des illustrations d’Araki. Le premier, basé sur la partie 3, était simplement intitulé JoJo’s Bizarre Adventure , sorti le 4 novembre 1993 et ​​écrit par Mayori Sekijima et Hiroshi Yamaguchi. ^[58] Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring , ^[l] écrit par Gichi Ōtsuka et Miya Shōtarō et basé sur la partie 5, est sorti le 28 mai 2001. ^[59] Les deux romans ont reçu des traductions et des versions italiennes ; le premier en 2003 avec le sous-titre The Genesis of Universe , ^[60] et le second en 2004. ^[61]En 2000, il a été annoncé qu’Otsuichi écrivait un roman basé sur la partie 4. Il s’est avéré difficile à terminer; dans Kono Mystery ga Sugoi! 2005 , Otsuichi a affirmé avoir écrit plus de 2000 pages, mais les a toutes jetées. ^[62] Son travail, The Book: JoJo’s Bizarre Adventure 4th Another Day , est sorti le 26 novembre 2007. ^[63] En avril 2011, il a été annoncé que Nisio Isin , Kouhei Kadono et Ōtarō Maijō écrivaient chacun des romans légers dans célébration du 25e anniversaire de la série. ^[64] Kadono’s, intitulé Purple Haze Feedback , ^[m]est sorti le 16 septembre 2011 et basé sur la partie 5. ^[65] Nisio’s, intitulé JoJo’s Bizarre Adventure Over Heaven , est sorti le 16 décembre 2011 et basé sur la partie 3. ^[66] Le roman de Maijō, Jorge Joestar , est sorti le 19 septembre 2012. ^[67] Il présente des personnages de et inspirés par presque toutes les parties de la série.

Livres d’art

Araki a publié plusieurs livres contenant des illustrations originales qu’il a produites pour JoJo’s Bizarre Adventure . JoJo6251 est sorti le 10 décembre 1993 et ​​présente des illustrations, des détails sur l’histoire et des informations sur les coulisses des parties 1 à 4. Il a été suivi par JoJo A-Go! Aller! le 25 février 2000, qui présente des illustrations originales axées sur les parties 3 à 5. Le 19 septembre 2013, il a sorti JoJoveller , un ensemble multimédia qui comprend un livre contenant des illustrations originales pour les parties 6 à 8 ; un livre détaillant l’histoire des publications; et un livre détaillant chaque stand présenté depuis Stardust Crusaders . ^[68]

Film d’action en direct

En 2016, il a été annoncé que Toho et Warner Bros. s’associaient pour produire un film d’action en direct basé sur Diamond Is Unbreakable . Le film a été réalisé par Takashi Miike , met en vedette Kento Yamazaki dans le rôle de Josuke, et est sorti au Japon le 4 août 2017. Les deux studios prévoyaient une distribution mondiale et espèrent créer des suites. ^{[69] [70]}

Réception

Mangas

Ventes

JoJo’s Bizarre Adventure avait plus de 100 millions d’exemplaires en circulation en décembre 2016; ^[71] il avait plus de 120 millions d’exemplaires en circulation en décembre 2021. ^[72] C’est l’une des séries Weekly Shōnen Jump les plus vendues de tous les temps. ^[73] Le premier volume de JoJolion était le deuxième manga le plus vendu pour sa première semaine, son deuxième volume était le numéro trois et son troisième était le numéro deux. ^{[74] [75] [76]} Les trois volumes faisaient partie des mangas les plus vendus de 2012. ^{[77] [78]} Les trois volumes de la sortie de Phantom Blood par Viz Media et les quatre volumes de Battle Tendencya atteint les sept premières places sur la liste des meilleures ventes de mangas du New York Times . ^[79] Selon ICv2 , JoJo’s Bizarre Adventure était la 8e franchise manga la plus vendue de l’automne 2021 (septembre-décembre) aux États-Unis. ^[80]

Réception critique

Passant en revue le premier volume, IGN a nommé JoJo’s Bizarre Adventure un “must read”, déclarant l’œuvre d’art “d’un standard pratiquement invisible dans la plupart des mangas produits aujourd’hui”. ^{[81] Joseph Lustre d’} Otaku USA a qualifié la série de “fun as hell” et a noté que le début n’est pas rempli d’action comme la plupart des séries Weekly Shōnen Jump , mais a plutôt la tension des films d’horreur et de thriller. ^[82] Rebecca Silverman de Anime News Networka écrit que le premier volume “combine une histoire de combat avec un solide fond émotionnel, et vous mettra absolument du poil sur la poitrine”. Elle a qualifié Dio d’excellent méchant que les lecteurs peuvent aimer détester. Cependant, elle a critiqué l’anatomie des personnages, affirmant que “les corps sont souvent tordus dans des positions impossibles”. ^[83] Cole Watson de Comics & Gaming Magazine a également fait l’éloge de Dio en tant que personnage principal de la partie 1, déclarant que ses yeux étaient collés à la page chaque fois qu’il apparaissait, et le décrivait comme “l’incarnation littérale de Satan sous forme de manga”. ” Watson a donné à Phantom Blood une note de 7,5 sur 10, écrivant que s’il y a beaucoup à apprécier, cela sert principalement d’histoire d’origine de Dio et il y a des moments qui sont “

Silverman a décrit la partie 2 comme “moins urgente” que la partie 1, ce qui permet plus d’humour et de folie, tout en laissant le lecteur s’attacher aux personnages. ^[85] Elle a ressenti positivement à quel point le protagoniste Joseph est remarquablement différent de Jonathan de la partie 1. ^[86] Cependant, elle a écrit que l’art d’Araki était devenu encore plus “physiquement improbable”, ce qui rendait difficile la distinction des parties du corps. ^[86] En discutant de son point de vue sur la mort de personnages dans une série, l’écrivain Gen Urobuchi a cité César Zeppeli de Battle Tendency comme un personnage devenu “immortel” grâce à sa mort. ^[87]

Passant en revue Stardust Crusaders , Silverman a apprécié de voir Joseph de la partie 2 faire équipe avec le nouveau protagoniste Jotaro et a été impressionné qu’Araki ait pu garder complètement Dio hors de la partie 2, seulement pour le ramener pour la partie 3. ^[88] Elle a d’abord appelé le remplaçant de Hamon avec Stands à la fois compréhensible et un peu décevant, puisque les “capacités physiques insensées et les contorsions” causées par le premier ont été une grande source de plaisir dans les deux premières parties. ^[88] Silverman a décrit plus tard les batailles de Stand comme passionnantes et créatives dans des revues ultérieures. ^{[89] [90]}

Anime News Network a demandé à Silverman et Faye Hopper de revoir le premier volume de la partie 4. Silverman a qualifié le début de plus lent et pas aussi captivant que les parties précédentes, mais a estimé que cela permettait à Josuke, qu’elle et Hopper ont tous deux décrit comme plus gentil que les protagonistes précédents. , pour se développer en tant que personnage. Hopper a déclaré que Diamond Is Unbreakable est parfois critiqué pour son “manque d’une ligne narrative forte” par rapport à d’autres parties, mais a fait valoir que c’est l’une de ses plus grandes forces car il permet aux personnages principaux de “simplement être, leur prêtant un aimable humanité qu’aucun des archétypes exagérés des 3 premières parties n’a jamais eu.” ^[91]

Steven Blackburn de Screen Rant et Jordan Richards d’ AIPT Comics ont qualifié Golden Wind de bouffée d’air frais pour JoJo’s Bizarre Adventure en s’écartant de la formule de base et en suivant Giorno, fils du méchant Dio Brando, alors qu’il cherche à se forger une réputation et à se construire. un empire criminel. ^{[92] [93]} Jenni Lada de Siliconera a également fait l’éloge du protagoniste Giorno et a déclaré que le premier volume de la partie 5 montre à quel point Araki est doué pour amener les gens à s’investir rapidement dans un personnage et une histoire. Elle a écrit qu’en donnant aux lecteurs un aperçu du passé de Giorno et un aperçu de la personne qu’il est maintenant, cela souligne pourquoi il est convaincant; “On nous présente son rêve et on le voit faire ses premiers pas vers celui-ci.”Bien qu’ils aient qualifié les acteurs de soutien de groupe mémorable, Richards a estimé qu’ils étaient sous-développés dès le premier volume, mais a noté qu’ils avaient du potentiel. ^[93]

Heidi Kemps, également d’ Otaku USA , était plutôt positive dans sa critique de Rohan au Louvre , louant l’art pour avoir été dessiné en couleur à la main, bien que notant que les lecteurs nouveaux dans JoJo’s Bizarre Adventure pourraient ne pas comprendre pleinement la fin en raison de il n’y a qu’une brève explication du pouvoir du stand de Rohan. ^[95]

Distinctions

Pour le 10e anniversaire du Japan Media Arts Festival en 2006, les fans japonais ont élu JoJo’s Bizarre Adventure deuxième sur une liste des 10 meilleurs mangas de tous les temps. ^[96] La série s’est classée 10e dans une enquête de 2009 par Oricon sur ce que les gens de la série manga veulent voir recevoir une adaptation en direct. ^[97] L’édition 2013 de Kono Manga ga Sugoi ! , qui enquête sur les acteurs de l’industrie du manga et de l’édition, a nommé JoJolion la 12e meilleure série de mangas pour les lecteurs masculins. ^[98] JoJolion a remporté le grand prix du manga au Japan Media Arts Festival 2013. ^[99] En novembre 2014, les lecteurs de Da VinciLe magazine a élu JoJo’s Bizarre Adventure numéro 5 sur une liste des plus grandes séries de mangas de Weekly Shōnen Jump de tous les temps. ^[100] Dans le sondage Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , dans lequel 150 000 personnes ont voté pour leur top 100 des séries de mangas, JoJo’s Bizarre Adventure s’est classée 10e. ^{[101] [102]}

Animé

La première série d’OVA a reçu trois étoiles sur cinq par Eric Gaede de THEM Anime Reviews. Il a salué les scènes de combat comme étant plus crédibles que celles d’autres séries telles que Dragon Ball et les personnalités des personnages, bien qu’il ait estimé que les méchants avaient recours à des clichés lorsqu’ils étaient sur le point d’être vaincus. Cependant, il a qualifié l’histoire de « décousue » et l’animation de « terne et incolore ». ^[103]

La série télévisée animée JoJo’s Bizarre Adventure a été nommée l’une des meilleures de 2012 par Otaku USA . ^[104] Il a été ajouté à la liste par Joseph Luster, cependant, dans sa critique, il a cité David Production ayant un petit budget pour plusieurs de ses problèmes avec la série, déclarant que certaines parties de l’animation sont un “poil de cul au-dessus des normes de la bande dessinée animée “, mais qu’il compense généralement par un” style pur “. ^[105] Michael Toole de Anime News Network avait des vues similaires, écrivant que la bonne écriture, la direction artistique et le rythme de l’émission étaient «parfois obscurcis par l’animation de grade Z». ^[39]

Aux CEDEC Awards 2013 , la séquence d’ouverture de l’anime a remporté la catégorie Arts visuels. ^[106] Plusieurs critiques ont crédité le succès de l’adaptation d’anime pour avoir provoqué une vague de popularité pour la franchise JoJo’s Bizarre Adventure parmi le public occidental. ^{[39] [107]} En 2018, Danni Wilmoth de Crunchyroll a inclus la série sur sa liste de “La série 20 que chaque fan d’anime doit regarder”. ^[108] En 2019, JeuxServer a nommé la série comme l’un des meilleurs anime des années 2010. ^[109]

Gadget Tsūshin a répertorié “Pesci, Pesci, Pesci, Pesci yo!”, Une citation du quinzième épisode de Golden Wind , dans leur liste de mots à la mode anime 2019. ^[110]

Controverse

En mai 2008, Shueisha et le studio APPP ont interrompu les expéditions de mangas / OVA de JoJo’s Bizarre Adventure après qu’une plainte ait été déposée contre eux par des fondamentalistes islamiques égyptiens anonymes en ligne , après avoir remarqué une scène dans les OVA dans laquelle le méchant, Dio Brando, lit un livre représentant des pages du Coran . ^{[2] [111]} Ce rappel a également affecté les versions en anglais, obligeant Viz Media et Shueisha à cesser la publication pendant un an. Même si le manga ne comportait pas cette scène spécifique, Shueisha a demandé à Araki de redessiner des scènes qui représentaient des personnages se battant au-dessus et détruisant des mosquées pour les impressions ultérieures de la série. ^[2]Viz a repris la publication un an plus tard, le onzième volume étant publié le 7 avril 2009. Jason Thompson a ensuite inclus les modifications apportées par Shueisha au manga sur une liste de “The Greatest Censorship Fails” dans le manga. ^[112]

Héritage et collaborations

Le numéro de septembre 2007 de Cell avait une couverture dessinée par Hirohiko Araki avec une ligase représentée comme un stand JoJo’s Bizarre Adventure . ^[113] Il a également contribué à la restauration du Chūson-ji après le tremblement de terre et le tsunami de Tōhoku en 2011 . ^[114] Araki a contribué à l’art inspiré de JoJo pour l’album X -Cross- de Sayuri Ishikawa en 2012 , où elle interprète l’une des poses emblématiques de la série et est dessinée avec des bijoux du manga. ^[115] Des illustrations de style JoJo ont également été produites pour d’autres littératures, comme pour une collection de 2008 mettant en vedette La nouvelle de Yasunari Kawabata « The Dancing Girl of Izu » ^[116] et une réimpression de 2012 de Lacan for Surviving de Tamaki Saitō . ^[117]

En 2009, Araki était l’un des cinq artistes présentés dans l’ exposition Le Louvre invite la bande dessinée du Louvre pour son œuvre de JoJo’s Bizarre Adventure . Pour commémorer cet honneur, il a écrit Rohan au Louvre ^[n] , une histoire en couleur de 123 pages mettant en vedette Rohan Kishibe visitant Le Louvre et découvrant un tableau maudit lié à sa famille. ^{[118] [119] [120]} L’année suivante, il a été publié en France et diffusé dans Ultra Jump , et en février 2012 a été traduit et publié en Amérique du Nord par NBM Publishing . ^[121]

Du 19 juillet au 18 août 2019, le magasin Tower Records de Shibuya a organisé une exposition célébrant le final du cinquième volet de la série, Golden Wind , et pour promouvoir la sortie de deux jeux, JoJo’s Bizarre Adventure : Pitter Patter Pop ! et JoJo’s Bizarre Adventure: Last Survivor . ^{[122] [123]} L’exposition montrait diverses pièces d’art conceptuel des artistes de la série ainsi que des scripts de l’émission. Les visiteurs pouvaient recevoir des articles gratuits tels que des autocollants, des dossiers et des cartes à la fin de diverses tâches, comme répondre à un quiz ou acheter une certaine quantité d’articles. ^[124]Chaque étage du bâtiment Tower Records avait un personnage exposé, sous forme de découpe en carton et sur les portes de l’ascenseur. Le 14 août 2019, un panel a eu lieu avec les réalisateurs Hideya Takahashi et Yasuhiro Kimura, et le producteur Kasama. ^[125]

Plusieurs personnages de jeux vidéo, tels que Guile de Street Fighter et Paul Phoenix de Tekken , ont été inspirés par Polnareff de JoJo . ^[126] Lorsqu’ils ont découvert une nouvelle espèce de Neostygarctus en 2013, les scientifiques Shinta Fujimoto et Katsumi Miyazaki l’ont nommée Neostygarctus lovedeluxe d’après un Stand de Diamond Is Unbreakable . ^[127] La ​​chanson ” Don’t Bite the Dust ” du groupe de heavy metal Lovebites a été influencée et nommée d’après un stand de Diamond Is Unbreakable . ^[128]

Gucci

Une vitrine de magasin Gucci en 2013, mettant en vedette les personnages de JoJo’s Bizarre Adventure Bruno Bucciarati et Jolyne Kujo.

Du 17 septembre au 6 octobre 2011, la boutique Gucci de Shinjuku a accueilli l’exposition Gucci x Hirohiko Araki x Spur “Rohan Kishibe Goes to Gucci”, une collaboration entre la marque italienne de vêtements de luxe, Araki, et le magazine de mode japonais Spur . ^[129] L’exposition célébrait le 90e anniversaire de Gucci et présentait une figure grandeur nature de Rohan Kishibe, ainsi que de nombreuses illustrations d’Araki qui comprenaient des pièces réelles de la collection automne / hiver 2011-2012 de la marque et ses propres créations de mode originales. . ^[129] Le numéro d’octobre 2011 de Spur présentait un autre manga one-shot intitulé Rohan Kishibe Goes to Gucci ^[o], dans lequel Rohan se rend dans une usine Gucci pour découvrir le secret d’un sac à main magique avec les personnages portant et utilisant des produits Gucci. ^{[130] [131]} Cela a été suivi d’une autre collaboration dans le numéro de février 2013 de Spur avec Jolyne, Fly High avec Gucci ^[p] , mettant en vedette Jolyne Cujoh de la partie 6. ^{[132] [133]} Une traduction anglaise gratuite de ce dernier était auparavant disponible sur la page Facebook de Gucci. Encore une fois, les œuvres d’Araki ont été présentées dans les vitrines de Gucci à travers le monde. ^{[134] [135]}

25e anniversaire

Il y a eu plusieurs expositions d’art en 2012 au Japon pour le 25e anniversaire du manga. Le premier était à Sendai , le lieu de naissance d’Araki, où un magasin Lawson a été remodelé pour ressembler au magasin “Owson” qui apparaît dans Diamond Is Unbreakable et JoJolion . ^{[136] [137] [138] [139]} Le magasin a été ouvert du 28 juillet au 30 septembre et a contenu des marchandises exclusives avec le nom d’Owson. La deuxième exposition a eu lieu à Tokyo du 6 octobre au 4 novembre et des hangouts ont eu lieu sur Google Plus pour permettre aux fans de voir la galerie la nuit à travers l’objectif de Remote Romance ^[q], un “Stand” original créé par Araki et son équipe pour l’événement. ^{[140] [141]} L’exposition a été emmenée en Italie du 28 juin au 14 juillet 2013 et présentée au showroom Gucci à Florence . ^{[140] [142]}

Le numéro d’octobre 2012 d ‘ Ultra Jump contenait un livret spécial intitulé 25 ans avec JoJo qui célébrait également l’anniversaire; il présentait des messages et des œuvres d’art hommage d’artistes de manga bien connus tels que Akira Toriyama , Yoshihiro Togashi , Eiichiro Oda , Clamp et 18 autres. ^{[143] [144]} Au cours des célébrations du 25e anniversaire, un smartphone spécial avec une interface utilisateur inspirée de JoJo’s Bizarre Adventure a été publié. ^[145]

Pour célébrer la sortie du jeu vidéo All Star Battle créé pour le 25e anniversaire, un train spécial sur le thème de JoJo a parcouru la ligne Yamanote à Tokyo du 29 août au 9 septembre 2013. Des illustrations et des publicités de la série jonchaient l’intérieur, avec des vidéos. du jeu montré sur les écrans, tandis que l’extérieur avait 33 personnages en livrée . ^{[r] [146]}

Remarques

1. ↑ Le suke (助) dans le nom japonais Josuke Higashikata peut aussi être prononcé comme “ Jo “, et le nom italien Giorno Giovanna est abrégé comme “ GioGio “, qui se prononce (/dʒodʒo/).
2. ↑ Le kanji助pour suke dans son nom peut être lu sous la forme On’yomi comme jo .
3. ^ Japonais :デッドマンズQ , Hepburn : Deddomanzu Kuesuchonzu
4. ^ Japonais :死刑執行中脱獄進行中, Hepburn : Shikei Shikkōchū Datsugoku Shinkōchū
5. ^ Japonais :オインゴとボインゴ兄弟大冒険, Hepburn : Oingo à Boingo Kyōdai Daibōken
6. ^ Japonais :クレイジーダイヤモンドの悪霊的失恋, Hepburn : Kureijī Daiyamondo no Akuryō-teki Shitsuren
7. ^ Japonais :ジョジョの奇妙な冒険第1巻空条承太郎見参の巻, Hepburn : JoJo no Kimyō na Bōken Dai 1-kan Kūjō Jōtarō Kenzan no Maki
8. ^ Japonais :ジョジョの奇妙な冒険第2巻アヴドゥル死すの巻, Hepburn : JoJo no Kimyō na Bōken Dai 2-kan Avuduru Shisu no Maki
9. ^ Japonais :ジョジョの奇妙な冒険第3巻 DIOの世界の巻, Hepburn : JoJo no Kimyō na Bōken Dai 3-kan DIO no Sekai no Maki
10. ↑ Japonais :ぶどうヶ丘高校の怪談, Hepburn : Budō Gaoka Kōkō no Kaidan
11. ^ Japonais :放課後トーク カフェ ドゥ・メゴにて, Hepburn : Hōkago Tōku Kafe Du Mego nite
12. ^ Japonais :ジョジョの奇妙な冒険 II ゴールデンハート/ゴールデンリング, Hepburn : JoJo no Kimyō na Bōken Tsū Gōruden Hāto/Gōruden Ringu
13. ^ Japonais :恥知らずのパープルヘイズ, Hepburn : Hajishirazu no Pāpuru Heizu
14. ^ Japonais :岸辺露伴 ルーヴルへ行く, Hepburn : Kishibe Rohan Rūvuru e Iku
15. ^ Japonais :岸辺露伴 グッチへ行く, Hepburn : Kishibe Rohan Guchi et Yuku
16. ^ Japonais :徐倫、GUCCIで飛ぶ, Hepburn : Jorīn, Gutchi de Tobu
17. ^ Japonais :リモートロマンス, Hepburn : Rimōto Romansu
18. ^ Nom, troisième définition

Références

1. ^ “Le site Web officiel de JoJo’s Bizarre Adventure” . Viz Media . Archivé de l’original le 28 octobre 2017 . Consulté le 27 octobre 2017 .
2. ^ ^{un bcdef ” La Maison de 1000 Manga} de Jason Thompson – L’Aventure Bizarre de Jojo ^“ . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 22 avril 2012 . Consulté le 15 avril 2012 .
3. ^ ^{un bc} “La série d’aventures bizarres de JoJo taquine le titre de JOJOLANDS, annonce le 1er manga dérivé ^“ . Consulté le 18 août 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
4. ^ ^{un bcd ” Hirohiko Araki} Lecture Part 2: Drawing Manga, Araki-Style” . Compress. Archivé de l’original le 10 août 2014 . Consulté le 3 août 2014 .
5. ^ “NHK高校講座 | 芸術(美術I/書道I) | 第15回 美術(8) 漫画はやっぱりおもしろい 〜人物〜” . Nhk.or.jp. Archivé de l’original le 10 août 2014 . Consulté le 3 août 2014 .
6. ^ Pince (2009). Le guide officiel xxxHOLiC . traduit et adapté par William Flanagan. New York : Del Rey Manga . p. 154–163. ISBN 978-0-345-51000-6.
7. ^ ^{un b} Araki, Hirohiko (2015). JoJo’s Bizarre Adventure: Part 1 Battle Tendency . Vol. 2. Visualisez les médias . p. 365.ISBN _ 978-1-4215-7883-5.
8. ^ Araki, Hirohiko (2017). Manga en théorie et en pratique : l’art de créer des mangas . Traduit par Collins, Nathan A. Viz Media . p. 171. ISBN 978-1-4215-9407-1.
9. ^ Araki, Hirohiko (2017). Manga en théorie et en pratique : l’art de créer des mangas . Traduit par Collins, Nathan A. Viz Media . p. 102. ISBN 978-1-4215-9407-1.
10. ^ ^{un b} “la Partie de Conférence de Hirohiko Araki 3 : les Questions et les Réponses avec Araki-Sensei” . Compress. Archivé de l’original le 6 novembre 2015 . Consulté le 3 août 2014 .
11. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 2 GN 1 – Review” . Réseau d’actualités animées . 4 novembre 2015. Archivé de l’original le 13 novembre 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
12. ^ Araki, Hirohiko (2016). JoJo’s Bizarre Adventure: Part 3 Stardust Crusaders . Vol. 1. Viz Media. p. 273.ISBN _ 978-1-4215-9065-3.
13. ^ ^{un b} “Entretien : le Créateur d’Aventure Bizarre de Jojo Hirohiko Araki” . Réseau d’actualités animées . 29 juin 2017. Archivé de l’original le 8 juillet 2017 . Consulté le 29 octobre 2017 .
14. ^ Araki, Hirohiko (2010). L’aventure bizarre de Jojo, vol. 64 . Shueisha. p. 2. ISBN 978-4-08-872866-7.
15. ^ Weekly Famitsu , 2 mars 2007, numéro
16. ^ Manga no Genba , NHK BS, émission du 4 juillet 2006
17. ^ 週刊少年ジャンプ 1987 表示号数1. Base de données sur les arts médiatiques (en japonais). Agence des affaires culturelles . Consulté le 29 mai 2020 .
18. ^ “ジョジョの奇妙な冒険 集英社文庫(コミック版)” (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
19. ^ “ジョジョの奇妙な冒険 集英社文庫(コミック版)” (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
20. ^ “ジョジョの奇妙な冒険総集編” (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
21. ^ “JOJO-D ジョジョの奇妙な冒険DIGITAL 試し読み” . Manga Broadcast (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
22. ^ “JoJonium ジョジョの奇妙な冒険[函装版]” . JoJonium (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
23. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure English Volume 1” . Viz Media . Archivé de l’original le 23 juin 2006 . Consulté le 17 août 2012 .
24. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure English Volume 16” . Viz Media . Archivé de l’original le 1er décembre 2010 . Consulté le 17 août 2012 .
25. ^ “Viz Talks” JoJo’s Bizarre Adventure “Plans et difficultés de distribution numérique” . Crunchyroll . 14 septembre 2013. Archivé de l’original le 17 octobre 2013 . Consulté le 16 octobre 2013 .
26. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 1–Phantom Blood Manga” . Viz Media . Consulté le 29 mai 2020 .
27. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 2 – Battle Tendency Manga” . Viz Media . Consulté le 29 mai 2020 .
28. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 3 – Stardust Crusaders Manga” . Viz Media . Consulté le 29 mai 2020 .
29. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 4 – Diamond Is Unbreakable Manga” . Viz Media . Consulté le 29 mai 2020 .
30. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 5 – Golden Wind Manga” . Viz Media . Consulté le 24 août 2021 .
31. ^ “週刊少年ジャンプ 1997 表示号数30” . Base de données sur les arts médiatiques (en japonais). Agence des affaires culturelles . Consulté le 29 mai 2020 .
32. ^ “荒木飛呂彦「デッドマンズQ」吉良吉影の幽霊Tシャツ登場” . Nathalie (en japonais). 12 février 2012 . Consulté le 29 mai 2020 .
33. ^ “死刑執行中脱獄進行中” . Base de données sur les arts médiatiques (en japonais). Agence des affaires culturelles . Consulté le 29 mai 2020 .
34. ^ Amazon.co.jp オインゴとボインゴ兄弟大冒険 (集英社文庫—コミック版) (文庫)(en japonais). ASIN 408617720X .
35. ^ “岸辺露伴は動かない” . S-MANGA (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
36. ^ “ジャンプをスマホやPCで!少年ジャンプ+創刊” . Nathalie (en japonais). 22 septembre 2014 . Consulté le 29 mai 2020 .
37. ^ “岸辺露伴は動かない 2” . S-MANGA (en japonais). Shueisha . Consulté le 29 mai 2020 .
38. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure Spinoff à venir en décembre” . L’encyclopédie bizarre de JoJo . 18 octobre 2021 . Consulté le 19 avril 2022 .
39. ^ ^{un bcd “Le Spectacle de Mike Toole} – le Mojo de Jojo” . Réseau d’actualités animées . 1er juin 2014. Archivé de l’original le 3 juin 2014 . Consulté le 21 novembre 2015 . […] le profil de la série augmente parmi les fans ici, et c’est une joie de voir des facteurs tels que le moment fortuit de la nouvelle série et l’enthousiasme des fans de la série en ligne conduisent à des choses comme les réimpressions de Viz.
40. ^ ^{un b} “L’aventure bizarre de Jojo obtient l’anime TV d’automne et le jeu PS3” . Réseau d’actualités animées . 5 juillet 2012. Archivé de l’original le 7 juillet 2012 . Consulté le 5 juillet 2012 .
41. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure TV Anime prévu pour le 6 octobre” . Réseau d’actualités animées . 11 septembre 2012. Archivé de l’original le 14 septembre 2012 . Consulté le 13 septembre 2012 .
42. ^ ^{un b} “JoJo’s Bizarre Adventure Anime Teases Part 3” . Réseau d’actualités animées . 5 avril 2013. Archivé de l’original le 7 avril 2013 . Consulté le 5 avril 2013 .
43. ^ “Jojo’s Bizarre Adventure Part 3 TV Anime prévu pour 2014” . Réseau d’actualités animées . 18 octobre 2013. Archivé de l’original le 18 octobre 2013 . Consulté le 18 octobre 2013 .
44. ^ “Crunchyroll: Jojo’s Bizarre Adventure Part 4 Manga Gets TV Anime” . Réseau d’actualités animées . 24 octobre 2015. Archivé de l’original le 25 octobre 2015 . Consulté le 25 octobre 2015 .
45. ^ ^{un b} “Jojo’s Bizarre Adventure Part 5: Golden Wind Manga Gets TV Anime in October” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 21 juin 2018 . Consulté le 6 octobre 2019 .
46. ^ “「 ジョジョ 」第 6 部「 ストーン オーシャン 」アニメ 化! 徐倫役 は ファイルーズ あい (動画 あり / コメント))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) . Nathalie (en japonais). Archivé de l’original le 4 avril 2021 . Consulté le 4 avril 2021 .
47. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 août 2021). “JoJo’s Bizarre Adventure Part 6: Stone Ocean Anime révèle une vidéo promotionnelle, le casting, le personnel, les débuts de décembre sur Netflix Worldwide” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 8 août 2021 .
48. ^ “Le manga Kishibe Rohan wa Ugokanai d’Araki obtient l’anime avec Jojo Blu-ray / DVD” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 18 avril 2016 . Consulté le 19 avril 2016 .
49. ^ “作品紹介” (en japonais). David Production . Archivé de l’original le 16 octobre 2017 . Consulté le 16 octobre 2017 .
50. ^ “Ainsi Parlé Kishibe Rohan Manga Obtient le 2ème DVD Anime” . Réseau d’actualités animées . 18 février 2018. Archivé de l’original le 18 février 2018 . Consulté le 18 février 2018 .
51. ^ “Nouvel épisode d’anime Ainsi parlait Rohan Kishibe” Zange-shitsu “prévisualisé en vidéo” . Réseau d’actualités animées . 2 février 2020 . Consulté le 31 mai 2020 .
52. ^ “Crunchyroll: l’anime d’aventure bizarre de Jojo annoncé” . Réseau d’actualités animées. 2 avril 2014. Archivé de l’original le 30 mars 2015 . Consulté le 13 mars 2015 .
53. ^ ^{un b} “Le Toonami d’Adult Swim à l’Anime d’Aventure Bizarre d’Air JoJo Commençant en octobre” . Réseau d’actualités animées. 22 juillet 2016. Archivé de l’original le 26 août 2016 . Consulté le 27 août 2016 .
54. ^ “Série télévisée vidéo d’aventure bizarre de JoJo” . Viz Media . Consulté le 31 mai 2020 .
55. ^ ジョジョの奇妙な冒険(CD) (en japonais). ASIN 4089010713 .
56. ^ “Copie archivée” ジョジョの奇妙な冒険 第2巻 アヴドゥル死すの巻. suruga-ya.jp (en japonais). Archivé de l’original le 11 mai 2013 . Consulté le 13 juillet 2012 .{{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
57. ^ “Copie archivée” ジョジョの奇妙な冒険 第3巻 ディオの世界の巻. suruga-ya.jp (en japonais). Archivé de l’original le 11 mai 2013 . Consulté le 13 juillet 2012 .{{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
58. ^ “ジョジョの奇妙な冒険/関島 眞頼/山口 宏/荒木 飛呂彦” . livres.shueisha.co.jp . Shueisha . Consulté le 20 juin 2020 .
59. ^ “ジョジョの奇妙な冒険 2 ゴールデンハート/ゴールデンリング/大塚ギチ/宮昌太朗/飛朽” . livres.shueisha.co.jp . Shueisha . Consulté le 20 juin 2020 .
60. ^ Le bizzarre aventure de Jojo . ASIN 8887497524 .
61. ^ Coeur d’or, anneau d’or. Le bizzarre aventure de Jojo . ASIN 8874710216 .
62. ^ “「破棄した原稿は二千枚以上」乙一、ジョジョノベライズの現状を語る” . atmarkjojo.org (en japonais). Archivé de l’original le 12 août 2011 . Consulté le 3 septembre 2011 .
63. ^ “JOJO×乙一!ジョジョ4部ノベライズ「ジョジョの奇妙な冒険 “Le Livre”」、11月26日発売!!” . atmarkjojo.org (en japonais). 25 novembre 2007. Archivé de l’original le 12 août 2011 . Consulté le 3 septembre 2011 .
64. ^ “Bakemonogatari, Boogiepop Authors Pen JoJo’s Novels” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 7 novembre 2012 . Consulté le 3 septembre 2011 .
65. ^ “コミックナタリー – 西尾維新×上遠野浩平のジョジョ対談がウルジャン別冊付録に” (en japonais). Nathalie . 19 novembre 2011. Archivé de l’original le 10 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
66. ^ “コミックナタリー – 荒木飛呂彦デビュー作収録「ゴージャス★アイリン」文庫化” (en japonais). Nathalie . 16 décembre 2011. Archivé de l’original le 13 juillet 2012 . Consulté le 27 septembre 2013 .
67. ^ “コミックナタリー – 鳥山明、CLAMP、うすた京介ら「ジョジョ」描く別冊付録” (en japonais). Nathalie . 19 septembre 2012. Archivé de l’original le 7 décembre 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
68. ^ “コミックナタリー – ジョジョ画集「JOJOVELLER」限定版は書籍3冊とBD2枚” . Natalie.mu. 19 septembre 2013. Archivé de l’original le 31 mai 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
69. ^ Blair, Gavin J. (28 septembre 2016). “Takashi Miike dirigera Warner Bros. Japon, coproduction Toho basée sur le manga” . Le journaliste hollywoodien. Archivé de l’original le 12 octobre 2016.
70. ^ “Live-Action JoJo’s Bizarre Adventure Film’s 1st Teaser Shows Cast at Press Conference” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 12 décembre 2016 . Consulté le 16 décembre 2016 .
71. ^ ” “Jojo’s Bizarre Adventure” Manga Has Printed 100 Million Copies ” . Crunchyroll . 16 décembre 2016. Archivé de l’original le 18 décembre 2016. Récupéré le 16 décembre 2016 .
72. ^ 私の岸辺露伴語り[Mon discours Rohan Kishibe]. Mon Rohan Kishibe Talk (en japonais). 18 décembre 2021. L’événement a lieu à 1:35. Télévision générale NHK .
73. ^ “Les 10 meilleurs mangas Shonen Jump par ventes en volume de tous les temps” . Réseau d’actualités animées . 23 octobre 2012. Archivé de l’original le 8 octobre 2016 . Consulté le 16 octobre 2013 .
74. ^ “Classement de la bande dessinée japonaise, du 19 au 25 décembre” . Réseau d’actualités animées . 28 décembre 2011. Archivé de l’original le 3 juin 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
75. ^ “Classement de la bande dessinée japonaise, du 16 au 22 avril” . Réseau d’actualités animées . 15 mai 2012. Archivé de l’original le 3 juin 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
76. ^ “Classement de la bande dessinée japonaise, du 17 au 23 septembre” . Réseau d’actualités animées . 26 septembre 2012. Archivé de l’original le 16 mars 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
77. ^ “50 mangas les plus vendus au Japon par volume: 2012” . Réseau d’actualités animées . 2 décembre 2012. Archivé de l’original le 6 mars 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
78. ^ “Manga le plus vendu au Japon par volume, # 50-# 100 : 2012” . Réseau d’actualités animées . 2 décembre 2012. Archivé de l’original le 24 mars 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
79. ^ Références graphiques :
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, 22-28 février” . Réseau d’actualités animées . 6 mars 2015. Archivé de l’original le 16 mars 2015 . Consulté le 13 mars 2015 .
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, du 3 au 9 mai” . Réseau d’actualités animées . 15 mai 2015. Archivé de l’original le 16 novembre 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, du 2 au 8 août” . Réseau d’actualités animées . 14 août 2015. Archivé de l’original le 6 décembre 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, du 1er au 7 novembre” . Réseau d’actualités animées . 13 novembre 2015. Archivé de l’original le 17 novembre 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, 31 janvier-6 février” . Réseau d’actualités animées . 12 février 2016. Archivé de l’original le 16 mars 2016 . Consulté le 12 mars 2016 .
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, du 1er au 7 mai” . Réseau d’actualités animées . 13 mai 2016. Archivé de l’original le 2 juin 2016 . Consulté le 28 mai 2016 .
    • “Liste des meilleures ventes de mangas du New York Times, 31 juillet-6 août” . Réseau d’actualités animées . 12 août 2016. Archivé de l’original le 13 août 2016 . Consulté le 12 août 2016 .
80. ^ Mateo, Alex (2 mars 2022). “ICv2 répertorie les franchises de manga les plus vendues pour l’automne 2021 selon les rapports de vente de NPD Bookscan” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 2 mars 2022 . Consulté le 6 mars 2022 .
81. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure Vol. 1 Review” . IGN . 1er décembre 2005. Archivé de l’original le 16 février 2013 . Consulté le 18 octobre 2012 .
82. ^ “Manga Review: JoJo’s Bizarre Adventure – Phantom Blood vol. 1” . Otaku USA . 12 janvier 2015. Archivé de l’original le 29 avril 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
83. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 1 GN 1 – Review” . Réseau d’actualités animées . 27 janvier 2015. Archivé de l’original le 7 novembre 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
84. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure Part 1: Phantom Blood (Manga) Review” . Magazine de bandes dessinées et de jeux . 9 mai 2016 . Consulté le 13 septembre 2020 .
85. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 2 GN 2 – Review” . Réseau d’actualités animées . 12 février 2016 . Consulté le 13 septembre 2020 .
86. ^ ^{un b} “L’Aventure Bizarre de JoJo : la Partie 2 GN 1 – la Révision” . Réseau d’actualités animées . 4 novembre 2015 . Consulté le 13 septembre 2020 .
87. ^ “脚本家 虚淵玄さんインタビュー ウルトラジャンプ本誌『ULTRA NEXT』増補版” [Entretien avec le scénariste Gen Urobuchi – Ultra Jump ‘Ultra Next’ version étendue] (en japonais). Oeuf de saut ultra . 27 juillet 2011. Archivé de l’original le 21 juin 2013 . Consulté le 6 mai 2013 .
88. ^ ^{un b} “L’Aventure Bizarre de JoJo : la Partie 3 GN 1 – la Révision” . Réseau d’actualités animées . 3 décembre 2016 . Consulté le 13 septembre 2020 .
89. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 3 GNs 2-3 – Review” . Réseau d’actualités animées . 11 janvier 2018 . Consulté le 13 septembre 2020 . …L’arc de Polnareff est bon, les batailles sont passionnantes…
90. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Part 3 GNs 4-5 – Review” . Réseau d’actualités animées . 11 février 2018 . Consulté le 13 septembre 2020 . Quelques grands supports utilisés de manière créative…
91. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable – The Spring 2019 Manga Guide” . Réseau d’actualités animées . 5 juin 2019 . Consulté le 14 septembre 2020 .
92. ^ “Pourquoi le vent d’or est si important dans l’aventure bizarre de Jojo” . Rant d’écran . 5 août 2021 . Consulté le 12 septembre 2021 .
93. ^ ^{un b} ” ‘Jojo’s Bizarre Adventure: Golden Wind Vol. 1’ review” . AIPT . 3 août 2021 . Récupéré le 12 septembre 2021 .
94. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind Manga est rafraîchissant” . Siliconera . 29 août 2021 . Consulté le 12 septembre 2021 .
95. ^ “Rohan au Louvre” . Otaku USA . Archivé de l’original le 20 juin 2012 . Consulté le 2 septembre 2013 .
96. ^ “Les 10 meilleurs anime et manga au Japan Media Arts Festival” . Réseau d’actualités animées . 4 octobre 2006. Archivé de l’original le 9 octobre 2016 . Consulté le 18 octobre 2012 .
97. ^ “Enquête: Slam Dunk Manga est le choix n ° 1 pour l’action en direct” . Réseau d’actualités animées . 3 mai 2009. Archivé de l’original le 5 novembre 2012 . Consulté le 18 octobre 2012 .
98. ^ “Les meilleurs mangas classés par les électeurs de Kono Manga ga Sugoi 2013” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 20 mars 2013 . Consulté le 10 décembre 2012 .
99. ^ “Jojolion Manga remporte le prix des arts médiatiques” . Réseau d’actualités animées . 5 décembre 2013. Archivé de l’original le 7 décembre 2013 . Consulté le 21 novembre 2015 .
100. ^ ” Le magazine “Da Vinci” demande aux lecteurs japonais de nommer le plus grand manga “Shonen Jump”” . Crunchyroll . 13 novembre 2014. Récupéré le 19 septembre 2020 .
101. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある総へ挙』ランキング結果まとめ! 栄えある総へ挙』ランキング結果まとめ!. anime Times (en japonais). Animer . 3 janvier 2021. Archivé de l’original le 3 janvier 2021 . Consulté le 3 janvier 2021 .
102. ^ Loveridge, Lynzee (5 janvier 2021). “TV Asahi annonce les 100 meilleurs mangas votés par 150 000 lecteurs” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 6 janvier 2021 .
103. ^ “L’aventure bizarre de Jojo” . ELLEs Critiques d’Anime . Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Consulté le 21 novembre 2015 .
104. ^ “Le meilleur anime d’Otaku USA en 2012” . Otaku USA . Archivé de l’original le 2 octobre 2013 . Consulté le 2 septembre 2013 .
105. ^ “L’anime d’aventure bizarre de JoJo va Buckwild” . Otaku USA . Archivé de l’original le 12 février 2013 . Consulté le 2 septembre 2013 .
106. ^ “CEDEC AWARDS 2013 最優秀賞発表! | CEDEC 2013 | Conférence des développeurs de divertissement informatique” . Cedec.cesa.ou.jp. Archivé de l’original le 27 août 2013 . Consulté le 8 septembre 2013 .
107. ^ “Otaku Yearbook, 1987: Jojo’s Bizarre Adventure” . Otaku USA . 6 octobre 2014. Archivé de l’original le 28 juin 2016 . Consulté le 21 novembre 2015 .
108. ^ “OPINION: La série 20 que CHAQUE fan d’anime doit regarder” . Crunchyroll . 5 juin 2018. Archivé de l’original le 18 juin 2018 . Consulté le 17 juin 2018 .
109. ^ “Le meilleur anime de la décennie” . Polygone . 6 novembre 2019. Archivé de l’original le 20 décembre 2019 . Consulté le 10 novembre 2019 .
110. ^ Loveridge, Lynzee; Morrissy, Kim (4 décembre 2019). “Demon Slayer, Dr. Stone, Zombie Land Saga Buzzwords Make Gadget Tsūshin 2019 List” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 8 décembre 2019 . Consulté le 14 décembre 2019 .
111. ^ “L’anime de Jojo, les ventes de mangas ont été interrompues en raison d’images islamiques” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 24 mai 2008 . Récupéré le 22 mai 2008 .
112. ^ “La maison de 1000 mangas de Jason Thompson – Le plus grand échec de la censure” . Réseau d’actualités animées . 3 janvier 2013. Archivé de l’original le 20 octobre 2016 . Consulté le 2 février 2013 .
113. ^ “asahi.com:人気漫画「ジョジョ」の荒木さん 米生物学誌の表紙描く – 文化一般 – 文化・芸能” . Asahi.com. 9 septembre 2007. Archivé de l’original le 21 novembre 2014 . Consulté le 27 septembre 2013 .
114. ” _ _ Pref.iwate.jp. Archivé de l’original le 7 septembre 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
115. ^ “コミックナタリー – 石川さゆりジョジョ立ち!荒木飛呂彦がジャケ描き下ろし” . Natalie.mu. 19 septembre 2012. Archivé de l’original le 20 octobre 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
116. ^ ” “不朽 の 名作” × “人気 漫画家” 今度 は 『ジョジョ』 作者 が 『伊豆 の 踊子』 の の 表紙 描き下ろ 描き下ろ し ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース-ooricon style ” . Oricon.co.jp. 26 juin 2008. Archivé de l’original sur l’original sur 11 octobre 2013. Récupéré le 27 septembre 2013 .
117. ^ “コミックナタリー – 荒木飛呂彦、フランスの精神分析家ジャック・ラカンを描く” . Natalie.mu. 8 février 2012. Archivé de l’original le 9 octobre 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
118. ^ “Jojo’s Araki Crée Manga pour le Musée du Louvre de France” . Réseau d’actualités animées . 22 janvier 2009. Archivé de l’original le 9 novembre 2012 . Consulté le 20 octobre 2012 .
119. ^ “コミックナタリー – 岸辺露伴、ルーヴル美術館に降り立つッッッ” . Natalie.mu. 28 janvier 2009. Archivé de l’original le 8 août 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
120. ^ “コミックナタリー – 「岸辺露伴 ルーヴルへ行く」仏語版、紀伊國屋で予約開始” . Natalie.mu. 17 février 2010. Archivé de l’original le 10 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
121. ^ “NBM pour libérer le Rohan d’Hirohiko Araki au Louvre Manga” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 3 juin 2013 . Consulté le 20 octobre 2012 .
122. ^ “ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風 rencontre TOWER RECORDS 開催決定ィィィィイイイッ!” .タワーレコード渋谷店. 10 juillet 2019. Archivé de l’original le 23 juillet 2019 . Consulté le 23 juillet 2019 .
123. ^ Parker-Dalton, Jacob (11 juillet 2019). ” ‘JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind’ Take Over Tower Records This July ” . OTAQUEST . Archivé de l’original le 23 juillet 2019. Récupéré le 23 juillet 2019 .
124. ^ Dennison, Kara (10 juillet 2019). “Lire, jouer et plus à l’exposition Tower Records JoJo” . Crunchyroll . Archivé de l’original le 10 juillet 2019 . Consulté le 23 juillet 2019 .
125. ^ “タワーレコード渋谷店” .タワーレコード渋谷店. 10 juillet 2019. Archivé de l’original le 23 juillet 2019 . Consulté le 23 juillet 2019 .
126. ^ “Est-ce une autre référence JoJo ?! Les références d’aventure bizarre de JoJo dans les médias non animés!” . Crunchyroll . 30 novembre 2018. Archivé de l’original le 2 décembre 2018 . Consulté le 2 décembre 2018 .
127. ^ “Les scientifiques ont nommé la créature microscopique après JoJo Stand” . Réseau d’actualités animées . 3 septembre 2019. Archivé de l’original le 4 septembre 2019 . Consulté le 3 septembre 2019 .
128. ^ “Miho de Lovebites prend l’influence de l’anime avec Don’t Bite the Dust” . Le monde de Nathalie . 7 août 2017. Archivé de l’original le 24 août 2018 . Consulté le 23 août 2018 .
129. ^ ^{un b} “Le Magasin de Gucci pour Accueillir l’Exposition d’Araki de Jojo Manga” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 10 décembre 2012 . Consulté le 20 octobre 2012 .
130. ^ “コミックナタリー – 荒木飛呂彦の原画展「岸辺露伴 新宿へ行く」がグッチ新宿で” . Natalie.mu. 23 août 2011. Archivé de l’original le 12 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
131. ^ “コミックナタリー – 「岸辺露伴 グッチへ行く」が朝日新聞全面広告に出現ッッ” . Natalie.mu. 23 août 2011. Archivé de l’original le 21 mai 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
132. ^ “JoJo’s Bizarre Adventure 1-Shot Runs in Women’s Fashion Mag” . Réseau d’actualités animées . 17 novembre 2012. Archivé de l’original le 20 novembre 2012 . Consulté le 2 décembre 2012 .
133. ^ “コミックナタリー – 荒木飛呂彦×GUCCI再び!SPURで徐倫やブチャラティら共演” . Natalie.mu. 22 décembre 2012. Archivé de l’original le 18 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
134. ^ “コミックナタリー – 荒木飛呂彦グッチへ行く、8ページのグラビアが文藝春秋に” . Natalie.mu. 10 septembre 2013. Archivé de l’original le 21 septembre 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
135. ^ “ANIME NEWS : JoJo et Gucci collaborent à l’échelle mondiale” . Asahi Shimbun . 21 janvier 2013. Archivé de l’original le 17 octobre 2013 . Consulté le 16 octobre 2013 .
136. ^ “Le magasin Owson de Jojo’s Bizarre Adventure recréé dans la vraie vie” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 8 novembre 2012 . Consulté le 18 octobre 2012 .
137. ^ “コミックナタリー – 「ジョジョ」S市杜王町のOWSONが期間限定でオープン” . Natalie.mu. 23 juillet 2012. Archivé de l’original le 22 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
138. ^ “コミックナタリー – 仙台ジョジョ展は明日から!杜王町MAPや荒木の仕事机も” . Natalie.mu. 27 juillet 2012. Archivé de l’original le 24 janvier 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
139. ^ “コミックナタリー – 仙台ジョジョ展、荒木飛呂彦らのテープカットで開幕ッッ !!” . Natalie.mu. 28 juillet 2012. Archivé de l’original le 23 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
140. ^ ^{un b} “NOUVELLES D’ANIME : exposition d’art de JoJo à présenter au Musée Gucci en Italie” . Asahi Shimbun . 30 juillet 2012. Archivé de l’original le 17 octobre 2013 . Consulté le 16 octobre 2013 .
141. ^ “コミックナタリー – 「ジョジョ展」前売券完売!遠隔操作で夜中の美術館を徘徊” . Natalie.mu. 22 octobre 2012. Archivé de l’original le 10 juin 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
142. ^ ” Le créateur de “JoJo” expose son travail au showroom de Gucci à Florence” . Asahi Shimbun . 13 juillet 2013. Archivé de l’original le 15 octobre 2013. Récupéré le 16 octobre 2013 .
143. ^ “Araki de Jojo fait sauter Shonen 1-Shot, 1er Artbook en 12 ans” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 23 octobre 2012 . Consulté le 19 octobre 2012 .
144. ^ “Les créateurs All-Star marquent la 25e année de JoJo’s Bizarre Adventure” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 20 octobre 2012 . Consulté le 19 octobre 2012 .
145. ^ S-MAX (16 mai 2012). “NTT ドコモ 、 ジョジョ の 奇妙 な 冒険 25 周年 スマホ「 JOJO L-06D 」を 発表! 荒木 飛 呂彦 氏 監修 コンテンツ が 満載 の 全部 入り – S-max (エスマックス)) スマート フォン と モバイル を 活用 する ブログ メディア ())) スマート フォン と モバイル を 活用 する ブログ メディア メディア メディア メディア メディア メディア メディア メディア)))) スマート フォン と モバイル を 活用 する ブログ メディア” . S-max.jp. Archivé de l’original le 17 octobre 2013 . Consulté le 27 septembre 2013 .
146. ^ “NOUVELLES D’ANIME : le train sur le thème de JoJo fait des tours autour de la ligne Yamanote de Tokyo” . Asahi Shimbun . 5 septembre 2013. Archivé de l’original le 14 octobre 2013 . Consulté le 12 octobre 2013 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à JoJo’s Bizarre Adventure .

Wikiquote a des citations liées à: JoJo’s Bizarre Adventure

• Site officiel (en japonais)
• L’aventure bizarre de JoJo chez Viz Media
• JoJo’s Bizarre Adventure (manga) dansl’encyclopédie Anime News Network