La protection des témoins

La protection des témoins est la sécurité fournie à une personne menacée qui fournit des preuves testimoniales au système judiciaire, y compris les accusés et autres clients, avant, pendant et après un procès , généralement par la police . Alors qu’un témoin peut n’avoir besoin de protection que jusqu’à la fin d’un procès, certains témoins reçoivent une nouvelle identité et peuvent vivre le reste de leur vie sous la protection du gouvernement.

La protection des témoins est généralement requise dans les procès contre le crime organisé , où les forces de l’ ordre voient un risque que les témoins soient intimidés par des collègues des accusés . Il est également utilisé dans les procès pour crimes de guerre , espionnage et questions de sécurité nationale .

Protection des témoins par pays

Tous les pays n’ont pas de programmes formels de protection des témoins ; au lieu de cela, la police locale peut mettre en œuvre une protection informelle en cas de besoin dans des cas spécifiques.

Canada

La Loi sur le programme de protection des témoins du Canada a reçu la Sanction royale le 20 juin 1996. ^[1] Le programme est géré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC), avec le soutien de tous les paliers de gouvernement et des forces policières. ^[2]

Hong Kong

Plusieurs départements du Bureau de la sécurité de Hong Kong disposent d’unités spécialisées pour assurer la protection des témoins et de leurs familles dont la vie est menacée. Les unités notables comprennent l’ unité de protection des témoins (WPU) de la police de Hong Kong , la section de protection des témoins et des armes à feu (R4) de l’ ICAC et la WPU des douanes de Hong Kong .

Les membres de ces unités suivent une formation en matière de protection, d’armes à feu, d’autodéfense, d’entraînement physique et tactique. Ils sont principalement formés à l’utilisation de l’ arme de poing compacte Glock 19 comme arme de poing. Le Glock 17 standard ou les armes longues telles que la mitraillette Heckler & Koch MP5 ou le fusil de chasse Remington modèle 870 peuvent être délivrés si le témoin fait face à des menaces plus importantes. Une nouvelle identité pourrait être donnée à un témoin, et le gouvernement pourrait le déplacer loin de Hong Kong si le témoin est toujours menacé après la fin du procès.

Indonésie

En 2006, l’Indonésie a promulgué la loi n. 13 sur la protection des témoins et des victimes, qui a introduit pour la première fois les qualifications juridiques de témoin, victime (de crimes), plaignant et collaborateur de justice dans le Code de procédure pénale indonésien (KUHAP). En Indonésie, les collaborateurs de la justice jouent un rôle important notamment pour les activités de la Commission d’éradication de la corruption , puisque « la corruption en Indonésie est commise collectivement ». ^[3]

Irlande

Le programme de sécurité des témoins en République d’Irlande est administré par le procureur général d’Irlande et est géré par l’unité spéciale de détective (SDU) d’élite de la Garda Síochána , la police nationale. Le programme a été officiellement créé en 1997, à la suite de l’assassinat de la journaliste Veronica Guerin par un gang de drogue dont elle couvrait. Les témoins du programme reçoivent une nouvelle identité, une nouvelle adresse et une protection policière armée en Irlande ou à l’étranger (généralement en anglaisdes pays). Ils reçoivent généralement une aide financière, car les témoins doivent régulièrement quitter leur ancien emploi. La protection des témoins est utilisée dans les cas de grande criminalité organisée et de terrorisme. Le gouvernement irlandais n’accordera de protection qu’à ceux qui coopèrent aux enquêtes menées par la Garda Síochána . Les comparutions devant le tribunal des témoins sous protection sont effectuées sous la sécurité de l’ Unité d’intervention d’urgence (ERU), le groupe d’armes spéciales et d’opérations tactiques de plus haut niveau des forces de l’ordre irlandaises. Il n’y a jamais eu de violation signalée de la sécurité dans laquelle un bénéficiaire a été blessé. ^[4]

Israël

L’ Autorité israélienne de protection des témoins , une unité au sein du ministère de la Sécurité publique, est chargée de la protection des témoins en Israël . L’unité a été créée par la loi avec l’adoption de la loi de 2008 sur la protection des témoins. ^[5]

Italie

Le programme de protection des témoins en Italie a été officiellement créé en 1991, géré par le Service central de protection ( Servizio centrale di protezione ) de la Polizia di Stato . Auparavant, les témoins étaient généralement protégés dans des cas exceptionnels par la police, mais cela s’est souvent avéré insuffisant. En particulier, le programme de protection des témoins s’est concentré sur la protection des soi-disant repentis , anciens membres d’organisations criminelles ou terroristes qui, brisant la loi du silence , ont décidé de coopérer avec les autorités.

Au cours des années 1980, lors du Maxi Procès contre Cosa Nostra , les informateurs Tommaso Buscetta et Salvatore Contorno ont été protégés par le FBI en raison de l’absence de programme de protection des témoins en Italie. Bien que des pentiti (généralement issus d’organisations terroristes à motivation politique) se soient manifestés depuis les années 1970 pendant les soi-disant années de plomb , ce n’est qu’au début des années 1990 que le programme a été officiellement établi pour gérer efficacement le flux de pentiti qui avait fait défection du grandes organisations criminelles en Italie à l’époque, comme la Cosa Nostra, la Camorra , la ‘Ndrangheta, la Sacra Corona Unita , la Banda della Magliana et plusieurs autres. La plupart des témoins reçoivent de nouvelles identités et vivent sous la protection du gouvernement pendant plusieurs années, voire parfois toute leur vie.

Le programme de protection des témoins en Italie a parfois fait l’objet de critiques pour ne pas avoir correctement protégé certains témoins, comme ce fut le cas avec les meurtres des pentiti de haut niveau Claudio Sicilia et Luigi Ilardo ^{[ citation nécessaire ]} .

Nouvelle-Zélande

La police néo-zélandaise assure la protection des témoins contre les membres de gangs criminels et les grands criminels qui se sentent menacés ou intimidés. Ils gèrent un programme de protection des témoins qui surveille le bien-être des témoins et, si nécessaire, aide à créer de nouvelles identités. ^[6] Il existe un accord entre la police et le Département des services correctionnels pour s’assurer que les témoins protégés reçoivent une protection appropriée de ce département. ^[7] En 2007, le programme est devenu le sujet d’une controverse publique lorsque la condamnation antérieure d’un témoin protégé pour conduite en état d’ébriété a été retenue par la police et qu’il a continué à conduire, tuant finalement un autre automobiliste dans un accident de la route alors qu’il était ivre. ^[8]

Taïwan

La République de Chine a promulgué la loi sur la protection des témoins le 9 février 2000 ^[9] à Taiwan .

Suisse

La législation suisse prévoit un programme de protection des témoins coordonné par l’unité de protection des témoins de l’ Office fédéral de la police . ^[dix]

Thaïlande

La Thaïlande dispose d’un bureau de protection des témoins sous la juridiction du ministère de la Justice du pays. Entre 1996 et 1997, des dispositions ont été rédigées pour l’inclusion d’une section couvrant la protection des témoins dans la 16e constitution du royaume, et enfin, la disposition sur la protection des témoins a été incluse dans la constitution et est entrée en vigueur au milieu de 2003. Le Bureau thaïlandais de protection des témoins maintient un site Web . ^[11]

Ukraine

En Ukraine, selon la nature de l’affaire et le lieu du procès , la sécurité des témoins relève de la responsabilité de différentes agences, telles que l’unité spéciale de police judiciaire Gryphon (qui fait partie du ministère de l’Intérieur ), le Service de sécurité de L’ Ukraine et, autrefois, l’unité de police spéciale Berkut . ^{[12] [13]}

Royaume-Uni

Le Royaume-Uni dispose d’un système national de protection des témoins géré par le UK Protected Persons Service (UKPPS), responsable de la sécurité d’environ 3 000 personnes. ^[14] L’UKPPS fait partie de la National Crime Agency . ^[15] Le service est offert à l’échelle régionale par les corps policiers locaux. Avant la formation de l’UKPPS en 2013, la protection des témoins relevait uniquement de la responsabilité des forces de police locales. ^[16] Il n’est pas nécessaire d’être témoin pour bénéficier de la protection de l’UKPPS (par exemple, les cibles de “violences fondées sur l’honneur”). ^[17]

États-Unis

Les États-Unis ont établi un programme officiel de protection des témoins, géré par le US Marshals Service , en vertu de la loi de 1970 sur le contrôle du crime organisé. Auparavant, la protection des témoins avait été instituée en vertu de la loi du Ku Klux Klan de 1871 pour protéger les personnes témoignant contre des membres de le Ku Klux Klan . Au début du 20e siècle, le Federal Bureau of Investigation a également parfois créé de nouvelles identités pour protéger les témoins. ^[18]

De nombreux États, dont la Californie , le Connecticut , l’Illinois , New York et le Texas , ainsi que Washington, DC , ont leurs propres programmes de protection des témoins pour les crimes non couverts par le programme fédéral. Les programmes gérés par l’État offrent des protections moins étendues que le programme fédéral. Ils ne peuvent pas non plus détenir ou impliquer autant de personnes que le programme fédéral. ^{[19] [20] [21]}

Avant de pouvoir solliciter des fonds pour la protection des témoins, les forces de l’ordre doivent procéder à une évaluation de la menace ou du potentiel de danger. Cette évaluation comprend une analyse de la mesure dans laquelle la personne ou les personnes qui font les menaces semblent avoir les ressources, l’intention et la motivation nécessaires pour exécuter les menaces et la crédibilité et la gravité des menaces. Lorsque les menaces sont jugées crédibles et que les témoins demandent l’assistance des forces de l’ordre, les fonds de protection des témoins peuvent être utilisés pour fournir une assistance aux témoins, ce qui aide les forces de l’ordre à assurer la sécurité des témoins et à garantir que les témoins comparaissent devant le tribunal et témoignent. ^[22]

Des dispositions spéciales, connues sous le nom de visas S-5 et S-6 , existent également pour faire venir aux États-Unis des témoins étrangers clés depuis l’étranger. ^[23] Les visas T peuvent être utilisés pour admettre aux États-Unis des victimes de la traite des êtres humains désireuses d’aider à poursuivre les trafiquants. ^[24]

Voir également

• Immunité des témoins
• Protection des dénonciateurs

Références

1. ^ Gouvernement du Canada (20 juin 1996). “Loi sur le programme de protection des témoins (1996)” (PDF) . Parlement du Canada . Récupéré le 16 janvier 2018 .
2. ^ Police, gouvernement du Canada, Gendarmerie royale du Canada (9 avril 2019). “Programme de protection des témoins” . www.rcmp-grc.gc.ca .
3. ^ Hambali Thalib; Sufirman Rahman; Abdul Haris Semendawai (1er avril 2017). “Le rôle du collaborateur de justice dans les affaires pénales sans réponse en Indonésie” . Revue de droit Diponegoro . 2 (1) : 2. doi : 10.14710/dilrev.2.1.2017.27-39 . OCLC 7828326216 . Archivé de l’original le 28 janvier 2018.
4. ^ « Protection des témoins en Irlande : histoire et réalité » . Examinateur irlandais . 27 mars 2012 . Récupéré le 11 mai 2014 .
5. ^ “חוק להגנה על עדים, התשס” ט–2008″ (PDF) (en hébreu). État d’Israël. 16 novembre 2008. pp. 98-115 . Récupéré le 24 novembre 2014 . ^{[ lien mort permanent ]}
6. ^ Police néo-zélandaise. « CIB : crime organisé international » . Archivé de l’original le 17/09/2008 . Récupéré le 05/07/2008 .
7. ^ Département correctionnel NZ. “Département correctionnel NZ – Protection des témoins” . Archivé de l’original le 2007-11-07 . Récupéré le 18/11/2010 .
8. ^ Scanlon, Sean (2007-10-28). “La mère en deuil veut des réponses après la tragédie de la protection des témoins” . Récupéré le 05/07/2008 .
9. ^ Loi sur la protection des témoins , traduction anglaise du ministère de la Justice
10. ^ “Legge federale sulla protezione extraprocessuale dei testimoni” (en italien) . Récupéré le 5 juin 2020 .
11. ^ [1] Archivé le 15 février 2011 à la Wayback Machine
12. ^ Кожен з бйцйцв черн івского « грифоvre
13. ^ СБУ забезпечує захист свідків у “справі Олійника” (en ukrainien)
14. ^ Owen Boycott (24 janvier 2014). “Jusqu’à 3 000 personnes seraient dans des programmes de protection des témoins au Royaume-Uni” . Le Gardien . Récupéré le 26 juin 2014 .
15. ^ “Agence nationale du crime – Bureau central” . Archivé de l’original le 1er juillet 2014 . Récupéré le 26 juin 2014 .
16. ^ Owen Boycott (28 décembre 2012). “Le programme de protection des témoins à l’échelle du Royaume-Uni sera lancé en 2013” . Le Gardien . Récupéré le 26 juin 2014 .
17. ^ Morgan, Tomos (9 octobre 2020). “Covid : Le confinement sans fin de la protection des témoins” . Nouvelles de la BBC . Nouvelles de la BBC Pays de Galles . Récupéré le 9 février 2022 .
18. ^ Gary T. Rowe Jr., 64 ans, qui a informé le Klan dans le meurtre des droits civils, est mort déclare “Il a été enterré sous le nom de Thomas Neal Moore, l’identité que les autorités fédérales l’ont aidé à assumer en 1965 après avoir témoigné contre un autre Hommes du Klan…”
19. ^ Programme de protection des témoins de Californie – Bureau d’enquête de Californie – Département de la justice de Californie – Bureau du procureur général Archivé le 20 février 2008 à la Wayback Machine
20. ^ Glaberson, Guillaume (2003-07-06). “LIE OR DIE – Conséquences d’un meurtre; Justice, sécurité et système: un témoin est tué à Brooklyn” . Le New York Times . Archivé de l’original le 2006-11-30 . Récupéré le 23/02/2017 .
21. ^ Publié: 09 juillet 1999 (09/07/1999). “METRO NEWS BRIEFS: CONNECTICUT; Le plan de protection des témoins est créé par une nouvelle loi” . Nytimes.com . Récupéré le 04/01/2013 .
22. ^ Matthew O’Deane. “bande” . Gangs : théorie, pratique et recherche . Archivé de l’original le 2016-03-05 . Récupéré le 31/05/2012 .
23. ^ “L’ABC de l’immigration : les visas S pour les étrangers aidant les forces de l’ordre” . Visalaw.com. 2004-08-02. Archivé de l’original le 2012-05-02 . Récupéré le 04/01/2013 .
24. ^ “Victimes de la traite des êtres humains : statut de non-immigrant T” . Uscis.gov . Récupéré le 04/01/2013 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la protection des témoins .

• Legislationline : Fair Trial (Droit à un) (en anglais)