La ferme de Clarkson

Clarkson’s Farm est une série documentaire télévisée britannique sur Jeremy Clarkson et sa ferme dans les Cotswolds . Il a été diffusé pour la première fois par Amazon Prime Video le 11 juin 2021, ^[1] recevant des critiques extrêmement positives. En juillet 2021, la série a été renouvelée pour une deuxième saison. ^[2]

La ferme de Clarkson
Le genre	Documentaire
Dirigé par	Gavin White Head
Mettant en vedette	Jeremy Clarkson Kaleb Cooper Gérald Cooper Charlie Irlande Lisa Hogan Ellen Helliwell
Raconté par	Jeremy Clarkson
Pays d’origine	Royaume-Uni
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	1
Nombre d’épisodes	8 ( liste des épisodes )
Production
Durée de fonctionnement	40‒54 minutes
Sociétés de production	Attente Divertissement Con Dao Productions
Libérer
Réseau d’origine	Amazon Prime Vidéo
Version originale	11 juin 2021 – présent ( 2021-06-11 ) ( présent )

Ferme Diddly Squat

La ferme faisait autrefois partie du domaine de Sarsden dans l’ Oxfordshire . Jeremy Clarkson a acheté environ mille acres (4 km ² ) en 2008, y compris Curdle Hill Farm. Les champs étaient pour la plupart arables , cultivant une rotation d ‘ orge , de colza et de blé . Ceux-ci ont été cultivés sur une base contractuelle par un villageois local appelé Howard, mais il a pris sa retraite en 2019. Clarkson a alors décidé d’essayer de cultiver lui-même la terre. ^[3]

La ferme a été rebaptisée “Diddly Squat” par Clarkson pour indiquer son manque de productivité, ^[3] car diddly squat est l’argot pour “le moins”, “n’importe quoi” ou “rien”. ^{[4] [5]}

Moulage

Le casting principal

• Jeremy Clarkson : journaliste automobile , présentateur de télévision et auteur devenu célèbre en tant qu’animateur de Top Gear et plus tard de The Grand Tour . ^[6] Ayant bougé à Oxfordshire, il est devenu la partie de l’ ensemble Chipping Norton .
• Kaleb Cooper : un jeune ouvrier agricole né à Chipping Norton qui cultive pour son propre compte à Heythrop , mais a été engagé par Clarkson pour l’aider. ^[7] Il a une expérience antérieure de travail sur la ferme de Clarkson avant que Clarkson ne prenne la relève en tant qu’agriculteur. ^[8] Il conseille Clarkson sur les détails techniques de l’utilisation du tracteur et l’aide dans l’agriculture. Il a rarement quitté le village de Chadlington et ses environs et n’est allé à Londres que dans le cadre d’un voyage artistique scolaire. Il a dit qu’il détestait tellement la foule qu’il est resté dans la voiture de l’ école . Le seul autre endroit où il est allé est Banbury . ^[9]
• Gerald Cooper : aucun lien avec Kaleb Cooper, c’est un spécialiste de la construction et de l’entretien des murs en pierres sèches , qui forment 40 milles de limites sur la ferme. Ses conversations avec Clarkson sont aimables mais souvent incompréhensibles en raison de son fort accent local. ^[9] Il aide Clarkson à récolter le grain – sa 50e année de le faire car il a maintenant 72 ans.
• Charlie Ireland : appelé par Clarkson “Cheerful Charlie”, un Agronome professionnel et agent foncier qui conseille Clarkson sur la gestion agricole. Il comprend les aspects agricoles des cultures, les détails complexes de la réglementation gouvernementale et les conséquences financières. Rachael Sigee, écrivant pour le journal i , l’a décrit comme “chroniquement sensible … un adepte des règles qui annonce de plus en plus de mauvaises nouvelles avec les manières poliment fermes d’un vicaire paroissial”. ^[dix]
• Lisa Hogan : actrice et petite amie de Clarkson qui aide à la ferme, notamment en gérant le magasin de la ferme .
• Kevin Harrison : le président de la National Sheep Association et un éleveur de moutons chevronné qui conseille à Clarkson comment élever son troupeau de moutons. ^[11]
• Ellen Helliwell : le berger engagé par Clarkson pour s’occuper du troupeau de moutons qu’il a acquis pour faire paître ses prés mis en jachère . Ses tâches comprennent l’ Agnelage et la Tonte .

Autre distribution

• Georgia Craig : conseillère politique à la National Farmer’s Union
• Delwyn : vétérinaire
• Ellis : druide à temps partiel et photographe d’équipe
• Les : Propriétaire de Bowser
• Alan : Créateur de boutique

Épisodes

Non.	Titre	Date de sortie d’origine
1	« Tracteur »	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
Clarkson achète l’équipement nécessaire à l’agriculture arable – un tracteur , un cultivateur , un semoir et d’autres accessoires. Il rejette un Massey Ferguson traditionnel pour acheter une puissante Lamborghini R8 , mais trouve que c’est trop grand et trop complexe pour qu’il puisse le maîtriser facilement. Il essaie d’innover mais Kaleb le gronde sur les résultats – des lignes de tramway irrégulières.
2	“Mouton”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
La ferme dispose de 300 acres qui sont réservés à l’agriculture. Le programme de subventions DEFRA exige que ces prairies soient fauchées chaque année et Clarkson décide donc d’acquérir un troupeau de moutons. Il achète 78 North Country Mules aux enchères et trouve qu’elles sont difficiles à contrôler, même avec une clôture électrique et un drone qui aboie . Après des ennuis de boiterie et la complexité de l’ élevage avec ses béliers , Leonardo et Wayne , il recrute Ellen pour être la bergère de la ferme.
3	“Achats”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
Clarkson met en place un magasin de ferme pour vendre des produits de la ferme. Cela constitue des pommes de terre, qui doivent être vendues rapidement, car sinon elles pourriraient. Clarkson utilise les médias sociaux pour faire de la publicité pour la boutique, ce qui attire un grand nombre de clients.
4	“Sauvage”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
Clarkson décide de laisser des parties de sa ferme à la nature, un processus appelé wilding. Il utilise une excavatrice pour creuser un étang et former une zone humide . Il construit un barrage sur un ruisseau voisin pour l’eau de l’étang, et ajoute 250 truites fario . Il installe des nichoirs pour les hiboux. Il obtient quatre ruches d’abeilles pour le miel pour le magasin de la ferme et pour polliniser ses cultures.
5	“Pan (dem) icking”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
La pandémie de COVID-19 frappe le pays. Les travailleurs agricoles sont des travailleurs clés et peuvent continuer à travailler. La saison d’Agnelage commence et Clarkson assiste aux naissances. Clarkson décide de planter des légumes dans un champ au lieu d’orge car les pubs sont fermés et il pense que la bière, que l’orge est utilisée pour produire, ne sera pas vendue dans les mêmes quantités. Il rouvre le magasin de la ferme pour vendre les pommes de terre restantes, mais les clients se font rares.
6	“Fusion”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
Une période de sécheresse en avril-mai 2020 affecte les cultures de Clarkson. Il s’approvisionne en eau dans un ruisseau voisin, remplissant une tonne remorquée par le tracteur Lamborghini, mais cela s’avère insuffisant pour ses légumes. Il donne une visite virtuelle de sa ferme pour une inspection pour l’accréditation Red Tractor par Assured Food Standards . Les 20 arbres matures qu’il avait plantés perdent leurs feuilles dans des conditions sèches. Les moutons sont tondus , mais chaque toison vaut moins de 1 £.
7	“Bouffant”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
Lisa stocke le magasin de la ferme, vendant des produits locaux. Au départ, rien dans la boutique ne provient de la ferme, donc Clarkson extrait le miel des ruches. Il récolte ses plants de wasabi et charge Kaleb de les vendre dans les restaurants londoniens ; Kaleb échoue dans cette entreprise et reçoit une infraction de stationnement . Le wasabi est placé dans le magasin de la ferme où il ne se vend pas et finit par pourrir.
8	“Récolte”	11 juin 2021 ( 2021-06-11 )
Clarkson a des problèmes logistiques car l’orge et le colza sont tous deux prêts à être récoltés en même temps. Il parvient à louer une moissonneuse -batteuse mais a ensuite du mal à stocker l’orge. Le blé, cependant, est de bonne qualité et se vend à un bon prix au moulin local. Parce que les récoltes ont rapporté 90 000 £ de moins que l’année précédente, en raison du mauvais temps, le bénéfice de Clarkson sur les cultures arables de l’année est d’un maigre 144 £.

Réception

Sur Farming Today , Clarkson a déclaré qu’il écoutait le podcast du programme de la BBC. L’avis des agriculteurs actifs interrogés était favorable. ^[12]

J’ai pensé que c’était remarquablement bon et divertissant. … De nombreux agriculteurs penseront que cela les place, eux et leur expérience, de manière positive … Il y a eu de bons moments de rire à haute voix … Je suis tellement inspiré par la façon dont Jeremy Clarkson a parlé de la l’industrie et les gens qui l’ont aidé…

D’autres agriculteurs auraient également montré une réaction “extrêmement favorable” à Clarkson’s Farm . ^[13] L’éleveur de moutons James Rebanks a déclaré que la communauté agricole “aimait tous ce programme” et que Clarkson avait fait plus pour l’agriculture dans une série que 30 ans du programme agricole de longue date de la BBC Countryfile . ^[14] Les téléspectateurs ont trouvé le programme éducatif et divertissant, et “ils se sentent maintenant beaucoup mieux informés sur l’agriculture”. ^[15] L’ Union nationale des agriculteursa décerné à Clarkson le champion agricole de l’année 2021 en tant que “champion vocal de l’industrie agricole britannique”, et a produit cette année-là une émission qui a présenté les réalités de l’agriculture et qui “a vraiment trouvé un écho auprès du public”. ^[16] Clarkson et son assistant agricole Kaleb Cooper ont remporté le prix Flying the Flag for British Agriculture aux British Farming Awards. ^[17]

Joel Golby examinant pour The Guardian , a déclaré que la signalisation verbale de Clarkson de ses blagues en baissant la voix était fatiguée mais que le format, dans lequel ses gaffes sont corrigées par des country folk sans fioritures, fonctionne bien, “C’est simplement, juste … très bonne télé “. ^[6] Lucy Mangan a écrit une critique différente pour The Guardian une semaine plus tard, mais ne lui a attribué qu’une étoile sur cinq. Elle était fatiguée par le rôle de Clarkson en tant que bouffon ignorant et a qualifié la série de “détritus fatigants et chimériques … La série s’élève de moins en moins au fil du temps”. ^[18]

Anita Singh a revu l’émission pour The Daily Telegraph . Elle aimait l’apparente authenticité de l’implication de Clarkson dans l’agriculture, “… quand vous voyez Clarkson désespéré par ses mauvaises récoltes, ou japper de joie quand il aide à mettre au monde un agneau, cela semble authentique.” Elle aimait les joueurs de soutien, tels que Kaleb et Charlie, et que “Clarkson est devenu doux, et cela rend le visionnage étonnamment bon.” ^[19]

Suzi Feay a attribué cinq étoiles à l’émission dans le Financial Times . Elle a particulièrement aimé “… certains des personnages les plus surprenants de l’Angleterre rurale … Clarkson’s Farm présente des types uniques qui sont rarement repérés à l’écran.” ^[9]

Hugo Rifkind , critique pour The Times , aime “l’honnêteté de soi” de Clarkson et apprécie à la fois le plaisir et l’engagement de plus en plus sérieux, “… vous pouvez voir un visage familier devenir épris de sa nouvelle vie, en venir à comprendre la responsabilité de nourrir la Grande-Bretagne… une jolie série documentaire sur la vie à la ferme…” ^[20]

Marty Meany a passé en revue Clarkson’s Farm pour Goosed.ie, décrivant Jeremy comme un “homme adulte jouant à Farming Simulator dans la vraie vie”, mais que vous “l’aimiez ou le détestiez, Clarkson’s Farm voit Jeremy revenir à son meilleur” après des années de création ” télévision ouvertement scénarisée. Meany a donné au spectacle quatre étoiles et demie dans sa critique. ^[21]

Après la sortie de l’émission sur Amazon, l’émission a été un succès populaire en ligne, étant classée cinq étoiles sur Google. ^[22]

Clarkson a fait face à une violente réaction de la part des habitants de Chadlington à propos de l’ouverture du magasin de la ferme, qui a entraîné un embouteillage de 3 miles (4,8 km) et a nécessité la présence de la police pour gérer les perturbations de la circulation. Plus tard dans la journée, il s’est rendu sur Twitter en écrivant : « Habitants de Chadlington. Je suis vraiment désolé pour la circulation autour de notre magasin de la ferme le week-end dernier. Nous faisons tout notre possible pour améliorer la situation ». ^{[23] [24]}

Références

1. ^ James Croot (11 juin 2021), “Clarkson’s Farm: Sheep ramène le roi de la tournée d’Amazon sur terre dans le Grand nouveau spectacle” , Stuff NZ
2. ^ Marty (21 juillet 2021). “La ferme de Clarkson confirmée pour la deuxième saison” . goose.ie . Récupéré le 21 juillet 2021 .
3. ^ ^{a b} Steven McIntosh (30 mai 2021), Jeremy Clarkson révèle le « chagrin d’amour » en train de filmer une série télévisée agricole , BBC News
4. ^ “diddly-accroupi” . Merriam-Webster .
5. ^ “diddly” . Dictionnaires d’apprenant d’Oxford .
6. ^ ^{a b} Joel Golby (5 juin 2021), “Je déteste l’admettre, mais l’émission agricole de Jeremy Clarkson est vraiment une bonne télé” , The Guardian
7. ^ Norris, Miranda (26 juin 2021). ” “Je ne peux pas traverser Chippy sans être reconnu” : Kaleb Cooper sur sa nouvelle renommée” . Oxford Times .
8. ^ Pritchard, Emma-Louise (21 juillet 2021). “Clarkson’s Farm sur Amazon Prime : qui est Kaleb Cooper, l’acolyte de Jeremy Clarkson ?” . Vie à la campagne .
9. ^ ^{a b c} Suzi Feay (4 juin 2021), “La ferme de Clarkson sur Amazon Prime est un joyau agricole” , Financial Times
10. ^ “Clarkson’s Farm, Amazon Prime Video, critique : non seulement étonnamment tolérable, mais perspicace et amusant” , i news UK , 11 juin 2021
11. ^ Olivia Midgley (21 mai 2021), “Drone chien de berger et ‘cauchemar’ OSR – premier aperçu de la ferme de Jeremy Clarkson” , Farmer’s Guardian
12. ^ Howard Shannon; Anna Hill; Guy Smith; Emily Norton (17 juin 2021), L’agriculture aujourd’hui , BBC Radio 4
13. ^ Blackett, Jamie (9 août 2021). ” ‘Jeremy est comme vous’: ce que les vrais agriculteurs pensent de Clarkson’s Farm ” . Le télégraphe . Archivé de l’original le 12 janvier 2022.
14. ^ Singh, Anita (10 octobre 2021). “Jeremy Clarkson ‘a fait plus pour les agriculteurs dans une série télévisée que Countryfile n’a réussi en 30 ans’ ” . The Telegraph . Archivé de l’original le 12 janvier 2022.
15. ^ Sitwell, William; Blackett, Jamie (11 octobre 2021). “Clarkson’s Farm vs Countryfile – comment le chef de l’essence de la ville a conquis les agriculteurs britanniques” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 12 janvier 2022.
16. ^ “Jeremy Clarkson nommé champion agricole de l’année 2021” . Vie agricole . 8 octobre 2021.
17. ^ “Jeremy Clarkson remporte le prix de l’agriculture pour la série Amazon Clarkson’s Farm” . Courrier d’Oxford . 23 octobre 2021.
18. ^ Lucy Mangan (11 juin 2021), “Revue de Clarkson’s Farm – Jeremy l’ignorant monte à nouveau” , The Guardian
19. ^ Anita Singh (11 juin 2021), “Clarkson’s Farm, critique: l’homme est devenu doux! Même les ennemis de Top Gear le trouveront sympathique ici” , Daily Telegraph , archivé de l’original le 12 janvier 2022
20. ^ Hugo Rifkind (12 juin 2021), “Off Clarkson va acheter le plus gros tracteur qu’il puisse trouver”, The Times , p. 7
21. ^ Marty (15 juin 2021). “Clarkson’s Farm : cette nouvelle série Amazon vaut-elle la peine d’être regardée ?” . goose.ie . Récupéré le 21 juillet 2021 .
22. ^ Zasha Whiteway-Wilkinson (20 juin 2021), “Jeremy Clarkson réagit alors que son émission agricole devient un énorme succès” , Gloucestershire Live
23. ^ Andrea Oldereide (20 juin 2021), “Les fans de Jeremy Clarkson provoquent le chaos avec une file d’attente de trois heures pour le rencontrer au magasin de la ferme” , Daily Mirror
24. ^ “@JeremyClarkson” . Gazouillement . 22 juin 2021. Archivé de l’original le 21 juin 2021 . Récupéré le 30 juin 2021 .

Liens externes

• Clarkson’s Farm – Saison 1 sur Amazon
• La ferme de Clarkson sur IMDb