La Couronne (série télévisée)

The Crown est une série télévisée dramatique historiquesur le règne de la Reine Elizabeth II , créée et principalement écrite par Peter Morgan et produite par Left Bank Pictures et Sony Pictures Television pour Netflix . Morgan l’a développé à partir de son film dramatique The Queen (2006) et surtout de sa pièce de théâtre The Audience (2013). La première saison couvre la période allant du mariage d’Elizabeth à Philip, duc d’Édimbourg , en 1947 jusqu’à la désintégration des fiançailles de sa sœur la princesse Margaret avec le capitaine de groupe Peter Townsend .en 1955. La deuxième saison couvre la période allant de la crise de Suez en 1956 à la retraite du premier ministre Harold Macmillan en 1963 et à la naissance du prince Edward en 1964. La troisième saison s’étend de 1964 à 1977, comprend les deux périodes de Harold Wilson comme premier ministre, et présente Camilla Shand . La quatrième saison s’étend de 1979 au début des années 1990 et comprend le mandat de Margaret Thatcher en tant que Premier ministre et le mariage du prince Charles avec Lady Diana Spencer . Le cinquièmeet la sixième saison, qui clôturera la série, couvrira le règne de la reine au 21e siècle.

La Couronne
Le genre	Drame historique
Créé par	Pierre Morgan
Mettant en vedette	Saisons 1–2 Claire Foy Matt Smith Vanessa Kirby Eileen Atkins Jérémy Northam Victoria Hamilton Ben Miles Greg Sage Jared Harris John Lithgow Alex Jennings Lia Williams Anton Lesser Matthieu Goode Saisons 3-4 Olivia Colman Tobias Menzies Helena Bonham Carter Ben Daniel Jason Watkin Marion Bailey Erin Doherty Charles Danse Josh O’Connor Gillian Anderson Emma Corrin Stéphane Boxer Emeraude Fennell
Compositeur de musique à thème	Hans Zimmer
Compositeurs	Rupert Gregson-Williams ( art. 1–2) Lorne Balfe ( art. 2) Martin Phipps ( art. 3–4)
Pays d’origine	Royaume-Uni [1] États-Unis [2]
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	4
Nombre d’épisodes	40 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs	Pierre Morgan Stéphane Daldry Andy Harries Philippe Martin Suzanne Mackie Matthieu Byam Shaw Robert Renard Tanya Seghatchian Nina Wolarski Allie Goss Benjamin Caron
Producteur	Andrew Eaton
Lieu de fabrication	Royaume-Uni
Durée de fonctionnement	47 à 61 minutes
Sociétés de production	Photos de Rive Gauche Télévision Sony Pictures
Distributeur	Services de streaming Netflix
Libérer
Réseau d’origine	Netflix
Format d’image	4K ( Ultra HD ) [3]
Version originale	4 novembre 2016 – présent ( 2016-11-04 ) ( présent )

Pour chacun des incréments de deux saisons, de nouveaux acteurs remplissent les rôles pour rendre compte du processus de vieillissement dans les périodes de temps décrites. Claire Foy incarne la reine au cours des deux premières saisons, aux côtés de Matt Smith dans le rôle du prince Philip et de Vanessa Kirby dans le rôle de la princesse Margaret. Pour les troisième et quatrième saisons, Olivia Colman prend le relais en tant que reine, Tobias Menzies en tant que prince Philip et Helena Bonham Carter en tant que princesse Margaret. Josh O’Connor dans le rôle du prince Charles a également été ajouté au casting de la saison trois . Dans la quatrième saison, les nouveaux membres de la distribution incluent Emma Corrin dans le rôle de Lady Diana Spencer et Gillian Andersoncomme Margaret Thatcher. Imelda Staunton , Jonathan Pryce et Lesley Manville succéderont respectivement à Colman, Menzies et Bonham Carter pour les deux dernières saisons, tandis que Dominic West et Elizabeth Debicki assumeront respectivement les rôles du prince Charles et de la princesse Diana. Le tournage a lieu aux studios Elstree à Borehamwood , dans le Hertfordshire, avec des tournages dans tout le Royaume-Uni et à l’étranger. La première saison a été publiée par Netflix le 4 novembre 2016, la deuxième le 8 décembre 2017, la troisième le 17 novembre 2019 et la quatrième le 15 novembre 2020. La cinquième saison est prévue en novembre 2022. ^[4]En 2020 ^{[mettre à jour]}, le budget de production estimé de The Crown était de 260 millions de dollars, ce qui en fait l’une des séries télévisées les plus chères jamais réalisées. ^[5]

La Couronne a été saluée par la critique pour ses valeurs d’acteur, de réalisation, d’écriture, de cinématographie et de production, bien que ses inexactitudes historiques aient été critiquées, en particulier au cours de la quatrième saison. Il a reçu de nombreuses distinctions, dont un total de soixante-trois nominations aux Primetime Emmy Awards pour ses quatre premières saisons, en remportant vingt et un, dont une série dramatique exceptionnelle pour sa quatrième saison, et sept prix pour le casting. ^[6] La série a également remporté deux fois le Golden Globe Award de la meilleure série télévisée – Drame , lors des 74e et 78e cérémonies, avec des victoires d’acteur supplémentaires pour Foy, Colman, Corrin, O’Connor et Anderson. ^[7]

Prémisse

La Couronne dépeint la vie de la Reine Elizabeth II depuis son mariage en 1947 avec Philip, duc d’Édimbourg , ^[8] jusqu’au début du 21e siècle. ^{[9] [10]}

La première saison décrit les événements jusqu’en 1955, avec la démission de Winston Churchill en tant que Premier ministre et la sœur de la reine, la princesse Margaret , décidant de ne pas épouser Peter Townsend . ^[11] La deuxième saison couvre la crise de Suez en 1956, conduisant à la retraite du Premier ministre Anthony Eden ; le départ à la retraite du Premier ministre Harold Macmillan en 1963, suite au scandale de l’ affaire Profumo ; et la naissance du prince Edward en 1964. ^{[12] [13] [14]}

La troisième saison s’étend de 1964 à 1977, en commençant par l’élection d’ Harold Wilson au poste de premier ministre et en terminant par le jubilé d’argent de la reine ^[15] , couvrant également le temps d’ Edward Heath en tant que premier ministre. ^[16] Camilla Shand est également présentée. ^[16] La quatrième saison se déroule pendant la période de Margaret Thatcher en tant que Premier ministre de 1979 à 1990 et se concentre également sur Lady Diana Spencer . ^[17]

Distribution et personnages

• Claire Foy (saisons 1 à 2, saison 4 en vedette) et Olivia Colman (saisons 3 à 4) dans le rôle de la Reine Elizabeth II ^[8]
• Matt Smith (saisons 1–2) et Tobias Menzies (saisons 3–4) en tant que prince Philip, duc d’Édimbourg ^[8]
• Vanessa Kirby (saisons 1 à 2) et Helena Bonham Carter (saisons 3 à 4) dans le rôle de la princesse Margaret, comtesse de Snowdon ^[8]
• Eileen Atkins comme Queen Mary (saison 1) ^[18]
• Jeremy Northam comme Anthony Eden (saisons 1-2) ^[19]
• Victoria Hamilton (saisons 1–2) et Marion Bailey (saisons 3–4) dans le rôle de la reine Elizabeth la reine mère ^[8]
• Ben Miles en tant que capitaine de groupe Peter Townsend (saison 1, saison 2 en vedette) ^[20]
• Greg Wise (saisons 1 à 2) et Charles Dance (saison 3, saison 4 en vedette) dans le rôle de Louis, comte Mountbatten de Birmanie
• Jared Harris dans le rôle du roi George VI (saison 1, saison 2 en vedette) ^[8]
• John Lithgow dans le rôle de Winston Churchill (saison 1, saisons 2 à 3 en vedette) ^[8]
• Alex Jennings (saison 1, saison 2 en vedette) et Derek Jacobi (saison 3 en vedette) dans le rôle du Prince Edward, duc de Windsor ^[21]
• Lia Williams (saison 1, saison 2 en vedette) et Geraldine Chaplin (saison 3 en vedette) dans le rôle de Wallis, duchesse de Windsor ^[21]
• Anton Lesser comme Harold Macmillan (saison 2) ^[22]
• Matthew Goode (saison 2) et Ben Daniels (saison 3) dans le rôle d’ Antony Armstrong-Jones, comte de Snowdon ^[12]
• Jason Watkins comme Harold Wilson (saison 3) ^[23]
• Erin Doherty dans le rôle de la Princesse Anne (saisons 3-4)
• Josh O’Connor dans le rôle de Charles, prince de Galles (saisons 3-4)
• Gillian Anderson comme Margaret Thatcher (saison 4)
• Emma Corrin comme Diana, princesse de Galles (saison 4)
• Stephen Boxer comme Denis Thatcher (saison 4)
• Emerald Fennell dans le rôle de Camilla Parker Bowles (saison 4, saison 3 en vedette)

Mis en exergue

Les acteurs suivants sont crédités dans les titres d’ouverture de jusqu’à deux épisodes par saison:

• Stephen Dillane dans le rôle de Graham Sutherland , un artiste renommé qui dresse le portrait du Churchill vieillissant (saison 1)
• Gemma Whelan dans le rôle de Patricia Campbell, une secrétaire qui travaille avec Lord Altrincham et tape son éditorial (saison 2)
• John Heffernan dans le rôle de Lord Altrincham , un écrivain qui a écrit une critique cinglante de la reine (saison 2)
• Paul Sparks dans le rôle de Billy Graham , un éminent prédicateur américain qu’Elizabeth consulte (saison 2) ^[21]
• Michael C. Hall dans le rôle de John F. Kennedy , le président des États-Unis qui rend visite à la reine (saison 2)
• Jodi Balfour dans le rôle de Jacqueline Kennedy , la première dame des États-Unis qui rend visite à la reine (saison 2)
• Burghart Klaußner dans le rôle du Dr Kurt Hahn , le fondateur de Gordonstoun , où Philip et Charles sont allés à l’école (saison 2)
• Finn Elliot en tant que prince Philip d’âge scolaire (saison 2; invité saison 3) ^[21]
• Julian Baring en tant que prince Charles d’âge scolaire (saison 2) ^[21]
• Clancy Brown dans le rôle de Lyndon B. Johnson , le président des États-Unis après Kennedy (saison 3)
• Jane Lapotaire dans le rôle de la princesse Alice de Battenberg , la mère de Philip (saison 3)
• Mark Lewis Jones dans le rôle d’ Edward Millward , le tuteur de langue galloise du prince Charles (saison 3)
• Tim McMullan dans le rôle de Robin Woods , le doyen de Windsor (saison 3)
• Michael Maloney en tant que Premier ministre Edward Heath (saison 3)
• Andrew Buchan dans le rôle d’ Andrew Parker Bowles , l’intérêt amoureux de Camilla (saison 3, saison 4 récurrente)
• Harry Treadaway dans le rôle de Roddy Llewellyn , le petit ami de la princesse Margaret (saison 3, invité saison 4)
• Tom Brooke dans le rôle de Michael Fagan , un homme qui entre dans la chambre de la reine en 1982 (saison 4)
• Richard Roxburgh dans le rôle de Bob Hawke , le premier ministre australien (saison 4)
• Tom Burke dans le rôle de Derek ‘Dazzle’ Jennings, un fonctionnaire et ami de la princesse Margaret (saison 4)
• Nicholas Farrell dans le rôle de Michael Shea , l’attaché de presse de la reine (saison 4)

Épisodes

Séries	Épisodes	Publié à l’origine
1	dix	4 novembre 2016 ( 2016-11-04 )
2	dix	8 décembre 2017 ( 2017-12-08 )
3	dix	17 novembre 2019 (2019-11-17)
4	dix	15 novembre 2020 (2020-11-15)
5	À déterminer	novembre 2022 [24] (2022-11)

Production

Développement

En novembre 2014, il a été annoncé que Netflix devait adapter la pièce de théâtre de 2013 The Audience en une série télévisée. ^[25] Peter Morgan , qui a écrit le film de 2006 La Reine et la pièce, est le scénariste principal de La Couronne . ^[26] Les réalisateurs de la première saison sont Stephen Daldry , Philip Martin , Julian Jarrold et Benjamin Caron . ^[27] La ​​première saison en dix parties était le drame le plus cher produit par Netflix et Left Bank Pictures à ce jour, coûtant au moins 100 millions de livres sterling. ^{[28] [29][30]} Une deuxième saison a été commandée, ^{[31] [32]} avec la série destinée à couvrir soixante épisodes sur six saisons. ^[8] En octobre 2017, la “première production” avait commencé sur une troisième et une quatrième saison prévues, ^[33] et en janvier suivant, Netflix a confirmé que la série avait été renouvelée pour les troisième et quatrième saisons. ^[17]

En janvier 2020, Morgan a annoncé que la série avait été renouvelée pour une cinquième et dernière saison. S’exprimant sur la fin de la série avec cinq saisons, après qu’elle était censée durer six, Morgan a déclaré lors de l’élaboration des histoires de la saison cinq, “il est devenu clair pour moi que c’est le moment et l’endroit parfaits pour s’arrêter”; Netflix et Sony ont soutenu la décision de Morgan. ^[9] Cependant, en juillet 2020, Netflix a annoncé que la série recevrait une sixième saison comme prévu à l’origine. Morgan a déclaré que lorsque les scénarios étaient en cours de discussion pour la saison cinq, “il est vite devenu clair que pour rendre justice à la richesse et à la complexité de l’histoire, nous devrions revenir au plan original et faire six saisons”. Il a ajouté que les deux dernières saisons leur permettraient”^[34]

Fonderie

En novembre 2014, Claire Foy avait entamé des négociations pour incarner la Reine Elizabeth II . ^[35] En mai 2015, Vanessa Kirby était en négociations pour représenter la princesse Margaret . ^[36] En juin 2015, John Lithgow a été choisi pour Winston Churchill et Matt Smith a été choisi pour le prince Philip , tandis que Foy a été confirmé comme la Reine Elizabeth II. ^[37] En vedette aussi dans la première saison étaient Victoria Hamilton , Jared Harris et Eileen Atkins . ^[38]

Les producteurs de la rive gauche ont déclaré que Smith avait été payé plus que Foy pour les deux premières saisons, en partie à cause de sa renommée Doctor Who . ^[39] Cela a conduit à une controverse sur l’écart de rémunération entre les sexes , y compris la création d’une pétition demandant à Smith de faire don de la différence entre son salaire et celui de Foy au Time’s Up Legal Defence Fund . ^[40]Left Bank s’est ensuite excusé auprès de Foy et Smith pour les avoir placés “au centre d’une tempête médiatique … sans faute de leur part”. Left Bank a également précisé qu’ils “sont responsables des budgets et des salaires ; les acteurs ne savent pas qui reçoit quoi, et ne peuvent être tenus personnellement responsables du salaire de leurs collègues”. Ils ont ajouté qu’ils soutenaient “la campagne pour l’égalité des sexes dans le cinéma et la télévision et [étaient] impatients de parler à la campagne britannique Time’s Up et [étaient] déjà en train de parler à Era 50:50, un groupe faisant campagne pour l’égalité des sexes à l’écran et sur scène. “. ^[41] Suzanne Mackie, directrice créative de Left Bank, a noté qu’à l’avenir, aucun acteur ne serait payé plus que l’actrice représentant la reine. ^[39]En ce qui concerne la controverse, Foy n’était “pas [surprise de l’intérêt pour l’histoire] dans le sens où c’était un drame dirigé par une femme. Je ne suis pas surprise que les gens aient vu [l’histoire] et se soient dit, ‘Oh, c’est un peu bizarre”. Mais je sais que Matt ressent la même chose que moi, que c’est étrange de se retrouver au centre [d’une histoire] que vous n’avez pas particulièrement demandé.” ^[42] Smith a noté qu’il soutenait Foy et qu’il était “satisfait que cela ait été résolu et que [les producteurs] aient fait amende honorable parce que c’est ce qui devait arriver”. Le Hollywood Reporter a noté qu’il n’était pas clair ce que Smith appelait résolu, puisque Netflix et Left Bank n’avaient pas commenté davantage.^[44]

Les producteurs ont refondu les rôles continus avec des acteurs plus âgés toutes les deux saisons, à mesure que la chronologie avance. ^[45] En octobre 2017, Olivia Colman a été choisie pour incarner la Reine Elizabeth II pour les troisième et quatrième saisons. ^[33] En janvier 2018, Helena Bonham Carter et Paul Bettany étaient en négociations pour représenter respectivement la princesse Margaret et le prince Philip pour ces saisons. ^{[46] [14]} Cependant, à la fin du mois, Bettany a été forcée d’abandonner en raison de l’engagement de temps requis. ^[47] Fin mars 2018, Tobias Menzies a été choisi comme prince Philip pour les troisième et quatrième saisons. ^[48]Début mai 2018, il a été confirmé que Bonham Carter avait été choisi, aux côtés de Jason Watkins dans le rôle du Premier ministre Harold Wilson . ^[23] Le mois prochain, Ben Daniels a été jeté comme Tony Armstrong-Jones pour la troisième saison, ^[49] avec Erin Doherty rejoignant la série comme Princesse Anne . ^[50] Un mois plus tard, Josh O’Connor et Marion Bailey ont été choisis comme prince Charles et la Reine Mère, respectivement, pour les troisième et quatrième saisons. ^[51] En octobre 2018, Emerald Fennell a été choisi comme Camilla Shand . ^[52]En décembre 2018, Charles Dance a été choisi pour Louis Mountbatten. ^[53] En avril 2019, Emma Corrin a été choisie pour Lady Diana Spencer pour la quatrième saison. ^[54] Gillian Anderson , dont la rumeur disait depuis janvier 2019 qu’elle était en pourparlers pour incarner Margaret Thatcher dans la quatrième saison, a été officiellement confirmée pour le rôle en septembre 2019. ^{[55] [56] [57]}

En janvier 2020, Imelda Staunton a été annoncée comme succédant à Colman en tant que reine dans la cinquième saison, son rôle dans la dernière saison étant rapporté en juillet. ^{[9] [34]} Toujours en juillet 2020, Lesley Manville a été annoncée comme représentant la princesse Margaret, ^{[34] [58]} et le mois suivant, Jonathan Pryce et Elizabeth Debicki avaient été choisis pour le prince Philip et Diana, princesse de Galles, respectivement . ^{[59] [60]} En octobre 2020, Dominic West était en pourparlers pour jouer le prince Charles. ^[61]Son casting a été confirmé en avril 2021 lorsque la date de début de la production de la cinquième saison a été annoncée. ^[62] En juin 2021, Jonny Lee Miller a été choisi comme John Major . ^[63] Au cours du même mois, Olivia Williams a confirmé lors d’une interview qu’elle avait rejoint le casting en tant que Camilla Parker Bowles pour les cinquième et sixième saisons de la série. ^[64] En juillet 2021, l’actrice Marcia Warren a rejoint le casting pendant le tournage en tant que reine Elizabeth, la reine mère. ^[65] Ce même mois, le casting de Claudia Harrison dans le rôle de la Princesse Anne a également été confirmé. ^[66] En septembre 2021, Khalid Abdallaa été annoncé pour jouer Dodi Fayed et que Salim Daw incarnerait Mohamed Al-Fayed . ^[67] Plus tard ce mois-là, il a été confirmé que Timothy Dalton avait été choisi comme Peter Townsend . ^[68] En janvier 2022, Humayun Saeed avait été choisi comme Dr Hasnat Khan . ^[69]

Une recherche de casting d’acteurs pour jouer le prince William et le prince Harry adolescents dans la sixième saison a commencé en mars 2022. Le nouvel acteur du prince William remplacerait Senan West, qui a été choisi comme jeune prince William pour la saison cinq, avec les autres nouveaux castings pour la cinquième saison devrait rester pour la sixième saison. ^[70]

Tournage

On estime que 25% de la première saison a été filmée aux studios Elstree à Borehamwood , Hertfordshire, le reste étant filmé sur place, prenant au total 152 jours. Des décors pour les quartiers privés, l’intérieur d’un jet privé, la salle du cabinet et l’extérieur du 10 Downing Street , ont été construits à Elstree Studios, ^{[32] [71]} tandis que Lancaster House , Wrotham Park et Wilton House ont été utilisés pour doubler comme Palais de Buckingham . La cathédrale d’Ely et la cathédrale de Winchester ont remplacé l’abbaye de Westminster , tandis que les sites en Afrique du Sud ont doublé en tant que Kenya.^[32] D’autres emplacements au Royaume-Uni comprenaient le château de Belvoir , ^[72] le manoir de Waddesdon , le palais d’Eltham , le Royal Naval College , ^[73] la salle des orfèvres , l’aéroport de Shoreham , le château de New Slains , ^[74] le château de Balmoral , la baie de Cruden , le lycée Théâtre , Loseley Park , Hatfield House , ^[71] Le chantier naval historique de Chatham , ^[75] Cathédrale de Southwark , Ardverikie House , Englefield House ,Wellington College , le Great Central Railway (chemin de fer patrimonial) et le Glenfeshie Estate . ^[76] Le tournage de la deuxième saison a commencé début octobre 2016. ^[45] Chaque épisode des deux premières saisons tournerait pendant environ 22 jours, chacun coûtant environ 5 millions de livres sterling à produire. ^[39] La troisième saison a commencé le tournage en juillet 2018, ^[77] et s’est terminée en février 2019. La quatrième saison a commencé le tournage en août 2019 et s’est terminée en mars 2020. ^{[78] [79]} Les lieux de tournage utilisés pour doubler les décors étrangers comprenaient Manchester (New York City), Malaga et Almería(Sydney et autres paramètres australiens), ainsi qu’Atlanterra, Cádiz ( Mustique ). ^[80] Le tournage de la cinquième saison a commencé en juillet 2021. ^[81] La pause d’un an dans le tournage entre la fin de la saison quatre et le début de la saison cinq a été intégrée au calendrier de production de la série et n’était pas liée au COVID-19 pandémie . ^[24] Le 16 février 2022, des articles précédemment utilisés dans la production de la série ont été volés dans trois véhicules, dont la plupart ont été décrits comme ayant “une valeur de revente limitée”, mais “ont de la valeur en tant que pièces pour l’industrie cinématographique britannique”. ^[82] Le tournage de la sixième saison débutera en août 2022. ^[70]

La reconstitution de l’ablation du poumon cancéreux du roi George VI, réalisée à l’origine par Sir Clement Price Thomas , a été étudiée et planifiée par Pankaj Chandak , spécialiste en chirurgie de transplantation au Guy’s Hospital de Londres. Chandak et son équipe chirurgicale ont ensuite fait partie de la scène réelle filmée pour le spectacle. ^[83] Le modèle chirurgical du roi George VI a été donné au Gordon Museum of Pathology du King’s College de Londres pour être utilisé comme aide pédagogique. ^[84]

Précision historique

La série a été à la fois félicitée et critiquée pour sa description d’événements historiques. ^[85]

Saison 1

Bien que l’émission décrive une dispute sur Michael Adeane étant le successeur naturel de Tommy Lascelles en tant que secrétaire privé de la reine, cela ne s’est pas produit en réalité; Martin Charteris a donc pris le rôle en 1972. ^{[86] [87]}

L’épouse de Churchill, Clémentine, est représentée comme supervisant l’incendie du portrait de son mari par l’artiste Graham Sutherland peu après la retraite de Churchill. En réalité, le tableau a été détruit par le frère de leur secrétaire privé, Grace Hamblin, sans l’implication de Hamblin elle-même. ^{[86] [88]}

Le biographe royal Hugo Vickers a nié que la princesse Margaret ait agi en tant que monarque pendant la tournée de la reine et a affirmé que son discours à la réception de l’ambassadeur n’avait jamais eu lieu. Charteris était en tournée avec la reine et non à Londres lors de ces événements. La reine mère a acheté le château de Mey un an plus tôt que prévu dans la série et s’est souvent occupée du prince Charles et de la Princesse Anne pendant l’absence de la reine. ^{[86] [89]}

L’émission a été interprétée comme perpétuant l’idée que la reine et Churchill ont forcé la princesse Margaret à renoncer à son projet d’épouser Peter Townsend et ont représenté la reine l’informant qu’en raison de la loi de 1772 sur les mariages royaux , elle ne serait plus membre. de la famille s’ils se sont mariés. Cependant, il est clairement prouvé qu’en réalité, des efforts avaient été faits pour éviter tout nouveau retard, ce qui aurait permis à la princesse Margaret de conserver son titre royal et son indemnité de liste civile, de rester dans le pays et de poursuivre ses fonctions publiques. ^[90]

Saison 2

Après la sortie de la deuxième saison, Peggy Noonan du Wall Street Journal a commenté son inexactitude historique et a plaidé pour “plus de vérité dans l’art et le divertissement”. ^[91] Le baron Nahum , par exemple, a continué à figurer dans la saison, mais en réalité, il est décédé en 1956. ^[92] L’émission dépeint également la reine comme prononçant un discours dans une usine Jaguar , alors qu’en réalité il n’y a aucune preuve qu’elle y a prononcé un discours. De même, bien qu’il soit possible qu’elle ait rencontré Lord Altrincham pour discuter de son article, il n’y a aucune trace de celui-ci. ^{[86] [93]}

Vickers a écrit que la reine avait condamné le duc de Windsor après avoir lu les Marburg Files , mais a suggéré que la série donnait la fausse implication que le duc avait été banni de la famille royale lors de sa publication. En réalité, le duc est resté en contact avec sa famille et ses apparitions publiques se sont poursuivies. ^[94]

La représentation de la relation entre la Première Dame américaine Jackie Kennedy et la famille royale a également suscité des critiques comme inexactes; les rapports de l’époque indiquent qu’elle avait décrit le prince Philip comme “gentil mais nerveux”, sans véritable lien entre eux. ^[95] L’implication que la reine s’est rendue au Ghana pour rivaliser avec la popularité de Kennedy a été ridiculisée par les critiques. ^[96] Les critiques ont noté que cet épisode ignorait des événements plus importants, tels que la belle-sœur de Kennedy, Lee , et l’exclusion initiale de son mari, le prince Stanisław Albrecht Radziwiłł , de la liste d’invitations au banquet en raison de leur statut de divorcé ; ils ont finalement été invités, ^[97] bien que la princesse Margaret et la princesse Marinan’a pas assisté, bien que les Kennedy aient apparemment voulu les rencontrer. ^[98]

L’école Gordonstoun a répondu à sa représentation négative, affirmant que les commentaires personnels du prince Charles à l’école avaient été extrêmement positifs. ^[99] Vickers a déclaré que le même épisode décrivait de manière inexacte la mort de la sœur du prince Philip dans un accident d’avion comme ayant résulté de sa propre mauvaise conduite à Gordonstoun : “Je ne comprends pas à quel point des cinéastes sérieux souhaiteraient transformer une tragédie aussi épouvantable en une série de scènes inventées sans rapport avec la vérité”. ^[99]

Phil Owen de The Wrap a vu une comédie sèche dans la représentation du Premier ministre Eden par Northam, déclarant: “Je suppose que le créateur Peter Morgan voulait que ce soit une comédie. Il n’y a vraiment aucune autre explication pour laquelle Jeremy Northam a joué le Premier ministre Anthony Eden comme il est faire une dépression nerveuse à chaque scène.” ^[100]

Saison 3

La reine n’a pas rendu visite à Churchill après son dernier coup. Vickers affirme qu’il était alors sénile et incapable de tenir une conversation. ^[101] L’exposition d’ Anthony Blunt en tant qu’espion soviétique a également suscité des critiques. Vickers a noté que l’épisode ne mentionnait pas qu’il avait été exposé publiquement en 1979 et déchu de son titre de chevalier, tout en notant qu’il n’avait jamais résidé au palais de Buckingham et ridiculisant une scène dans laquelle il discutait de son exposition avec le prince Philip dans une tentative de faire chanter le famille royale. ^{[86] [102]}

La description de la relation avec le président Johnson a été critiquée. Il a été suggéré qu’il n’a pas refusé d’assister aux funérailles de Churchill, en réponse au refus de Wilson de soutenir la guerre du Vietnam , mais qu’il en était véritablement incapable en raison d’une mauvaise santé. Sa déception face aux vues de Wilson sur le Vietnam s’était développée beaucoup plus tard. ^{[86] [103]} Les historiens ont nié aussi l’implication de l’épisode qu’aucun président américain n’avait jamais été à Balmoral; Eisenhower avait visité Balmoral alors qu’il était président en 1959. ^[104] Les critiques ont noté que l’épisode ne mentionnait pas que Johnson avait été le seul président depuis Truman à n’avoir jamais rencontré la reine. ^{[86] [105]}L’implication que Johnson ne savait pas qui était la princesse Margaret avant sa visite en Amérique a également été critiquée. ^[86] La princesse a assisté à un dîner à la Maison Blanche, mais les détails sont pour la plupart fictifs (comme sa fête avec Johnson et l’embrasser, des limericks sales et aider à obtenir un renflouement américain, qui en fait avait déjà été négocié). ^{[106] [107]} La ​​représentation de la princesse Margaret et du président Johnson insultant publiquement feu le président Kennedy lors du même dîner à la Maison Blanche était considérée comme hautement improbable, en tant que membres de la famille Kennedy, ainsi que John Connally , qui roulait avec Kennedy. lors de l’assassinat, auraient été parmi ceux qui ont assisté au dîner. ^[108]

La reine Elizabeth et le prince Philip ont rendu visite à Aberfan pour lui rendre hommage après la catastrophe de 1966 , mais ils ont fait la visite ensemble, et non séparément comme illustré.

La relation avec la princesse Alice a également suscité des critiques pour la description du prince Philip comme étant séparé de sa mère et s’opposant à sa visite à Londres. En réalité, il lui rendait visite régulièrement et la transportait souvent en avion, et son interview dépeinte avec un journaliste de The Guardian ne s’est jamais produite. Vickers a également déclaré que le même épisode ignorait que le prince Philip l’avait encouragée à déménager définitivement à Londres. ^[101]

Le prince Charles a rendu visite au duc de Windsor à Paris en 1972, ^[109] bien que la représentation des lettres concernant ses affections pour Camilla ait été critiquée: le prince et Camilla s’étaient rencontrés, mais n’étaient pas intimement proches du vivant du duc. ^{[85] [101]} La reine a rendu visite au duc dix jours avant sa mort, mais cela avait été planifié depuis longtemps et n’avait pas été demandé à court terme. ^[101] Simpson n’était pas avec le duc quand il est mort. ^{[86] [110]}

Le calendrier de l’affectation de Woods en tant que doyen de Windsor au moment du vol spatial Apollo 11 et de l’atterrissage lunaire en juillet 1969 est inexact, car il avait pris le rôle en 1962. ^{[111] [112]} Le prince William de Gloucester était également décédé cinq ans avant le jubilé d’argent de la reine . ^[86]

Il a été suggéré qu’il n’y avait aucun complot du palais pour empêcher le mariage du prince Charles et de Camilla, l’amour de Camilla pour Andrew Parker Bowles étant authentique et le prince Charles incapable de décider. ^{[86] [113]} Il a également été suggéré que les relations de la Princesse Anne avec Andrew Parker Bowles ne chevauchaient pas l’introduction du prince Charles et de Camilla. Les critiques de l’épisode ont noté qu’il ignorait des événements plus importants, citant le mariage de la Princesse Anne en 1973 avec le capitaine Mark Phillips et sa tentative d’enlèvement en 1974. ^[85]

Saison 4

Vickers a en outre fait valoir que la saison quatre est “encore plus subtilement source de division que les saisons précédentes”, avec “presque tous les personnages” montrés comme “détestables”, et que “tous les membres de la famille royale … s’en sortent mal, sauf le Princesse de Galles”. ^[114] Il a également qualifié la saison quatre de saison la moins précise de la série. ^[115] La commentatrice royale Emily Andrews a déclaré que “des sources proches du prince Charles” ont qualifié certaines des scènes de “troller sur un budget hollywoodien”. ^[116] Il a également été signalé que le prince Charles et Camilla avaient désactivé les commentaires sur leurs comptes Instagram et Twitter, telle était la réaction extrêmement négative à leurs représentations. ^[115]

Tout au long de la saison, le secrétaire privé du souverain est décrit comme Sir Martin Charteris , mais en réalité, il a pris sa retraite en 1977. ^[117]

La scène d’ouverture lorsque le prince Charles rencontre Diana pour la première fois est fictive, bien qu’ils se soient rencontrés lors d’un rendez-vous avec sa sœur. Vickers a déclaré que le prince Charles n’avait eu aucun contact personnel avec Camilla au cours des cinq premières années de son mariage; leur relation s’est développée après 1986, date à laquelle le mariage était rompu. ^[114] La frénésie autour de la tournée australienne du prince Charles et de Diana est décrite avec précision, y compris son sentiment d’être éclipsé par Diana, qui a été confirmé par plusieurs sources. L’ancien attaché de presse de Diana a confirmé leur relation agitée lorsqu’ils sont loin des médias. ^[118]Leur horaire n’a jamais été révisé pour accueillir le prince William, et la station de moutons a été organisée pour eux à l’avance par l’ancien Premier ministre australien, spécifiquement pour que le couple puisse être avec leur fils chaque nuit. ^[114] Selon Dickie Arbiter , la réunion au cours de laquelle Sir John Riddell , le secrétaire privé du prince de Galles, interroge la santé mentale de Diana avant son voyage en solo à New York ne s’est jamais produite. ^[119]

Mountbatten n’a pas écrit au prince de Galles peu de temps avant sa mort, bien qu’il ait écrit pour le conseiller dans le passé. ^[114] Les clips d’actualités de l’Irlande du Nord montrés à côté de l’assassinat de Mountbatten comprenaient des événements qui s’étaient produits des années plus tôt et d’autres qui ne s’étaient pas encore produits. ^[120]

Vickers a suggéré que presque tous les détails concernant la façon dont les visiteurs sont traités à Balmoral sont inexacts et a noté que la première visite des Thatcher est représentée dans le désordre avec les funérailles de Mountbatten. Les Thatcher n’ont pas apprécié leurs visites à Balmoral, mais rien ne prouve que le premier ministre s’est habillé de façon inappropriée. ^[118] La visite de Diana s’est produite une année entière plus tard, quand la Reine n’était pas présente. Il a ajouté que Diana connaissait déjà l’étiquette royale et n’aurait pas eu besoin des leçons intensives données par Lady Fermoy qui ont été décrites dans le spectacle. ^[114]

Charles Moore , le biographe de Margaret Thatcher, a qualifié la scène où Thatcher supplie la reine de dissoudre le Parlement afin qu’elle puisse rester au PM “un non-sens factuel”. ^[118] Il est vrai, cependant, qu’elle avait l’habitude de faire son propre repassage à Downing Street. ^[120] Il est peu probable que le prince Philip se soit jamais moqué d’elle pour être un scientifique, étant donné son propre intérêt pour les sciences. ^[120] La disparition de Mark Thatcher lors du rallye Paris-Dakar n’a pas coïncidé avec l’ invasion des Malouines .

Fagan a déclaré que sa conversation avec la reine dans la chambre du palais était “courte, polie et non controversée”, et qu’il n’a jamais parlé de Margaret Thatcher. ^[120]

La scène où la reine devine qui le Premier ministre pourrait nommer au cabinet est entièrement fictive, et le Premier ministre n’aurait jamais quitté une audience royale tôt ou critiqué la reine pour son privilège. ^[120] Vickers dit qu’en réalité, c’est l’attaché de presse de la reine qui a pris sur lui de transmettre ses propres opinions sur le Premier ministre aux médias, et qu’il a été contraint de quitter le palais en conséquence.

L’intrigue impliquant la relation de la famille avec les sœurs Bowes-Lyon est en grande partie inexacte. La princesse Margaret n’a joué aucun rôle dans la découverte de leur existence, et elle n’a pas non plus confronté sa mère à ce sujet. John “Jock” Bowes-Lyon est décédé six ans avant l’abdication d’Edouard VIII, et les sœurs ont été placées au Royal Earlswood Hospital par leur mère Fenella en 1941. La reine mère a cru que ses nièces étaient mortes jusqu’en 1982 et, après avoir découvert qu’elles étaient vivants, ont envoyé de l’argent pour des jouets et des bonbons lors de leurs anniversaires et à Noël. Selon la famille Bowes-Lyon, il n’y a jamais eu de tentative de dissimulation. ^[121]La relation entre la princesse Margaret et le père Derek “Dazzle” Jennings est fortement romancée. Jennings n’a eu aucune implication avec les sœurs Bowes-Lyon et est resté l’ami et le conseiller spirituel de la princesse Margaret, la princesse visitant son lit de malade avant sa mort en 1995. ^[122] L’intérêt de la princesse Margaret pour le catholicisme est sous-estimé; elle ne s’est pas convertie, mais Jennings aurait été convaincue qu’elle le ferait, allant jusqu’à organiser un dîner entre la princesse et le cardinal Hume en 1988. ^[123]

Libérer

Les deux premiers épisodes de la série sont sortis au Royaume-Uni le 1er novembre 2016. ^[124] La première saison est sortie dans le monde entier le 4 novembre 2016. ^{[125] [126]} La deuxième saison est sortie le 8 décembre 2017. ^{[ 127]} La ​​troisième saison est sortie le 17 novembre 2019. ^[128] La quatrième saison est sortie le 15 novembre 2020. ^[129] La cinquième saison devrait sortir en 2022. ^[24]

La première saison est sortie sur DVD et Blu-ray au Royaume-Uni le 16 octobre 2017 ^[130] et dans le monde le 7 novembre. ^[131] La deuxième saison est sortie sur DVD et Blu-ray au Royaume-Uni le 22 octobre 2018 ^[132] et dans le monde entier le 13 novembre 2018. ^[133] La troisième saison est sortie sur DVD et Blu-ray au Royaume-Uni le 2 novembre 2020 ^[134] et dans le monde entier le 3 novembre 2020. ^[135]

Réception

Réponse critique

Réponse critique de The Crown

Saison	Tomates pourries	Métacritique
1	88% (77 avis) [136]	81 (29 avis) [137]
2	89% (85 avis) [138]	87 (27 avis) [139]
3	90% (100 avis) [140]	84 (30 avis) [141]
4	95% (110 avis) [142]	86 (28 avis) [143]

John Lithgow a remporté plusieurs prix pour sa performance en tant que Winston Churchill .

The Crown a été salué comme un drame, étant décrit par The Telegraph comme “le meilleur feuilleton télévisé” et a reçu une note de 5/5, bien que certains critiques, comme dans The Times , aient fait part de leurs inquiétudes quant au fait que certains des épisodes sont basés sur de faux locaux. ^{[144] [145]} La série a reçu un score global de 90 % sur Rotten Tomatoes et 84 sur Metacritic . ^{[146] [147]}

Pour la première saison, l’agrégateur d’avis Rotten Tomatoes a rapporté 88% d’approbation sur la base de 74 avis avec une note moyenne de 8,61/10. Son consensus critique se lit comme suit: “Des performances puissantes et une cinématographie somptueuse font de The Crown une production de premier ordre digne de son grand sujet”. ^[136] Metacritic donne à la saison un score de 81 sur 100, basé sur 29 critiques, indiquant “l’acclamation universelle”. ^[137] Pour la deuxième saison, Rotten Tomatoes a rapporté 89% d’approbation sur 83 critiques, avec une moyenne de 8,35/10 : ” La Couronne continue son règne avec une deuxième saison assurée qui se livre à un drame élevé et à des costumes somptueux”. ^[138]Metacritic détient un score de 87 sur 100, basé sur 27 critiques, avec une “acclamation universelle”. ^[139] Pour la troisième saison, Rotten Tomatoes a rapporté une approbation de 90% sur la base de 100 critiques, avec une moyenne de 8,54/10 : “Olivia Colman brille, mais alors que The Crown avance de manière fiable et luxueuse à travers le temps, elle trouve de la place pour les personnages. autour d’elle, offrant amplement l’occasion à l’ensemble attrayant de briller aussi.” ^[140] Metacritic donne un score de 84 sur 100 basé sur 30 critiques, indiquant “l’acclamation universelle”. ^[141]Pour la quatrième saison, Rotten Tomatoes rapporte 97% d’approbation sur 107 critiques, avec une moyenne de 8,62/10. Son consensus critique se lit comme suit: “Quelles que soient les libertés historiques [que la saison] prend … sont facilement pardonnées grâce à la puissance pure de ses performances – en particulier l’interprétation imposante de Gillian Anderson sur La Dame de fer et l’incarnation par la nouvelle venue Emma Corrin d’une jeune princesse Diana”. ^[142] Sur Metacritic, la saison tient un score de 85 sur 100 basé sur 27 critiques, en indiquant “l’acclamation universelle”. ^[143]

Cependant, la série a également reçu des réactions négatives de la part des critiques britanniques et de la famille royale. Les critiques britanniques ont critiqué la quatrième saison pour être “inexacte” et “anti-monarchie”. ^{[148] [149] [150]} Simon Jenkins , écrivant pour The Guardian , l’a décrit comme une “fausse histoire”, “la réalité détournée en tant que propagande et un lâche abus de licence artistique” qui a fabriqué l’histoire pour l’adapter à son propre récit préconçu, et a fait valoir que “Morgan aurait pu faire valoir son point de vue honnêtement”. ^[151] La biographe royale Sally Bedell Smith a critiqué les inexactitudes et la représentation négative de la famille royale, déclarant : « Parce que la Couronneest une production si somptueuse et coûteuse, si magnifiquement jouée et intelligemment écrite, et tant d’attention a été accordée aux détails visuels sur les événements historiques, les téléspectateurs sont amenés à croire que ce qu’ils voient s’est réellement produit », concluant que « alors que les saisons précédentes étaient des pièces d’époque, c’est de l’histoire récente, donc cela semble plus cruel dans ses fausses représentations ” ^. [ 153 ^] Lors d’une apparition en 2021 dans The Late Late Show avec James Corden , le prince Harry a déclaré qu’il était à l’aise avec The Crown‘ s représentation de la famille royale, notant que, bien qu’en tant qu’œuvre de fiction, elle ne soit “pas strictement exacte”, elle donne une “idée approximative” des pressions de “mettre le devoir et le service au-dessus de la famille et de tout le reste”. Harry a également déclaré que s’il devait un jour figurer dans la série, il aimerait être interprété par Damian Lewis . ^{[154] [155]}

Récompenses et nominations

Exposition de costumes

Des costumes de The Crown et The Queen’s Gambit ont été exposés par le Brooklyn Museum dans le cadre de son exposition virtuelle The Queen and the Crown . ^{[156] [157]}

Série préquelle potentielle

En avril 2022, il a été rapporté que Netflix et Left Bank avaient des conversations préliminaires sur une préquelle de la série. ^[158] On pense que la série s’étendra sur une période de près de 50 ans, commençant par la mort de la reine Victoria en 1901 et se terminant autour du mariage de la reine Elizabeth en 1947. La série couvrira également les règnes des quatre rois. qui a régné pendant cette période : Edouard VII , George V , Edouard VIII et George VI . ^[159]

Voir également

• famille royale britannique
• La Couronne

Références

1. ^ “Netflix prévoit un drame britannique original sur la reine” . Nouvelles de la BBC . 23 mai 2014. Archivé de l’original le 6 avril 2019 . Récupéré le 21 juin 2018 .
2. ^ Brown, Mick (3 novembre 2016). « The Crown : Claire Foy et Matt Smith sur la réalisation de la série Netflix à 100 millions de livres sterling » . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 4 novembre 2016 . Récupéré le 4 novembre 2016 .
3. ^ “La Couronne” . Vrai ou faux 4K . Archivé de l’original le 2 avril 2017 . Récupéré le 31 mars 2017 .
4. ^ Vary, Adam B. (25 septembre 2021). ” “The Crown” annonce officiellement la date de la première de la saison 5″ . Variété . Récupéré le 25 septembre 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
5. ^ “De La Couronne à Game of Thrones : quelle est l’émission de télévision la plus chère de tous les temps ?” . Le Gardien . 16 novembre 2019 . Récupéré le 9 juin 2021 .
6. ^ “La Couronne” . Académie de télévision . Archivé de l’original le 7 août 2020 . Récupéré le 1er août 2020 .
7. ^ “Couronne, La” . www.goldenglobes.com . Archivé de l’original le 2 avril 2020 . Récupéré le 6 janvier 2020 .
8. ^ ^{un bcdefgh Singh , Anita ( 19 août} 2015). “La série Netflix de 100 millions de livres sterling recrée le mariage royal” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 22 mars 2016 . Récupéré le 18 novembre 2016 .
9. ^ ^{un bc Ravindran, Manori} (31 janvier 2020). ” “The Crown” se terminera après la saison 5 avec Imelda Staunton dans le rôle de la reine Elizabeth” . Variété . Archivé de l’original le 31 janvier 2020 . Récupéré le 31 janvier 2020 .
10. ^ Taylor, Derrick Bryson (9 juillet 2020). “Netflix renouvelle ‘The Crown’ pour une sixième saison après tout” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivé de l’original le 9 juillet 2020 . Récupéré le 27 décembre 2020 .
11. ^ Smith, Russ (13 décembre 2016). « The Crown : En quelle année la série 1 s’est-elle terminée ? Que sera la saison 2 ? . Express du jour . Archivé de l’original le 26 janvier 2018 . Récupéré le 24 janvier 2018 .
12. ^ ^{un b} Sandwell, Ian (23 janvier 2017). « Matthew Goode de Downton Abbey rejoint le casting de The Crown de Netflix » . Espion numérique . Archivé de l’original le 23 septembre 2018 . Récupéré le 25 janvier 2017 .
13. ^ Tartaglione, Nancy (9 février 2017). ” ‘The Crown’ Adds Michael C Hall & Jodi Balfour As Jack & Jackie Kennedy” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 25 mai 2019. Récupéré le 9 février 2017 .
14. ^ ^{un b} Maslow, Nick (20 janvier 2018). « La Couronne : Paul Bettany en pourparlers pour jouer le prince Philip » . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 21 janvier 2018 . Récupéré le 21 janvier 2018 .
15. ^ Fienberg, Daniel (4 novembre 2019). ” ‘The Crown’ Season 3: TV Review” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 5 novembre 2019. Récupéré le 6 novembre 2019 .
16. ^ ^{un b} “Rencontrez le casting de La Couronne saison 3” . RadioTimes . 17 novembre 2019. Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 24 novembre 2019 .
17. ^ ^{un b} Bentley, Jean (24 janvier 2018). ” ‘The Crown’ Saison 3: Tous les détails (jusqu’à présent) ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 25 janvier 2018 . Récupéré le 24 janvier 2018 .
18. ^ “Bandes-annonces pour les séries Netflix” The Crown “et” The Get Down ” ” . Geeks of Doom . 6 janvier 2016 . Récupéré le 6 janvier 2016 .
19. ^ Lloyd, Kenji (7 janvier 2016). “La bande-annonce de Crown : Premier aperçu du drame Netflix de Peter Morgan” . Bobine finale . Archivé de l’original le 17 février 2017 . Récupéré le 7 janvier 2016 .
20. ^ Thorpe, Vanessa (21 août 2015). “Pourquoi la psyché britannique est saisie par un autre type de fièvre royale” . Le Gardien . Archivé de l’original le 27 novembre 2016 . Récupéré le 4 novembre 2016 .
21. ^ ^{un bcde ” The Crown Season} Two: Representation vs Reality” . Netflix. 11 décembre 2017. Archivé de l’original le 6 avril 2019 . Récupéré le 2 janvier 2018 .
22. ^ Lee, Sarah (1er novembre 2016). « Filmer The Crown : sur le tournage de la somptueuse série Netflix – en images » . Le Gardien . Archivé de l’original le 30 janvier 2017 . Récupéré le 1er février 2017 .
23. ^ ^{un b} Otterson, Joe (3 mai 2018). ” ‘The Crown’ lance officiellement Helena Bonham Carter, ajoute Jason Watkins pour la saison 3″ . Variété . Archivé de l’original le 3 mai 2018 . Récupéré le 3 mai 2018 .
24. ^ ^{un bc Kanter} , Jake (22 juillet 2020). ” La saison 5 de “The Crown” ne sera pas diffusée avant 2022 alors que l’émission Netflix prend une pause de tournage” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 22 juillet 2020. Récupéré le 22 juillet 2020 .
25. ^ “Netflix pour adapter la pièce de la Reine Elizabeth II The Audience” . www.bbc.co.uk. _ BBC. 13 novembre 2014. Archivé de l’original le 3 janvier 2017 . Récupéré le 19 janvier 2020 .
26. ^ “Netflix prévoit un drame britannique original sur la reine” . Nouvelles de la BBC . 23 mai 2014. Archivé de l’original le 25 septembre 2015 . Récupéré le 3 février 2016 .
27. ^ “The Crown est un” changeur de jeu pour le drame britannique ” ” . The Daily Telegraph . 17 octobre 2016. Archivé de l’original le 4 novembre 2016 . Récupéré le 5 novembre 2016 .
28. ^ “Fabriqué au Royaume-Uni : La Couronne” . Commission britannique du cinéma . Archivé de l’original le 20 novembre 2016 . Récupéré le 19 novembre 2016 .
29. ^ “The Crown: la famille royale est” nerveuse “à propos de la nouvelle série de 100 millions de livres sterling de Netflix” . Le Daily Telegraph . 29 juillet 2016. Archivé de l’original le 1er août 2016 . Récupéré le 2 août 2016 .
30. ^ Couto, Anthony (19 juin 2015). “Matt Smith en vedette dans la série Netflix, The Crown” . IGN . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 22 juin 2015 .
31. ^ Martinson, Jane (4 novembre 2016). “La couronne scintillante de Netflix pourrait donner à la BBC un aspect un peu terne” . Le Gardien . Archivé de l’original le 1er novembre 2016 . Récupéré le 31 octobre 2016 .
32. ^ ^{un bc “La Couronne} est un” changeur de jeu pour le drame britannique ” ” . The Daily Telegraph . 4 novembre 2016. Archivé de l’original le 22 octobre 2016 . Récupéré le 17 octobre 2016 .
33. ^ ^{un b} Birnbaum, Olivia (26 octobre 2017). “Olivia Colman rejoint ‘The Crown’ en tant que reine Elizabeth pour les saisons 3 et 4” . Variété . Archivé de l’original le 27 octobre 2017 . Récupéré le 27 octobre 2017 .
34. ^ ^{un bc Kanter} , Jake (9 juillet 2020). ” ‘The Crown’ Will Run For Six Seasons After Peter Morgan Changes Mind On Fifth Series Finale” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 11 juillet 2020. Récupéré le 9 juillet 2020 .
35. ^ Jaafar, Ali (11 novembre 2014). “‘The Crown’ de Netflix trouve sa reine en Claire Foy” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 24 janvier 2018 . Récupéré le 23 janvier 2018 .
36. ^ Andreeva, Nellie (15 mai 2015). “Vanessa Kirby jouera la princesse Margaret dans” The Crown “de Netflix ” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 16 juin 2018 . Récupéré le 23 janvier 2018 .
37. ^ Wagmeister, Elizabeth (18 juin 2015). ” ‘Doctor Who’ Alum Matt Smith Cast in Netflix’s ‘The Crown’ with John Lithgow, Claire Foy” . Variété . Archivé de l’original le 24 mars 2018 . Récupéré le 23 janvier 2018 .
38. ^ N’Duka, Amanda (27 septembre 2016). ” ‘The Crown’ Trailer: First Look At Netflix’s Queen Elizabeth Drama Series” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 24 janvier 2018. Récupéré le 23 janvier 2018 .
39. ^ ^{un bc Birnbaum} , Debra (13 mars 2018). “Claire Foy a été payée moins que Matt Smith sur ‘The Crown’ ” . Variété . Archivé de l’original le 25 mars 2018 . Récupéré le 26 mars 2018 .
40. ^ Clarke, Stewart (19 mars 2018). “La pétition demande à Matt Smith de faire don d’une partie de son salaire de ‘The Crown’ à Time’s Up” . Variété . Archivé de l’original le 26 mars 2018 . Récupéré le 26 mars 2018 .
41. ^ Clarke, Stewart (20 mars 2018). ” Les producteurs de “The Crown” s’excusent auprès de Claire Foy, Matt Smith pour le scandale de la rémunération des femmes” . Variété . Archivé de l’original le 26 mars 2018 . Récupéré le 26 mars 2018 .
42. ^ Collis, Clark (24 mars 2018). “Claire Foy parle de la controverse sur les salaires de la Couronne : ‘Je ne suis pas surpris que les gens disent : “C’est un peu bizarre”‘ ” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 26 mars 2018 . Récupéré le 26 mars 2018 .
43. ^ Lewis, Hilary (22 avril 2018). ” ‘The Crown’ Star Matt Smith Breaks Silence on Claire Foy Pay-Disparity Controversy ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 23 avril 2018 . Récupéré le 24 avril 2018 .
44. ^ Fowler, Danielle (29 juillet 2018). “Claire Foy ne recevra pas d’arriéré de salaire pour son rôle dans ‘The Crown’ après un différend sur l’écart de rémunération entre les sexes” . Le bazar de Harper . Archivé de l’original le 25 février 2019 . Récupéré le 25 février 2019 .
45. ^ ^{un b} Jeffrey, Morgan (1er novembre 2016). “The Crown remplacera Matt Smith, Claire Foy et l’ENSEMBLE de son CAST après deux saisons” . Espion numérique . Archivé de l’original le 10 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
46. ^ Petski, Denise (5 janvier 2018). ” “The Crown”: Helena Bonham Carter prête à jouer la princesse Margaret” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 6 janvier 2018. Récupéré le 5 janvier 2018 .
47. ^ Miller, Julie (25 janvier 2018). “La troisième saison de la Couronne est moins un prince Philip alors que Paul Bettany tire sa révérence” . Salon de la Vanité . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 5 mars 2018 .
48. ^ Fleming, Mike Jr. (28 mars 2018). ” ‘The Crown’ Sets ‘Outlander’s Tobias Menzies As New Prince Philip” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 29 mars 2018 . Récupéré le 28 mars 2018 .
49. ^ Blanc, Peter (20 juin 2018). ” ‘The Crown’: ‘The Exorcist’ Star Ben Daniels To Play Antony Armstrong-Jones In Season 3 Of Netflix’s Royal Drama” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 20 juin 2018 . Récupéré le 20 juin 2018 .
50. ^ Sandberg, Bryn Elise (22 juin 2018). ” ‘The Crown’ Casts Its Princess Anne (Exclusive)” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 22 juin 2018 . Récupéré le 23 juin 2018 .
51. ^ Clarke, Stewart (26 juillet 2018). ” ‘The Crown’: Josh O’Connor to Play prince Charles, Marion Bailey the Queen Mother” . Variété . Archivé de l’original le 27 juillet 2018 . Récupéré le 26 juillet 2018 .
52. ^ Kinane, Ruth (23 octobre 2018). “La Couronne interprète Emerald Fennell, l’actrice de Call the Midwife, dans le rôle de Camilla Parker Bowles” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 23 octobre 2018 . Récupéré le 24 octobre 2018 .
53. ^ Edwards, Chris (17 décembre 2018). “The Crown saison 3 ajoute Charles Dance au casting – et voici qui il joue” . Espion numérique . Archivé de l’original le 23 octobre 2019 . Récupéré le 22 octobre 2019 .
54. ^ Hall, Ellie (9 avril 2019). ” “The Crown” Just Cast Its Princess Diana” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 9 avril 2019. Récupéré le 10 avril 2019 .
55. ^ Nickolai, Nate (7 septembre 2019). “Gillian Anderson rejoint ‘La Couronne’ en tant que Margaret Thatcher” . Variété . Archivé de l’original le 20 septembre 2019 . Récupéré le 20 septembre 2019 .
56. ^ Dahir, Ikran (7 septembre 2019). “Gillian Anderson jouera Margaret Thatcher dans “The Crown” ” . BuzzFeed News . Archivé de l’original le 20 septembre 2019 . Récupéré le 20 septembre 2019 .
57. ^ Haring, Bruce (7 septembre 2019). ” “The Crown” confirme officiellement Gillian Anderson dans le rôle de Margaret Thatcher pour la saison quatre” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 20 septembre 2019. Récupéré le 20 septembre 2019 .
58. ^ Romano, Nick (2 juillet 2020). “La saison 5 de Crown surnomme Lesley Manville la nouvelle princesse Margaret” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 3 juillet 2020 . Récupéré le 2 juillet 2020 .
59. ^ Kanter, Jake (12 août 2020). “La star de “Game Of Thrones” nominée aux Oscars, Jonathan Pryce, incarnera le prince Philip dans “The Crown” ” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 12 août 2020 . Récupéré le 12 août 2020 .
60. ^ Haring, Bruce (16 août 2020). ” “The Crown” ajoute Elizabeth Debicki en tant que princesse Diana pour les deux dernières saisons” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 16 août 2020. Récupéré le 16 août 2020 .
61. ^ Kanter, Jake (20 octobre 2020). ” ‘The Crown’: Dominic West In Talks To Play prince Charles” . Date limite Hollywood . Récupéré le 24 octobre 2020 .
62. ^ Colline, Erin (7 avril 2021). “La saison 5 de Crown commencera le tournage en juillet avec une toute nouvelle distribution” . Magazine du peuple . Récupéré le 7 avril 2021 .
63. ^ Kanter, Jake (25 juin 2021). ” “The Crown” : Jonny Lee Miller jouera le Premier ministre John Major dans la saison 5 “ .
64. ^ Smith, Julia Llewellyn (12 juin 2021). “Olivia Williams : Mon grand retour royal — maintenant je joue Camilla dans The Crown” . Le Temps .
65. ^ “L’actrice vétéran Marcia Warren” choisie comme la reine mère dans la couronne “- Media Mole” . amp.mediamole.co.uk . Récupéré le 16 septembre 2021 .
66. ^ Gordon, Naomi (4 août 2021). “The Crown saison 5 : Claudia Harrison dans le rôle de la Princesse Anne” . Bon ménage . Récupéré le 16 septembre 2021 .
67. ^ Yossman, KJ (23 septembre 2021). ” “The Crown” présente Khalid Abdalla dans le rôle de Dodi Fayed, le petit ami tragique de la princesse Diana ; Salim Daw jouera son père (EXCLUSIF)” . Variété .
68. ^ Singh, Anita (25 septembre 2021). ” “La licence de Timothy Dalton pour ravir le public de la Couronne en tant qu’ancien amant de la princesse Margaret” . The Telegraph .
69. ^ Ramachadran, Naman (9 janvier 2022). ” « The Crown » : la star pakistanaise Humayun Saeed incarne le compagnon de la princesse Diana, le Dr Hasnat Khan, dans la série à succès Netflix (EXCLUSIF) » . Variété .
70. ^ ^{un b} Yossman, KJ (17 mars 2022). “Netflix s’apprête à tourner la saison 6 de ‘The Crown’ cet été, cherche à lancer le prince William et Harry chez les adolescents” . Variété . Récupéré le 18 mars 2022 .
71. ^ ^{un b} Deehan, Tom (4 novembre 2016). “Drame de la période Netflix The Crown filmé sur place à travers le Royaume-Uni et l’Afrique du Sud” . Le guide de localisation . Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
72. ^ “Le château de Belvoir perd la couronne au profit de Burghley House” . 8 septembre 2020. Archivé de l’original le 31 octobre 2020 . Récupéré le 27 avril 2021 .
73. ^ “La Couronne : où a-t-il été filmé ?” . Temps radio . 9 janvier 2017. Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
74. ^ “La Couronne : Où a-t-il été filmé ? Page 2” . Temps radio . 9 janvier 2017. Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
75. ^ “La Couronne (2016)” . Bureau du film de Kent . 31 octobre 2016. Archivé de l’original le 17 novembre 2016 . Récupéré le 8 février 2017 .
76. ^ Fedko-Blake, Vaira (7 novembre 2016). ” ‘The Crown’: Where Was The Cher New Drama Filmed?” . Movie Pilot . Archivé de l’original le 11 février 2017 . Récupéré le 8 février 2017 .
77. ^ Frederick, Clint (18 juillet 2018). “Nouvelles photos de la saison 3 de The Crown mettant en vedette Helena Bonham Carter” . ComingSoon.net . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 18 juillet 2018 .
78. ^ Gill, James. “Quand est la saison 3 de The Crown sur Netflix ? Qui est dans le casting et que va-t-il se passer ?” . RadioTimes . Archivé de l’original le 14 novembre 2020 . Récupéré le 19 mars 2019 .
79. ^ ” La saison 4 de “The Crown” termine le tournage tôt pendant la pandémie de coronavirus ” . EW.com . 19 mars 2020. Archivé de l’original le 20 mars 2020. Récupéré le 20 mars 2020 .
80. ^ Gamester-Newton, Becky (2 décembre 2020). “Lieux de tournage de la saison 4 de The Crown : Découvrez où la saga royale Netflix a été tournée” . bt.com .
81. ^ Gonzales, Erica; Betancourt, Bianca (17 août 2021). “Nous avons enfin un regard officiel sur les nouveaux Charles et Diana dans ‘The Crown’ ” . Harper’s BAZAAR . Récupéré le 16 septembre 2021 .
82. ^ Garvey, Marianne (25 février 2022). “Les accessoires de ‘The Crown’ volés au Royaume-Uni” . CNN . Récupéré le 26 février 2022 .
83. ^ “Les chirurgiens remplacent les acteurs sur la scène de l’opération King George VI de The Crown” . AOL Royaume-Uni . 5 novembre 2016. Archivé de l’original le 11 avril 2017 . Récupéré le 11 avril 2017 .
84. ^ “À l’intérieur du musée Gordon – la communauté des anciens de King” . alumni.kcl.ac.uk . Archivé de l’original le 16 novembre 2018 . Récupéré le 13 août 2017 .
85. ^ ^{un bc HALLEMANN} , CAROLINE (23 novembre 2019). “La Couronne est-elle exacte ? La réponse est compliquée” . Ville et Campagne . Archivé de l’original le 28 novembre 2019 . Récupéré le 26 novembre 2019 .
86. ^ ^{un bcdefghijk ” Quelle est la précision de La Couronne ? Nous trions les faits} de la fiction dans le drame royal” . Le Temps . 17 novembre 2019. Archivé de l’original le 4 décembre 2019 . Récupéré le 5 décembre 2019 .
87. ^ “La Couronne : qui était le vrai Martin Charteris ?” . Temps radio . 12 décembre 2016. Archivé de l’original le 17 décembre 2016 . Récupéré le 12 décembre 2016 .
88. ^ “La Couronne : Qu’est-il vraiment arrivé au portrait controversé de Graham Sutherland de Winston Churchill ?” . RadioTimes . 12 décembre 2016. Archivé de l’original le 6 décembre 2019 . Récupéré le 12 décembre 2016 .
89. ^ Smith, Reiss (12 décembre 2016). “La Couronne : quel château la reine mère a-t-elle acheté en Écosse lorsqu’elle était en deuil ?” . Express du jour . Archivé de l’original le 12 décembre 2016 . Récupéré le 12 décembre 2016 .
90. ^ Reynolds, Paul (19 novembre 2016). « La reine a-t-elle empêché la princesse Margaret d’épouser Peter Townsend ? . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 19 novembre 2016 . Récupéré le 19 novembre 2016 .
91. ^ Noonan, Peggy (29 décembre 2017). “Les mensonges de ‘The Crown’ et ‘The Post’ ” . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivé de l’original le 19 juin 2018 . Récupéré le 19 juin 2018 .
92. ^ New York Times en ligne. “Articles payants de septembre 1956 partie 5” . Le New York Times . Archivé de l’original le 8 mai 2012. STIRLING H. NAHUM MEURT ; Était photographe officiel au couronnement d’Elizabeth II.
93. ^ “La Couronne : Qui était le vrai Lord Altrincham ?” . RadioTimes . Archivé de l’original le 6 décembre 2019 . Récupéré le 6 décembre 2019 .
94. ^ “Dans quelle mesure La Couronne est-elle précise? Nous trions les faits de la fiction dans le drame royal” . Le Temps . 19 décembre 2017. Archivé de l’original le 14 août 2018 . Récupéré le 14 août 2018 .
95. ^ Miller, Julie (8 décembre 2017). “La Couronne : ce qui s’est réellement passé lorsque la reine Elizabeth a rencontré John et Jackie Kennedy” . Salon de la Vanité . Archivé de l’original le 2 novembre 2018 . Récupéré le 11 janvier 2019 .
96. ^ DEBNATH, Neela (4 janvier 2018). “The Crown saison 2 : que s’est-il passé entre la reine et Jackie Kennedy ? C’étaient des amis ?” . Salon de la Vanité . Archivé de l’original le 11 janvier 2019 . Récupéré le 11 janvier 2019 .
97. ^ Shahid, Sharnaz (8 décembre 2018). “Un retour sur la rencontre de la reine avec les Kennedy avant la deuxième saison de The Crown” . Bonjour . Archivé de l’original le 11 janvier 2019 . Récupéré le 11 janvier 2019 .
98. ^ Hallemann, Caroline (19 décembre 2018). “La véritable histoire de la façon dont les Kennedy ont rencontré la reine” . Ville et Campagne . Archivé de l’original le 11 janvier 2019 . Récupéré le 11 janvier 2019 .
99. ^ ^{un b} Rudgard, Olivia (10 décembre 2017). “Colditz en kilt ? Charles a adoré, dit la vieille école alors que Gordonstoun réplique à The Crown” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 20 juin 2018 . Récupéré le 28 avril 2018 .
100. ^ ” ‘The Crown’ Season 2 Review: Just Trashy Enough to Work” . TheWrap . 7 décembre 2017. Archivé de l’original le 17 février 2018 . Récupéré le 16 février 2018 .
101. ^ ^{un bcd Debnath , Neela} (21 novembre 2019). « The Crown saison 3 fact-checked : quelles sont les plus grosses erreurs et inexactitudes historiques ? . Express du jour . Archivé de l’original le 24 novembre 2019 . Récupéré le 26 novembre 2019 .
102. ^ Griffiths, Eleanor Bley (17 novembre 2019). “Le conseiller artistique de la reine, Anthony Blunt, était-il vraiment un espion soviétique ? La vérité derrière la couronne” . Temps radio . Archivé de l’original le 27 novembre 2019 . Récupéré le 6 décembre 2019 .
103. ^ Nugent, Ciara (3 juin 2019). “Voici comment s’est déroulée chaque rencontre entre la reine et un président américain” . Temps . Archivé de l’original le 27 octobre 2019 . Récupéré le 10 décembre 2019 .
104. ^ Foussaines, Chloé (12 juillet 2018). “Voici comment s’est déroulée chaque rencontre entre la reine et un président américain” . Temps . Archivé de l’original le 6 décembre 2019 . Récupéré le 6 décembre 2019 .
105. ^ Claire, Marie (17 novembre 2019). “Est-ce que LBJ a rejeté l’invitation de la reine à visiter le Royaume-Uni?” . Marie-Claire . Archivé de l’original le 6 décembre 2019 . Récupéré le 6 décembre 2019 .
106. ^ Feller, Madison (16 novembre 2019). “La Couronne: L’histoire vraie du voyage de la princesse Margaret en 1965 en Amérique” . Elle . Archivé de l’original le 22 décembre 2019 . Récupéré le 21 décembre 2019 .
107. ^ Haynes, Suyin (15 novembre 2019). “La véritable histoire derrière l’histoire de la princesse Margaret sur The Crown Saison 3” . Temps . Archivé de l’original le 19 novembre 2019 . Récupéré le 21 décembre 2019 .
108. ^ Arkin, Daniel (17 novembre 2019). ” ‘The Crown’ saison 3: la princesse Margaret a-t-elle vraiment fait la fête avec LBJ?” . NBC News . Récupéré le 26 août 2021 .
109. ^ FOUSSIANE, CHLOÉ (23 novembre 2019). “À l’intérieur de la relation du prince Charles avec le duc de Windsor” . Ville et Campagne . Archivé de l’original le 27 novembre 2019 . Récupéré le 26 novembre 2019 .
110. ^ Foussaines, Chloé (29 novembre 2019). “Le duc de Windsor est mort en exil – pas contrairement à la version des événements de la Couronne” . Ville et Campagne . Archivé de l’original le 6 décembre 2019 . Récupéré le 5 décembre 2019 .
111. ^ Hubbard, Lauren (30 novembre 2019). “Qui était l’ami du prince Philip, Robin Woods, le doyen de Windsor ?” . Ville et Campagne . Archivé de l’original le 5 décembre 2019 . Récupéré le 5 décembre 2019 .
112. ^ “Dans quelle mesure La Couronne est-elle précise? Nous trions les faits de la fiction dans le drame royal” . Le Temps . 17 novembre 2019. Archivé de l’original le 4 décembre 2019 . Récupéré le 5 décembre 2019 .
113. ^ Miller, Julie (18 novembre 2019). “La Couronne: La Vérité Sur les Romances de Charles, Camilla, Anne et Andrew” . Salon de la Vanité . Archivé de l’original le 20 novembre 2019 . Récupéré le 6 décembre 2019 .
114. ^ ^{un bcde Vickers , Hugo} (25 novembre 2020) ^. “Quelle est la précision de la saison 4 de The Crown ? Qu’est-ce qui est vrai et faux dans la série Netflix” . Le Temps . Récupéré le 16 novembre 2020 .
115. ^ ^{un b} Fieber, Pamela. “L’historien royal dit que la saison 4 de la série Netflix The Crown dresse un portrait injuste de la famille royale” . Société Radio-Canada . Récupéré le 26 août 2021 .
116. ^ Fowler, Bella (18 novembre 2020). “The Crown saison 4 : le créateur de la série répond aux critiques sur la représentation du prince Charles” . news.com.au . Récupéré le 19 novembre 2020 .
117. ^ Vickers, Hugo (17 novembre 2020). “Est-ce que The Crown est fidèle à la réalité ? L’analyse d’un expert royal de la saison 4” . Le Temps . Récupéré le 19 novembre 2020 .
118. ^ ^{un bc Stolworthy} , Jacob. « Dans quelle mesure la saison 4 de The Crown est-elle précise ? Séparer les faits de la fiction » . indépendant.co.uk . Journal Indépendant . Récupéré le 16 novembre 2020 .
119. ^ “La Couronne devrait porter un avertissement de fiction, dit le secrétaire à la culture” . Nouvelles de la BBC . 29 novembre 2020 . Récupéré le 30 novembre 2020 .
120. ^ ^{un bcde Mount , Harry} . “Quelle est la précision de la saison 4 de The Crown?” . telegraph.co.uk . Le télégraphe du jour. Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 16 novembre 2020 .
121. ^ “La vérification des faits de la Couronne: la reine et Margaret avaient-elles vraiment deux cousins ​​​​secrets ayant une déficience intellectuelle?” . Temps radio . 15 novembre 2020 . Récupéré le 30 août 2021 .
122. ^ Danois, Patrick (15 novembre 2020). “The Crown Saison 4 : Qui était Derek ‘Dazzle’ Jennings ?” . Métro . Récupéré le 30 août 2021 .
123. ^ Brayson, Johnny (15 novembre 2020). ” “La Couronne” a changé un détail majeur sur la relation de la princesse Margaret avec Dazzle ” . Agitation . Récupéré le 30 août 2021 .
124. ^ ” La Couronne [Saison 1, Épisodes 1 & 2] (15)” . Commission britannique de classification des films . 25 octobre 2016. Archivé de l’original le 26 octobre 2016 . Récupéré le 26 octobre 2016 .
125. ^ Kickham, Dylan (11 avril 2016). “Le drame Netflix de Matt Smith, The Crown, obtient une date de première” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 14 avril 2016 . Récupéré le 12 avril 2016 .
126. ^ “Claire Foy et Matt Smith font face aux défis de la vie royale dans une nouvelle bande-annonce étendue pour le drame Netflix The Crown” . Temps radio . 27 septembre 2016. Archivé de l’original le 27 septembre 2016 . Récupéré le 27 septembre 2016 .
127. ^ Otterson, Joe (10 août 2017). ” ‘The Crown’ Season 2 Sets Premiere Date, Releases First Trailer ” . Variété . Archivé de l’original le 10 août 2017 . Récupéré le 10 août 2017 .
128. ^ Iannucci, Rebecca (12 août 2019). ” ‘The Crown Season 3 (Enfin!) Obtient une date de première en novembre sur Netflix” . TVLine . Archivé de l’original le 31 octobre 2019. Récupéré le 9 juillet 2020 .
129. ^ Kanter, Jake (20 août 2020). ” ‘The Crown’: Netflix fixe la date de la première, laisse tomber la première bande-annonce de la saison 4″ . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 20 août 2020 . Récupéré le 20 août 2020 .
130. ^ “La Couronne : Saison 1 [DVD] [2017]” . amazon.co.uk . 16 octobre 2017. Archivé de l’original le 28 septembre 2018 . Récupéré le 28 septembre 2018 .
131. ^ “La Couronne (série télévisée)” . dvdsreleasedates.com . 7 novembre 2017. Archivé de l’original le 28 septembre 2018 . Récupéré le 28 septembre 2018 .
132. ^ “La Couronne – Saison 2 [DVD] [2018]” . amazon.co.uk . 28 septembre 2018. Archivé de l’original le 28 septembre 2018 . Récupéré le 28 septembre 2018 .
133. ^ “La Couronne (série télévisée)” . dvdsreleasedates.com . 13 novembre 2018. Archivé de l’original le 28 septembre 2018 . Récupéré le 28 septembre 2018 .
134. ^ “La Couronne : Saison 3 [DVD] [2020]” . amazon.co.uk . 2 novembre 2020 . Récupéré le 7 janvier 2021 .
135. ^ “La Couronne – Saison 03” . amazon.com . 3 novembre 2020 . Récupéré le 7 janvier 2021 .
136. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 1 (2016)” . Tomates pourries. Archivé de l’original le 10 avril 2019 . Récupéré le 12 janvier 2021 .
137. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 1” . Métacritique. Archivé de l’original le 16 novembre 2019 . Récupéré le 7 novembre 2016 .
138. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 2” . Tomates pourries. Archivé de l’original le 11 avril 2019 . Récupéré le 5 novembre 2019 .
139. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 2” . Métacritique. Archivé de l’original le 25 juin 2018 . Récupéré le 16 février 2019 .
140. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 3” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 5 novembre 2019 . Récupéré le 15 novembre 2019 .
141. ^ ^{un b} “La Couronne – les revues de la Saison 3” . Métacritique . Archivé de l’original le 8 novembre 2019 . Récupéré le 15 novembre 2019 .
142. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 4” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 13 novembre 2020 . Récupéré le 11 novembre 2020 .
143. ^ ^{un b} “La Couronne : Saison 4” . Métacritique . Archivé de l’original le 10 novembre 2020 . Récupéré le 11 novembre 2020 .
144. ^ “La Couronne, critique de Netflix de la saison 3” . Le Télégraphe . 5 novembre 2019. Archivé de l’original le 28 mai 2020 . Récupéré le 5 mai 2020 .
145. ^ Vickers, Hugo. “Quelle est la précision de la couronne ?” . Le Temps . Archivé de l’original le 4 mai 2020 . Récupéré le 5 mai 2020 .
146. ^ “La Couronne” . Tomates pourries.
147. ^ “La Couronne” . Métacritique.
148. ^ Williams, Zoé. « La Couronne : propagande royale éhontée – ou insulte à la monarchie ? . Le Gardien . Récupéré le 20 novembre 2020 .
149. ^ “La Couronne est-elle fidèle à la vie? L’analyse d’un expert royal de la saison 4” . Le Temps . Récupéré le 20 novembre 2020 .
150. ^ Heffer, Simon (20 novembre 2020). “La famille royale a raison d’être furieuse contre The Crown – cette série est une honte” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 10 janvier 2022 . Récupéré le 20 novembre 2020 .
151. ^ Jenkins, Simon (16 novembre 2020). “La fausse histoire de la Couronne est aussi corrosive que les fausses nouvelles | Simon Jenkins” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 17 novembre 2020 .
152. ^ Miller, Julie (18 novembre 2020). “Pourquoi le prince Charles de la saison 4 de Crown épouvante les experts royaux” . Salon de la Vanité . Récupéré le 21 novembre 2020 .
153. ^ Arkin, Daniel (30 novembre 2020). “Netflix doit préciser que ‘The Crown’ est fictif, déclare le ministre britannique de la Culture” . Nouvelles NBC . Récupéré le 30 novembre 2020 .
154. ^ Davies, Caroline (26 février 2021). “Le prince Harry défend The Crown de Netflix dans l’interview de James Corden” . Le Gardien . Récupéré le 26 février 2021 .
155. ^ Ramachandran, Naman (26 février 2021). “Le prince Harry parle de ‘La Couronne’, en prenant du recul par rapport à la royauté, lors d’une tournée en bus avec James Corden” . Variété . Récupéré le 26 février 2021 .
156. ^ Soriano, Jianne (4 novembre 2020). “Costumes de” The Queen’s Gambit “et” The Crown “de Netflix présentés au Brooklyn Museum” . Tatler Hong Kong . Récupéré le 26 novembre 2020 .
157. ^ “La reine et la couronne: une exposition virtuelle de costumes de” The Queen’s Gambit “et” The Crown ” ” . Brooklyn Museum . Récupéré le 26 novembre 2020 .
158. ^ Goldbart, Max (8 avril 2022). ” ‘The Crown’ Prequel: Netflix And Left Bank In Early-Stage Conversations” . Deadline Hollywood . Récupéré le 11 avril 2022 .
159. ^ Maitland, Hayley (9 avril 2022). “Une préquelle somptueuse de The Crown peut être à l’horizon” . Vogue . Récupéré le 14 avril 2022 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: The Crown (série télévisée)

• La Couronne sur Netflix
• La Couronne à IMDb
• La Couronne sur Instagram
• La Couronne sur Twitter
• La Couronne chez Metacritic
• La couronne chez Rotten Tomatoes
• “La Couronne : Masterclass” . BAFTA Gourou . 28 février 2018.