Kate Mulgrew

Katherine Kiernan Maria Mulgrew (née le 29 avril 1955) ^[1] est une actrice et auteure américaine. Elle est surtout connue pour ses rôles de Capitaine Kathryn Janeway dans Star Trek : Voyager et Red dans Orange Is the New Black . Elle s’est fait remarquer pour la première fois dans le rôle de Mary Ryan dans le feuilleton de jour Ryan’s Hope . Mulgrew est récipiendaire d’un Critics’ Choice Award , d’un Saturn Award et d’un Obie Award , et a également reçu une nomination aux Golden Globe Awards et aux Primetime Emmy Awards. Elle est membre actif de laConseil consultatif national de l’Alzheimer’s Association et porte-parole du MetroHealth System de Cleveland . En 2021, Mulgrew a repris son rôle de Janeway dans la série animée Star Trek : Prodigy .

Kate Mulgrew
Mulgrew à Londres , 2012
Née	Katherine KiernanMaria Mulgrew ( 29/04/1955 )29 avril 1955 (67 ans) Dubuque, Iowa , États-Unis
mère nourricière	L’Université de New York
Profession	Actrice
Années actives	1975-présent
Conjoint(s)	Robert H. Egan ​ ​ ( m. 1982; div. 1995 ) Tim Hagan ​ ​ ( m. 1999; div. 2014 )
Enfants	3

Jeunesse

Mulgrew est né en 1955 à Dubuque, Iowa , de Thomas James “TJ” Mulgrew Jr., un entrepreneur, et de Joan Virginia Mulgrew (née Kiernan), une artiste et peintre. ^[2] Elle était la deuxième de huit enfants. ^[3] Elle a fréquenté le Lycée Wahlert à Dubuque. ^[4] Mulgrew est né avec un ensemble complet de dents. ^{[5] [6]}

À 17 ans, Mulgrew a été accepté au Stella Adler Conservatory of Acting à New York, conjoint à l’Université de New York à New York. Mulgrew a quitté NYU après un an. ^[7] Pendant ce temps, pour gagner de l’argent à New York, Mulgrew a travaillé comme serveuse. ^[8]

Carrière

Carrière antérieure (1975–1994)

Au début de sa carrière, Mulgrew a interprété Mary Ryan pendant deux ans dans le feuilleton ABC Ryan’s Hope (1975). Elle est devenue une favorite des fans et est restée associée à la série longtemps après son annulation. Mulgrew est restée amie avec l’ancienne co-vedette Ilene Kristen et a remis un prix spécial Soap Opera Digest à la créatrice de Ryan’s Hope , Claire Labine , en 1995. Alors qu’elle était dans Ryan’s Hope , elle a également joué le rôle d’Emily Webb dans la production de Our Town in American Shakespeare Theatre. Stratford, Connecticut . Mulgrew a joué le chanteur country ambitieux Garnet McGee dans un épisode de novembre 1978 de Dallas. En 1979-80, elle incarne Kate Columbo dans Mme Columbo , un spin-off de la série policière Columbo , créée spécialement pour elle, qui dure 13 épisodes.

En 1981, Mulgrew a partagé la vedette avec Richard Burton et Nicholas Clay dans le triangle amoureux arthurien Lovespell en tant que princesse irlandaise Isolt, qui jette un sort sur Mark, roi de Cornouailles, et son fils de substitution, Tristan. Au cours de la même année, elle partage la vedette avec Pierce Brosnan dans la mini-série de six heures sur les immigrants irlandais dans l’Amérique du XIXe siècle intitulée Manions of America . En 1985, elle est apparue dans Remo Williams : L’aventure commence dans le rôle du major Fleming. En 1986, elle est apparue dans une série d’épisodes de Cheers en tant que Janet Eldridge. ^[9] En 1987, elle est apparue dans Throw Momma from the Train en tant que Margaret, l’ex-femme du personnage de Billy Crystal .

En 1992, Kate est apparue sur Murphy Brown en tant que Hillary Wheaton, une présentatrice basée à Toronto amenée pour remplacer Murphy Brown pendant son congé de maternité, mais qui s’est avérée avoir le même problème d’alcoolisme que Brown avait déjà traité au début de la séries. Toujours en 1992, elle a joué un rôle invité en tant que star de feuilleton qui tue son mari et tente de le dissimuler, dans Murder, She Wrote , épisode numéro 170, intitulé “Ever After”. À peu près à la même époque, elle a joué dans trois épisodes de Batman: The Animated Series en tant que terroriste Red Claw.

Star Trek : Voyager (1994-2001)

Kate Mulgrew avec les actrices de Voyager Roxann Dawson et Jennifer Lien (1995)

En 1994, Mulgrew a reçu un appel pour jouer le rôle du Capitaine Kathryn Janeway dans Star Trek : Voyager . Elle avait auditionné pour le rôle (initialement nommé “Elizabeth Janeway”) lorsque les producteurs ont annoncé le casting. Elle a d’abord soumis une audition enregistrée sur bande vidéo, qu’elle a réalisée à New York en août 1994. Mécontente de cette audition, elle a auditionné en personne quelques semaines plus tard. Ce jour-là, l’actrice de cinéma Geneviève Bujold a été sélectionnée pour jouer Janeway (suggérant “Nicole” comme nouveau prénom du personnage), mais elle a quitté le rôle après deux jours de tournage, se rendant compte que la quantité de travail requise pour une émission télévisée épisodique était trop exigeant pour elle. Mulgrew s’est vu offrir le rôle, qu’elle a accepté, suggérant plus tard “Kathryn” comme prénom final du personnage.

Mulgrew est entrée dans l’histoire de la franchise Star Trek lorsqu’elle est devenue la première femme capitaine en tant que régulière de la série dans un rôle principal. Voyager a été la première émission diffusée sur la nouvelle chaîne UPN , la seule série renouvelée après la première saison de programmation de la chaîne, et sa seule émission à durer sept saisons. Mulgrew a remporté le Saturn Award de la “Meilleure actrice de télévision” en 1998 pour ses performances en tant que Janeway. ^[11]

Mulgrew a exprimé le personnage de Janeway pour divers jeux vidéo Star Trek : Star Trek: Captain’s Chair , une visite en réalité virtuelle de divers vaisseaux Starfleet pour ordinateurs personnels; la série Star Trek : Voyager – Elite Force ; Star Trek: Legacy , qui présentait tous les capitaines jusqu’à ce point (2006); et Star Trek en ligne .

À propos de ses années sur Voyager , Mulgrew a déclaré :

J’en suis fier. C’était difficile; ce fut beaucoup de travail. Je suis fière de ce travail parce que je pense avoir fait une petite différence pour les femmes dans le domaine scientifique . J’ai appris à vraiment aimer Star Trek: Voyager , et sur un casting de neuf, je me suis fait trois grands amis, j’ai réussi à élever deux enfants. Je pense: “C’est bien. Je me suis bien utilisé.” ^[12]

Parlant du meilleur et du pire dans le fait de jouer un capitaine de Star Trek, elle a déclaré :

La meilleure chose était simplement le privilège et le défi de pouvoir tirer sur la première femme capitaine, en transcendant les stéréotypes que je connaissais très bien. J’ai pu le faire devant des millions de téléspectateurs. Ce fut une expérience remarquable, et elle continue de résonner. L’inconvénient de cela est aussi qu’il continue de résonner et menace d’éclipser tout le reste dans sa longue carrière si l’on ne monte pas la barre et n’y reste pas, d’une manière qui n’est généralement pas nécessaire. Je dois travailler à changer et à me réinventer constamment d’une manière qui ne se serait probablement pas produite si Star Trek n’était pas arrivé. Je le savais en entrant, et je pense que tous les avantages liés à ce voyage ont été vraiment formidables. Les points négatifs sont donc minimes. ^[12]

Pendant Voyager , Mulgrew a également joué le rôle de Titania dans la série animée Gargoyles (avec les autres acteurs de Star Trek , Marina Sirtis et Jonathan Frakes ) et Victoria Riddler dans Riddler’s Moon , un téléfilm.

Après la fin de Voyager et de ses apparitions ultérieures dans Star Trek , Mulgrew a continué à apparaître dans diverses conventions et événements Star Trek à travers le monde.

Mulgrew a repris le rôle de Janeway en tant qu’hologramme d’entraînement dans la série Star Trek : Prodigy . ^{[13] [14]}

Après Voyager (2001-2012)

Mulgrew (g.) avec une photographie ancienne à Prague , 2011

Lorsque Voyager a pris fin après sept saisons complètes, Mulgrew est retourné au théâtre et, en 2003, a joué dans une pièce solo intitulée Tea at Five , une réminiscence monologue basée sur les mémoires de Katharine Hepburn , Me: Stories of My Life . ^[15] Tea at Five a été un succès critique et Mulgrew a reçu deux prix, l’un de Carbonell (meilleure actrice) et l’autre de Broadway.com (prix du public pour la performance solo préférée). Mulgrew est restée active dans le travail de voix off pour les jeux vidéo, exprimant notamment le mystérieux Flemeth dans la série de jeux vidéo Dragon Age , un rôle qu’elle a décrit comme “délicieux”. ^[16]

Mulgrew est revenu à la télévision en 2006, en tant qu’invité vedette dans un épisode de Law & Order: Special Victims Unit . Mulgrew a joué dans The Exonerated aux Riverside Studios à Londres, en Angleterre.

Début 2007, elle est apparue dans la série télévisée NBC The Black Donnellys dans le rôle d’Helen Donnelly, qui a duré une saison. Elle a également joué le rôle principal dans une production off-Broadway intitulée Our Leading Lady écrite par Charles Busch dans laquelle elle a obtenu une nomination de la Drama League pour sa performance. ^[17] Également cette année-là, Mulgrew a joué Clytemnestra à New York pour Iphigenia 2.0 de Charles L. Mee . Elle a remporté le prix Obie pour ses performances exceptionnelles. ^[18]

En juin 2008, Mulgrew est apparu dans Equus à Broadway, jouant Hesther Saloman, un fonctionnaire empathique envers le personnage central de la pièce. La pièce a débuté le 5 septembre 2008, pour un engagement limité de 22 semaines jusqu’au 8 février 2009. ^[19] Toujours en 2008, Mulgrew a filmé le drame judiciaire de 30 minutes The Response , qui est basé sur des transcriptions réelles du Guantanamo Bay tribunaux. Il a été étudié et entièrement contrôlé en collaboration avec la faculté de droit de l’Université du Maryland et a été tourné en trois jours. Mulgrew dépeint le colonel Sims et les autres membres de la distribution, l’équipage, et elle a accepté de reporter leurs salaires pour couvrir les coûts de production. Le film a été projeté sur plusieurs sites et est disponible sur DVD. ^[20]

En 2009, Mulgrew est apparu dans la série médicale NBC Mercy , jouant le rôle récurrent de Jeannie Flanagan (la mère de la vedette de l’émission, Veronica). ^[21] Sorti en 2010, le film The Best and Brightest , une comédie basée sur le monde des jardins d’enfants privés d’élite de New York, a présenté Mulgrew comme l’épouse du joueur.

Mulgrew avec Patrick Stewart apparaissant à Destination Star Trek Londres en 2012.

Toujours en 2010, elle a joué le rôle de Cléopâtre dans Antoine et Cléopâtre de William Shakespeare à Hartford Stage. ^[22]

En 2011, Mulgrew est apparu dans le long métrage documentaire The Captains . Le film, écrit et réalisé par William Shatner , suit Shatner alors qu’il interviewe chacun des acteurs qui lui ont succédé en jouant le rôle principal de capitaine de Starfleet au sein de la franchise Star Trek . ^[23] Au cours de cette même année, dans une autre série de science-fiction, elle a commencé un rôle d’invité récurrent dans la troisième saison de la série Warehouse 13 , en tant que mère de l’un des personnages principaux. ^[24]

De juillet 2011 à décembre 2013, Mulgrew est apparu en tant que membre principal de la distribution sur NTSF: SD: SUV :: de Adult Swim en tant que Kove, le chef de l’unité titulaire de lutte contre le terrorisme et ex-épouse du personnage principal de la série Paul Scheer . .

Le principe (2014)

En 2014, Mulgrew a raconté un film documentaire, The Principle , qui vise à promouvoir l’idée discréditée du modèle géocentrique . Mulgrew a déclaré qu’elle avait été mal informée quant au but du documentaire, poursuivant en disant “Je ne suis pas un géocentriste, et je ne suis en aucune façon un partisan du géocentrisme … Je ne souscris à rien de ce que Robert Sungenis a écrit concernant la science et l’histoire, et si j’avais su son implication, j’aurais très certainement évité ce documentaire.” ^{[25] [26]}

Orange est le nouveau noir (2013-2019)

Mulgrew a joué le rôle de la détenue Galina “Red” Reznikov dans la série originale de Netflix Orange Is the New Black , le rôle pour lequel elle a été nominée pour son premier Primetime Emmy Award en 2014. ^[27] Le personnage populaire a été re-signé pour les saisons deux à Sept. En travaillant dans la série, elle a retrouvé sa co-star de Mercy , Taylor Schilling .

Vie privée

Mulgrew est tombée enceinte alors qu’elle jouait le rôle principal de Mary Ryan dans Ryan’s Hope . “J’étais célibataire, seule et inondée de terreur. Mais je savais que j’aurais ce bébé”, a déclaré Mulgrew. Elle a placé sa fille pour adoption trois jours après avoir donné naissance en 1977, ^{[28] [6] [29]} puis dans les années suivantes, l’a recherchée. “Le premier homme qui a voulu explorer cela avec moi”, a déclaré Mulgrew, “était Tim Hagan, qui est devenu plus tard mon mari”. ^[30] En 1998, Mulgrew a reçu un appel de la fille qu’elle avait placée pour l’adoption. Elle s’appelle Danielle et elle avait commencé à chercher Mulgrew un an plus tôt. Dans ses mémoires de 2015 Born with Teeth (qui fait référence au fait que Mulgrew est née avec un ensemble complet de dents néonatales), Mulgrew raconte ses retrouvailles avec sa fille en 2001. ^{[31] [32] [33]} En 2019, Mulgrew a publié un deuxième mémoire intitulé “Comment oublier”. ^[3]

Mulgrew a épousé Robert Egan en 1982. Ils ont deux enfants. Le couple s’est séparé en 1993. Leur divorce est devenu définitif en 1995. ^{[34] [35]}

Mulgrew a épousé Tim Hagan , un ancien candidat au poste de gouverneur de l’Ohio et un ancien commissaire du comté de Cuyahoga, Ohio , en avril 1999. ^[36] Dans une interview le 15 avril 2015, Mulgrew a déclaré qu’elle et Hagan avaient divorcé en 2014. ^[30]

Mulgrew est catholique ^{[15] [37]} et un adversaire de l’avortement et de la peine capitale. Elle a reçu un prix de Feminists for Life , un groupe féministe pro-vie et aurait déclaré : « L’exécution en tant que punition est barbare et inutile », « La vie est sacrée pour moi à tous les niveaux » et « L’avortement ne compte pas avec mon philosophie.” ^[38]

Mulgrew est également une survivante de viol. ^{[9] [6]}

Mulgrew est membre du Comité consultatif national de l’ Association Alzheimer . Sa mère, Joan Mulgrew, est décédée le 27 juillet 2006 après une longue bataille contre la maladie. ^[39]

Filmographie

Film

An	Titre	Rôle	Remarques
1981	Sortilège d’amour	Isolement
1982	Un étranger regarde	Sharon Martin
1985	Remo Williams : l’aventure commence	Major Rayner Fleming
1987	Jetez maman du train	Margaret Donner
1992	Chiffres ronds	Judith Schweitzer
1994	Camper nulle part	Rachel Prescott
1995	Capitaine Nuke et les Bomber Boys	Mme Pescoe
2002	Star Trek : Némésis	Amiral Kathryn Janeway	Camée
2004	Star Trek : l’expérience – Borg Invasion 4D	Amiral Kathryn Janeway
2005	Perception	Marie
2008	La réponse	Colonel Sims	Court métrage
2010	Le meilleur et le plus brillant	La femme du joueur
2012	Terre plate 2 : Terre des sphères	Sur-sphère
2013	Dessin à la maison	Edith Morse Robb
2014	Le principe	Narrateur	Documentaire

Télévision

An	Titre	Rôle	Remarques
1975	Le vaste monde du mystère	Suzanne	Épisode: ” Amant extraterrestre “
1975-1978	L’espoir de Ryan	Marie Ryan Fenelli	409 épisodes
1976	La femme américaine : portraits de courage	Déborah Samson	Téléfilm
1978	Le mot	Tony Nicholson	Téléfilm
Dallas	Grenat McGee	Épisode: “Triangle”
1979	Jennifer : l’histoire d’une femme	Joan Russel	Téléfilm
1979-1980	Mme Columbo	Kate CallahanColumbo	13 épisodes
1980	Un temps pour les miracles	Mère Elizabeth Bayley Seton	Téléfilm
1981	Les Manions d’Amérique	Rachel Clément	3 épisodes
1984	Jessy	Maureen Mc Laughlin	Épisode: “La flamme de McLaughlin”
1986	Saint Ailleurs	Helen O’Casey	2 épisodes
Acclamations	Janet Eldridge	3 épisodes
Carly Moulins	Carly Moulins	Téléfilm
Ma ville	Laura Adams	Téléfilm
1987	Les roses sont pour les riches	Kendall Murphy	Téléfilm
Hôtel	Leslie Chase	Épisode: “Réservations”
Le meurtre qu’elle a écrit	Sonny Greer	Épisode: “Le cadavre a volé en première classe”
1988	Racines : le cadeau	Hattie Carraway	Téléfilm
1988-1989	Battement de coeur	Joanne Halloran [40]	18 épisodes
1991	Papa	Sarah Watson	Téléfilm
Amitié fatale	Sue Bradley	Téléfilm
1991–1992	Homme du peuple	Maire Lisbeth Chardin	10 épisodes
1992	Murphy Brun	Hillary Wheaton	Épisode: “Sur les rochers”
Le meurtre qu’elle a écrit	Joanna Rollin	Épisode: “Pour toujours”
1992–1995	Batman : la série animée	Griffe rouge (voix)	3 épisodes
1992	Les pirates de l’eau sombre	Cressa (voix)	4 épisodes
1993	Pour l’amour et la gloire	Antonia Doyle	Téléfilm
1994	Le meurtre qu’elle a écrit	Maude Gillis	Épisode: “Le jeu de la mort”
Puissant Max	Isis (voix)	Episode: “La main de maman”
1994–1995	Aladdin	Reine Hippsodeth (voix)	2 épisodes
1995–2001	Star Trek : Voyager	Catherine Janeway	170 épisodes
1996	Gargouilles	Titania / Anastasia Renard (voix)	3 épisodes
Gargouilles : les chroniques de Goliath	Titania (voix)	Episode: “Car cela peut devenir réalité”
1998	La lune du Riddler	Victoria Riddler	Téléfilm
2006	Law & Order : Unité spéciale pour les victimes	Donna Geysen	Épisode : “Web”
2007	Les Donnelly noirs	Hélène Donnelly	9 épisodes
2009-2010	Pitié	Mme Jeannie Flanagan	10 épisodes
2011-2013	L’entrepôt 13	Jane Lattimer	6 épisodes
2011-2013	NTSF:SD:VUS ::	Kové	34 épisodes
2013–2019	Orange est le nouveau noir	Galina “Rouge” Reznikov	85 épisodes
2015	Père américain!	June Rosewood (voix)	Épisode: “Une étoile renaît”
Je vis avec des modèles	Joanna Vermouth	Épisode : “Éditeur”
Tortues Ninja Teenage Mutant	Général Zera (voix)	Épisode: “Half Shell Heroes: Blast to the Past”
2017-2018	Stretch Armstrong et les Flex Fighters	Dr C. (voix)	15 épisodes
2019	M. Mercedes	Allée d’Alma	9 épisodes
2019–2020	Train infini	Le chat / Samantha (voix)	9 épisodes
2021-présent	Star Trek : Prodige	Kathryn Janeway (voix)	10 épisodes
2022	La première dame	Susan Sher	3 épisodes
L’homme qui tomba sur terre	Drew Finch	2 épisodes

Théâtre

An	Titre	Rôle	Remarques
1975	Notre ville	Emilie Webb	Théâtre américain de Shakespeare, Stratford, Connecticut
1976	Personne absurde au singulier	Eva Jackson
1977	Femmes rares et autres	Kate Quin	Centre de théâtre Eugene O’Neill
1978	Othello	Desdémone	Compagnie de théâtre Hartman
1980	Chapitre deux	Jennie Malone	Dîner-théâtre Coachlight
1981-1982	Une autre partie de la forêt	Régina Hubbard	Théâtre de répertoire de Seattle
1982	Major Barbara	Major Barbara Undershaft	Théâtre de répertoire de Seattle
Chat sur un toit en étain chaud	Marguerite	Scène de Syracuse, New York
1983	La Ballade de Soapy Smith	Minou fort	Théâtre de répertoire de Seattle
1984	L’histoire de Philadelphie	Seigneur Tracy	Théâtre de répertoire de l’Alaska
Le Misanthrope	Célimène	Théâtre de répertoire de Seattle
1985	Mesure pour mesure	Isabelle	Groupe de théâtre du centre, Los Angeles
1986	Hedda Gabler	Hedda Gabler	Groupe de théâtre du centre, Los Angeles
La chose réelle	Charlotte	Groupe de théâtre du centre, Los Angeles
1987	La société du cinéma	Nan Sinclair	Le centre de théâtre de Los Angeles
1989	Titus Andronicus	Tamora	Festival Shakespeare de New York
1990	Aristocrates	Alice	Groupe de théâtre du centre, Los Angeles
1992	Ce que le majordome a vu	Mme Prentice	Théâtre La Jolla
1993	Comédie noire	Cléa	Compagnie de théâtre Roundabout, New York
2002	Cher menteur	Mme Patrick Campbell	Université d’État de Youngstown
2003	Thé à cinq	Catherine Hepburn
2004	Thé à cinq	Catherine Hepburn
Marie Stuart	Marie Stuart	Compagnie de scène classique , New York
2005	Thé à cinq	Catherine Hepburn
2006	L’exonéré	Ensoleillé Jacobs	Riverside Studios, Londres, Angleterre
2007	Notre Dame principale	Laura Keene	Manhattan Theatre Club au centre-ville de New York
Iphigénie	Clytemnestre	Compagnie de théâtre signature
2008	Fables farfelues et L’enfant trouvé fascinant	Anastasia	Projet Shaw Reading – Le Players Club – New York
Le rêve américain et le bac à sable	maman	Théâtre Cherry Lane, New York
2008–2009	Équus	Hesther Saloman	Théâtre Broadhurst, New York
2019	La demi-vie de Marie Curie	Hertha Ayrton	Théâtre Minetta Lane

Jeux vidéo

An	Titre	Rôle
1997	Star Trek : la chaise du capitaine	Capitaine Kathryn Janeway
2000	Star Trek : Voyager – Force d’élite
2002	Courir comme un diable	Dr Mek
2003	Seigneurs d’EverQuest	Dame Kreya
2006	Star Trek : Héritage	Amiral Kathryn Janeway
2009	Dragon Age : Origines	Flemeth
2011	Dragon Âge II
2014	Dragon Age : Inquisition
2017	Empire augmenté	Jules Avalon
2022	Star Trek en ligne	Amiral Janeway / Maréchal Janeway

Récompenses et nominations

An	Association	Catégorie	Œuvre nominée	Résultat
1980	Golden Globe Awards	Meilleure actrice – Série télévisée dramatique	Mme Columbo	Nominé [41]
1992	Prix ​​humanitaire Tracey	Se	Murphy Brun	Gagné
1998	Récompenses satellites	Meilleure actrice – Série télévisée dramatique	Star Trek : Voyager	Gagné
Récompenses Saturne	Meilleure actrice à la télévision	Gagné
1999	Nommé
2000	Nommé
2001	Nommé
2003	Broadway.com	Prix ​​du public pour la performance solo préférée	Thé à cinq	Nommé
Cercle des critiques extérieurs	Performance solo exceptionnelle	Nommé
Prix ​​Lucille Lortel	Actrice principale exceptionnelle	Nommé
2004	Prix ​​Carbonell	Meilleure actrice	Gagné
2007	Prix ​​​​de la Ligue dramatique	Performances distinguées	Notre Dame principale	Nommé
2008	Prix ​​Obie	Performance exceptionnelle	Iphigénie 2.0	Gagné
2014	Prix ​​​​de la télévision du choix des critiques	Meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique	Orange est le nouveau noir	Gagné
Récompenses satellites	Meilleur casting – Série télévisée	Gagné
Prix ​​​​Emmy aux heures de grande écoute [27]	Actrice de soutien exceptionnelle dans une série comique	Nommé
2015	Récompenses de la Screen Actors Guild	Performance exceptionnelle d’un ensemble dans une série comique	Gagné [42]
2016	Gagné [43]
2017	Gagné
2018	Nommé
2021	Récompenses Saturne	Meilleur rôle invité à la télévision	M. Mercedes	Nommé

Ouvrages

• Mulgrew, Kate (14 avril 2015). Né avec des dents : un mémoire . Petit, Brown et compagnie. ISBN 978-0316334310.
• Mulgrew, Kate (21 mai 2019). Comment oublier : les mémoires d’une fille . Guillaume Morrow. ISBN 978-0062846815.

Références

1. ^ “Kate Mulgrew Biography, Celebrity Facts and Awards” . TVGuide.com . Archivé de l’original le 21 août 2016 . Consulté le 12 mai 2019 .
2. ^ Viv Groskop (13 juin 2015). “Kate Mulgrew d’Orange Is the New Black : “Je ne sais pas pourquoi les femmes ont recours à la chirurgie plastique” ” . Telegraph.co.uk. Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 3 août 2016 .
3. ^ ^{un b} Nora Krug (7 juin 2019). “Critique | La vie au-delà de ‘Star Trek’ : l’histoire de famille poignante, parfois choquante de Kate Mulgrew” . Poste de Washington .
4. ^ “Kate Mulgrew” . Totalement Kate . Consulté le 10 octobre 2015 .
5. ^ Joyce Chen (9 juin 2016). ” ‘OITNB’ Star Kate Mulgrew: ‘Je suis née avec des dents’, gardée dans une cage” .
6. ^ ^{un bc Fallon} , Kevin (28 avril 2015). “Kate Mulgrew montre ses dents” . www.thedailybeast.com .
7. ^ Shatner, William (écrivain, réalisateur) (22 juillet 2011). Les Capitaines . Epix (production télévisuelle). Le Big Boss Productions.
8. ^ Beauman, Sally (5 août 1968). “L’émergence du café-terrasse” . New-York . p. 33 . Récupéré le 1er mars 2012 – via Google Books .
9. ^ ^{un b} Joe McGovern (7 avril 2015). “Kate Mulgrew parle de ses nouveaux mémoires, joue son âge et explique pourquoi elle ne subira pas de chirurgie plastique” . EW.com .
10. ^ Meisler, Andy (15 septembre 1994). “Le vrai drame ‘Star Trek’ : recruter un nouveau skipper” . Le New York Times . Récupéré le 24 mai 2011 .
11. ^ “Découverte, Martin-Green remporte les Saturn Awards” . StarTrek.com . 27 juin 2018. Sonequa Martin-Green suit Kate Mulgrew en tant que seuls récipiendaires de Star Trek d’un Saturn Award du meilleur acteur principal dans une série télévisée
12. ^ ^{a b} Spelling, Ian (septembre-octobre 2006). “Deep Space Five!”. Magazine Star Trek (1): 27.
13. ^ “Breaking News – Nickelodeon et CBS Studios annoncent le retour de Kate Mulgrew en tant que capitaine Janeway dans la prochaine série animée” Star Trek: Prodigy ” ” . www.thefutoncritic.com . TheFutonCritic. 8 octobre 2020 . Récupéré le 8 octobre 2020 .
14. ^ J.Kim Murphy (6 avril 2021). “Star Trek révèle le premier aperçu de la série animée Captain Janeway” . IGN . Récupéré le 10 octobre 2021 .
15. ^ ^{un b} Jenkins, Ron (le 2 mars 2003). “THEATRE ; Un capitaine de vaisseau va jouer une étoile” . Le New York Times . Archivé de l’original le 27 avril 2015.
16. ^ Parc, Andrew (23 septembre 2009). “Kate Mulgrew parle de Dragon Age : Origins” . GameSpot . Consulté le 8 avril 2014 .
17. ^ Lipton, Brian Scott (11 mai 2007). “Les gagnants des prix de la Ligue dramatique 2007 sont annoncés” . Manie du Théâtre . Consulté le 1er mars 2013 .
18. ^ “Les gagnants du prix Obie 2008” . La Voix du Village . 20 mai 2008 . Consulté le 24 août 2017 .
19. ^ Gans, Andrew (25 juin 2008). “Mulgrew rejoindra Radcliffe et Griffiths pour “Equus” de Broadway ” . Playbill . Archivé de l’original le 20 mars 2011 . Récupéré le 1er mars 2012 .
20. ^ “Voir le film” . Regardez les productions lunaires. Archivé de l’original le 27 février 2012 . Consulté le 1er mars 2012 .
21. ^ Hetrick, Adam (31 août 2009). “Mulgrew Set pour la nouvelle série NBC Hospital “Mercy” ” . Playbill . Archivé de l’original le 9 mars 2014.
22. ^ Gates, Anita (22 octobre 2010). “Ce Cleo n’est pas un bébé sur le Nil” . Le New York Times . Archivé de l’original le 18 octobre 2012.
23. ^ Pascale, Anthony (18 juillet 2011). “Extraits exclusifs de ‘The Captains’ de William Shatner ” . Trekmovie.com.
24. ^ William Keck (1er août 2011). “Premier regard sur les exclusivités de Keck : Kate Mulgrew de Star Trek rejoint l’entrepôt 13” . TVGuide.com .
25. ^ Arnold, Ben (9 avril 2014). “Kate Mulgrew ‘piégée’ dans un film de narration qui prétend que le Soleil orbite autour de la Terre” . Yahoo Films . Archivé de l’original le 13 avril 2014.
26. ^ Winograd, David (8 avril 2014). “Kate Mulgrew de Star Trek dit qu’elle a été dupée sur la narration du film” . TEMPS . Consulté le 9 avril 2014 .
27. ^ ^{un b} “Kate Mulgrew” . Académie de télévision .
28. ^ Mulgrew, Kate. “Kate Mulgrew sur l’adoption et la réunion avec sa fille” . AARP .
29. ^ “Dubuque’s darlin’: Un regard sur l’illustre carrière de Mulgrew à la lumière de l’honneur récent – Son DBQ” . www.herdbq.com .
30. ^ ^{un b} Interview de Kate Mulgrew le 15 avril 2015 . soundcloud.com. 15 avril 2015. L’événement a lieu à 23h20 . Consulté le 20 avril 2015 .
31. ^ ” L’actrice de ‘Star Trek’ Kate Mulgrew publiera ses mémoires Archivé le 15 juin 2015 à la Wayback Machine “. Associated Press, 7 novembre 2013.
32. ^ Fallon, Kevin (28 avril 2015). “Kate Mulgrew montre ses dents” . La bête quotidienne . Consulté le 1er mai 2015 .
33. ^ ANTHONY MASON (19 avril 2015). “La quête de Kate Mulgrew” . Nouvelles de CBS . Archivé de l’original le 12 juin 2018 . Récupéré le 10 octobre 2021 .
34. ^ Marshall, John & Levesque, John (20 octobre 2002). “Robert Egan est embauché comme directeur artistique d’ACT” . Seattle Post-Intelligencer . Consulté le 26 octobre 2013 .
35. ^ Winfrey, Lee (11 septembre 1996). “Vivre longtemps et prospérer ‘Voyager’ honore 30 ans de ‘Star Trek’ avec un épisode spécial”. Étoile de Kansas City . p. F1.
36. ^ Sweeney, Shari M. (février 2000). “Deux au Tango” . Cleveland Magazine . Récupéré le 27 juin 2012 – via Totally Kate.
37. ^ Totalement Kate. « Recueil catholique » . Totallykate.com . Consulté le 3 août 2016 .
38. ^ “Divertissement : Kate Mulgrew, Acteur” (PDF) . La féministe américaine . Vol. 7, non. 4. Hiver 2000–2001 . Consulté le 20 octobre 2014 .
39. ^ “Joan Mulgrew se souvient” . Totalement Kate . Consulté le 3 avril 2007 .
40. ^ Né avec des dents: un mémoire de Kate Mulgrew (2015). p. 190
41. ^ “Golden Globe Awards: gagnants et nominés” . Consulté le 6 juin 2016 .
42. ^ “21èmes récompenses de guilde d’acteurs d’écran” . Consulté le 6 juin 2016 .
43. ^ “22e Prix de la Guilde des Acteurs de l’Écran” . Consulté le 6 juin 2016 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Kate Mulgrew .

Wikiquote a des citations liées à: Kate Mulgrew

• Site officiel
• Kate Mulgrew sur IMDb
• Kate Mulgrew à la base de données Internet Broadway
• Kate Mulgrew à la base de données Internet Off-Broadway
• Kate Mulgrew à la base de données de films TCM
• Kate Mulgrew à AllMovie