Hrvatska radiotelevizija

0
Apprendre encore plus Cet article peut être complété par un texte traduit de l’article correspondant en croate . (juin 2021) Cliquez sur [afficher] pour obtenir des instructions de traduction importantes.

  • Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Croatian Wikipedia article at [[:hr:Hrvatska radiotelevizija]]; see its history for attribution.
  • Vous devez également ajouter le modèle {{Translated|hr|Hrvatska radiotelevizija}}à la page de discussion .
  • Pour plus d’informations, consultez Wikipedia:Traduction .

Hrvatska radiotelevizija (abréviation HRT , anglais : radiotélévision croate ) est la société de radiodiffusion publique de Croatie . Elle exploite plusieurs chaînes de radio et de télévision, sur un réseau d’émetteurs nationaux ainsi que par satellite. HRT est divisée en trois sociétés communes – Radio croate ( radio Hrvatski ), Télévision croate ( Hrvatska televizija ) et Production musicale ( Glazbena proizvodnja ), qui comprend trois orchestres (Symphonie, Jazz et Tamburitza) et une chorale.

Hrvatska radiotelevizija

THS Logo officiel
Zgrada HRT Zagreb.jpg Siège social de HRT à Prisavlje, Zagreb en 2008
Taper Radio terrestre , télévision et en ligne
Pays Croatie
Disponibilité National; International (via HRT International et hrt.hr)
Fondé 15 mai 1926 ; il y a 96 ans ( 15/05/1926 )
Chaînes de télévision
  • THS 1
  • THS 2
  • THS 3
  • THS 4
  • HRT International [ hr ]
Stations de radio
  • HR1
  • HR2
  • HR3
  • Gares régionales
  • Voix de la Croatie
Revenu Augmenter 1,397 milliard HRK
(environ 188 millions €) (2014) [1]
Quartier général Zagreb
Zone de diffusion Croatie
Propriétaire Gouvernement de Croatie
Personnes clés Kazimir Bačić
Date de lancement 15 mai 1926 ; il y a 96 ans (Radio) 15 mai 1956 ; Il y a 66 ans (Télévision) ( 15/05/1926 )
( 15/05/1956 )
Anciens noms Radio Televizija Zagreb (1956–1990) [2]
Affiliation(s) Union européenne de radiodiffusion
Anciennes affiliations Radio télévision yougoslave
Site officiel www .hrt .hr
Langue croate

Le fondateur de HRT est la République de Croatie qui exerce ses droits de fondateur par l’intermédiaire du gouvernement croate . La Radio croate (alors Radio Zagreb) a été fondée le 15 mai 1926. Cette date est considérée comme la date à laquelle HRT a été fondée. Télévision Zagreb (aujourd’hui Télévision croate) a commencé à émettre le 7 septembre 1956. Par la loi promulguée par le Parlement croate le 29 juin 1990, Radio Télévision Zagreb a été renommée Radiotélévision croate.

HRT opère en tant que fournisseur de services publics de radiodiffusion, et la Croatie fournit un financement indépendant conformément à la loi croate sur les sociétés de radiodiffusion et aux règles relatives aux aides d’État pour les services publics de radiodiffusion. Dans l’exercice de ses activités, HRT est indépendante de toute influence politique et de tout intérêt commercial.

Le 25 mai 2012, les archives du programme de télévision et de radio de HRT et sa collection de productions musicales ont reçu le statut de patrimoine culturel croate.

Histoire

La tour du centre de diffusion de Prisavlje en 2013 Un camion de diffusion extérieur appartenant à HRT

La radiotélévision croate est le successeur direct de la station de radio de Zagreb ( Radio stanica Zagreb ) qui a commencé à émettre le 15 mai 1926, la première station de radio à émettre dans les Balkans. [3] La station était initialement une entreprise privée, avant que Radio Zagreb ne soit nationalisée le 1er mai 1940. Pendant l’ État indépendant de Croatie , la station était connue sous le nom de Hrvatski krugoval . Après la Seconde Guerre mondiale , elle a commencé à fonctionner comme une station de radio publique.

A la fin de la première année de fonctionnement, la société Radio Zagreb comptait un peu plus de quatre mille abonnés.

À l’occasion du 30e anniversaire de la création de la station de radio de Zagreb, le 15 mai 1956, le premier programme télévisé a été diffusé à partir de l’ émetteur construit à Sljeme . La première émission en direct de la télévision de Zagreb a été diffusée le 7 septembre 1956. [4] Pendant les deux années suivantes, c’était le seul service de télédiffusion dans la région du sud-est de l’Europe. Ce fut la première chaîne de télévision en Yougoslavie et deviendra plus tard une station couleur en 1972.

En mai 1990, après la victoire électorale de Franjo Tuđman , lui et son parti au pouvoir , l’Union démocratique croate , ont commencé à prendre le contrôle des stations de radio et de télévision. [5] En juin de 1990, le Parlement croate a renommé la compagnie de la Radio Télévision Zagreb ( le croate : Radiotelevizija Zagreb ) à la Radiotélévision croate ( le croate : Hrvatska radiotelevizija ). Le Parlement croate à majorité HDZ a rapidement nommé des fidèles du parti aux postes de direction et de rédaction les plus élevés du radiodiffuseur. [6]

Le réalisateur Antun Vrdoljak , un Tuđman nommé chargé de superviser les changements, s’est engagé à faire de HRT la “cathédrale de l’esprit croate”. [6] Le 16 septembre 1991, 300 employés de HRT ont été licenciés pour des “raisons de sécurité”. [6] Selon Miljenko Jergović , anciennement du Feral Tribune indépendant croate , il y a eu trois vagues de purges à HRT à cette époque : l’expulsion de journalistes serbes ; l’expulsion de journalistes « indépendants d’esprit, respectés et donc dangereux » ; et lentement, l’élimination de ceux qui ne soutenaient plus l’ultranationalisme. [6]

Le 1er janvier 1993, HRT a été admise en tant que membre actif à part entière de l’ Union européenne de radiodiffusion (UER). [2]

Les chaînes de télévision ont été diffusées sous le nom de Télévision croate ( croate : Hrvatska televizija ) entre 1990 et 1993. Depuis lors, le nom actuel a été utilisé. L’unité de diffusion radio est appelée radio croate ( croate : radio Hrvatski ).

Après la mort de Tuđman et les élections de 2000 en Croatie qui ont porté Stjepan Mesić au pouvoir, des tentatives de réforme de HRT en un média plus ouvert ont été faites. [7]

Le financement

En 2014, plus de 85 % [1] des revenus de HRT provenaient des redevances d’utilisation de la diffusion, chaque foyer croate devant payer 79 HRK (~10 €) par mois pour un seul téléviseur, le reste étant constitué de publicités limitées. . [8]

Télévision

Canaux

  • HRT 1 (ou programme Prvi ) : première chaîne de télévision de HRT, anciennement connue sous le nom de TVZ 1. Il s’agit d’une chaîne généraliste avec des informations quotidiennes du monde entier, des documentaires, des programmes religieux, des séries et des films.
  • HRT 2 (ou programme Drugi ) : deuxième chaîne de HRT, anciennement connue sous le nom de TVZ 2. Elle est principalement utilisée pour les émissions sportives et les programmes de divertissement. La chaîne est connue pour ses nombreuses séquences de films vintage. Elle diffuse également des programmes éducatifs.
  • HRT 3 (ou programme Treći ) : troisième chaîne de HRT, principalement utilisée pour la culture, les films et les documentaires. Il a été lancé en septembre 2012. [9]
  • HRT 4 (ou programme Četvrti ) : la quatrième chaîne de HRT, diffusant des programmes d’information, a commencé à être diffusée en décembre 2012. [10]
  • HRT International [ hr ] , anciennement HRT 5 (ou programme Peti ) : cinquième chaîne internationale de HRT, diffusant une large gamme de programmes de ses chaînes nationales à destination des diasporas croates en Europe, Amérique du Nord, Australie et Nouvelle-Zélande. [11]

Dans les années 1980, il y avait une troisième chaîne appelée Z3 et plus tard HTV Z3 . Il a été retiré des ondes le 16 septembre 1991 lorsque son émetteur principal, la tour de télévision Sljeme , a été endommagé lors d’un raid aérien. Le 7 novembre 1994, la chaîne revient à l’antenne, cette fois sous le nom de HRT 3 . La chaîne a ensuite été fermée avec sa fréquence dénationalisée et mise en location dans le cadre d’un appel d’offres public en 2004 et elle est utilisée par RTL Televizija depuis.

Chaînes de télévision régionales

  • HRT Čakovec-Varaždin (HRT regionalni centar Čakovec-Varaždin)
  • HRT Osijek (HRT regionalni centar Osijek)
  • HRT Rijeka-Pula (HRT regionalni centar Rijeka-Pula)
  • HRT Split-Dubrovnik (HRT regionalni centar Split-Dubrovnik)
  • HRT Zadar-Šibenik-Knin (HRT regionalni centar Zadar-Šibenik-Knin)

Programmation

Dnevnik est l’un des programmes d’information populaires de HRT Studio de Dobro jutro, Hrvatska en 2008 Véhicules HRT au Pula Film Festival 2021 .

  • Dnevnik HRT (“Daily News”), programme d’information populaire de midi, du soir et de minuit
  • Dobro jutro, Hrvatska (“Bonjour, Croatie”), spectacle matinal de mosaïques de 7h00 à 9h00
  • Dobar dan, Hrvatska (“Bon après-midi, Croatie”), spectacle d’après-midi en mosaïque
  • Nedjeljom u dva (“Les dimanches à deux heures”), talk-show hebdomadaire
  • Transfer (“Transfer”), émission sur la culture et les arts alternatifs (arts visuels, musique et culture web)
  • Calendrier télévisé (“calendrier télévisé”), série télévisée documentaire historique quotidienne de longue durée, racontant des événements historiques, la naissance / la mort de personnes ou leurs découvertes à la même date
  • Tko želi biti milijunaš ? (« Qui veut gagner des millions ? »), émission de quiz
  • Zvijezde pjevaju (“Just the Two of Us”), grand spectacle de chant du samedi
  • Lijepom Našom (“Notre belle”), un spectacle axé sur le patrimoine culturel croate
  • Otvoreno (“Ouvertement”), talk-show politique quotidien

Anciens spectacles

  • Dan za danom (“Jour après jour”), spectacle d’après-midi en mosaïque
  • Kviskoteka (émission de quiz), animée par Oliver Mlakar , diffusée dans les années 1980 et 1990, puis brièvement diffusée sur Nova TV
  • Male tajne velikih majstora kuhinje (“Petits secrets des grands chefs”) (émission de cuisine), diffusée dans les années 1980
  • Motrišta (“Points de vue”) (magazine d’information politique), diffusé dans les années 1990
  • The Pyramid , émission hebdomadaire animée par Željka Ogresta , lauréate de Rose d’Or , diffusée de 2004 à 2008; 2014
  • Slika na sliku (“Frame On Frame”) (magazine politique), diffusé dans les années 1990
  • Upitnik (“Question Mark”) (émission de quiz), animée par Joško Lokas, diffusée dans les années 2000, puis brièvement diffusée sur Nova TV , retirée des ondes en 2004
  • Turbo Limač Show (émission du samedi pour enfants), animée par Siniša Cmrk
  • Željka Ogresta i gosti (“Željka Ogresta and Guests”) (talk-show), diffusé au début des années 1990 et au début des années 2000
  • Ples sa zvijezdama (” Danse avec les stars “), spectacle de danse du samedi

Spectacles à venir

  • Big Saturday Live , spectacle du samedi soir
  • Danse sur glace
  • Amis , programme du dimanche pour les enfants
  • Travail scolaire, magazine du matin de l’école éducative
  • Dimanche après-midi
  • Entretiens avec le café , talk-show
  • Pinkalicious & Peterrific , programme pour enfants du lundi au jeudi
  • Clifford le gros chien rouge , programme du dimanche pour enfants

Radio

Hrvatska radiotelevizija is located in Croatia Hrvatska radiotelevizija is located in Croatia Sljeme Sljeme Sljeme Pula Pula Pula Split Split Divisé Osijek Osijek Osijek Rijeka Rijeka Rijeka Zadar Zadar Zadar Knin Knin Knin Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik classe=pasimagedepage| Carte des huit stations régionales de la radio croate

La radio croate ( radio Hrvatski ) gère trois stations nationales et huit stations locales (au niveau du comté). [12]

Chaînes nationales

Les trois stations nationales sont disponibles en FM , DAB+ , dans tout le pays et sont diffusées en direct via Internet.

  • HR 1 – La principale station de niveau national, principalement une programmation sérieuse. Nouvelles toutes les heures avec des anciens et de la musique pop locale.
  • HR 2 – Émissions de divertissement comprenant de la musique populaire , avec des nouvelles suivies d’ informations sur la circulation à la demi-heure
  • HR 3 – Musique classique et théâtre radiophonique

Gares régionales

  • HR Dubrovnik – basé à Dubrovnik , couvre le comté de Dubrovnik-Neretva
  • HR Knin – basé à Knin , couvre le comté de Šibenik-Knin
  • HR Osijek – basé à Osijek , couvre le comté d’Osijek-Baranja
  • HR Pula – basé à Pula , couvre le comté d’Istrie
  • HR Rijeka – basé à Rijeka , couvre le comté de Primorje-Gorski Kotar
  • HR Sljeme – basé à Zagreb , couvre la ville et le comté de Zagreb environnant
  • HR Split – basé à Split , couvre le comté de Split-Dalmatie
  • HR Zadar – basé à Zadar , couvre le comté de Zadar

L’ émetteur à Ondes moyennes de Zadar était à une époque l’un des plus puissants d’Europe et la nuit, il pouvait être entendu sur la majeure partie du continent avec la programmation JRT (yougoslave) et plus tard HR (croate) de Zagreb et Pula. Cependant, il a été gravement endommagé lors du bombardement serbe de la ville au début des années 1990, et fonctionne à une puissance quelque peu réduite depuis sur 1134 kHz. L’émetteur a été reconstruit en 2004. Il se compose de 4 mâts, chacun mesurant 132 mètres de haut. [13] Il a été retiré des ondes le 1er janvier 2014.

Service international

  • Voice of Croatia ( Glas Hrvatske ): Diffuse des programmes pour les Croates vivant à l’étranger, les groupes minoritaires de Croatie et la communauté internationale. Bien que principalement en croate, la station propose également de courtes nouvelles et des segments en anglais, allemand, italien, hongrois et espagnol à différents moments de la journée.

La Voix de la Croatie diffuse 24 heures sur 24 via les satellites suivants ; en Europe , en Afrique du Nord , au Moyen-Orient sur Eutelsat 13C à 13°E et Eutelsat 16A à 16°Est pour l’Europe centrale et orientale. [14] [15]

Logos

  • 1990

  • 1990—1999

  • 2000-présent (bandes bleues)

  • 2000-présent (bandes blanches)

Voir également

Références

  1. ^ un b “Izvješće o poslovanju HRT-a za 2014. godinu” (PDF) . Radiotélévision croate. 29 juillet 2015. Archivé de l’original le 18 octobre 2017 . Récupéré le 13 mars 2020 .
  2. ^ un b “L’Évolution de Radio croate et de Télévision” . 10 janvier 2009. Archivé de l’original le 5 mars 2016.
  3. ^ Malović, Stjepan; Selnow, Gary W. (2001). Le peuple, la presse et la politique de la Croatie . Groupe d’édition Greenwood. p. 55. ISBN 9780275965433.
  4. ^ Lisičar, Hrvoje; Turudić, Marko (2019). Droit des médias en Croatie . Kluwer Law International BV ISBN 9789403507828.
  5. ^ Kurspahić 2003 , p. 66.
  6. ^ un bcd Kurspahić 2003 , p. 67.
  7. ^ Kurspahić 2003 , pp. 185-188.
  8. ^ Circom-regional.org Archivé le 9 octobre 2009 à la Wayback Machine , Dispositions de financement
  9. ^ “Novi programme HRT 3 s émetiranjem počinje u subotu 15. rujna 2012” . mvinfo.hr . 14 septembre 2012.
  10. ^ “Na Badnjak kreće HRT 4” . www.057info.hr . 19 décembre 2012.
  11. ^ “Comment accéder à la nouvelle chaîne de télévision pour les Croates à l’étranger” . croatiaweek.com . 14 janvier 2018.
  12. ^ Liste des fournisseurs de contenu de programmes de radio Archivé le 08/11/2018 à la Wayback Machine , Agence croate des postes et des communications électroniques, récupéré le 25/10/2011
  13. ^ “Navršava se 25 godina od napada na važni odašiljač Grbe” . 15 septembre 2016.
  14. ^ 2020. Odašiljači i veze doo (éd.). “Eutelsat 16A” (en croate) . Récupéré le 25 février 2021 .
  15. ^ Réseau LyngSat (éd.). “Glas Hrvatské” . lyngsat.com . Récupéré le 11 juillet 2021 .

Livres

  • Kurspahić, Kemal (2003). Prime Time Crime: Balkan Media in War and Peace . Institut américain de presse pour la paix. ISBN 978-1-929-22338-1.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la radiotélévision croate .
  • Site officiel (en croate)
  • Zakon o Hrvatskoj radioteleviziji (en croate) (loi croate sur la radiotélévision)

Coordonnées : 45°47′35′′N 15°58′29′′E / 45.79306°N 15.97472°E / 45,79306 ; 15.97472

You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More