Apprendre encore plus Cet article peut être complété par un texte traduit de l’article correspondant en russe . (octobre 2018) Cliquez sur [afficher] pour obtenir des instructions de traduction importantes.
|
Un gopnik ( russe : гопник , romanisé : gopnik , prononcé [ˈɡopnjɪk] ; ukrainien : гопник , romanisé : hopnyk ; biélorusse : гопнік , romanisé : hopnik ) [1] est membre d’une sous-culture délinquante en Russie , Ukraine , Biélorussie et dans d’autres anciennes républiques soviétiques — un jeune homme (ou une femme, ungopnitsa ) d’ origine ouvrière qui vit généralement dans les banlieues russes [2] et vient d’une famille à faible niveau d’éducation et de revenu. [3] Le nom collectif est gopota (russe : гопота ). La sous-culture de gopota a ses racines à la fin de l’Empire russe et a évolué au cours du XXe siècle dans de nombreuses villes de l’ Union soviétique . [4] [5] À la fin des années 2010, la sous-culture s’est en grande partie estompée, bien que des Gangs de jeunes (comme l’ AUE ) qui ressemblent à la gopota existent toujours en Russie et dans d’autres Pays slaves etPays baltes .
Un gopnik russe s’accroupit dans une cage d’escalier d’un immeuble khrouchtchevka .
Étymologie
Gopnik est très probablement dérivé du terme d’argot russe pour un vol : gop-stop (russe : гоп-стоп ). [6] [ échec de la vérification ] [ citation non pertinente ]
Cependant, cela pourrait aussi être lié au GOP , l’ acronyme de Gorodskoye Obshezhitie Proletariata . C’étaient des hospices pour les démunis créés par le gouvernement bolchevique après la révolution d’octobre en 1917. Selon le dictionnaire explicatif de Dahl , un dictionnaire explicatif russe (publié pour la première fois au 19ème siècle), un vieux mot d’argot pour ” dormir dans les rues ” était “гопать ” ( gopat’ , littéralement “gop”) quelque chose qui était lié aux ” mazuricks ” ou aux criminels de Saint-Pétersbourg . [6]
L’une des premières apparitions de “gopnik” dans un texte écrit est dans la chanson “Gopniki” de Zoopark en 1984. [7]
Apparence et comportement stéréotypés
Les Gopniks portent souvent des survêtements Adidas ou Puma (principalement Adidas), qui ont été popularisés par l’ équipe soviétique des Jeux olympiques de Moscou de 1980 . [8] [9] Les graines de tournesol (familièrement semki [семки] ou semechki [семечки]) sont habituellement mangées par les gopniks, surtout en Ukraine et en Russie . [9]
La sous-culture est associée de manière stéréotypée à la musique de chanson russe , en particulier au sous-genre blatnaya pesnya ; aussi, depuis le milieu des années 2010, dans les mèmes internet et les vidéos virales, avec hardbass . [10] [11]
Certains gopniks ont le nationalisme russe ou le panslavisme comme principales opinions politiques, [12] bien qu’il existe également des communautés gopnik de gauche et de droite . Certains gopniks ont de fortes opinions anti-occidentales . [3]
Les Gopota sont souvent vus accroupis en groupes “au tribunal” (на кортах, na kortakh ) ou “faisant le crabe” (на крабе, na krabe ) à l’extérieur d’immeubles ou d’écoles, les Talons au sol. [13] [14] Il est décrit comme un comportement appris attribué à la culture pénitentiaire russe et soviétique pour éviter de s’asseoir sur le sol froid. Les Gopota sont stéréotypés comme étant sujets à l’ abus de substances et d’ alcool , au crime et au hooliganisme . [14]
Voir également
- Bogan et eshay ( Australie / Nouvelle-Zélande )
- Chav ( Royaume-Uni )
- Dresiarz ( Pologne )
- Preman ( Indonésie )
- Raskol ( Papouasie-Nouvelle-Guinée )
- Redneck et white trash ( États-Unis )
- Skeet (Terre-Neuve) , un terme similaire utilisé sur l’île canadienne de Terre- Neuve
Références
- ↑ Pluriel russe гопники ( gopniki ) , également гопота ( gopota ) et гопари ( gopari ). https://www.youtube.com/watch?v=y90yaLFoYoA Archivé le 27/03/2020 sur la Wayback Machine
- ^ Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV)., https://www.youtube.com/watch?v=y90yaLFoYoA Archivé le 27/03/2020 à la Wayback Machine Volume 8, 2005, ISBN 3-87690-924-4 , p. 237 Archivé le 08/05/2016 à la Wayback Machine
- ^ un b Michele A. Berdy (2014-04-10). “Thugs, Rednecks, Nationalists: Comprendre la culture Gopnik de la Russie” . Times de Moscou .
Anastasiya Fedorova (2014-07-30). “Une ode aux banlieues laides et méchantes de la Russie” . Times de Moscou. - ^ “Slav Squat – Tendance de rue troublante russe” . Archivé de l’original le 2018-08-28 . Récupéré le 05/11/2018 .
- ^ “Les gangstas originaux de la Russie: rencontrez les gopniki” . 22 juillet 2011. Archivé de l’original le 11 novembre 2018 . Récupéré le 5 novembre 2018 .
- ^ un b ” ” . Англия, Великобритания: энцикло démareеvre , новости , фото . Вёё о о англilles и про англю .[ citation non pertinente ]
- ^ “Opinion: les mèmes slaves et gopnik peuvent-ils faire de vrais dégâts?” . Le Journal de Calvert . 13 décembre 2016.
- ^ “Pourquoi Adidas est-il si populaire parmi les Russes?” . 4 janvier 2015. Archivé de l’original le 6 mai 2017 . Récupéré le 18 avril 2017 .
- ^ un b “les Gopniks russes : Comment ressembler à vous appartenez” . 9 octobre 2019.
- ^ “La scène de basse dure de la Russie est complètement folle” .
- ^ Yegorov, Oleg (2017-12-22). « Hard bass russe : comment une monstruosité musicale est devenue virale » . www.rbth.com . Récupéré le 22/10/2020 .
- ^ Anastasie Fedorova (2014-05-28). “Les banlieues russes manquent de charme… c’est peut-être pour ça qu’elles sont des hotspots créatifs” . Gardien. Archivé de l’original le 2020-01-15 . Récupéré le 22/11/2019 .
- ^ Flynn, Moya; Kay, Rebecca; Oldfield, Jonathan D. (1er juin 2008). Problèmes transnationaux, préoccupations locales et significations du post-socialisme : aperçus de la Russie, de l’Europe centrale et orientale et au-delà . Presse universitaire d’Amérique . ISBN 978-0761840558. Archivé de l’original le 12 décembre 2017 . Récupéré le 11 décembre 2017 – via Google Books.
- ^ un b Ханипов Р. « Гопники » – значение понятия, et элементы репрезентации субкультуры « гопников » в России // « Social Identities »
Liens externes
-
Médias liés à Gopnik sur Wikimedia Commons