Encyclopædia Britannica
L’ Encyclopædia Britannica ( en latin pour “British Encyclopaedia“) est une Encyclopédie de connaissances générales de langue anglaise . Il est publié par Encyclopædia Britannica, Inc. ; l’entreprise existe depuis le 18ème siècle, bien qu’elle ait changé de propriétaire à plusieurs reprises au cours des siècles. Il est maintenu par environ 100 éditeurs à plein temps et plus de 4 000 contributeurs. La version 2010 de la 15e édition, qui s’étend sur 32 volumes [1] et 32 640 pages, était la dernière édition imprimée. Depuis 2011, il est publié exclusivement sous forme d’ Encyclopédie en ligne .
La 15e édition a une structure en trois parties : une Micropædia en 12 volumes d’articles courts (généralement moins de 750 mots), une Macropædia en 17 volumes d’articles longs (2 à 310 pages) et un seul volume Propædia pour donner une hiérarchie aperçu des connaissances. La Micropædia était destinée à vérifier rapidement les faits et à servir de guide à la Macropædia ; les lecteurs sont invités à étudier le plan de Propædia pour comprendre le contexte d’un sujet et trouver des articles plus détaillés. En 70 ans, la taille de la Britannica est restée stable, avec environ 40 millions de mots sur un demi-million de sujets. Bien que publié aux États-Unis depuis 1901, leBritannica a pour la plupart conservé l’orthographe de l’anglais britannique . Statut actuelVersion imprimée Depuis 1985, la Britannica comportait quatre parties : la Micropædia , la Macropædia , la Propædia et un index en deux volumes. Les articles de Britannica se trouvent dans Micro- et Macropædia , qui comprennent respectivement 12 et 17 volumes, chaque volume ayant environ un millier de pages. La Macropædia 2007 compte 699 articles de fond, allant de 2 à 310 pages et ayant des références et des contributeurs nommés. En revanche, la Micropædia 2007 compte environ 65 000 articles, dont la grande majorité (environ 97 %) contiennent moins de 750 mots, aucune référence et aucun contributeur nommé. [5]Les articles de la Micropædia sont destinés à une vérification rapide des faits et à aider à trouver des informations plus approfondies dans la Macropædia . Les articles de Macropædia sont conçus à la fois comme des articles faisant autorité et bien écrits sur leurs sujets et comme des entrepôts d’informations non couvertes ailleurs. [6] L’article le plus long (310 pages) est sur les États-Unis et résulte de la fusion des articles sur les États individuels. Une “Global Edition” de 2013 de Britannica contenait environ quarante mille articles. [7] Des informations peuvent être trouvées dans la Britannica en suivant les références croisées dans la Micropædia et la Macropædia ; cependant, ceux-ci sont rares, avec en moyenne une référence croisée par page. [8] Par conséquent, il est recommandé aux lecteurs de consulter plutôt l’index alphabétique ou la Propædia , qui organise le contenu de la Britannica par thème. [9] Le cœur de la Propædia est son “Aperçu des connaissances”, qui vise à fournir un cadre logique pour toutes les connaissances humaines. [10] En conséquence, l’Outline est consultée par les éditeurs de la Britannica pour décider quels articles devraient être inclus dans la Micro- et la Macropædia . [10] The Outline est également destiné à être un guide d’étude, à mettre les sujets dans leur juste perspective et à suggérer une série d’ articles Britannica pour l’étudiant souhaitant apprendre un sujet en profondeur. [10] Cependant, les bibliothèques ont constaté qu’il est à peine utilisé et les critiques ont recommandé qu’il soit supprimé de l’Encyclopédie. [11]La Propædia contient également des transparents en couleur de l’anatomie humaine et plusieurs annexes répertoriant les membres du personnel, les conseillers et les contributeurs des trois parties de la Britannica . Ensemble, la Micropædia et la Macropædia comprennent environ 40 millions de mots et 24 000 images. [9] L’index en deux volumes compte 2 350 pages, répertoriant les 228 274 sujets couverts dans le Britannica , ainsi que 474 675 sous-entrées sous ces sujets. [8] La Britannica préfère généralement l’orthographe britannique à l’ américaine ; [8] par exemple, il utilise color (not color ), center (not center ) et Encyclopaedia (not encyclopedia). Cependant, il existe des exceptions à cette règle, comme la défense plutôt que la défense . [12] Des orthographes alternatives courantes sont fournies avec des références croisées telles que “Couleur : voir Couleur”. Depuis 1936, les articles de la Britannica ont été révisés selon un calendrier régulier, avec au moins 10% d’entre eux considérés pour révision chaque année. [8] [13] Selon un site Web de Britannica, 46 % de ses articles ont été révisés au cours des trois dernières années ; [14] cependant, selon un autre site Internet de Britannica, seulement 35 % des articles ont été révisés. [15] L’alphabétisation des articles dans la Micropædia et la Macropædia suit des règles strictes. [16] Les signes diacritiques et les lettres non anglaises sont ignorés, tandis que les entrées numériques telles que « 1812, Guerre de » sont classées par ordre alphabétique comme si le nombre avait été écrit (« Dix-huit-douze, Guerre de »). Les articles portant des noms identiques sont classés d’abord par personnes, puis par lieux, puis par choses. Les dirigeants avec des noms identiques sont d’abord organisés par ordre alphabétique de pays, puis par chronologie; ainsi, Charles III de France précède Charles Ier d’Angleterre , répertorié dans Britannicaen tant que souverain de la Grande-Bretagne et de l’Irlande. (C’est-à-dire qu’ils sont classés par ordre alphabétique comme si leurs titres étaient “Charles, France, 3” et “Charles, Grande-Bretagne et Irlande, 1”.) De même, les lieux qui partagent des noms sont organisés alphabétiquement par pays, puis par politique divisions. En mars 2012, la société a annoncé que l’édition 2010 serait la dernière version imprimée. Cela a été annoncé comme une décision de la société de s’adapter à son époque et de se concentrer sur son avenir en utilisant la distribution numérique. [17] L’année de pointe pour l’Encyclopédie imprimée a été 1990 lorsque 120 000 ensembles ont été vendus, mais elle est tombée à 40 000 en 1996. [18] 12 000 ensembles de l’édition 2010 ont été imprimés, dont 8 000 avaient été vendus en 2012 [update]. [19] Fin avril 2012, les exemplaires restants de l’édition 2010 s’étaient vendus dans la boutique en ligne de Britannica. Depuis 2016 [update], une réplique de la première édition de 1768 de Britannica est vendue sur la boutique en ligne. [20] Documents imprimés connexesBritannica Junior a été publié pour la première fois en 1934 en 12 volumes. Il a été étendu à 15 volumes en 1947 et renommé Britannica Junior Encyclopædia en 1963. [21] Il a été retiré du marché après l’impression de 1984. Un British Children’s Britannica édité par John Armitage a été publié à Londres en 1960. [22] Son contenu a été déterminé en grande partie par les plus de onze tests standardisés donnés en Grande-Bretagne. [23] Britannica a introduit le Children’s Britannica sur le marché américain en 1988, destiné aux 7 à 14 ans. En 1961, une Encyclopédie pour jeunes enfants en 16 volumes a été publiée pour les enfants qui venaient juste d’apprendre à lire. [23] My First Britannica s’adresse aux enfants de 6 à 12 ans et la Britannica Discovery Library est destinée aux enfants de 3 à 6 ans (publiée de 1974 à 1991). [24] Il y a eu, et il y a, plusieurs encyclopédies abrégées de Britannica . La Britannica Concise Encyclopædia en un seul volume contient 28 000 articles courts condensant la plus grande Britannica en 32 volumes ; [25] il existe des traductions autorisées dans des langues telles que le chinois [26] et le vietnamien . [27] [28] Compton’s by Britannica , publié pour la première fois en 2007, incorporant l’ancienne Encyclopédie de Compton , s’adresse aux 10 à 17 ans et se compose de 26 volumes et 11 000 pages. [29] Depuis 1938, Encyclopædia Britannica, Inc. publie chaque année un livre de l’année couvrant les événements de l’année écoulée. Une édition donnée du Livre de l’année est nommée en fonction de l’année de sa publication, bien que l’édition couvre en fait les événements de l’année précédente. La société publie également plusieurs ouvrages de référence spécialisés, tels que Shakespeare : The Essential Guide to the Life and Works of the Bard (Wiley, 2006). Versions disque optique, en ligne et mobileLe DVD Britannica Ultimate Reference Suite 2012 contient plus de 100 000 articles. [30] Cela inclut des articles réguliers de Britannica , ainsi que d’autres tirés de la Britannica Student Encyclopædia et de la Britannica Elementary Encyclopædia. Le package comprend une gamme de contenus supplémentaires, notamment des cartes, des vidéos, des clips audio, des animations et des liens Web. Il propose également des outils d’étude et des entrées de dictionnaire et de thésaurus de Merriam-Webster . Britannica Online est un site Web avec plus de 120 000 articles et est mis à jour régulièrement. [31] Il contient des fonctionnalités quotidiennes, des mises à jour et des liens vers des reportages du New York Times et de la BBC . En 2009 [update], environ 60 % des revenus de l’Encyclopædia Britannica provenaient des opérations en ligne, dont environ 15 % provenaient des abonnements à la version grand public des sites Web. [32] À partir de 2006 [update], les abonnements étaient disponibles sur une base annuelle, mensuelle ou hebdomadaire. [33] Des plans d’abonnement spéciaux sont proposés aux écoles, aux collèges et aux bibliothèques ; ces abonnés institutionnels constituent une part importante des activités de Britannica. Début 2007, le Britannicarendu les articles librement accessibles s’ils sont hyperliés à partir d’un site externe. Les non-abonnés reçoivent des pop-ups et de la publicité. [34] Le 20 février 2007, Encyclopædia Britannica, Inc. a annoncé qu’elle travaillait avec la société de recherche de téléphones mobiles AskMeNow pour lancer une Encyclopédie mobile. [35] Les utilisateurs pourront envoyer une question par SMS, et AskMeNow effectuera une recherche dans l’ Encyclopédie concise de 28 000 articles de Britannica pour renvoyer une réponse à la requête. Des rubriques thématiques quotidiennes envoyées directement sur les téléphones portables des utilisateurs sont également prévues. Le 3 juin 2008, une initiative visant à faciliter la collaboration entre les experts en ligne et les contributeurs universitaires amateurs pour le contenu en ligne de Britannica (dans l’esprit d’un wiki ), sous la supervision éditoriale du personnel de Britannica, a été annoncée. [36] [37] Les contributions approuvées seraient créditées, [38] bien que la contribution accorde automatiquement à Encyclopædia Britannica, Inc. une licence perpétuelle et irrévocable à ces contributions. [39] Le 22 janvier 2009, le président de Britannica, Jorge Cauz , a annoncé que la société accepterait les modifications et les ajouts du public au site Web en ligne de Britannica . L’édition publiée de l’Encyclopédie ne sera pas affectée par les changements. [40] Les personnes souhaitant modifier le site Web de Britannica devront s’inscrire sous leur vrai nom et adresse avant de modifier ou de soumettre leur contenu. [41] Toutes les modifications soumises seront examinées et vérifiées et devront être approuvées par le personnel professionnel de l’Encyclopédie. [41] Les contributions des utilisateurs non universitaires figureront dans une section distincte du contenu Britannica généré par les experts,[42] tout comme le contenu soumis pardes universitaires non britanniques . [43] Les articles écrits par les utilisateurs, s’ils sont vérifiés et approuvés, ne seront également disponibles que dans une section spéciale du site Web, distincte des articles professionnels. [40] [43] Le matériel officiel de Britannica porterait un timbre “Britannica Checked”, pour le distinguer du contenu généré par l’utilisateur. [44] Le 14 septembre 2010, Encyclopædia Britannica, Inc. a annoncé un partenariat avec la société de développement de téléphones mobiles Concentric Sky pour lancer une série de produits iPhone destinés au marché K-12 . [45] Le 20 juillet 2011, Encyclopædia Britannica, Inc. a annoncé que Concentric Sky avait porté la gamme de produits Britannica Kids sur les Netbooks Intel Atom [46] [47] et le 26 octobre 2011 qu’elle avait lancé son Encyclopédie en tant que Application iPad . [48] En 2010, Britannica a publié Britannica ImageQuest, une base de données d’images. [49] En mars 2012, il a été annoncé que la société cesserait d’imprimer l’Encyclopédie et qu’elle se concentrerait davantage sur sa version en ligne. [50] [51] Le 7 juin 2018, Britannica a publié une Extension Google Chrome , Britannica Insights, qui affiche des extraits d’informations de Britannica Online dans une barre latérale pour les résultats de recherche Google . [52] La barre latérale Britannica ne remplace pas la barre latérale de Google et est plutôt placée au-dessus de la barre latérale de Google. [52] Britannica Insights était également disponible en tant qu’extension Firefox , mais cela a été supprimé en raison d’un problème de révision de code . [53] Personnel et gestionContributeursLa version imprimée de la Britannica compte 4 411 contributeurs, dont beaucoup éminents dans leur domaine, tels que l’économiste lauréat du prix Nobel Milton Friedman , l’astronome Carl Sagan et le chirurgien Michael DeBakey . [54] Environ un quart des contributeurs sont décédés, certains dès 1947 ( Alfred North Whitehead ), tandis qu’un autre quart sont retraités ou émérites . La plupart (environ 98 % [ citation nécessaire ]) ne contribuent qu’à un seul article ; cependant, 64 ont contribué à trois articles, 23 ont contribué à quatre articles, 10 ont contribué à cinq articles et 8 ont contribué à plus de cinq articles. Une contributrice exceptionnellement prolifique est Christine Sutton de l’ Université d’Oxford , qui a rédigé 24 articles sur la physique des particules . [55] Alors que les auteurs de Britannica ont inclus des écrivains tels qu’Albert Einstein , [56] Marie Curie , [57] et Léon Trotsky , [56] ainsi que des encyclopédistes indépendants notables tels qu’Isaac Asimov , [58] certains ont été critiqués pour leur manque de compétence. En 1911, l’historien George L. Burr écrivait :
Personnel En 2007 [update], dans la quinzième édition de Britannica , Dale Hoiberg , un sinologue , a été répertorié comme vice-président principal et rédacteur en chef de Britannica . [60] Parmi ses prédécesseurs comme rédacteurs en chef figurent Hugh Chisholm (1902-1924), James Louis Garvin (1926-1932), Franklin Henry Hooper (1932-1938), [61] Walter Yust (1938-1960), Harry Ashmore (1960–1963), Warren E. Preece (1964–1968, 1969–1975), Sir William Haley (1968–1969), Philip W. Goetz (1979–1991), [6]et Robert McHenry (1992–1997). [62] À partir de 2007 [update]Anita Wolff a été énumérée comme le Rédacteur Adjoint et Theodore Pappas comme le Rédacteur Exécutif. [60] Les rédacteurs exécutifs antérieurs incluent John V. Dodge (1950–1964) et Philip W. Goetz. Paul T. Armstrong reste l’employé le plus ancien de l’Encyclopædia Britannica. Il y a commencé sa carrière en 1934, obtenant finalement les postes de trésorier, vice-président et directeur financier au cours de ses 58 années au sein de l’entreprise, avant de prendre sa retraite en 1992. [63] L’équipe éditoriale de 2007 du Britannica comprenait cinq rédacteurs en chef et neuf rédacteurs associés, supervisés par Dale Hoiberg et quatre autres. La rédaction a participé à la rédaction des articles de la Micropædia et de certaines rubriques de la Macropædia . [64] Conseillers éditoriauxLe Britannica a un comité de rédaction de conseillers, qui comprend 12 universitaires distingués: [65] [66] auteur de non-fiction Nicholas Carr , spécialiste de la religion Wendy Doniger , économiste politique Benjamin M. Friedman , président émérite du Council on Foreign Relations Leslie H. Gelb , informaticien David Gelernter , lauréat du prix Nobel de physique Murray Gell-Mann , président de Carnegie Corporation of New York Vartan Gregorian , philosophe Thomas Nagel , scientifique cognitif Donald Norman , musicologueDon Michael Randel , Stewart Sutherland, baron Sutherland de Houndwood , président de la Royal Society of Edinburgh , et l’anthropologue culturel Michael Wesch . La Propædia et son Aperçu du savoir ont été produits par des dizaines de conseillers éditoriaux sous la direction de Mortimer J. Adler . [67] Environ la moitié de ces conseillers sont décédés depuis, y compris certains des architectes en chef de l’Outline – Rene Dubos (décédé en 1982), Loren Eiseley (décédé en 1977), Harold D. Lasswell (décédé en 1978), Mark Van Doren ( décédé en 1972), Peter Ritchie Calder (décédé en 1982) et Mortimer J. Adler (décédé en 2001). La Propædia répertorie également un peu moins de 4 000 conseillers qui ont été consultés pour les articles Micropædia non signés. [68] Structure d’entrepriseEn janvier 1996, la Britannica a été achetée à la Fondation Benton par le financier milliardaire suisse Jacqui Safra , [69] qui en est l’actuel président du conseil d’administration. En 1997, Don Yannias, un associé de longue date et conseiller en investissement de Safra, est devenu PDG d’Encyclopædia Britannica, Inc. [70] En 1999, une nouvelle société, Britannica.com Inc. , a été créée pour développer des versions numériques du Britannica ; Yannias a assumé le rôle de PDG dans la nouvelle société, tandis que son ancien poste au sein de la société mère est resté vacant pendant deux ans. Le mandat de Yannias chez Britannica.com Inc. a été marqué par des faux pas, des licenciements considérables et des pertes financières.[71] En 2001, Yannias a été remplacé par Ilan Yeshua , qui a réuni la direction des deux sociétés. [72] Yannias est revenu plus tard à la gestion d’investissement, mais reste sur leConseil d’administration de Britannica . En 2003, l’ancien consultant en gestion Jorge Aguilar-Cauz a été nommé président d’Encyclopædia Britannica, Inc. Cauz est le cadre supérieur et relève directement du conseil d’administration de Britannica . Cauz a poursuivi des alliances avec d’autres sociétés et étendu la marque Britannica à de nouveaux produits éducatifs et de référence, poursuivant la stratégie lancée par l’ancien PDG Elkan Harrison Powell au milieu des années 1930. [73] Sous la propriété de Safra, la société a connu des difficultés financières et a réagi en réduisant le prix de ses produits et en mettant en œuvre des réductions drastiques des coûts. Selon un rapport publié en 2003 dans le New York Post , la direction de Britannica a supprimé les comptes 401(k) des employés et encouragé l’utilisation d’images gratuites. Ces changements ont eu des impacts négatifs, car les contributeurs indépendants ont attendu jusqu’à six mois pour les chèques et le personnel de Britannica a passé des années sans augmentation de salaire. [74] À l’automne 2017, Karthik Krishnan a été nommé directeur général mondial du groupe Encyclopædia Britannica. Krishnan a apporté une perspective variée au rôle en s’appuyant sur plusieurs postes de haut niveau dans les médias numériques, notamment RELX (anciennement connu sous le nom de Reed Elsevier et l’un des constituants de l’indice FTSE 100) et Rodale, dans lequel il était chargé de « conduire transformation commerciale et culturelle et accélération de la croissance ». [75] Prenant les rênes de l’entreprise alors qu’elle se préparait à marquer son 250e anniversaire et à définir la prochaine phase de sa stratégie numérique pour les consommateurs et les écoles K-12, Krishnan a lancé une série de nouvelles initiatives au cours de sa première année. Le premier était Britannica Insights, [76] une extension logicielle gratuite et téléchargeable du navigateur Google Chrome qui servait des informations Britannica éditées et vérifiées avec des requêtes sur des moteurs de recherche tels que Google, Yahoo et Bing. Son objectif, a déclaré la société, était de “fournir des informations fiables et vérifiées” en conjonction avec des résultats de recherche qui étaient considérés comme de moins en moins fiables à l’ère de la désinformation et des “fausses nouvelles”. Le produit a été rapidement suivi par Britannica School Insights, qui a fourni un contenu similaire aux abonnés aux solutions de classe en ligne de Britannica, et un partenariat avec YouTube [77] dans lequel le contenu vérifié de Britannica est apparu sur le site comme un antidote au contenu vidéo généré par l’utilisateur qui pourrait être faux ou trompeur. Krishnan, lui-même éducateur à la Stern School of Business de l’Université de New York , croit au “pouvoir transformateur de l’éducation” [78] et dirige l’entreprise vers la consolidation de sa place parmi les leaders de la technologie éducative et des programmes complémentaires. Krishnan visait à fournir des solutions plus utiles et pertinentes aux besoins des clients, en étendant et en renouvelant l’accent historique de Britannica sur “Utility”, [79] qui avait été le mot d’ordre de sa première édition en 1768. Krishnan est également actif dans les affaires civiques, avec des organisations telles que l’Urban Enterprise Initiative et Urban Upbound, dont il siège au conseil d’administration. ConcoursComme la Britannica est une Encyclopédie généraliste, elle ne cherche pas à concurrencer les encyclopédies spécialisées telles que l’ Encyclopaedia of Mathematics ou le Dictionary of the Middle Ages , qui peuvent consacrer beaucoup plus de place à leurs thèmes choisis. Dans ses premières années, le principal concurrent de la Britannica était l’Encyclopédie générale d’ Ephraim Chambers et, peu après, la Cyclopædia de Rees et l’ Encyclopædia Metropolitana de Coleridge . Au 20e siècle, les concurrents à succès comprenaient Collier’s Encyclopedia , l ‘ Encyclopedia Americana et la World Book Encyclopedia . . Néanmoins, à partir de la 9e édition, la Britannica était largement considérée comme ayant la plus grande autorité de toute Encyclopédie générale de langue anglaise, [80] surtout en raison de sa large couverture et de ses auteurs éminents. [6] [8] La version imprimée du Britannica était nettement plus chère que ses concurrents. [6] [8] Depuis le début des années 1990, la Britannica a été confrontée à de nouveaux défis liés aux sources d’information numériques. Internet, facilité par le développement des moteurs de recherche , est devenu une source commune d’informations pour de nombreuses personnes et offre un accès facile à des sources originales fiables et à des avis d’experts, en partie grâce à des initiatives telles que Google Books , la publication par le MIT de ses supports pédagogiques et la bibliothèque ouverte PubMed Central de la National Library of Medicine . [81] [82] En général, Internet a tendance à fournir une couverture plus actuelle que la presse écrite, en raison de la facilité avec laquelle le matériel sur Internet peut être mis à jour.[83] Dans des domaines en évolution rapide tels que la science, la technologie, la politique, la culture et l’histoire moderne, la Britannica a eu du mal à rester à jour, un problème d’abord analysé systématiquement par son ancien rédacteur en chef Walter Yust . [84] Finalement, la Britannica s’est tournée pour se concentrer davantage sur son édition en ligne. [85] Encyclopédies impriméesL’ Encyclopædia Britannica a été comparée à d’autres encyclopédies imprimées, tant qualitativement que quantitativement. [5] [6] [8] Une comparaison bien connue est celle de Kenneth Kister , qui a donné une comparaison qualitative et quantitative de la Britannica avec deux encyclopédies comparables, Collier’s Encyclopedia et l’ Encyclopedia Americana . [6] Pour l’analyse quantitative, dix articles ont été sélectionnés au hasard : circoncision , Charles Drew , Galileo , Philip Glass , heart disease , IQ ,ours panda , harcèlement sexuel , Suaire de Turin et Ouzbékistan – et des notes alphabétiques de A à D ou F ont été attribuées dans quatre catégories : couverture, précision, clarté et récence. Dans les quatre catégories et pour les trois encyclopédies, les quatre notes moyennes se situaient entre B− et B+ , principalement parce qu’aucune des encyclopédies n’avait d’article sur le harcèlement sexuel en 1994. Dans la catégorie précision, la Britannica a reçu un “D” et sept “A”, Encyclopedia Americana a reçu huit “A” et Collier’s a reçu un “D” et sept “A”; Donc,’ s 95 % et Collier’s 92 %. Dans la catégorie de la rapidité, Britannica a obtenu une moyenne de 86 % contre 90 % pour Americana et 85 % pour Collier’s . [ citation nécessaire ] En 2013, le président de l’Encyclopædia Britannica a annoncé qu’après 244 ans, l’Encyclopédie cesserait la production imprimée et que toutes les éditions futures seraient entièrement numériques. [86]
Learn more.
Encyclopédies numériques sur support optiqueLe concurrent le plus notable de la Britannica parmi les encyclopédies numériques sur CD / DVD-ROM était Encarta , [87] maintenant abandonnée, une Encyclopédie multimédia moderne qui incorporait trois encyclopédies imprimées: Funk & Wagnalls , Collier’s et la New Merit Scholar’s Encyclopedia . Encarta était l’ Encyclopédie multimédia la plus vendue, sur la base des ventes au détail totales aux États-Unis de janvier 2000 à février 2006 . 90] et le DVD Microsoft Encarta Premium 2007 au prix de 45 USD.[91] Le Britannica contient 100 000 articles et le dictionnaire et thésaurus de Merriam-Webster (États-Unis uniquement) et propose des éditions pour les écoles primaires et secondaires. [90] Encarta contenait 66 000 articles, un navigateur visuel convivial, des cartes interactives, des outils de mathématiques, de langue et de devoirs, un dictionnaire américain et britannique et une édition jeunesse. [91] Comme Encarta , le Britannica a été critiqué pour être biaisé vers les audiences américaines; les articles liés au Royaume-Uni sont mis à jour moins souvent, les cartes des États-Unis sont plus détaillées que celles des autres pays et il manque un dictionnaire britannique. [87] Comme la Britannica, Encarta était disponible en ligne par abonnement, même si certains contenus pouvaient être consultés gratuitement. [92] Encyclopédies InternetL’Encyclopédie Internet dominante et la principale alternative à Britannica est Wikipédia . [93] [94] [95] Les principales différences entre les deux résident dans l’accessibilité ; le modèle de participation qu’ils apportent à un projet encyclopédique ; leurs feuilles de style et politiques éditoriales respectives ; âges relatifs ; le nombre de sujets traités ; le nombre de langues dans lesquelles les articles sont rédigés et mis à disposition ; et leurs modèles économiques sous-jacents : contrairement à Britannica , Wikipédia est une organisation à but non lucratif et n’est pas liée aux réseaux traditionnels de distribution d’édition basés sur le profit et les contrats. Les 699 articles imprimés de Macropædia sont généralement rédigés par des contributeurs identifiés, et les quelque 65 000 articles imprimés de Micropædia sont l’œuvre de la rédaction et de consultants externes identifiés. Ainsi, un article de Britannica a soit une paternité connue, soit un ensemble d’auteurs possibles (l’équipe éditoriale). À l’exception de l’équipe éditoriale, la plupart des contributeurs de Britannica sont des experts dans leur domaine, certains sont lauréats du prix Nobel. [54] En revanche, les articles de Wikipédia sont écrits par des personnes de degrés d’expertise inconnus : la plupart ne revendiquent aucune expertise particulière, et parmi ceux qui le font, beaucoup sont anonymes et n’ont pas de références vérifiables. [96]C’est pour ce manque de vérification institutionnelle, ou de certification, que l’ancien rédacteur en chef de Britannica , Robert McHenry, note sa conviction que Wikipedia ne peut pas espérer rivaliser avec Britannica en termes de précision. [97] En 2005, la revue Nature a choisi des articles des deux sites Web dans un large éventail de sujets scientifiques et les a envoyés à ce qu’elle a appelé des experts de terrain «pertinents» pour examen par les pairs. Les experts ont ensuite comparé les articles concurrents – un de chaque site sur un sujet donné – côte à côte, mais n’ont pas été informés de quel article provenait de quel site. Nature a récupéré 42 avis utilisables. Au final, le journal n’a trouvé que huit erreurs graves, telles que des malentendus généraux sur des concepts vitaux : quatre de chaque site. Il a également découvert de nombreuses erreurs factuelles, omissions ou déclarations trompeuses : 162 dans Wikipédia et 123 dans Britannica , soit une moyenne de 3,86 erreurs par article pour Wikipédia et 2,92 pour Britannica . [96] [98] Bien que Britannica ait été révélée comme l’Encyclopédie la plus précise, avec moins d’erreurs, Encyclopædia Britannica, Inc. dans sa réfutation détaillée de 20 pages a appelé l’étude de Nature imparfaite et trompeuse [99] et a appelé à une “invite” rétraction. Il a noté que deux des articles de l’étude étaient tirés d’unL’annuaire Britannica et non l’Encyclopédie, et deux autres provenaient de l’Encyclopédie de Compton (appelée Britannica Student Encyclopedia sur le site Web de l’entreprise). La réfutation a poursuivi en mentionnant que certains des articles présentés aux examinateurs étaient des combinaisons de plusieurs articles, et que d’autres articles n’étaient que des extraits mais étaient pénalisés pour des omissions factuelles. La société a également noté que plusieurs de ce que Nature appelait les erreurs étaient des variations orthographiques mineures et que d’autres étaient des questions d’interprétation. Nature a défendu son histoire et a refusé de se rétracter, déclarant que, comme il comparait Wikipédia avec la version Web de Britannica , il a utilisé tout le matériel pertinent disponible surSite Web de Britannica . [100] Interrogé en février 2009, le directeur général de Britannica UK a déclaré :
Dans un communiqué de presse de janvier 2016, Britannica a qualifié Wikipédia de “réalisation impressionnante”. [101] Évaluations critiques et populairesRéputation Depuis la 3e édition, la Britannica jouit d’une réputation populaire et critique d’excellence générale. [5] [6] [8] Les 3e et 9e éditions ont été piratées pour être vendues aux États-Unis, [102] en commençant par l’Encyclopédie de Dobson . [103] À la sortie de la 14e édition, le magazine Time a surnommé la Britannica le “Patriarche de la Bibliothèque”. [104] Dans une publicité connexe, le naturaliste William Beebe a été cité comme disant que la Britannica était “au-delà de la comparaison parce qu’il n’y a pas de concurrent”. [105] Références à laBritannica peut être trouvée dans toute la littérature anglaise , notamment dans l’une des histoires préférées de Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle , ” The Red-Headed League “. Le conte a été mis en lumière par le Lord Maire de Londres , Gilbert Inglefield, lors du bicentenaire de la Britannica . [106] La Britannica a la réputation de résumer les connaissances. [80] Pour approfondir leur éducation, certaines personnes se sont consacrées à la lecture de toute la Britannica , prenant entre trois et 22 ans pour le faire. [102] Quand Fat’h Ali est devenu le Shah de Perse en 1797, on lui a donné un ensemble de la 3ème édition du Britannica , qu’il a lu complètement; après cet exploit, il étendit son titre royal pour inclure “le plus formidable seigneur et maître de l’ Encyclopædia Britannica “. [106] L’écrivain George Bernard Shaw a affirmé avoir lu la 9e édition complète – à l’exception des articles scientifiques[102] —et Richard Evelyn Byrd a pris la Britannica comme matériel de lecture pour son séjour de cinq mois au pôle Sud en 1934, tandis que Philip Beaver l’ a lu lors d’une expédition à la voile. Plus récemment, AJ Jacobs , rédacteur en chef du magazine Esquire , a lu l’intégralité de la version 2002 de la 15e édition, décrivant ses expériences dans le livre bien reçu de 2004, The Know-It-All: One Man’s Humble Quest to Become the Smartest Person in le Monde . Seules deux personnes sont connues pour avoir lu deux éditions indépendantes : l’auteur CS Forester [102] et Amos Urban Shirk, un homme d’affaires américain qui a lu les 11e et 14e éditions, consacrant environ trois heures par nuit pendant quatre ans et demi à lire la 11e. [107] RécompensesLa version CD/DVD-ROM de Britannica , Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite , a reçu le Distinguished Achievement Award 2004 de l’ Association of Educational Publishers . [108] Le 15 juillet 2009, Encyclopædia Britannica s’est vu attribuer une place parmi les “Top Ten Superbrands au Royaume-Uni” par un panel de plus de 2 000 critiques indépendants, comme l’a rapporté la BBC. [109] Couverture des sujetsLes sujets sont choisis en partie par référence à la Propædia “Aperçu des connaissances”. [10] La majeure partie de la Britannica est consacrée à la géographie (26 % de la Macropædia ), la biographie (14 %), la biologie et la médecine (11 %), la littérature (7 %), la physique et l’astronomie (6 %), la religion ( 5 %), l’art (4 %), la philosophie occidentale (4 %) et le droit (3 %). [6] Une étude complémentaire de la Micropædia a révélé que la géographie représentait 25 % des articles, la science 18 %, les sciences sociales 17 %, la biographie 17 % et toutes les autres sciences humaines 25 %. [8] Écrivant en 1992, un critique a jugé que “la portée, la profondeur et la catholicité de la couverture [de la Britannica] ne sont surpassés par aucune autre Encyclopédie générale.” [110] La Britannica ne couvre pas les sujets avec des détails équivalents ; par exemple, l’ensemble du bouddhisme et de la plupart des autres religions est couvert dans un seul article de Macropædia , alors que 14 articles sont consacrés au christianisme, ce qui représente près de la moitié de tous les articles religieux. [111] Cependant, la Britannica a été saluée comme la moins biaisée des encyclopédies générales commercialisées auprès des lecteurs occidentaux [6] et louée pour ses biographies de femmes importantes de toutes les époques. [8]
Critique des décisions éditorialesEn de rares occasions, la Britannica a été critiquée pour ses choix éditoriaux. Compte tenu de sa taille à peu près constante, l’Encyclopédie a dû réduire ou éliminer certains sujets pour en accueillir d’autres, ce qui a entraîné des décisions controversées. La 15e édition initiale (1974-1985) a été critiquée pour avoir réduit ou éliminé la couverture de la littérature pour enfants, des décorations militaires et du poète français Joachim du Bellay ; des erreurs éditoriales ont également été alléguées, telles que le tri incohérent des biographies japonaises. [112] Son élimination de l’index a été condamnée, de même que la division apparemment arbitraire d’articles dans le Micropædia et le Macropædia . [6] [113]En résumé, un critique a qualifié la 15e édition initiale d ‘”échec qualifié … [qui] se soucie plus de jongler avec son format que de préserver”. [112] Plus récemment, les critiques de l’ American Library Association ont été surpris de constater que la plupart des articles éducatifs avaient été éliminés de la Macropædia de 1992 , ainsi que l’article sur la psychologie . [11] Quelques très rares contributeurs nommés par Britannica se trompent. Un exemple notoire des premières années de la Britannica est le rejet de la gravité newtonienne par George Gleig , le rédacteur en chef de la 3e édition (1788–1797), qui a écrit que la gravité était causée par l’ élément classique du feu . [102] La Britannica a également fermement défendu une approche scientifique des sujets culturels, comme elle l’a fait avec les articles de William Robertson Smith sur la religion dans la 9e édition, en particulier son article déclarant que la Bible n’était pas historiquement exacte (1875). [102] Autres critiquesLa Britannica a reçu des critiques, d’autant plus que les éditions deviennent obsolètes. Il est coûteux de produire une édition entièrement nouvelle de la Britannica , [a] et ses éditeurs retardent aussi longtemps qu’il est financièrement raisonnable (généralement environ 25 ans). [13] Par exemple, malgré une révision continue, la 14e édition est devenue obsolète après 35 ans (1929-1964). Lorsque le physicien américain Harvey Einbinder a détaillé ses échecs dans son livre de 1964, Le mythe de la Britannica [114] , l’Encyclopédie a été incitée à produire la 15e édition, qui a nécessité 10 ans de travail. [6] Il est encore difficile de garder la Britannicacourant; un critique récent écrit: “il n’est pas difficile de trouver des articles obsolètes ou nécessitant une révision”, notant que les articles plus longs de Macropædia sont plus susceptibles d’être obsolètes que les articles plus courts de Micropædia . [6] Les informations contenues dans la Micropædia sont parfois incompatibles avec le ou les articles correspondants de la Macropædia , principalement en raison de l’échec de la mise à jour de l’un ou de l’autre. [5] [8] Les bibliographies des articles de Macropædia ont été critiquées pour être plus obsolètes que les articles eux-mêmes. [5] [6] [8] En 2005, Lucian George , un écolier de 12 ans, a trouvé plusieurs inexactitudes dans les entrées du Britannica sur la Pologne et la faune en Europe de l’Est . [115] En 2010, une entrée inexacte sur la guerre civile irlandaise a été discutée dans la presse irlandaise à la suite d’une décision du ministère de l’Éducation et des Sciences de payer pour l’accès en ligne. [116] [117] Écrivant à propos de la 3e édition (1788–1797), le rédacteur en chef de Britannica , George Gleig , a observé que «la perfection semble être incompatible avec la nature des œuvres construites sur un tel plan et embrassant une telle variété de sujets». [118] En mars 2006, la Britannica écrivait : “nous ne voulons en aucun cas impliquer que la Britannica est exempte d’erreurs ; nous n’avons jamais fait une telle affirmation” [99] (bien qu’en 1962, le département des ventes de Britannica ait dit à propos de la 14e édition “C’est la vérité. C’est un fait incontestable.”) [119] Le sentiment est exprimé par son éditeur original, William Smellie :
Cependant, Jorge Cauz (président d’Encyclopædia Britannica Inc.) a affirmé en 2012 que « Britannica […] sera toujours factuellement correcte ». [1] Histoire Les anciens propriétaires ont inclus, par ordre chronologique, les imprimeurs d’Édimbourg, en Écosse, Colin Macfarquhar et Andrew Bell , le libraire écossais Archibald Constable , l’éditeur écossais A & C Black , Horace Everett Hooper , Sears Roebuck et William Benton . Le propriétaire actuel d’Encyclopædia Britannica Inc. est Jacqui Safra , un milliardaire et acteur brésilien. Les progrès récents des technologies de l’information et l’essor des encyclopédies électroniques telles que Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite , Encarta et Wikipedia ont réduit la demande d’encyclopédies imprimées. [121] Pour rester compétitive, Encyclopædia Britannica, Inc. a mis l’accent sur la réputation de la Britannica , a réduit son prix et ses coûts de production et a développé des versions électroniques sur CD-ROM , DVD et sur le World Wide Web . Depuis le début des années 1930, l’entreprise promeut des ouvrages de référence dérivés. [13] ÉditionsLa Britannica a été publiée en 15 éditions, avec des suppléments en plusieurs volumes aux 3e et 4e éditions (voir le tableau ci-dessous). Les 5e et 6e éditions étaient des réimpressions de la 4e, la 10e édition n’était qu’un supplément à la 9e, tout comme les 12e et 13e éditions étaient des suppléments à la 11e. Le 15e a subi une réorganisation massive en 1985, mais la version actuelle mise à jour est toujours connue sous le nom de 15e. Les 14e et 15e éditions ont été éditées chaque année tout au long de leurs tirages, de sorte que les impressions ultérieures de chacune étaient entièrement différentes des premières. Tout au long de l’histoire, la Britannica a eu deux objectifs : être un excellent ouvrage de référence et fournir du matériel pédagogique. [122] En 1974, la 15e édition adopte un troisième objectif : systématiser toutes les connaissances humaines. [10] L’histoire de la Britannica peut être divisée en cinq époques, rythmées par des changements de gestion, ou une réorganisation du dictionnaire. 1768–1826 À la première époque (1re à 6e éditions, 1768–1826), la Britannica était gérée et publiée par ses fondateurs, Colin Macfarquhar et Andrew Bell , par Archibald Constable , et par d’autres. La Britannica a été publiée pour la première fois entre décembre 1768 [123] et 1771 à Édimbourg sous le nom d’ Encyclopædia Britannica, ou, A Dictionary of Arts and Sciences, compilated upon a New Plan . Il a été conçu en partie en réaction à l’ Encyclopédie française de Denis Diderot et Jean le Rond d’Alembert (publiée en 1751-1772), qui s’était inspirée de l’ouvrage de Chambers.Cyclopaedia (première édition 1728). Il a été mis en vente le 10 décembre. [124] La Britannica de cette période était principalement une entreprise écossaise, et c’est l’un des héritages les plus durables des Lumières écossaises . [125] À cette époque, la Britannica est passée d’un ensemble de trois volumes (1ère édition) compilé par un jeune éditeur – William Smellie [126] – à un ensemble de 20 volumes écrit par de nombreuses autorités. [127] Plusieurs autres encyclopédies ont concouru tout au long de cette période, parmi lesquelles les éditions de la Cyclopædia d’ Abraham Rees et de l’ Encyclopædia Metropolitana de Coleridge et de l’Encyclopædia d’ Édimbourg de David Brewster . 1827-1901 Au cours de la deuxième ère (7e-9e éditions, 1827-1901), la Britannica était gérée par la maison d’édition d’Édimbourg A & C Black . Si certains contributeurs ont de nouveau été recrutés grâce aux amitiés des rédacteurs en chef, notamment Macvey Napier , d’autres ont été attirés par la réputation de la Britannica . Les contributeurs venaient souvent d’autres pays et comprenaient les autorités les plus respectées au monde dans leurs domaines. Un index général de tous les articles a été inclus pour la première fois dans la 7e édition, une pratique maintenue jusqu’en 1974. La production de la 9e édition a été supervisée par Thomas Spencer Baynes , le premier rédacteur en chef d’origine anglaise. Surnommée “Scholar’s Edition”, la 9e édition est la plus savante de toutes les Britannicas . [6] [102] Après 1880, Baynes a été aidé par Guillaume Robertson Smith . [128] Aucune biographie de personnes vivantes n’a été incluse. [129] James Clerk Maxwell et Thomas Huxley étaient des conseillers spéciaux sur la science. [130] Cependant, à la fin du 19e siècle, la 9e édition était dépassée et la Britannica faisait face à des difficultés financières. 1901–1973 À la troisième époque (10e-14e éditions, 1901-1973), la Britannica est gérée par des hommes d’affaires américains qui introduisent le marketing direct et le démarchage . Les propriétaires américains ont progressivement simplifié les articles, les rendant moins savants pour un marché de masse. La 10e édition était un supplément en onze volumes (dont un chacun de cartes et un index) au 9e, numéroté comme volumes 25 à 35, mais la 11e édition était un travail complètement nouveau, et est toujours louée pour son excellence; son propriétaire, Horace Hooper , a consacré d’énormes efforts à sa perfection. [102] Lorsque Hooper est tombé dans des difficultés financières, le Britannica a été géré par Sears Roebuck pendant 18 ans (1920-1923, 1928-1943). En 1932, le vice-président de Sears, Elkan Harrison Powell , prend la présidence de la Britannica ; en 1936, il entame la politique de révision continue. C’était une dérogation à la pratique antérieure, dans laquelle les articles n’étaient pas modifiés jusqu’à ce qu’une nouvelle édition soit produite, à des intervalles d’environ 25 ans, certains articles inchangés par rapport aux éditions précédentes. [13] Powell a développé de nouveaux produits éducatifs qui se sont appuyés sur la réputation de Britannica . En 1943, Sears a fait don de l’ Encyclopædia Britannica à l’ Université de Chicago . William Benton , alors vice-président de l’université, a fourni le fonds de roulement pour son fonctionnement. Le stock a été divisé entre Benton et l’université, l’université détenant une option sur le stock. [131] Benton est devenu président du conseil d’administration et a dirigé la Britannica jusqu’à sa mort en 1973. [132] Benton a créé la Fondation Benton , qui a dirigé la Britannica jusqu’en 1996, et dont l’unique bénéficiaire était l’Université de Chicago. [133] En 1968, vers la fin de cette époque, le Britannicafêté son bicentenaire . 1974–1994 À la quatrième époque (1974-1994), la Britannica a présenté sa 15e édition, qui a été réorganisée en trois parties : la Micropædia , la Macropædia et la Propædia . Sous Mortimer J. Adler (membre du comité de rédaction de l’Encyclopædia Britannica depuis sa création en 1949, et son président à partir de 1974 ; directeur de la planification éditoriale de la 15e édition de Britannica à partir de 1965) [134] , la Britannica cherchait non seulement à être un bon ouvrage de référence et un outil pédagogique, mais pour systématiser toutes les connaissances humaines. L’absence d’index séparé et le regroupement des articles en encyclopédies parallèles (le Micro- etMacropædia ) a provoqué une “tempête de critiques” de la 15e édition initiale. [6] [113] En réponse, la 15e édition a été complètement réorganisée et indexée pour une réédition en 1985. Cette deuxième version de la 15e édition a continué à être publiée et révisée jusqu’à la version imprimée de 2010. Le titre officiel de la 15e édition est la Nouvelle Encyclopædia Britannica , bien qu’elle ait également été promue sous le nom de Britannica 3 . [6] Le 9 mars 1976, la Federal Trade Commission des États-Unis a émis un avis et une ordonnance interdisant à Encyclopædia Britannica, Inc. d’utiliser : a) des pratiques publicitaires trompeuses pour recruter des agents commerciaux et obtenir des prospects, et b) des pratiques commerciales trompeuses dans le porte-à-porte. présentations de ses agents commerciaux. [135] 1994-présent Dans la cinquième ère (de 1994 à aujourd’hui), des versions numériques ont été développées et publiées sur des supports optiques et en ligne. En 1996, la Britannica est achetée par Jacqui Safra bien en dessous de sa valeur estimée, en raison des difficultés financières de l’entreprise. Encyclopædia Britannica, Inc. s’est scindée en 1999. Une partie a conservé le nom de l’entreprise et a développé la version imprimée, et l’autre, Britannica.com Inc. , a développé des versions numériques. Depuis 2001, les deux sociétés partagent un PDG, Ilan Yeshua , qui poursuit la stratégie de Powell consistant à introduire de nouveaux produits sous le nom de Britannica . En mars 2012, le président de Britannica, Jorge Cauz, a annoncé qu’elle ne produirait aucune nouvelle édition imprimée de l’Encyclopédie, la 15e édition de 2010 étant la dernière. L’entreprise se concentrera uniquement sur l’édition en ligne et d’autres outils pédagogiques. [1] [136] La dernière édition imprimée de Britannica était en 2010, un ensemble de 32 volumes. [1] Britannica Global Edition a également été imprimée en 2010, contenant 30 volumes et 18 251 pages, avec 8 500 photographies, cartes, drapeaux et illustrations dans des volumes “compacts” plus petits, ainsi que plus de 40 000 articles écrits par des universitaires du monde entier, y compris les lauréats du prix Nobel. Contrairement à la 15e édition, elle ne contenait pas de sections Macro et Micropædia , mais allait de A à Z comme toutes les éditions jusqu’à la 14e. Voici la description de l’œuvre par Britannica : [7]
En 2020, Encyclopædia Britannica, Inc. a publié la Britannica All New Children’s Encyclopedia: What We Know and What We Don’t , une Encyclopédie destinée principalement aux jeunes lecteurs, couvrant des sujets majeurs. L’Encyclopédie a été largement saluée pour avoir ramené le format imprimé. C’était la première Encyclopédie pour enfants de Britannica depuis 1984. [137] [138] [139] DédicacesLa Britannica a été dédiée au monarque britannique régnant de 1788 à 1901 puis, lors de sa vente à un partenariat américain, au monarque britannique et au président des États-Unis. [6] Ainsi, la 11ème édition est “dédiée par permission à Sa Majesté George V , Roi de Grande-Bretagne et d’Irlande et des Dominions britanniques au-delà des mers, Empereur des Indes , et à William Howard Taft , Président des États-Unis d’Amérique.” [140]L’ordre des dédicaces a changé avec la puissance relative des États-Unis et de la Grande-Bretagne, et avec les ventes relatives ; la version 1954 de la 14e édition est “Dédiée par autorisation aux chefs des deux peuples anglophones, Dwight David Eisenhower , président des États-Unis d’Amérique, et Sa Majesté, la reine Elizabeth II .” [84] Conformément à cette tradition, la version 2007 de l’actuelle 15e édition a été “dédiée avec permission à l’actuel président des États-Unis d’Amérique, George W. Bush , et à Sa Majesté, la reine Elizabeth II”, [141] tandis que la version 2010 de l’actuelle 15e édition est “dédiée avec permission à Barack Obama, président des États-Unis d’Amérique, et Sa Majesté la reine Elizabeth II.” [142] Résumé de l’édition
Voir également
Remarques
Références
Lectures complémentaires
Liens externesEncyclopædia Britannicadans les projets frères de Wikipédia
|
